भारत सरकार/ GOVERNMENT OF INDIA िवत मंतालय/ MINISTRY OF FINANCE आयकर िवभाग/ INCOME TAX DEPARTMENT OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER OF INCOME TAX INT TAX CIRCLE 2(2)(2), MUMBAI
सेवा मे/ To,
HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT 403 and 404, SATTELITE GAZEBO, 4TH FLOOR, A WING , GURUHARGOVINJI MARG, CHAKALA Mumbai MUMBAI 400093 , Maharashtra India
आसक पावती संखया/ ASK ACK No. : िदनांक/ Dated: द.प.सं. एवं पत संखया /DIN & Letter No: 17/08/2021 ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1) 226592110016
*ITBA100037650078*
महोदय/ महोदया/ मेससर, Sir/ Madam/ M/s, Sub: Grant of 100% Pooling DIT relief for your principal M/s. Hapag - Lloyd AG, Hamburg, Germany(PAN: AAACH0979G) for F.Y. 2021-22.
Ref: 1. Your letter dt. 31/03/2021, 29/06/2021 & 10/08/2021.
2. DIT Relief Certificate No. ITBA/ASK/F/73/2021-22/1032589619(1) dt. 21/04/2021.
*-*-*-*-*-*-*-*
In continuation to DIT Certificates no. ITBA/ASK/F/73/2021-22/1032589619(1) dt. 21/04/2021, it is certified that shipping income earned by your principal with the following lines will be entitled for 100% DIT Relief on account of income from operation of the vessel/vessels operating in international traffic. The details of the vessels owned / chartered by vessel sharing partners/pooling partners deployed for the vessel sharing agreement with the assessee are as under:
VESSEL OPERATOR Sr. No POOLING VESSEL NAME COUNTRY /CHARTERER
1 CMA CGM TITUS CMA CGM S.A FRANCE
2 CMA CGM BUTTERFLY CMA CGM S.A FRANCE
3 CMA CGM MEDEA CMA CGM S.A FRANCE
4 CMA CGM BERLIOZ CMA CGM S.A FRANCE
Note: If digitally signed, the date of digital signature may be taken as date of document. ROOM NO:1606,16th Floor, AIR INDIA BUILDING, NARIMAN POINT, MUMBAI, Maharashtra, 400021 Email: [email protected], Office Phone:02222040030
Note:- The website address of the e-filing portal has been changed from www.incometaxindiaefiling.gov.in to www.incometax.gov.in. * DIN- Document identification No. AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
5 ALDI WAVE CMA CGM S.A FRANCE
6 CMA CGM MOLIERE CMA CGM S.A FRANCE
7 ERVING CMA CGM S.A FRANCE
8 CMA CGM ORFEO CMA CGM S.A FRANCE
9 LOTUS A CMA CGM S.A FRANCE
10 WESTERLAND CMA CGM S.A FRANCE
11 CMA CGM RACINE CMA CGM S.A FRANCE
12 BALTIC BRIDGE CMA CGM S.A FRANCE
13 APL NEW YORK CMA CGM S.A FRANCE
14 APL ANTWERP CMA CGM S.A FRANCE
15 CMA CGM IVANHOE CMA CGM S.A FRANCE
16 CMA CGM OTELLO CMA CGM S.A FRANCE
17 APL CHONGQING CMA CGM S.A FRANCE
18 KOI CMA CGM S.A FRANCE
19 APL LE HAVRE CMA CGM S.A FRANCE
20 CMA CGM JAMAICA CMA CGM S.A FRANCE
21 SEASPAN LEBU CMA CGM S.A FRANCE
22 CMA CGM FIDELIO CMA CGM S.A FRANCE
23 TR ATHOS CMA CGM S.A FRANCE
24 LOUISE CMA CGM S.A FRANCE
Page 2 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
25 ALS FLORA CMA CGM S.A FRANCE
26 COSCO JAPAN New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
27 COSCO BOSTON New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
28 COSCO COLOMBO New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
29 COSCO HONGKONG New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
30 COSCO HOUSTON New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
31 COSCO KAWASAKI New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
32 COSCO NAGOYA New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
33 COSCO NEWYORK New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
34 COSCO ROTTERDAM New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
35 COSCO SHANGHAI New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
36 COSCO SURBAYA New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
37 COSCO WELLINGTON New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
38 CSCL SYDNEY New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
39 CSCL YELLOW SEA New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
40 FOLEGANDROS New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
41 COSCO MALAYSIA New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
42 CSCL ASIA New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
43 PACAO New Golden Sea Shipping Pte Ltd SINGAPORE
44 ITAL LIBERA Italia Maritime S.p.A ITALY
Page 3 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
45 ITAL UNICA Italia Maritime S.p.A ITALY
46 ITAL LIRICA Italia Maritime S.p.A ITALY
47 ITAL LUNARE Italia Maritime S.p.A ITALY
48 EVER DAINTY Evergreen Marine (Singapore) Pte Ltd Singapore
49 EVER DEVOTE Evergreen Marine (Singapore) Pte Ltd Singapore
50 MESSINI Evergreen Marine (Singapore) Pte Ltd Singapore
51 EVER UNITED Evergreen Marine (Singapore) Pte Ltd Singapore
52 EVER UBERTY Evergreen Marine (Singapore) Pte Ltd Singapore
53 EVER UNICORN Evergreen Marine (Singapore) Pte Ltd Singapore
54 EVER ETHIC Evergreen Marine (UK) Limited UK
55 EVER ELITE Evergreen Marine (UK) Limited UK
56 HYUNDAI BANGKOK HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
57 HYUNDAI BUSAN HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
58 HYUNDAI SINGAPORE HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
59 HYUNDAI COLOMBO HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
60 HYUNDAI JAKARTA HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
61 HYUNDAI OAKLAND HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
Page 4 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
62 HYUNDAI PARAMOUNT HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
63 HYUNDAI PRESTIGE HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
64 HYUNDAI SHANGHAI HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
65 HYUNDAI PRIVILEGE HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
66 HYUNDAI FORWARD HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
67 AS RICCARDA HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
68 HYUNDAI PLATINUM HYUNDAI MERCHANT MARINE KOREA CO.LTD
69 AGAMEMNON MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
70 MSC ASYA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
71 CONTI LYON MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
72 SEAMAX BRIDGEPORT MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
73 LE HAVRE MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
74 MSC BEIJING MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
75 MSC BUSAN MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
76 MSC EMMA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND
Page 5 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
Company SA
77 MSC HEIDI MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
78 MSC HINA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
79 MSC ISHYKA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
80 MSC JANIS 3 MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
81 MSC JASMINE MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
82 MSC MADELEINE MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
83 MSC MARIA SAVERIA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
84 MSC MESSINA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
85 MSC MICHAELA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
86 MSC MILA 3 MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
87 MSC PAMELA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
88 MSC PARIS MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
89 MSC PILAR MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
90 MSC PINA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
Page 6 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
91 MSC SILVANA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
92 MSC TOMOKO MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
93 MSC TOPAZ MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
94 MSC VALENCIA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
95 SEAMAX DARIEN MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
96 SPIRIT OF MUMBAI MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
97 MSC ROMA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
98 AMERICA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
99 CONTI CORTESIA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
100 DEVON MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
101 MSC ALESSIA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
102 MSC BENEDETTA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
103 MSC CHANNE MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
104 MSC DANIELA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
105 MSC DIEGO MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND
Page 7 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
Company SA
106 MSC GAIA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
107 MSC GINA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
108 MSC GIULIA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
109 MSC IRENE MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
110 MSC IVANA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
111 MSC JESSENIA R MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
112 MSC LAUREN MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
113 MSC LUCY MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
114 MSC MAEVA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
115 MSC MARGARITA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
116 MSC PEGASUS MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
117 MSC MARIANNA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
118 MSC NICOLE MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
119 MSC ORNELLA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
Page 8 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
120 MSC QINGDAO MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
121 MSC RANIA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
122 MSC REGINA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
123 MSC RITA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
124 MSC VIRGO MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
125 MSC YOKOHAMA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
126 NAVARINO MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
127 NORTHERN JEVELIN MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
128 NORTHERN JUSTICE MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
129 RHL ASTRUM MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
130 VARNA BAY MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
131 WIDE JULIET MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
132 MSC FLORIANA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
133 MSC AMALFI MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
134 MSC ROSA M MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND
Page 9 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
Company SA
135 ATHENS GLORY MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
136 MSC BHAVYA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
137 MSC BERYL MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
138 MSC ERMINIA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
139 ARGOS MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
140 KOTAR BAY MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
141 MSC ORION MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
142 MSC THE BELICHIK MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
143 OSAKA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
144 NAVIOS UTMOST MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
145 MSC NOA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
146 MSC POH LIN MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
147 MP THE BROWN MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
148 MSC TIANJIN MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
Page 10 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
149 MSC DAISY MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
150 MSC LEVINA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
151 LORI MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
152 MSC REGULUS MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
153 MSC STELLA MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
154 MSC TEXAS MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
155 MSC TIANSHAN MSC Mediterranean Shipping SWITZERLAND Company SA
156 BOMAR RADIANT Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
157 CONTI CONQUEST Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
158 ALS VENUS Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
159 NYK PAULA Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
160 ARIANA Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
161 MOL GARLAND Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
162 MOL GUARDIAN Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
163 MOL GATEWAY Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
164 ATHENS BRIDGE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
165 ATHENS GLORY Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
Page 11 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
166 GLEN CANYON BRIDGE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
167 HONOLULU BRIDGE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
168 MOL EMINENCE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
169 MOL EMERALD Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
170 MOL GENEROCITY Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
171 MOL GRANDEUR Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
172 MOL PREMIUM Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
173 MOL PRESTIGE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
174 MOL SUCCESS Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
175 NYK AQUARIUS Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
176 NYK ATHENA Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
177 NYK ATLAS Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
178 NYK FURANO Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
179 NYK THEMIS Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
180 ONE THESEUS Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
181 NYK TRITON Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
182 SAN DIEGO BRIDGE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
183 SAN FRANCISCO BRIDGE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
184 SEATTLE BRIDGE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
185 MOL BEACON Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
Page 12 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
186 HONALULU BRIDGE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
187 ALEXANDRIA BRIDGE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
188 AMBASSADOR BRIDGE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
189 PHOEBE Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
190 GLEN CANYON Ocean Network Express Pte Ltd SINGAPORE
191 BARBARA Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
192 CAPE MORETON Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
193 X PRESS HOOGLY Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
194 XPRESS MEGHNA Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
195 X PRESS KAILASH Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
196 X-PRESS BARDSEY Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
197 ANTON SCHEPERS Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
198 POLO Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
199 XPRESS KABRU Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
200 TOMI RITSCHER Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
201 XPRESS KOHIMA Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
Page 13 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
202 XPRESS LHOTSE Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
203 EASTWAY YAMUNA Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
204 ALION Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
205 XPRESS PEARL Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
206 XPRESS MEKONG Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
207 AS RAFAELA Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
208 SEPRIT OF CAPETOWN Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
209 X-PRESS GODAVARI Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
210 MONTPELLIER Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
211 X PRESS EUPHRATES Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
212 X PRESS NUPTSE Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
213 X-PRESS GANGES Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
214 X-PRESS YAMUNA Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
215 X-PRESS JERSEY Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
216 GDYNIA TRADER Sea Consortium Private Limited SINGAPORE
Page 14 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
(Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
217 WINNER Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
218 X press odyssey Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
219 CALIFORNIA TRADER Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
220 TSS NEPTUNE Sea Consortium Private Limited SINGAPORE (Principal -Sea Consortium Pte Ltd)
221 WAN HAI 503 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
222 WAN HAI 505 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
223 WAN HAI 506 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
224 WAN HAI 511 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
225 WAN HAI 611 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
226 WAN HAI 326 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
227 WAN HAI 323 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
228 WAN HAI 327 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
229 WAN HAI 312 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
230 TONGVA WAN HAI LINES LTD TAIWAN
231 WAN HAI 521 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
232 SC MARA WAN HAI LINES LTD TAIWAN
233 INTERASIA HORIZON WAN HAI LINES LTD TAIWAN
Page 15 of 16 AAACH0979G- HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT
ITBA/ASK/F/73/2021-22/1034939739(1)
234 WAN HAI 613 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
235 WAN HAI 325 WAN HAI LINES LTD TAIWAN
236 HANSA RENDSBURG WAN HAI LINES LTD TAIWAN
237 CAPE MAYOR WAN HAI LINES LTD TAIWAN
238 YM UPWARD YANG MING U.K. LTD UNITED KINGDOM
239 YM UPSURGENCE YANG MING U.K. LTD UNITED KINGDOM
240 YM UBIQUITY YANG MING U.K. LTD UNITED KINGDOM
241 YM FOUNTAIN YANG MING U.K. LTD UNITED KINGDOM
242 YM EXCELLENCE YANG MING U.K. LTD UNITED KINGDOM
243 YM Eternity YANG MING U.K. LTD UNITED KINGDOM
This exemption is valid only with respect to vessel(s) operated by the above mentioned shipping lines and for which vessel-wise 100% DIT Relief Certificate has been given by the Income Tax department.
This certificate is issued and will be relevant only to Hapag - Lloyd AG, Hamburg, Germany and not applicable to any other shipping lines.
This certificate shall remain in force till 31/03/2022 unless it is cancelled or modified before the expiry of the said period and the reason of the cancellation or modification will be intimated to you accordingly.
This certificate is provisional in nature.
AMIT SANJAY GURAV INT TAX CIRCLE 2(2)(2), MUMBAI
(In case the document is digitally signed please refer Digital Signature at the bottom of the page)
Page 16 of 16