Golf LEADER 2007 03
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
2007 | 3 Herbst ZU GEWINNEN: EINE UHR VON ALFEX HERBST 3 | 2007 www.golfleader.ch ODER EIN WOCHENENDE AM LUGANERSEE Evian Masters: LEADER Bühnenreif Die Girls geben Gas – auch neben dem Green Bernhard Russi: Eine Runde mit Jack Nicklaus Niederbüren & Menaggio: Zwei Clubs mit Stil und Tradition Technik: Der richtige Backspin Tiger Woods: Live in Dubai Viele tolle Geschenksideen Das Magazin zum Golfspiel Inselträume: Tahiti, Zypern & Mauritius CHF 7.– EURO 5.– LEADER viva.ch This ad is offered by – sponsoring a better world Helfen Sie mit, dass immer mehr benachteiligte Kinder und Jugendliche dieser Welt einen Platz an der Sonne bekommen. Right To Play ist eine internationale humanitäre Organisation, die von Spitzenathleten aus über 40 Ländern getragen wird. Sie nutzt die positiven Werte von Spiel und Sport. Dazu gehören Teamwork, Fairness, Respekt und Toleranz. So leistet Right To Play einen wertvollen Beitrag, um die Lebensqualität Not leiden- der Kinder nachhaltig zu verbessern. Mit Spiel- und Sportprogrammen und Tausenden Coaches vor Ort hat Right To Play bereits über 500 000 Kinder erreicht. Jeder weitere Franken hilft mit, dass noch mehr Kinder dieser Welt ihr Recht auf Spiel und Sport erhalten und Freude erleben dürfen. Kontaktieren Sie uns und werden auch Sie Gönnermitglied von Right To Play. Per Telefon 044 562 28 62, per Mail [email protected] oder via www.righttoplay.ch/redballmember. Right To Play Switzerland, Postfach 775, CH-8024 Zürich. efg_D_225x300+.indd 1 23.7.2007 9:35:16 Uhr CONTENT. 4 VorwortNoch ein Teich, mindestens zwei Bunker mehr FORUM Skilegende und Golfer Bernhard Russi pro Loch und möglichst lang – der moderne Golfplatz soll eine einzige Herausforderung sein. Also wird umgebaut über den Kopf von mindestens einem Teil der Mitglieder hinweg. LEADER TEE OFF Zwei Clubs mit Tradition, die dem «Weiter, 8 – 17 höher, schneller» bisher (noch) widerstanden und deshalb ihren ganz speziellen Charme WORLD TEE OFFS Das Masters in Evian und der bewahrt haben, stellen wir in dieser Nummer künftige Master Adam Scott vor: Menaggio und den OSGC in Niederbüren. 18 – 25 Ein Olympiasieger und Weltmeister, der bis SWISS TEE OFFS Die traditionsreichen Plätze zum Eindunkeln im Bunker steht, immer wie- von Menaggio und Niederbüren und eine Frage der den gleichen Schlag übt und trotzdem fast verzweifelt – oder auf den letzten sechs zum Matchplay Löchern völlig einbricht: Wie tröstlich, dass es 26 – 31 auch ihm nicht anders geht als uns Normal- sterblichen, Golf war auch für einen Bernhard REGIO NEWS Payerne, Ybrig, Rastenmoos, Russi oft ein Weg durch das Tal der Tränen. Salzburg und ein Naturwunder in Zell am See Dass Golf aber auch unheimlich viel Freude machen kann, soll ihnen diese Nummer zei- gen. Viel Vergnügen bei der Lektüre! LEADER TRAVEL Ihr Redaktionsteam 32 – 51 TIPS FOR TRIPS Indoor-Golf in Horn, ein Wüsten- trip nach Dubai und noch mehr Sand an den Strän- 8 den von Mauritius, Tahiti und Zypern 62 40 LEADER SERVICE 52 – 55 DIVOTS Eine Regel, die zu reden gibt, ein Hauch Ryder-Cup und ein Wettbewerb, bei dem Sie eine Uhr gewinnen können 56 – 58 TEACHING Mit dem richtigen Backspin zu mehr Länge 60 CALENDAR Alle Turniere auf einen Blick 62 – 65 EQUIPMENT Mode aus dem Netz, neue Schläger von Wilson, ein GPS mit Vogelperspektive und warum Golfer nicht weinen 66 – 67 BLITZ UND DONNER Warum Gewitter auf dem Golfplatz so gefährlich sind 68 – 69 WHATS IN THE BAG? British-Open-Sieger Padraig 20 74 Harrington 80 QUIZ Gewinnen Sie ein Wochenende am Luganersee 48 LEADER SZENE 70 – 79 EVENTS Ski und Golf in Österreich, Audi auf Schweizer Tournee und Hunde in Einsiedeln 82 IMPRESSUM|VORSCHAU GOLFLEADER 3 BERNHARD RUSSI «Ich brauchte zehn Jahre, um Golf geniessen zu können» Ski-Legende Bernhard Russi über den Traum, einen Golfplatz zu bauen, seine neue Uhren-Kollektion, heisse Duelle mit Franz Klammer und eine eindrückliche Begegnung mit Jack Nicklaus. 4 GOLFLEADER FORUM. Herr Russi, Sie gelten als der Pisten- Oder lernt man da einen anderen bauer im Skizirkus. Keine WM oder Russi kennen? Olympiade, deren Downhill-Strecken Ich muss zugeben, ich hab auch schon nicht von Ihnen designt werden. Aber, schlechte Erfahrungen mit mir gemacht. Hand aufs Herz, würden Sie nicht Aber ich habe daraus gelernt. Ich habe gerne einmal einen grossen Golfplatz durch das Golfspiel Demut gelernt. Ich bauen? In Andermatt würde sich ja bin vom Spitzensport direkt ins Golf ge- jetzt Gelegenheit dazu bieten? rutscht und war darum vergiftet wie nur Um einen Golfplatz bauen zu können, irgendwas. Es gab Tage, da hab ich mich braucht es viel mehr Kenntnisse. Ich in den Bunker gestellt und gesagt: «Ich wäre dieser Aufgabe sicher nicht ge- höre nicht auf, bevor der Ball im Loch wachsen. Aber wenn man mit der Natur ist.» Es wurde mehr als einmal dunkel. und Bewegung zu tun hat, ist es logisch, Und um alle Schandtaten zu gestehen: dass man sich ab und zu Gedanken Einmal bin ich vom Golfplatz weggelau- macht, ob sich ein Gelände als Golfplatz fen und liess sogar den Bag stehen. Ich eignen würde. Um ehrlich zu sein, ich hab nicht einmal mehr auf Wiedersehen bin mit meiner Frau schon vor Jahren gesagt. Doch heute, und für das brauch- über das Gelände, wo jetzt der neue te ich mindestens zehn Jahre, bin ich ein Berhard Russi Platz hinkommt, gewandert und habe richtiger Golfgeniesser, das heisst aber mir ausgemalt, wo ein Abschlag oder nicht, dass ich den Ehrgeiz verloren Russi war Abfahrts-Welt- ein Green hinkommen könnte. habe, im Gegenteil. meister und Olympiasieger. Er ist Initiant und Präsident des Golfclub Realp, der dieses Würden Sie wie beim Pistenbau vor- Sie fahren Ski, spielen Golf und klet- Jahr sein Zehn-Jahe-Jubiläum gehen? Sie sagten einmal, das sei tern. Was tun Sie am liebsten? feiern kann. Sein momentanes reine Gefühlssache, man müsse in Wenn ich heute an einem schönen Som- Handicap steht bei 11.2. den Berg hineinhören. mertag die Wahl habe, dann würde ich Ja, ich würde sicher nicht gegen die mich fürs Klettern entscheiden. Das hat Was er mag: Schottische oder Natur arbeiten, ich würde die Uneben- aber vor allem damit zu tun, dass ich da irische Links und alpine Plätze, wo es auch einmal rauf und heiten des Geländes miteinbeziehen, noch einen gewissen Nachholbedarf runter geht. einen Hügel beispielsweise für einen habe. Wenn ich dann einmal alle meine Abschlag nutzen. Traumwände bezwungen habe, wird Was er nicht mag: Lang- sich das wahrscheinlich wieder ver- weilige Parkland-Courses und So wie Sie das beim Golfplatz Realp schieben. Spieler, die sich nicht an die verwirklicht haben? Regeln halten. Genau. Wir wollten da back to the roots. Sie haben mit der Firma Alfex zwei Der Golfplatz hat sich praktisch von Russi-Uhren lanciert. Was bedeutet selbst gebaut. Wir mussten ihn nur Ihnen Zeit? Sind Ihnen Hundertstel- bespielbar machen. Wir wollten damit sekunden immer noch so wichtig oder den alpinen Charakter des Tals und viel- denken Sie heute in grösseren Dimen- leicht auch ein wenig den Charakter der sionen? Menschen hier widerspiegeln. Die Men- Je weniger Zeit man hat, desto wich- schen hier sind sehr eigenständig und tiger wird sie. Ich glaube, Zeit hat sehr haben auch einen speziellen Humor. viel mit Lebensqualität zu tun, das Wenn man auf dem achten Abschlag heisst, wenn man beispielsweise etwas steht, hat sich vermutlich schon man- zu schnell macht, realisiert man gar cher gefragt: «Meinen die das wirklich nicht, wie schön es ist. Ist man dagegen ernst?» zu langsam, macht man vielleicht et- was, das man begonnen hat, gar nicht Sie gelten vielen als Vorbild, als äus- fertig. Man sagt ja auch oft: «Man serst sympathisch und vertrauenswür- braucht die Zeit oder man hat sie.» dig. Gilt das auch auf dem Golfplatz? Haben Sie genug Zeit? GOLFLEADER 5 Genug Zeit hat niemand! Ich glaube, so lange könne man dann das Gespräch mitten im Satz man halbwegs normal tickt, will man immer unterbrechen und die Konzentration neu auf- noch dieses oder jenes machen. bauen. Doch zum Zeitmanagement gehört auch, dass Sie haben einmal gesagt, Sie seien ein man Prioritäten setzt. Beispielsweise mit die- konservativer Zocker. Auch auf dem Golf- ser Uhr. Da hat es sofort klick gemacht, ich platz? konnte mich mit ihr identifizieren. Heute fahre Ich bin ein Zocker, ich spiele gerne um etwas, ich als Bergler, der sich mit etwas runzligen sei es um einen Kaffee, um drei Bälle oder, Fingern am Granit festkrallt, auf den Bussen in wenn jemand meint, er müsse um zwanzig Hongkong rum. Da bin ich schon ein wenig Franken spielen, auch das. Verliere ich, tut mir stolz drauf. das grausam weh. Wichtig ist mir aber, dass man sich an die Regeln hält – da haben wir in Zurück zum Golf. Sehr viele ehemalige Ski- der Schweiz ein wenig Probleme. Ich meine fahrer spielen auch gut Golf, obwohl das damit nicht unbedingt Betrügen, sondern die eine ja wohl definitiv mehr mit den Beinen zu grosszügige Regelauslegung. Die Regeln zu tun hat? machen das Spiel doch erst zur richtigen In der Regel spielen alle ehemaligen Spitzen- Herausforderung. Doch nochmals zum Zo- sportler gut Golf. Das hat vor allem mit der cken: Ich glaube, Spitzensportler müssen Zo- Konzentrationsfähigkeit, das heisst mit der cker sein, ein Pragmatiker wird nur wenig er- Konzentration auf den entscheidenden Mo- reichen. ment zu tun. Das kann sich aber auch negativ auswirken. Konzentriert man sich zu stark, ge- Zocken im Sinn von Risiko eingehen? Im hen einem irgendeinmal die Kräfte aus und es Skisport eine nicht ganz ungefährliche kann einem passieren, dass man die ersten 13 Angelegenheit. Loch Par spielt und trotzdem mit 12 über ins Nein, wenn man ein Risiko bewusst eingeht, Clubhaus kommt. Auch ich habe zu Beginn oft steht man auch bewusster und konsequenter keine 18 Loch durchgestanden.