Surroundings a Ceremony of Carols Benjamin Britten (1913-1976)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Surroundings a Ceremony of Carols Benjamin Britten (1913-1976) Program Notes – Dr. Roger Miller Professor Emeritus, University of Utah surroundings A Ceremony of Carols Benjamin Britten (1913-1976) INSPIRATIONAL MUSIC BLOSSOMS AMID UNINSPIRING SURROUNDINGS British composer Benjamin Britten was in America when WWII began. Rather than remain safe in the USA, Britten, a pacifist, chose to express his national pride and loyalty by returning to his native land to bear the trials and hardships of the war with his own people. Crossing the Atlantic by ship was a dangerous undertaking in May,1942, because of the ever-present Nazi U-boats. Passage was booked on one of the few ships available: a Swedish (ostensibly neutral and, therefore, presumably safe) cargo vessel. According to Peter Pears, Britten's friend and traveling companion, accommodations on board the MS Axel Johnson were remarkably unaccommodating: noisy, smelly, and claustrophobic. A port-of-call visit to a bookstore in Halifax, Nova Scotia, had put into Britten's hands just the thing to assuage the tedium (and worry?) of the voyage: a copy of The English Galaxy of Shorter Poems. To relieve the tension Britten spent much of his time composing music. Two exceptionally fine choral pieces were completed during the crossing: the Hymn to St. Cecilia (on a text by W. H. Auden), and A Ceremony of Carols, inspired by the poetry discovered in his Halifax purchase. First conceived as individual carols for three-part treble voices and harp, the concept changed to that of a cycle framed by a processional and recessional. But the transition was somewhat complicated. During the crossing itself, Britten composed seven carols, only five of which were eventually included as written (Nos. 3, 5, 6, 8, and 10). Another of the original seven was a setting of the Latin text "Hodie Christus natus est" ("Today, Christ is born"). Upon returning home, Britten decided to substitute a Gregorian antiphon (also a setting of the "Hodie" text) for his processional and recessional, and transfer his setting made at sea to the now very popular "Wolcum Yole!" (No. 2 in the set). Subsequently, three additional pieces were added. Lacking an appropriate traditional title, Britten chose to call his extraordinary cycle, simply, a "ceremony" of carols. Now an iconic musical landmark, A Ceremony of Carols (subsequently arranged for SATB voices), is performed around the world at Christmas time. Not all of the poems refer to Christmas as we think of it, on the 25th of December. For example, Nos. 5 ("As dew in Aprille") and 9 ("Spring Carol") reflect the popular belief that the Christ child was actually born in the early spring, his birth coinciding with the traditional birthing time of lambs in the Holy Land. Other poems clearly allude to winter festivities and temperatures ("Wolcum Yole!" and "In Freezing Winter Night"). ILLUMINATING THE TEXT No. 1 Processional, "Hodie Christus natus est . Gloria in excelsis Deo." No. 2 ("Wolcum Yole"), a joyous introduction to all the festivities surrounding Christmas, including Christmas Day, New Year (which, before the Gregorian calendar was introduced in 1582, occurred in March, coinciding with the arrival of Spring), Twelfth Day, and "Candelmesse." Thus, the text works well for either interpretation of the date of Christ's birth, Winter or Spring. No. 3, "There is no Rose," makes reference to a venerated Christmas myth based on a passage in Isaiah (11:1ff.), thought by Christians to refer to the Messiah: "And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots." The notion grew in Europe that the Biblical metaphor referred to the Virgin Mary as the source of eternal life, through her giving birth to Jesus, as exemplified by a flowering evergreen plant (genus Helleborus) popularly known as a "Christmas rose," which remained green throughout the winter. Although the plant in question (ranunculus or buttercup) was not a member of the rose family, the idea of representing Christ's mother as a rose 'took root', as it were, and is a common theme in medieval literature. No. 4, in two sections, is Mary's comforting "The Yonge Child" when he begins to cry, followed by a nightingale's song, and "Balulalow," a simple cradle song or lullaby. No. 5 ("As dew in Aprille"), an anonymous hymn to the Virgin,the young maiden who became the Mother of God. Especially touching is the poetic refrain, "He came all so still," which guides us through three different aspects of the Holy Birth and concludes with the lovely thought: Moder and mayden was never none but she: Well might such a lady Goddes moder be. No. 6 ("This little Babe") is a rousing sequel to the reflective poems preceding it. Here we see the wonderful metamorphosis taking place in Jesus' life: Now, only a helpless babe, He is in fact the Master of the Universe, come to destroy or "rifle Satan's fold." Rife [!] with military symbolism, the poem portrays Christ as the great general leading us, his soldiers, into the cosmic fray, while the music contributes a driven, portentous accompaniment. In this piece, and in the finale, "Deo Gracias," there are harp-like effects and a stretto featuring a wonderfully conceived canon. No. 7 Interlude (harp solo) No. 8 ("In freezing winter"). The image is that of the Euro-centric Middle Ages: Christmas as a winter holiday and Jesus as a hapless peasant boy, born in the same rude circumstances in which peasants have always lived. Freezing, bare and cold, the stable is portrayed as a bleak, unlikely place for the birth of the Son of God. Nevertheless, His very presence makes of the manger a Prince's court. A more recent theory suggests that the shepherds of Bethlehem were in fact priests caring for the special flocks from which came the unblemished lambs being prepared for Temple sacrifice. It lends credibility to the notion of an early spring birth, when such lambs would have been born. The stable, in this more noble view, was not a dirty animal shelter, but a place of scrupulous ritual cleanliness where the young lambs would have been carefully swaddled in warm cloth, just like the newborn Jesus, Himself the unspotted Lamb of God who would, like them, give His life in innocent expiation for the sins of the world. But the image of "God with us," born in a lowly stable surrounded by sympathetic beasts, even as He was rejected by a thoughtless, uncaring world, persists as one of the enduring and endearing myths of Christmas and is here portrayed in all its naïve loveliness. No. 9 ("Spring Carol"), again a reference to the probable season in which Christ was born. Though we often think of carols as relating specifically to Christmas, the term "carol" denotes only a type of folk song, suggesting carefree joy and happiness. This carol is a duet of thanksgiving, filled with images of Spring; it sings of "deer in the dale, sheep in the vale, and corn (grain) springing out of the ground." No. 10 ("Deo gracias" or "Thanks be to God.") sometimes titled "Adam lay ibunden." Here, the "ceremony" takes a theological turn, referring to fall of man and the great atonement, the ultimate purpose for which Christ became man: to save us from the bonds of death and hell occasioned by the sin of Adam (here symbolized by an "apple") in the Garden of Eden. With its dynamic introduction and repetition of the phrase, "Adam lay ibunden," this is one of the most vivid of the carols and a fitting climax to the cycle. No. 11, Recessional, a reprise of the Gregorian antiphon, "Hodie, Christus natus est." Twenty Polish Christmas Carols Witold Lutoslawski (1913-1944) THE ADORATION OF MARY Several of the carols in this collection reference the Virgin Mary. The Veneration of Mary has deep roots in the folk traditions of many European countries, including Lutoslawski's native Poland, a nation intimately connected with Roman Catholicism, and thus his religious as well as cultural homeland. Lutoslawski clearly found such texts as "Holy Lady Mary," compatible with his own sensibilities; yet we find nothing in them to suggest religious dogma. Instead, they reflect the simple virtues of a weary young mother seeking a place of rest for the imminent birth and care of her first child. As such, they relate to a universal tradition of empathy and admiration for the calling of motherhood, and form an integral part of the Christmas narrative. Other carols likewise focus on traditional aspects of the nativity story: the star, angels and shepherds, Bethlehem, the manger, the tiny infant, etc., with only occasional hints of the theological implications surrounding Jesus' divinity, all captured in these charming but far from hackneyed settings. Accustomed as we are to the trite and the "commercial" in so much of the music of Christmas, these fresh, artfully composed pieces are a welcome addition to the season's repertoire. Charles Bodman Rae made the English translations used in tonight's performance. An edited version of his translator's notes is reproduced here for the wealth of interesting and informative insights they provide. As far as is known, Christmas songs were first introduced to Poland by Franciscan monks in the thirteenth century. These examples of nativity celebration were Latin church songs rather than the more secular folk song tradition which we tend to associate with carols; but even from this early stage, the Franciscans cultivated stories which emphasized the manger as the focal point for identifying with the humble birth of Christ. The earliest surviving sources of the Latin texts date from the fifteenth century; but they do not contain the melodies, which were passed down through an aural rather than written tradition.
Recommended publications
  • BENJAMIN BRITTEN a Ceremony of Carols IRELAND | BRIDGE | HOLST
    BENJAMIN BRITTEN A Ceremony of Carols IRELAND | BRIDGE | HOLST Choir of Clare College, Cambridge Graham Ross FRANZ LISZT A Ceremony of Carols BENJAMIN BRITTEN (1913-1976) ANONYMOUS, arr. BENJAMIN BRITTEN 1 | Venite exultemus Domino 4’11 12 | The Holly and the Ivy 3’36 for mixed choir and organ (1961) traditional folksong, arranged for mixed choir a cappella (1957) 2 | Te Deum in C 7’40 for mixed choir and organ (1934) BENJAMIN BRITTEN 3 | Jubilate Deo in C 2’30 13 | Sweet was the song the Virgin sung 2’45 for mixed choir and organ (1961) from Christ’s Nativity for soprano and mixed choir a cappella (1931) 4 | Deus in adjutorium meum intende 4’37 from This Way to the Tomb for mixed choir a cappella (1944-45) A Ceremony of Carols op. 28 (1942, rev. 1943) version for mixed choir and harp arranged by JULIUS HARRISON (1885-1963) 5 | A Hymn to the Virgin 3’23 for solo SATB and mixed choir a cappella (1930, rev. 1934) 14 | 1. Procession 1’18 6 | A Hymn of St Columba 2’01 15 | 2. Wolcum Yole! 1’21 for mixed choir and organ (1962) 16 | 3. There is no rose 2’27 7 | Hymn to St Peter op. 56a 5’57 17 | 4a. That yongë child 1’50 for mixed choir and organ (1955) 18 | 4b. Balulalow 1’18 19 | 5. As dew in Aprille 0’56 JOHN IRELAND (1879-1962) 20 | 6. This little babe 1’24 8 | The Holy Boy 2’50 version for mixed choir a cappella (1941) 21 | 7.
    [Show full text]
  • Billy Budd Composer Biography: Benjamin Britten
    Billy Budd Composer Biography: Benjamin Britten Britten was born, by happy coincidence, on St. Cecilia's Day, at the family home in Lowestoft, Suffolk, England. His father was a dentist. He was the youngest of four children, with a brother, Robert (1907), and two sisters, Barbara (1902) and Beth (1909). He was educated locally, and studied, first, piano, and then, later, viola, from private teachers. He began to compose as early as 1919, and after about 1922, composed steadily until his death. At a concert in 1927, conducted by composer Frank Bridge, he met Bridge, later showed him several of his compositions, and ultimately Bridge took him on as a private pupil. After two years at Gresham's School in Holt, Norfolk, he entered the Royal College of Music in London (1930) where he studied composition with John Ireland and piano with Arthur Benjamin. During his stay at the RCM he won several prizes for his compositions. He completed a choral work, A Boy was Born, in 1933; at a rehearsal for a broadcast performance of the work by the BBC Singers, he met tenor Peter Pears, the beginning of a lifelong personal and professional relationship. (Many of Britten's solo songs, choral and operatic works feature the tenor voice, and Pears was the designated soloist at many of their premieres.) From about 1935 until the beginning of World War II, Britten did a great deal of composing for the GPO Film Unit, for BBC Radio, and for small, usually left-wing, theater groups in London. During this period he met and worked frequently with the poet W.
    [Show full text]
  • Heather Wiebe. 2012. Britten's Unquiet Pasts: Sound and Memory
    Heather Wiebe. 2012. Britten’s Unquiet Pasts: Sound and Memory in Postwar Reconstruction. Cambridge: Cambridge University Press. Reviewed by Nina Penner Britten as a public figure. Britten as a composer of music for children, amateurs, and the church. These are sides of Britten’s legacy that have attracted little scholarly attention prior to Heather Wiebe’s recent monograph Britten’s Unquiet Pasts: Sound and Memory in Postwar Reconstruction. More familiar is Britten as a composer of opera and art song, and as a man “at odds with . society” (Pears 1983: 152).1 Although anticipating the Britten centenary by one year, Britten’s Unquiet Pasts is much in keeping with the spirit of other Britten publications to be released this year, not least Paul Kildea’s (2013) biography. What emerges from these new perspectives is a more complex view of Britten, both as an artist whose breadth of work defies easy classification, and as a man with changing and often conflicting impulses towards his envisaged role in society. Wiebe’s study also differentiates itself from much Britten scholarship in its wider historical outlook. As she states at its outset, it is less a study of Britten and his music than of the roles music played in the project of British postwar reconstruction. Britten is not even mentioned until partway through the second paragraph of the introduction, when his works appear as part of an impressive list of source materials, which include, but are by no means limited to, “planning and arts administration documents, journalism, social surveys, public ceremonial, television and radio broadcasting, film, theatre, and literature” (1).
    [Show full text]
  • Britten's Choral Music
    SLUG Benjamin Britten at Crag House c.1949: the seeming inevitability of his response to words is one of his hallmarks 22 CHOIR & ORGAN MARCH/APRIL 2013 www.choirandorgan.com C&O - March April - FEATURES - Reed Britten - Tweeked.indd 22 20/02/2013 18:10:43 BRITTEN’S CHORAL MUSIC Sacred and profane Whether writing a cappella church music or a major symphonic choral work, Benjamin Britten responded to texts with depth of insight. In the composer’s centenary year, Philip Reed argues that there is much still to discover in his choral canon he seeming inevitability of nal setting for eight-part chorus in a faux Britten’s response to words is one medieval style. It was first performed in Tof the hallmarks of his output. 1931 by the Lowestoft Choral Society Indeed, so idiomatic are his settings that (in which the composer’s mother sang), it remains difficult, when reading a text he along with his unaccompanied carol, The has set, for one’s mind’s ear not to conjure Sycamore Tree, a setting of a text related to up Britten’s music. This remains as true of the more familiar carol I saw three ships, his wide-ranging choral music as it does of which Britten did not publish (in a revised his numerous song-cycles and operas. But version) until 1967. whereas in his operas and orchestral song- Christmastide remained a favourite cycles Britten was something of a pioneer, season for Britten, one to which he repeat- establishing a national tradition for opera edly responded in his compositions.
    [Show full text]
  • Bristol Choral Society
    BRISTOL CHORAL SOCIETY. Updated MUSIC FOR SALE. November 2020 COMPOSER WORK Quantity PRICE per copy Hire Bach St Matthews Passion 1 £1.50 St John Passion 1 £4.00 Jesus Priceless treasure 1 £1.50 B Minor Mass 5 £4.00. £2.00 & £1.00 Magnificat 1 £3.00 Come Redeemer 1 50p Christmas Oratorio 3 £5.00. £1.00. 50p Cantata 152. Walk the heavenly way (in Englsh) 1 50p Cantata 28 O Praise the Lord. (In English) 1 50p Cantata 1. How brightly shines. (In English) 1 50p Cantatas: ,21, 34x 2,, 80,82 1 of each 75p, & 30p Motet “Lobet den Herrn” ( legal copies) 59 hire Motet “Lobet den Hern” 4 £1.00 & 50p Komm Jesu Komm. (Legal downloads) 36 Hire Motet. “sing ye to the Lord” 3 £1.50, Motet “ The spirit also helpeth us” 1 50p St Lukes Passion (In English) 1 50p Bednell David O praise God in his holiness 20 new £3.75 Hire “ “ “ 1 £1.50 Beethoven An die Freude (choral scores) 5 50p “ “ (Full Score) 1 £2.00 Choral Fantasia 7 50p Hire Mass in D 2 £2.00 & 75p Choral Symphony (Last movement) 1 £1.00 Meeresstille 1 25p Berger Brazilian Psalm 1 £1.00 Berlioz Te Deum 16 £2.50 hire Requiem 4 £2.00 & £1.50 Bernstein Chichester Psalms 3 £2.00 & £1.50 Choral selection from West side story 1 £1.50 Bliss Pastoral 1 £1.50 Morning Heroes 1 £1.50 Boulanger Old Buddhist Prayer 1 25p Psalm 129 1 25p Brahms Schicksalslied 8 £2.00 hire A German Requiem in German & English 1 £3.00 A German requiem in English 2 £1.50 & £1.00 A German Requiem in German 1 £1.00 Wie lieblich sind (from German requiem) ( legal copies) 80 hire Liebeslieder 2 £2.00 & £1.50 Song of Destiny 3 50p Britten Spring Symphony (choral scores) 9 £1.00 hire Spring Symphony (vocal scores) 2 50p St Nicholas 2 £2.00 Rejoice in the lamb 3 £2.50 & £1.00 AMDG 1 £2..50 Cantata Academica/Carmen Basiliense 1 £2.00 War Requiem 2 £5.50 & £1.50 Festival Te Deum 1 £1.00 Bruckner Te Deum 8 £2.00 & £1.00 hire Mass in E minor 11 £3.00 .£2.00 & £1.00.
    [Show full text]
  • Download Booklet
    CORO The Sixteen Edition CORO The Sixteen Edition Other Sixteen Edition recordings available on Coro Fen and Meadow Blest Cecilia A Ceremony of Carols Britten Choral Works III Britten Choral Works I cor16006 Britten Choral Works II cor16034 Hymn to the Virgin A Ceremony of Carols Hymn to St Cecilia A Boy was Born Rejoice in the Lamb A Shepherd's Carol Te Deum in C The Sycamore Tree Jubilate Deo Sweet was the Song Festival Te Deum Missa Brevis in D C HORAL D ANCES FROM 'G LORIANA ' Ikon of Light Barber Agnus Dei F IVE F LOWER S ONGS John Tavener cor16015 An American Collection cor16031 S ACRED AND P ROFANE The Lamb Samuel Barber Two Hymns to the Leonard Bernstein Mother of God Aaron Copland Today the Virgin Irving Fine Ian Partridge The Tyger Steve Reich The Sixteen Page 1 Eonia Del Tredici THE VOICES OF HARRY CHRISTOPHERS To find out more about The Sixteen, concerts, tours, and to buy CDs, visit www.thesixteen.com cor16038 In December 1977, as a member of the choir of Fen and Meadow Lady Barnard was composed in 1943 for a Westminster Abbey, I sang at Britten’s memorial friend, Richard Wood, who was in a prison Benjamin Britten camp in Germany, for him and his fellow service; at that time, I was also a member of English prisoners to perform there. The score was Music Theatre, successor to English Opera Group ritten's opera Gloriana celebrated sent out page by page by microfilm letter. and the brainchild of conductor Steuart Bedford Queen Elizabeth II's coronation The Wedding Anthem, Amo Ergo Sum, and producer Colin Graham but with the blessing Bby depicting scenes from the life composed for the marriage of Marion Stein and support of Britten.
    [Show full text]
  • Ceremony of Carols Benjamin Britten (1913-1976) Anna Maria Mendieta, Harp Judith Tauber-Lovik, Soprano Vicki Hanson, Soprano
    Janice Gunderson, Music Director Benjamin Britten Choral and Instrumental Works of the Season Anna Maria Mendieta, Harp Alex Bootzin, Piano Pamela Ravenelle, Flute First Baptist Church of Palo Alto Saturday, December 4, 2004 A Ceremony of Carols Benjamin Britten (1913-1976) Anna Maria Mendieta, harp Judith Tauber-Lovik, soprano Vicki Hanson, soprano 1. Procession Gloria in excelsis Deo! Gaudamus Leave we all this werdly mirth, Hodie Christus natus est: And follow we this joyful birth. Hodie Salvator apparuit: Alleluia, Resirnranda, Paresforma, Hodie in terra canunt angeli Gaudeamus, Transeamus. Laetantur archangeli: Hodie exsultant justi dicentes: 4. That yonge child Gloria in excelsis Deo. Alleluia! That yonge child when it gan weep With song she lulled him asleep: 2. Wolcum Yole! That was so sweet a melody It passed aile minstrelsy. Wo1cum, be thou hevene king, The nightingale sang also: Wo1cum, Yole! Her song is hoarse and nought thereto: Wo1cum, born in one morning, Whoso attendeth to her song Wo1cum for whom we sall sing! And leaveth the first then doth he wrong. Wo1cum, Thomas marter one, Wo1cum, seintes lefe and dere 4b. Balulalow Wo1com, Innocentes every one, Wo1cum, Twelfthe Day both in fere, o my deare hert, young Jesu sweit, Wo1cum be ye good Newe Yere, Prepare thy creddil in my spreit, Wo1cum, Yole! And I sall rock thee to my hert, Candelmesse Quene of bliss, And never mair from thee depart. Wo1cum, bothe to more and lesse. But I will sail praise thee evermoir Wo1cum, be ye that are here, With sanges sweit unto thy gloir; . Wo1cum alle and make good cheer.
    [Show full text]
  • Benjamin Britten. a Ceremony of Carols. 1 Fl
    Benjamin Britten. A Ceremony of Carols. 1 Fl. Bourgne — Chorus 14 (2000) Prononciation/notations : La colonne de droite donne la prononciation, à lire ‘à la française’. Les voyelles — Pas de diphtongues sauf les rares qui sont indiquées, c’est-à-dire ïou, èou et èï. On distingue ü/ou (purée/poulet) ; é/è/e (mémé/fermière/oeuf) ; ô/o (beauf/bof) Les consonnes – Jamais de h aspiré, merci les Normands !!! (mais on roule les r) ‘th’ en anglais médiéval: θ, se dit comme ‘th’ dans thin ou thought (on peut dire f à la place), en anglais Renaissance: aussi th, se dit comme ‘th’ dans that moderne(on peut dire v). ‘w’ j’ai noté w ou ou, se dit ‘ou’ comme dans Oui-oui. ‘v’ j’ai noté v, se dit comme dans verve. ‘ch’ j’ai différencié ch, tch, sh (nishtingale cf. l’alld ‘nicht’), CH (noCHt, cf. ‘aCH c’est l’orach’) J’ai noté la différence entre ss et z en finale, mais en vérité ‘s’ se dit toujours ss (‘singen’ se dit ssinnguen et pas zinngen), sauf qd j’ai noté z. 1. Procession Aujourd’hui le Christ est né Hodie Christus natus est: aujourd’hui le Sauveur est apparu hodie Salvator apparuit: aujourd’hui les anges chantent sur la terre hodie in terra canunt angeli, les archanges se réjouissent, laetantur archangeli: aujourd’hui les justes exultent et disent : hodie exsultant justi dicentes: gloria in excelsis Deo, Alleluia! Alleluia! Alleluia! 2. Wolcum, Yole! / 14e siècle. Rappel : ‘th’ se dit θ (‘th’ dans thin, ou ‘f’) Bienvenu, Bienvenu, Wolcum, Wolcum, wolcoum, wolcoum, Bienvenu sois-tu, roi des cieux Wolcum be thou hevenè king, wolcoum bé θou èvne
    [Show full text]
  • A Ceremony of Carols the Third Sunday of Advent December 13, 2020 · 5:00 Pm
    A Ceremony of Carols The Third Sunday of Advent December 13, 2020 · 5:00 pm An Introduction cer•e•mo•ny [noun] 1. an act or series of acts performed according to a prescribed form ​ ​ ​ Introducing his letter to the Romans, Paul sets out the background to his calling, and broadly defines the canvas of our salvation. The gospel of God is promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures. In part one of the drama, Jesus descends from David according to the flesh. In part two, Jesus is declared to be Son of God with power according to the spirit of holiness by resurrection from the dead. The incarnation of Christ is a necessary prerequisite to his suffering, death and resurrection. It’s a prescribed form, a cosmic ceremony. Benjamin Britten wrote A Ceremony of Carols while on a dangerous sea journey from the United States to Great Britain, during the height of World War II. The work is a musical setting of Middle English poetry. A procession of plainsong themes, dance-like rhythms and delicate counterpoint, the piece affords the listener several unique perspectives on the mystery of the incarnation. Theologically, the Ceremony culminates in a ferocious battle between good and evil, the music expanding to paint a vivid picture of apocalyptic conflict – resonating palpably with Britten’s plight at sea. As we journey from Advent to Christmas, we are called to align ourselves with God’s prescribed form, and through the Holy Spirit allow His divine purpose to work through our lives. God risks everything in sending His Son to live among us.
    [Show full text]
  • Reflections on and Around Britten's War Requiem at Yale Mervyn
    Reflections on and around Britten’s War Requiem at Yale Mervyn Cooke Adapted from the Tangeman Lecture delivered April 28, 2007 On 28 April 2007 a magnificent performance of Benjamin Britten’s War Requiem was given in Woolsey Hall, New Haven, by the Philharmonia Orchestra of Yale under the conductor Shinik Hahm, with Sara Jakubiak, James Taylor, and Detlef Roth the soprano, tenor, and baritone soloists, the Yale Schola Cantorum, Yale Camerata, Yale Glee Club, Trinity Church Boys’ and Girls’ Choirs, and Elm City Girls’ Choir; the performance had been given by the same forces at Boston’s Symphony Hall on the previous day. Before the Yale concert it was my privilege to offer some thoughts on Britten’s work in the shape of the Yale Institute of Sacred Music’s annual Tangeman Lecture. Our discussion focused not only on Britten’s economical and highly communicative musical idiom, but also on the various levels of irony presented by this multi-layered and thought-provoking score, which brings together – often in direct and disquieting collisions – vernacular settings of anti-war texts by the First World War poet Wilfred Owen (1893-1918), delivered in English by solo tenor and baritone voices with chamber-orchestral accompaniment, and the Latin Missa pro defunctis, declaimed by an operatic soprano soloist, large choir, and full orchestra; these together provide a more conventional backdrop sometimes reminiscent of the operatic style of Giuseppe Verdi. Britten’s work had been commissioned in the late 1950s to mark the consecration of the modern cathedral built at Coventry (in the British county of Warwickshire), the city’s old cathedral having been destroyed by German bombing in November 1940; his score was first performed in the new building, designed by the architect Basil Spence and poignantly erected alongside the ruins of the medieval building it replaced, on 30 May 1962.
    [Show full text]
  • Essays on Benjamin Britten from a Centenary Symposium
    Essays on Benjamin Britten from a Centenary Symposium Essays on Benjamin Britten from a Centenary Symposium Edited by David Forrest, Quinn Patrick Ankrum, Stacey Jocoy and Emily Ahrens Yates Essays on Benjamin Britten from a Centenary Symposium Edited by David Forrest, Quinn Patrick Ankrum, Stacey Jocoy and Emily Ahrens Yates This book first published 2017 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2017 by David Forrest, Quinn Patrick Ankrum, Stacey Jocoy, Emily Ahrens Yates and contributors All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-4438-8613-0 ISBN (13): 978-1-4438-8613-0 TABLE OF CONTENTS List of Tables ............................................................................................. vii Acknowledgements .................................................................................... ix Introduction ................................................................................................. 1 David Forrest Part One: Essays Chapter One ................................................................................................. 9 Anthologizing Christmas: Britten’s Literacy and A Boy was Born Kevin Salfen Chapter
    [Show full text]
  • Sanctuary Choir Sunday, December 3, 2017 'A Ceremony of Carols’, Op
    Sanctuary Choir Sunday, December 3, 2017 'A Ceremony of Carols’, Op. 28 (1942) Benjamin Britten (1913-1976) 'A Ceremony of Carols' was composed in part while Britten was at sea, returning from the US to Britain during WWII. Temporarily berthed in Halifax, Nova Scotia, the composer came across a book of medieval literature, ‘The English Galaxy of Shorter Poems’, some of which he arranged for boys’ chorus and harp as 'A Ceremony of Carols'. Using the original Latin and Middle English and masterful musical imagery, Britten painted meditative, thought-provoking pictures of the Christmas story. From the plainsong procession and recession, the hushed, gentle and miraculous birth in 'As Dew in Aprille', the apocalyptic battle between the Babe and Satan in 'This Little Babe', to the bells of victory, witness and gratitude in the peal-like intonations of 'Deo Gracias', the promise of Salvation is revealed. We hope our presentation of 'A Ceremony of Carols' will deepen your Christmas joy. TUC Sanctuary Choir Director: Yuka Omi Pianist: Takako Hanabusa Rehearsal Accompanists: Miwako Horii, Takako Hanabusa, Soprano Alto Tenor Verna Buensuceso Akiko Adachi Nick Ashley* Mie Iizuka Haruno Akiyama Julie Fukuda Remi Ikeda Pip Hope Eiko Nishida Yori Irisawa Hisae Iwasaki Akiko Kondo* Kimiko Kajiyama Bass Atsuko Maruyama Nancy Pierson-Umezu Andrew Chen Kumiko Nishimura* Giusy Squarzon Adam Durkacz Ikuko Omori Dennis Schneider Keiko Sasaki Mitsuhiro Umezu Helen Shum Melanie Yamauchi Sue Yokoyama* 1. Procession 1. Procession Hodie Christus natus est: Today Christ is born; Hodie Salvator apparuit; Today the Savior has appeared; Hodie in terra canunt angeli; Today the angels sing, Laetantur archangeli; The archangels rejoice; Hodie exsultant justi dicentes; Today the righteous rejoice, saying, Gloria in excelsis Deo.
    [Show full text]