uerberg A - z mein Logenplat

Gastgeber im Erholungsort www.bernbeuren.de Direkt am Jakobs-Pilgerweg Zugspitze 2962 m ÖSTERREICH TANNHEIMER Aggenstein BERGE 1986 m Säuling 2047 m Eibsee Plansee GARMISCH Reutte/ Tirol PARTENKIRCHEN ALLGÄUER ALPEN

Schloss Schloss Neu- Pfronten Linderhof schwanstein Kloster FÜSSEN Weißensee Ettal Schwangau Hopfensee Ober- ammergau Buching Forggensee Ruinen Eisenberg AMMERGAUER ALPEN Rieden & Freyberg A7 Nesselwang 23 Trauchgau Roßhaupten Seeg

Bad Wertach Kohlgrub Wieskirche Prem Unesco Lengenwang Bad Weltkulturerbe Lechbruck Bayersoien Auerberg 1055 m Wald Urspring 16

Rottenbuch Bernbeuren Rieder Haslacher am Auerberg Stötten a.A. 17 Lech See Böbing Marktoberdorf

Litzauer Rettenbach PFAFFENWINKEL Schleife a.A.

Ammer Oberbayern Bertoldshofen Tannenberg Schongauer Lechsee OSTALLGÄU Bayerisch Schwaben 472

Jakobsweg 17 12 Etappe Kloster – Marktobedorf über Wieskirche & Bernbeuren: 52,7 km Schongau Altenstadt Café im Blütenreich

Auerberg 1055m

rg... Auerbe Bernbeuren – Erholungsort am

schmiegt sich mit seinen 65 Weilern und Einzelhöfen am Auerberg Ost- und Südhang ins wellige Alpenvorland. Saftig „Römer“ beim Georgiritt grüne Wiesen wechseln mit Waldstücken und glitzernden Seen, während die majestätische Gipfelkette das Panorama bildet. Das malerische Dorf Bernbeuren liegt in Oberbayern, wo Allgäu Auerberg-Museum und Pfaffenwinkel zusammentreffen. Seine rund 2.400 Ein- wohner sind der Kultur und dem Brauchtum verbunden, bes- tens sichtbar beim Auerberg-Museum. Dieses wurde mit dem Bayerischen Staatspreis ausgezeichnet.

Reine Luft, heile Natur, wunderschöne Landschaft, das lässt so manchen Gast beglückt und tief durchatmen. Ob dabei die erhöhte Lage und der Weitblick helfen, den Alltag mit Ab- stand zu betrachten? Entdecken Sie es selbst! Wir begrüßen Sie mit einem herzlichen Georgi Ritt Barockkirche St. Nikolaus Grüß Gott!

Im mehrfachen Sinn ausgezeichnet interessant: Auerbergmuseum im 4 5 Kiebelehaus. www.auerbergmuseum.de se Erlebnis Beste Aussichten für schöne

9-Loch-Golfplatz am Haslacher See

Ein wenig Fantasie... und schon lässt sich an besonderen Tagen auf der Aus- sichtsplattform der St. Georgs Kirche erahnen, wie vor Jahrmillionen ein Urmeer an Auerberg und Alpen brandete. Damals schwamm der prähisto- rische Hai majestätisch seine Runden, dessen bläulicher Zahn am Auerberg Ganz weit oben... Langegger See bei Ausgrabungen gefunden wurde.

Das Auerbergland lädt ein zum sel- ber Entdecken! Ob auf den Spuren der Urmeere und Eiszeiten, der Kelten Von Sommer bis Winter, von Angeln, Baden und Golfen bis Rodeln, oder Römer, des Mittelalters oder des Schneeschuhwandern und Snowboarden. Auf Bergen, Flüssen, Barocks. Seen oder gar in der Luft. Bernbeuren ist idealer Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten und Ausflüge aller Art – und immer wieder scheint hier schon die Sonne, während das übrige Voralpenland noch im Hochnebel liegt.

Feuersteinschlucht Ganz neugierig: „Allgäuerin“

Via Damasia - spannende Lehrpfade

Crispus, der kleine Römer, begleitet auf den Wanderpfaden Wie wird wohl Ihr persönliches Auerberg-Glücksmomente-Album? Wildgehege Lech: von „Flutsche-Steine“ sammeln bis Floßfahrt 6 7 Sankt Georg auf dem Auerberg. Eine Sage rankt sich um die Erbauung der Kirche: Ehrwürdiges Bauernhaus In grauer Vorzeit ritt ein gewaltiger Rittersmann auf einem blendend weißen Pferd durch jene Gegend. Sein silberner Helm leuchtete über einem sanften Gesicht, denn wo er nur konnte, förderte er das Gute und wenn er kämpfte, dann nur gegen Drachen! Damals wollten die Bewohner hoch oben auf dem Auerberg eine Kirche bauen, doch es war sehr beschwerlich, die großen Steine auf den Berg zu brin- gen. Da flehten sie inbrünstig zu Gott um Hilfe und Segen für ihr Werk; und siehe da, von diesem Augenblick an gedieh der Bau auf wundersame Weise. Gott hatte ihnen einen wa- ckeren Helfer geschickt: den treff- lichen Ritter. Nachts, während die Leute ruhten, schaffte er Steine herbei, fügte sie mit kunstvoller Hand aufeinander und in wenigen Tagen stand die Kirche vollendet da! Der wackere Bauhelfer aber war verschwunden und so wurde die Kirche zum Gedenken zu seinen Ehren geweiht: dem heiligen Ritter Georg sei Dank!

Ganz idyllisch: Bauerngarten

Maibaumaufstellen der Trachtler D´Auerbergler Reich geschmückte Pferde aus dem ganzen Umland – vom zierlichen Haflinger bis zum kraftstrotzenden Kaltblut – ziehen beim Georgiritt im April hinauf auf den Auerberg zur St. Georgs Kirche. Eines von vielen traditionellen Festen, denn in ´Berabeira´ {Bernbeuren auf Allgäu- Ganz schön fesch erisch} ist Brauchtum lebendig. Georgiritt auf dem Auerberg Echtes Landleben – eine Lebensqualität, die die Menschen von hier wertschätzen und deshalb pflegen. Überall finden sich kleine Oasen, imposante Natur-Schönheiten, bezaubernde Ein- und weite Ausblicke – direkt vor Ort oder wenige Kilometer entfernt. Die ganze Region Allgäu, Pfaffenwinkel, Ammergauer Alpen, Blaues Land einschließlich dem angrenzenden Tirol bietet ein unvorstellbar vielseitiges Angebot für Freizeitaktivitäten. Bei Vermietern mit KönigsCard sogar zum Nulltarif. Dazu zäh- len Freizeit & Naturerlebnisse, Kinder & Familienprogramm, Museen & Kultur, Seilbahnen & Lifte, Bäder & Badeseen, Sport & Wandererlebnisse, u.v.m.. Entdecken Sie die aktuellen Angebote auf www.KoenigsCard.com Ganz nah: Märchenschloss Naturschönheit: Marienwasserfall in der Pöllatschlucht unterhalb 8 9 Schloss Neuschwanstein Ferienwohnungen Holzferienhaus DOLD Haus ECHTLER Ökologisches Traumhaus Neues Landhaus & herrlicher Bergblick

Bei uns dahoam sein: Holzferienhaus Dold Haus Echtler Familie Dold Familie Echtler Oberlandweg 9 Voglegg 12 Zeit zum Erholen! D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren Telefon 089-4304707 Telefon 08860-517 [email protected] [email protected]

Liebevoll und gemütlich eingerichtete Unterkünf- Pilger auf dem Jakobsweg sind herzlich bei Neues gemütliches ökologisches Wohlfühlhaus (barrierefrei). In ruhiger Lage Neues Landhaus in ruhiger Einzellage mit herrlichem Bergblick ca. 2,5 km te – von Zimmer bis Ferienwohnung, von rustikal Gastgebern mit der Jakobsmuschel willkommen. Der für 2 – 4 Personen. Angenehmes Raumklima durch ökologische Bauweise. vom Ort entfernt. Beide FeWo`s mit Wohnzimmer, Wohnküche, Doppelzim- Inneneinrichtung überwiegend aus Holz, 1 DZ, gemütl. Wintergarten, Wohn- mer, Dreibettzimmer, sep. Eingang, Bad-WC, Flur, SAT-TV, Telefon, Südbal- bis modern. Gastlichkeit ist bei uns noch persönli- beliebte Pilgerweg verläuft direkt durch Bernbeuren küche (Spülmaschine) mit Schlafcouch und Kachelofen, überdachte Terrasse, kon, Fußbodenheizung, Spülmaschine, Safe, großer Garten, Tischtennis, eigener Garten mit Gartenmöbel, Grill sowie Lagerfeuerplatz u.v.m. che Herzenssache, denn bei der limiterten Anzahl und die Feuersteinschlucht, hinauf auf den Auerberg. Carport. 1 FeWo 75 m² 5 Pers. 52- bis 88,- € von Unterkünften pro Haus ist jeder Gast etwas Und so könnten Sie nach verdienter Ruhepause im 1 Traumhaus 65 m² 1 – 4 Pers. ab 55,- € 1 FeWo 80 m² 5 Pers. 52,- bis 88,- €

Besonderes! Wohlfühlatmosphäre, Familienfreund- Ort, dort oben mit einem Lächeln den Sonnenauf- www.traum-ferienwohnungen.de/48736.htm 1 www.sme12.de 2 lichkeit und gute Luft sind inklusive. Die Angebo- gang sowie die weiteren Herausforderungen des te sind entweder direkt in Bernbeuren zu finden, Weges begrüßen! Ferienwohnung NIGGLMÜHLE Haus EURISCH oder in einer der zahlreichen idyllischen Weiler an Nehmen Sie direkt mit den Gastgebern Kontakt auf, Idyllische ehemalige Wassermühle Ruhiges Landhaus mit Bergblick den Hängen des Auerbergs und Kienbergs. Sie oder lassen Sie sich vom Team der Tourist-Informati- haben die Wahl zwischen Bauernhof, Ferienwoh- Ferienwohnung »Nigglmühle« on beraten. In jedem Fall: Herzlich Willkommen und Haus Eurisch Familie Ernst nung, Gästezimmer oder Gasthaus. Etliche unserer Familie Eurisch beste Erholung im Erholungsort Bernbeuren! Eschach 41 Allgäustr. 10 Unterkünfte sind mit Sternen als Qualitätszei- D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-638 Telefon 08860-649 chen ausgezeichnet oder bieten den Zusatzservice [email protected] [email protected] KönigsCard. Die Ferienwohnung in ruhiger Alleinlage bietet einen hellen Wohnraum mit Unser Landhaus liegt in ruhiger Ortsrandlage mit Bergblick. 10 Gehminuten integrierter, moderner Küche, ein Bad (Badewanne, barrierefreie Dusche) und zum Haslacher See und Golfplatz. Gemütliche Ferienwohnung, ebenerdig mit ein Schlafzimmer mit Doppelbett (sowie Schlafcouch im Wohnbereich). eigenem Eingang. 1 DZ mit Zusatzbett, Wohnraum mit Essecke, Küchenzeile, Der hölzerne Balkon auf der Südseite mit Blick auf Bach, Wiese und Wald Dusche/WC und TV. Eigene Terrasse mit Gartenmöbel, Gartenbenutzung, misst 15 m². 2 Boxen für Pferde sowie Autostellplatz, Nichtraucherwohnung. Motorrad-Unterstellplatz vorhanden. Abholservice auf Wunsch.

1 FeWo 60 m² 2 – 3 Pers. ab 55,- € 1 FeWo 42 m² 2 – 3 Pers. 30,- € www.bernbeuren.de 3 www.bernbeuren.de 4

Haus AUERBERGLAND Haus HIPP Komfort mit Blick auf Golfplatz Ruhige Panoramalage

Haus »Auerbergland« Haus Hipp Martin & Lydia Geisenhof Gregor Hipp St. Georg Weg 2 Hinterholz 1 D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-1409 Telefon 08860-8144 [email protected] [email protected]

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer komfortablen Ferienwohnung mit SAT- Nebenhaus eines ehemaligen Bauernhofes in ruhiger Panoramalage. TV in ruhiger Ortsrandlage mit Blick auf die Berge und den nahe gelegenen Autoabstellplatz und Grillmöglichkeit vorhanden. Idealer Ausgangspunkt Golfplatz. Idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren. Garten mit für Wanderungen rund um den Auerberg oder Tagesausflüge. Schloss kleiner Terrasse, Gartenmöbel u. Grill. Abgeschlossener Fahrradraum. Neuschwanstein, Wieskirche, Schloss Linderhof, die Alpen für Bergwan- derungen sind in nächster Nähe. Reitmöglichkeit in 1500 m.

1 FeWo 60 m² 2 – 3 Pers. 47,- bis 52,- € 1 FeWo 70 m² bis 6 Pers. ab 40,- €

10 www.fewo-geisenhof.de 5 www.bernbeuren.de 6 11 Ferienwohnungen Ferienwohnungen Gästehaus KOHLER Haus STECHELE Ferienhaus WEBER Gemütlich und mit großem Südbalkon Streicheltiere im ehemaligen Bauernhof Herrlicher Panorama-Bergblick

Gästehaus Kohler Haus Stechele Ferienhaus Weber Familie Kohler Familie Stechele Familie Weber Lechweg 8 Ried 11 Hafegg 4 D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-1244 Telefon 08860-760 Telefon 08860-654 [email protected] [email protected]

Landhaus in ruhiger Lage im Ort mit Bergblick. Gemütliche FeWo im Oberge- Unser ehemaliger Bauernhof mit großem Garten steht in schöner Ortsrandla- Unser herrlich gelegenes Ferienhaus in Einzellage bietet allen, die Ihre schoß, großer Südbalkon mit Sitzecke/Liegen, Bergblick. 1 DZ, 1 Dreibettzimmer, ge mit herrlichem Blick auf die Berge am Fuße des Auerberges mit Balkon und schönste Zeit des Jahres in Ruhe genießen wollen, einen einzigartigen Wohnraum mit gut ausgestatteter Küchenzeile, Dusche/WC, Waschmaschine, Terrasse. Idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren. Forggensee, Panoramablick auf die Alpen. Es ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu Allergikerbetten sind vorhanden. Kinder bis 5 Jahre und Nebensaison Ermäßi- Schloß Neuschwanstein und Wieskirche sind in nächster Nähe. Ca. 15-20 km. den Natur- u. Kulturschätzen des Alpenvorlandes. FeWo im Dachgeschoß, So manche FeWo bietet zusätzlich gung. Buchbar ab 5 Tagen. In familienfreundlicher Atmosphäre 2 Schlafzi., Wohnküche, Wohnzi. mablick. bieten wir einen erholsamen Aufenthalt. einen besonders schönen Panora 1 FeWo 85 m² 1 – 5 Pers. ab 55,- € 1 FeWo 85 m² 2 – 5 Pers. 51,- bis 78,- € 1 FeWo 60 m² 2 – 5 Pers. 43,- bis 73,- € 3 DZ 2 Pers. ab 23,- €

www.fewokohler.de 7 www.bernbeuren.de 12 www.ferienhaus-weber-hafegg.de 13

Haus MAIER Haus MÖST Haus VOGT Landhaus in ruhiger Ortsrandlage (Zufahrt gegenüber Autohaus Heuberger). In der 70 m² großen ebenerdigen Nichtraucherferienwohnung befindet sich eine Hochwertiges Landhaus In der Natur wohnen... Erholen auf überdachter Terasse gut ausgestattete Wohnküche mit Schlafcouch, SAT-TV. Es besteht die Möglich- keit ein DZ mit Bad dazu zu mieten. Frühstück auf Anfrage möglich. Große überdachte Terrasse mit Garten- Haus Maier Haus Möst möbel und Grill, Autoabstellplatz. 1 km Haus Vogt Familie Maier Familie Möst zum See und Golfplatz. Jakobspilger und Familie Vogt Allgäustraße 12 Günther 1 Radfahrer werden gerne aufgenommen. Oberlandweg 10 Heizkosten werden extra abgerechnet. D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-201 Telefon 08349-217 Telefon/ Fax 08860-1637 [email protected] [email protected] [email protected]

Neues Landhaus in ruhiger Ortsrandlage mit Bergblick und schönem Garten. In der Natur wohnen und genießen. 2 Ferienwohnungen mit SAT-TV für 2 oder 4 Nur 1 km vom Golfplatz und See entfernt. Ferienwohnung für 2-3 Personen, Personen. Ehemaliger Bauernhof in Einzellage (900 m NN) an der Ostseite des Wohnzimmer mit TV, Esszimmer, Küche, Bad mit WC, Dusche und Badewan- Auerbergs mit Panoramablick auf Wiesen, Wälder und Berge. Ganz nah an der ne, Terrasse. Gästen steht Terrasse mit Gartenmöbeln und Autoabstellplatz Grenze zum Allgäu. Garten, Kinderspielplatz, Tischtennis, Getränkeservice... zur Verfügung.

1 FeWo 40 m² 1 – 2 Pers. 40,- bis 50,- € 1 FeWo 65 m² 2 – 3 Pers. 40,- bis 50,- € 1 FeWo 60 m² 1 – 4 Pers. 40,- bis 60,- € 1 FeWo 70 m² 1 – 6 Pers. ab 45,- € www.bernbeuren.de 8 www.fewo-moest.de 9 1 DZ 40 m² 2 Pers. 45,- € www.bernbeuren.de 14

Museumspension KÄSKÜCHE Jakobspilgerunterkunft SONTHEIMER Haus VÖLK Unser Haus mit großem Garten steht in der Ortsmitte. Die Ferienwohnung besteht aus einem Doppelzimmer, gemütlicher Wohnküche mit Ost-Balkon und Mitten im Ort – anno 1890 Von Pilgern für Pilger Wohlverdiente Ruhe in der Ortsmitte einem Etagenbettzimmer. Internetzugang ist möglich. Jakobspilger werden gerne angenommen, Autoabstellplatz, Frühstück für nur 5,- € Aufpreis/ Pers.

Museumspension »Käsküche« Jakobspilgerunterkunft Haus Völk Familie Schilling Sontheimer Familie Völk Füssener Straße 24 Familie Sontheimer Füssener Str. 24a D-86975 Bernbeuren Füssener Str. 30 D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-3012340 D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-276 [email protected] Telefon 08860-1346 [email protected] [email protected]

Eine FeWo, sowie ein DZ, die gemütliche Kulturtenne mit Hängematte und Gemütliche Zimmer für Jakobspilger mit Bad/ Dusche/ WC für 1 – 5 Personen, Kickertisch, die ehemalige Milchannahme als Gästeküche, die Lounge mit Sofas, direkt am Jakobsweg, Ortseingang Bernbeuren. Genießen Sie das Frühstück TV-Leinwand und Kamin sowie Meister Eders Werkstatt – allesamt bestückt mit Blick auf unseren Garten der Sinne. Als Pilger stehen wir Ihnen von Herzen mit originalen wie originellen Lieblingsstücken. Kinder sehr willkommen. gerne mit Rat und Tat zur Seite. Waschmaschine steht zur Verfügung. 1 FeWo 60 m² 2 – 6 Pers. ab 55,- € Verpflegung und Preis nach Absprache. 1 DZ 15 m² 2 Pers. ab 20,- €/Pers. 1 FeWo 70 m² 5 Pers. Preis n. Abspr.

12 www.molkerei-bernbeuren.de 10 www.bernbeuren.de 11 1 FeWo 48 m² 2 – 3 Pers. 25,- bis 28,- € www.bernbeuren.de 15 13 Bauernhöfe Bergbauernhof FRÖHLICH Entspannen Sie sich vom Alltag auf einem der schönst gelegenen Bergbauern- höfe auf dem Auerberg (1000 m NN) in ruhiger Einzellage mit herrlichem Berg- [1] [2] FeWo Hochplatte 62m² - FeWo Zugspitze 60m² blick, ca. 4 km vom Ort entfernt. 2 FeWo in Nebengebäuden des Bauernhofes. Für beide Wohnungen, SAT-TV, Liegestühle, Grillmöglichkeit, Tischtennis, Basketball, Kinderspielplatz, Rad- und Autoabstellplatz vorhanden. Sie können Bergbauernhof Fröhlich Ihren Kindern freien Lauf lassen. Familie Fröhlich Tiere: Kühe, Jungvieh, Kälber, Pferd, Hund, Helmer 4 Katzen, Hasen. D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-570 [email protected]

Bayerische Sportart: Fingerhakeln 1 FeWo[1] 62 m² 1 – 5 Pers. 42,- bis 47,- € 1 FeWo[2] 60 m² 1 – 4 Pers. 42,- € www.bergbauernhof-froehlich.de 18 Urlaub auf Inmitten der herrlichen Voralpenlandschaft im Allgäu befindet sich unser Panorama‐ hof Panorama-Ferienhof BEIM BISCHOF auern Ferienhof ´Beim Bischof´. Die außergewöhnliche und ruhige Einzellage bietet dem B Weite für Herz & Auge einen sensationell freien Weitblick von Ammergauer bis Allgäuer Alpen. Unser Hof mit großzügigen Ferienwohnungen ist der ideale Ort für Ruhe und Erholung, zum Energietanken für den All- tag. Für Kinder gibt es auf unserem Ferien- Panorama-Ferienhof hof zahlreiche Freizeitmöglichkeiten: von »Beim Bischof« Baumhaus, Schaukel, Wippe bis Mitfahrt Franz Hipp auf unserem Dieselross, einem Oldtimer- Loxhub 5 Traktor. Pferde, Katzen, Hasen und Hühner 86975 Bernbeuren sind natürlich hautnah erlebbar. Telefon 08860-922 864 [email protected]

Zeit für Erholung und Erfahrungen mitten in der Natur, mit der gan- zen Familie. Nicht nur Kinder erleben so direkt wie Tiere heranwachsen, wie

wertvolle Lebensmittel wirklich entstehen, gehegt und gepflegt werden ... 1 F eWo EG 70 m² 1 – 4 Pers. ab 58,- € Schnaubende Grasfresser und das bringt jede Menge Spaß und neue Freunde! 1 F eWo OG 70 m² 1 – 4 Pers. ab 55,- € 1 F eWo DG 58 m² 1 – 4 Pers. ab 50,- € www.beimbischof.de 19

Bergbauernhof BEIM WEISSE Bio-Naturland-Ferienhof GAST Bergbauernhof SENNHOF Bergbauernhof BEIM KNITTEL Wohlfühlen in Natur Pur Traumlage und Kinderglück mit Tieren Der Hof an der Sonne Familiär & kreativ mit Ausblick

Bergbauernhof »Beim Weisse« Bio-Naturland-Ferienhof Gast Bergbauernhof »Sennhof« Bergbauernhof »Beim Knittel« Familie Berkmüller Marlene & Wendelin Gast Familie Kleber Familie Knittel Prachtsried 1 Senthub 3 Sennhof 1 Prachtsried 2 D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-1245 Telefon 08860-563 Telefon 08860-482 Telefon 08860-253 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

„Erholen und Wohlfühlen in Natur-pur“. Dazu laden wir Sie in unsere Ferien- Öko Bergbauernhof, Toplage am Auerberg. 2 Komfort Ferienwohnungen im 2. Urlaub auf dem Sennhof, einem traumhaft schön gelegenen und familien- Gemütlicher Ferienhof am Auerberg mit herrlichem Blick auf die Berge und wohnung für 2-4 Pers. (Zustellbett möglich) recht herzlich ein. Sie befindet Stock, Balkon. Wohnräume: Hochwertige Möblierung, Anbauküchen (Spülm.), freundlichen Bergbauernhof am Südhang des Auerberges. In ruhiger Einzel- ruhiger ländlicher Lage. Erleben Sie in familiärer Atmosphäre einen erholsa- sich im Nebenhaus des Bauernhofes in ruhiger Aussichtslage mit Bergblick. FeWo „Vogelnest“ 2 DZ und ein Etagenbett. FeWo „Sonnenblume“ 1 DZ, 1 Zu- lage mit herrlichstem Blick auf die gesamte Alpenkette, Königsschlösser, men Urlaub inmitten von großen Garten- und Wiesenflächen, mit geselligen Gartenhäuschen, Trampolin, Tischtennis, Garage. Getränkeservice – Hauspro- satzbett, 1 Zweibettz. Tiere: 2 Ponys, Mütterkühe, Schmusekatzen, 1 Schwein, Wieskirche und Seen. Ideale Wander- und Bademöglichkeiten. Kleiner Skilift Grill und Kaminabenden. Gartenhaus mit Freisitz, Kreativangebot, Reiten (2 km spekt gerne auf Anfrage. Steichelzoo. und Loipe in nächster Nähe. entfernt), Überraschungsschmankerl.

1 FeWo 80 m² 2 – 7 Pers. 44,- bis 72,- € 1 FeWo 75 m² 2 – 4 Pers. 40,- bis 55,- € 1 FeWo 75 m² 2 – 5 Pers. 44,- bis 68,- € 1 FeWo 80 m² 2 – 5 Pers. ab 45,- € 1 FeWo 60 m² 2 – 4 Pers. 45,- bis 70,- €

1414 www.bergbauernhof-berkmueller.de 16 www.bio-ferienhof-gast.de 17 www.bernbeuren.de 20 www.ferienhof-knittel.de 21 15 Bauernhöfe Bauernhof EGGHOF Bauernhof MAIR FRIEDA Ausgezeichnet als kindersicher und gesund Ankommen und Wohlfühlen in Natur pur

Bauernhof Egghof Bauernhof Mair Familie Köpf Frieda Mair Egghof 1 Ried 12 D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-318 Telefon 08860-922814 [email protected] [email protected] Kienberg Kapelle mit Aussicht auf Wieskirche, Bernbeuren, Auerberg und die Alpen.

Bauernhof in ruhiger Einzellage mit Panoramabergblick, ca. 500 m vom Ort Unsere sonnige, geräumige Ferienwohnung freut sich auf große und kleine entfernt. Milch gibt es gratis. FeWo. mit SAT-TV im Dachgeschoß, 1 Zweibett- Gäste und ist der ideale Ausgangspunkt für zahlreiche Attraktionen der Königs- zimmer und 1 Vierbettzimmer, 1 Wohn- und Schlafzimmer (2 Betten), große Card. Lassen Sie Ihre Seele baumeln, während Ihre Kinder im großen Garten Wohnküche, Balkon, Gartenhaus. Tiere: Kühe, Jungvieh, Katzen, Ponys. toben, Trettraktor fahren oder Kälbchen streicheln. Denn wo sich Kinder wohlfühlen, haben Eltern Urlaub.

1 FeWo 110 m² 1 – 8 Pers. 45,- bis 95,- € 1 FeWo 90 m² 2 – 6 Pers. 42,- bis 78,- €

www.bernbeuren.de 22 www.bernbeuren.de 23

Bergbauernhof ECHTLER Bauernhof BEIM HOFER Schullandheim Landjugendhaus Kienberg Ein Paradies für Kinder Gemütlich und mit großem Südbalkon Vielseitiges Angebot für Schulklassen & Gruppen

´Großer Bruder´ vom Kienberg: Bergbauernhof Echtler Bauernhof »Beim Hofer« Auerberg mit Kirche Schullandheim Familie Niggl Familie Riegger Landjugendhaus Kienberg Helmer 1 Hof 1 Kienberg 7 D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-9227088 Telefon 08860-9219159 Telefon 08860-288 [email protected] [email protected] Landhotel oder [email protected]

Ein herzliches „Grüß Gott“ auf unserem kinderfreundlichen Bauernhof. Unser Habt Ihr Lust am Leben auf dem Bauernhof? Das Nebenhaus unseres kinder- Unser Schullandheim liegt in ruhiger Lage auf dem schönen Kienberg. Auf Hof befindet sich auf 1000 m Höhe in sehr ruhiger Lage, fernab von Trubel und freundlichen Bauernhofes liegt in ruhiger Einzellage mit herrlichem Panorama- Schullandheim? dem Gelände rund um das Haus befinden sich ein Lagerfeuer-, Grillplatz, eine Verkehr. Genießen Sie das herrliche Panorama auf die Alpen und Königsschlös- bergblick, ca. 1 km vom Ort entfernt. Idealer Ausgangspunkt zum Wandern Terrasse mit Freiluftschach und eine Tischtennisplatte. Unser Schullandheim ser. Entdecken Sie mit Ihren Kindern ein Paradies: Spielstadel, Pony, Tiere und Radeln. FeWo mit SAT-TV im Obergeschoß. Zusatz- und Kinderbett mög- bietet ein umfangreiches pädagogisches Angebot und einen Sportplatz. füttern, Mitarbeit am Hof u.v.m.. lich. Tiere: Kühe, Kälber, Katzen, Hasen. Die Angebote unserer Gastgeber sind enorm vielseitig: Träger: FreundInnen und FörderInnen der Jugend auf dem Lande e.V. 1 FeWo 45 m² 1 – 4 Pers. 32,- bis 43,- € von Gruppen bis exklusiv. Das wunderschöne Alpenpan- 1 FeWo 85 m² 1 – 7 Pers. 41,- bis 70,- € 1 FeWo 70 m² 2 – 6 Pers. 32,- bis 55,- € Preise auf Anfrage orama ist in verschiedenen Ansichten immer dabei. www.bergbauernhof-echtler.de 24 www.bernbeuren.de 25 www.landjugendhaus-kienberg.de 28

Familienhof SCHOLZ [1] Biohof WINKLER Panoramagasthof AUF DEM AUERBERG 1055 m hoch liegt das Landhotel auf dem Auerberg. Hier oben bietet sich ein einzig- [2] artiger 360 Grad Rundumblick auf Schloß Neuschwanstein, glitzernde Seen sowie Urlaub im Herzen des Pfaffenwinkels Kinderfreundlich & kleiner Badesee Dem Himmel ein Stück näher die gesamte Alpenkette. Die 19 Kurven hinauf begeistern besonders Gäste auf Rad und Motorrad. Kulinarisch hat sich die Küche mit regionalen Produkten, baye- rischen Spezialitäten sowie Kuchen und himmlischen Torten der eigenen Kondi- Bauernhof Scholz Biohof Winkler torin einen Namen gemacht. Natürlich organisieren wir auch Ihre Traumhochzeit: Familie Scholz Familie Winkler Trauung lieber in der St. Georg Kirche, im Hotel, oder beides? Denn hier befindet Schwarzkreuzstraße 11 Nachsee 31 sich die Außenstelle des Standesamtes Bernbeuren. Feiern und Veranstaltungen D-86977 Burggen D-86975 Bernbeuren bis 140 Personen oder Tagungen und Seminare im Vortragsraum – Höhenlage und Telefon 08860-1799 oder -426 Telefon 08367-310 Weitsicht inspirieren und beflügeln zusätzlich! Es erwartet Sie Wohlfühl-Urlaub [email protected] vom Feinsten! Zimmer und Suiten sind alle mit Bad, WC, Fön, ISDN-Telefon, W-Lan und Flat-TV ausgestattet.

Toben, Lachen auf dem Bauernhof LEBEN – ein Urlaubserlebnis für drei Gene- Unser familien- und kinderfreundlicher Bauernhof in ruhiger Lage, ca. 7 km Auf dem Auerberg rationen! Wir bieten Ihnen eine Familienwohn. und ein Dach-Studio für Ihren vom Ort entfernt. Kleiner Badesee mit Angelmöglichkeit, Gartenhaus, Tisch- Panoramagasthof individuellen Familienurlaub mit jeder Menge Komfort. Mitten in der Natur tennis, Autoabstellplatz. FeWo 1 im OG, 1 Kinderzimmer mit Etagenbett und Auerberg 2 und mitten in der Kultur. Viele Sehenswürdigkeiten in kurzer Entfernung und Einzelbett, Wohnzimmer mit Essecke, Küche, Eßzimmer, FeWo 2 im Dachge- D-86975 Bernbeuren doch weg vom touristischen Treiben. schoß (gleiche Ausstattung) Telefon 08860-235 Telefax 08860-8563 1 FeWo[1] 65 m² 1 – 4 Pers. ab 45,- € 1 FeWo 70 m² 1 – 4 Pers. 40,- bis 46,- € 1 EZ 1 Pers. ab 49,90 € [email protected] 1 FeWo[2] 35 m² 1 – 3 Pers. ab 35,- € 1 FeWo 65 m² 1 – 5 Pers. 40,- bis 46,- € 7 DZ 2 Pers. ab 80,- € 16 www.scholz-burggen.de 26 www.bernbeuren.de 27 2 Suiten 2 Pers. ab 110,- € www.auerberghotel.de 29 17 Wohl! Gastaufnahmevertrag Zum Tourist-Information Bernbeuren

Eine vom Gast vorgenommene und vom Beherber- Es gelten dabei folgende Rücktrittspauschalen: gungsbetrieb akzeptierte Zimmerreservierung be- Zimmer Fewo gründet zwischen beiden Partnern ein Vertragsver- • bis 90 Tage vor Ankunft 10 % 10 % hältnis, den Beherbergungs- oder Gastaufnahme- vertrag. Dieser kann, wie alle Verträge des bürgerli- • bis 45 Tage vor Ankunft 20 % 20 % chen Rechts, nicht von einer Partei einseitig gelöst • bis 28 Tage vor Ankunft 45 % 45 % werden. Dabei ist nicht entscheidend, ob der Ver- • bis 21 Tage vor Ankunft 55 % 55 % trag schriftlich oder mündlich geschlossen wurde. Holzständer am Auerberg-Museum • bis 7 Tage vor Ankunft 65 % 65 %

• unter 7 Tage vor Ankunft 80 % 90 % Bernbeuren genießen: frisch im Kiebelehaus Rechte und Pflichten des Gesamtpreises, mindestens € 20,-- p.P. gezapftes Bier von heimischen Brauereien, deftige aus dem Gastaufnahmevertrag bei Buchung direkt beim Beherbergungsbetrieb. Die Höhe der pauschalierten Stornokosten berück- Zeichenerklärung sichtigt die durchschnittlich ersparten Aufwendun- Allgäuer Kässpatzen, ein leckerer Krustenbraten ... oder doch lieber haus- Geschäftsbedingungen im Hotelgewerbe, heraus- gen und die gewöhnliche mögliche anderweitige gegeben von der Fachgruppe Hotel und verwandte gemachter Kuchen mit besonderem Kaffee? Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Unterkunft mit Aussicht/ Panoramablick Verwendung der gebuchten Zimmer. Es bleibt Ihnen Betriebe im Deutschen Hotel- und Gaststättenver- accomodation with a wonderful view vorbehalten, nachzuweisen, dass dem Vermieter band e.V. (DEHOGA) Tiere mitbringen auf Anfrage ein geringerer Schaden entstanden ist. Eine vom Gast vorgenommene und vom Beher- pets allowed – please ask bergungsbetrieb akzeptierte Zimmerreservierung AUERBERGHALLE AUF DEM AUERBERG – Panoramagasthof Pony oder Pferd/ Reitmöglichkeit Allgemeine Hinweise pony or horse – riding possible begründet zwischen beiden Parteien ein Vertrags- Feiern, Partyservice & Kegeln Dem Himmel ein Stück näher verhältnis, den Gastaufnahmevertrag. Die Reihenfolge der Betriebe stellt keine Rangord- Bauernhof/ Streicheltiere nung dar. Die darin angegebenen Preise stellen 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, farm/ animals and pets grundsätzlich Rahmenpreise dar, bezogen auf einen sobald das Zimmer bestellt und zugesagt, Liegewiese Mindestaufenthalt von 7 Tagen. Sie unterliegen je Auerberghalle Auf dem Auerberg oder falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht lawn for sunbathing nach Lage, Art und Ausstattung der Zimmer gering- Familie Bißle – Inhaber Panoramagasthof mehr möglich war, bereitgestellt worden ist. Am Sportplatz 16 Auerberg 2 Spielgeräte fügigen Veränderungen. Zuschläge für Einzelzimmer childrens playground 2. Der Abschluß des Gastaufnahmevertrages D-86975 Bernbeuren D-86975 Bernbeuren sind üblich – bitte erfragen Sie diese direkt beim verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung Telefon 08860-921 055 Telefon 08860-235 Grillplatz Vermieter. Verbindlich ist in jedem Fall das mündliche des Vertrages, auf welche Dauer der Vertrag Mobil 0151-11 235 637 Telefax 08860-8563 barbecue area oder schriftliche Angebot des Vermieters. abgeschlossen ist. [email protected] [email protected] Frühstück auf Wunsch Das Gastgeberverzeichnis ist mit größtmöglicher breakfast on demand 3. Der Gastwirt (Vermieter) ist verpflichtet, bei Sorgfalt nach den Angaben der Gastgeber zusam- • Festssaal Ob traumhafte Hochzeit oder herzhafte Brotzeit nach einer Wanderung oder Brötchen-Service Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast mengestellt worden. einem Motorradausflug auf den Auerberg: auf 1055 Meter önnenk Sie regio- delivery service for roll or bread Schadensersatz zu leisten. • Sonnenterrasse Vereinbarungen hinsichtlich dem Mitbringen von nale Produkte und bayerische Spezialitäten, selbstgemachte Kuchen und • Kegelbahnen Öffnungszeiten Nichtraucher-Zimmer/ -FeWo 4. a) Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinan- Hunden müssen mit dem jeweiligen Gastgeber himmlische Torten auf der Panorama-Terrasse, im Restaurant, im Winter- oder • Partyservice Mittwoch – Samstag ab 16³° Uhr non-smoking rooms or flats spruchnahme der vertraglichen Leistungen getroffen werden. Biergarten mit sensationellem Ausblick genießen! Mehr dazu Seite 17. den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis • Bärenhöhle Sonntag ab 10°° Uhr Internet/ WLAN im Zimmer Eine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit, internet/ wlan access in the room zu bezahlen, abzüglich der vom Gastwirt Bärenhöhle ab 20°° Uhr Öffnungszeiten sowie für Satzfehler, Auslassungen und Preisangaben ersparten Aufwendungen. Ruhetage Montag + Dienstag täglich ab 10°° Uhr TV kann vom Herausgeber nicht übernommen werden. b) Die Einsparungen betragen nach den TV Bei Änderungen der wirtschaftlichen Verhältnisse 30 31 Erfahrungssätzen bei der Übernachtung 20 % www.auerberghalle.de www.auerberghotel.de Bad mit WC/ Dusche bleiben evtl. Preisänderungen vorbehalten. bathroom with shower/ toilet des Übernachtungspreises, bei der Pensions- vereinbarung (Zimmer mit Verpflegung) 40 % Die Benutzung dieses Gastgeberverzeichnisses zum Bad mit WC/ Badewanne des Pensionspreises. Zweck entgeltlicher, gewerbsmäßiger Adressenver- bathroom with bathtub/ toilet CAFÉ IM BLÜTENREICH GASTHAUS LINDAUER äußerung an Dritte ist unzulässig. Nachdruck, auch 5. a) Der Vermieter ist nach Treu und Glauben Behindertengerecht auszugsweise, insbesondere auch die Nutzung von Café, Galerie ´Juwelen der Natur´ & Laden Biergarten & saisonale Gerichte gehalten, nicht in Anspruch genommene accessible for disabled people Ausschnitten zu gewerblichen Zwecken ist untersagt Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu Kleinkind-Ausstattung und wird wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbs- vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. facilities for babys gesetz bzw. wegen Verletzung der Urheberrechte Café im Blütenreich Gasthaus Lindauer b) Bis zur anderweitigen Vergabe des Zim- Motorradfahrer herzlich willkommen geahndet. Alle Rechte vom Herausgeber vorbehalten. Iris Noerpel-Schneider Xaver Kögel – Inhaber mers hat der Gast für die Dauer des Vertrages biker very welcome Künstlerin & Inhaberin Echerschwang 24 den nach Ziffer 4 errechneten Betrag zu Stand: 01|2014 Bernbeuren Füssener Str. 13 D-86975 Bernbeuren Restaurant bezahlen. D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-592 public restaurant 6. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Be- Telefon 08860-9227441 [email protected] Café triebsort. IMPRESSUM [email protected] public café HERAUSGEBER KönigsCard Der Reiserücktritt Tourist-Information | Bernbeuren Frisch & Bio-Qualität! In der gemütlichen Atmosphäre des historischen Bauern- Herzlich willkommen beim Lindauer: Restaurant mit 50 Sitzplätzen, 50 Plät- KönigsCard – more than 200 fun experiences KONZEPTION | DESIGN | REALISATION | TEXT | hauses ist gut verweilen: hausgebackene Kuchen (auch Außer-Haus-Verkauf), ze im Biergarten, Kinderspielplatz, durchgehend warme Küche, Kaffee und in the regions Allgäu, Tirol and Ammergauer Ist Ihnen aus irgendwelchen Gründen die Anreise ILLUSTRATION Pläne | COPYRIGHT | feines Eis, hochwertige Tees, heißer Kakao oder duftender Kaffee von der Kuchen, Brotzeiten, täglich wechselnde und günstige Tageskarte, saisonale Alpen free of charge nicht möglich, können Sie jederzeit von Ihrer Reser- Anja Seiferth | communication.design&coaching Rösterei Bühler aus Oy. Genuß für die Augen bieten dabei die schönen Dinge Gerichte. Kohlhunden 16 | 87616 Marktoberdorf Jakobsweg-Pilger herzlich willkommen vierung zurücktreten. Maßgebend für den Rück- Telefon 08342-8956172 | www.anjaseiferth.de im Laden sowie die zauber- accomodation for pilgrims/ Camino de Öffnungszeiten • Biergarten Öffnungszeiten trittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklä- BILDNACHWEISE Santiago trail haften ´Juwelen der Natur´ rung bei der Reservierungsstelle. Treten Sie vom Anja Seiferth | Marktoberdorf (25 Fotos, Illustration Panorama und Karte) Do. + Fr. 9°°– 12°° und 14°°– 18°° Uhr • Kinderspielplatz Mittwoch – Sonntag ab 10°° Uhr – ästhetische Kunstwerke Gastaufnahmevertrag zurück, kann der Vermieter Franz Hipp | Bernbeuren (9 Fotos) von Iris Noerpel-Schneider. Samstag 10°°– 17°° Uhr Ruhetage Montag + Dienstag Georg Sontheimer | Bernbeuren (2 Fotos) Alle Preise in Euro Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und Alexander Kählig | Nesselwang (Seite 5 u.) 32 33 all prices in Euro für seine Aufwendungen verlangen. Ernst Reyer | Innsbruck (Illustration Crispus) 18 www.coeurfleur.de www.gasthaus-lindauer.de Tourist Information & Gastgeber | Bernbeuren (Rest)

26 St. Stephan St. Vitus Burggen Rettenbach Alle Herrlichkeit des Himmels: vollendete Kunst des Rokoko im Deckenfresko der Wieskirche Westerhof Buchenberg 28 Kienberg e ß a 895 m tr rs e A St. Michael m I ö D R U r A e L d C

n

e A r I

u Mariä V p

Heimsuchung S Reisgang Haslach

Wendelinshof Böllenburg Egelsee St. Magnus Haslacher Oster- Badwerk See berg Seemühle Koll- Riedhof Brunnhof mannshof Unter- Stenz elmenau Oberhof Golfplatz Dessau 30 8 4 5 14 1 Prachtsried Goldstein Bernbeuren am Auerberg Greuwang 21 16 ht Lech Auerberg Günther luc ch 1055 m ns 32 9 tei 7 St. Nepomuk ers Hohen- Feu Marienkirche 10 29 St. Nikolaus St. Georg ösch 15 31 Ellensberg 11 ll Egghof Röm er Wa e isch Honeleshof Hof 22 zur stück Senthub Muttergottes Schmuck Helmer 17 25 18 24 Sennhof Bürstenstiel l 20 Straß inke Thalhof Ried nw Maria Schmerz Pfaffe Wieshof 12 23 im St. Magnus Wiesbichl Eschach Mark Schlögelsberg Angerhof Weltkulturerbe Wieskirche Nigglmühle inmitten von Wiesen und Wäldern 3 Hintertharren

Grundels- Loxhub berg 19 Voglegg Langenegger Oberlinden 2 Lehen Weiher Hafegg 13

Langegg Erasmuskapelle Berk 33 Escherschwang Hinter- Holz langegg Lechsee Lechbruck 6 am See Hinterholz 27 Besondere Plätze: Kapellen & Kirchen gibt Mariä Heimsuchung es reichlich im Pfaffenwinkel Nachsee Himmelfahrtskirche

Zeichenerklärung Hinter- klausmen Nummerierung Gastgeberverzeichnis Seite 11 – 18 Nr Ferienwohnung/ Gästehaus/ Hotel Kinsegg Nr Ferienwohnung auf dem Bauernhof

St 2059 Nr Cafe/ Gasthaus/ Restaurant St. Wendelin Kinsegger Kremels- Gemeindegebiet Bernbeuren Weiher moos Barocke Pfarrkirche St. Nikolaus Jakobsweg Marktoberdorf-Rottenbuch im Dorfkern von Bernbeuren Maria Sameister 7 Schmerzen 1000 m 19 Weiher Langenwalder Weiher Lech www.bernbeuren.de

Tourist-Information Bernbeuren Marktplatz 4 D-86975 Bernbeuren Telefon 08860-210 Fax 08860/921270 [email protected] www.bernbeuren.de

Öffnungszeiten Montag – Freitag 8°° – 12°° Uhr Donnerstag 15°° – 18°° Uhr Samstag 9°° – 11°° Uhr

Erholungs-Urlaub mit Kultur... [Rosenkranz Madonna St. Georg] ... und ganz viel Natur! [zu jeder Jahreszeit] ... mit Herz ... [Auerberg Skilift mit Schneemännern]