Slovenia As a Tourist Destination for Czech Tourists
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Slovenia as a tourist destination for Czech tourists COLLEGE OF POLYTECHNICS IN JIHLAVA Department of Travel/Tourism Slovenia as a tourist destination for Czech tourists Bachelor thesis Author: Alena Šimková Supervisor: RNDr. Jitka Ryšková Jihlava 2012 Copyright © 2012 Alena Šimková Abstract ŠIMKOVÁ, Alena: Slovenia as a tourist destination for Czech tourists. Bachelor thesis. The College of Polytechnics Jihlava. Department of Travel/Tourism. Supervisor RNDr. Jitka Ryšková, Degree of qualification: Bachelor. Jihlava 2012. 78 pages. The thesis is divided into two parts. In the theoretical one there are some very attractive places of interests described; but the most important part characterizes the Czechs' and Slovenians' relationship. It outlines the history of political, cultural, scientific, and economic relations between the two nations from medieval times to the present. In the second, practical part, the most appealing places for Czech tourists are highlighted. They were determined from the results of my survey conducted among Czech public. Considering these attractive places as well as the gaps in Czech travel agencies' offer, two different holiday packages, tailor- made for Czech tourists, were created. The material of this thesis is based on the survey of tourism potential in Slovenia, the survey of the Czech travellers' needs and requirements, interviews with Czechs and Slovenians, and last but not least on my own experience from the time when I stayed and travelled in Slovenia. Key words: Agritourism, Czech tourist, Czech-Slovenian relations, gastronomy, holiday package, Slovenia, tourism. 6 Abstrakt ŠIMKOVÁ, Alena: Slovinsko jako turistická destinace pro české turisty. Bakalářská práce. Vysoká škola polytechnická Jihlava. Katedra Cestovního ruchu. Vedoucí bakalářské práce RNDr. Jitka Ryšková, Stupeň kvalifikace: Bakalář. Jihlava 2012. 78 stran. Úkolem této práce je pozvednout povědomí Čechů o Slovinsku s cílem zvýšení zájmu českých turistů o tuto zemi jako o atraktivní turistickou destinaci, jež nabízí široké možnosti pro trávení dovolené. Inspirací pro tuto práci mi byl můj studijní pobyt Erasmus na slovinském pobřeží. V teoretické části jsou popsány různé atraktivity Slovinska jako důvody, proč navštívit Slovinsko. Ovšem nejdůležitější součástí teoretické části je představení česko-slovinských vztahů a dlouhé společné historie těchto dvou blízkých národů. Praktická část se zabývá průzkumem české společnosti, jejího zájmu o Slovinsko, ale především požadavky a preferencemi českých turistů na cestování a trávení dovolené. Na základě dotazníkového průzkumu je vytvořen profil českého turisty a dva balíčky dovolených ve Slovinsku, šitých na míru českým turistům. Bakalářská práce je sepsána na základě osobních zkušeností ve Slovinsku a doplněna různými ověřenými cestovatelskými zdroji. Významným dílem k tvorbě této bakalářské práce přispěla data čerpaná z dotazníkového průzkumu, doplněna o data z Asociace českých cestovních kanceláří a agentur. Velký podíl na této práci mají také osobní rozhovory s Čechy i Slovinci. Klíčová slova: agroturistika, cestovní ruch, česko-slovinské vztahy, český turista, gastronomie, Slovinsko, zájezd. 7 I would like to thank my supervisor RNDr. Jitka Ryšková for her support and also for her rare advice that has helped to make my bachelor thesis. I would also like to thank all respondents, Czechs as well as Slovenians, for their kindness and willingness. 8 Prohlašuji, že předložená bakalářská práce je původní a zpracoval/a jsem ji samostatně. Prohlašuji, že citace použitých pramenů je úplná, že jsem v práci neporušil/a autorská práva (ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů, v platném znění, dále též „AZ“). Souhlasím s umístěním bakalářské práce v knihovně VŠPJ a s jejím užitím k výuce nebo k vlastní vnitřní potřebě VŠPJ . Byl/a jsem seznámen/a s tím, že na mou bakalářskou práci se plně vztahuje AZ, zejména § 60 (školní dílo). Beru na vědomí, že VŠPJ má právo na uzavření licenční smlouvy o užití mé bakalářské práce a prohlašuji, že s o u h l a s í m s případným užitím mé bakalářské práce (prodej, zapůjčení apod.). Jsem si vědom/a toho, že užít své bakalářské práce či poskytnout licenci k jejímu využití mohu jen se souhlasem VŠPJ, která má právo ode mne požadovat přiměřený příspěvek na úhradu nákladů, vynaložených vysokou školou na vytvoření díla (až do jejich skutečné výše), z výdělku dosaženého v souvislosti s užitím díla či poskytnutím licence. V Jihlavě dne ..................................................... Podpis 9 Content: Abstract ........................................................................................................................ 6 Abstrakt ........................................................................................................................ 7 1 Attractions of Slovenia ....................................................................................... 13 1.1 Sixteen reasons why to visit Slovenia ........................................................ 13 1.1.1 Conclusion ......................................................................................... 27 1.2 Czecho-slovenian relations ........................................................................ 27 1.2.1 Introduction ........................................................................................ 27 1.2.2 Czech-Slovenian’s relations ............................................................... 27 1.2.3 Common history ................................................................................. 28 1.2.4 Conclusion to Czech-Slovenian relations .......................................... 29 2 Holiday packages ............................................................................................... 30 2.1 Introduction to holiday packages ............................................................... 30 2.2 Results of the questionnaire How Czech Travellers Travel ....................... 30 2.3 Profile of the Czech tourist ........................................................................ 41 2.4 Holiday packages tailor-made for Czech tourists ...................................... 44 2.4.1 Farm-stay holiday for families with children ..................................... 44 2.4.1.1 Farm stay - general definition ....................................................... 45 2.4.1.1.1 Holiday package: ...................................................................... 46 2.4.1.1.1.1 Calculation ......................................................................... 48 2.4.2 Gourmet holiday................................................................................. 49 2.4.2.1 Slovenian cuisine .......................................................................... 49 2.4.2.1.1 Holiday package ....................................................................... 50 2.4.2.1.1.1 Program of the Gourmet Holiday ...................................... 52 2.4.2.1.1.2 Time schedule .................................................................... 56 2.4.2.1.1.3 Technical itinerary ............................................................. 57 2.4.2.1.1.4 Calculation ......................................................................... 59 2.4.2.1.1.5 Target group ...................................................................... 63 Conclusion ................................................................................................................. 64 Bibliography ............................................................................................................... 65 Online sources ............................................................................................................ 65 10 1Pictures: Pic 1: Piran..................................................................................................................14 Pic 2: Ljubljana...........................................................................................................14 Pic 3:Vintgar gorge.....................................................................................................16 Pic 4: Lake Bohinj and Savica Waterfall [18]............................................................17 Pic 5: Konstanjevica na Krki......................................................................................17 Pic 6: Radenci Spa Resort...........................................................................................18 Pic 7: Museum in Kobarid..........................................................................................19 Pic 8: Škofja Loka [17]...............................................................................................20 Pic 9: Square in Koper................................................................................................21 Pic 10: Island in Lake Bled.........................................................................................21 Pic 11: Osmica [19]....................................................................................................23 Pic 12: Ptuj..................................................................................................................24 Pic 13: Škocjan cave [20]...........................................................................................25 Pic 14: Kranjska Gora.................................................................................................26 Pic 15: Maribor...........................................................................................................26