Vveeerrrbbbaaannnddd Ooffffffiiizzziiieeelllll
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
VVEERRBBAANNDD OOFFFFIIZZIIEELLLL AUF EIINEN LLIICCKK Nominierung Coupe de la Jeunesse BB 23. bis 25. Juli 2004, Ravenna (Italien) Titelbild Junioren-Doppelvierer (JM 4x) Gratulation an die im Winter neu Martin Schmidt (PIR), Simon Hinterecker (NOR), Paul Pötz (NAU), formierte Mannschaft im Männer- Wolfgang Riemer (LIA) Leichtgewichts-Vierer-ohne und ihrem Trainer Martin Kessler. Alexander Kratzer (LIA) Ersatz Sebastian Sageder (DLI), Bernd Teammanager Wakolbinger (WLI), Juliusz Madecki Stefan Kratzer (NOR) und Wolfgang Sigl (OTT) Trainer Raimund Schmidt sicherten sich mit einem 2. Platz bei der Olympiaqualifikation in Luzern Bootstransport den Startplatz bei den Olympischen Raimund Schmidt Spielen in Athen. (Foto: OÖ Ruderverband) Nominierung Junioren-WM 3Der LM4– für Athen qualifiziert Johannes Gotsmy und Non Olympics 6 Bundesschulbewerb Rudern 27. Juli bis 1. August 2004, Banyoles (Spanien) Günter Woch Leichtgewichts-Männer-Einer (LM 1x) 8 11. Kuchelauer Ruderregatta Rainer Rigele Uwe Daxböck (LIA) 9 30. Vogalonga di Venezia Leichtgewichts-Frauen-Einer (LW 1x) Dominik Loss Michaela Taupe (NAU) 10 Sternfahrten 2004 Junioren-Vierer-ohne (JM 4–) Erwin Fuchs Daniel Kropf (WLI), Oliver Komaromy (WLI), Valentin Parzer (OTT), 11 100 Jahre WRV Austria Dominik Sigl (OTT) Rainer Rigele Teammanager 12 Sonne und Hitze Ing. Dieter Boyer beim Sporttreibenden Trainer Mag. Hermann Bauer, Birgit Neuwirth, Horst Taupe 13 Ausschreibung Bootstransport 13. Lehrwarteausbildung für Rudern Martin Bandera 14 Ergebnisse Delegierte Int. Pfingst-Ruderregatta Ottensheim Peter Pointner, Horst Anselm, Elisabeth Smetana 11. Kuchelauer Ruderregatta Bundesfinale Schulrudern 6. Wiener Sprint-Regatta Donaubund Nominierung World Under 23 Regatta 6. bis 8. August 2004, Poznan (Polen) WIR DANKEN UNSEREN SPONSOREN Leichtgewichts-Männer-Doppelvierer (LM 4x) FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG: Andreas Hahn (NOR), Paul Kircher (VIL), Josef Hilber (VIL), TOTO • HSZ • ÖOC Christian Rabel (NOR) SPORTHILFE • BSO • IMSB Leichtgewichts-Männer-Vierer-ohne (LM 4–) ADIDAS • SCHELLENBACHER Günter Schetelig (WEL), Paul Ruttmann (OTT), Bernd Feuerstein (WIB), AUTO HOLZDORFER Alexander Minichmayr (WLI) RÖMERQUELLE Leichtgewichts-Männer-Doppelzweier (LM 2x) DRUCKEREI FUCHS Roman Reiter (WIB), Christoph Affenzeller (WLI) WEBA SPORTARTIKEL Frauen-Doppelzweier (W 2x) LOH-CRAFT Claudia Springer (LIA), Michaela Mayr (GMU) Frauen-Einer (W 1x) Sandra Wolfsberger (PÖC) Gedruckt auf Teammanager ARCTIC VOLUME 90 g Birgit Neuwirth zu 50 % gesponsert von Trainer Wilhelm Bauer, Gerald Aigner, Lukas Höbarth, Gerhard Wolfsberger Bootstransport Lukas Höbarth, Gerald Aigner An alle Veranstalter! Nachdruck, auch auszugsweise, nur unter vollständiger Quellenangabe gestattet. Die mit dem Namen des Ver- fassers gekennzeichneten Artikel sind nicht unbedingt als Meinung des Herausgebers anzusehen. Bei Zuschriften an Meldepflicht des Termines für die Redaktion wird das Einverständnis zur vollen oder auszugsweisen Veröffentlichung vorausgesetzt, sofern der Veranstaltungen für das Jahr 2005 Einsender nicht ausdrücklich andere Wünsche äußert. Für amtliche Veröffentlichungen übernimmt die Redaktion ist der 31. August 2004. keine Haftung. 22 RRUUDDEERRRREEPPOORRTT WWEELLTT--CCUUPP TEERRMMIINNEE T Das Wunder war zwar nicht zu garantieren, aber es wurde ermöglicht: 23.–25. Juli Der LM4– für Athen qualifiziert Coupe de la Jeunnese, Ravenna (ITA) Die Olympiasaison der Männer/Frauen • Welt-Cup 2004 24. Juli 33. Traunsee-Ruderregatta, 7.–9. Mai: Welt-Cup Poznan Minichmayr (Wiking Linz) an den Start. RV Gmunden Da die stärksten in der Regel vertreten Rahmen sind, ist es bei kleinen Feldern meist sehr 25. Juli–1. August Bedingt durch den Termin der Olympi- schwer, gute Figur zu machen. Unser WELTMEISTERSCHAFTEN schen Spiele stieg der Weltcupauftakt Zweier steigerte sich von Rennen zu Ren- JUNIOREN und NON OLYMPICS 2004 knapp ein Monat früher als normal. nen und hängte sich vom Start weg an Banyoles (ESP) Das einzig trübe auf dieser perfekt orga- die Konkurrenz, musste im 4 Boote-Feld nisierten Regatta in einer historisch inter- aber schließlich die Konkurrenz als über- 30. Juli–4. August essanten und sehenswerten Umgebung mächtig anerkennen. Henley Royal Regatta (ENG) war das Wetter, dafür besonders reizvoll Der ebenfalls nichtolympische Leichtge- 6.–8. August die Idee der Veranstalter, am Finaltag die wichtseiner der Frauen war – nicht nur – WORLD U-23 Regatta, Poznan (POL) Tribünen mit Schulklassen zu füllen, so- aus österreichischer Sicht prominent dass alle Nationen lautstarke und landes- 7. August besetzt, stellte sich doch unsere WM- farben-frohe Unterstützung fanden. Starterin aus Mailand den Gegnerinnen in Sternfahrt Pirat Erfolge der ÖRV-Starter dieser Bootsklasse. Michaela Taupe (Nau- tilus Klagenfurt) erreichte über den Hoff- 14.–22. August Der schwere Männer-Einer hatte mit 30 OLYMPISCHE SPIELE Athen (GRE) nungslauf souverän das Finale A. Am Startern das größte Feld aller Bootsklas- Sonntag Morgen konnte sie nicht mehr 28. August sen und wurde mit dem Modus über 3 zulegen und belegte nach einer souverä- Goldene Rose Tulln Semifinali ausgefahren. Ralph Kreibich nen Regatta trotz primären Trainings im Sternfahrt Donauhort (Möve Salzburg) kämpfte sich ins Finale B Doppelzweier den sechsten Gesamtrang. und belegte in einem hart umkämpften 2.–5. September Rennen den 3. Platz (Gesamt-9.), Resümee WELTMEISTERSCHAFT während Raphael Hartl (Racingclub Linz) Der Weg Richtung Olympia stimmt University Rowing, Brive (FRA) mit derselben absoluten Leistung ins grundsätzlich, wir sind aber noch lange 3.–5. September Finale C verwiesen wurde, in dem er nicht angekommen. Insbesondere für FISA-MASTERS Ruderregatta, Zweiter wurde (Gesamt-14.). den Vierer war die Regatta ein Meilen- Hamburg (GER) stein was allfällige Umbesetzungen an- JOHANNES GOTSMY, SPORTWART geht – die Mannschaft stellte aus eigener 5. September Kraft alles klar und wird in dieser Beset- STAW-Jugendregatta Der Leichtgewichts-Vierer ohne in der Be- zung weiterfahren. Der Männer-Einer setzung Sageder (Donau Linz), Wakolbin- fährt erwartungsgemäß international mit. ger (Wiking Linz), Madecki (Normannen Im Leichtgewichts-Doppelzweier der Redaktionsschluss RR 5/2004: Klosterneuburg) und Sigl (Ottensheim) Frauen ist eine enorme Steigerung erfor- qualifizierte sich direkt für das Semifinale. derlich, soll eine minimale Chance auf 16. August 2004 Der Finaleinzug wurde nicht erreicht – einen Restquotenplatz entstehen. Unsere n.b.: 3 deutsche Boote, die ihre interne Nachwuchskräfte wurden mit der abso- Ausscheidung austrugen, zeigten bereits luten Topklasse konfrontiert, was sie früh in der Saison eine Topform und hoffentlich anspornt ihr konsequentes fuhren ins Finale! Im Finale B ließ unser Training mit voller Konzentration weiter Impressum Boot seine Klasse aufblitzen und belegte durchzuziehen. (Medieninhaber, Herausgeber) nur eine gute halbe Sekunde hinter Österreichischer Ruderverband, Olympiasieger Frankreich und Vizewelt- 27.–29. Mai: Weltcup München 1030 Wien, Blattgasse 4 meister Niederlande Platz 3 (Gesamt-9.). Rahmen Tel. (01) 7120878, Fax (01) 71208784 Im Kampf um den Quotenplatz weh tat Bekanntermaßen qualitativ hochstehend http://www.rudern.at der Finaleinzug der Polen, in fünf zeigte sich die WM-Strecke 2007 auch E-mail: [email protected] Wochen ein unmittelbarer Gegner im dieses Jahr – wiederum mit Ausnahme Satz und Druck: Fuchs GesmbH, Rennen um Athen. des durchwachsenen Wetters – von ihrer 2100 Korneuburg, Kirchengasse 3 besten Seite. Spannungsmäßig im Mittel- Redaktion: Erwin Fuchs, Korneuburg, Der Leichtgewichts-Doppelzweier der punkt aus Österreichischer Sicht stand Tel. (02266) 80650, (0664) 1545817 Frauen mit Miessgang (Wiking Bregenz) Fax (02266) 80190 und Pirker (Nautilus Klagenfurt) konnte in der Männer-Einer, ging es hier doch um E-mail: [email protected] einem 22 Boote-Feld mit der Konkurrenz einen Startplatz für die Olympischen Spie- Fotos: OÖ-Ruderverband, Bandera, Loss nicht mithalten und belegten im Finale D le in Athen. Ralph Kreibich hatte im Jahr Verlagsort: Wien P. b. b. den zweiten Rang (Gesamt-20.) auf den Weltmeisterschaften 2003 einen Verlagspostamt: 1030 Wien Der Leichtgewichts-Doppelzweier der Quotenplatz für das österreichische na- Offenlegung Männer sah die letztjährigen Fünften der tionale olympische Komitee errudert und Medieninhaber: Österreichischer Ruder- Junioren-WM Schetelig (Wels), Ruttmann – wie in allen Nationen üblich – gab es verband, 1030 Wien, Blattgasse 4 (Ottensheim) am Start. Im internationalen auch in Österreich eine Ausscheidung um (Präsidium: Ing. Peter Pointner, Horst 17 Boote-Feld einer Weltklasseveranstal- diesen Platz. Anselm, Dr. Werner Russek, Erwin tung der Senioren hatten sie noch nichts Erfolge der ÖRV-Starter Fuchs, Dr. Michael Unger, Mag. Johannes mitzureden und waren schließlich im 25 Boote im Männer-Einer bedingten Gotsmy, Günter Müller). Finale C startberechtigt; eine krankheits- Der RuderReport ist eine unabhängige, wieder den Modus mit 3 Semifinali, das bedingte Abmeldung verhinderte das An- heißt für das Finale musste man einen der unpolitische Druckschrift und dient der treten, weshalb die beiden Hoffnungsträ- gegenseitigen Information der Mitglie- ersten beiden Plätze errudern. Drei Öster- der und Vereine des Österreichischen ger mit den Erfahrungen aus Vor- und reicher gingen an den Start und alle drei Ruderverbandes. Näherbringung des Hoffnungslauf den Heimweg antraten. geben eine hervorragende Vorstellung. Sportes der Öffentlichkeit. Im nichtolympischen Leichtgewichts- Christoph