Table of Contents

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Table of Contents Vol. 5, No. 3 Spring (April) 1998 COORDINATOR’S CORNER TABLE OF CONTENTS By Shelley Kellerman Pollero Topic Page Creative ideas are blossoming and e-mail messages are flying as the Gesher Galicia Steering Committee (GGSC) Two Gesher Galicia Events Scheduled for the LA ............. 2 prepares for our SIG meeting on July 16 at the L.A. Suzan Wynne to Speak ......................................................... 2 Seminar. A tentative agenda and plans for Galitzianers to Treasure Found in Stanislau Rebbe’s Home meet and network appear in this issue, and we look by GG Member Joyce Field................................................. 3 forward to Suzan Wynne’s session on Galicia, also on July 16. I recently participated in a major survey of all SIGs’ Krakow Shtetl Co-Op Initiative-- Now Online ................... 4 leaders, which will culminate in a meeting at the L.A. Search for New Editor or Editorial Team............................ 5 Seminar for sharing ideas and concerns. Book on Bolekhov Jewish Community ............................... 5 In addition to the seminar, the GGSC is busily involved Early Deadline for July Galitzianer ..................................... 5 with several new initiatives: We have asked JewishGen to set up a Gesher Galicia SIG mailing list (online discussion Przemysl Networking by Barbara Urbanska-Yeager .............. 6 group, forum) for the exchange of information, ideas, tips, “Finding Your Roots in Galicia: A Resource Guide” etc., and we seek knowledgeable volunteers to assist with to be available this June ........................................................ 6 this venture. Mark Heckman of Davis, CA has created and Finding the Connection with the Dynover Rebbe set up our new webpage at: by Daniel Teichman................................................................. 7 http://www1.jewishgen.org/Galicia Ceremony in Rzeszow in June.............................................. 8 We have recently updated our InfoFile/Membership Form available via e-mail from <[email protected]>. And Editor’s Message ................................................................... 9 Suzan Wynne has proposed a Yizkor Book Project Getting Registration Forms for LA ...................................... 9 working with GG member Joyce Field of West Lafayette, The Steiger Affair by Fred H. Steiger.................................... 9 IN, Translation Coordinator of the Yizkor Book SIG. A Yizkor List for Lubaczow...............................................10 Several members have come forward to volunteer for a A Success Story Using the Internet variety of tasks. Our thanks to Rita Permut of Bethesda, by David S. Sotkowitz ......................................................11 Md. who now handles the distribution of our publications; Mark Heckman, who created our new web page; Darla Tips for Attending the Jewish Genealogy Seminar...........11 Stone of Brooklyn, NY and Eva Rosenn of Ypsilanti, MI, Book Review: Jewish Roots in Poland ..............................11 who have volunteered to assist the Editor of the Gesher Galicia’s Projects Database - List Number 2........13 Galitzianer. AJGS Cemetery Project ......................................................13 With over 600 active members, including 264 newly joined Index of Names from Gershom Bader’s since March 1997, the SIG again reaches out for A Land and its Scholars ......................................................14 volunteers. In addition to our request for a new editor/editorial team for The Galitzianer, I would like to Members’ Address Changes ...............................................19 (Continued on page 12) New Members & Their Research Interests........................20 Steering Committee.............................................................22 - 1 - THE GALITZIANER Vol. 5, No. 3 Spring (April) 1998 TWO GALICIA EVENTS SCHEDULED The Steering Committee is now accepting applications FOR THE LA SEMINAR ON THURSDAY, JULY 16 from those wishing to present projects during the meeting. By Shelley Kellerman Pollero, Applications must be received by June 15. Please send a Gesher Galicia Coordinator message to Shelley Kellerman Pollero, using the following format: Gesher Galicia will hold its annual membership meeting (SIG meeting) at the AJGS Summer Seminar in Los Angeles on Thursday, July 16, 1998 from 12:00 noon to 1. Project: A translation; an index, a compilation of : 1:50 p.m. in a meeting room (to be announced) at the Century Plaza Hotel. Members and non-members are invited to attend. See “Tentative Agenda” on this page. Other. From 3:30 - 4:45, Gesher Galicia Founder Suzan Fisher 2. Town(s) involved: Wynne will speak on “Finding Your Jewish Roots in 3. This project is: in progress; completed; being proposed Galicia”, and will respond to research questions about 4. Who is working with you on this project? Galicia. See additional articles in this issue. In addition to the above-scheduled events, Gesher Galicia 5. How will your completed project be accessed? will schedule one or more Birds of a Feather (BOF) groups ! I hope to have it printed in The Galitzianer earlier in the week for informal networking and getting to ! I hope to have it listed on the Gesher Galicia webpage know each other. Check the BOF bulletin board for date, ! I hope to have it on my own webpage time, and place. ! Other In order for members to identify themselves to each other 6. Comments at the Seminar, we plan to have an "I am here sheet" posted 7. I will be able to stay within the 3 minute time period at (in or near the Resource Room) and a small, colorful the meeting Gesher Galicia sticker for members to display on their . nametag. Let us know if you’re going to L.A.! Look for us there! SUZAN WYNNE TO SPEAK ON GALICIA TENTATIVE AGENDA FOR SIG MEETING AT JULY SEMINAR IN LOS ANGELES ! Introduction of Steering Committee members and Founder of Gesher Galicia and the author of Finding Your volunteers Jewish Roots in Galicia, Suzan Wynne will be the speaker ! Introduction of members who are prominent in for the Jewish Genealogical seminar session titled “Finding Galician research Your Jewish Roots in Galicia”. ! Announcement of latest developments in Galician research Suzan’s session, on Thursday at 3:30 is designed in two ! Steering Committee report on SIG developments parts: to define for beginners the geographic boundaries of Galicia, and to discuss the region’s history. In addition, ! Members' summaries of projects, in progress or Suzan will present some examples of Jewish records from completed (3 minutes each). See box to right for Galicia and discuss what is known of where vital records “application.” are located today. ! Members' presentations of proposed projects (3 minutes each). See box to right for “application.” The balance of the session will be open to issues and ! Report on Gesher Galicia Webpage problems raised by audience members regarding research, ! Gesher Galicia contacts in JGS groups travel in southern Poland and western Ukraine, obtaining ! Announcements, questions, comments from members records and more. Several members of Gesher Galicia will from the floor join Suzan in fielding the discussion. ! Informal continuation gathering for networking - 2 - Vol. 5, No. 3 Spring (April) 1998 THE GALITZIANER TREASURE FOUND IN STANISLAU • *List of the people (mainly Jewish),who were murdered by Nazis. L=Russsian. 12 pages (Ivano- Frankivsk) REBBE’S HOME • List of the Jewish Community (1168 members),1930’s. --records now being catalogued • List of the electors of the Jewish Community 1938. L: Polish. by GG member Joyce Field, West Lafayette, Indiana 9 pages On the morning of 24 January 1998 Susannah Juni and I Kalusz received the following list from Alexander Dunai, who has • Register of births from about 1830-1850. 142 pages been working with us on our cooperative researches on Kolomyia: List of the ritual butchers. Stanislau (Ivano-Frankivsk) and the surrounding shtetlach • • List of the taxpayers of the Jewish community,1939. L: (towns) . [For information on contacting Mr. Dunai, see Polish. 62 pages (Lists for 1932-1939 are stored in Archive) the previous Galitzianer , Winter (January) 1998, page 5.] • Budget 1937 of Jewish Community. Reference of Rabbi Josef Susannah and I have ancestors with the same family name Lau, son of Hersch Leib & Hinda Lea, born 3.01.1887 in Lwow. L: Polish 6 pages from Stanislau, and although we have not yet established • Reports of Community Board (Kehilla) 2 pages the common ancestor, we share the costs and results of • Report on meeting of Merkar Ruchani Association, 1937. L: research in these areas. Polish 2 pages While Susannah was on her Ukrainian journey last Mariampol summer, guided by Alexander Dunai, (see her article in • Budget of Jewish Community 1938 L: Polish 1 page • About Jewish Communities of Jezupol, Mariampol and Halicz: Avotaynu, Winter 1997, in which she describes her number of members; names of Rabbis. L: Polish 7 pages journey) they met the Rebbe in Stanislau, Rabbi Moishe- Nadworna: Leib Kolesnik, who showed Susannah many of the • List of the electors of the Jewish Community. documents he had in his possession and agreed to let Alex • Electrification plans and List of the citizens (with plans & catalog them and copy them for us. We recently received photos of houses) L: Polish. 9 pages This is an authentic copies of some of them, but the following list is so document in private collection of some person from Nadworna especially useful that we wanted to share it with the Gesher •
Recommended publications
  • Resource Center
    38 RESOURCE CENTER RESOURCE CENTER The Resource Center welcomes you to explore the variety of computer databases, reference books, and translation services available in our two Resource Center rooms, conveniently located across from each other on the 4th floor. Books & Translations Winthrop Room - 4th floor Databases & Consultations Whittier Room - 4th floor Hours (for both rooms) Sunday 1pm – 6pm Monday 9am – 6pm Tuesday Winthrop 9am – 6pm Whittier 9am – 9pm* Wednesday & Thursday 9am – 6pm Friday 9am – 12pm *ProQuest Databases are available only on Tuesday, 9am – 9pm BOOKS & TRANSLATIONS (WINTHROP ROOM – 4TH FLOOR) This room includes selected reference books that will help you start your research, discover your surname origins, learn about country-specific genealogical resources, understand Hebrew gravestone inscriptions, etc. A complete listing of the titles is available in the Syllabus and in the Winthrop Room. Books can be borrowed for use only in the Winthrop Room by leaving a government-issued photo ID or passport with Resource Center staff. Translation services will be provided by appointment only and the appointments are scheduled for 20 minutes each. Please come to the Winthrop Room to sign up. DATABASES & CONSULTATIONS (WHITTIER ROOM – 4TH FLOOR) 30 computers will be available for complimentary searching of more than 20 databases. Most of these databases are normally available only by subscription or membership fees. The computers are available on a first-come-first- served basis, and their use is limited to 30 minutes when there are people waiting to use them. Special research assistance will be provided by representatives of JewishGen, the United States Holocaust Memorial Museum, Ancestry.com and the American Jewish Historical Society-New England Archives.
    [Show full text]
  • 1 Second Field School in Ivano-Frankivsk
    Second Field School in Ivano-Frankivsk REPORT: The Second Field School Ivano-Frankivsk Region, Ukraine July 21-August 10, 2010 Prepared by Dr. Maria Kaspina, Dr. Boris Khaimovich & Dr. Vladimir Levin Not a single taxi driver in Ivano-Frankivsk knows where the synagogue is located, although its massive building stands only 50 meters away from the central square bustling with people at its shops and restaurants. The once vibrant Jewish community of Eastern Galicia, numbering half a million people, was not only eradicated by the Nazis and their supporters during the Holocaust, but it has also faded from the memory of local inhabitants. The aim of our field school and the entire Jewish History in Galicia and Bukovina project is to document, collect and revive remnants - physical as well as intangible - that can still be recorded, preserved and revived after 65 years of Jewish absence from the region. Towards this aim, the Second Field School arrived at Ivano-Frankivsk (formerly Stanisławów) during the summer of 2010. The Second Field School in the Ivano-Frankivsk Region took place from July 21 to August 10, 2010. It was organized by the Jewish History in Galicia and Bukovina project and the Moscow 1 Center for University Teaching of Jewish Civilization Sefer. Fifteen students under the guidance of five scholars engaged in the documentation of Jewish history. The school was composed of three teams: one documenting Jewish cemeteries, another recording oral history and ethnographical materials from the local residents and the third team surveying towns and villages in the region. The complex approach applied towards the remnants of Jewish history allows for exploration in the fullest possible way.
    [Show full text]
  • {Journal by Warren Blatt 2 0 EXTRACT DATA in THIS ISSUE 2 2
    /N TH/S /SSUE... POLISH STATE ARCHIVES IN SANDOMIERZ by Warren Blatt 3 OPATÔWYIZKORLIST by Steven Weiss 7 JEWISH RECORDS INDEXING UPDATE POLISH STATE ARCHIVES PROJECT by Stan Diamond and Warren Blatt 1 1 THE SYNAGOGUE IN KLIMONTÔW by Adam Penkalla 1 3 Qpedd interest Qroup BIULETYN ZYDOWSKIEGOINSTYTUTU HISTORYCZNEGO w POLSCE {journal by Warren Blatt 2 0 EXTRACT DATA IN THIS ISSUE 2 2 • PINCZÔ W DEATHS 1810-182 5 by Heshel Teitelbaum 2 4 glimmer 1999 • KLIMONTÔ W BIRTHS 1826-183 9 by Ronald Greene 3 8 • KLIMONTÔ W MARRIAGES 1826-183 9 by Ronald Greene 4 9 o • C H Ml ELN IK MARRIAGES 1876-188 4 covering tfte Qufoernios of by David Price 5 7 and <I^ GLOSSARY, PRONUNCIATION GUIDE ... 72 ...but first a word from your coordinator 2 ojtfk as <kpne as tfie^ existed, Kieke-Radom SIG Journal, VoL 3 No. 3 Summer 1999 ... but first a word from our coordinator It has been a tumultuous few months since our last periodical. Lauren B. Eisenberg Davis, one of the primary founders of our group, Special Merest Group and the person who so ably was in charge of research projects at the SIG, had to step down from her responsibilities because of a serious journal illness in her family and other personal matters. ISSN No. 1092-800 6 I remember that first meeting in Boston during the closing Friday ©1999, all material this issue morning hours of the Summer Seminar. Sh e had called a "birds of a feather" meeting for all those genealogists interested in forming a published quarterly by the special interest group focusing on the Kielce and Radom gubernias of KIELCE-RADOM Poland.
    [Show full text]
  • Vol-26-2E.Pdf
    Table of Contents // June 2012 2-3 | Dr. Leah Teicher / From the Editor’s Desk. 4 | Dr. Leah Haber-Gedalia / Chairperson’s Note. 5-15 | Dr. Leah Haber-Gedalia / Jewish Galicia Geography, Demography, History and Culture. 16-27 | Pamela A.Weisberger / Galician Genealogy: Researching Your Roots with "Gesher Galicia". 28-36 | Dr. Eli Brauner / My Journey in the Footsteps of Anders’ Army. 37-50 | Immanuel (Ami) Elyasaf / Decoding Civil Registry and Mapping the Brody Community Cemetery. 51-57 | Amnon Atzmon / The Town of Yahil'nytsya - Memorial Website. 58 | Some Galician Web Pages. 59-60 | Instructions for writing articles to be published in "Sharsheret Hadorot". The Israel Genealogical Society | "Sharsheret Hadorot" | 1 | From the Editor’s Desk // Dr. Leah Teicher Dear Readers, “Er iz a Galitsianer”, my father used to say about a Galician Jew, and that said everything about a person: he had a sense of humor; he was cunning, a survivor, a reader, a fan of music, musicians and culture; a religious person, and mostly, a Yiddish speaker and a Holocaust survivor. For years, Galicia had been a part of Poland. Its scenery, woods and rivers had been our parents’ memories. A Jewish culture had developed in Galicia, the Yiddish language was created there, customs established, unique Jewish foods cooked, the figure of the “Yiddishe Mame” developed, inspiring a good deal of genealogical research; “Halakhot” and Rabbinic Laws made; an authoritative leadership established in the towns, organizing communities on their social institutions – Galicia gave birth to the “Shttetl” – the Jewish town, on all its social-historical and emotional implications.
    [Show full text]
  • Chornohora, Western Ukraine)
    Bulletin of Geography. Socio–economic Series No. 24 (2014): 191–201 BULLETIN OF GEOGRAPHY. SOCIO–ECONOMIC SERIES journal homepages: http://www.bulletinofgeography.umk.pl http://versita.com/bgss ISSN 1732–4254 quarterly Transformations of traditional land use and settlement patterns of Kosarysche Ridge (Chornohora, Western Ukraine) Agnieszka Nowak1, CDFMR, Natalia Tokarczyk2, CDFMR Jagiellonian University, Institute of Geography and Spatial Management, Gronostajowa 7, 30-387 Kraków, Poland; 1 phone: +48 12 664 52 53, e-mail: [email protected] (corresponding author), 2 phone: +48 12 664 52 53, e-mail: [email protected] How to cite: Nowak, A. and Tokarczyk, N., 2014: Transformations of traditional land use and settlement patterns of Kosarysche Ridge (Chor- nohora, Western Ukraine). In: Szymańska, D. and Biegańska, J. editors, Bulletin of Geography. Socio-economic Series, No. 24, Toruń: Nicolaus Copernicus University Press, pp. 191–201. DOI: http://dx.doi.org/10.12775/BGSS.2014.022 Abstract. The traditional character of Hutsul villages and their spatial develop- Article details: ment has been changing slowly but inevitably over the course of time. Histori- Received: 24 September 2013 cally, single farmsteads were built separately and were mostly self-sufficient, the Revised: 18 October 2013 distance between them being considerable. Nowadays, after the collapse of the Accepted: 02 December 2013 Soviet Union, the economic transformation brought along many changes, among these the fact that depopulation is taking place and alterations in spatial devel- opment are occurring again. The localisation of secluded farmsteads, situated far away from each other is no longer as important as it used to be.
    [Show full text]
  • Polish-Jewish Genealogical Research Handout
    Polish-Jewish Genealogical Research Warren Blatt HISTORICAL OVERVIEW OF POLISH BORDER CHANGES: 1795 — 3rd and final partition of Poland; Poland ceases to exist as a nation. Northern and western areas (Poznañ, Kalisz, Warsaw, £om¿a, Bia³ystok) taken by Prussia; Eastern areas (Vilna, Grodno, Brest) taken by Russia; Southern areas (Kielce, Radom, Lublin, Siedlce) becomes part of Austrian province of West Galicia. 1807 — Napoleon defeats Prussia; establishes Grand Duchy of Warsaw from former Prussian territory. 1809 — Napoleon defeats Austria; West Galicia (includes most of future Kielce-Radom-Lublin-Siedlce gubernias) becomes part of Napoleon's Duchy of Warsaw. 1815 — Napoleon defeated at Waterloo; Congress of Vienna establishes “Kingdom of Poland” (aka “Congress Poland” or “Russian Poland”) from former Duchy of Warsaw, as part of the Russian Empire; Galicia becomes part of Austro-Hungarian Empire; Western provinces are retained by Prussia. 1918 — End of WWI. Poland reborn at Versailles, but only comprising 3/5ths the size of pre-partition Poland. 1945 — End of WWII. Polish borders shift west: loses territory to U.S.S.R., gains former German areas. LOCATING THE ANCESTRAL SHTETL: _______, Gemeindelexikon der Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder [Gazetteer of the Crown Lands and Territories Represented in the Imperial Council]. (Vienna, 1907). {Covers former Austrian territory}. _______, Spis Miejscowoœci Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej [Place Names in the Polish Peoples' Republic]. (Warszawa: Wydawnictwo Komunicacji i Lacznosci, 1967). _______, Wykas Wredowych Nazw Miejscowoœci w Polsce [A List of Official Geographic Place Names in Poland]. (Warszawa: Wydawnictwa Akcydensowe, 1880). Barthel, Stephen S. and Daniel Schlyter. “Using Prussian Gazetteers to Locate Jewish Religious and Civil Records in Poznan”, in Avotaynu, Vol.
    [Show full text]
  • Hebrew Printed Books and Manuscripts
    HEBREW PRINTED BOOKS AND MANUSCRIPTS .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. SELECTIONS FROM FROM THE THE RARE BOOK ROOM OF THE JEWS’COLLEGE LIBRARY, LONDON K ESTENBAUM & COMPANY TUESDAY, MARCH 30TH, 2004 K ESTENBAUM & COMPANY . Auctioneers of Rare Books, Manuscripts and Fine Art Lot 51 Catalogue of HEBREW PRINTED BOOKS AND MANUSCRIPTS . SELECTIONS FROM THE RARE BOOK ROOM OF THE JEWS’COLLEGE LIBRARY, LONDON Sold by Order of the Trustees The Third Portion (With Additions) To be Offered for Sale by Auction on Tuesday, 30th March, 2004 (NOTE CHANGE OF SALE DATE) at 3:00 pm precisely ——— Viewing Beforehand on Sunday, 28th March: 10 am–5:30 pm Monday, 29th March: 10 am–6 pm Tuesday, 30th March: 10 am–2:30 pm Important Notice: The Exhibition and Sale will take place in our new Galleries located at 12 West 27th Street, 13th Floor, New York City. This Sale may be referred to as “Winnington” Sale Number Twenty Three. Catalogues: $35 • $42 (Overseas) Hebrew Index Available on Request KESTENBAUM & COMPANY Auctioneers of Rare Books, Manuscripts and Fine Art . 12 West 27th Street, 13th Floor, New York, NY 10001 ¥ Tel: 212 366-1197 ¥ Fax: 212 366-1368 E-mail: [email protected] ¥ World Wide Web Site: www.kestenbaum.net K ESTENBAUM & COMPANY . Chairman: Daniel E. Kestenbaum Operations Manager & Client Accounts: Margaret M. Williams Press & Public Relations: Jackie Insel Printed Books: Rabbi Belazel Naor Manuscripts & Autographed Letters: Rabbi Eliezer Katzman Ceremonial Art: Aviva J. Hoch (Consultant) Catalogue Photography: Anthony Leonardo Auctioneer: Harmer F. Johnson (NYCDCA License no. 0691878) ❧ ❧ ❧ For all inquiries relating to this sale, please contact: Daniel E.
    [Show full text]
  • Mishpacha Quarterly Publication of the Jewish Genealogy Society Winter 2013 of Greater Washington Volume XXXIII, Issue 2
    Mishpacha Quarterly Publication of The Jewish Genealogy Society Winter 2013 of Greater Washington Volume XXXIII, Issue 2 My Ancestral Connection to Newtown, Connecticut By Marlene Katz Bishow hen I heard the report of the horrifying event According to census records, after immigratting that cost the lives of 20 children and 6 teachers in the late 1880's, Betsey (Bashe Hinda) and Morris Win the elementary school in Newtown, Connecticut; (Moshe Arye) Goldstein lived on the Lower East Side my immediate reaction was shock. Like so many of Manhattan where they had a grocery store. others, including our President, tears welled in my eyes for the innocent lives lost and the loss of According to documentation from the Jewish innocence for those who survived the events. For Historical Society of Greater Hartford, Orthodox me however there was another aspect that brought immigrants from Eastern Europe were encouraged these events home on a more personal level. My to become farmers in Connecticut by social service maternal grandmother, after whom I was named, agencies. Among the sponsors of such programs was Mollie Goldstein, grew up in Newtown and in my the Jewish Agricultural and Industrial Aid Society, a genealogical research over the 56 years that I have subsidiary of the Baron de Hirsch Fund, established been engaged in such activities; I have developed a in 1891. These funds were generally given in the soft spot for this small town near the Connecticut- form of loans and were used, not only for purchasing New York border. land and homes principally in Connecticut, but also in the building of rural synagogues.
    [Show full text]
  • Heroes and Villains : Creating National History in Contemporary Ukraine / David R
    i HEROES AND VILLAINS iii HEROES AND VILLAINS Creating National History in Contemporary Ukraine David R. Marples Central European University Press Budapest • New York iv © 2007 by David R. Marples Published in 2007 by Central European University Press An imprint of the Central European University Share Company Nádor utca 11, H-1051 Budapest, Hungary Tel: +36-1-327-3138 or 327-3000 Fax: +36-1-327-3183 E-mail: [email protected] Website: www.ceupress.com 400 West 59th Street, New York NY 10019, USA Tel: +1-212-547-6932 Fax: +1-646-557-2416 E-mail: [email protected] Cover photograph: Lubomyr Markevych All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the permission of the Publisher. ISBN 978-963-7326-98-1 cloth Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Marples, David R. Heroes and villains : creating national history in contemporary Ukraine / David R. Marples. -- 1st ed. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-9637326981 (cloth : alk. paper) 1. Ukraine--History--1921-1944--Historiography. 2. Ukraine--History--1944-1991-- Historiography. 3. Orhanizatsiia ukraïns’kykh natsionalistiv--History. 4. Ukraïns’ka povstans’ka armiia--History. 5. Historiography--Ukraine. 6. Nationalism--Ukraine. 7. Collective memory--Ukraine. I. Title. DK508.833.M367 2007 947.7'0842--dc22 2007030636 Printed in Hungary by Akaprint v In memory of a good friend, David W. J. Reid (1930–2006) vii CONTENTS Preface ............................................................................................................ ix Acknowledgements ........................................................................................ xxi Chapter 1: Independent Ukraine Reviews the Past .................................... 1 Chapter 2: The Famine of 1932–33 ............................................................
    [Show full text]
  • Dawniej Stanisławów) Udostępniamy Państwu Listę Ksiąg Metrykalnych Jakimi Dysponuje Archiwum
    Za zgodą Archiwum Państwowego w Iwano-Frankiwsku (dawniej Stanisławów) udostępniamy Państwu listę ksiąg metrykalnych jakimi dysponuje archiwum . Listę opracowali wolontariusze z „grupy kołomyjskiej” (Kołomyja) związanej z Małopolskim Towarzystwem Genealogicznym. Lista ta będzie w miarę możliwości uzupełniana do roku 1945 włącznie. Jeśli Państwo w czasie swoich badań genealogicznych w archiwum zauważycie jakiekolwiek błędy prosimy kierować te informacje do koordynatora projektu i zgłaszać w archiwum. W czasie naszych prac w archiwum zauważyliśmy, że prócz opisanych miejscowości czasami brakuje informacji, iż w danej księdze znajdują się również inne miejscowości. Z uwagi na ten fakt stworzymy dodatek uzupełniający o te informację. Prosimy zapoznać się z listą typowych pytań i odpowiedzi na końcu pliku. Wszystkie prawa do kopiowania całości lub fragmentów listy w celach komercyjnych oraz innych są zastrzeżone, a wyłącznym właścicielem opracowania jest Małopolskie Towarzystwo Genealogiczne. За згодою Державного Архіву в Івано-Франківську (давніше Станіслав) ми надаємо доступ до переліку метричних книг , що є у розпорядженні архіву. Перелік книг опрацювали волонтери з „групи коломийської” (Коломия), пов'язаної з Малопольським Генеалогічним Товариством. Оскільки наступні книги привозять в архів щороку, перелік по мірі можливості доповнюватиметься до 1945 року включно. Якщо під час своїх генеалогічних досліджень в архіві Ви помітите які-небудь помилки, ми просимо скерувати їх до координатора проекту і повідомити архів. Під час нашої праці в архіві ми зауважили, що часом бракує інформації, що в даній книжці знаходяться також інші місцевості, а тому створимо додаток, що доповнюватиме інформацію надану Вами також. Просимо ознайомитись з переліком типових питань і відповідей в кінці файлу. Всі права на копіювання повністю чи фрагментів списку з комерційною метою, а також інших цілей є захищені, а виключним власником опрацювання є Малопольське Генеалогічне Товариство (Małopolskie Towarzystwo Genealogiczne).
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2008, No.39
    www.ukrweekly.com INSIDE: • Askold Lozynskyj reflects on two terms leading UWC – page 3. • New film about Metropolitan Andrey Sheptytsky – page 9. • What’s a wedding without a “korovai”? – page 13 HE KRAINIAN EEKLY T PublishedU by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal Wnon-profit association Vol. LXXVI No. 39 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 28, 2008 $1/$2 in Ukraine UNA General Assembly Yushchenko least trusted politician meets at annual session in Ukraine, according to new poll by Roma Hadzewycz Groch, National Secretary Christine Kozak and Treasurer Roma Lisovich; Auditors KERHONKSON, N.Y. – Members of Slavko Tysiak and Wasyl Szeremeta; the Ukrainian National Association’s Advisors Maya Lew, Gloria Horbaty, General Assembly gathered at their annual Eugene Oscislawski, Olya Czerkas, Eugene meeting on September 12-14 were buoyed Serba and Lubov Streletsky; Honorary by the news of a rebound in the UNA’s Member Myron B. Kuropas; as well as the insurance business, thanks largely to over editor-in-chief of The Ukrainian Weekly $6 million in annuity sales during the first and Svoboda, Roma Hadzewycz. half of 2008, plus an overall increase in the The proceedings were opened, in accor- sales of life insurance policies during the dance with longstanding UNA tradition, past year. with the singing of the national anthems of Other topics discussed at the annual the United States, Canada and Ukraine, as meeting were developments at the well as Taras Shevchenko’s “Zapovit” Soyuzivka Heritage Center, the future of (Testament). Due to rain, the ceremony was UNA activity in Canada, fraternal programs held indoors, not at Soyuzivka’s monument and organizing efforts, and marketing and to Shevchenko, whom the UNA honors as advertising of the UNA’s two newspapers, its patron.
    [Show full text]