Guida pratica

_Le informazioni contenute in questo volume sono aggiornate al 31 dicembre 2008. Orari e modalità di apertura di chiese, monumenti e biblioteche possono variare: è consigliabile ve- rificare rivolgendosi ai recapiti indicati, agli uffici dei rispettivi Comuni o a quelli dell’Unione “Pian del Bruscolo”.

Ulteriori informazioni riguardanti l’ospitalità, le iniziative cultu- rali e ogni altro aspetto della vita sul territorio possono essere richieste ai singoli Comuni e all’Unione “Pian del Bruscolo”. Ci scusiamo in anticipo per eventuali inconvenienti. L’Unione “Pian del Bruscolo” e i suoi Comuni

Unione “Pian del Bruscolo” di Montelabbate via Nazionale 2 Via Roma, 2 61022 Bottega di 61025 Montelabbate Tel. 0721 499077 Tel. 0721 4731 [email protected] www.montelabbate.net www.unionepiandelbruscolo.pu.it Comune di Sant’Angelo in Lizzola Comune di Colbordolo piazza IV Novembre 4 Piazza del Popolo, 5 61020 Sant’Angelo in Lizzola 61022 Colbordolo www.comune.santangeloinlizzola. Tel. 0721 49621 pu.it www.comune.colbordolo.pu.it Tel. 0721 489711

Comune di Comune di Via Roma, 33 Via Roma, 81 61020 Monteciccardo 61010 Tavullia Tel. 0721 910189 Tel. 0721 477911 www.comune.monteciccardo.pu.it www.comuneditavullia.it

Come arrivare e muoversi

Il mezzo migliore per visitare il territorio di Pian del Bruscolo è l’auto, che consente di muoversi con facilità dalle colline alla Piana del Fo- glia. In alternativa, si può raggiungere e usufruire degli autobus che collegano con più corse quotidiane i cinque Comuni dell’Unione al capoluogo provinciale.

_In auto - Autostrada A14, uscita Pesaro. Da Pesaro prendere la SP 30 Montelabbatese o la SP 423 Urbinate, alle quali fanno riferimento tutti gli itinerari presentati. _In treno - Stazione di Pesaro _Trasporti pubblici - Adriabus: n. verde 800 664332 - www.adriabus.eu _Aeroporti più vicini Aeroporto “Federico Fellini” di Rimini Miramare (25 km a nord di Pesaro) - Tel. 0541 715711 - www.riminiairport.com _Aeroporto “Raffaello Sanzio” di Falconara Marittima (45 km a sud di Pesaro) - biglietteria: Tel. 071 28271 - www.aeroportomarche.com

guida pratica 1 Mangiare e dormire

RISTORANTI/ALBERGHI, MONTECICCARDO TRATTORIE, PIZZERIE _Il Conventino - Ristorante Via Conventino, 1 COLBORDOLO Tel. 0721 910588 _Da Silvano - Ristorante _Il Prato Centro Rurale di Ristoro Via del , 20 - Talacchio Via Petricci, 31 Tel. 0721 478499 cell: 338 7171319 - 333 8355303 _La Nuova Fazenda - Ristoran- _Walter - Ristorante/Pizzeria te/Albergo Via Lubiana, 11 - Montegaudio Str. Nazionale, 201 - Cappone Tel. 0721 910147 Ristorante: tel. 0721 496154 Albergo: tel. 0721 495514 MONTELABBATE _L’Oasi - Ristorante/Pizzeria _Al Capriccio - Ristorante Via Del Piano, 27 - Talacchio Via Mameli, 5 Tel. 0721 478413 Tel. 0721 498923 _La Tana del Lupo - Ristorante _Campolucci - Trattoria Via Ca’ Golino, 11 - Montefabbri Via Castello Farneto, 40 - Farneto Tel. 0721 495721 Tel. 0721 490220 _Nettare e Ambrosia - Ristorante _Del Castello Ristorante/Albergo Via del Piano, 17 - Talacchio Via Montali, 17 Tel. 0721 906087 Tel. 0721 499076 _Orizzonte - Ristorante/Affit- _Della Galla - Trattoria tacamere Via Marrone, 1 - Montecchio Piazza dei Lavoratori, 1/2 - Monte Tel. 0721 917055 di Colbordolo _Il Chiosco - Ristorante Tel. 0721 495750 Via Dell’Economia _Pantagruel - Ristorante/Pizzeria Tel. 339 8362932 Via P. Nenni, 77 - Morciola _Il Giullare - Ristorante Tel. 0721 495347 Via F. Baracca, 9/11 _Pappata all’ - Ristorante Tel. 0721 491522 Via Nazionale, 70 - Bottega _Paolina Del Prete - Bar Ristorante Tel. 0721 497148 Via Ripe, 112 _Piccolo Eden - Ristorante Tel. 0721 497340 Via Circonvallazione, 11 - Monte di _Il Pasticcio - Ristorante Colbordolo Largo Donatori del Sangue, 2/1 - Tel. 0721 495751 Osteria Nuova _Snack-bar pizzeria Tel. 0721 498656 Via delle Regioni, 4 - Morciola _San Tommaso - Ristorante _CIMAS - Self service Via Abbadia, 5/Bis - Apsella Via di Vittorio, 2 - Zona Ind. Ta- Tel. 0721 497270 lacchio _La Taverna delle Aquile - Ristorante Tel. 0721 906010 Largo G.Pascoli, 15/18 www.cimasonline.com Tel. 0721 1791152

2 guida pratica _Montechiaro - Ristorante /Pizzeria _Brezza di Mare - Ristorante Via Provinciale, 1 - Osteria Nuova via Ofanto 4/A - Rio Salso Tel. 0721 490507 Tel. 0721 491750 _Triccheballacche - Ristorante www.brezzadimare.it Via Provinciale, 221 - Osteria Nuova _Claudia Cafè - Ristorante Tel. 0721 472496 Via San Giovanni in M., 107 - Pirano Tel. 0721 476526 SANT’ANGELO IN LIZZOLA _Osteria degli Ultimi _Pizzeria Amalfitana Via C.Battisti, 1/A Corso XXI Gennaio, 109 - Montec- Tel. 0721 476765 chio _La Pantana - Bar Pizzeria Tel. 0721 499566 Via Cava della Rena, 4 _Bravo Pizza - Ristorante/Pizzeria Tel. 0721 476152 via P. La Torre, 11 - Montecchio _Parco dei Desideri - Ristorante/ Tel. 0721 491977 Pizzeria _Gusto Café - Ristorante/Pizzeria Strada per , 11/17- Mon- via Roma, 1 - Montecchio teluro Tel. 0721 490005 Tel. 0721 476706 _Il Buongustaio - Ristorante www.parcodeidesideri.com via Roma,157 - Montecchio _Pit stop - Ristorante Tel. 0721 497745 Via , 21/A - Zona Ind. San _Il Tamerice - Centro Rurale di Germano - Tel. 0721 202221 Ristoro (anche B&B) via Belvedere, 56 - Montecchio Tel. 0721 499100 PIZZERIE - CONSUMO SUL POSTO _L’Oasi del Ristoro - Ristorante COLBORDOLO via Umbria, 8 - Montecchio _Pizza Vueppa Tel. 0721 491927 Via P. Nenni, 43 - Morciola _La Vecchia Fonte - Ristorante via D. Alighieri, 16/18 - Sant’Angelo TAVULLIA in Lizzola _Paride’s pizza Tel. 0721 910263 Via Roma, 67 _Rosmary Ristorante/Pizzeria Tel. 0721 901246 via Montefeltro, 12 - Montecchio _Sapore di Pizza Tel. 0721 497072 Via G. Marconi, 3 - Padiglione _Villa Borghese Ristorante _Sexy Pizza via San Michele, 1 - Montecchio Via G. Pergolesi, 18 C Tel. 0721 497049 Tel. 392 5273544 www.villa-borghese.it _Voglia Matta Ristorante/Pizzeria via Roma 71 - Montecchio Tel. 0721 490060

TAVULLIA _Al Pavone Bianco Ristorante Via Croce Babbucce, 3/5 Tel. 0721 476159

guida pratica 3 AGRITURISMI _Hotel Villaggio Tropicana Club COLBORDOLO Str. Nazionale, 201 - Cappone _La Terra del Vento Tel. 0721 495272 Via Convento, 3 - Talacchio Tel. 0721 478800 MONTECICCARDO _Camping Podere Sei Poorte MONTECICCARDO (con ristorante a uso dei campeg- _Azienda agricola F.lli Nobili (an- giatori) che pernott.) Via Petricci Via Petricci, 18 - Villa Ugolini Tel 0721 910286 - 3331406043 Tel. 0721 910176 www.podereseipoorte.it _La Rupe del Falco B&B SANT’ANGELO IN LIZZOLA Via Molini, 4/A – Villa Betti _La Villa Tel. 0721 453352 - 340 551443 Str. Della Villa, 1/A www.larupedelfalco.it Tel. 0721 910336 _Val Migi B&B Via del Purgatorio,3 - Montegaudio TAVULLIA Tel. 0721 490179 _Agri Rio (anche pernott.) www.valmigi.com Via Ofanto 4 - Rio Salso Tel.0721 478239 - www.agririo.it MONTELABBATE _La Tenuta del Giglio (anche _Casa del Sole pernott.) Via Abbadia, 20 - Tel. 0721 499621 Strada Monteluro 11/M www.agriturismocasadelsole.it Tel. 0721 76244 - 338 4046948 _Casa Marcucci - affittacamere www.latenutadelgiglio.com via Roma, 9 - Tel. 0721 490578 _La Valle dei Pini (anche pernott.) Via Per Pozzo, 30 Tel. 0721 476461 TAVULLIA _La Vecchia Strada _La Casa del Tesoro B&B Via San Giovanni in M., 110 Strada del Tesoro, 12 Tel. 0721 901090 Tel. 0721 476406 _Il Giardino B&B Via Picciano, 21 ALBERGHI, B&B, AFFITTACAMERE, Tel. 0721 476273 - 348 2432604 COUNTRY HOUSE, CAMPING www.bedandbreakfastilgiardino. com COLBORDOLO _La Fattoria del borgo _Margherita B&B (fattoria didattica) Via Pirano, 19 - Tel. 335 939502 Via Ca’ Golino 2 - Montefabbri _Raggio di Luce country house Tel. 0721 495767 Strada Marrone, 9 www.lafattoriadelborgo.it Tel. 0721 472231 _La Pineta B&B www.raggiodiluce.info Via Forquini, 4 - Montefabbri _Villa Claudia resort Tel. 0721 497033 - 338 1934616 Via San Giovanni in M., 109 http://bblapineta.altervista.org Tel. 0721 476752 www.villaclaudiaresort.it

4 guida pratica Cucina e prodotti del territorio

Pesche, albicocche, susine, ciliegie e i celeberrimi fichi, compresi tra i doni richiesti annualmente dal duca di al suo feudatario Giulio Cesare Mamiani: se la frutta della Valle del Foglia è rinomata dall’anti- chità, non sono da meno vini e oli. Tra i vitigni del territorio spicca il Sangiovese, dal quale si ottengono il rosso e il rosato DOC Colli Pesaresi, perfetti in abbinamento con il formaggio di fossa; la DOC del comprensorio include anche un bianco, il cui profumo tenue e delicato ben si sposa con molluschi, crostacei, carni bianche e minestre. Presenti un po’ su tutto il territorio, le cantine testimoniano la vocazione viticola di Pian del Bruscolo: tre dei cinque Comuni dell’Unione, Colbordolo, Monteciccardo e Tavullia, fanno parte dell’Associazione Nazionale delle Città del Vino, che dal 1988 raduna oltre 500 comuni italiani produttori di vini a Denominazione di Origine Controllata. Colbordolo aderisce anche all’Associazione delle Città dell’Olio. Per quanto riguarda gli oli, le varietà di olive più diffuse sono il Leccino, da cui si ricava un olio dal sapore fruttato e delicato, il Frantoio e la Raggiola, varietà locale che dà un olio fragrante, dal gusto leggermente mandorlato e piccante, ottimo sulle bruschette. Con la sua polpa dolce e soda, la Raggiola è ottima anche in salamoia con aglio, finocchio sel- vatico e bucce di limone o arancia. Per un elenco aggiornato dei produttori ci si può rivolgere agli uffici comunali oppure a quelli dell’Unione dei Comuni “Pian del Bruscolo”.

Il ciambellone In una ciotola capiente mescolate 500 g di farina, 250 g di zucchero e una bustina di vanillina. In una cas- seruolina fate fondere 150 g di burro, aggiungete un bicchiere di latte e mescolate; in un altro recipiente battete leggermente con una forchetta 4 uova, cui uni- rete il burro fuso e il latte. Versate il liquido a filo sulla miscela di farina e zucchero, impastando con un cucchiaio di legno, fino a ottenere un composto liscio e omogeneo; unite una bustina di lievito per dolci e la buccia di mezzo limone grattugiata, continuando a impastare. Trasferi- te l’impasto in una teglia di circa 20 cm di diametro, precedentemente imburrata e cuocete in forno preriscaldato a 180 °C per circa 35-40 minuti. Per ottenere la caratteristica forma a ciambella un tempo si collocava al centro della teglia un barattolino pieno di fagioli o ceci secchi oppure una tazza, anch’essa imburrata.

guida pratica 5 Fiere e mercati

MERCATI SETTIMANALI FIERE _Colbordolo - Bottega _Colbordolo - Bottega Piazza Rossini, mercoledì Fiera de Magg _Colbordolo - Morciola penultima domenica di maggio Piazza Berlinguer, lunedì _Monteciccardo _Sant’Angelo in Lizzola Fiera di Santa Eurosia Via Roma, Piazza Rossini, Piazza- 2a domenica di maggio le Europa, lunedì Antica Fiera del Conventino _Sant’Angelo in Lizzola - Mon- primavera - estate tecchio _Montelabbate Piazzale Falcone e Borsellino, Sagra delle pesche giovedì 3a domenica di luglio _Tavullia _Tavullia Via Castello, sabato Fiera di San Pio _Tavullia - Rio Salso 1a domenica di maggio Via Tronto, venerdì Sul territorio dell’Unione han- MERCATI QUINDICINALI no luogo inoltre alcuni mercati _Montelabbate straordinari, allestiti in occasione Via Roma, 2° e 4° mercoledì di di feste parrocchiali e varie inizia- ogni mese tive. Per un elenco aggiornato vi _Montelabbate - Osteria Nuova invitiamo a rivolgervi agli uffici Piazzale adiacente via Verdi, 1°, comunali e all’Unione “Pian del 3° e 5° mercoledì di ogni mese Bruscolo”. _Tavullia - Padiglione Piazza Marconi - via Fermi, 1° e 3° sabato di ogni mese

6 guida pratica La Biblioteca Pian del Bruscolo e le sue sedi

La Biblioteca Pian del Bruscolo, con le sue sedi comunali, è uno dei primi servizi atti- vati dall’Unione dei Comuni, per offrire al territorio una risposta aggiornata ed efficace ai bisogni di informazione e cultura. Il Servi- zio bibliotecario unificato, ispirato al model- lo della biblioteca diffusa, nasce nel 2002, coordinando le esperienze delle Biblioteche di Colbordolo, Montecchio-Sant’Angelo in Lizzola e Montelabbate; successivamente si aggiungono anche le sedi di Monteciccardo-Sant’Angelo in Lizzola e Tavullia. La programmazione delle iniziative, tra cui spicca, con la sua storia ultratrentennale, la Mostra del Libro per Ragazzi di Colbor- dolo, è particolarmente rivolta alla promozione della lettura sin dalla più tenera età, con laboratori, incontri e altre iniziative dedicate ai bambini e ai ragazzi; tra le altre, segnaliamo il Concorso annuale per piccoli scrittori, promosso dalla Biblioteca Pian del Bruscolo insieme con il Comune di Sant’Angelo in Lizzola (nell’immagine, il logo della Biblioteca Pian del Bruscolo, creato dall’illustratore Giuliano Ferri e dal grafico Michele Annibali).

_Biblioteca Comunale di Colbordolo Morciola, Colbordolo - Via Nazionale, 138 Tel. 0721 495261 - [email protected] _Biblioteca Comunale di Monteciccardo - Sant’Angelo in Lizzola Sant’Angelo in Lizzola - Via Boccalaro Tel. 0721 4897220 - [email protected] _Biblioteca Comunale di Montelabbate Montelabbate - Via G. Marconi, 32 Tel. 0721 472472 - [email protected] _Biblioteca Comunale “Ferruccio Parri” di Montecchio Montecchio - Piazza dei Quartieri, 1 Tel. 0721 498961 - [email protected] _Biblioteca Comunale di Tavullia Tavullia - Via Borgo San Michele (edificio scuola secondaria) Tel. 0721 476557 - [email protected]

_www.biblioteca.unionepiandelbruscolo.pu.it [email protected] _ricerche online: Catalogo unico del Sistema bibliotecario di Pesaro e Ur- bino: http://opac.provincia.pu.it/SebinaOpac/Opac _il sito della Mostra del Libro di Colbordolo: www.mostralibrocolbordolo.it

guida pratica 7 Sport

PISCINA INTERCOMUNALE Tra le prime opere realizzate dai Comuni di Pian del Bruscolo c’è la piscina coperta di via Pian Mauro, costruita nel 1998. La piscina è re- golamentare, e può essere usata per tutte le manifestazioni di nuoto a livello nazionale: ha una vasca a sei corsie che misura mt. 25x16,7 per una profondità di 2 metri; speciali pedane mobili consentono di variare il livello dell’acqua. L’impianto sportivo comprende poi 400 mq. di area servizi, (bagni, spogliatoi, infermeria, bar, uffici), mentre le tribune posso- no ospitare 192 spettatori.

Pian del Bruscolo - Piscina intercomunale Via Pian Mauro, 33/b - Tel. 0721 472530 Pian del Bruscolo - Palestra intercomunale Via Pian Mauro - Tel. 0721 472502

IMPIANTI SPORTIVI COMUNALI Tel. 335 6631956 (Polisportiva COLBORDOLO Montelabbate) _Palestra Comunale Piazza Europa, 27 - Morciola SANT’ANGELO IN LIZZOLA Tel. 0721 495378 _Campo da calcio e palestra _Bocciodromo Comunale “Mor- Via Risorgimento, 11 ciola Sporting” Palazzetto dello sport “PalaDio- Piazza Berlinguer, 1 - Morciola nigi” Tel. 0721 495368 Campi da tennis e calcetto _Scuola Calcio Colbordolo Montecchio Via R. Sanzio, 8 - Morciola Piazzale Falcone e Borsellino, 1 Tel. 0721 495054 _Campo da calcio “G. Spadoni” Via Mazzini, 51 - Montecchio MONTECICCARDO _Palestra _Palestra Comunale - Montecic- Via Pio La Torre s.n. - Montecchio cardo _Pista polivalente - Villa Betti TAVULLIA _Campo da calcio - Montegaudio _Campi da calcio Strada del Piano - Tavullia MONTELABBATE Via Croce Babbucce - Babbucce _Palestra Scuola Media Via Tagliamento - Rio Salso Via G. Leopardi _Piste polivalenti _Campi da calcio Strada San Germano - Babbucce Via A.Gramsci - Montelabbate Str. per Mondaino - Belvedere F. Via G.Branca - Osteria Nuova Via Berlinguer - Padiglione

8 guida pratica Pian del Bruscolo, per saperne di più

La conoscenza e la consapevolezza delle proprie radici sono obiettivi prioritari per i Comuni dell’Unione “Pian del Bruscolo”, che nel tempo hanno promosso studi approfonditi sulla storia di questi luoghi. Ecco una sintesi delle pubblicazioni edite o patrocinate dall’Unione “Pian del Bru- scolo” e dalle Amministrazioni Comunali: tutti i titoli indicati sono repe- ribili presso le sedi della Biblioteca Pian del Bruscolo. (L’elenco completo delle fonti utilizzate per i testi degli itinerari si trova in fondo al volume).

UNIONE “PIAN DEL BRUSCOLO” MONTELABBATE _Pubblicazioni della Mostra del Libro _Un secolo di armonie, 1992 per Ragazzi, 2005-2009 _Le strade del nostro paese, opuscolo _L’isola del tempo perso, promuovere il realizzato dalle scuole primarie, 2007 libro e l’illustrazione per ragazzi, 2006 _Storia della pro-loco di Montelabbate: _Contare le stelle. Venti anni di lettera- origini e attivita, 2008 tura per ragazzi, 2007 _Caccia alle tracce, un’esperienza di SANT’ANGELO IN LIZZOLA didattica con la Memoteca Pian del _Storia di un antico borgo, 1984 (riedi- Bruscolo, 2008 zione 2005) _21 gennaio 1944: Lo scoppio di Mon- COLBORDOLO tecchio, 2004 _Colbordolo, s.d. _Sant’Angelo in Lizzola, piccola guida _Pubblicazioni della Mostra del Libro per il visitatore, 2008 per Ragazzi, 1978-2004 _Costanza Monti e Giulio Perticari, 2008 _La macchina per leggere - 10 anni di mostra del libro per ragazzi, 1989 TAVULLIA _Vera storia della Banda Grossi, 1984 _Tavullia tra Montefeltro e Malatesti, 1986 _Castelli sospesi tra sogno e memoria, _Linea gotica, 1997 1993 _Omaggio a Fabio Tombari, 1999 _Giovanni Santi, El paternal mio nido, _Tavullia (Tomba, Montelevecchie, 1994 Monteluro) nei secoli XVI-XIX, 2000 _Colbordolo, agricoltura e società rura- _I quaderni delle voci (di Tavullia) le nel XIV secolo, 1997 1 - T come Tombari, Fabio, 2001 _Montefabbri, 1999 2 - V come tavulliaVale, 2002 _La Banda di Colbordolo, 2005 3 - U come uomini, I come immagine: Tavullia di nuovo, anzi di antico, 2004 MONTECICCARDO _Tavullia ‘900, 2004 _Monteciccardo tra passato e presente, _Un paese e cento storie: cronache e 1985 ricordi tra Montelevecchie e Belvedere _Cataloghi delle esposizioni d’arte alle- Fogliense, 2007 stite presso il Conventino, 1988-2008 _Storie di caccia nel territorio di Tavullia, _Il Conventino e Monteciccardo, 1995 2008 (ediz. limitata) _Microstorie da Tomba a Tavullia, 2009

guida pratica 9 Numeri utili

FARMACIE _Farmacia Benessere COLBORDOLO Via Prov. Feltresca, 24 - Rio Salso _Farmacia Pietravalle Tel. 0721 478113 Via Nazionale, 77/B - Bottega Tel. 0721 499338 UFFICI POSTALI COLBORDOLO MONTECICCARDO _Via Veneto, 48 - Tel. 0721 495642 _Farmacia Canalini Piazza Europa, 4 - Tel. 0721 910315 MONTECICCARDO _Via G.Marinelli, 2 MONTELABBATE Tel. 0721 910382 _Farmacia Rossi Via Risorgimento, 42 MONTELABBATE Tel. 0721 491349 _Via G.Garibaldi, 3 _Farmacia Rossi Tel. 0721 491621 L.go Donatori del Sangue - Oste- ria Nuova - Tel. 0721 499271 SANT’ANGELO IN LIZZOLA _Piazza Perticari 1 SANT’ANGELO IN LIZZOLA Tel. 0721 910166 _Farmacia Ravagli _Via Roma 65-67 - Montecchio via Roma 5 - Tel. 0721 910127 Tel. 0721 498958 _Farmacia Marotti Piazza Pio La Torre 11 - Montecchio TAVULLIA Tel. 0721 497067 _Via Roma, 46 - Tel. 0721 476414 _Via Prov. Feltresca, 1 - Rio Salso TAVULLIA Tel. 0721 478566 _Farmacia Silvi _Via Parrocchiale, 42 - Belvedere Via Roma, 47 - Tel. 0721 476122 Fogliense, Tel. 0721 479193

SOS Carabinieri - Pronto intervento - Tel. 112 Polizia Municipale Unione dei Comuni “Pian del Bruscolo” via Nazionale, 2 - Bottega di Colbordolo - Tel. 0721 472387 Pronto soccorso ambulanza - Tel. 118 Guardia Medica notturna e festiva Montecchio - via Pio La Torre, 36 - Tel. 0721 424828 Vigili del Fuoco - Tel. 115 Comando Provinciale Pesaro e Urbino - Pesaro Strada Statale Adriatica, 92 – Tel. 0721 40881

10 guida pratica Ringraziamenti _Lo spazio a disposizione non consente di elencare tutti coloro ai quali que- sto volume deve qualcosa, in primo luogo i “testimoni” della Memoteca Pian del Bruscolo, che ringraziamo davvero di cuore per la collaborazione prestata nel ricostruire, con i loro racconti e ricordi, quegli aspetti della vita quotidiana che solitamente non compaiono nei libri di storia. _Un grazie sentito va anche all’Archivio Diocesano di Pesaro e alle Parroc- chie di Pian del Bruscolo, per le notizie storiche e per aver consentito la ripro- duzione di documenti e disegni; ai proprietari delle immagini e ai fotografi, alle Associazioni e le Pro Loco del territorio. _Infine, gli Amministratori e l’autrice del volume desiderano ringraziare i di- pendenti dell’Unione dei Comuni “Pian del Bruscolo”, i referenti per il proget- to Memoteca dei singoli Comuni e il Laboratorio strategico “Città Futura”.

Memoteca Pian del Bruscolo _concept e direzione Cristina Ortolani _coordinamento organizzativo Vincenza Lilli - Unione “Pian del Bruscolo” _realizzazione del portale Servizio Informativo e Statistico - Provincia di Pesaro e Urbino _progettazione della banca dati Michele Catozzi referenti del progetto Memoteca per i singoli Comuni _Colbordolo Maura Dionigi e Sandro Tontardini _Monteciccardo Federica Gresta _Montelabbate Patrizia Geminiani _Sant’Angelo in Lizzola Loredana Ercolani e Giovanni Ugoccioni _Tavullia Susanna Mercolini

Crediti fotografici Copertina e pagina VI: Giorgio Trebbi, Cristina Ortolani Pagine VIII, XII, 2, 3, 8, 11, 12 - 14, 18, 24, 25, 27, 29, 37, 42, 49, 50, 55, 64, 66, 73-76, 80-84, 86, 87, 88: Cristina Ortolani; pagg. X, XVIII 19, 35, 86: Giorgio Trebbi per Comune di Monteciccardo; pagg. 2, 18, 22, 26, 31, 42, 47, 54, 88: Archivio Diocesano, Pesaro (Fondo Gabucci); pag. 53: Archivio Diocesano, Pesaro; pag. 2: Raccolta Famiglia D’Orazi (archivio Memoteca Pian del Bruscolo); pagg. 7, 11, 42, 43, 45, 47, 64, 84, 88: Sandro Tontardini; pagg. 8, 42, 92, 125: Piergiorgio Berardi per Comune di Tavullia; pag. 8: Raccolta Franco Bezziccheri; pag. 13: Comune di Mon- teciccardo; pagg. 18, 21, 23: Comune di Montelabbate; pag. 18: Raccolta Associazione “G.Branca” (arch. Memoteca Pian del Bruscolo); pag. 18: Raccolta Eleonora Mariotti Travaglini e Famiglia Mariotti (arch. Memoteca Pian del Bruscolo); pag. 23: Luigi Mariotti; pagg. 33, 38, 64, 82: Gabriele Giorgi; pag. 37: Federico Goffi; pag. 42: Raccolta Vittorina Capanna (arch. Memoteca Pian del Bruscolo); pag. 42: Raccolta Piergiorgio Ferri (arch. Me- moteca Pian del Bruscolo); pag. 42: Raccolta Famiglia Filippini (arch. Me- moteca Pian del Bruscolo); pag. 45: Sandro Tontardini e Mirco Brizi; pagg. 51, 59, 72, 86: Comune di Tavullia; pagg. 57, 60, 64-66, 84: Leo Mattioli per Comune di Tavullia; pag. 60: Lorenzo Di Loreto per Comune di Tavul- lia; pagg. 64, 69: http://collectionscanada.gc.ca/index-e.html; pagg. 64, 71: Linea Gotica, 1997; pagg. 68, 88: Raccolta Anna Donati (arch. Memoteca Pian del Bruscolo); pag. 85: Laboratorio strategico “Città Futura”; pag. 88: Raccolta Famiglia Gambini (arch. Memoteca Pian del Bruscolo); pag. 88: Raccolta Gina Fiorani Bertuccioli (arch. Memoteca Pian del Bruscolo); pag. 88: Raccolta Gabriella Giampaoli (arch. Memoteca Pian del Bruscolo); pag. 88: Raccolta Famiglia Macchini - Gambini (arch. Memoteca Pian del Bru- scolo).

I paesaggi di Francesco Mingucci sono tratti da Città e castella (1626). Tempere di Francesco Mingucci Pesarese, Torino 1991; i disegni di Ro- molo Liverani sono tratti da L’Isauro e la Foglia: Pesaro e i suoi castelli nei disegni di Romolo Liverani, Pesaro 1986.

Didascalie delle foto non riportate all’interno dei singoli capitoli Pagina II_Francesco Mingucci, Stati dei Serenissimi Della Rovere (1626) Pag. VIII_Pian del Bruscolo, paesaggio Pagg. X, 38_Monteciccardo, paesaggio Pag. XII_Sant’Angelo in Lizzola, interno della chiesa di Sant’Isidoro della Serra Pag. XV_Il logo dell’Unione “Pian del Bruscolo” ideato da Mauro Villotti Pag. XVIII_La Valle del Foglia vista dalla strada della Querciabella, tra Pe- saro e Ginestreto Pag. 2_da sinistra a destra: 1a fila, Giovanni Gabucci, Abside della Chiesa di San Martino di Rio Salso (1923); il Foglia visto dal ponte tra Montelab- bate e Montecchio; A. Guglieri, il Mulino di Ponte Vecchio, sec. XVIII. 2a fila: Colbordolo, il ponte Vecchio sul Foglia; Montelabbate, l’ing. Pietro Lombardi, progettista del ponte della pedana sul Foglia, 1914 ca.; Giovan- ni Gabucci, Chiesina dei Barbanti all’Arena, 1926. 3a fila: Monteciccardo, la chiesa di Villa Ugolini,; l’interno del mulino nuovo di Case Bernardi; Montelabbate, anni Venti-Trenta del ‘900 Pag. 14_Apsella di Montelabbate, paesaggio tra l’Apsa e il Foglia Pag. 18_da sinistra a destra: 1a fila, Montelabbate, il lavatoio di via Roma; Sant’Angelo in Lizzola, anni Venti-Trenta del ‘900; Giovanni Gabucci, Far- neto nel 1665, dal quadro di Sant’Antonio da Padova. 2a fila: la fami- glia Mariotti in villeggiatura a Monteciccardo, 1940-’41; Monteciccardo, la statuetta della Madonna ritrovata presso il Conventino; Sant’Angelo in Lizzola, la piazza del castello. 3a fila: Montelabbate, il palazzo comunale; Sant’Angelo in Lizzola, le filandaie, 1927; Francesco Maria II Della Rovere Pag. 42_ da sinistra a destra: 1a fila, Tavullia, anni Venti-Trenta del ‘900; Colbordolo, anni Sessanta del ‘900; il castello di Colbordolo. 2a fila: Mon- tecchio, anni Venti-Trenta del ‘900; Tavullia, panorama; Tavullia, Tavullia- Vale, 2004. 3a fila: Belvedere Fogliense, Francesco Bartolucci al lavoro; Montefabbri, anni Venti-Trenta del ‘900; Montefabbri Pag. 60_Paesaggio nei pressi di Belvedere Fogliense Pag. 64_da sinistra a destra: 1a fila, Tavullia, il Monumento ai Caduti; un soldato lungo la Linea Gotica nei pressi di Montelabbate; Colbordolo, il Monumento ai Caduti. 2a fila: le truppe alleate avanzano nella Piana del Fo- glia; Montecchio (Montelabbate), il Cimitero dei Caduti Alleati; la sepoltura di un soldato su un’altura di Pian del Bruscolo. 3a fila: Montecchio (Sant’An- gelo in Lizzola), Luigi Magi: Monumento ai Caduti; Belvedere Fogliense vista da una postazione alleata; Monteciccardo, il Monumento ai Caduti Pag. 80_da sinistra a destra: 1a fila, Francesco Mingucci, Colbordolo; Rio Salso, il nuovo centro di aggregazione giovanile; Francesco Mingucci, Mon- teciccardo. 2a fila: Villa Betti, il nuovo asilo; un dettaglio del logo dell’Unio- ne Pian del Bruscolo; Francesco Mingucci, Sant’Angelo in Lizzola. 3a fila: Francesco Mingucci, Montelabbate; Francesco Mingucci, Tomba; Osteria Nuova

Manoscritti, fonti a stampa e siti internet consultati _A. Degli Abbati Olivieri, Memorie della Badia di San Tommaso in Foglia, nel contado di Pesaro, Pesaro 1778 _A. Ninchi, Annibale Ninchi racconta, Roma 1946 _L.Michelini Tocci, Castelli pesaresi sulla riva destra del Foglia, Pesaro 1973 _L. Michelini Tocci, Castelli pesaresi sulla riva sinistra del Foglia, Pesaro 1974 _C. Moscioni Negri, Linea Gotica, 1980 _L. Palma - P. Palma, Colbordolo, s.d. _M. Luni, Topografia storica di Pisaurum e del territorio, in Pesaro nell’anti- chità, storia e monumenti, Venezia 1984 _M.Monsagrati - R.P. Uguccioni, Vera storia della banda Grossi, Pesaro, 1984 _Tavullia tra Montefeltro e Malatesti, atti del convegno 1984, a cura di D. Bischi, Tavullia 1986 _A. Carile, Pesaro nel Medioevo. Problemi di storia delle istituzioni e della società, in Pesaro tra medioevo e Rinascimento, Venezia 1989 _D. Trebbi, Pesaro, storia dei sobborghi e dei castelli, vol. II Pesaro 1989 _L. Moretti, Castelli sospesi tra sogno e memoria, Pesaro 1993 _P. Persi - E. Dai Prà, Ville e villeggiature sui colli pesaresi a sud del Foglia, 1994 _L. Tomassini, Sant’Angelo in Lizzola - la storia, i personaggi, Roma 1996 _A. Montemaggi, Linea Gotica/The gothic line, Tavullia 1997 _L. Moretti, Colbordolo, agricoltura e società rurale nel XIV secolo, Ri- mini 1997 _C. Scarlatti, Poesie. Opera omnia, a cura di D. Simoncelli, Pesaro 1997 _P. Gennari, Le vicende architettoniche dell’abbazia di San Tommaso in Fo- glia, Frammenti, rivista di studi dell’Archivio diocesano di Pesaro, n.4, 1999 _L. Moretti, Montefabbri, Colbordolo, 1999 _Tavullia (Tomba, Montelevecchie, Monteluro) nei secoli XVI-XIX, a cura di G.Allegretti, Tavullia, 2000 _N. Ragni, Francesco Paciotti, architetto urbinate, Urbino, 2001 _I sentieri dell’Arzilla. I segni dell’uomo lungo il bacino del torrente Arzilla, Fano 2001 _T come Tombari, Fabio - I numero de I quaderni delle voci (di Tavullia), 2001 _Z. Del Vecchio, L’abbadia di San Tommaso e la Valle del Foglia tra reperti e storia, 2002 _R. Rossi, Montelabbate, memorie di una comunità, Urbania 2002 _La provincia di Pesaro e Urbino nel Novecento. Caratteri, trasformazioni, identità, a cura di A.Varni, Venezia 2003 _U come uomini, I come immagine: Tavullia di nuovo, anzi di antico, II numero de I quaderni delle voci (di Tavullia), Tavullia 2004 _21 gennaio 1944: lo scoppio di Montecchio, a cura di L.Gorgolini e G. Rossini, Pesaro 2004 _D. Simoncelli-G. Simoncelli, Farneto: storia, fede, arte, Roma 2005 _Sant’Angelo in Lizzola, storia di un antico borgo, Comune di Sant’Angelo in Lizzola 1984; riedizione a cura di Giancarla Boschi, 2005 _G. Lucerna, Ruote sull’acqua, Bologna 2006 _V. Piermaria, Montelabbate: il territorio prima e dopo il P.R.G.: dall’inizio del 20° secolo all’inizio del 21° secolo, Montelabbate 2006 _La visita pastorale del cardinale Gennaro Antonio De Simone alla diocesi di Pesaro, a cura di G. Allegretti, Urbania 2007 _Le strade del nostro paese, opuscolo realizzato dalle scuole primarie di Montelabbate e Apsella, a.s. 2006-2007, Urbania, 2007 _Un paese e cento storie: cronache e ricordi tra Montelevecchie e Belvedere Fogliense, a cura di C. Ortolani, Tavullia 2007 _N.Ragni, Il mulino di Ponte sul Foglia, in Il mulino di Pontevecchio. La storia, il restauro, a cura di E. Baldetti, Pesaro 2008 _Sant’Angelo in Lizzola, piccola guida per il visitatore, a cura di C. Ortolani, Pesaro 2008

_Intervista a Leandro Romani, Bottega di Colbordolo, 6 febbraio 2009

_G.Gabucci, Taccuini, manoscritti inediti, Archivio diocesano, Pesaro e (Taccuini relativi a Montegaudio) Archivio Parrocchia San Michele Arcange- lo, Montegaudio (Monteciccardo) _G.Gabucci, A casa nostra, appunti per la conferenza tenuta presso il ci- nema “Giovanni Branca” di Sant’Angelo in Lizzola nel marzo 1948; ma- noscritto inedito, Archivio Parrocchia di San Michele Arcangelo, S. Angelo in Lizzola

_La Provincia di Pesaro e Urbino linee di storia. Una breve storia della Pro- vincia di Pesaro e Urbino adattamento ipertestuale di un testo di Riccardo Paolo Uguccioni da www.provincia.ps.it/oldcultura/storiaprovincia/storia. htm (consultato il 30 ottobre 2008, alle ore 17.30) _www.arcidiocesipesaro.it (consultato il 25 novembre 2008, alle ore 16.10) _G. Chiaretti, Un mondainese tra i grandi del XX secolo, da www.lapiazza. rn.it/piazza/modules/news/print.php?storyid=3955 (consultato il 20 di- cembre 2008, ore 14,45) _R.Rossi, Un’opera del Lazzarini a Montelabbate? Lo specchio della cit- tà, marzo 2008, da www.lospecchiodellacitta.it (consultato il 15 gennaio 2009, ore 14.50)

_La citazione di Thomas Stearns Eliot è tratta da Quattro quartetti, Little gidding, Milano 1986 Sommario

Pian del Bruscolo, storia, memoria e realtà pag. XIII L’Unione dei Comuni “Pian del Bruscolo” pag. XV Pian del Bruscolo, un po’ di storia pag. XVI Date significative pag. XVII

Itinerari Il cammino del fiume pag. 3 Il segno della storia_1 pag. 19 Il segno della storia_2 pag. 43 Linea Gotica pag. 65 La Città Futura pag. 81 La Memoteca Pian del Bruscolo pag. 89

Guida pratica pag. 92 L’Unione “Pian del Bruscolo” e i suoi Comuni pag. 1 Come arrivare e muoversi pag. 1 Mangiare e dormire pag. 2 Cucina e prodotti del territorio pag. 5 Fiere e mercati pag. 6 La Biblioteca Pian del Bruscolo e le sue sedi pag. 7 Sport pag. 8 Pian del Bruscolo, per saperne di più pag. 9 Numeri utili pag. 10 Le nostre filiali presenti nel territorio dell’Unione Pian del Bruscolo

MONTELABBATE Via R. Sanzio, 2 - Tel. 0721 90871

MONTELABBATE - OSTERIA NUOVA Strada Provinciale, 145 - Tel. 0721 498651

SANT’ANGELO IN LIZZOLA Via Roma, 24 - Tel. 0721 910146

SANT’ANGELO IN LIZZOLA - MONTECCHIO Corso XXI Gennaio, 82 - Tel. 0721 909901

TAVULLIA Via Roma, 64 - Tel. 0721 476115

TAVULLIA - RIO SALSO Via Provinciale Feltresca, 56 - Tel. 0721 478136

Tutte le filiali dispongono di servizio Bancomat (ATM) con possibilità di effettuare prelevamen- ti sul circuito nazionale ed internazionale. www.bancadelladriatico.it finito di stampare nel mese di marzo 2009 da SAT - Industria Grafica - Montecchio (PU)