Velkommen Til Grønlands Kommando
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GRØNLANDS KOMMANDO VELKOMMEN TIL GRØNLANDS KOMMANDO - en praktisk vejledning DEC 2009 Indhold 1. Forord……..............................side 3 7. Sport og fritid…………………side 9 2. Før oprejsen…………………..side 3 Klubber Kontaktperson Sport Kommunale forhold Redningspatruljen Folkeregisteret Fjeldvandring Orlov Både m.m. Skole og børnepasning Hytter m.m. Bopælsattest Aftenskolekurser Skatteforhold Jagt og fiskeri Bankforhold Biblioteket Læge og tandlæge Sygeforsikring 8. Nyhedsformidling…………… side 11 Medicin TV Forsikring Internet Indførsel af husdyr Telefon Ugeorientering og aviser 3. Forberedelse til oprejsen…...side 6 Flyttegods 9. Post og speditør………....…. side 11 Hvad du bør have med hjemmefra Postkontoret Flybagage Ved hjemrejse efter tjeneste i Grønland Udlevering/udlån af grej 4. Oprejsen……………………….side 7 10. GLK opgaver……………….. side 12 Møde, afgang Aalborg til Narsarsuaq 11. Underlagte myndigheder.....side 12 Narsarsuaq til Grønnedal Forbindelsesofficeren Thule Air Base Toldregler Luftgruppe Vest Ankomst Grønnedal Slædepatruljen Sirius Forsvarets Vagt Mestersvig 5. Beboelsesforhold…………… side 7 Station Nord Generelt LogistikCenter Grønland Indkvartering Skibe 6. Indkøbsmuligheder…………. side 8 12. Afslutning…………………....side 15 Kostforplejningen Dalshoppen 13. Vigtige adresser………….…side 15 Kostudsalget NOV 2009 Side 2 2 VELKOMMEN TIL TJENESTE VED GRØNLANDS KOMMANDO 1. Forord. GLK. Kontaktpersonen vil oftest være vedkom- mende, du skal afløse eller være fra den afdeling, Denne folder er udarbejdet, for at informere dig og hvor du skal forrette tjeneste. din familie om forhold af betydning i forbindelse med din kommende tjeneste ved Grønlands Kommunale forhold. Kommando (GLK). Grønnedal er beliggende i Kommuneqarfik Ser- mersooq. Kommunen blev etableret den 1. januar Grønlands Kom- 2009 og består af de tidligere Nuuk, Paamiut, mandos hoved- Ivittuut, Ammassalik og Illoqqortormiut kommuner. kvarter er belig- I Grønnedal findes et borgerservicekontor, der gende i Grønnedal, varetager kommunale forhold i området. et naturskønt, men relativt afsides Folkeregisteret. område i Sydvest- Skal du forrette tjeneste i seks måneder eller me- grønland. Trafik- re, skal du ifølge grønlandsk skattelovgivning forbindelserne til foretage bopælsflytning. Kontakt til det lokale Grønnedal eller danske folkeregister er ikke nødvendigt, idet til- Kangilinnguit, som melding sker efter ankomst til Grønnedal ved per- er det grønlandske sonligt fremmøde på borgerservicekontoret. Det navn for stedet, er bemærkes, at såfremt forsvaret betaler din og din set med en dan- families udrejse, betragtes udrejsen som en flyt- skers øjne meget ning, hvorved tilmelding til folkeregisteret er obli- begrænsede, men gatorisk for hele den udrejsende familie. ikke unormale for Grønland. Ved bopælsflytning til Grønland bortfalder børne- familieydelsen (børnechecken). Tjenesten ved GLK er både spændende og af- Orlov. vekslende, og for en stor del af personellet er der Forældreorlov skal være ansøgt og godkendt af mulighed for at medbringe familien. den danske kommune inden oprejsen, idet Grøn- Tiltrædelse af tjeneste ved et tjenestested under land ikke er et EU-land. De fleste kommuner god- forhold, der for de fleste danske er ganske ukend- kender/behandler normalt først orlovsansøgnin- te og fremmedartede, giver selvsagt anledning til gen 3 måneder før første orlovsdag. Ved anmod- en lang række spørgsmål, og i de efterfølgende ning vil kommunen i særlige tilfælde godkende afsnit søges det at give svar på i al fald de mest ansøgningen forinden de 3 måneder. forekommende af disse. På baggrund af års erfaring gives endvidere en Skole og børnepasning. række praktiske oplysninger og forslag til de med Kontakt altid kommunen i god tid inden ankomst til oprejsen forbundne forberedelser. Videre er der Grønnedal for ansøgning om plads til dit barn i informationer om tjenestestedet, om Borgerser- enten skolen eller børnepasningsordningen. Der vicekontoret, herunder mulighederne for at få børn findes en forældreforening/skolebestyrelse, der til i skole eller børnepasningsordning, og endelig er enhver tid vil være behjælpelig med spørgsmål der information om et væld af tilbud om aktiviteter vedrørende stedets faciliteter og muligheder for i fritiden. familier med børn. Sidst i folderen finder du informationer om GLK opgaver og kort beskrivelse af underlagte myn- digheder. 2. Før oprejsen. Kontaktperson. Når vi fra Forsvarets Personeltjeneste har fået oplysning om din tjeneste ved GLK, udpeges en kontaktperson, hvis opgave er, at sikre dig og evt. familie den bedst mulig start på tjenesten ved NOV 2009 Side 3 3 Børnepasningsordningen drives af kommunen på Skatteforhold. næsten samme vilkår, som for en dansk pas- Som hovedregel er det en god ide, at man inden ningsordning. Der er ikke automatisk pasningsga- afrejsen fra Danmark udfylder blanket 01.005 ranti. Børnepasningen prioriteres efter forældre- ("Ansøgning om fritagelse for dansk skattetræk nes arbejdssituation. Forældrebetaling efter gæl- efter kildeskatteloven"). Vær opmærksom på, at dende takster. arbejdsgiveren (i dette tilfælde personelsektionen Personalet består hovedsageligt af medrejsende ved GLK) skal udfylde den øverste part af blanket til tjenestegørende (lederen oftest med pædago- 01.005. Blanketten 01.005 udfyldes normalt efter gisk baggrund), samt medhjælpere efter behov. ankomst til Grønlands Kommando. For at blive fuldt skattepligtig til Grønland, skal opholdet have Grønnedal Trivselsskole er en grønlandsk kom- en varighed på mindst seks måneder uden anden muneskole, hvor undervisningssproget er dansk. afbrydelse end kortvarige ferier eller lignende. Der undervises fra 1. til 10. klassetrin. I grønland begynder eleverne i 1. klasse (dvs. dansk 0. klas- Skattepligten indtræder ved tilflytning og ophører se). 10. klasse afsluttes med en grønlandsk af- ved fraflytning. Seks måneders reglen udmåles fra gangseksamen. Der er mulighed for at blive frita- den fysiske ankomst til Grønland og seks måne- get for prøve i grønlandsk. der (183 dage) frem. Fuld skattepligt indebærer, Det varierer en del, hvor mange elever der er på at den skattepligtige skal beskattes af alle sine hvert klassetrin, derfor inddeles eleverne på hold, indtægter, uanset hvor disse indtægter stammer så de får størst mulig udbytte af undervisningen. fra. Det skal dog bemærkes, at man ved opgørel- Før eleven ankommer til Grønnedal, bør der tages sen af den skattepligtige indkomst til Grønland ser kontakt til skolen, så barnet kan få en god begyn- helt bort fra såvel indtægter som udgifter, der kan delse på et nyt skoleforløb. henføres til fast ejendom beliggende uden for Grønland. Fradrag for fast ejendom i Danmark Undervisningen forestås af uddannede lærere og kan dog akkumuleres og fratrækkes ved tilbage- kvalificerede vikarer. komst til Danmark i positive indkomster. Personer, som oppebærer time- og dagpenge (TD), er fritaget for beskatning af denne ydelse i de første 12 måneder gældende fra fysisk an- komst til Grønland. Yderligere oplysninger omkring skatteforhold mv. findes i pjecerne "Vejledning for tilflyttere til Grøn- land" og "Vejledning til selvangivelse", som udle- veres ved henvendelse til borgerservicekontoret. Det skal endvidere oplyses, at du vil blive beskat- tet af fri bolig under opholdet ved GLK. Beløbet man bliver beskattet af, er differentieret efter boli- gens størrelse. Beskatningens størrelse kan oply- ses ved henvendelse til Borgerservicekontoret (lokal 402). Haves behov for gymnasial uddannelse er ekstern undervisning nødvendig. I den forbindelse henvi- Bankforhold. ses til gymnasiet i Qaqortoq. Det skal understre- Det vil være praktisk, at du medbringer DAN- ges, at sproget grønlandsk er obligatorisk ved KORT evt. med VISA. Det er hensigtsmæssigt af ekstern skolegang, ligesom man ikke kan forven- få eventuelle faste udgifter trukket via betalings- te, at eleverne når et fagligt niveau, der svarer til service (PBS) over banken, idet girokort til og fra det danske. Grønland til tider kan blive meget forsinkede på grund af dårligt vejr. Såfremt du har en PC, er den Bopælsattest. nemmeste løsning, at benytte homebanking. Der Såfremt du efter ankomst til Grønnedal ønsker at er ved GLK oprettet online dankortteminaler i rejse til et land uden for Grønland, herunder Dalshoppen og Kostudsalget, hvor det også er Danmark, skal du medbringe en bopælsattest. muligt at hæve kontanter. Det er muligt at overfø- Denne fås ved henvendelse til Borgerservicekon- re større beløb til GLK konto i Grønlandsbanken toret. Bopælsattesten skal fremvises ved henven- og derefter hæve beløbet ved Kassen. delse til læge/sygehus. Attesten fungerer på samme måde, som det danske sygesikringsbevis. Læge og tandlæge. Endvidere anvendes attesten som dokumentation Der er læge på stedet. Men undersøgelses og ved toldfri indkøb i f.eks. Danmark. behandlingsmuligheder er dog begrænsede NOV 2009 Side 4 4 sammenlignet med almen praksis i Danmark, Medicin. hvorfor det anbefales, at du inden oprejse Medicin udleveres gratis i Grønnedal. Bruges en fremsender vedlagte helbredsspørgeskema for speciel medicin, herunder p-piller, bør man fra alle familiens medlemmer til lægen ved GLK, så Danmark tage medicin/p-piller med til de første 2 han kan forberede sig på evt. specielle sundheds- måneders forbrug, Giv tillige lægen i Grønnedal ydelser/forebyggende undersøgelser/ medicinbe- besked om speciel medicin inden oprejse, så på- hov. Al undersøgelse og behandling er gratis for gældende medicin til yderligere forbrug kan nå at hele familien. blive bestilt til infirmeriet.