DIARIOREPUB OFICIAL.LICA DE E- LSan SAL Salvador,VADOR EN LA 14 A deME JulioRICA CdeENT 2009.RAL 11 Diario Oficial DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

TOMO Nº 384 SAN SALVADOR, MARTes 14 DE JULIO de 2009 NUMERO 130

- La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). S U M A R I O

Pág. Pág. ORGANO LEGISLATIVO INSTITUCIONCONSULTAES AUTONOMAS

Decreto No. 49.- Declárase al pintor Antonio García Ponce, Alcaldías Municipales como “Distinguido Pintor Salvadoreño”...... 4-5 Decretos Nos. 1(2)LEGAL y 3.- Ordenanzas transitorias de exención de intereses y multas provenientes de deudas por tasas e impuestos Decreto No. 55.- Declárase el 29 de junio de cada año, PARA a favor de los municipios de Tonacatepeque, y San como “Día Nacional del Panificador”...... 6-7 Luis Talpa...... 13-17

ORGANO EJECUTIVO Decreto No. 6.- Reformas al presupuesto municipal de la SOLOciudad de San Miguel...... 18 Presidencia de la República

VALIDEZ Decretos Nos. 24 y 26.- Reclasifícanse los presupuestos Acuerdos Nos. 61, 62, 65 y 70.- Se encargan Despachos Municipal y de la Administración General de Cementerios, del Ministeriales y de la Secretaría Técnica de la Presidencia de la municipio de San Salvador...... 19-20 República...... 8-9

Estatutos de las Asociaciones de “Desarrollo Integral de Acuerdo No. 92.- Se modificaOFICIAL el Acuerdo EjecutivoTIENE No. Pequeños Agricultores de las Comunidades de Chiltiupán” y 220, de fecha 7 de marzo de 1997, a través del cual se autorizó “Comunal Brisas del Río” y Acuerdos Nos. 4 y 41, emitidos por las la creación del Fondo Circulante de Monto Fijo de la Secretaría Alcaldías Municipales de Chiltiupán y Soyapango, aprobándolos Nacional de la Familia...... NO 10 y confiriéndoles el carácter de persona jurídica...... 21-31

Acuerdos Nos. 98, 99 y 100.- Nombramiento de seccion carteLEs oficiales GobernadoresDIARIO Departamentales de San Salvador, San Miguel y de La Libertad...... 10-11 de PRIMERa publicacion

ORGANO JUDICIAL Declaratoria de Herencia Cartel No. 693.- José Alfredo López López y otra (1 vez)... 32 Corte Suprema de Justicia Aceptación de Herencia Acuerdos Nos. 742-D, 780-D y 810-D.- Autorizaciones Cartel No. 694.- Noemi del Carmen Cuadra de Chávez y para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas...... 12 otros (3 alt.)...... 32

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: [email protected] 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Pág. Pág.

Cartel No. 695.- Deysi Janeth Nieto y otro (3 alt.)...... 32-33 Aviso de Inscripción

Cartel No. 696.- José Tomás Cruz Lovato (3 alt.)...... 33 Carteles Nos. F014502, F014523...... 51

Herencia Yacente Juicio de Ausencia Cartel No. 697.- Sandra Jeaneth García, se nombra curador Carteles Nos. F014384, F014418, F014420, F014421, al Lic. José Rafael Cabezas Quezada (3 alt.)...... 33 F014422, F014424, F014426, F014443, F014463, F014465, F014466, F014468, F014470, F014471, F014473, F014475, de tercera publicacion F014477, F014478, F014479, F014481, F014482, F014483, F014484, F014485, F014555...... 51-60 Aceptación de Herencia Cartel No. 676.- Luis Alberto Escamilla González y otra Renovación de Marcas (3 alt.)...... 34 Carteles Nos. C031893, C031917, C031918, C031919, Cartel No. 677.- María de los Angeles Rivas de Velis y F014522, F014525, F014526, F014527, F014529...... 60-63 otros (3 alt.)...... 34 Cartel No. 678.- Marco Tulio Flores García y otros (3 Marca de FábricaCONSULTA alt.) ...... 34 Carteles Nos. C031895, C031901, C031902, C031903, C031904, C031905, C031906, C031910, C031911, C031912, C031913, C031914, C031915, C031916, C031923, C031925, seccion carteLEs pagados C031927, C031928, C031929,LEGAL F014427, F014431, F014439, F014446,PARA F014533, F014534, F014535, F014536, F014537, de PRIMERa publicacion F014539, F014541, F014543, F014546, F014549, F014552, F014553, F014556, F014557, F014558, F014561, F014563, F014570, F014584, F014585, F014586...... 64-79 Declaratoria de Herencia Carteles Nos. C031879, C031890, F014372, F014393, SOLO Nombre Comercial F014395, F014403, F014412, F014413, F014428, F014436, Carteles Nos. C031900, C031909, F014432, F014486, F014450, F014494, F014495, F014496, F014530, F014554, VALIDEZF014497, F014571...... 80-82 F014564...... 35-40

Señal de Publicidad Comercial

Aceptación de Herencia Cartel No. C031924...... 82 Carteles Nos. F014377, F014472, F014508, F014509,

F014510, F014511, F014512, F014513,OFICIAL C031880,TIENE C031885, Convocatorias C031887, C031888, C031889, C031892, F014394, F014397, Carteles Nos. C031883, C031926, C031931...... 82-83 F014402, F014410, F014417, F014498, F014503, C031881, F014544...... NO 40-46 Subasta Pública Carteles Nos. C031878, F014385, F014429, F014433, Herencia Yacente F014434, F014438, F014440, F014441, F014442, F014445,

CartelDIARIO No. F014423...... 46 F014447, F014449, F014451, F014453, F014454, F014455, F014457, F014458, F014459, F014460, F014462, F014487, F014488, F014490...... 84-93 Título de Propiedad

Carteles Nos. F014538, C031891, F014389, F014416, Aumento de Capital F014500, F014528, F014572...... 46-48 Cartel No. C031886...... 94

Título Supletorio Disminución de Capital

Carteles Nos. F014489, F014507, F014573, C031884, Cartel No. C031930...... 94-95 F014574, F014575...... 49-50 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 3

Pág. Pág.

Patente de Invención Marca Industrial Carteles Nos. F014595, F014599...... 95 Carteles Nos. C031727, C031729, C031732, C031736, C031737, C031738, C031739, C031740, C031741, C031743, C031744, C031745, C031746, C031747, C031748, C031749,

Marca Industrial C031750, C031751, C031752, C031753, C031755, C031756, Carteles Nos. C031896, C031897, C031898, C031899.... 96-97 C031757, C031758, C031761, C031762, C031763, C031764, C031765, C031766, C031767, C031789, C031791, C031792, Marca de Servicios C031793, C031794, C031795, C031796, C031797, C031798, C031799, C031802, C031803, C031804, C031810, C031811, Carteles Nos. C031882, C031907, C031920, C031921, C031812, C031813, C031814, C031815, C031816, C031817, C031922, F014435, F014565, F014566, F014568, F014569, C031819, C031821, C031822, C031823, C031824, C031826, F014588...... 97-101 C031827, C031828, C031829, C031830...... 123-152

Marca de Servicios de SEGUNDa publicacion Carteles Nos. C031728, C031730, C031733, C031734, C031735, C031742, C031754, C031759, C031760, C031787, Aceptación de Herencia C031788, C031800, C031818, C031825...... 152-157 Carteles Nos. C031731, C031833, C031834, C031837, C031838, C031845, C031846, C031847, C031852, C031853, CONSULTA C031857, F014100, F014108, F014109, F014111, F014122, de tercera publicacion F014135, F014139, F014140, F014154, F014160, F014161, F014164, F014165, F014199, F014210, F014229, F014343.... 102-110 Aceptación de Herencia Carteles Nos. C031689,LEGAL C031692, C031693, C031694, Título de Propiedad C031695,PARA F013749, F013773, F013774, F013791, F013800, Carteles Nos. F014169, F014174, F014188...... 111 F013811, F013820, F013831, F013869...... 158-161

Título de Dominio Título de Propiedad Carteles Nos. C031854, C031855...... 112 Cartel No. F013821...... 162 SOLO Renovación de Marcas Título Supletorio Carteles Nos. C031768, C031769, C031770, C031771, VALIDEZ Carteles Nos. C031703, F013771, F013833, F013836, C031772, C031773, C031774, C031775, C031776, C031777, F013837, F013838, F013841, F013842, F013844, F013845..... 162-166 C031778, C031779, C031780, C031781, C031782, C031783, C031784, C031785, C031786, C031805, C031808, C031809.. 112-119 Marca de Fábrica Cartel No. F013809...... 167 Marca de Fábrica Cartel No. F014215...... OFICIALTIENE 119 Nombre Comercial Cartel No. F013747...... 167 Nombre Comercial Carteles Nos. C031820, F014213...... NO 119-120 Matrícula de Comercio Cartel No. C031702...... 167 Matrícula de Comercio Cartel No. C031801...... 120 Convocatorias DIARIO Carteles Nos. F013766, F013880...... 168 Convocatorias Subasta Pública Cartel No. C031848...... 120-121 Carteles Nos. F013759, F013760, F013761, F013792, F013861, F013868, F013896...... 168-171 Subasta Pública Carteles Nos. C031790, F014110, F014131, F014142, Aviso de Cobro F014190...... 121-123 Carteles Nos. F013400, F013414...... 171-172

Reposición de Certificados Título Municipal Cartel No. F014223...... 123 Carteles Nos. C031687, C031688...... 172 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 ORGANO LEGISLATIVO

DECRETO No. 49

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE ,

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad al Artículo 131, ordinal 22° de la Constitución, es facultad de este Órgano del Estado, conceder a personas o poblacio-

nes, títulos, distinciones honoríficas y gratificaciones compatibles con la forma de gobierno establecida, por servicios relevantes prestados a la Patria. CONSULTA

II. Que en base a los Artículos 6, literal b) de la Ley de Distinciones Honoríficas, Gratificaciones y Títulos, se establece que la nominación de LEGAL "Distinguido", será otorgada a personas salvadoreñas, cuando los serviciosPARA o aportes que se hayan brindado a la Patria, estén relacionados con la difusión y aprovechamiento de la ciencia, el arte, la cultura, la educación o cualquiera otra forma de servicio altruista o colectivo, de

un modo tal que represente un innegable beneficio para el Estado salvadoreño y sus habitantes.

SOLO III. Que el pintor salvadoreño Antonio García Ponce, se ha destacadoVALIDEZ como un artista de grandes méritos, en el desarrollo de las artes plásticas y ha recibido estudios de pintura y dibujo a nivel internacional, así como participado en un sin número de colecciones públicas y privadas,

tanto del territorio nacional como a nivel internacional, poniendo en alto el nombre de El Salvador, por lo que es procedente reconocer sus habilidades artísticas. OFICIALTIENE

POR TANTO, NO

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Rodolfo Antonio Parker Soto, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Guiller- mo AntonioDIARIO Gallegos Navarrete, Roberto José d'Aubuisson Munguía, Santos Guevara Ramos, Julio Milton Parada Domínguez, Luis Roberto Angulo Samayoa, Douglas Leonardo Mejía Avilés, Juan Duch Martínez, Miguel Elías Ahues Karra, Ernesto Antonio Angulo Milla, Federico Guillermo Avila

Qüehl, Eduardo Enrique Barrientos Zepeda, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Valentín Arístides Corpeño, César René Florentín Reyes Dhe- ming, César Humberto García Aguilera, Eduardo Antonio Gomar Morán, José Armando Grande Peña, José Nelson Guardado Menjívar, Jaime Ricardo

Handal Samayoa, Mario Marroquín Mejía, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Heidy Carolina Mira Saravia, Rafael Eduardo Paz Velis, Mariela Peña

Pinto, Carlos Armando Reyes Ramos, David Ernesto Reyes Molina, Santos Adelmo Rivas Rivas, Dolores Alberto Rivas Echeverría, Abilio Orestes

Rodríguez Menjívar, Manuel Rigoberto Soto Lazo, Mario Alberto Tenorio Guerrero, Boris Geovanni Torres Hernández, Patricia Elena Valdivieso de

Gallardo, Mario Eduardo Valiente Ortiz, Donato Eugenio Vaquerano Rivas y Guadalupe Antonio Vásquez Martínez. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 5 DECRETA:

Art. 1. Declárase al pintor salvadoreño Antonio García Ponce, como "DISTINGUIDO PINTOR SALVADOREÑO", por sus relevantes méritos en las artes plásticas.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil nueve.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA

PRESIDENTE

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES ALBERTO ARMANDOCONSULTA ROMERO RODRÍGUEZ VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ RODOLFO ANTONIOLEGAL PARKER SOTO VICEPRESIDENTE PARAVICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE SECRETARIA SOLO SECRETARIO VALIDEZ ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA

SECRETARIO SECRETARIA

FRANCISCO ROBERTOOFICIAL LORENZANATIENE DURÁN ROBERTO JOSÉ d’AUBUISSON MUNGUÍA SECRETARIO SECRETARIO NO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de julio del año dos mil nueve. DIARIO

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN. 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DECRETO No. 55

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad con el artículo 131, ordinal 11, de la Constitución de la República, es facultad de esta Asamblea Legislativa, decretar,

de una manera general, beneficios e incentivos fiscales o de cualquier naturaleza, para la promoción de actividades culturales, científicas y de cualquier otra índole. CONSULTA

II. Que actualmente existe en el país una inmensa cantidad de panificadores, dedicados a la actividad de elaboración de productos derivados

del trigo, actividad ésta que se ha venido desarrollando desde hace muchísimos años, graciasLEGAL al esfuerzo y sacrificio de aquellos. PARA III. Que en razón de lo anterior y siendo que dicho sector, tradicionalmente ha venido celebrando el día 29 de junio como el día del panificador,

es procedente declarar el día 29 de junio de cada año, como “Día Nacional del Panificador”. SOLO VALIDEZ POR TANTO,

en uso de sus facultades ConstitucionalesOFICIAL y a TIENEiniciativa de los Diputados: Rodolfo Antonio Parker Soto, Santos Guevara Ramos, Juan Carlos Mendoza Portillo, Donato Eugenio VaqueranoNO Rivas, Julio Milton Parada Domínguez y Mauricio Ernesto Rodríguez.

DECRETADIARIO:

Art. 1.- Declárese el 29 de junio de cada año, como “DÍA NACIONAL DEL PANIFICADOR”, con el fin de incentivar tan importante labor que realizan en nuestro país, el sector panadero.

Art. 2.- El presente Decreto Legislativo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 7

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO, San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil nueve.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES, ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ,

VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.CONSULTA

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, GUILLERMO ANTONIOLEGAL GALLEGOS NAVARRETE, SECRETARIA. PARASECRETARIO.

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO, SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA,

SECRETARIO. SOLO SECRETARIA. VALIDEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, ROBERTO JOSÉ d’AUBUISSON MUNGUÍA,

SECRETARIO. SECRETARIO. OFICIALTIENE

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los tres días del mes de julio del año dos mil nueve. NO

DIARIO PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN. 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 ORGANO EJECUTIVO Pr e s i d e n c i a d e l a Re p ú b l i c a ACUERDO No. 61.-

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Salud Pública y Asistencia Social, con carácter ad-honorem, del 27 de junio al 1 de julio del presente año, al señor Viceministro de Políticas Sectoriales, Doctor Eduardo Antonio Espinoza Fiallos, en ausencia de la Titular, Doctora María Isabel Rodríguez Vda. de Sutter, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el periodo antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio de dos mil nueve. CONSULTA

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República. LEGAL PARA HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

Ministro de Gobernación.

SOLO VALIDEZ ACUERDO No. 62.-

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

OFICIALTIENEPresidente de la República.

En uso de sus facultades legales, ACUERDA:NO encargar el Despacho de Hacienda, con carácter ad-honorem, los días 25 y 26 de junio del presente año, al señor Viceministro del Ramo, Ingeniero Roberto de Jesús Solórzano Castro, en ausencia del Titular, Licenciado Juan Ramón Carlos Enrique Cáceres Chávez, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo duranteDIARIO los días antes mencionados.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio de dos mil nueve.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

Ministro de Gobernación. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 9 ACUERDO No. 65.-

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Economía, con carácter ad-honorem, del 23 al 27 de junio del presente año, al señor Viceministro de Economía, Licenciado Mario Roger Hernández Calderón, en ausencia del Titular, Doctor Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio de dos mil nueve.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República. CONSULTA

HUMBERTO CENTENO NAJARRO, LEGAL Ministro de Gobernación.PARA

SOLO ACUERDO No. 70.- VALIDEZ

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República. OFICIALTIENE

En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de la Secretaría Técnica de la Presidencia de la República, con carácter ad-honorem, del 25 al 28 de junio del presenteNO año, al señor Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos, Licenciado Dionisio Ismael Machuca Massis, en ausencia del Licenciado Alexander Ernesto Segovia Cáceres, Secretario Técnico, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior. DIARIO

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio de dos mil nueve.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

Ministro de Gobernación. 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

ACUERDO No. 92.-

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 117 del Reglamento de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y del Instructivo SAFI-DGT-DGP-DGCG No. 001/2000, ACUERDA: Modificar el Acuerdo Ejecutivo No. 220, aprobado el día 7 de marzo de 1997, emitido por esta Presidencia, a través del cual se autorizó la creación del Fondo Circulante de Monto Fijo de la entonces Secretaría Nacional de la Familia. La modificación que ahora se autoriza está referida al nombre de la Cuenta, la cual deberá denominarse FONDO CIRCULANTE DE MONTO FIJO-FORTALECIMIENTO FAMILIAR-ATENCIÓN FAMILIAR-SECRETARÍA DE INCLUSIÓN SOCIAL-PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. De la misma manera, establécese por medio del presente Acuerdo que el Fondo de Caja Chica en efectivo sea hasta por la cantidad de QUINIENTOS SETENTA Y UNO 43/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($571.43), con el propósito de realizar pagos no mayores a CIENTO CATORCE 29/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (U$114.29); manteniéndose inalterables los demás términos fijados en el Acuerdo No. 220 arriba citado.

Este Acuerdo deberá ser comunicado a la Unidad Financiera Institucional, en cumplimiento al Instructivo que se cita al inicio de éste.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los treinta días del mes de junio de dos milCONSULTA nueve.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, LEGAL Presidente de la República.PARA

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

Ministro de Gobernación. SOLO VALIDEZ

ACUERDO No. 98.-

OFICIALCARLOSTIENE MAURICIO FUNES CARTAGENA, Presidente de la República. NO En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 200 y 201 de la Constitución; y 5, 8, 10 y 12 de la Ley del Régimen Político, ACUERDA: Nombrar, a partir de esta fecha, para terminar período legal de funciones que finaliza el 31 de mayo de 2014, Gober- nador Departamental de San Salvador al señor SANTOS FERNANDO GONZÁLEZ GUTIÉRREZ.

El señorDIARIO González Gutiérrez deberá rendir la protesta constitucional correspondiente antes de asumir sus funciones.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los tres días del mes de julio de dos mil nueve.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

Ministro de Gobernación. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 11

ACUERDO No. 99.-

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 200 y 201 de la Constitución; y 5, 8, 10 y 12 de la Ley del Régimen Político, ACUERDA: Nombrar, a partir de esta fecha, para terminar período legal de funciones que finaliza el 31 de mayo de 2014, Gober- nador Departamental de San Miguel al señor HÉCTOR ANTONIO CRUZ PARADA.

El señor Cruz Parada deberá rendir la protesta constitucional correspondiente antes de asumir sus funciones.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los tres días del mes de julio de dos mil nueve.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, CONSULTA Presidente de la República.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO, LEGAL Ministro de Gobernación.PARA

SOLO ACUERDO No. 100.- VALIDEZ

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

OFICIALTIENE

En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 200 y 201 de la Constitución; y 5, 8, 10 y 12 de la Ley del Régimen Político, ACUERDA: Nombrar,NO a partir de esta fecha, para terminar período legal de funciones que finaliza el 31 de mayo de 2014, Gober- nador Departamental de La Libertad al Licenciado JOSÉ JOAQUÍN AGUILAR JOVEL. El LicenciadoDIARIO Aguilar Jovel deberá rendir la protesta constitucional correspondiente antes de asumir sus funciones.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los tres días del mes de julio de dos mil nueve.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

Ministro de Gobernación. 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 ORGANO JUDICIAL Co r t e Su p r e m a d e Ju s t i c i a

ACUERDO No. 742-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio del año dos mil nueve.- El Tribunal con fecha veintiséis de marzo del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GUADALUPE DEL CARMEN ZAVALA HERNANDEZ, ­para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- ­A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- ­J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.-

M. F. VALDIV.- P. J.- M. TREJO.- ­GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F014437) CONSULTA

LEGAL PARA ACUERDO No. 780-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio del año dos mil nueve.- El Tribunal con fecha seis de marzo del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA BEATRIZ MATA JIMENEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todosSOLO los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- M. F. VALDIV.- P. J.- ­M. TREJO.- GUZMAN U. D.

C.- M.POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistradoVALIDEZs y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F014404) OFICIALTIENE NO

ACUERDODIARIO No. 810-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio del año dos mil nueve.- El Tribunal con fecha dos de abril del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada BRENDA GUADALUPE MOZ CAMPOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- M. F. VALDIV.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- ­M. POSADA.- M. A.

CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F014406) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 13 INSTITUCIONES AUTONOMAS Al c a l d í a s Mu n i c i p a l e s

DECRETO NUMERO UNO.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE TONACATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

CONSIDERANDO:

I. Que la situación económica a nivel nacional e internacional en los últimos años, han debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los

habitantes, y particularmente, la de aquellos que tienen obligaciones tributarias a favor del municipio de Tonacatepeque, situación que los

ha convertido en sujetos morosos de los tributos municipales.

II. Que es urgente que el Gobierno Municipal de Tonacatepeque, incremente sus Ingresos mediante el cobro de las tasas e Impuestos munici- pales, con el fin de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridadCONSULTA económica de sus habitantes.

III. Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice de morosidad existente. LEGAL IV. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor PARAdel municipio, es conveniente otorgar Incentivos tributarios con carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias municipales.

V. Que al no existir en la Constitución ni en la legislación secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de Intereses o accesorios a la obligación principal, en tanto que la dispensaSOLO de intereses moratorios y multas por omitir el pago pretende beneficiar a los contribuyentes morosos y lograr una mayor recaudación, es proceVALIDEZdente conceder los beneficios de esta ordenanza. VI. Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República; artículos 3, 13, 30 y 32 del Código Muni-

cipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico, y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas

Municipales.

VII. Que de conformidad al ArtículoOFICIAL 71 del CódigoTIENE Municipal, los tributos municipales que no fueren pagados en el plazo correspondiente, causarán un interés moratorio y que según los registros de cuentas corrientes que lleva esta alcaldía, consta que un gran número de contribuyentes se encuentran en mora, y un mínimoNO de la población cancela sus impuestos en tiempo y forma; debiéndose ésto a factores económicos.

POR TANTDIARIOO En uso de sus facultades constitucionales y legales, DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES

DE DEUDAS POR TASAS E IMPUESTOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE TONACATEPEQUE

Art. 1.- Se concede un plazo de tres meses contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que adeuden tasas e impuestos al municipio de Tonacatepeque puedan acogerse a los beneficios de la presente ordenanza, consistente en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes. 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Art. 2.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:

a) Aquellos que, estando calificados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos municipales, incluyendo los que se gestiona cobro a través del recibo CAESS.

b) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia de la presente ordenanza.

c) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de Contribuyentes.

Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este beneficio.

A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el beneficio únicamente al ajustarse el plazo para las obligaciones pendientes de pago, al establecido en esta ordenanza.

Los contribuyentes deberán acogerse a los beneficios de esta ordenanza, en un plazo no mayor de tres meses contados a partir de su vigencia.

Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los beneficios de la presente ordenanzaCONSULTA deberán solicitarlo al Departamento de Cuentas Corrientes del municipio en un plazo no mayor de tres meses contados a partir de la entrada en vigencia de esta ordenanza. LEGAL Art. 4.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubierenPARA suscrito planes de pago que no excedan de seis meses o no les faltare más de seis meses, para su cumplimiento se les aplicará automáticamente el beneficio de este decreto, siempre y cuando estén al día en sus pagos. SOLO Art. 5.- Sólo podrán gozar de los beneficios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de tres mesesVALIDEZ a que se refiere el artículo 1 de la presente ordenanza.

Art. 6.- Los beneficios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el municipio y en consecuencia se hace exigible la totalidadOFICIAL de la obligaciónTIENE para las cantidades que faltaran por cumplirse. La fuerza mayor o el caso fortuito deberán ser calificada por el Concejo Municipal, para que opere como excepción. NO Art. 7.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DIARIO Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Tonacatepeque, a los veintinueve días del mes de mayo del año dos mil nueve.

Dr. JOSE CAMILO RODRIGUEZ, MARLON ASCENCIO TOMACINO, ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL INTERINO.

(Registro No. F014505) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 15

DECRETO NUMERO UNO

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE LOLOTIQUE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

CONSIDERANDO:

I. Que los eventos naturales sucedidos a nivel nacional e internacional de naturaleza económica, han debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habitantes de y particularmente la de aquellos que tienen obligaciones tributarias a favor de nuestro Municipio, situación que los ha convertido en sujetos morosos de los tributos municipales;

II. Que es urgente que el Gobierno Municipal de la ciudad de Lolotique, incremente sus ingresos mediante el cobro de las tasas e impuestos municipales, con el fin de salvaguardar la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes;

III. Que es necesario que el Concejo Municipal promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos municipales para disminuir el índice de morosidad existente;

IV. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, es conveniente otorgar incentivos tributarios de carácter transitorio que estimule a los contribuyentes al pago de sus deudas tributarias municipales;

V. Que al no existir en la Constitución ni en la Legislación secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o accesorios a la obligación principal, en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas por omitir el pago pretende beneficiar a los contribuyentes morosos y lograr una mayor recaudación, es procedente conceder los beneficiosCONSULTA de esta ordenanza; VI. Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República; artículos 3, 13 y 32 del Código Municipal, que expresan la autonomía de los Gobiernos Municipales en lo económico, en lo técnico y que regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales. LEGAL POR TANTO: PARA En uso de las facultades constitucionales y legales,

DECRETA LA SIGUIENTE:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DEL PAGOSOLO DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS E IMPUESTOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE LA CIUDAD DEVALIDEZ LOLOTIQUE, DEPART AMENTO DE SAN MIGUEL.

Art. 1.- Se concede un plazo de tres meses contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que adeuden tasas e impuestos al municipio de Lolotique, puedan acogerse a los beneficios de la presente ordenanza la cual consiste en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes. OFICIALTIENE Art. 2.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en la presente Ordenanza las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:

NO

a) Aquellos que estando calificados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos municipales;

b) DIARIOLas personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia de la presente ordenanza;

c) Los contribuyentes por tasas e impuestos que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la entrada en vigencia de la presente Ordenanza y se sometan a la forma de pago establecida en esta Ordenanza;

d) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos, hayan suscrito el correspondiente convenio de pago;

e) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial firme en el proceso ejecutivo por parte de la municipalidad y se acojan a los beneficios de esta Ordenanza;

f) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios municipales y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes. 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 Art. 3.- Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo establecido dentro de esta ordenanza como condición para gozar de este beneficio.

Art. 4.- Los contribuyentes deberán acogerse a los beneficios de esta ordenanza, en un plazo no mayor de dos meses contados a partir de la entrada en vigencia de esta Ordenanza.

Art. 5.- Los contribuyentes a los que se refiere el artículo 2, literal d) de esta ordenanza, únicamente gozarán de los beneficios establecidos en esta ordenanza sobre las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrada en vigencia de la presente ordenanza.

Art. 6.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los beneficios de la presente ordenanza deberán solicitarlo al Departamento de Cuentas Corrientes del municipio en un plazo no mayor de dos meses quince días contados a partir de la entrada en vigencia de esta ordenanza.

Art. 7.- Los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de seis meses o no les faltare más de seis meses, para su cumplimiento se les aplicará automáticamente el beneficio de este decreto, siempre y cuando estén al día en sus pagos. CONSULTA Art. 8.- Sólo podrán gozar de los beneficios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de dos meses a que se refiere el artículo 1 de esta ordenanza. LEGAL Art. 9.- Los beneficios de esta ordenanza cesarán de inmediato y sin previo avisoPARA en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el municipio y en consecuencia se hará exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse.

La fuerza mayor o el caso fortuito deberán ser calificados por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.

Art. 10.- Después de vencido el plazo que regula esta ordenanzaSOLO todas aquellas tasas e impuestos municipales adeudadas por los contribuyentes a la municipalidad dejados de cancelar se le agregarán los intereses y multasVALIDEZ que correspondan de acuerdo a la Ley correspondiente.

Art. 11.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de Lolotique, Departamento de San Miguel, a los veinticinco días del mes de junio del año dos mil nueve. OFICIALTIENE

JUAN ANGEL HERNANDEZ, JOSE ANTONIO DIAZ GUEVARA, Alcalde Municipal.NO Síndico Municipal.

CARLOS FIDENCIO GUEVARA, JULIO ARCIDES BATRES MEZA, DIARIOPrimer Regidor. Segundo Regidor. JOSE PEDRO PORTILLO GONZALEZ, JOSE ALFREDO AYALA, Tercer Regidor. Cuarto Regidor.

MARCELINO SANDOVAL LOPEZ, HERNAN BATRES GOMEZ, Quinto Regidor Sexto Regidor.

ANA CECILIA ALVARADO IGLESIAS,

Secretaria Municipal.

(Registro No. F014415) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 17 DECRETO NÚMERO 03-09.

El Concejo Municipal de la ciudad de San Luis Talpa, Departamento de La Paz Considerando:

I. Que de conformidad al Art. 204-numeral 1- de la Constitución de la república, al Art. 7 de la ley General Tributaria Municipal y al Art. 3 Numeral 1-y30- numeral 4 y 21- del código Municipal; es competencia de las Municipalidades de la República decretar, modificar o derogar ordenanzas que regulen las tasas municipales y de la manera general los tributos de su competencia. II. Que a causa de la difícil situación económica que impera actualmente, la Municipalidad toma a bien incentivar a todo contribuyente mu- nicipal a poder hacer uso, de descuento de los intereses y multad por mora, de los servicios por tasas e impuestos municipales.

III. Que no existe en la constitución de la república, ni en la legislación secundaria; prohibición alguna para dispensar el pago de multas e intereses, porque éstos son accesorios a la obligación principal; en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas, pretenden be- neficiar a los contribuyentes morosos. IV. Que la administración Tributaria Municipal, debe establecer mecanismos para determinar la mora derivada del incumplimiento de pago y recuperarla, según Art. 3 y 48 de la ley General Tributaria Municipal.

V. Que lograr dicha recaudación es igualmente beneficioso para el municipio, pues ésta se traduce en una mayor liquidez financiera de la municipalidad. CONSULTA

Por tanto: en uso de las facultades que le confiere el Art. 204- numeral 1- de la constitución general de la república Art. 3- numeral 1 y 5- y 30- Nu- meral 4 y 21 del Código Municipal, en relación al Art. 77 de la ley Tributaria Municipal. LEGAL DECRETA: La siguiente: PARA ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE LAS TASAS E IMPUESTOS MUNICIPALES, CON DISPENSA DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS. Art. 1. Durante la vigencia de la presente ordenanza, toda persona natural que se encuentre en mora con esta Municipalidad respecto al pago de tasas por servicios municipales, así como los impuestos municipales, serán dispensados de las multas e intereses moratorios. Dicha dispensa será efectiva ya sea que sus pagos se hagan de forma total o parcial, siempreSOLO y cuando se hagan en el plazo de vigencia de esta Ordenanza. Art. 2. Se faculta a la encargada de cuentas corrientes de esta administración,VALIDEZ para que hagan efectivo lo estipulado en la presente Ordenanza, a través del sistema de cuentas corrientes, teniendo la obligación de notificar a los contribuyentes, sus estados de cuentas moratorios, y de la vigencia de la presentes ordenanza. Art. 3. La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de la publicación en el Diario Oficial, y estará vigente hasta el Treinta y uno de septiembre del año dos mil nueve.

Dado en la Alcaldía Municipal OFICIALde la ciudad deTIENE San Luis Talpa, a los veintidós días del mes de junio de 2009. LIC. ROBERTO ANTONIO SORIANO ABARCA, NO ALCALDE MUNICIPAL.

PROF. NELSON ALEXANDER AGUIRRE LOPEZ, LIC. SANTOS GUIDOS LÓPEZ, SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR PROPIETARIO.

DIARIOMERCEDES MARTINEZ, SANTOS ELÍAS LOZANO, SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO. TERCER REGIDOR PROPIETARIO.

GUILLERMO MENDOZA MARTÍNEZ, ELIO ARÍSTIDES GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, CUARTO REGIDOR PROPIETARIO. QUINTO REGIDOR PROPIETARIO.

ROSA DEYSI PORTILLO DE PORTILLO, FRANCISCO RIVERA GUARDADO, SEXTO REGIDOR PROPIETARIO. PRIMER REGIDOR SUPLENTE.

WALTER ERNESTO MORALES DEL CID, KEYLA NAHUVINA ORELLANA PALACIOS, SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE. TERCER REGIDOR SUPLENTE.

DINA HAYDEE LEÓN PÉREZ, MEDARDO ALFONSO HERRERA RIVERA, CUARTO REGIDOR SUPLENTE. SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F014517) 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO

(Registro No. F014409) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 19

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO

(Registro No. F014401) 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO

(Registro No. F014400) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 21 ESTATUTOS ASOCIACIÓN DE DESARROLLO INTEGRAL b) Lograr la participación solidaria, la cooperación integral, la DE PEQUEÑOS AGRICULTORES DE LAS COMUNIDADES democracia y el civismo.

DE CHILTIUPÁN, ADIPACCH c) Proporcionar el progreso coordinando con otros sectores con principios afines.

Art. 1. La Asociación que se constituye estará regulada por la d) Lograr la construcción y mejoras de los servicios básicos Constitución Política en el Art. 7 por el código municipal, estos estatutos integrales. y el reglamento interno y demás disposiciones legales aplicables y se e) Impulsará y participará en programas y proyectos de capa- denominará “Asociación de Desarrollo Integral de Pequeños Agricultores citación que estimulen la formación de productores(as). de las Comunidades de Chiltiupán” lo cual podrá abreviarse (ADIPACCH) f) Dará especial atención a la asesoría y dirección externa que dicha asociación que de aquí en adelante en estos estatutos será llamada enfatice el programa local. Asociación de pequeños agricultores y tendrá su domicilio legal en el municipio de Chiltiupán, departamento de La Libertad, El Salvador, g) Sus proyectos estarán apoyados en las factibilidades positivas C.A. que se logren con la participación integral.

DE LOS SOCIOS Art. 2. Su naturaleza es apolítica no religiosa, desarrollará sus actividades en organizar comités de pequeños agricultores y capacitarlos en las comunidades de los cantones del municipio de Chiltiupán para Art. 6. Habrán tresCONSULTA tipos de socios y su calidad será la siguiente: contribuir y fomentar el desarrollo de la agricultura en forma integral a) Socios Fundadores. y los agricultores(as) que se asocien a esta asociación y apoyar política participativa de los agricultores de todas las comunidades de Chiltiupán b) Socios Activos. con el propósito de impulsar el desarrollo sostenible de la agricultura en c) Socios Honorarios.LEGAL el municipio de Chiltiupán. PARA Socios Fundadores, serán todas las personas que se encuentren presentes el día de la celebración de la sesión extraordinaria, fecha de

Art. 3. La Asociación funcionará por tiempo indefinido, sin embargo aprobación de estos estatutos y con su firma o huella digital se registran podrá disolverse y liquidarse por voluntad propia o por ley. SOLOen el libro de actas. Será por voluntad propia cuando por cualquier motivo y dentro de Socios Activos, serán todas aquellas personas que ingresen volunta- un espacio de tiempo comprendido éste de doce meses consecutivos, la VALIDEZriamente a esta asociación, deberán residir en este municipio o municipios junta directiva no se reúna ni convoque a sesión de asamblea general, colindantes, que hayan cumplido quince años de edad como mínimo y lo contrario a esta actitud podrá comprobarse en el libro de actas y las se encuentren solventes de compromisos con esta asociación. firmas originales de los concurrentes. Socio Honorario, será aquella persona que por sus méritos y re- Será por ley cuando sus miembrosOFICIAL contravenganTIENE estos estatutos, levantes servicios a esta comunidad, la asamblea general le otorgue tal su reglamento y las demás leyes que regulan su funcionamiento. privilegio.

NO DERECHOS Y DEBERES DE LOS SOCIOS Art. 4. También será motivo de disolución cuando el número de socios activos baje al cincuenta por ciento del original del día de su constitución o cuando se presenten demasiadas dificultades para el logro Art. 7. Al socio fundador se le dará el privilegio de obtener su de sus finesDIARIO dentro de un tiempo prudencial. carnet de socio fundador.

SUS FINES Art. 8. El socio activo tendrá el derecho de participar en las asam- bleas con voz y voto, presentar sugerencias o mociones, retirarse de la asociación voluntariamente, elegir y ser electo para cargo de la junta Art. 5. Esta asociación trabajará en procura de lograr los siguientes directiva y desempeñar funciones delegadas. fines:

a) Dará prioridad a capacitar a los agricultores en proteger y conservar el medio ambiente no quemando los rastrojos Art. 9. El socio Honorario, podrá recibir reconocimiento público para mejorar la economía y la salud de las familias de las como muestra de agradecimiento comunal, avalado por acuerdo de comunidades de Chiltiupán. asamblea general. 22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DEBERES ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 10. El socio Activo deberá asistir con puntualidad a las sesiones Art. 15. La Asamblea General tendrá las siguientes atribuciones: o hacerse representar a las mismas por escrito, trabajar en pro de incre- a) Elegir y ser electo para desempeñar cargo de Junta Directi- mentar el número de sus afiliados, desempeñar a cabalidad los cargos va. por elección popular o las funciones y comisiones delegadas, contribuir b) Aprobar e improbar el estado Financiero de la Asociación. económicamente para el sostenimiento de la asociación y cumplir con lo establecido en estos estatutos, su reglamento y disposiciones que emanen c) Destituir y Elegir a los sustitutos retirando la calidad que ostente el socio. de la asamblea general. d) Exigir informes a la Junta Directiva y Comité de Vigilan- cia. EL GOBIERNO e) Aprobar el Plan de Trabajo y Presupuesto.

f) Aprobar esta Ley, su reglamento y el cumplimiento de todas Art. 11. El gobierno de esta asociación será ejercido por la asamblea sus partes. general y la junta directiva funcionará como ejecutor. g) Aprobar a losCONSULTA Socios Honorarios y sus distinciones. La Asamblea General es el organismo máximo de la asociación y se h) Aprobar MODIFICACIONES a estos estatutos. instalará con el total o la mayoría de socios activos, sus miembros podrán hacerse representar sin excederse con más de una representación. DEL RLEGALETIRO DE SUS AFILIADOS Serán válidas las resoluciones cuando éstas sean apoyadas con los PARA votos de la mayoría de los socios presentes en la sesión.

Art. 16. La Calidad de socio podrá retirársele previa audiencia del supuesto infractor, la persona afectada podrá externar ante la junta Art. 12. Se realizarán dos tipos de sesiones: Ordinarias y Extraordi- SOLOdirectiva su inocencia, será válido el acuerdo de suspensión cuando la narias, las sesiones de Asamblea General Ordinarias se celebrarán cada votación a favor alcance la unanimidad. seis meses y extraordinariamente cuantas veces sea necesario; será la VALIDEZ Junta Directiva la que convocará por iniciativa propia la solicitud o a solicitud de 10 socios activos. CAUSAS PARA RETIRAR Y EXPULSAR

Art. 13. Los puntos presentadosOFICIAL en la agenda yTIENE los tópicos impor- Art. 17. El retiro o expulsión se fundamentará en las causales tantes que propongan los socios, serán analizados en sesión de Asamblea siguientes: General Ordinaria. NO a) Incumplimiento a lo establecido en estos estatutos, su regla- En la Asamblea General Extraordinaria únicamente se tratan los mento, Código u Ordenanza Municipal que norman estas puntos comprendidos en la convocatoria y cualquier otro punto no asociaciones. comprendidoDIARIO en la Agenda, será nulo. b) Malas costumbres al grado de que éstas alteren y vulneren la sana dirección de la Asociación, traduciéndose en perjuicio grave hacia personas e instituciones. Art. 14. La convocatoria para Celebrar Sesión de Asamblea General Ordinaria se girará con quince días de Anticipación para la primera, y con c) Omitir sin causa justificada el desempeño del cargo obtenido por elección popular, comisiones o funciones delegadas. cuarenta y ocho horas de anticipación para la segunda Convocatoria. d) Promover movimientos internos al grado de desnaturalizar Si a la hora prevista no pudiere celebrarse por falta de Quórum, esta asociación, comprobándose que la persona o personas ésta se trasladará para el día siguiente inmediato y con los socios que persiguen afectar negativamente a la asociación. concurran al acto que se realizará; los acuerdos que se adopten serán OBLIGATORIOS, aun para los Socios que legalmente fueron convocados e) Beneficiarse por medios fraudulentos de la asociación, para y no asistieron. sí o para terceras personas. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 23

DE LAS SUSPENCIONES Art. 24. El trabajo que desarrollen los miembros de la junta directiva será ad-honorem, pudiendo ésta recibir alguna retribución convencional por trabajos eventuales o cuando el volumen del mismo lo amerite, en Art. 18. La suspensión temporal o definitiva se acordará de con- todo caso será necesaria la aprobación de la Asamblea General. formidad a cada caso en particular, en ambos será la Asamblea General la que definirá. El procedimiento partirá en elegir a dos personas para que éstos tomen las providencias del caso e investiguen la problemática, Art. 25. Las sesiones de Junta Directiva se verificarán cada treinta días ordinariamente, y extraordinariamente las sesiones se realizarán éstos presentarán un informe escrito y oídas las razones que el supuesto las veces que sea necesario, los acuerdos se tomarán con la mayoría de infractor exponga, la asamblea general resolverá. votos a favor, si por cualquier circunstancia que se presente existiera Si el caso de suspensión es definitivo, la junta directiva actuará de empate en la votación, será el presidente o quien haga las veces de éste conformidad al artículo anterior y será de la exclusividad de la Asamblea quien definirá con el voto de calidad. General resolver; acordada que sea la suspensión se elegirá al sustituto y se le dará posesión en el cargo. LAS ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 19. Si han transcurrido diez días de cometida la infracción y no se procede de conformidad a lo establecido en estos estatutos, cinco Art. 26. La Junta DirectivaCONSULTA asumirá las siguientes atribuciones: socios activos podrán solicitar al concejo de su jurisdicción, autoriza- a) En el caso de suspensión temporal dará posesión a la persona ción para nombrar una comisión de dos personas para que averigüen y designada para el desempeño de su trabajo. ejecuten legalmente el trámite. b) Tomará las medidasLEGAL correctivas para el cumplimiento de los PARAacuerdos o disposiciones de Asamblea General.

Art. 20. Investigado y depurado el caso de suspensión, la Asamblea c) Proporcionará el cumplimiento de los deberes y obligaciones contraídos por los socios. General resolverá y dará posesión a los sustitutos en la misma sesión. SOLO d) En casos importantísimos no previstos en estos estatutos y que ameriten agilizar los trámites, resolverá. Art. 21. Decretadas las suspensiones, únicamente se podrá inter- VALIDEZ e) Podrán presentar mociones para su discusión en sesiones poner el recurso de revisión para ante la misma, tres días después de la ordinarias. notificación. De las resoluciones de Asamblea General no se admitirá f) Si por cualquier circunstancia el titular no concurriera a tres ningún recurso. sesiones de trabajo consecutivas sin ningún motivo o razón OFICIALTIENE justificable, instalará a la persona asignada. DE LA JUNTA DIRECTIVA g) Presentará el presupuesto de gastos de la Asociación para su NO Consideración y Aprobación. Art. 22. La Junta Directiva se organizará en forma tradicional y h) Convocará oportunamente para la realización de las diferentes se instalará oficialmente con once miembros propietarios, la elección se sesiones. verificará a través del voto popular y democrático en sesión de Asamblea General Extraordinaria.DIARIO En todo caso la nominación de los cargos seguirá i) Planeará y participará en las investigaciones que se realicen el siguiente orden: con la finalidad de lograr sus fines.

Un presidente, un vice-presidente, un secretario, un pro-secretario, j) Constituirá comisiones de trabajo, encauzando sus objetivos un tesorero, un pro-tesorero, un síndico y cuatro vocales. hacia el desarrollo efectivo.

k) Coordinará todo trabajo que beneficie a esta asociación y en general a las comunidades, con el concejo municipal, otras Art. 23. En la sesión de Asamblea General Extraordinaria en la oficinas gubernamentales, entidades privadas nacionales o cual se constituirá la junta directiva, de los cuatro vocales se eligirá internacionales. un comité de vigilancia de tres personas, éste tendrá acceso a toda la documentación y proyección de la asociación, también podrá asesorar l) Implementará el plan de trabajo para ser presentado a la a los comités de apoyo. institución afín. 24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

m) Se apegará efectivamente al buen uso del patrimonio de su EL SÍNDICO: propiedad para el logro de la sanidad administrativa. a) Representará judicial y extrajudicialmente a esta asocia- n) Autorizará y controlará los gastos de los recursos propios. ción.

b) Apoyará al presidente en la representación legal. DE LOS DEBERES DE SUS MIEMBROS c) Cumplirá y hará cumplir estos estatutos, acuerdos y demás leyes que norman el libre ejercicio de las Asociaciones Inte- Art. 27. Los deberes de cada uno de los miembros de la Junta grales. Directiva se establecen de la siguiente forma:

Art. 28. El Vice-Presidente el Pro-Secretario y el Pro-Tesorero, EL PRESIDENTE: sustituirán en todas las funciones al titular; si por descuido, renuncia a) Representará legalmente a esta asociación, interna y exter- o separación del cargo u otros motivos inhabiliten el cumplimiento de namente. las funciones del titular. Cada una de las personas responderá ante las comunidades con honestidad y espíritu de servicio en las funciones b) Presidirá toda reunión oficial que celebre esta asociación. delegadas. c) Autorizará con su firma toda erogación previa aprobación de los demás miembros de la Junta Directiva. CONSULTA Art. 29. Los cuatro vocales conformarán el comité de vigilancia, d) El presidente y el síndico responderán ante la Asamblea ellos tendrán acceso a toda la documentación, gestiones y operaciones; General por cualquier alteración en los documentos admi- también podrán coordinar el trabajo de los comités de apoyo. nistrativos. LEGAL PARA

Art. 30. La junta directiva iniciará sus funciones oficiales el día de EL SECRETARIO: su constitución y ésta será de tres años. a) Agilizará la comunicación escrita dándole importancia a lo prioritario. SOLO Art. 31. De la junta directiva podrán ser reelectos para un periodo b) Procesará y custodiará el inventario de los bienes de la aso- VALIDEZmás en forma consecutiva seis de sus miembros, se escogerán los más ciación. dinámicos y comprobado espíritu de servicio. Lo anterior será válido si c) Asentará y dará lectura a las actas de las sesiones de trabajo la asamblea general aprueba. que se celebren.

d) Mantendrá un orden y al día el libro de registro de los afiliados, OFICIALTIENE EL PATRIMONIO éstos deberán tener las generalidades de los afiliados.

e) Con su firma y el sello de la asociación, oficializará y extenderá las credenciales. NO Art. 32. Para los efectos de este artículo se entenderá como recurso patrimonial o patrimonio: f) Custodiará y ejercerá control y conservación de los documentos propiedad de la Asociación. a) Las reservas económicas que se logren a través de los aportes DIARIO que se logren u otras contribuciones.

b) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier título EL TESORERO: o las rentas que se obtengan por la administración de los a) Será el responsable directo de procesar y ejercerá el control mismos. de los ingresos y egresos. c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad que se b) Autorizará con su firma los documentos administrativos. realice con la finalidad de incrementar los activos.

c) Depositará todo recurso económico en Institución Bancaria, d) Los subsidios o aportes que provengan de diversas fuentes, la firma del presidente será endosada. el patrimonio en ningún momento será comprometido o dado d) Recibirá los aportes económicos o en especies extendiendo en garantía sin el visto bueno en sesión de Asamblea General recibos y archivando una o más copias si fuere necesario. y el setenta y cinco por ciento de los votos a favor. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 25

DE LA MODIFICACIÓN Art. 40. Los presentes estatutos estarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Oficial.

Art. 33. Estos estatutos podrán modificarse mediante un acuerdo de sesión de Asamblea General Extraordinaria, para ello se hará con- vocatoria especial, el acuerdo será válido si a la sesión asisten las dos terceras partes de los socios activos y los votos a favor de la mayoría.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA POBLA- DISPOSICIONES GENERALES CIÓN.

Art. 34. Para disolver y liquidar esta asociación legalmente, se girará convocatoria para la celebración de Asamblea General Extraordinaria. CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales Justificará el evento los informes escritos de la investigación realizada, que esta Alcaldía lleva en el ejercicio del corriente año, según Acuerdo los votos a favor de las dos terceras partes de los asistentes a la Asamblea Municipal No. 04 del Acta 04 de fecha 23 de Junio de 2009, se encuentra le dará validez al acuerdo. asentado el Acuerdo que literalmente dice: “ACUERDO NUMERO

CUATRO.- Vistos los CONSULTAEstatutos de la Asociación para el Desarrollo

Art. 35. Si habiéndose detectado que procede su disolución y liqui- Integral de Pequeños Agricultores de las Comunidades de Chiltiupán, dación y no se inicia, un grupo de cinco socios activos honorables podrán que se abrevia “ADIPACCH”,LEGAL que consta de cuarenta Artículos y no elegir a dos representantes para iniciar las diligencias, las personas que encontrandoPARA en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la Re- salieren electas solicitarán al Concejo Municipal de Chiltiupán nombre pública, al orden público, ni a las buenas costumbres; de conformidad al a un delegado Municipal, e inicien entre las tres personas la apertura de Artículo 30 Numeral 23 y artículos 119, 120 y 121 del Código Municipal, las diligencias de investigación. este Concejo Municipal Acuerda: Aprobar y conferir a dicha Asociación

SOLOel carácter de Persona Jurídica.- Y no habiendo más que hacer constar Art. 36. Investigado y depurado el caso, presentarán ante la asamblea VALIDEZse da por terminado el presente acuerdo que firmamos.- J. L. D. M. // general el informe correspondiente para su aprobación y legalización, R. E. I. N. // J. O. M. // P. F. Oporto // J. R. R. // V. M. Martínez // E. N. el original quedará en la Asociación y una copia pasará al Concejo Navidad // M. A. L. // León de Iraheta. Sria. Mpal. “RUBRICADAS”. Municipal. ES CONFORME CON SU ORIGINAL EL CUAL SE CON-

OFICIALTIENE FRONTO.- Y para efectos de ser presentado al Diario Oficial para su Art. 37. Si al liquidarse o disolverse la asociación existiere remanente respectiva publicación, se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de cualquier naturaleza, temporalmente pasará al Concejo Municipal NO de Chiltiupán, Departamento de La Libertad, a veinticuatro de Junio de de su circunscripción en calidad de custodia y única y exclusivamente dos mil nueve.- podrá usarse en las comunidades disueltas y liquidadas. DIARIO Art. 38. La Junta Directiva que termina su periodo de tres años JORGE LUIS DIAZ MORALES, tiene la obligación de entregar formalmente, detallado y por escrito todo ALCALDE MUNICIPAL. lo que sea propiedad de la Asociación, detallará cada rubro en sesión de Asamblea General Extraordinaria. NORA DEL CARMEN LEON DE IRAHETA,

Art. 39. Cada año en el curso de la segunda quincena del mes de SECRETARIA MUNICIPAL. enero, el secretario estará en la obligación de enviar al Concejo Municipal de Chiltiupán la nómina de miembros de la Junta Directiva y de Socios (Registro No. F014375) en General. 26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL DE LA CAPITULO III

LOTIFICACION BRISAS DEL RIO, DE LA DIRECCION

DEL MUNICIPIO DE SOYAPANGO. Art. 5.- La dirección de la Asociación estará a cargo de la Asamblea General y de la Junta Directiva, la administración corresponderá a la CAPITULO I Secretaria de Finanzas o a quien designe la misma Junta Directiva. DE LA CONSTITUCION, DENOMINACION

Y EL DOMICILIO. CAPITULO IV DE LOS ASOCIADOS

Art. 1.- La asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, los presentes estatutos, la Ordenanza Reguladora de Art. 6.- Habrán tres tipos de socios y su calidad será la siguiente: Asociaciones Comunales, el reglamento interno y disposiciones legales Socios Fundadores. que dicte la Alcaldía Municipal de Soyapango, relativos a las Asociaciones Socios Activos. Comunales se constituye haciendo uso del derecho de libre asociación instituido en el artículo siete de la Constitución de la República y bajo Socios Honorarios. el régimen jurídico de Asociaciones Comunales de conformidad al Socios Fundadores: Serán todas las personas que se encuentren Capítulo II del Título IX del Código Municipal vigente, se denominará presentes el día de la celebración de la Asamblea Extraordinaria de “Asociacion Comunal”, que en lo sucesivo de estos estatutos se llamará Constitución de la Asociación Comunal y de aprobación de estatutos y "Asociacion" tendrá su domicilio legal en el municipio de Soyapango CONSULTA con su firma o huella digital se registrará en el Libro de Actas. Lotificación Brisas del Río. Socios Activos: Serán todas aquellas personas que ingresen vo- luntariamente a esta organización, y deberán ser domiciliados en esta CAPITULO II ciudad, que hayan cumplidoLEGAL quince años de edad como mínimo. PARA DE LA NATURALEZA Y FINES Socios Honorarios: Serán aquellas personas naturales o jurídicas que por sus méritos y servicios relevantes a la comunidad, la Asamblea General les otorgue tal privilegio. Art. 2.- La Asociación es de naturaleza apolítica, sin fines de lucro de carácter democrática, no religiosa y tendrá como fines los siguientes: SOLODE LOS REQUISITOS PARA SER ASOCIADOS ACTIVOS - Motivar y participar en el estudio y análisis de los problemas y necesidades de la comunidad. VALIDEZ Art. 7.- Requisitos para ser Socio Activo: Ser persona natural, - Impulsar la búsqueda de soluciones, la formación y ejecución mayor de quince años, con domicilio en esta comunidad. de proyectos que procuren y contribuyan al desarrollo humano y proyectos de la misma. Art. 8.- Las personas interesadas en ingresar a la Asociación - Fomentar el espíritu de colaboración, principalmente de los deberán llenar una hoja de afiliación dirigida a la Junta Directiva, en la miembros de la AsociaciónOFICIAL en el desarrolloTIENE de los planes y que manifiesten la voluntad de pertenecer a la Asociación y cumplan proyectos de la misma. con los requisitos establecidos en el artículo anterior, la Junta Directiva - Velar porque en los proyectos aprobados se cumplan los comprobará que los datos en la hoja de afiliación sean los correctos; si términos establecidos en el planNO de trabajo y los presentes así fuere, se procederá a incorporar al interesado, quien será juramentado estatutos. en el pleno de la Asamblea.

- Impulsar y participar en programas de formación de directivos, comités de apoyo y grupos comunales. Art. 9.- La Asociación deberá contar con un Registro de los Socios, DIARIO en el cual habrá una sección para Activos, en cada asiento se indicará el nombre y las generales del suscrito a saber: edad, domicilio, número Art. 3.- Esta Asociación tendrá como distintivo o simbología lo de Documento Unico de Identidad, fecha de ingreso, etc. siguiente: Sello redondo que diga en la parte superior Asociación Co- munal Lotificación Brisas del Río. En el centro del sello en mayúscula las iniciales ACO seguido de un guión y luego Brisas del Río, y en la DE LAS FACULTADES O DERECHOS DE LOS AFILIADOS parte inferior Soyapango.

Art. 10.- Son derechos o facultades de los asociados:

Art. 4.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefinido, sin - Participar con voz y voto en las Asambleas Generales. embargo podrá disolverse o liquidarse por cualquiera de las causas - Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea encami- previstas en la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales nadas a alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo de la de esta localidad y estos estatutos. Asociación. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 27

- Proponer y ser electo para desempeñar cargos de la Junta Art. 14.- Cuando un asociado incurriera en cualquiera de las Directiva. causas de expulsión establecidas, la Junta Directiva podrá acordar su expulsión. - Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre el funcionamiento y los proyectos de la Asociación. El asociado podrá demostrar lo contrario recurriendo para ello ante la Junta Directiva, quien podrá dar su fallo definitivo a los tres días de - Aceptar o rechazar cualquier comisión, ya sea para gestionar o haber recurrido el asociado, de todo se hará un informe que se leerá en realizar trabajos o actividades en nombre de la Asociación. la Asamblea General. - Todos los demás que les confieren estos estatutos y el regla- mento interno. CAPITULO V DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LOS DEBERES DE LOS ASOCIADOS

Art. 15.- La Asamblea General es la máxima autoridad de la Aso- Art. 11.- Serán deberes de los asociados: ciación, la cual estará constituida por todos los asociados inscritos en el Registro de la Asociación. - Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados.

- Asistir con puntualidad a las Sesiones de la Asamblea General, previa convocatoria, para ello hecha en forma legal. Art. 16.- El gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva. - Desempeñar con responsabilidad, eficiencia y honradez los CONSULTA cargos para los cuales fueron electos o nombrados y desem- peñar a cabalidad las comisiones que el asociado se haya Art. 17.- La Asamblea General podrá sesionar en forma ordinaria comprometido a realizar. y extraordinaria. Serán ordinarias las reuniones de la Asamblea, cuando se realicen en las fechas establecidas para ello, en dichas reuniones se - Abstenerse de realizar acciones u omisiones que puedan per- tratarán los puntos comprendidosLEGAL en la agenda y los que propongan los judicar la armonía, las actividades y en general, los objetivos asociados.PARA de la Asociación. Serán extraordinarias las reuniones de Asamblea General al cele- - Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos estatutos. brarse éstas en fechas distintas, para tratar los puntos específicos para - Obedecer y velar porque se respeten las disposiciones de la los cuales hubiera sido convocada, las discusiones y decisiones que se Asamblea General y la Junta Directiva, siempre queSOLO estén tomaren en relación a los puntos no incluidos en la convocatoria no relacionados con los fines de la Asociación. tendrá validez. - Estar solventes con las cuotas mensuales aprobadas por la VALIDEZ Asamblea General. Art. 18.- Las reuniones de Asamblea General ordinarias, deberán celebrarse una vez cada año y extraordinariamente cuando sean convo- cadas por la Junta Directiva a iniciativa propia o a petición de por lo Art. 12.- La calidad de asociado se perderá por retiro voluntario, menos la mitad de los asociados. expulsión o muerte. OFICIALTIENE Será expreso, cuando el asociado lo solicite por escrito o verbal- Art. 19.- Las convocatorias para reuniones ordinarias de Asamblea mente a la Asamblea General; será Tácito, cuando el asociado cambie General, las hará la Junta Directiva por medio de la Secretaria de Comu- definitivamente de residencia, o cuandoNO se ausente por un periodo de nicaciones, por medio de los avisos escritos, siendo el primero con diez un año sin expresión de motivo o causa. días y el segundo con dos días de anticipación a la fecha indicada. Si la sesión no se celebrase el día y hora señalados en la convoca- Art. 13.- Los miembros de la Asociación podrán ser expulsados toria por falta de quórum, fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva de la misma,DIARIO según las causas siguientes: convocatoria dentro de los cinco días siguientes y las resoluciones se tomarán con los votos de las tres cuartas partes de los presentes. - Mala conducta que ocasionare perjuicios a la Asociación o a la comunidad en general. Art. 20.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que - Negarse o abandonar sin motivo justificado el desempeño de habrá de celebrarse la Asamblea General y en caso de reunión extraor- los cargos de elección o comisiones que le hubieren enco- dinaria deberá incluirse la agenda propuesta. mendado la Asamblea y Junta Directiva, siempre que éstos hubieren sido aceptados.

- Incumplimiento de las leyes, ordenanzas, reglamento, estatutos Art. 21.- Cuando un asociado no pueda asistir a la reunión ordina- y disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva, ria o extraordinaria de Asamblea General podrá delegar su voto a otro asociado para que la represente, debiendo hacer constar por escrito a siempre que estén relacionados con los fines de la Asocia- la Junta Directiva la representación otorgada, cada asociado solamente ción. podrá aceptar una representación. 28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Art. 22.- Las disposiciones en reunión ordinaria o extraordinaria b) Cumplir y velar porque se respeten los acuerdos y disposi- de Asamblea General para que sean válidas deberán contar con la mitad ciones de la Asamblea General. más uno de los votos a favor. c) Hacer la calificación previa de los casos de retiro voluntario y expulsión de los asociados, tal como en los casos de des- Art. 23.- Son atribuciones de la Asamblea General: titucion individual de los miembros de la Junta Directiva.

- Elegir a los miembros de la Junta Directiva. d) Administrar con honestidad el patrimonio de la Asocia- ción. - Recibir los informes de trabajo, aprobar o denegar el estado financiero de la Asociación. e) Proteger y velar porque se conserven en buen estado los - Destituir por causas justificadas y legalmente comprobadas bienes de la Asociación, así como velar porque se cumplan a los miembros de la Junta Directiva en pleno y elegir a los en forma óptima y procurar que se incrementen los activos sustitutos de conformidad a los estatutos. de la misma; así como la creación de un fondo de beneficios para los asociados. - Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conve- nientes con el objeto de llevar una sana administración de la f) Presentar la Memoria Anual de Labores, el informe de la Asociación. ejecución presupuestaria, el plan de trabajo y el respectivo - Aprobar los estatutos, plan de trabajo, reglamento interno y presupuesto. el respectivo presupuesto de la Asociación. g) Velar porque se cumplan el Presupuesto Anual que la Asamblea - Otorgar la calidad de Socios Honorarios. General hayaCONSULTA aprobado para el ejercicio correspondiente. - Acordar la destitución total o parcial de los miembros de la h) Coordinar e impulsar las actividades de beneficio para la Junta Directiva. comunidad. - Aprobar reformas a los estatutos. i) Convocar a reunionesLEGAL ordinarias o extraordinarias de Asamblea - Cumplir y hacer cumplir estos estatutos, la Ordenanza PARAGeneral de acuerdo con lo establecido en los estatutos. Reguladora de la Asociación Comunal del municipio de j) Constituir Comités de Apoyo de la Asociación para impulsar Soyapango, el reglamento interno de la Asociación y demás el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la que se dicten para el buen desarrollo de la comunidad. misma.

k) Mantener relaciones con organizaciones del estado, la mu- CAPITULO VI SOLO nicipalidad y entidades privadas e internacionales, con el DE LA JUNTA DIRECTIVA VALIDEZobjeto de buscar el apoyo de los mismos para los proyectos de la Asociación.

l) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los Art. 24.- La Junta Directiva es el Organo Ejecutivo de la Asamblea General y estará integrada por nueve miembros propietarios, electos asociados. en Asamblea General por votación nominal y pública en todo caso la m) Todas las demás atribuciones que se le señalen estos estatutos nominación de los cargos serán las siguientes:OFICIALTIENE y las Leyes de la República. 1. Secretaria General.

2. Secretaria de Actas. NO Art 26.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez cada 3. Secretaria de Finanzas. quince días y celebrará sesiones extraordinarias cuando sea necesario o 4. Secretaria de Asuntos Legales. a solicitud del Secretario General o quien lo represente, el cual tendrá voto de calidad o voto doble. 5. DIARIOSecretaria de Comunicaciones. 6. Secretaria de Proyectos. Art. 27.- Los acuerdos de la Junta Directiva serán aprobados por 7. Secretaria de Medio Ambiente. la mayoría simple de votos.

Nombrándose además un miembro suplente por cada cargo existente, quien sustituirá a los propietarios cuando éstos no puedan asistir a re- Art. 28.- El periodo de función de los cargos de la Directiva será de uniones de la Junta Directiva o Asamblea Ordinaria o Extraordinaria. dos años, a partir de la fecha en que se tomen posesión de sus cargos, la elección de los miembros de la Junta Directiva se realizará quince días antes de que concluya el periodo en que han sido electos, en Sesión de Art. 25.- Serán atribuciones de la Junta Directiva: Asamblea General Extraordinaria por mayoría simple y ante la presencia a) Elaborar el proyecto de estatutos de la Asociación y propo- del Alcalde Municipal o un Delegado Municipal. nerlos a la Asamblea, así como cumplir con los mismos. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 29

Art. 29.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser reelectos i) Gozar del voto de calidad en las diferentes reuniones de la en forma consecutiva hasta por un máximo de tres períodos. Junta Directiva.

j) Abrir, mantener y cerrar conjuntamente con el Secretario de Art. 30.- Para ser directivo se requiere ser mayor de dieciocho Finanzas, las cuentas bancarias de la Asociación, endosar y años de edad, excepto el Secretario General, el Secretario de Asuntos depositar cheque, letra de cambio, pagaré; así como otros Legales y el Secretario de Finanzas, quienes deberán ser mayores de documentos relacionados con las atribuciones económicas veintiún años de edad. de la Asociación.

k) Todas las demás atribuciones que señalen estos Estatutos, Art. 31.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser separados el Reglamento Interno y las demás leyes de la República en de sus cargos por faltas graves cometidas en el ejercicio de los mismos, virtud de su cargo. en contra de los intereses de la Comunidad. Para que tal sanción sea efectiva el respectivo acuerdo deberá tomarse por mayoría simple de los miembros en Asamblea General Extraordinaria convocada especialmente Art. 35.- El Secretario de asuntos legales colaborará con el Secre- para conocer sobre este punto. tario General y lo sustituirá cuando no pueda asistir a las reuniones por

fuerza mayor o caso fortuito.

Art. 32.- Serán faltas leves: a) Falta de espíritu de servicio y unidad. Art. 36.- Son atribucionesCONSULTA de la Secretaria de Actas: b) Inasistencia continua e injustificada a las sesiones de la Junta a) Llevar el libro de actas de las sesiones de la Asamblea General Directiva o Asamblea General. y de la Junta Directiva. c) Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones b) Llevar en ordenLEGAL y actualizado el libro de registro de los designadas, durante el desarrollo de las sesiones de la Junta PARAAsociados. Directiva o Asamblea General. c) Guardar los libros, correspondencia y demás documentos d) Cualquier otra conducta que perjudique los intereses de la confiados a su cuidado. Asociación a juicio prudencial de la Junta Directiva. d) Remitir la nómina de los miembros de la Junta Directiva y el

SOLO Plan de Trabajo al registro de las Asociaciones Comunales. Art. 33.- Se considerará falta grave, cuando se compruebe e) Dar lectura del acta correspondiente y demás documentación fehacientemente que la conducta de un Asociado es perjudicial para los VALIDEZ intereses de la Asociación, calificado por la Junta Directiva. necesaria que le sean solicitadas.

f) Los demás que le asigne la Junta Directiva, estos Estatutos y Reglamento Interno. Art. 34.- Son atribuciones del Secretario General:

a) Representar legalmente a laOFICIAL Asociación, enTIENE forma conjunta o separadamente con el Secretario de asuntos legales, previa Art. 37.- Son atribuciones de la Secretaria de Finanzas: autorización por escrito de la Junta Directiva. a) Actuar conjuntamente con el Secretario General, para abrir, b) Presentar el Informe Anual deNO Labores que la Junta Directiva mantener y cerrar cuentas bancarias de la Asociación y firmar rinda en Asambleas Generales. con sus respectivas firmas documentos de créditos tales como: c) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de Asambleas vales, pagarés, y otros documentos que tengan relación con DIARIOGenerales orientando sus deliberaciones. el desempeño de su cargo. d) Coordinar las actividades que realicen las diferentes Secre- b) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes tarias y sus respectivos Comités de Apoyo. muebles e inmuebles de la Asociación.

e) Autorizar juntamente con la firma del Secretario de Finanzas c) Preparar y presentar anualmente a la Junta Directiva el informe los documentos de pago de la Asociación. financiero de la Asociación y cualquier otro informe que éste f) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y pre- solicite. sentar los informes correspondientes. d) Recolectar las cuotas ordinarias y extraordinarias que los g) Velar porque se cumplan todos los acuerdos tomados en miembros de la Asociación deben pagar, así como llevar los Asamblea General o Junta Directiva. registros de control de ingresos y egresos de la Asociación.

h) Velar porque se mantenga el orden y disciplina de los Aso- e) Custodiar el Patrimonio de la Asociación, velar por la utili- ciados en las Asambleas que se realicen. zación adecuada de las obligaciones de ésta. 30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Art 38.- Son atribuciones de la Secretaria de Asuntos Legales: y también podrán incidir sobre el trabajo que realicen los Comités de Apoyo. a) Representar judicialmente o extrajudicialmente a la Asocia- ción, conjunta o separadamente con el Secretario General, Los integrantes de este Comité de Vigilancia serán electos de entre velar porque los órganos de gobierno de la Asociación y los los miembros que asistan a la Asamblea General Extraordinaria en la que Asociados cumplan estos Estatutos, Reglamento Interno y se elija la Junta Directiva: y deberán reunir los requisitos establecidos demás disposiciones legales. en el artículo treinta y uno de estos Estatutos. b) Investigar e informar a la Junta Directiva de cualquier anomalía o problema de los Asociados o miembros directivos. CAPITULO VII c) Formar parte de las comisiones que la Junta Directiva inte- DEL PATRIMONIO gre, para los casos de expulsión temporal o definitiva de los Asociados o directivos de la Asociación. d) Los demás que le asigne la Junta Directiva, estos Estatutos Art. 43.- El Patrimonio estará constituido por: y el Reglamento Interno. a) Las cuotas de sus afiliados de cualquier clase, que sean aprobadas en Asamblea General. Art. 39.- Son atribuciones del Secretario de Comunicaciones: b) Los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuentes lícitas. a) Distribuir las convocatorias a sesiones Ordinarias y Extraor- dinarias de Asamblea General de la manera prescrita en el c) Los ingresos provenientes de toda actividad realizada para artículo 20 de estos Estatutos. recaudar fondosCONSULTA para la Asociación. b) Establecer y mantener relaciones con entidades públicas y d) Sus bienes muebles e inmuebles y las rentas que se obtengan privadas en nombre de la Asociación, las cuales posibiliten con la administración de la misma, así como las provenientes la realización de Programas de Desarrollo Comunal. de donaciones, herencias y legados. c) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación. LEGAL d) Todas las atribuciones que le señalen estos Estatutos, Regla- PARA Art. 44.- El Secretario General y el Secretario de Finanzas, tendrán mento Interno y la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones que responder personal y solidariamente por los movimientos de cuentas Comunales del Municipio de Soyapango. bancarias de la Asociación, cuando se excedan de sus límites de sus cargos en el manejo de los fondos de la Asociación.

Art. 40.- Son atribuciones de la secretaria de proyectos: SOLO CAPITULO VIII a) Elaborar y supervisar los diferentes proyectos de desarrollo comunal, tales como: Salud, Educación, etc. VALIDEZDEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA b) Velar porque los recursos de cada proyecto sean aprovechados de la mejor manera. Art. 45.- Los integrantes de la Junta Directiva tendrán la obligación c) Las demás que le asigne la Asamblea General, la Junta de rendir informes de sus actuaciones cada treinta días a la Asamblea Directiva, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones General. Comunales del Municipio deOFICIAL Soyapango, elTIENE Código Municipal y el Reglamento Interno. Art. 46.- La Alcaldía Municipal de Soyapango, a través de fun- cionario delegado, debe auditar las operaciones de esta Asociación, Art. 41.- Son atribuciones de la SecretariaNO de Medio Ambiente: por lo menos cada seis meses, para ejercer control por el uso indebido de cualquiera de los privilegios y excepciones que gocen tomando las a) Promover una cultura de protección y respeto a los recursos medidas correctivas que sean necesarias. naturales de la Comunidad.

b) DIARIOCoordinar esfuerzos junto a la Secretaria de Proyectos para gestionar proyectos en instituciones públicas o privadas en Art. 47.- Para poder cumplir con el control y fiscalización interna temas de Medio Ambiente. el Secretario General y el Secretario de Asuntos Legales, revisarán las cuentas de la Asociación en forma mensual y tendrán acceso a todos los c) Crear Comités de Medio Ambiente para el rescate, protección libros que se lleven en la Asociación Comunal. y respeto de las zonas verdes de la Comunidad.

d) Unirse a la lucha y defensa nacional del Medio Ambiente. CAPITULO IX e) Las demás que le asigne la Asamblea General. DE LA MODIFICACION DE LOS ESTATUTOS

Art 42.- Del Comité de Vigilancia: deberá constituirse un Comité de Vigilancia en la Asociación, el cual estará integrado por tres miem- Art. 48.- La modificación de los Estatutos podrá acordarse en bros propietarios independientes de la Junta Directiva, quienes tendrán Asamblea General Extraordinaria, con el voto de la mitad más uno de acceso a todas las gestiones, operaciones, trabajos, libros, documentos todos los afiliados a la Asociación. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 31

Art. 49.- La Junta Directiva podrá proponer a la Asamblea Gene- Secretaria de Actas de la Junta Directiva; terminado el libro o libros se ral la modificación total o parcial de los Estatutos para lo cual deberá pondrá una razón de cierre que firmará el mismo Secretario o Secreta- presentar las razones o justificaciones que la sustenten. La Asamblea ria. General podrá pedir a la Junta Directiva la modificación o reformas a los Estatutos parcial o total, para lo cual deberá presentar las razones o Art. 57.- Toda Junta Directiva saliente podrá formar parte de un justificaciones que lo sustenten. Consejo Asesor de la nueva Junta Directiva que se elija conforme a estos Estatutos, no pudiendo integrar el mismo aquellos miembros a quienes CAPITULO X se les haya comprobado una conducta viciada o por haber administrado inadecuadamente los fondos y donaciones hechos en esta Asociación. DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION

Art. 50.- Esta Asociación comunal podrá disolverse mediante Art. 58.- La Junta Directiva saliente deberá rendir cuentas cir- acuerdos tomados en Asamblea General Extraordinaria; por mayoría cunstanciadas y documentadas a la Junta Directiva entrante, sobre sus calificada de los Asociados, que será el equivalente a dos tercios del actividades realizadas y pendientes durante su gestión administrativa, este total de Asociados. informe deberá ser por escrito firmado y sellado por todos los miembros de la Junta Directiva saliente a más tardar en el primer mes de funciones de la Junta Directiva entrante. Art. 51.- Serán causales para disolver esta Asociación las siguien- tes: a) Cuando el número de sus afiliados sea menor al requerido por el Art. 59.- Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días después Código Municipal y estos Estatutos, para su constitución. de su publicación en el DiarioCONSULTA Oficial. b) Por la imposibilidad de realizar los fines para los cuales fue constituida. c) Cuando el funcionamiento no se ajuste a los preceptos lega- LEGAL les. EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL. PARA d) Cuando desarrolle actividades anárquicas o contrarias a las leyes, a la democracia, orden público, a la moral o a la buenas CERTIFICA: Que en el acta número SEIS: Sesión Ordinaria, costumbres. celebrada por el Concejo Municipal de esta ciudad, el día cuatro de febrero de dos mil nueve, se encuentra el acuerdo que literalmente dice: Art. 52.- El acuerdo de disolución tomado en la AsambleaSOLO Ge- “ACUERDO NÚMERO CUARENTA Y UNO: Conocido el memoran- neral deberá ser comunicado al Concejo Municipal para los efectos de do de fecha 29 de enero/09, girado por el Lic. José Guillermo Suncín, su cancelación de su personalidad jurídica y del registro en el libro de VALIDEZJefe de la Unidad Jurídica de esta Municipalidad, expresa que dando Asociaciones Comunales que lleva la Municipalidad, dicho acuerdo será cumplimiento a instrucciones de concejo, remite revisados y analizados publicado en el Diario Oficial. los Estatutos de la “ASOCIACIÓN COMUNAL BRISAS DEL RÍO”, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del Art. 53.- Acordada la disolución se procederá a su liquidación país, al orden público y a las buenas costumbres; de conformidad a lo de acuerdo al procedimiento que se establece en el artículo 121- B del establecido en el Código Municipal y en la Ordenanza Reguladora de Código Municipal. OFICIALTIENE las Asociaciones Comunales del Municipio de Soyapango. Este Concejo acuerda: aprobar los Estatutos de la “ASOCIACIÓN COMUNAL BRI- CAPITULO XI SAS DEL RIO”, fundada en esta ciudad, Departamento de San Salvador, los cuales están compuestos de 59 artículos, se concede a dicha entidad el DISPOSICIONES GENERALES NO carácter de persona jurídica, en consecuencia inscríbanse en el Registro de Asociaciones Comunales que al efecto lleva este Municipio. Agrégase Art. 54.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar en el al archivo copia de toda la documentación presentada. La votación para transcurso DIARIOde los quince días posteriores a la elección, la nómina de este acuerdo queda con once votos a favor y dos ausencias: Dra. Alba la nueva Junta Directiva y tener los de los Asociados y proporcionará Elizabeth Márquez, y del Concejal señor Joaquín Herrera Contreras. a la Alcaldía Municipal cualquier dato que se le pidiese relativo a la COMUNIQUESE. Asociación. Es conforme a su original, con el cual se confrontó.

Art. 55.- La Asociación podrá utilizar sus propios recursos y obte- Alcaldía Municipal de Soyapango, a los doce días del mes de nerlos de otras fuentes como aportes, donaciones, préstamos, etc. para febrero de dos mil nueve. llevar a cabo sus Programas y Proyectos, estando obligados a informar a la Alcaldía el origen de los recursos. LIC. JOSÉ SALVADOR CORTEZ ASCENCIO,

SECRETARIO MUNICIPAL. Art. 56.- Esta Asociación llevará los libros necesarios para hacer constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón de apertura que comprenderá el objeto del libro, número de folios y sellos por la (Registro No. F014379) 32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 SECCION CARTELES OFICIALES De Pr i m e r a Pu b l i c a c i ó n DECLARATORIA DE HERENCIA la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ADALBERTO

CHAVEZ VILLEGAS, quien fue de cuarenta años de edad, Empleado,

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Casado, fallecido en San Salvador, el día nueve de enero del año dos

Judicial, mil nueve; siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la

señora NOEMI DEL CARMEN CUADRA DE CHAVEZ, de veintinueve AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las quince años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Apopa; y de los menores: horas y cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de Mayo del año JOHANNA ABIGAIL CHAVEZ CUADRA, de diez años de edad, y dos mil nueve.- Se han declarado herederos definitivos con beneficio de ALEXANDER ADALBERTO CHAVEZ CUADRA, de siete años de inventario, en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Ciudad edad, ambos de este domicilio; en calidad de Cónyuge Sobreviviente e de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo esta Ciudad hijos del Causante, respectivamente.- de San Marcos, su último domicilio, el día catorce de julio del año dos mil ocho, dejó la causante CINTHIA MAYELA LOPEZ JIMENEZ, a CONSULTA los señores JOSE ALFREDO LOPEZ LOPEZ y HANNIA MAYELA Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la Admi- JIMENEZ JIMENEZ, en su calidad de padres de la referida de cujus.- Se nistración y RepresentaciónLEGAL Interina de los bienes de la Sucesión, con ha conferido a los herederos declarados la administración y representación las facultadesPARA y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente; definitiva de la sucesión.- debiendo los menores: JOHANNA ABIGAIL CHAVEZ CUADRA, y ALEXANDER ADALBERTO CHAVEZ CUADRA, ejercer sus

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de derechos a través de su Representante Legal, señora NOEMI DEL ley.- SOLOCARMEN CUADRA DE CHAVEZ.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar- VALIDEZ Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de tamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos del Ley. día diez de Junio del año dos mil nueve.- Dr. GUILLERMO ALFARO

SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. ANTONIO CORTEZ GOMEZ, Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y SECRETARIO. OFICIALTIENE veintitrés minutos del día diecinueve de junio del año dos mil nueve.- Dra.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO NO Of. 1 v. No. 693 CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

DIARIO Of. 3 v. alt. No. 694-1 ACEPTACION DE HERENCIA

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO LO CIVIL DE APOPA.- JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a nueve horas y diecisiete minutos del día diecinueve de junio del presente las once horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 33 a su defunción dejó el causante señor DOUGLAS ERNESTO VIDES, Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y ocurrida el día tres de septiembre del año dos mil seis, en la ciudad de treinta y cinco minutos del día siete de abril del año dos mil ocho. Lic.

Ilopango, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO a la señora DEYSI JANETH NIETO, ésta en su calidad de conviviente BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. sobreviviente y en representación de su menor hija MAGALY SARAI

VIDES NIETO, habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones Of. 3 v. alt. No. 696-1 de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

HERENCIA YACENTE Librado en el Juzgado de lo Civil, Cojutepeque, a las once horas CONSULTA y treinta minutos del día dieciséis de septiembre del año dos mil ocho. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO. ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. LEGAL PARA

Of. 3 v. alt. No. 695-1 HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve

horas y treinta minutos de esta fecha, se ha declarado YACENTE LA

SOLOHERENCIA de la señora SANDRA JEANETH GARCIA, quien fue de

VALIDEZtreinta y un años de edad, ama de casa, fallecida a las veintidós horas del

día treinta de Junio de dos mil ocho, en el Hospital Nacional Regional

de Santa Ana, siendo la Población de Turín de este Distrito su último MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO domicilio, nombrándose curador para que la represente al Licenciado JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOSOFICIAL EFECTOS DETIENE LEY, JOSE RAFAEL CABEZAS QUEZADA. NO AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. horas y diez minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada ex- presamenteDIARIO y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante RAYMUNDA LOVATO VIUDA DE CRUZ, Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las diez ocurrida el día catorce de agosto del año dos mil uno, en el Cantón El horas del día ocho de octubre del año dos mil ocho. Lic. JOAQUIN Carmen; municipio de El Carmen, de este Departamento, siendo ese su FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. último domicilio, de parte del señor JOSE TOMAS CRUZ LOVATO, en su calidad de hijo de la referida causante.- Habiéndosele conferido al Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO. aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Of. 3 v. alt. No. 697-1 34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 De Te r c e r a Pu b l i c a c i ó n

ACEPTACIÓN DE HERENCIA María de los Ángeles Rivas de Velis, y la última en su calidad de madre del causante, quienes son representadas por la abogada Gloria Margarita Ruíz López, conocida por Gloria Margarita Ruíz de Canjura. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL Confiérese a las aceptantes declaradas la administración y represen- DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones HACE SABER: que por resolución de las diez horas treinta minutos de los curadores de la herencia yacente. del día veintisiete de abril de dos mil nueve, se ha tenido por aceptada Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores Luis presenten a este tribunal dentro del término de ley después de la publi- Alberto Escamilla González, y Gladis Carolina Escamilla González, en cación del edicto respectivo. calidad de hijos del causante de la herencia intestada que a su defunción dejó Luis Alberto Escamilla Hernández, quien fue de cuarenta y seis años Librado en Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los diecinueve días de edad, viudo, originario de Berlín, Departamento de Usulután, con del mes de mayo de dos mil nueve.- Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA último domicilio en Soyapango, hijo de Agustín Hernández y Dolores RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARÍA ESTELA SORIANO Escamilla, de nacionalidad salvadoreña, falleció el día veintitrés de julio NAVARRETE, SECRETARIA. de dos mil ocho. CONSULTA Confiérese a los aceptantes la representación y administración Of. 3 v. alt. No. 677-3 INTERINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LEGAL Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se PARA presenten a este Tribunal a deducir sus derechos, dentro del término de LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, ley. JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a once horas público para los efectos de Ley, del día veintisiete de abril de dos mil nueve. Lic. EDGAR ORLANDOSOLO HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veinte ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARÍA ESTELA minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente con SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. VALIDEZbeneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RICARDO ANTONIO ALEJANDRO, quien fue de treinta y cinco años de edad, soltero, profesor, fallecido el uno de Enero del año Of. 3 v. alt. No. 676-3 dos mil tres, siendo Delgado el lugar de su último domicilio. De parte de los Señores MARCO TULIO FLORES GARCÍA, ALBA CONCEP- OFICIALTIENE CIÓN FLORES, MARÍA ARGENTINA GARCÍA PEREZ, o MARÍA ARGENTINA GARCÍA DE HERNÁNDEZ, en calidad de Hermanos EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de lo Civil del Centro del causante. Representados los aceptantes en estas diligencias por la Judicial Integrado de Soyapango. NO Licenciada SANDRA MARITZA SERRANO BARAHONA, como HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las Defensor Público . doce horas diez minutos del día diecinueve de mayo del presente año, Confiéraseles a los aceptantes la administración y representación se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los la sucesión DIARIOintestada que a su defunción dejó el causante ASCENSIÓN curadores de la herencia yacente. Publíquese el edicto de ley. MAURICIO VELIS MÉNDEZ conocido por ASCENCIÓN MAURICIO Lo que hago del conocimiento para los efectos legales consiguientes. VÉLIZ MÉNDEZ, quien fue de treinta años de edad, empleado, casado, siendo su último domicilio San Martín, originario de Guatajiagua, De- JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las doce horas y trein- partamento de Morazán, salvadoreño, hijo de Juana Méndez e Ignacio ta minutos del día veintidós de junio del año dos mil nueve.- Licda. Velis, quien falleció el uno de enero de dos mil siete; DE PARTE DE MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO MARÍA DE LOS ÁNGELES RIVAS DE VELIS, LA MENOR MELIDA CIVIL DE DELGADO. Lic. HILDEFONSO BONILLA RIVERA, ABIGAIL VELIS RIVAS, JUANA FRANCISCA MÉNDEZ conocida SECRETARIO INTERINO. por JUANA FRANCISCA MÉNDEZ viuda DE VELIS, y por JUANA MÉNDEZ, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente del cau- sante, la segunda en su calidad de hija del causante quien por ser menor Of. 3 v. alt. No. 678-3 de edad ejercerá su derecho a través de su representante legal señora DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 35 SECCION CARTELES PAGADOS De Pr i m e r a Pu b l i c a c i ó n

DECLARATORIA DE HERENCIA carácter antes indicado, la administración y representación definitivas de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de CARLOS MARIO CATIVO RIVAS, Notario, con bufete en local ley. Veintinueve del condominio Portal Plaza, en Segunda Avenida Sur y Segunda Calle Poniente de Santa Tecla, para los efectos de ley, Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y diecisiete minutos del día veinticinco de mayo del dos mil HACE SABER: Que a las catorce horas de este día, en la herencia nueve. DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO V. DE PARADA, JUEZ testamentaria dejada por RENE DAVID ESCALANTE OROZCO, SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, conocido por René Escalante Orozco, David Escalante Orozco y David SECRETARIA. Escalante, que falleció en Santa Tecla, su último domicilio, el día uno de diciembre del año dos mil ocho, se han declarado herederos definitivos 1 v. No. C031890 con beneficio de inventario a las señoras Ilda Yolanda Roa de Escalante, CONSULTA conocida por Gilda Roa de Escalante, Carmen Luisa Escalante Mailath e Isabel Elena Escalante Mailath y al señor David Salvador Escalante Mailath, en concepto de herederos testamentarios, habiéndoseles con- ferido la administración y representación definitivas de la sucesión. LEGAL GUADALUPEPARA MAYORAL GARCIA, Notario, de este domicilio, Santa Tecla, siete de julio de dos mil nueve. con oficina jurídica situada en Edificio Niza, Local Doscientos seis, situado en la Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, de CARLOS MARIO CATIVO RIVAS, esta ciudad. NOTARIO. SOLO HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, VALIDEZa las ocho horas del día seis de Noviembre del año dos mil ocho, se ha 1 v. No. C031879 tenido por aceptada expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora FRANCISCA SANCHEZ HERNANDEZ, quien falleció el día veintiuno de Octubre de mil novecientos noventa, en el Cantón Las Casitas, jurisdicción de OFICIALTIENE Santo Tomás, de esta ciudad, al señor CRISTOBAL PERALTA; en su calidad de cesionario de los derechos que le correspondían a los señores MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO Ana Francisca Peralta Sánchez, María Alicia Sánchez Sánchez, Carlos DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL, NO Alberto Sánchez Sánchez, Miguel Angel Peralta Sánchez, Regino Sánchez AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos del Sánchez, Pedro Antonio Sánchez Sánchez, y Ricardo Sánchez Sánchez, día veinticinco de Mayo del dos mil nueve, se han declarado herederas quienes son hijos de la causante y ME DICE: I) Que el día veintiuno de expresamenteDIARIO y con beneficio de inventario de la herencia intestada octubre de mil novecientos noventa, falleció en el Cantón Las Casitas, que a su defunción dejó la señora ANGELA GARCIA, conocida por jurisdicción de Santo Tomás, de esta ciudad, la señora Francisca Sánchez ANGELA GARCIA ZELAYA, quien falleció a las diez horas con Hernández, confiriéndosele a la Heredera Declarada, administración y cuarenta y cinco minutos del día ocho de febrero de mil novecientos Representación Definitiva de la Sucesión. noventa y siete, en St, Mary's Hospital Grandjunction Mesa Colorado, San Salvador, a los tres días del mes de julio del dos mil nueve. Estados Unidos de América, siendo la ciudad de , su últi- mo domicilio a las señoras GILMA DINORA BONILLA GARCIA y LORENA XIOMARA BONILLA GARCIA, en calidad de hijas y como GUADALUPE MAYORAL GARCIA, cesionarias de los derechos hereditarios que les correspondían al señor NOTARIO. RAUL GARCIA RODRIGUEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante, y se les ha conferido a las herederas declaradas, en el 1 v. No. F014372 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL, Notario, del domicilio de Cesionaria de los Derechos que le correspondían a las señoras GLORIA la Calle Grimaldi, Centro Comercial La Araucaria, Local A-3 Planta ESTELA FLORES DE HENRIQUEZ, conocida por GLORIA ESTELA Baja, Usulután, FLORES ZELAYA y por GLORIA ESTELA FLORES, en su calidad de Cónyuge, y de SILVANA BEATRIZ HENRIQUEZ FLORES, en su HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída, calidad de hija del causante; habiéndosele concedido la representación a las ocho horas y trece minutos del día uno de julio del año dos mil y administración definitiva de la referida sucesión. nueve, se ha declarado a la señora MARIA CANDELARIA VELASCO RIVERA, de cincuenta y ocho años de edad, de Oficios Domésticos, Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. del domicilio de Jiquilisco, departamento de Usulután, persona a quien Publíquese por una vez en el Diario Oficial. hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Iden- Librado en las oficinas de Notariado, del Licenciado JOSE tidad número, cero uno tres cinco nueve siete uno dos- uno, Heredera MAURICIO ROBLES BERNAL, a las once horas del día veintiséis de Definitiva con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción Junio del año dos mil nueve. ocurrida a las cero horas del día veinticuatro de Diciembre del año dos mil ocho, en Caserío Jocote, Hacienda Valle San Juan, Jurisdicción de Jiquilisco, Departamento de Usulután, dejara el señor RODOLFO FLO- JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL, RES TORRES, conocido por RODOLFO FLORES, en su concepto de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían al señor NOTARIO. JOSE SANTIAGO VELASCO FLORES, conocido por JOSE SAN- CONSULTA TIAGO VELASQUEZ, ( Hijo del Causante); habiéndoles concedido la 1 v. No. F014395 Representación y Administración Definitiva de la Referida Sucesión. LEGAL Lo cual se avisa al público para los efectos de Ley. PARA Publíquese por una vez en el Diario Oficial.

Librado en las oficinas de Notario, del Licenciado JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL, a las siete horas del día seis de julio del año dos JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL mil nueve. SOLODISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS VALIDEZEFECTOS DE LEY, AVISA: Que por resolución de las diez horas y cincuenta minutos JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL, del día seis de febrero del año en curso, se DECLARO DEFINITIVA- NOTARIO. MENTE HEREDERA y con beneficio de inventario, de la herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó la causante LAUREANA OFICIALTIENE DE JESUS TORRES CONOCIDA POR LAUREANA DE JESUS TO- 1 v. No. F014393 RRES HERNANDEZ y por LAURIANA DE JESUS TORRES VIUDA NO DE HERNANDEZ, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, soltera, de oficios domésticos originaria de Lolotique, Departamento de San Miguel, habiendo fallecido a las diez horas y treinta minutos del día JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL, Notario, del domicilio de diez de enero de dos mil dos, siendo su último domicilio Mejicanos, a la Usulután, con Oficina establecida en Calle Grimaldi, Centro Comercial DIARIO señora DEISY DEL CARMEN HERNANDEZ TORRES en su calidad La Araucaria, Local A-3 Planta Baja Usulután, de hija de la causante. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída Confiérasele a la heredera declarada en el carácter antes indicado a las nueve horas y treinta minutos del día veinticinco de junio del la administración y representación definitivas de la sucesión. año dos mil nueve, se ha declarado a la señora; PATRICIA LISSETH Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas HENRIQUEZ FLORES, Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario y treinta minutos del días seis de febrero de dos mil nueve. LIC. JOSE de los bienes que a su defunción ocurrida entre los días cinco y seis de HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN abril del año dos mil nueve, en Polígono “O”, Colonia Jardines de la ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA. Constancia, de la ciudad de Santa María, Departamento de Usulután, dejara el señor ANGEL CRISTOBAL HENRIQUEZ ALEGRIA, cono- 1 v. No. F014403 cido por ANGEL CRISTOBAL HENRIQUEZ, en su concepto de hija y DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 37

ADELA VICTORIA RODRIGUEZ ENGELHARD, Notario de este dejados a su defunción ocurrida a las veintidós horas del día diez de domicilio, con Oficina Jurídica, situada en Boulevard de Los Héroes, junio de mil novecientos ochenta y cuatro, en el Barrio San Nicolás de Pasaje Los Ángeles número veinte, San Salvador, Departamento de San la ciudad de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, su último Salvador, domicilio, dejó la señora EUSTAQUIA DOLORES GUTIERREZ VIUDA DE VALLE, habiéndosele conferido a la heredera declarada la HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída administración y representación Definitiva de los bienes de la expresada a las nueve horas del día quince de marzo de dos mil ocho, se ha decla- sucesión. rado HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de Inventario al señor CARLOS RAFAEL MORALES CALDERON, conocido por CARLOS Librado en la ciudad de Tejutepeque, a los veintinueve días del RAFAEL MORALES, de cincuenta y cuatro años de edad, Ingeniero mes de junio del año dos mil nueve. Agrónomo, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad número cero ERNESTINO ANTONIO DELEON ABREGO, cero cinco siete cero cinco tres siete-cero, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-tres cero cero tres cinco tres-cero NOTARIO. cero cuatro-siete, en concepto de hijo sobreviviente de la causante, de la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora MARIA DE JESUS ELISA MORALES CASTILLO, conocida por ELISA MORA- 1 v. No. F014413 LES CASTILLO y por ELISA MORALES, quien fuera de de noventa CONSULTA y un años de edad, Ama de Casa, originaria de Ilobasco, Departamento de Cabañas, siendo éste su último domicilio, hija de los señores Felipe Morales y María Castillo, quien falleció a las diez horas y cuarenta RAFAEL ANTONIO REYESLEGAL GUTIERREZ, Notario, de este domicilio, minutos del día dieciocho de junio de dos mil cinco.- Confiérasele al con OficinaPARA en CENTRO COMERCIAL MIRALVALLE, LOCAL NU- Heredero Declarado la Administración y representación definitiva de la MERO UNO, BOULEVARD CONSTITUCION Y CALLE EL ALGO- sucesión testamentaria. DÓN, EN ESTA CIUDAD.AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,

Por lo que se avisa al público para efectos de Ley. HACE SABER: Que en los procedimientos de Jurisdicción SOLOVoluntaria y de otras Diligencias, seguidas ante mis oficios notariales, Librado en San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo por doña ROSALINDA AVILA DE CROMEYER, conocida también de dos mil ocho. VALIDEZ por ROSALINDA AVILA RAMOS y por ROSALINDA AVILA, ACEPTANDO LA HERENCIA TESTAMENTARIA, DEJADA A

LIC. ADELA VICTORIA RODRIGUEZ ENGELHARD, SU DEFUNCIÓN POR EL SEÑOR EDUARDO ALEJANDRO CRO- MEYER PEREZ, quien falleció en esta ciudad, el día veinticuatro de NOTARIO. OFICIALTIENE enero de mil novecientos noventa y dos, se proveyó resolución a las quince horas del día veinticinco de los corrientes, DECLARANDO HEREDERA DEFINITIVA, CON BENEFICIO DE INVENTARIO A 1 v. No. F014412 NO DOÑA ROSALINDA AVILA DE CROMEYER, conocida también por ROSALINDA AVILA RAMOS y por ROSALINDA AVILA, en su concepto de heredera testamentaria, SE LE CONFIRIO LA DIARIO ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACION DEFINITIVAS DE LA ERNESTINO ANTONIO DELEON ABREGO, Notario, con oficina SUCESION.- ubicada en Avenida Ireneo Chacón, Barrio El Centro, Casa Número Veinticuatro, Tejutepeque, Cabañas, al público para los efectos de ley. Oficina Jurídica del Notario Rafael Antonio Reyes Gutiérrez, San Salvador, a las nueve horas del día veintiséis de mayo de dos mil HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia nueve. intestada que a su defunción dejó la señora EUSTAQUIA DOLORES GUTIERREZ VIUDA DE VALLE, promovidas por la señora BLANCA ESMERALDA VALLE GUTIERREZ, por resolución dictada a los LIC. RAFAEL ANTONIO REYES GUTIERREZ, quince días del mes de mayo del año dos mil nueve, se declaró heredera NOTARIO. con beneficio de inventario la señora BLANCA ESMERALDA VALLE GUTIERREZ, en calidad de hija legítima del de cujus de los bienes 1 v. No. F014428 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

ALBA EDIS URBINA, Notario, del domicilio de San Salvador, con cientos ochenta y tres de fecha dieciocho de mayo de dos mil nueve, oficina en cuarenta y tres Avenida Sur, Condominio Flor Blanca, Edificio (página trescientos cuarenta y cuatro) y el Diario Colatino de fecha trece “A”, número ciento doce, primera planta, San Salvador. de mayo de dos mil nueve (página 28), pero por un error involuntario en dicho edicto se menciona que el causante era el señor MIGUEL ANGEL HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, proveída en SERVELLON GUERRERO, siendo el nombre correcto el de MIGUEL esta ciudad a las siete horas del día ocho de julio del presente año, se ANGEL SERVELLON AREVALO. ha DECLARADO HEREDERAS DEFINITIVAS CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la causante ROSARIO MARQUEZ MOLINA, Lo que avisa y aclara al público para los efectos de ley. conocida por ROSARIO MOLINA MARQUEZ, quien falleció el día Librado en las oficinas del notario. San Salvador, a las diez horas del veintitrés de octubre de dos mil ocho, en la ciudad de San Salvador, día veintinueve de mayo de dos mil nueve.- Enmendado: AREVALO.- Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, a la edad de VALE.- sesenta y ocho años, a las señoras FLOR DEL ROSARIO HERNANDEZ DE RAMOS, y MIRNA CAMILA HERNANDEZ MARQUEZ, en su carácter de hijas de la referida causante, habiéndoseles conferido a las HUMBERTO SAENZ MARINERO, herederas declaradas la administración y representación definitivas de NOTARIO. la sucesión. CONSULTA Por lo que avisa al público para los efectos de ley. 1 v. No. F014450 Librado en San Salvador, a las siete horas treinta minutos del día ocho de julio de dos mil nueve.- LEGAL PARA

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS- LIC. ALBA EDIS URBINA, TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, NOTARIO. SOLO HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las diez horas del día dos de Junio de dos mil nueve, fueron DECLARADOS 1 v. No. F014436 VALIDEZHEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE INVENTA- RIO, a la señora IRENE ESMERALDA BENITEZ DE LAINEZ, y las menores JENNIFER ESMERALDA y KIMBERLY ESTEFANY, ambas de apellidos LAINEZ BENITEZ, la primera en su calidad de HUMBERTO SAENZ MARINERO,OFICIAL notario, de esteTIENE domicilio con cónyuge sobreviviente, y la segunda y tercera en su carácter de hijas del oficina establecida en Boulevard del Hipódromo, pasaje Once, número causante GILBERTO LAINEZ REYES, en la herencia intestada que a ochenta y cinco, Colonia San Benito, SanNO Salvador, su defunción dejó el mismo, quien falleció el día cuatro de noviembre de dos mil ocho, a la edad de treinta y cuatro años, empleado, casado, HACE SABER: Que a las dieciséis horas del día veintiuno de originario del cantón Victoria del departamento de Cabañas, siendo esta febrero de dos mil cuatro se le confirió como heredera testamentaria a Ciudad su último domicilio; confiriéndose a las herederas declaradas la la señora JUANADIARIO ESCARATE DUARTE DE SERVELLON, conocida administración y representación definitiva de la sucesión referida. por JUANA GUERRERO DUARTE DE SERVELLON, la administra- ción y representación definitiva testamentaria de la sucesión que a su Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL SERVELLON ARÉVALO, La Libertad, a los dos días del mes de junio de dos mil nueve. LICDA. quien falleció a la edad de ochenta años, a las trece horas y cinco minutos DIGNA GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA del día catorce de septiembre del corriente año, en el Hospital Médico INSTANCIA.- BR. ESTELA DEL CARMEN MARTINEZ PARADA, Quirúrgico, del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, siendo su último SECRETARIA. domicilio, la Colonia La Sultana, Calle El Clavel número catorce “G”, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, que dicha declaratoria 1 v. No. F014494 fue publicada en el Diario Oficial número ochenta y nueve tomo tres- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 39 LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI- SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE- TOTO. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Juzgado AVISA: Que por resolución de las trece horas del día cinco de a las diez horas de este mismo día, del presente mes y del corriente año, mayo del año dos mil nueve, se ha declarado heredera definitiva y con ha sido DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó inventario de los bienes intestados que a su defunción dejara el señor el señor RAFAEL ANTONIO RODRIGUEZ CUELLAR, fallecido el MANUEL ANGEL CERON; quien falleció a las dieciséis horas treinta minutos del día veintisiete de octubre de dos mil ocho, en Cantón Palacios día treinta de mayo del año de mil novecientos ochenta, siendo la ciudad de Oratorio de Concepción; siendo éste su último domicilio; a la señora de Guazapa su último domicilio, a la señora MARGARITA MARIA MARIA ULMA RIVERA DE CERON, quien actúa en su concepto de CUELLAR SANTOS, en el carácter de prima del causante y se ha cónyuge sobreviviente de dicho causante. conferido la administración y representación definitiva de la sucesión. Se le ha conferido a la heredera declarada la administración y Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a representación Definitiva de la expresada sucesión. las ocho horas y treinta minutos del día once de mayo del año dos mil Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las diez nueve. LIC. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SA- horas y diez minutos del día once de Junio del dos mil nueve. LIC. NABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME- ARIAS ZETINO, SECRETARIO. CONSULTA RA INSTANCIA. LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA, SECRETARIA. 1 v. No. F014495 LEGAL PARA 1 v. No. F014530

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.- JUAN PABLO CAMPOS GARCIA, Notario, del domicilio de SOLOSoyapango, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en 5ª. Calle Oriente, Condominio Centenario, Local 24 Norte, de la ciudad AVISA: Que por resolución de las diez horas y dieciséis minutos VALIDEZde San Salvador, del día veintidós de Junio del dos mil nueve, se ha declarado heredera expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA SANTOS MEJIA CASTILLO HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída o MARIA SANTOS MEJIA o SANTOS MEJIA, quien falleció a las a las quince horas del día seis de julio de dos mil nueve, se ha declarado siete horas y quince minutos del día OFICIALcinco de mayoTIENE del dos mil ocho, a la señora ROSARIO AMELIA CHAVEZ DE GRANADOS, heredera en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la Ciudad de San Miguel, definitiva con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción, siendo este lugar su último domicilio, al señor JOSE CESAR MEJIA, ocurrida a la edad de sesenta y siete años de edad, en el Cantón Tres por sí, en calidad de hijo de la causanteNO y como cesionario de los de- Ceibas, Lotificación El Carmen, de la Jurisdicción de Apopa, el día rechos hereditarios que le correspondían a la señora GLORIA DAYSI seis de agosto del año dos mil ocho, a las diecinueve horas y quince MEJIA o GLORIA DEISY MEJIA, en calidad de hija del causante y minutos, siendo su último domicilio la ciudad de Apopa, dejara el señor se le ha conferido al heredero declarado, en el carácter antes indicado, MAXIMILIANO GRANADOS, en su concepto de HEREDERA TES- la administraciónDIARIO y representación definitivas de la sucesión.- TAMENTARIA del causante, habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.- Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las Librado en San Salvador, a los seis días del mes de julio del año diez horas y diecisiete minutos del día veintidós de Junio del dos mil dos mil nueve. nueve.- DRA. MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LICENCIADA MARTA DOLORES JUAN PABLO CAMPOS GARCÍA, COREAS, SECRETARIA. NOTARIO.

1 v. No. F014496 1 v. No. F014554 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

YURI PALMIRO SOLORZANO BARAHONA, Notario, de este ROSA ARBELIS PORTILLO DE ARGUETA, Notario, del domicilio domicilio, con Oficina en Treinta y Nueve Avenida Norte y Boulevard de Usulután, con Oficina en la Avenida Guandique Número veintiuno, Universitario número ochocientos ochenta y nueve, de esta ciudad, por Usulután. Al público para los efectos de Ley, este medio, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las nueve horas del día siete de Julio del año dos mil nueve, se ha tenido HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA a las ocho horas de este día, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA, que a su defunción dejó la señora MARIA CATALINA SERPAS conocida Registralmente por CATALINA SERPAS, al fallecer con beneficio de inventario en la Herencia Intestada que a su defunción a las veinte horas y treinta y cinco minutos del día diecinueve de Mayo ocurrida en esta ciudad, a las seis horas cuarenta y cinco minutos del día del año dos mil nueve, en Clínica La Familia de Usulután, Jurisdicción once de diciembre de mil novecientos noventa y ocho, siendo la ciudad de la Ciudad de Usulután, lugar que fue su último domicilio, de parte de Tonacatepeque, de este departamento el lugar de su último domicilio, de las señoras ANA BERTILA CONTRERAS SERPAS y BLANCA dejó la señora MAIRA MARTÍNEZ, de parte de la señorita JESSIKA NELLY CONTRERAS DE CASTELLON, conocida por BANCA NELLY CONTRERAS SERPAS, en concepto de hijas de la causante BEATRIZ ARGUETA MARTINEZ, en su concepto de hija de la causante señora MARIA CATALINA SERPAS, conocida Registralmente por y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a CATALINA SERPAS, habiéndoseles conferido a las aceptantes la la señora NATIVIDAD DE MERCEDES HERNANDEZ conocida por Administración y Representación Interina de la sucesión.- MERCEDES MARTINEZ y a la señorita MAIRA DE LOS ANGELES En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean ARGUETA MARTINEZ, en concepto de madre e hija respectivamente de con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a esta Oficina la causante; se le ha conferido a la heredera declarada, la administración de Abogacía y Notariado en el término de quince días después, conta- y representación definitiva de la sucesión. dos desde el siguiente día de la última publicación a hacer efectivo su derecho.- Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en mi DespachoCONSULTA Notarial, en la ciudad de Usulután, a los Librado en San Salvador, a ocho de julio de dos mil nueve.- siete días del mes de Julio del año dos mil nueve.- Publíquese por una sola vez en el Diario Oficial, y por tres veces consecutivas en dos Diarios de Circulación Nacional.- LICDO. YURI PALMIRO SOLORZANO BARAHONA, LEGAL NOTARIO. LICENCIADAPARA ROSA ARBELIS PORTILLO DE ARGUETA, ABOGADO Y NOTARIO. 1 v. No. F014564

1 v. No. F014472

ACEPTACIÓN DE HERENCIA SOLO

MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, Notario, de este domicilio, NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNANDEZ, Notario, del domicilio VALIDEZcon oficina en Calle Balber número uno, Centro Comercial Guadalupe, de Zaragoza, con oficina en Zaragoza. Local dos - cuatro, Frente al Parque Central, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que con resolución que he pronunciado a las ocho HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída horas del día treinta de Junio del año dos mil nueve, se ha declarado HE- a las nueve horas del día seis de julio del corriente año, se ha tenido por REDERAS ABINTESTADAS CON OFICIALBENEFICIO DETIENE INVENTARIO, aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción en Usulután, Departamento de Usulután, que a su defunción dejara la señora FELICITA MASIN PEREZ, conocida por FELICITA MASSIN, FELICITA MAZIN y por FELICITA MAXIN, siendo su último domicilio Santa María Departamento de Usulután, el quien falleció en Sonsonate a las siete horas y veinticinco minutos del día doce de Septiembre del año dos mil NOcinco, dejó la señora MARIA día seis de febrero de dos mil dos, de parte de MARIO ANTONIO ELIDA GUTIERREZ o ELIDA GUTIERREZ, a las señoras, MARIA MAZIN TRUJILLO, en concepto de hijo sobreviviente de la causante CANDELARIA GUTIERREZ DE VILLATORO y ALYS MABEL y cesionario de los derechos hereditarios de los señores Alexander GUTIERREZ DE DIAZ en su concepto de Hijas sobrevivientes de la Masin Trujillo, Cecilia Masin Trujillo, Alvaro Enrique Massin Trujillo, Guadalupe Trujillo Maxin, María Inés Trujillo Maxin y Antonia Beatriz de cujus. SeDIARIO ha conferido a los herederos declarados la administración y Masin, hijos de la causante, habiéndosele conferido la Administración representación interina de la Sucesión. Se cita a los que crean tener mejor y Representación Interina de la referida Sucesión con las facultades y derecho en la referida herencia y a fin de que se presenten a deducirlo restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- dentro de los quince días siguientes a la correspondiente publicación. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo a mi Librado en la Oficina de la Notario NIDIA PRISCILLA RIVERA Despacho Notarial en el término de quince días, contados desde el FERNANDEZ, en Zaragoza, a los ocho días del mes de Julio del año siguiente a la tercera y última publicación del presente Edicto.- dos mil nueve. Librado en San Juan Opico, a ocho de Julio de dos mil nueve.

LICENCIADA NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNANDEZ, MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, NOTARIO. NOTARIO.

1 v. No. F014377 1 v. No. F014508 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 41

MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, Notario, de este domicilio, MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, Notario, de este domicilio, con oficina en Calle Balber número uno, Centro Comercial Guadalupe, con oficina en Calle Balber número uno, Centro Comercial Guadalupe, local dos - cuatro, Frente al Parque Central, de esta ciudad, al público Local dos - cuatro, Frente al Parque Central, de esta ciudad, al público para los efectos de ley, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas y treinta minutos del día seis de julio del corriente año, a las diez horas del día seis de julio del corriente año, se ha tenido se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora ESTEBANA ORELLANA la herencia Intestada que a su defunción dejara el señor MARTÍN o ESTEBANA ORELLANA GURDADO o ESTEBANA ORELLANA MENJIVAR ORELLANA, quien falleció en San Miguel, a las siete DE MENJIVAR, quien falleció en Ciudad Arce, departamento de La horas y diez minutos del día treinta y uno de diciembre de dos mil uno, Libertad, a las veinte horas del día seis de enero de dos mil siete, de de parte de SULIDALMA MENJIVAR PINEDA, en concepto de hija parte de MARIA INES MENJIVAR ORELLANA, en concepto de hija sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la Administración sobreviviente de la causante y cesionaria de los derechos hereditarios de y Representación Interina de la referida Sucesión con las facultades y los señores José Antonio, Delma Luz, Blanca Adely, Angelina y María restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- del Carmen, todos de apellidos Menjívar Orellana, Angelina hoy Men- jivar de Turcios y María del Carmen hoy Menjívar de García; hijos de En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean con la causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo a mi Interina de la referida Sucesión con las facultades y restricciones de los Despacho Notarial en el término de quince días, contados desde el Curadores de la Herencia Yacente.- siguiente a la tercera y última publicación del presente Edicto. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean con Librado en San Juan Opico, a ocho de julio de dos mil nueve. derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo a mi Despacho Notarial en elCONSULTA término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera y última publicación del presente Edicto.- MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, Librado en San Juan Opico, a ocho de julio de dos mil nueve. NOTARIO.

MANUEL LEGALHERIBERTO PEÑATE RIVERA, 1 v. No. F014509 PARA NOTARIO.

MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, Notario, de este domicilio, 1 v. No. F014511 con oficina en Calle Balber número uno, Centro Comercial Guadalupe, local dos - cuatro, Frente al Parque Central, de esta ciudad, al públicoSOLO para los efectos de ley, VALIDEZMANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, Notario, de este domicilio, con oficina en Calle Balber número uno, Centro Comercial Guadalupe, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída Local dos - cuatro, Frente al Parque Central, de esta ciudad, al público a las once horas del día seis de julio del corriente año, se ha tenido para los efectos de Ley, por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída intestada que a su defunción dejara el señor BAUDILIO MENJIVAR a las diez horas y treinta minutos del día seis de julio del corriente año, ORELLANA, quien falleció en CiudadOFICIAL Arce, departamentoTIENE de La Li- se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, bertad, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día cinco de agosto la herencia Intestada que a su defunción dejara el señor TIMOTEO MENJIVAR, quien falleció en Ciudad Arce, departamento de La Libertad, de dos mil siete, de parte de MARIA INES MENJIVAR ORELLANA, a las cuatro horas cuarenta y cinco minutos del día doce de noviembre de en concepto de hermana sobreviviente del causante y cesionaria de los dos mil siete, de parte de MARIA INES MENJIVAR ORELLANA, en derechos hereditarios de los señores JoséNO Antonio, Delma luz, Blanca concepto de hija sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos Adely, Angelina y María del Carmen, todos de apellidos Menjívar hereditarios de los señores José Antonio, Delma Luz, Blanca Adely, Orellana, Angelina hoy Menjívar de Turcios y María del Carmen hoy Angelina y María del Carmen, todos de apellidos Menjívar Orellana, Menjívar de García; hermanos del causante, habiéndosele conferido la Angelina hoy Menjívar de Turcios y María del Carmen hoy Menjívar de García; hijos del causante, habiéndosele conferido la Administración Administración y Representación Interina de la referida Sucesión con las DIARIO y Representación Interina de la referida Sucesión con las facultades y facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean con con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo a derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo a mi mi Despacho Notarial en el término de quince días, contados desde el Despacho Notarial en el término de quince días, contados desde el siguiente a le tercera y última publicación del presente Edicto.- siguiente a la tercera y última publicación del presente Edicto.- Librado en San Juan Opico, a ocho de julio de dos mil nueve. Librado en San Juan Opico, a ocho de julio de dos mil nueve.

MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, NOTARIO. NOTARIO.

1 v. No. F014510 1 v. No. F014512 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, Notario, de este domicilio, Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cinco días del con oficina en Calle Balber número uno, Centro Comercial Guadalupe, mes de junio de dos mil nueve. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES Local dos - cuatro, Frente al Parque Central, de esta ciudad, al público BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, para los efectos de Ley. SECRETARIO. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día seis de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia Intestada 3 v. alt. No. C031880-1 que a su defunción dejara la señora MARIA MENJIVAR ORELLANA o MARIA MENJIVAR DE MARTINEZ, quien falleció en Ciudad Arce, departamento de La Libertad, a las diez horas veinticinco minu- tos del día trece de junio de dos mil ocho, de parte de MARINA DEL CARMEN MARTINEZ MENJIVAR hoy MARINA DEL CARMEN MARTINEZ DE GUARDADO, en concepto de hija sobreviviente de la causante y cesionaria de los derechos hereditarios de María Delfina Martínez Menjívar y Elsa Roxana Martínez Menjívar, hijas de la causante, JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN- la referida Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA de la Herencia Yacente.- LOS DEMAS EFECTOSCONSULTA DE LEY. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean con HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo a mi las quince horas con cincuenta y cinco minutos de este día, se ha tenido Despacho Notarial en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera y última publicación del presente Edicto.- por aceptada expresamenteLEGAL y con beneficio de inventario, la herencia intestadaPARA de los bienes que a su defunción acaecida, el día uno de julio de Librado en San Juan Opico, a ocho de julio de dos mil nueve. mil novecientos setenta y cuatro, en el Cantón San Gregorio, jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo el mismo lugar MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, su último domicilio; dejó la señora ERLINDA RAMOS, quien fue de cuarenta años de edad, soltera, de oficios domésticos, hija de Miguel NOTARIO. SOLO Ramos y Rosario Hernández, originaria de Ciudad Dolores, Departamento VALIDEZde Cabañas; de parte del señor DOLORES CRUZ RAMOS, en calidad 1 v. No. F014513 de hijo de la causante y como Cesionario de los Derechos Hereditarios que en calidad de hijos de la causante les correspondían a los señores CARMEN RAMOS CRUZ, FRANCISCA CRUZ DE VILLANUEVA, PAULA RAMOS DE ORELLANA y DOMINGA CRUZ DE GARCIA, OFICIALTIENE representado por el Licenciado CARLOS QUINTEROS AMAYA, como

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL Apoderado General Judicial y Administrativo. Habiéndosele conferido DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. NO al aceptante la administración y representación INTERINA de la suce- sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las catorce yacente. horas, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia DIARIOintestada que dejó el señor ANDRES RODRIGUEZ, quien SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce- falleció el día trece de Enero de dos mil ocho, en el Centro Médico de sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia Oriente de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio el Cantón dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la El Jagüey, de la Jurisdicción de Conchagua, Departamento de La Unión, última publicación de este edicto. de parte de la señora ANA ABIGAIL BARAHONA, en concepto de JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los concviviente sobre viviente del causante. Confiriéndole a dicha aceptante, treinta días del mes de abril de dos mil nueve. LIC. JOSE ANGEL en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. HUGO yacente. ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que en el término de ley, después de la tercera publicación de este cartel, 3 v. alt. No. C031885-1 lo demuestren en este Juzgado. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 43

EL INFRASCRITO JUEZ. AL PUBLICO: para los efectos de Ley. LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las nueve horas con treinta minutos del día cinco de mayo de dos mil nueve. HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, se Enmendado-conocimiento-Vale. LICDA. DINORA DEL CARMEN ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. RO- herencia intestada dejada al fallecer por el señor JOSE JUAN SERRA- SALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA. NO GAMEZ, el día seis de Noviembre de dos mil ocho, en el Cantón El Zamorano de esta Jurisdicción, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora ELSIE VILLEGA VASQUEZ, como cesionaria de 3 v. alt. No. C031888-1 los derechos que le correspondían a la señora ALMA IRIS VILLEGAS DE LOPEZ, en su calidad de hija del causante.-

Confiérasele a la aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.-

Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL- el término de Ley. HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y diez minutos del día veinticinco de mayo del dos mil nueve, se ha tenido por aceptada Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veintiún expresamente y con beneficioCONSULTA de inventario la herencia Intestada que a días del mes de mayo de dos mil nueve.- LIC. MANUEL DE JESUS su defunción dejó el señor JOSE ISMAEL ZELAYA, quien falleció a SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. SILVIA YANETH las diecisiete horas treinta minutos del día veintisiete de abril del dos MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA. mil siete, en la ColoniaLEGAL 15 de Septiembre de la Ciudad de San Miguel, siendoPARA este lugar su último domicilio al señor JOSE ISMAEL ZELAYA ARBAIZA, en calidad de hijo del causante, y se le ha conferido al aceptante 3 v. alt. No. C031887-1 en el carácter antes indicado, la administración y representación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la SOLOherencia yacente. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

VALIDEZley. LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE horas y quince minutos del día veinticinco de mayo de dos mil nueve. CHINAMECA. DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a SEGUNDO DE LO CIVIL. LICDA. MARTA DOLORES COREAS, las nueve horas con quince minutos delOFICIAL día cinco de TIENEmayo del corriente SECRETARIA. año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor ALEJANDRO NO 3 v. alt. No. C031889-1 ARGUETA PORTILLO, fallecido a la una horas del día treinta y uno de diciembre de dos mil ocho, en el Barrio Concepción de la ciudad de El Tránsito, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo aquella ciudad su últimoDIARIO domicilio; de parte del señor José Alejandro Argueta Campos, en concepto de hijo y además cesionario de los derechos he- reditarios que en la sucesión le correspondían a María Elsi Campos de JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- TRITO JUDICIAL DE METAPAN. Argueta o María Elsy Campos, ésta esposa del causante. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a Nómbrase al aceptante en el carácter dicho administrador y re- las once horas con veinticinco minutos del día veintiocho de mayo del presentante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades y dos mil nueve; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. de inventario la herencia intestada dejada por el causante JOSE DIMAS Publíquense los edictos de ley. AGUILAR, quien fue de veintinueve años de edad, agricultor, fallecido el día dos de noviembre del dos mil dos, siendo la población de Santa Rosa Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Guachipilín, su último domicilio; por parte de la señora VILMA GLORIA ley. AGUILAR; en su concepto de hermana del referido causante.- 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

En consecuencia, se le ha conferido a dicha aceptante la adminis- la herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades su último domicilio, el día seis de agosto de dos mil siete, dejó PABLO y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- ARTURO CASTILLO, conocido por PABLO ARTURO VERGARA Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para CASTILLO, PABLO CASTILLO y por JULIO VERGARA, de parte que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días de la señora MARINA DEL CARMEN SOLANO DE CASTILLO, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.- quien fue cónyuge del causante, y como cesionaria de los derechos Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con hereditarios que le correspondían al señor MAURICIO ORELLANA cinco minutos del día quince de junio del dos mil nueve.- LIC. JOSE VERGARA, en su calidad de heredero testamentario del señor PABLO HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA ARTURO CASTILLO, conocido por PABLO ARTURO VERGARA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. CASTILLO, PABLO CASTILLO y por JULIO VERGARA. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA 3 v. alt. No. C031892-1 de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas con cincuenta y cuatro minutos del día veintitrés de junio JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI- de dos mil nueve. DR.CONSULTA JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ CANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. TERCERO DE LO CIVIL. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte minutos del día dieciséis de abril del presente año, se tuvo por aceptada expresamente la herencia Intestada y con beneficio de inventario de los LEGAL 3 v. alt. No. F014397-1 bienes que a su defunción dejó la causante MARIA LUISA CORTEZ PARA VIUDA DE GOMEZ, quien falleció el día quince de abril de mil novecientos ochenta y cinco, en la Colonia Zacamil edificio número cuatrocientos treinta y tres apartamento número trece, de parte de los señores ERIBERTO GOMEZ CORTEZ y MATILDE GOMEZSOLO DE RAMÍREZ, en su calidad de hijos de la causante. JOSE MANUEL CHAVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley. Se confirió además a los aceptantes en el carácter antes indicado VALIDEZ la Administración y Representación interina de la sucesión con las HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta del facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, día veintidós de diciembre de dos mil ocho, se ha tenido por aceptada Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su herencia, para que se presenten a esteOFICIAL Juzgado a deducirloTIENE dentro del defunción dejó la señora GLORIA DE DOLORES MARTÍNEZ MELÉN- término de quince días contados a partir de la última publicación del DEZ, quien falleció el día veinticuatro de septiembre de dos mil ocho, presente Edicto. en el Hospital Nuestra Señora de Fátima de la ciudad de Cojutepeque, Librado en el Juzgado de lo Civil: NOMejicanos, a las once horas y departamento de Cuscatlán, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento diez minutos del día diecisiete de abril del dos mil ocho. LIC. JOSE de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de la señora GLO- HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN RIA ALICIA RAMOS MARTINEZ conocida por GLORIA ALICIA ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA. DIARIO FELICIANO, en calidad de hija de la causante; y se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con 3 v. alt. No. F014394-1 las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a las doce horas quince minutos del día veintidós de diciembre de dos

mil ocho. LIC. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRI- JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL MERA INSTANCIA. LIC. OSCAR ARMANDO LOPEZ SANCHEZ, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley. SECRETARIO INTERINO. HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las nueve horas con treinta minutos del día once de junio de dos mil nueve. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario 3 v. alt. No. F014402-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 45

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN Judicial, SALVADOR, a las nueve horas y treinta minutos del día dos de julio del dos mil nueve.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES las once horas y treinta minutos del día diecinueve de Mayo del año CACERES DE ALAS, SECRETARIA. dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en la 3 v. alt. No. F014417-1 ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo esta Ciudad de San Marcos, su último domicilio, el día treinta y uno de agosto del año dos mil ocho, dejó el causante GONZALO ANIBAL DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL ZELAYA HENRIQUEZ conocido por GONZALO ANIBAL ZELAYA, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, y por GONZALO ANIVAL ZELAYA de parte de la señora BLANCA MELANI CLAROS DE ZELAYA conocida por BLANCA MELANI HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las trece horas CLAROS, BLANCA MELANY CLAROS CASTILLO, y por BLAN- cincuenta y cinco minutos del día treinta de noviembre de dos mil seis, CA CLAROS, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante; y se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario los señores BLANCA MELANI ZELAYA DE GUIDOS, GONZALO la Herencia INTESTADA de parte del señor PEDRO SANTOS que a ANIVAL ZELAYA CLAROS, y SILVIA NOEMY ZELAYA CLA- su defunción dejó la causante señora MARIA SOCORRO ANDRÉS, ROS, en su calidad de hijos del referido de cujus.- Se ha conferido a los conocida por MARIA SOCORRO ANDRÉS VIUDA DE SANTOS, aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con quien falleció en esta ciudad, su último domicilio, el día tres de marzo de las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. mil novecientos cincuenta y siete; en calidad de nieto de la de cujus. Confiérase al aceptante la administración y representación interina Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención, de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales. para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde CONSULTA el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Y CITA: A los que se crean con mejor derecho a la herencia referida tribunal a hacer uso de sus derechos. para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el JuzgadoLEGAL Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horasPARA cincuenta y tres minutos del día ocho de enero de dos mil siete.- DR. Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa- DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- mento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. día diez de Junio del año dos mil nueve.- DR. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ, 3 v. alt. No. F014498-1 SECRETARIO. SOLO MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- 3 v. alt. No. F014410-1 VALIDEZTRITO, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince minutos del día ocho de Junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada dejada SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL por el señor JUAN ANGEL CHICAS AMAYA, fallecido el día dos DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, TIENE de Octubre del dos mil uno, en el Cantón Los Cañales, jurisdicción de HACE SABER: Al público paraOFICIAL efectos de ley, que por resolución Juayúa, su último domicilio, de parte de la señora IRIS JEANNETTE de este Juzgado, de las diez horas y veinte minutos del día quince de junio CHICAS AMAYA o Iris Jeannette Chicas de Hidalgo, en concepto de de dos mil nueve, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente hermana del Causante.- Se ha conferido a la aceptante la administración y y con beneficio de inventario de parte deNO la menor KARLA VALERIA representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones OLIVA AGUILAR, la Herencia Testamentaria que a su defunción de Ley. dejó la causante señora AIDA CRISTINA AGUILAR ARIAS quien a Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas quince minutos la fecha de su defunción era de treinta y cinco años de edad, empleada, del día treinta de Junio del dos mil nueve.- DR. MARIO MOISA soltera, de DIARIOnacionalidad salvadoreña, originaria del municipio de San MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN Salvador, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, quien fa- CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. lleció en esta ciudad el día diez de febrero de dos mil siete, aceptación que hace la persona antes mencionada en su calidad de hija y única y 3 v. alt. No. F014503-1 universal heredera testamentaria de la referida causante. Y SE LE HA CONFERIDO a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, la cual será ejercida por medio de su padre señor OSCAR JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este ADOLFO OLIVA MARTINEZ, con las facultades y restricciones de Distrito Judicial, al público para efectos de ley, los Curadores de la Herencia Yacente. HACE SABER: Que por resolución de las quince horas veinte Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia minutos del día tres de julio de dos mil nueve, se ha tenido por aceptada para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente defunción dejó el señor JUAN JOSÉ MUÑOZ, quien falleció el día cuatro edicto. de octubre de mil novecientos sesenta y nueve, en la Villa de Jutiapa, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte del 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 señor APARICIO SANTIAGO MUÑOZ, en calidad de cesionario del Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia derecho hereditario que le correspondía a la señora María Luisa Muñoz para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince González, como hija del causante; y se le ha conferido a la aceptante, la días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente administración y representación interina de la sucesión, con las facultades edicto. y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, SALVADOR, a las doce y treinta minutos del día dieciocho de junio a las quince horas treinta minutos del día tres de julio de dos mil nueve.- de dos mil nueve.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ LIC. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INS- SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES TANCIA.- LICDA. ANGELA VERONICA GUERRA HERNANDEZ, CACERES DE ALAS, SECRETARIA. SECRETARIA.

3 v. alt. No. F014423-1 3 v. c. No. C031881-1

LICENCIADO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE TITULO DE PROPIEDAD ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, ADOLFO MACEDA CAMPOS, Notario, de este domicilio, con oficina AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las situada en Colonia Las Mercedes, Calle Los Granados y Avenida Los once horas y dos minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada Espliegos, número Doscientos Noventa y Ocho-A, San Salvador, expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su CONSULTA defunción dejó la causante CONCEPCION SILVA DE VALLADARES HACE SABER: Que a mi oficina notarial se han presentado las conocida por CONCEPCION SILVA MARTINEZ y por CONCEPCIÓN señoritas YESENIA DUBON URBINA, de veintiséis años de edad, SILVA, ocurrida el día veintiocho de mayo del año dos mil dos, en Hos- Estudiante, del domicilio de San Pablo Tacachico, Departamento de pital Nacional de esta Ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, La Libertad, con DocumentoLEGAL Único de Identidad número cero uno de parte del señor ANTONIO VALLADARES AYALA conocido por ocho PARAdos dos nueve dos cuatro - cuatro, con Número de Identificación ANTONIO VALLADARES, en calidad de Cesionario de los Derechos Tributaria cero seiscientos siete - cero diez mil novecientos ochenta hereditarios que le correspondían al señor JAIME ANTONIO VALLA- y dos - ciento dos - cero; JUANA CAROLINA URBINA DUBON, DARES SILVA, en calidad de hijo de la referida causante.- Habiéndosele de veinticinco años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de conferido al aceptante la administración y representación interina de la Soyapango, Departamento de La Libertad, con Documento Único de sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Identidad número cero uno nueve ocho cinco seis cinco ocho - uno, yacente. SOLOcon Número de Identificación Tributaria cero seiscientos siete - ciento Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas treinta mil novecientos ochenta y tres - ciento dos - siete; y MARIA y quince minutos del día dos de julio del año dos mil nueve.- LIC. MA- VALIDEZGUADALUPE URBINA DUBON, de veintiún años de edad, Empleada, NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO del domicilio de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad, BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. con Documento Único de Identidad número cero tres ocho tres cinco dos cuatro cinco - siete, con Número de Identificación Tributaria cero quinientos diecisiete - doscientos cincuenta y un mil ciento ochenta y 3 v. c. No. F014544-1 siete - ciento dos - cero, solicitando TITULO DE PROPIEDAD de un OFICIALTIENE terreno urbano, situado en el Caserío Malpaneca, Cantón Moncagua, de la jurisdicción de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad, de una extensión superficial de TRESCIENTOS VEINTINUEVE PUNTO HERENCIA YACENTE NO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, el cual es de las colindancias siguientes: AL ORIENTE: veinticuatro metros cincuenta centímetros, linda con Reina Gladys Velásquez Meléndez y calle de por medio; AL SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL SUR: cinco metros cincuenta centímetros, linda con terreno de Rosalío DE ESTE MUNICIPIO,DIARIO Hernández León; AL NORTE: cinco metros cincuenta centímetros, linda HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución con terreno de José Antonio Hernández Barillas; y AL PONIENTE: de este Juzgado, de las catorce horas y diez minutos del día veintinueve veinticuatro metros cincuenta centímetros con Francisco Dubón Ayala de mayo del dos mil nueve. SE HA DECLARADO YACENTE LA HE- y Neftalí Velásquez Avelar. Todos los colindantes son del domicilio de RENCIA dejada al fallecimiento de la causante señora MARIA LUISA San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad. El terreno descrito FERRER DE SCHWARTZ, conocida por MARIA LUISA FERRER no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas VIUDA DE SCHWARTZ y por MARIA LUISA SCHWARTZ, siendo o derechos que pertenezcan a terceras personas y lo adquirieron por su último domicilio en la República, la Ciudad de San Salvador, quien compra que hicieren al señor José Antonio Hernández Barillas aún falleció en la Ciudad de Miami, Estado de Florida, de los Estados Unidos vivo y quien es mayor de edad, Albañil, del domicilio de San Pablo de América, el día tres de noviembre de mil novecientos noventa y seis, Tacachico, Departamento de La Libertad, en agosto de dos mil cinco, quien al fallecer era de ochenta y seis años de edad, Ama de Casa, sin por medio de escritura pública que se les extravió, siendo su posesión que persona alguna se haya presentado alegando mejor derecho, y se ha unida a la de las solicitantes por más de diez años consecutivos. Valúan nombrado CURADOR ESPECIAL de la misma para que la represente dicho terreno en la suma de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES al Licenciado ROBERTO FLORES MACALL. DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 47

Lo que se avisa al público para los efectos de ley. por medio; AL PONIENTE, mide veintisiete metros ocho centímetros, colinda con terreno del solicitante y el tercero de la extensión superficial Librado en San Salvador, cinco de julio de dos mil nueve. de TRESCIENTOS SETENTA METROS CINCUENTA Y TRES CEN- TIMETROS CUADRADOS que se describe así: AL NORTE, en dos ADOLFO MACEDA CAMPOS, tramos: tramo uno veintitrés metros noventa y seis centímetros, tramo NOTARIO. dos nueve metros sesenta y siete centímetros, colinda con propiedades de Juan Antonio López y José Eliseo González Rivera, cerco de alam- 1 v. No. F014538 bre de por medio; AL ORIENTE, mide diecinueve metros cincuenta y seis centímetros, colinda con propiedad de René Guzmán, calle de por medio; AL SUR, mide diecinueve metros cincuenta y nueve centímetros linda con propiedad de René Guzmán, calle de por medio; y AL PO- EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, NIENTE, mide veintiún metros treinta centímetros, linda con propiedad HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licencia- del solicitante.- No son dominantes ni sirvientes.- No tienen cargas o do Oliverio Lemus Morales, de generales conocidas en las presentes derechos reales ni están en proindivisión.- Los hubo el solicitante por diligencias; en su carácter de apoderado de la señora Vilma Esperanza compra a la señora María Isabel Calderón viuda de Rivera y los estima Henríquez; solicitando Título de Propiedad; a favor de su representada; en OCHO MIL DÓLARES CADA UNO.- Los colindantes son de este de un inmueble de naturaleza URBANO, situado en el Barrio La Vega domicilio. de esta población, de una extensión superficial de un mil setecientos cin- Alcaldía Municipal: Ilobasco, a los veintidós días del mes de junio cuenta metros cuadrados, de las colindancias siguientes: AL ORIENTE: de dos mil nueve.- JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE linda con Diócesis de Chalatenango; AL NORTE: linda con Diócesis MUNICIPAL.- MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO. de Chalatenango; AL PONIENTE: linda con Alcaldía Municipal de El Paraíso, Segunda Avenida Sur de por medio; y AL SUR: Colinda con inmuebles de Elba Cruz Menjívar de Orellana, Lidia Menjívar Cruz, CONSULTA3 v. alt. No. F014389-1 María Hilda Guillén de Pérez, Segunda Calle Oriente de por medio. En este inmueble está construida una casa de paredes de adobe y de techo de teja. Dicho inmueble no soporta servidumbre, ni cualquier otro derecho real, así como no se encuentra en proindivisión con cualquier LEGAL otra persona. Dicho inmueble se valora en la cantidad de veintiséis mil EL INFRASCRITOPARA ALCALDE MUNICIPAL, 00/100 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica ($26,000.00). HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor Dicho inmueble lo adquirió por compraventa que le hizo el señor Fabián MARCELINO PAIZ SALMERON, de ochenta y un años de edad, jor- de Jesús Quijada Abrego. nalero, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: Lo que se le avisa al PÚBLICO para los efectos de ley. cero cero ciento treinta y siete mil, ciento cuarenta y cinco guión nueve; solicitando se le extienda Título de Propiedad, a su favor, de un inmueble Alcaldía Municipal: El Paraíso, Departamento de Chalatenango,SOLO de naturaleza urbana ubicado en Barrio San Antonio, de esta ciudad, a las quince horas del dieciséis de marzo de dos mil nueve.- EMILIO distrito de Chinameca, departamento de San Miguel, de la extensión ORTIZ CARVAJAL, ALCALDE MUNICIPAL.- MIGUEL ANGEL VALIDEZsuperficial de DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA PUNTO CINCO TEJADA PONCE, SECRETARIO MUNICIPAL. MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, cuarenta y ocho 3 v. alt. No. C031891-1 metros, con María Lidia del Carmen Sánchez y María Patricia Sánchez, cerco de alambre propio de por medio; AL NORTE, en dos tramos: PRIMERO: veinte metros noventa centímetros, carretera principal de EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, por medio, SEGUNDO: Veintisiete metros noventa centímetros, con OFICIALTIENE Marcos Antonio Ramos Gómez; AL PONIENTE, cincuenta y ocho metros HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor JOSE ochenta y cinco centímetros, con José Elías Sánchez, cerco de alambre GUILLERMO RIVERA CALDERON, solicitando que se extienda a propio de por medio; y AL SUR, treinta y cinco metros cuarenta y cinco su favor Título de Propiedad de tres lotesNO de solar urbano situados en centímetros con Arístides José Zelaya Ramos, cerco de alambre y cerco la colonia San José, del Barrio San Miguel de esta ciudad, el primero de piedra de por medio; el inmueble descrito no tiene carga, ni derechos de TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE METROS NOVENTA Y reales que pertenezcan a otra persona, no es dominante, ni sirviente, ni SEIS CENTIMETROS CUADRADOS de superficie que se describe se encuentra en proindivisión con nadie y lo adquirió por compra que así: AL NORTE, mide once metros ochenta y un centímetros, linda con hiciera al señor Fabio de Jesús Chávez, por medio de documento privado propiedad deDIARIO Feliciano Peña; AL ORIENTE, mide veintisiete metros otorgado el trece de abril de mil novecientos sesenta y seis, ante los oficios ocho centímetros, linda con propiedad del solicitante; AL SUR, en línea del señor Alcalde Municipal de esa fecha, don José Expectación Chávez compuesta de dos tramos el primero de trece metros once centímetros, y su Secretario de actuaciones don Matías González y que unidas ambas el segundo de tres metros veintiséis centímetros, colinda con propiedad posesiones, éstas datan por más de cuarenta años consecutivos. Todos de René Guzmán, calle pública de por medio; AL PONIENTE, mide los colindantes son de este domicilio. El inmueble lo valora en OCHO veinticinco metros noventa y dos centímetros, colinda con propiedad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Irma Blanca Aquino, cerco de alambre de por medio, el segundo lote de la extensión superficial de TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE Y para ser publicado en el Diario Oficial, se extiende el presente METROS SETENTA Y CINCO CENTIMETROS y se describe así: AL edicto, en la Alcaldía Municipal de la ciudad de Lolotique, a los siete NORTE, mide catorce metros colindando con terreno de Feliciano Peña; días del mes de julio de dos mil nueve.- JUAN ANGEL HERNANDEZ, AL ORIENTE, mide veintiún metros treinta centímetros, colindando ALCALDE MUNICIPAL.- BR. ANA CECILIA ALVARADO IGLE- con terreno del solicitante; AL SUR, en dos tramos, el primero nueve SIAS, SECRETARIA MUNICIPAL. metros ochenta y dos centímetros, el segundo de seis metros sesenta y nueve centímetros, colinda con propiedad de René Guzmán, calle de 3 v. alt. No. F014416-1 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

La Infrascrita Alcaldesa Municipal. PONIENTE: mide treinta y siete punto cero dos metros, con propiedad de José Carlos Alas Portillo. Dicho inmueble lo adquirió por compra

que le hizo al señor Julio Alberto Navas, el quince de enero de dos mil, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SANTOS por medio de escritura la cual no presenta por habérsele extraviado; y BRUNO AGUILAR LÓPEZ, de cuarenta y un años de edad, empleado, lo valúa en DIEZ MIL DOLARES de los Estados Unidos de América. soltero, originario y del domicilio de Santiago Nonualco, Departamento Siendo todos los colindantes de este domicilio. de La Paz, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones doscientos veintinueve mil cero noventa y siete guión dos y con Número ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN JOSE GUAYABAL, a los de Identificación Tributaria cero ocho diecinueve guión cero seis diez veinticuatro días del mes de junio del dos mil nueve.- ING. MAURICIO sesenta y siete guión ciento uno guión cinco; solicitando TITULO DE ARTURO VILANOVA VAQUERO, ALCALDE MUNICIPAL.- PROPIEDAD, sobre un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en calle MIRIAN ESTELA MELARA, SECRETARIA MUNICIPAL. Doctor Manuel Enrique Araujo sin número, Barrio San Agustín, Juris- dicción de Santiago Nonualco, el cual tiene una extensión superficial de DOSCIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO CERO CUATRO METROS 3 v. alt. No. F014528-1 CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes; AL NORTE: en nueve metros ochenta centímetros, con solar de Paula García y Heriberto García; AL ORIENTE: en veinticinco metros noventa centímetros, con solar de Axel Castro Bailón; AL SUR: en nueve metros treinta centí- metros, con propiedad de Luis Armando Flores, calle de por medio; AL La Infrascrita Alcaldesa Municipal. PONIENTE: en veintiocho metros ochenta y siete centímetros, con solar de Axel Castro Bailón. Al rumbo Oriente, la colindante actual es la señora Gloria Esperanza Rivera Cruz, conocida por Gloria Esperanza Rivera HACE SABER: QueCONSULTA a esta oficina se ha presentado la señora de Beltrán. Los colindantes son todos de este domicilio. Actualmente en MARTA JULIA CERÓN, en su calidad de Apoderada General Adminis- su interior existe construida una casa de sistema mixto, con servicios de trativa con Cláusula Especial, del señor MEDARDO ANTONIO CERÓN energía eléctrica y agua potable. El inmueble proviene de dos porciones LÓPEZ, de cuarenta y siete años de edad, Empleado, del domicilio de que hoy forman un solo cuerpo y fueron compradas a distintos propie- Gaithersburg, Estado de Maryland, Estados Unidos de América y con tarios; el primero, el veintidós de abril de mil novecientos noventa, a Documento Único de IdentidadLEGAL Número cero un millón doscientos se- María Felícita Hernández Sánchez y; el segundo, el tres de febrero de dos tenta PARAy cuatro mil cuatrocientos setenta y nueve, guión uno; solicitando mil dos, a Gloria Esperanza Rivera Cruz conocida por Gloria Esperanza se extienda a nombre de su poderdante, Título de Propiedad sobre un Rivera de Beltrán; ambas sobrevivientes y de este domicilio; por lo que la solar urbano, sin cultivo permanente, situado en el Barrio San Juan, de posesión ejercida y que ejerce es mayor de los diez años, por sí misma y esta ciudad y que según la Certificación de la Denominación Catastral por sumar en el caso de la segunda, la que ejerció su antecesora y; durante extendida por la Oficina de Mantenimiento Catastral de La Paz, tiene el ese tiempo ésta ha sido en forma quieta, pacífica y no ininterrumpida.SOLO El área de CUATROCIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO OCHENTA solicitante valúa el inmueble descrito en un solo cuerpo en la cantidad Y CUATRO METROS CUADRADOS de extensión superficial; de las de TRES MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES. VALIDEZmedidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE, con solar de María de los Reyes Ramos, Calle Hermógenes Alvarado de por medio, Se hace saber para efectos de Ley. mide doce punto sesenta y seis metros; AL ORIENTE, con solar de José Cecilio Navidad Cerón, mide cuarenta punto ocho metros, AL SUR, Alcaldía Municipal: Santiago Nonualco, a veintitrés de marzo de con solares de Erasmo Edmundo González, mide doce punto noventa dos mil nueve.- MARVIN MORENA MARTELL DE CANALES, AL- metros y; AL PONIENTE, con solar de Erasmo Ángel, mide treinta y CALDESA MUNICIPAL. ELIAS BARAHONAOFICIAL LOVO,TIENE SECRETARIO nueve punto sesenta y seis metros. Los colindantes son todos de este MUNICIPAL. domicilio. El predio no es sirviente, ni es dominante. No tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia. Lo posee de manera quieta, pa- 3 v. alt. No. F014500-1 cífica e ininterrumpida por más de treinta años consecutivos, por unir su NO posesión a la que ejerció su antecesora. Lo adquirió por compraventa que hizo a la señora María Inés López Gómez, quien sobrevive y es mayor de edad, comerciante, de este domicilio; mediante Escritura Pública de EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. compraventa otorgada el tres de diciembre de mil novecientos ochenta y seis, ante los oficios del Notario Luis Jorge Murcia; no inscrito, ni DIARIO inscribible por carecer de antecedentes registrados de dominio. Lo valora HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado el señor en SEIS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS RONAL YOSSELY NAVAS RIVERA, mayor de edad, Bachiller, de DE AMERICA. este domicilio, solicitando para sí, Título de Propiedad de un inmueble Se hace saber para efectos de Ley. rústico, situado en el Cantón Animas de esta Jurisdicción, constante de DOS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA PUNTO SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias Alcaldía Municipal: Santiago Nonualco, ocho de mayo de dos mil siguientes: AL NORTE: mide noventa y nueve punto noventa y cuatro nueve.- MARVIN MORENA MARTELL DE CANALES, ALCAL- metros; lindando con terreno de Luis Alonso Navas; AL ORIENTE: DESA MUNICIPAL.- ELIAS BARAHONA LOVO, SECRETARIO mide veintinueve punto veinticuatro metros, lindando con terreno de MUNICIPAL. Ana María Marroquín de Pacheco, calle de por medio; AL SUR: mide cincuenta y nueve punto treinta y ocho metros; linda con terrenos de Mario Esteban Miranda Galdámez y José Antonio Guzmán Pérez; y AL 3 v. alt. No. F014572-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 49

TITULO SUPLETORIO compra hecha a la señora DORA HAYDEE YANES UMANZOR, el inmueble lo valora en DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. LIC. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario del domicilio de la ciudad de Chalatenango, con oficina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile. Librado en la ciudad de Santa Rosa de Lima, a los veinticinco días del mes de junio del año dos mil nueve.

HACE SABER· Que ante mis oficios notariales se han iniciado ULISES ROLANDO MORALES BENITEZ, por el señor JOSE ORBELINO PERAZA BELTRAN, Diligencias de NOTARIO. TITULO SUPLETORIO, manifestando que es dueño de dos terrenos rústico, ubicados en el lugar denominado El Sisimite, de esta Jurisdicción, 1 v. No. F014507 cada uno de una superficie de MANZANA Y MEDIA, y se describe, EL PRIMERO: AL ORIENTE, con Saúl Peraza: NORTE, con José Orbelino Peraza Beltrán: PONIENTE, con Lorenzo Guardado: SUR, FREDIS ARMANDO CHICAS FUENTES, Notario, del domicilio de con Pablo Calles. Y EL SEGUNDO: AL ORIENTE, con Saúl Peraza: San Juan Opico y del de San Salvador. NORTE con José Orbelino Peraza Beltrán: SUR, con Jesús Zelada y José Ardón: y PONIENTE, con Jesús Zelada, Los obtuvo por compra que le hizo al señor Prudencio Peraza Díaz, según escritura pública de HACE SABER: Que a su oficina se ha presentado el señor VICTOR fecha trece de diciembre de mil novecientos ochenta y tres, otorgada ERMI ESCALANTE AGUILAR, de cuarenta y ocho años de edad, ante el Notario Carlos Araujo Alemán; no es dominante, ni sirviente, no comerciante, de este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros y no se encuentra de un inmueble de naturalezaCONSULTA rústico situado en el Caserío Loma del en proindivisión con persona alguna. Frío, del Cantón San Antonio, Jurisdicción de San Juan Opico, Depar- Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. tamento de La Libertad, identificado catastralmente dicho inmueble como PARCELA NUMERO: OCHOCIENTOS CINCO, MAPA: CERO

QUINIENTOS QUINCELEGAL R CERO NUEVE, siendo de la extensión En la ciudad de Chalatenango, a los treinta días del mes de junio superficialPARA de NOVENTA PUNTO SETENTA Y OCHO METROS del dos mil nueve. CUADRADOS CON VEINTISIETE DECÍMETROS CUADRADOS, y es de las colindancias y medidas lineales siguientes: AL NORTE: LIC. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, mide cinco metros con sesenta centímetros, linda con propiedad de Orlando Clavel, con calle pública de por medio; AL ORIENTE: mide NOTARIO. dieciséis metros, linda con propiedad de Carlota Aguilar; AL SUR: SOLOmide seis metros con treinta y cinco centímetros, linda con propiedad 1 v. No. F014489 de Romeo Rodas; y AL PONIENTE: mide quince metros con ochenta VALIDEZy dos centímetros, linda con propiedad de Dolores Rodas, que antes fue de Salomón Zometa. Que dicho inmueble lo ha poseído por más de diez años en forma quieta, pacífica e ininterrumpida y sin que existan ULISES ROLANDO MORALES BENITEZ, Notario, de este domicilio, otros poseedores proindivisos, que dicho inmueble no es dominante, ni y del de San Miguel, al PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. sirviente y lo valora en la cantidad de UN MIL DOLARES. OFICIALTIENE Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de HACE SABER: Que a mi oficina, situada en Primera Avenida Sur, Ley. Barrio La Esperanza, de esta ciudad, se ha presentado la señora: MA-

RIA ELIA YANES UMANZOR, de cincuenta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de ConcepciónNO de Oriente; solicitando Librado en la ciudad de San Juan Opico, Departamento de La Título Supletorio de una porción de terreno de naturaleza rústica, de su Libertad, a los ocho días del mes de Julio del año dos mil nueve. propiedad el cual está situado en El Cantón Gueripe, Caserío El Chuso, Jurisdicción de Concepción de Oriente, de este Distrito, Departamento LIC. FREDIS ARMANDO CHICAS FUENTES, de La Unión;DIARIO de la capacidad superficial de MIL TRESCIENTOS DIE- CIOCHO METROS OCHENTA Y OCHO DECIMETROS SETENTA Y NOTARIO. CINCO CENTIMETROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, treinta y cuatro metros, setenta centímetros, 1 v. No. F014573 colinda con terreno de Roselia García, cerco de alambre de la colindante; AL SUR, treinta y siete metros, cincuenta centímetros, colinda con terreno de Roselia García, cerco de malla ciclón de la titulante; AL PONIENTE, veintitrés metros, colinda con terreno de Felícito Acosta, cerco de piña JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- de la titulante; y AL NORTE, cincuenta y cuatro metros, colinda con CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, terrenos de Fredy Yánez Umanzor, y Balmori Yánez, cerco de alambre AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY. de la titulante; inmueble que contiene una casa de construcción mixta, de diez por doce varas, con un corredor al rumbo Oriente; lo adquirió según Escritura Pública, de Posesión Material, otorgada en esta ciudad, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora a las nueve horas, del día diecisiete de enero del año dos mil ocho, por ROSELIA PINEDA DE PINEDA o ROSA PINEDA, en su carácter 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 personal, de sesenta y ocho años de edad, ama de casa, del domicilio Unidos de América; que dicho inmueble lo adquirió su mandante por de San Isidro, Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETO- donación verbal que le hizo su padre el señor Luis Alonso Paíz, en RIO, de un inmueble de naturaliza rústica situado en el Cantón Potrero el mes de junio de mil novecientos noventa y cuatro; dicho inmueble Batres, Caserío El Campo, del Municipio de San Isidro, Departamento carece de cargas y derechos reales que pertenezca a otra persona, no es de Cabañas, de la extensión superficial de OCHOCIENTOS UNO ME- dominante, ni sirviente, y no está en proindivisión con nadie. TROS CUADRADOS, siendo de las medidas y linderos siguientes: AL Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ORIENTE: con terreno de Jorge Aquiles Pineda, separados por línea de Ley. mojones y mide treinta metros; AL NORTE: con terreno o lote número tres de Pablo Alvarado, separados por mojones de piedras y mide die- ciocho metros; AL PONIENTE: con terreno de Matilde Vda. de Iraheta, Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las separados por cerco de madera y alambre y mide cuarenta metros; y AL once horas cuarenta minutos del día cuatro de junio de dos mil nueve.- SUR: con terreno de Dora Salvadora de Henríquez, divididos por cerco LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE de piedras y mide dieciocho metros. Lo adquirió por compra que le hizo PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, a la señora LORENZA ALVARADO, en el año de mil novecientos SECRETARIA. cincuenta y cinco, y lo valora en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

3 v. alt. No. F014574-1

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los veintiocho días del mes enero de dos mil ocho.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO ERNESTO CONSULTA EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS MENA HERNANDEZ, SECRETARIO. DE LEY,

3 v. alt. No. C031884-1 HACE SABER: QueLEGAL a este Juzgado se ha presentado la Licenciada YUNIPARA LIZZETTE SALMERÓN, de veintiocho años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Miguel, promoviendo DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, en su calidad de Apoderada General ju- LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, dicial de la señora MARÍA MARTINA PENADO DE GUERRERO, de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ochenta años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Usulután; CHINAMECA. SOLOde un terreno de naturaleza rústica situado en el Cantón La Presa, Municipio y Departamento de Usulután, de la capacidad superficial de VALIDEZMIL CINCUENTA Y SEIS PUNTO CUARENTA Y SIETE METROS HACE SABER: Que con fecha cinco de febrero del corriente año, CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE: linda con se presentó a este Juzgado el Licenciado José Rubén Morán Chávez, de Luis Abraham Rodríguez Campos, calle de por medio; AL ORIENTE: treinta años de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad de San Miguel, linda con Luis Abraham Rodríguez Campos, calle de por medio; AL con Tarjeta de Abogado número trece mil setecientos cincuenta y cinco; SUR: linda con Nelly Argueta Pereira, cerco de alambre de por medio; en su concepto de Apoderado General Judicial la señora Reina Isabel y AL PONIENTE: linda con Rodolfo Osegueda, cerco de alambre de Paíz Vásquez; solicitando se le extienda a favor de su representada título OFICIALTIENE por medio. El inmueble descrito tiene construido una casa de sistema supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón mixto. Dicho inmueble lo valora en la cantidad de MIL DOSCIENTOS Concepción, Jurisdicción de Lolotique, Departamento de San Miguel, DÓLARES AMÉRICANOS. El inmueble antes relacionado lo adquirió identificada en el mapa número cinco seis cuatro uno cinco cinco cinco NO por compraventa verbal que le hizo al señor Manuel de Jesús Penado seis, como parcela número treinta y nueve- cero uno, de una extensión Palomo, mayor de edad, Agricultor, del domicilio de Usulután, en el superficial de mil doscientos setenta y siete metros cuadrados cincuenta año de mil novecientos ochenta y uno, por compraventa verbal que le centímetros cuadrados, cuyos linderos y colindancias son de la siguiente hizo al señor Antonio Ofilio Ávila Gómez. El inmueble referido no es manera: AL NORTE: setenta y uno punto cuarenta metros con terrenos DIARIO dominante, ni sirviente, ni hay proindivisión con nadie, que unida su pertenecientes a la señora Etelvina Martínez, hoy con Centro Escolar posesión con la de su antecesor data por más de diez años consecutivos, Cantón Concepción, propiedad del Ministerio de Educación, camino siendo poseedora de buena fe en forma quieta, pacífica e ininterrumpi- vecinal de por medio; AL ORIENTE: en dos tiros, el primero de ochenta damente. Dicho inmueble no tiene nombre conocido. y dos punto ochenta metros, el segundo de nueve punto treinta metros, lindando con solar de José Modesto González, hoy con Jesús Alvarado y con Teresa Paíz, cerco de alambre y brotón de varios árboles de la LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los ocho colindante; AL SUR: ciento treinta y seis punto ochenta metros, colinda días del mes de junio del año dos mil nueve.- LIC. JOSE ANTONIO con Elba Gómez viuda de Machuca, hoy con Benjamín Hernández, bro- GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN tón y cerco de alambre del colindante, y Julio Guevara, hoy Clemente H., SECRETARIA. Guevara, cerco de piña y brotones de por medio del colindante; y AL PONIENTE: veintiún punto cuarenta metros, y colinda con propiedad de la diócesis de Santiago de María, brotones propias de por medio; y 3 v. alt. No.F014575-1 valúa dicho terreno en la cantidad de Seis Mil Dólares de los Estados DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 51

AVISO DE INSCRIPCION de Registro que esta Oficina lleva bajo la siguiente codificación: Ciento cinco del Sector Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO- correspondiente. NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA. Santa Tecla, a los siete días del mes de julio del año dos mil nueve. CERTIFICA, Que: Habiendo cumplido con el procedimiento esta- blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, Tomo NOTIFIQUESE. número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove- cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones Lic. GLADYS MARINA DE HERNANDEZ, Cooperativas, LA ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA LOS RESERVORIOS DE RESPONSABILIDAD LI- JEFE DEL DEPARTAMENTO. MITADA, con domicilio en Cantón El Roble, municipio de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, obtuvo su Personería Jurídica el día diecisiete de junio del año dos mil nueve, inscrita en el libro ochenta y 1 v. No. F014523 siete de Registro que esta Oficina lleva bajo la siguiente codificación: CONSULTA Dos mil ciento cincuenta y dos del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente. JUICIOS DE AUSENLEGALCIA PARA Santa Tecla, a los ocho días del mes de julio del año dos mil SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL nueve. DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

NOTIFIQUESE. SOLO HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este juzgado VALIDEZse ha presentado el Licenciado JOSÉ LORENZO GALÁN RAMÍREZ, Lic. GLADYS MARINA DE HERNANDEZ, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en su calidad de Apoderado Especial Judicial de la Sociedad AUTOFACIL, SOCIEDAD ANÓNIMA JEFE DEL DEPARTAMENTO. DE CAPITAL VARIABLE, promoviendo Juicio Civil Ejecutivo contra la señora GLADIS MARLENE FLORES SÁNCHEZ, y para efectos de poder continuar el presente proceso en contra de la demandada y por 1 v. No. F014502 OFICIALTIENE ignorar el referido Abogado cuál es el domicilio o residencia actual de la señora GLADIS MARLENE FLORES SÁNCHEZ, ha promovido como incidente en el presente Juicio el Nombramiento de un Curador NO Especial, para que represente a la señora GLADIS MARLENE FLORES LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO- SÁNCHEZ, mayor de edad, ejecutiva de ventas, quien tuvo como último NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA domicilio el de Apopa, según Art. 141 Pr.C. Y GANADERIA. DIARIO EN CONSECUENCIA: Se previene que si la referida señora GLADIS MARLENE FLORES SÁNCHEZ, tiene Apoderado o Represen- CERTIFICA, Que: Habiendo cumplido con el procedimiento esta- tante alguno, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA dentro del término de ley. Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, Tomo LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove- SALVADOR, a las diez horas del día doce de junio de dos mil nueve. cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones Dr. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO Cooperativas, LA ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, AGROPECUARIA Y SERVICIOS MULTIPLES LA MARAÑONERA SECRETARIA. DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, con domicilio en , Departamento de San Miguel, obtuvo su Personería Jurídica el día cinco de junio de mil novecientos ochenta, e inscrita en el libro cinco 1 v. No. F014384 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA En consecuencia, se previene al procurador, apoderado o represen- TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, tante legal alguno del referido señor, caso de que lo tuviere, se presente a este juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia. HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la Licenciada Nora Elizabeth Herrera Carpio, en calidad de apoderada de FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSE Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas VITALINO QUINTANILLA ECHEVERRIA conocido por VITALINO cincuenta y ocho minutos del día siete de mayo de dos mil nueve. - QUINTANILLA ECHEVERRIA, en razón de no haber sido encontrado Entrelíneas-conocido-vale. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, dicho señor en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, la expresada Licenciada Herrera Carpio, en la calidad en que actúa, ha SECRETARIO. dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr., a fin de que se provea de un Curador Especial para que represente en el juicio, al señor JOSE 1 v. No. F014420 VITALINO QUINTANILLA ECHEVERRIA, conocido por VITALINO QUINTANILLA ECHEVERRIA, quien es mayor de edad, empleado, con último domicilio conocido el de Colón, actualmente de paradero ignorado y de quien no sabe si ha dejado procurador, apoderado o representante CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO legal para que lo represente en el juicio. LABORAL, DE ESTE DISTRITOCONSULTA JUDICIAL,

En consecuencia, se previene al procurador, apoderado o represen- AVISA: Que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSE tante legal alguno del referido señor, caso de que lo tuviere, se presente a MARIO DENIS MOLINA,LEGAL mayor de edad, Abogado, de este domicilio, este Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación actuandoPARA como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA de este edicto, a comprobar dicha circunstancia. LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio manifestando que está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo con referen- cia 1436-Ec-98, contra la señora MARIA AMERICA DIAZ conocida Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas por MARIA AMERICA RODRIGUEZ DIAZ, de veintiún años en ese trece minutos del día treinta de abril de dos mil nueve.- Lic. YOALMOSOLO entonces, Empleada, del domicilio de Soyapango, y a quien actualmente ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA se le desconoce su paradero, por lo que PIDE: Que previos los trámites SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. VALIDEZ legales se declare ausente y se le nombre un Curador Especial para que la represente en el mencionado juicio.

1 v. No. F014418

En consecuencia y de conformidad al Artículo 141 Inciso 3° del OFICIALTIENE Código de Procedimientos Civiles, previénese que si la señora MARIA AMERICA DIAZ conocida por MARIA AMERICA RODRIGUEZ YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZNO DE LO CIVIL DE SANTA DIAZ, tiene o ha dejado Procurador o Representante Legal se presente TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, a este Juzgado a comprobarlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación, de este aviso. HACEDIARIO SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la abogada Nora Elizabeth Herrera Carpio, en calidad de apoderada del Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor MAURICIO Ley. ARMANDO RIVERA CUELLAR, en razón de no haber sido encontrado dicho señor en su domicilio conocido, para efectos de Emplazamiento, la expresada Licenciada Herrera Carpio, en la calidad en que actúa, ha dado Librado en el Juzgado Quinto de lo Laboral: San Salvador, a las inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr., a fin de que se provea de un once horas del día seis de febrero del año dos mil nueve. Lic. CARLOS curador especial para que represente en el Juicio, al señor MAURICIO ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL, ARMANDO RIVERA CUELLAR, quien es mayor de edad, armador, Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO. con último domicilio conocido el de Apopa, actualmente de paradero ignorado y de quien no se sabe si ha dejado procurador, apoderado o 1 v. No. F014421 representante legal para que lo represente en el juicio. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 53

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL era el de Apopa de este Departamento, ignorándose además su paradero DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. y domicilio actual, y si ha dejado procurador u otro Representante legal; por lo que solicita, se le nombre un Curador Ad-Litem que lo represente en el mencionado juicio. HACE SABER: Al público para efectos de ley, que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, mayor de edad, Abogado de este domicilio, en su ca- Por consiguiente, se previene a quien tenga la calidad de Procu- lidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA rador o Representante legal del Señor MIGUEL ANGEL ALVAREZ VIVIENDA, solicitando el Nombramiento de un Curador Especial para RAMIRES conocido por MIGUEL ANGEL RAMIREZ ALVAREZ, que represente al señor JOSE ANTONIO MORILLO, quien es mayor de que comparezca a mi Despacho Profesional dentro de los quince días edad, Profesor y de domicilio ignorado; y para efectos de poder ejercer siguientes al de la última publicación de este aviso a comprobar dicha una Acción Judicial en contra del referido señor Morillo y por ignorar circunstancia. el referido Abogado cuál es el domicilio o residencia actual que pudiera haber tenido el señor JOSE ANTONIO MORILLO, y no saber si ha dejado Apoderado o Representante alguno, promueve Diligencias de Apopa, Departamento de San Salvador, a los trece días del mes de Ausencia, según Art. 141. Pr. C. mayo de dos mil nueve.

EN CONSECUENCIA, se previene que si el señor JOSE ANTONIO SALVADOR ERNESTOCONSULTA GALLARDO RODRIGUEZ MORILLO tiene Apoderado o Representante alguno, se presente a este NOTARIO. Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término de Ley.

LEGAL 1 v. No. F014424 LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN PARA SALVADOR, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día vein- tiséis de mayo de dos mil nueve. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES PATRICIO ERNESTO GOMEZ OLIVARES, Notario, de este domi- CACERES DE ALAS, SECRETARIA. SOLOcilio, con oficina en Reparto y Pasaje El Rosal, número Uno- A, de VALIDEZesta ciudad. 1 v. No. F014422

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se presentó el veinti- séis de mayo del año dos mil nueve, el Licenciado JORGE ADALBERTO SALAZAR GRANDE, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en El Infrascrito Notario SALVADOROFICIAL ERNESTOTIENE GALLARDO su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del RODRIGUEZ, con Oficina situada en Cuarta Calle Poniente, número FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, de este once de esta Ciudad; al público. domicilio, creada por ley, pretendiendo se declare ausente y se le nombre NO un CURADOR AD- LITEM al señor AGUSTIN RAMIREZ PEREZ, mayor de edad, jornalero, actualmente de paradero ignorado, siendo su HACE SABER: Que se ha presentado a este Despacho la Li- último domicilio conocido el de la Ciudad de Delgado, departamento de cenciada MONICA LEONOR HERNANDEZ CALDERON, en su DIARIO San Salvador y con última residencia conocida situada en el PASAJE carácter de Apoderada Judicial General del FONDO SOCIAL PARA GUCUMATZ, EDIFICIO "G", NUMERO DOSCIENTOS TREINTA LA VIVIENDA, institución Autónoma, de crédito, del domicilio de San Y TRES, CONDOMINIO NUEVO CAYALA, JURISDICCION DE Salvador, manifestándome que su mandante demanda en Juicio Civil DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de quien Ejecutivo, en el Juzgado de lo Civil de Apopa, Departamento de San actualmente se ignora su paradero y no se sabe si se ha ausentado del Salvador, marcado con referencia TREINTA Y UNO-EC-DOS MIL territorio nacional y ha dejado procurador o representante legal con poder SIETE, al Señor MIGUEL ANGEL ALVAREZ RAMIRES conocido suficiente al efecto, por lo que ha iniciado diligencias ante mis oficios por MIGUEL ANGEL RAMIREZ ALVAREZ, quien actualmente es de notariales, con base en el artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio treinta y dos años de edad, Empleado, con Cédula de Identidad Personal Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias a efecto número cero uno-cero nueve- cero cincuenta y cinco mil ciento uno, con de que se declare ausente al señor AGUSTIN RAMIREZ PEREZ y que Documento Unico de Identidad actualmente ignorado, reclamándole se le nombre un curador especial para que lo represente. capital y accesorios legales reclamados, cuyo último domicilio conocido 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

En consecuencia, previénese que si el referido ausente, señor LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, AGUSTIN RAMIREZ PEREZ, tuviere procurador u otro representante JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. legal en la República, se presente a mi oficina a legitimar su personería, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso que se hace del conocimiento del público para los efectos de AVISA: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSE Ley. MARIO DENIS MOLINA, como Apoderado General Judicial del FON- Librado en mi oficina notarial, en la ciudad de San Salvador, a los DO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, promoviendo DILIGENCIAS DE veintisiete días del mes de mayo del año dos mil nueve. AUSENCIA en contra del señor PABLO ALVARADO conocido por PABLO ALVARADO HERNANDEZ, mayor de edad, agricultor en pequeño, siendo su último domicilio el de Cuscatancingo y actualmente PATRICIO ERNESTO GOMEZ OLIVARES, de domicilio ignorado, se ignora si dicho señor ha dejado representante NOTARIO. legal o Procurador en la República, y si se encuentra residiendo fuera del País. Se previene que si dicho señor ha dejado Representante legal o Procurador, se presente a este Tribunal dentro del término de Ley a 1 v. No. F014426 comprobar dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las catorce ho- PATRICIO ERNESTO GOMEZ OLIVARES, Notario, de este domi- ras y diez minutos del día uno de abril del año dos mil nueve. Licda. cilio, con oficina en Reparto y Pasaje El Rosal, número Uno- A, de MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO esta ciudad. CONSULTA CIVIL DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se presentó el tres ARIAS, SECRETARIA. de febrero del año dos mil nueve, el Licenciado JORGE ADALBERTO SALAZAR GRANDE, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial LEGAL 1 v. No. F014463 del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, PARA de este domicilio, creada por ley, pretendiendo se declare ausente y se le nombre un CURADOR AD- LITEM a la señora JUANA ELENA CHAVEZ SURIA, mayor de edad, costurera, actualmente de paradero DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL ignorado, siendo su último domicilio conocido el de Cuscatancingo, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. departamento de San Salvador y con última residencia conocida situadaSOLO en la URBANIZACION CIUDAD FUTURA, PASAJE SESENTA Y VALIDEZ TRES, POLIGONO SESENTA Y TRES, CASA NUMERO SIETE, AVISA: Que a este Juzgado ha comparecido el Licenciado JOSE JURISDICCION DE CUSCATANCINGO, DEPARTAMENTO DE MARIO DENIS MOLINA, como Apoderado del FONDO SOCIAL SAN SALVADOR; de quien actualmente se ignora su paradero y no se PARA LA VIVIENDA, manifestando que en el concepto antes men- sabe si se ha ausentado del territorio nacional y ha dejado procurador o cionado promueve en este Tribunal Juicio Civil Ejecutivo, contra el representante legal con poder suficiente al efecto, por lo que ha iniciado diligencias ante mis oficios notariales, con base en el TIENEartículo veinticinco señor ELMER ADOLFO CHAVEZ MARROQUIN, mayor de edad, de la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónOFICIAL Voluntaria y de Otras estudiante, de este domicilio, que como dicho señor ha desaparecido del Diligencias a efecto de que se declare ausente a la señora JUANA ELENA lugar de su domicilio e ignorándose su paradero y sin saberse si ha dejado CHAVEZ SURIA y que se le nombre un curador especial para que la Procurador u otro Representante Legal en el país, pide se le nombre un represente. NO Curador Especial para que lo represente en el presente Juicio. En consecuencia, previénese que si la referida ausente, señora JUANA ELENA CHAVEZ SURIA, tuviere procurador u otro repre- sentante legalDIARIO en la República, se presente a mi oficina a legitimar su PREVIENESE como acto previo y de acuerdo con el Art. 141 Pr.C. personería, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación que si el mencionado señor tiene Procurador o Representante Legal en de este aviso que se hace del conocimiento del público para los efectos el país, se presente dentro de los quince días subsiguientes a la última de Ley. publicación de este aviso y compruebe tal circunstancia.

Librado en mi oficina notarial, en la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil nueve. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce horas cuarenta y dos minutos del día dieciocho de mayo de dos mil nue- PATRICIO ERNESTO GOMEZ OLIVARES, ve. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. NOTARIO.

1 v. No. F014443 1 v. No. F014465 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 55

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Distrito Judicial, al público en general, DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS AVISA: Que en e1 JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por MENENDEZ, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, actuando el Abogado RAMÓN JOSÉ ANDRÉS MÉNDEZ QUINTEROS, como como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la VIVIENDA, de este domicilio, contra el señor EDWIN ALEXANDER señora BLANCA AZUCENA BRIZUELA HILARIO, en el trámite de ROSALES DÍAZ, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio. dicho Juicio el referido Profesional en su solicitud de fecha diecinueve de mayo del presente año, MANIFIESTA: que no ha sido posible notificar Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se el decreto de embargo a la demandada antes mencionada, desconociendo presentó el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, otra dirección donde se le pueda notificar, y no se sabe si se encuentra en el carácter antes expresado manifestando que el mencionado señor dentro o fuera de la república, ignorándose su paradero y no se sabe se ha ausentado de su domicilio ignorándose su paradero o si tiene si ha dejado Procurador o Representante Legal para que la represente Apoderado, Procurador o Representante Legal, en el país, razón por la en el Juicio ya iniciado en su contra; por lo que viene a promover las cual de conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles, correspondientes Diligencias de ausencia en base al Art. 141 Pr.C., a PIDE: se le nombre un Curador Especial para que lo represente en la efecto de que se le declare ausente y se le nombre un Curador Especial continuación del referido Juicio. para que la represente en dicho juicio. En consecuencia, se previene que si el señor EDWIN ALEXANDER En consecuencia se previene que si la ausente aún no declarada ROSALES DÍAZ, tuviere Apoderado, Procurador o Curador en el país, señora BLANCA AZUCENA BRIZUELA HILARIO, tuviere Procu- se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de CONSULTA rador o Representante Legal se presente a este Tribunal a comprobar los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso. dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las publicación de este Aviso. nueve horas del día veinticinco de mayo de dos mil nueve. Lic. JOSE Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ QUINTO DE LO MER- LEGAL diez horas y veinte minutos del día veintisiete de mayo del año dos mil CANTIL INTERINO. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, PARA nueve. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. SECRETARIO. Br. RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO INTERINO. 1 v. No. F014466

SOLO 1 v. No. F014470

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL VALIDEZ DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA, al RAMON JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS, actuando como público en general. Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, promoviendo HACE SABER: Que en el Tribunal existe Juicio Ejecutivo Civil Diligencias de Ausencia, manifestandoOFICIAL que ha demandadoTIENE en Juicio promovido por el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, de Ejecutivo Mercantil, reclamándole cantidad de dinero y accesorios de cincuenta y tres años de edad, Abogado, de este domicilio, en el carác- Ley al Señor LUIS ERNESTO TOBIAS MORENO, de aproximadamente ter de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA veintiséis años de edad, Estudiante, de esteNO domicilio, ahora de domicilio VIVIENDA, en contra de los señores JOSE ARMANDO CAMPOS ignorado, siendo que como al mencionado señor, se le ignora su paradero, conocido por JOSE ARMANDO CARIDAD CAMPOS, de cuarenta desconociéndose si ha dejado Procurador u otro Representante Legal, y dos años edad, Aprendiz de Mecánica Industrial, de este domicilio, pide se le nombre un Curador Especial para que lo Represente en el con número de Identificación Tributaria cero cinco once-cero ocho cero Juicio aludido.DIARIO cinco sesenta y seis-uno cero dos-ocho y demás generales ignoradas y PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si al mencio- BLANCA EDITH CABRERA GOMEZ, de cuarenta y cinco años de edad, nado señor LUIS ERNESTO TOBIAS MORENO, tuviere Procurador de oficios domésticos, de este domicilio, con número de Identificación o Representante Legal se presente dentro de los quince días siguientes Tributaria cero seis catorce-cero nueve cero ocho sesenta y tres-cero a la última publicación de este aviso y pruebe tal circunstancia. cero cinco-dos, al que con posterioridad a la fecha de iniciado el referido juicio, el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, en el carácter LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: en que actúa, manifestó que los referidos demandados se desconoce el San Salvador, a las nueve horas del día diecinueve de mayo del año dos domicilio actual e ignorándose por consiguiente el paradero o si han mil nueve. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCAN- dejado Procurador o Representante, por lo anterior de conformidad al TIL. Lic. AMINDA MERCEDES CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA. Art.141 del Código de Procedimientos Civiles, PIDE: Sea declarado Ausente y se le nombre un Curador Especial para que lo represente en la sustanciación del presente Juicio Ejecutivo Civil. 1 v. No. F014468 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

En consecuencia se previene que si los demandados señores JOSE Librado en mi oficina notarial, en la ciudad de San Salvador, a los ARMANDO CAMPOS conocido por JOSE ARMANDO CARIDAD veintinueve días del mes de mayo del año dos mil nueve. CAMPOS y BLANCA EDITH CABRERA GOMEZ, tienen Represen- tante Legal se presenten a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los quince días posteriores a la Tercera Publicación de este PATRICIO ERNESTO GOMEZ OLIVARES, aviso. NOTARIO.

1 v. No. F014473 LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUAN- TÍA: San Salvador, a las ocho horas con cincuenta minutos del día tres de Abril de dos mil nueve. Lic. CARLOS ALBERTO GALAN, JUEZ SUPLENTE PRIMERO DE MENOR CUANTIA. Lic. JULIO ALBERTO PATRICIO ERNESTO GOMEZ OLIVARES, Notario, de este domi- CALDERON ALFARO, SECRETARIO. cilio, con oficina en Reparto y Pasaje El Rosal, número Uno- A, de esta ciudad. 1 v. No. F014471

HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se presentó el veinti- dós de mayo del año dos mil nueve, el Licenciado JORGE ADALBERTO SALAZAR GRANDE, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en PATRICIO ERNESTO GOMEZ OLIVARES, Notario, de este domi- su calidad de ApoderadoCONSULTA General Judicial con Cláusula Especial del cilio, con oficina en Reparto y Pasaje El Rosal, número Uno- A, de esta ciudad. FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, de este domicilio, creada por ley, pretendiendo se declare ausente y se le nombre un CURADOR AD- LITEMLEGAL a la señora LUCIA BARRERA RAMIREZ, HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se presentó el veinti- mayorPARA de edad, empleada, actualmente de paradero ignorado, siendo su siete de mayo del año dos mil nueve, el Licenciado JORGE ADALBERTO último domicilio conocido el de San Juan Nonualco, departamento de SALAZAR GRANDE, mayor de edad, abogado, de este domicilio, en La Paz y con última residencia conocida situada en la CASA NUMERO su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del DOS, POLIGONO DIECIOCHO, AVENIDA "B", URBANIZACION FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, de RESIDENCIAL MIRAMAR DOS, JURISDICCION DE SAN JUAN este domicilio, creada por ley, pretendiendo se declare ausente ySOLO se le NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, de quien actualmente nombre un CURADOR AD- LITEM a la señora MARINA SAMAYOA se ignora su paradero y no se sabe si se ha ausentado del territorio na- DE VILLALOBOS conocida por MARINA SAMAYOA CALERO DE VALIDEZcional y ha dejado procurador o representante legal con poder suficiente VILLALOBOS, mayor de edad, Secretaria Ejecutiva, actualmente de al efecto, por lo que ha iniciado diligencias ante mis oficios notariales, paradero ignorado, siendo su último domicilio conocido el de la ciudad con base en el artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la de San Salvador, departamento de San Salvador y con última residencia Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias a efecto de que se declare conocida situada en el APARTAMENTO NUMERO VEINTIUNO ausente a la señora LUCIA BARRERA RAMIREZ y que se le nombre DEL EDIFICIO "E", CONDOMINIO "C", DEL CENTRO URBANO un curador especial para que la represente. IVU, JURISDICCION DE SAN SALVADOR,OFICIAL DEPARTAMENTOTIENE DE SAN SALVADOR, de quien actualmente se ignora su paradero y no se sabe si se ha ausentado del territorio nacional y ha dejado procurador o En consecuencia, previénese que si la referida ausente, señora representante legal con poder suficiente NOal efecto, por lo que ha iniciado LUCIA BARRERA RAMIREZ, tuviere procurador u otro representante diligencias ante mis oficios notariales, con base en el artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras legal en la República, se presente a mi oficina a legitimar su personería, Diligencias a efecto de que se declare ausente a la señora MARINA dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este SAMAYOADIARIO DE VILLALOBOS conocida por MARINA SAMAYOA aviso que se hace del conocimiento del público para los efectos de CALERO DE VILLALOBOS y que se le nombre un curador especial Ley. para que la represente. Librado en mi oficina notarial, en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de mayo del año dos mil nueve. En consecuencia, previénese que si la referida ausente, señora MARINA SAMAYOA DE VILLALOBOS conocida por MARINA SAMAYOA CALERO DE VILLALOBOS, tuviere procurador u otro PATRICIO ERNESTO GOMEZ OLIVARES, representante legal en la República, se presente a mi oficina a legitimar su personería, dentro de los quince días subsiguientes a la última publi- NOTARIO. cación de este aviso que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. 1 v. No. F014475 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 57

PATRICIO ERNESTO GOMEZ OLIVARES, Notario, de este domi- este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, cilio, con oficina en Reparto y Pasaje El Rosal, número Uno- A, de en el Juzgado de lo Civil de Ciudad Delgado, está promoviendo Juicio esta ciudad. Ejecutivo Civil referencia 790 - EC- 08 - 8, contra el señor JUAN CARLOS BELTRAN, quien es mayor de edad, Motorista, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, pero actualmente de domicilio HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se presentó desconocido; reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de el veintiséis de mayo del año dos mil nueve, el Licenciado JORGE ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor JUAN CARLOS ADALBERTO SALAZAR GRANDE, mayor de edad, abogado, de este BELTRAN, y así mismo se desconoce si éste ha dejado Procurador o domicilio, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución el referido juicio, por lo que de conformidad con el artículo veinticinco de Crédito, de este domicilio, creada por ley, pretendiendo se declare de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras ausente y se le nombre un CURADOR AD- LITEM al señor NERIS Diligencias, en relación con el artículo ciento cuarenta y uno Pr.C., ha ANTONIO ESCOBAR, mayor de edad, empleado, actualmente de iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de paradero ignorado, siendo su último domicilio conocido el de la ciudad Curador Ad-litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez de Cuscatancingo, departamento de San Salvador y con última resi- cumplidos los requisitos de ley, se remitan las diligencias al Señor dencia conocida situada en el PASAJE LAS MARGARITAS, BLOCK Juez de lo Civil de Ciudad Delgado, para que al señor JUAN CARLOS CUATRO, CASA NUMERO TREINTA Y NUEVE, URBANIZACION BELTRAN, se le nombre un Curador Ad-Litem, para que lo represente LIRIOS DEL NORTE III, JURISDICCION DE CUSCATANCINGO, en el Juicio antedicho, y le discierna el cargo. DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de quien actualmente se ignora su paradero y no se sabe si se ha ausentado del territorio nacional CONSULTA y ha dejado procurador o representante legal con poder suficiente al En consecuencia, se previene que si el señor JUAN CARLOS efecto, por lo que ha iniciado diligencias ante mis oficios notariales, BELTRAN, tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se con base en el artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias a efecto de que se declare del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso. ausente al señor NERIS ANTONIO ESCOBAR y que se le nombre un LEGAL PARA curador especial para que lo represente. Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y veinte minutos del día dieciocho de mayo de dos mil nueve. En consecuencia, previénese que si el referido ausente, señor NERIS ANTONIO ESCOBAR, tuviere procurador u otro representante legal en la República, se presente a mi oficina a legitimar su personería, SOLOdentro SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso VALIDEZ NOTARIO. que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

1 v. No. F014478 Librado en mi oficina notarial, en la ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil nueve. OFICIALTIENE

PATRICIO ERNESTO GOMEZ OLIVARES, SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este domi- cilio, con oficinas en Colonia Vista Hermosa, Avenida Los Helechos, NOTARIO.NO número trescientos ochenta y uno, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO.

1 v. No. F014477 DIARIO HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON BENITEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este domi- SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de cilio, con oficinas en Colonia Vista Hermosa, Avenida Los Helechos, este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, número trescientos ochenta y uno, de la ciudad de San Salvador, AL en el Juzgado de lo Civil de Ciudad Delgado, está promoviendo Juicio PUBLICO. Ejecutivo Civil referencia 25 - EC- 09 - 3, contra la señora JUANA ZENAYDA VASQUEZ CASTELLANOS, quien es mayor de edad, estudiante, del domicilio de Soyapango y Cuscatancingo, departamento de HACE SABER, que a mi oficina notarial se ha presentado el San Salvador, pero actualmente de domicilio desconocido; reclamándole Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON el pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se BENITEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO ignora el paradero de la señora JUANA ZENAYDA VASQUEZ CAS- SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de TELLANOS, y asimismo se desconoce si ésta ha dejado Procurador o 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarla en En consecuencia, se previene que si la señora MARIA DEL RO- el referido juicio, por lo que de conformidad con el artículo veinticinco SARIO PUENTES, tuviere Procurador o Representante legal en el país, de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro Diligencias, en relación con el artículo ciento cuarenta y uno Pr.C., ha del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso. iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y veinte Curador Ad-litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez minutos del día diecinueve de mayo de dos mil nueve. cumplidos los requisitos de ley, se remitan las diligencias al Señor Juez de lo Civil de Ciudad Delgado, para que a la señora JUANA ZENAYDA SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, VASQUEZ CASTELLANOS, se le nombre un Curador Ad-Litem, para NOTARIO. que la represente en el Juicio antedicho, y le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si la señora JUANA ZENAYDA 1 v. No. F014481 VASQUEZ CASTELLANOS, tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circuns- tancia dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso. AIDA MAGDALENA ESCAMILLA VALLE, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional en EDIFICIO DE PROFESIONALES, Tercer Librado en la ciudad de San Salvador, a las trece horas y veinte Nivel. Local trescientos cuatro, situado en Avenida Doctor Mariano minutos del día veinte de mayo de dos mil nueve. Samayoa y Pasaje Doctora Gladis de Urbina, Colonia Médica, San Salvador. AL PUBLICO.CONSULTA SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el Licen- NOTARIO. ciado RAMON JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN- DA, Institución de CréditoLEGAL Autónoma de este domicilio, manifestando 1 v. No. F014479 que enPARA la calidad que comparece en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, está promoviendo Juicio Civil Referencia 0384608-CCEJC01-C01-4, contra el señor CRUZ ORLANDO HERNANDEZ HERCULES, quien es mayor de edad, Motorista, del domicilio de Soyapango, siendo su SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este domi- último domicilio el municipio de San Martín, Departamento de San cilio, con oficinas en Colonia Vista Hermosa, Avenida Los Helechos,SOLO Salvador. Reclamándole el pago de Intereses y accesorios de Ley; sien- número trescientos ochenta y uno, de la ciudad de San Salvador, AL do que actualmente se ignora el paradero del señor CRUZ ORLANDO PUBLICO. VALIDEZHERNANDEZ HERCULES, y así mismo se desconoce si ha dejado procurador o Representante Legal Razón por la cual no ha sido posible HACE SABER, que a mi oficina notarial se ha presentado el emplazarlo en el referido juicio; Por lo que de conformidad con el Art. Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON 25 de La Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de BENITEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 Pr. C. ha Iniciado ante SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de mis Oficios de Notaria, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad- este domicilio, MANIFESTANDO: QueOFICIAL en la calidadTIENE en que comparece, litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplido los en el Juzgado de lo Civil de Ciudad Delgado, está promoviendo Juicio requisitos de Ley, se remitan las diligencias al señor Juez de lo Civil Ejecutivo Civil referencia 26 - EC- 09 - 3, contra la señora MARIA DEL de Soyapango, para que nombre un curador Ad- Litem al señor CRUZ ROSARIO PUENTES, quien es mayor deNO edad, doméstica, del domicilio ORLANDO HERNANDEZ HERCULES, para que lo represente en el de Cuscatancingo, departamento de San Salvador, pero actualmente de juicio antes dicho, y le discierna el cargo. domicilio desconocido; reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero de la señora En consecuencia, se previene que si el señor CRUZ ORLANDO MARIA DELDIARIO ROSARIO PUENTES, y asimismo se desconoce si ésta HERNANDEZ HERCULES, tuviere Procurador o Representante Legal ha dejado Procurador o Representante legal, razón por la cual no ha sido en el país, se presente a mi oficina Notarial a Probar dicha circunstancia posible emplazarla en el referido juicio, por lo que de conformidad con dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este el artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción aviso. Voluntaria y Otras Diligencias, en relación con el artículo ciento cua- Librado en la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día renta y uno Pr.C., ha iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias quince de junio de dos mil nueve. de Nombramiento de Curador Ad-litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las AIDA MAGDALENA ESCAMILLA VALLE, diligencias al Señor Juez de lo Civil de Ciudad Delgado, para que a la NOTARIO. señora MARIA DEL ROSARIO PUENTES, se le nombre un Curador Ad-Litem, para que la represente en el Juicio antedicho, y le discierna el cargo. 1 v. No. F014482 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 59

SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, Notario, del domicilio de LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma de este domicilio San Salvador, con oficinas en CONDOMINIO CENTRO DE GOBIER- MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece en el Juzgado NO, Local VEINTIUNO, sito sobre Séptima Avenida Norte y Trece Primero de lo Civil del Distrito Judicial de San Salvador, está promoviendo Calle Poniente, de la ciudad de San Salvador.- AL PÚBLICO, Juicio Civil Ejecutivo Referencia 99-EC-2008, contra el señor LEONEL BENAVIDES GOMEZ, quien es mayor de edad, Jornalero y del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el de ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor antes dicho, y Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, en su ca- asimismo se desconoce si ha dejado Procurador o Representante Legal, lidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido juicio; por LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el Tercero de lo Civil del Distrito Judicial de San Salvador, está promo- Art. 141 PR. C; ha iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias de viendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia 856-EC-08, contra la señora Nombramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no Declarado a fin de ANA PATRICIA HERNANDEZ BENITEZ quien es mayor de edad, que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las Diligencias al Empleada y del domicilio de San Salvador, reclamándole el pago de Señor Juez Primero de lo Civil, para que al señor LEONEL BENAVIDES capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el GOMEZ le nombre un Curador Ad-Litem, para que le represente en el paradero del señor antes dicho, y asimismo se desconoce si ha dejado juicio antedicho y le discierna el cargo. Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible En consecuencia, se previene que si el señor LEONEL BENAVIDES emplazarla en el referido juicio; por lo que, de conformidad con el Art. CONSULTA GOMEZ tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 PR. C; ha iniciado ante mis de quince días siguientes a la publicación de este aviso. oficios de Notario Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos los requisitos Librado en la ciudadLEGAL de San Salvador, a las doce horas y treinta de ley, se remitan las Diligencias al Señor Juez Tercero de lo Civil, para minutosPARA del día veintidós de abril del año dos mil nueve. que a la señora ANA PATRICIA HERNANDEZ BENITEZ se le nombre un Curador Ad-Litem, para que le represente en el juicio antedicho, y SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, le discierna el cargo. NOTARIO. En consecuencia, se previene que si la señora ANA PATRICIASOLO HERNANDEZ BENITEZ tuviere Procurador o Representante Legal en VALIDEZ el país, se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia 1 v. No. F014484 dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las doce horas y treinta SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, Notario, del domicilio de minutos del día trece de mayo del añoOFICIAL dos mil nueve.TIENE San Salvador, con oficinas en CONDOMINIO CENTRO DE GOBIERNO Local VEINTIUNO sito sobre Séptima Avenida Norte y Trece Calle SILVIA EMILIA GONZALEZNO ESCAMILLA, Poniente, de la dudad de San Salvador. AL PÚBLICO, NOTARIO. HACE SABER; Que a mi oficina notarial se ha presentado el Licen- DIARIO 1 v. No. F014483 ciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, en su calidad de Apo- derado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado Primero de lo Civil SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, Notario del domicilio de está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia 79-EC-2008 contra San Salvador, con oficinas en CONDOMINIO CENTRO DE GOBIERNO el señor EDWIN ANTONIO AGUILUZ MANCÍA, quien es mayor de Local VEINTIUNO, sito sobre Séptima Avenida Norte y Trece Calle edad, Motorista y del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago Poniente de la ciudad de San Salvador, AL PÚBLICO, de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor antes dicho, y asimismo se desconoce si ha dejado

HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado el Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, en su ca- emplazarlo en el referido juicio; por lo que de conformidad con el Art. lidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 PR. C; ha iniciado ante mis RENOVACIÓN DE MARCAS oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no declarado a fin de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las Diligencias al Señor Juez Primero de lo Civil, para No. de Expediente: 1994004418 que al señor EDWIN ANTONIO AGUILUZ MANCÍA le nombre un No. de Presentación: 20090118774 Curador Ad-Litem, para que le represente en el juicio antedicho, y le CLASE: 05. discierna el cargo. EL INFRASCRITO REGISTRADOR En consecuencia, se previene que si el señor EDWIN ANTONIO AGUILUZ MANClA tuviere Procurador o Representante Legal en el HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RUTH país, se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO Y dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este NOTARIO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO aviso. DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD Librado en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de ANTIGUO veintidós de abril de dos mil nueve. CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionali- dad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, Número 00054 del LibroCONSULTA 00096 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión “FEBRITO”; que ampara productos/servi- NOTARIO. cios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. 1 v. No. F014485 LEGAL PARA Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO FLORES, JUEZ DE LO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO, SOLOSan Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil nueve. VALIDEZ AVISA: Que en este Juzgado se ha presentado inicialmente la Li- LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, cenciada ALICIA CAROLINA FUNES ORELLANA, y posteriormente REGISTRADOR. el Licenciado EDMUNDO ALFREDO CASTILLO AGUILUZ, como Apoderado General Judicial de BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse BANCOOFICIAL AGRICOLA,TIENE S.A., pro- LUCIA MARGARITA GALAN, moviendo JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, en contra de la señora SECRETARIO. BLANCA ESTELA VASQUEZ DE RUBALLO,NO quien es mayor de edad, Estudiante, siendo su último domicilio esta Ciudad y actualmente con domicilio ignorado; pero se ignora si dicha señora ha dejado Repre- 3 v. alt. No. C031893-1 sentante Legal o Procurador en la República, y se encuentra residiendo fuera del país.DIARIO Se previene que si dicha señora ha dejado Representante Legal o Procurador, se presente a este Tribunal dentro del término de Ley a comprobar dicha circunstancia. No. de Expediente: 1995003562

Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las No. de Presentación: 20090120833 once horas y veinte minutos del día veintiséis de junio del año dos mil CLASE: 30. nueve.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH EL INFRASCRITO REGISTRADOR QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, 1 v. No. F014555 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 61 actuando como APODERADO de MOLINOS DE EL SALVADOR, SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00078 del Libro 00115 de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CROIS- RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00212 del Libro 00089 SANWICH”, escrita en letras de molde corriente o en cualquier tipo de de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en un óvalo en forma letra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 vertical de color celeste, dentro del cual se encuentra al centro una de la Clasificación Internacional de Niza. espiga amarilla, la cual rompe el óvalo en su parte inferior. Al lado derecho e izquierdo del óvalo, siguiendo la forma del mismo, la palabra Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de “D’TRIGO”, en letras mayúsculas, de molde y corrientes de color rojo, Ley. siguiendo a ambos nombres una línea de color celeste. y seguidas estas DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la últimas de un medio óvalo siempre de color celeste. En la parte superior Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti- del óvalo, la palabra MOLSA en letras mayúsculas de molde y corrien- vos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil tes, dentro de un óvalo en forma horizontal, sobresaliendo del óvalo, y nueve. pasando sobre la letra “O” una espiga, todo de color rojo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de CONSULTAREGISTRADOR. Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LUCIA MARGARITA GALAN, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LEGAL San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo del año dos mil PARA SECRETARIO. nueve.

3 v. alt. No. C031918-1 LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, SOLO REGISTRADOR. VALIDEZ No. de Expediente: 1985001508

LUCIA MARGARITA GALAN, No. de Presentación: 20080109354 SECRETARIO.OFICIALTIENE CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR NO3 v. alt. No. C031917-1 HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de SISTEMAS COMESTIBLES, No. de Expediente:DIARIO 1985001507 SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: No. de Presentación: 20080109353 SISTEMAS COMESTlBLES, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN

CLASE: 30. SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE- NOVACIÓN, para la inscripción Número 00079 del Libro 00115 de EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CROISSANT”, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY escrita en letras de molde corriente o en cualquier otro tipo de letra; GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, Clasificación Internacional de Niza. actuando como APODERADO ESPECIAL de SISTEMAS COMES- TIBLES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de abrevia: SISTEMAS COMESTlBLES, S.A. DE C.V., del domicilio de Ley. 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil vos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril del año dos mil nueve. nueve.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR. RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, SECRETARIO.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ, 3 v. alt. No. F014522-1 SECRETARIA.

3 v. alt. No. C031919-1 No. de Expediente: 1998004237 No. de Presentación: 20090120682 CLASE: 37. CONSULTA EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Expediente: 1994000421 HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY No. de Presentación: 20080115660 GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR,LEGAL de nacionalidad SALVADOREÑA, CLASE: 44. actuandoPARA como APODERADO ESPECIAL de HOMER TLC, INC., del domicilio de 501 SILVERSIDE ROAD, SUITE 5, WILMINGTON, DE- EL INFRASCRITO REGISTRADOR LAWARE, 19809, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY Número 00159 del Libro 00090 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,SOLO consistente en la figura de un cuadrado de fondo anaranjado dentro del del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, cual se encuentran las palabras THE HOME DEPOT escritas en letra de VALIDEZmolde mayúscula de color blanco. Dichas palabras están inclinadas hacia actuando como APODERADO ESPECIAL de TECNODIAGNOSIS, SO- el lado izquierdo de donde la palabra HOME se encuentra centrada en CIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de 6a. Avenida 4-49, Zona 10, Gua- el cuadrado desde la esquina inferior izquierda hasta la esquina superior temala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, derecha de la figura. Arriba de la palabra HOME se encuentra la palabra THE escrita en una tipografía de menor dimensión que la palabra HOME solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00246 del Libro y abajo de la palabra HOME en la misma tipografía de la palabra THE 00087 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS,OFICIAL consistenteTIENE en una etiqueta en se encuentra la palabra DEPOT; que ampara productos/servicios com- prendidos en la(s) Clase 37 de la Clasificación Internacional de Niza. la cual aparece en el lado superior izquierdo un cuadro negro sólido, pero desintegrado en la parte media formado por una serie de puntitos Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de NO Ley. negros que asemejan una flecha apuntando hacia la derecha. La punta DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la de esta flecha atravieza las primeras dos letras de la palabra “TECNO” Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- la cual estáDIARIO escrita a la par del cuadro en letras mayúsculas, negras de tivos. San Salvador, a los treinta días del mes de marzo del año dos mil trazo grueso y abajo la palabra “DIAGNOSIS” en el mismo tipo de letra nueve. que la anterior. Abajo en letras de molde mayúsculas, tipo corriente, más pequeñas, se lee “RADIOLOGIA, ULTRASONOGRAFIA, MA- LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, MOGRAFIA Y MAS”, expresión de la cual no se pretende derechos REGISTRADORA. de exclusividad y al final de la etiqueta, un guión grueso negro que en el inicio sólo aparece con una serie de puntitos negros; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 44 de la Clasificación MARÍA ISABEL JACO LINARES, Internacional de Niza. SECRETARIA.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. 3 v. alt. No. F014525-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 63

No. de Expediente: 1998004234 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Presentación: 20090120683 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- CLASE: 08. tivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil nueve. LA INFRASCRITA REGISTRADORA, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de HOMER TLC, INC., REGISTRADOR. del domicilio de 501 SILVERSIDE ROAD, SUITE 5, WILMING- TON, DELAWARE, 19809, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA, la inscripción Número 00020 del Libro 00091 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la figura de un cuadrado de fondo anaran- SECRETARIO. jado dentro del cual se encuentran las palabras THE HOME DEPOT escritas en letra de molde mayúscula de color blanco. Dichas palabras están inclinadas hacia el lado izquierdo en donde la palabra HOME se 3 v. alt. No. F014527-1 encuentra centrada en el cuadrado desde la esquina inferior izquierda hasta la esquina superior derecha de la figura. Arriba de la palabra HOME se encuentra la palabra THE escrita en una tipografía de menor dimensión que la palabra HOME y abajo de la palabra HOME en la CONSULTA misma tipografía de la palabra THE se encuentra la palabra DEPOT; No. de Expediente: 1998001392 que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 08 de la Clasificación Internacional de Niza. No. de Presentación: 20090121667 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de CLASE: 12. Ley. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY tivos. San Salvador, a los quince días del mes de abril del año dos mil GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, nueve. del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, SOLOactuando como APODERADO de FIAT AUTO S.p.A., del domicilio de LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, Corso Giovanni Agnelli n. 200, Torino, Italia, de nacionalidad ITALIA- REGISTRADORA. VALIDEZNA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00117 del Libro 00093 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ALFA 166” en letras mayúsculas tipo corriente y los números también MARIA ISABEL JACO LINARES, en tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la SECRETARIA. (s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. F014526-1 OFICIALTIENE Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 1987001454 NO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- No. de Presentación: 20090121666 tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de mayo del año dos CLASE: 01. mil nueve. EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, actuando como APODERADO de Arysta LifeScience Corporation, del domicilio de 8-1 Akashi-cho, Chuo-Ku, Tokyo 104-6591, Japón, de na- REGISTRADORA. cionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00024 del Libro 00121 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SELECT; que ampara productos/servicios comprendidos LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO, en la (s) Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza. SECRETARIO. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. F014529-1 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

MARCAS DE FABRICA VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

No. de Expediente: 2009092773 No. de Presentación: 20090122062 TUSCALMAN CLASE: 05. Consistente en: la palabra “TUSCALMAN”. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE FIDEL dos mil tres. MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de LABORATO- RIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacio- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE San Salvador, seis de marzo del año dos mil tres. FABRICA Y DE COMERCIO,

MARIA DAFNE RUIZ, WEXFORD REGISTRADOR.

Consistente en: la palabra WEXFORD, que servirá para: AM- NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; CONSULTA PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS SECRETARIA. DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; 3 v. alt. No. C031901-1 EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE LEGAL ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. PARA No. de Expediente: 2002027734 La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20020029364 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 05. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.SOLO EL INFRASCRITO REGISTRADOR, San Salvador, veintidós de abril del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM VALIDEZELENA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de LA- LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, BORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE REGISTRADORA. C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, MIGUEL ERNESTO VILLALTAOFICIAL FLORES,TIENE SECRETARIO. EXJADE NO Consistente en: la palabra EXJADE. 3 v. alt. No. C031895-1 La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos mil dos. DIARIO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil cuatro.

No. de Expediente: 2003030887 MARIA DAFNE RUIZ, No. de Presentación: 20030034811 REGISTRADOR. CLASE: 05. NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, SECRETARIA. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de LA- 3 v. alt. No. C031902-1 BORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 65

No. de Expediente: 2009092106 servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, EMPAREDADOS. Clase: 30. No. de Presentación: 20090120864 La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año CLASE: 05. dos mil ocho. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE FIDEL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de LABORATO- San Salvador, cinco de mayo del año dos mil nueve. RIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031904-1 Consistente en: las palabras Hidralan Manzana y diseño, sobre los elementos de uso común o necesarios en el comercio, no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SOLUCION ELECTRO- CONSULTA LITICA ESTERIL PARA USO ORAL. Clase: 05. No. de Expediente: 2009092108 La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil No. de Presentación: 20090120866 nueve. CLASE: 05. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LEGAL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR, San Salvador, trece de marzo del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE FIDEL MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de LABORATO- RIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, SOLODE FABRICA Y DE COMERCIO, REGISTRADOR. VALIDEZ

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. OFICIAL3 v. alt.TIENE No. C031903-1 Consistente en: las palabras Hidralan coco y diseño, sobre las palabras y elementos de uso común no se le concede exclusividad, que No. de Expediente: 2008090673 NO servirá para: AMPARAR: SOLUCION ELECTROLITICA ESTERIL No. de Presentación: 20080117826 PARA USO ORAL. Clase: 05. CLASE: 30. La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil nueve. EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- San Salvador, trece de marzo del año dos mil nueve. RADO ESPECIAL de SISTEMAS COMESTIBLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA- DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, COMERCIO, REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SECRETARIO. Consistente en: las palabras MISTER CROISSANT Sabor y Varie- dad! y diseño, traducido al castellano como SEÑOR CRECIENTE, que 3 v. alt. No. C031905-1 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2009092104 La solicitud fue presentada el día cinco de abril del año dos mil No. de Presentación: 20090120862 cinco. CLASE:05. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, San Salvador, siete de abril del año dos mil cinco. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE FIDEL MELARA MORAN, en su calidad de APODERADO de LABORATO- RIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031910-1

Consistente en: las palabras Hidralan Cereza y diseño, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR; SOLUCION ELECTROLITICA ESTERIL PARA USO CONSULTA ORAL. Clase: 05. No. de Expediente: 2009093231 La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20090122836LEGAL DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE:PARA 30. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil nueve. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- REGISTRADORA. SOLODO de MOLINOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ, VALIDEZ SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031906-1 OFICIALTIENE Consistente en: la palabra BLACKZ y diseño, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS. Clase: 30. No. de Expediente: 2005047604 NO La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil No. de Presentación: 20050062462 nueve. CLASE: 03. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUTH San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve. ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI- TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de REGISTRADORA. la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

BUWLY BABY SECRETARIO.

Consistente en: las palabras BUWLY BABY, traducidas al caste- llano como BUWLY BEBÉ. 3 v. alt. No. C031911-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 67

No. de Expediente: 2005052157 VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la No. de Presentación: 20050068976 MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR POWERPLEX HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL Consistente en: la palabra POWERPLEX. VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S. A. DE La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la dos mil cinco.

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil cinco. MUSCLEMAX

LUIS ALONSO CACERES AMAYA, Consistente en: la palabra MUSCLEMAX. CONSULTAREGISTRADOR. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil cinco. CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LEGALSECRETARIO. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PARA San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil cinco. 3 v. alt. No. C031913-1 LUIS ALONSO CACERES AMAYA, SOLO REGISTRADOR. VALIDEZ

No. de Expediente: 2005052245 NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, No. de Presentación: 20050069117 SECRETARIA. OFICIALTIENE CLASE: 05.

3 v. alt. No. C031912-1 NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL DIARIO VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S. A. DE No. de Expediente: 2005052155 C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, No. de Presentación: 20050068974

CLASE: 05. RELAPRONT

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la palabra RELAPRONT. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL año dos mil cinco. 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil cinco. San Salvador, Once de agosto del año dos mil ocho.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADORA. REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA. 3 v. alt. No. C031915-1

3 v. alt. No. C031914-1

No. de Expediente: 2003037270CONSULTA

No. de Presentación: 20030045924

No. de Expediente: 2008076959 CLASE: 05. LEGAL No. de Presentación: 20080110193 EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR CLASE: 05. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL LA INFRASCRITA REGISTRADORA VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S. A DE SOLOC. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentada RUTH MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, ELIZABETH OLIVARES LINARES; en su calidad de APODERADO de VALIDEZ LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S. A. DE METALDOPA C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, OFICIALTIENE Consistente en: la palabra METALDOPA .

La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año TIAMIN FORNOTE dos mil tres. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. ConsistenteDIARIO en: las palabras TIAMIN FORTE , sobre las palabras San Salvador, diez de diciembre del año dos mil ocho. TIAMIN FORTE aisladamente consideradas no se le concede exclusi- vidad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTI- LICDA. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO, COS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTOS, MATE- REGISTRADORA. RIAL PARA VENDAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS

DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y SECRETARIA. LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil 3 v. alt. No. C031916-1 ocho. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 69

No. de Expediente: 2009092409 La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos No. de Presentación: 20090121419 mil nueve. CLASE: 24. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de mayo del año dos mil nueve. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DEPOSITO DE TELAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, VARIABLE que se abrevia: DEPOSITO DE TELAS, S. A. DE C. V., REGISTRADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C031925-1

Consistente en: las palabras PRECIOS BAJOS GARANTIZA- CONSULTA DOS Depósito de Telas y diseño, sobre la expresión PRECIOS BAJOS GARANTIZADOS No pague más! no se le concede exclusividad, que No. de Expediente: 2009093312 servirá para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRA CLASE; ROPA DE CAMA Y DE MESA. No. de Presentación: 20090122959 Clase: 24. CLASE: 20. LEGAL La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos PARA mil nueve. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL SOLOde DEPOSITO DE TELAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, VARIABLE que se abrevia: DEPOSITO DE TELAS, S. A. DE C. V., REGISTRADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA VALIDEZDE FABRICA Y DE COMERCIO, JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO. EL ZABLAZO OFICIAL3 v. alt.TIENE No. C031923-1

Consistente en: la expresión EL ZABLAZO, que servirá para: NO AMPARAR: MUEBLES; ESPEJOS; MARCOS. Clase: 20. No. de Expediente: 2009093310 La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos No. de Presentación: 20090122957 mil nueve. CLASE: 20. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIARIO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DEPOSITO DE TELAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, VARIABLE que se abrevia: DEPOSITO DE TELAS, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA REGISTRADOR. DE FABRICA Y DE COMERCIO,

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

EL SABLAZO SECRETARIO.

Consistente en: las palabras EL SABLAZO, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES; ESPEJOS; MARCOS. Clase: 20. 3 v. alt. No. C031927-1 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2009093311 NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁ- No. de Presentación: 20090122958 FICOS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, CLASE: 09. DE CONTROL (INSPECION), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMU- EL INFRASCRITO REGISTRADOR LACION, REGULACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION, REPRODUC- ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL CION DEL SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO de DEPOSITO DE TELAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL MAGNÉTICO, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTO- VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro MÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09. EL ZABLAZO La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil nueve. Consistente en: la palabra EL ZABLAZO, que servirá para: DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁ- San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil nueve. FICOS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMU- REGISTRADOR. LACION, REGULACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION, REPRODUC- CONSULTA CION DEL SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, MAGNÉTICO, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTO- SECRETARIO. MÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION Y LEGAL 3 v. alt. No. C031929-1 ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09. PARA La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil nueve. No. de Expediente: 2009094069 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Pro- piedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20090124134 San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil nueve. SOLOCLASE: 30. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR. VALIDEZ HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, LEGAL de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADO- SECRETARIO. REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, OFICIAL3 v. alt.TIENE No. C031928-1 NO

No. de Expediente: 2009093309 Consistente en: la palabra Ricalleta y diseño, que servirá para: No. de Presentación: 20090122956 AMPARAR GALLETAS DE VAINILLA CON AZÚCAR. Clase: 30. CLASE: 09. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos DIARIO mil nueve. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de DEPOSITO San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil nueve. DE TELAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DEPOSITO DE TELAS, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA LUIS ALONSO CACERES AMAYA, Y DE COMERCIO, REGISTRADOR.

EL SABLAZO GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ, SECRETARIO.

Consistente en: Las palabras: EL SABLAZO, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, 3 v. alt. No. F014427-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 71

No. de Expediente: 2009092776 La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20090122065 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 08. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil nueve. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, JAVIER CALLEJA MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE REGISTRADORA. LEGAL de CALLEJA S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- CIO, SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F014439-1

Consistente en: la palabra Options y diseño, que en el idioma castellano se traduce como "opciones", que servirá para: AMPARAR No. de Expediente: 2009094068 MAQUINAS DE AFEITAR DESECHABLES. Clase: 08. CONSULTA No. de Presentación: 20090124133 La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil nueve. CLASE: 30. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LA INFRASCRITA REGISTRADORALEGAL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PARA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SAMUEL San Salvador, veintitrés de abril del año dos mil nueve. RIVAS ZAMORA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. SOLO

FERNANDO JOSE VELASCO, VALIDEZ SECRETARIO.

OFICIAL3 v. alt.TIENE No. F014431-1 Consistente en: la expresión: Linaje y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR ARROZ, SAGÚ, SU- No. de Expediente: 2009093482 NO CEDANEOS DEL CAFÉ. Clase: 30. No. de Presentación: 20090123286 La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil nueve. CLASE: 09. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CESAR San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil nueve. VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de EL CANGURO ZONA LIBRE, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, soli- citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, REGISTRADORA. CANGURO SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

Consistente en: la palabra CANGURO, que servirá para: AM- SECRETARIO. PARAR: PRODUCTOS DE ACCESORIOS PARA CELULARES, CARGADORES Y ESTUCHES DE CELULARES, AUDIFONOS 3 v. alt. No. F014446-1 (MANOS LIBRES) PARA CELULARES. Clase: 09. 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2008090370 La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20080117374

CLASE: 37. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de Invensys, Plc., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de LUIS ALONSO CACERES AMAYA, la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

Consistente en: la expresión IPS INVENSYS PROCESS SYS- 3 v. alt. No. F014534-1 TEMS traducidas al castellano como IPS SISTEMAS DE PROCESOS DE INVENSYS, que servirá para: AMPARAR: REPARACION Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS DE ANALITICA Y DE CONTROL DE PROCESOS INDUSTRIALES. Clase: 37. CONSULTA La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos No. de Expediente: 2009091052 mil ocho. No. de Presentación: 20090118761 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 05. LEGAL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PARA San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil nueve. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de MALLÉN VETERINARIA, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, REGISTRADOR. SOLOsolicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- VALIDEZCIO, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO. NUTRAFOS

3 v. alt. No. F014533-1 OFICIALTIENE Consistente en: la palabra NUTRAFOS, que servirá para: AMPA- RAR: PRODUCTOS VETERINARIOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil No. de Expediente: 2009091053 NO nueve. No. de Presentación: 20090118762 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 05. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR San Salvador, quince de mayo del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- DO ESPECIAL de MALLÉN VETERINARIA, S.A., de nacionalidad LUIS ALONSO CACERES AMAYA, DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA REGISTRADOR. Y DE COMERCIO,

HOSTASAL FERNANDO JOSE VELASCO, SECRETARIO.

Consistente en: la expresión HOSTASAL, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS. Clase: 05. 3 v. alt. No. F014535-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 73

No. de Expediente: 2008076917 La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil ocho. No. de Presentación: 20080110086 CLASE: 29. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, catorce de abril del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- RADO ESPECIAL de COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, DERIVADOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando REGISTRADORA. el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F014537-1

Consistente en: la palabra Los Volcanes y diseño, que servirá para: AMPARAR: LECHE Y OTROS PRODUCTOS LÁCTEOS, INCLU- YENDO CREMA, QUESO, YOGURT. Clase: 29. No. de Expediente: 2008075502CONSULTA La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil No. de Presentación: 20080107802 ocho. CLASE: 10. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LA INFRASCRITA REGISTRADORALEGAL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PARA San Salvador, doce de mayo del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- RADO ESPECIAL de CHEFARO NEDERLAND BV., de nacionalidad DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y REGISTRADOR. SOLODE COMERCIO,

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, VALIDEZWHEN Y OU NEED TO KNOW SECRETARIA.

Consistente en: la expresión: WHEN YOU NEED TO KNOW; que se traduce al castellano como: CUANDO TU NECESITAS SABER, que 3 v. alt. No. F014536-1 servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚR- OFICIALTIENE GICOS, MÉDICOS, DENTALES Y VETERINARIOS, MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTICULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10. No. de Expediente: 2008079656 NO La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil No. de Presentación: 20080114622 ocho. CLASE: 25. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil ocho. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CIA. HECEDRIC, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, CIO, REGISTRADORA.

FREEPORT CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, SECRETARIO. Consistente en: la palabra FREEPORT que se traduce al castellano como PUERTO LIBRE, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERIA. Clase: 25. 3 v. alt. No. F014539-1 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2008073487 La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos No. de Presentación: 20080104258 mil siete. CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- San Salvador, dos de julio del año dos mil ocho. RADO ESPECIAL de EMBOTELLADORA DE AGUAS GASEOSAS HUANCAYO S.R.L., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

Consistente en: la expresión VOLT impulse y diseño, que se SECRETARIO. traduce al castellano como Impulso de voltio, que servirá para: AMPA- RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, PRINCIPALMENTE BEBIDAS 3 v. alt. No. F014543-1 ENERGIZANTES; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA BEBIDAS. CONSULTA La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil ocho. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2008074477 San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil ocho. LEGAL No. dePARA Presentación: 20080106138 LUIS ALONSO CACERES AMAYA, CLASE: 05. REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS SOLOMAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F014541-1 ESPECIAL de ALCON, INC., de nacionalidad SUIZA, solicitando el VALIDEZregistro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

No. de Expediente: 2007065708 No. de Presentación: 20070091362 MIOSTAT CLASE: 33. TIENE LA INFRASCRITA REGISTRADOROFICIAL Consistente en: la palabra MIOSTAT, que servirá para: AMPARAR: HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY PREPARACIONES FARMACEUTICAS OFTALMICAS. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil DO de RED SAPPHIRE-SERVIÇOS DENO MARKETING SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el ocho. registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIARIO San Salvador, seis de marzo del año dos mil ocho.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO. Consistente en: la palabra RHUM ORANGE LIQUEUR y diseño, traducido al castellano como Ron con Licor de Naranja, que servirá para: AMPARAR: LICOR A BASE DE RON Y NARANJA. 3 v. alt. No. F014546-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 75

No. de Expediente: 2009092599 ESPECIAL de ALCON, INC., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, No. de Presentación: 20090121769

CLASE: 18. KANAVIG

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la palabra KANAVIG, que servirá para: AMPARAR PREPARACIONES FARMACEUTICAS OFTÁLMICAS. Clase: 05. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY La solicitud fue presentada el día tres de abril del año dos mil GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO nueve. ESPECIAL de SEVEN FOR ALL MANKIND, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA- BRICA Y DE COMERCIO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. 7 FOR ALL MANKIND San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil nueve.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, Consistente en: las palabras 7 FOR ALL MANKIND, que se traduce al castellano como 7 para toda la humanidad, que servirá para: CONSULTAREGISTRADOR. AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, BILLETERAS, BOLSOS, MOCHILAS, MALETIN TIPO PORTAFOLIOS, MOCHI- LAS, BOLSONES, BOLSOS, MALETINES, BOLSAS PEQUEÑAS, FERNANDO JOSÉ VELASCO, CARTERAS, BOLSAS DE KIT DE AFEITAR VENDIDAS VACIAS, LEGALSECRETARIO. PARAGUAS, BOLSAS Y MALETAS DE VIAJE. Clase:18. PARA La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil nueve. 3 v. alt. No. F014552-1

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, RegistroSOLO de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil nueve. VALIDEZ No. de Expediente: 2009092601

No. de Presentación: 20090121771 LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, CLASE: 09. REGISTRADOR. OFICIALTIENE GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ, LA INFRASCRITA REGISTRADORA SECRETARIO.NO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F014549-1 ESPECIAL de SEVEN FOR ALL MANKIND, LLC, de nacionalidad DIARIO ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA- BRICA Y DE COMERCIO,

No. de Expediente: 2009092570 7 FOR ALL MANKIND No. de Presentación: 20090121735

CLASE: 05. Consistente en: la expresión: 7 FOR ALL MANKIND, que se

traduce al castellano como: 7 PARA TODA LA HUMANIDAD, que EL INFRASCRITO REGISTRADOR servirá para: AMPARAR: ANTEOJOS, LENTES DE SOL Y ESTUCHES PARA LOS MISMOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY nueve. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 2008076914 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20080110083 San Salvador, diecisiete de abril del año dos mil nueve. CLASE: 29.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- SECRETARIO. DO ESPECIAL de IBE BUSINESS ENTERPRISE AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, 3 v. alt. No. F014553-1 SHOT

No. de Expediente: 2009092603 Consistente en: la palabra SHOT, que se traduce al castellano como No. de Presentación: 20090121773 DISPARO, que servirá para:CONSULTA AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES CLASE: 09. Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS; COMPOTAS, HUEVOS, LECHE Y OTROS PRODUCTOS LACTEOS; EL INFRASCRITO REGISTRADOR ACEITES Y GRASASLEGAL COMESTIBLES; CONSERVAS, ENCURTI- DOS.PARA Clase: 29. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY ocho. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SEVEN FOR ALL MANKIND, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la BRICA Y DE COMERCIO, SOLOPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. VALIDEZSan Salvador, primero de abril del año dos mil nueve. SEVEN FOR ALL MANKIND DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

Consistente en: las palabras SEVEN FOR ALL MANKIND, que REGISTRADOR. se traducen al castellano como SIETE PARA TODA LA HUMANI- DAD, que servirá para: AMPARAR:OFICIAL ANTEOJOS, TIENELENTES DE SOL Y ESTUCHES PARA LOS MISMOS. Clase: 09. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil SECRETARIA. nueve. NO

3 v. alt. No. F014557-1 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial,DIARIO Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil nueve. No. de Expediente: 2008078614

No. de Presentación: 20080112840 DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, CLASE: 07. REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F014556-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 77

ESPECIAL de INDUSTRIAL DE HERRAMIENTAS S.A. DE C.V., DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. FABRICA Y DE COMERCIO, San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil nueve.

GONI DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR.

Consistente en: la palabra GONI, que servirá para: AMPARAR: PISTOLAS DE AIRE PARA PINTAR, PISTOLAS DE GAS, PISTOLAS EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, DE AEROSOL, PISTOLAS PARA SOPLETEAR Y COMPRESORAS. Clase: 07. SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil ocho. 3 v. alt. No. F014561-1

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil nueve. No. de Expediente: 2007071473 No. de Presentación: 20070100715CONSULTA LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, CLASE: 32. REGISTRADORA. EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, PARA SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- 3 v. alt. No. F014558-1 DO de EMBOTELLADORA DE AGUAS GASEOSAS HUANCAYO S.R.L., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA SOLODE FABRICA, VALIDEZ No. de Expediente: 2009091275 FUEGO No. de Presentación: 20090119248

CLASE: 33. Consistente en: la palabra FUEGO, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BE- EL INFRASCRITO REGISTRADOROFICIALTIENE BIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY NO mil siete. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- DO de FÁBRICA DE LICORES Y ALCOHOLES DE ANTIOQUIA., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DE FABRICADIARIO Y DE COMERCIO, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

Consistente en: las palabras RON MEDELLIN y diseño, que servirá CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS, ESPECIALMENTE RONES. Clase: 33. SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil nueve. 3 v. alt. No. F014563-1 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2007069794 ESPECIAL de INVENSYS plc, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, No. de Presentación: 20070098278

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: la expresión IPS INVENSYS PROCESS SYS-

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY TEMS y diseño que se traduce al castellano como IPS SISTEMAS GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- DE PROCESOS DE INVENSYS, que servirá para: AMPARAR: RADO ESPECIAL de EMBOTELLADORA DE AGUAS GASEOSAS PROGRAMAS INFORMÁTICOS; EQUIPO DE COMPUTADORA; HUANCAYO S.R.L., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro EQUIPO BASADO EN LA INFORMACIÓN Y LOS SISTEMAS DE de la MARCA DE FABRICA, CONTROL QUE INCLUYE LOS TRANSMISORES DE PRESIÓN DIFERENCIAL, TRANSMISORES DE NIVEL, TRANSMISORES DE TEMPERATURA, METROS VORTEX, METROS MAGNÉTICOS, FRANCA ESPECIAL CONVERTIDORES DE MEDIDORES DE FLUJO, CONTROLADO- RES Y REGISTRADORES PARA LA DETECCIÓN, MEDICIÓN Y Consistente en: las palabras FRANCA ESPECIAL, que servirá para: MANEJO DE PROCESOS INDUSTRIALES VARIABLES COMO AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y CONSULTA LA TEMPERATURA, PRESIÓN, NIVEL DE LÍQUIDO, EL FLUJO OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE Y LA COMPOSICIÓN DE LOS MATERIALES; PERIFÉRICOS IN- FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER FORMATICOS, COMPUTADORAS DE CONTROL INDUSTRIAL, BEBIDAS. CONTROLADORES LEGAL INDUSTRIALES, PROGRAMACIÓN DE La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos ESTACIONESPARA DE TRABAJO, CONSOLAS OPERATIVAS, PRO- mil siete. GRAMAS DE COMPUTADORA PARA SU USO EN EL ÁMBITO DE CONTROL INDUSTRIAL, EQUIPO Y SISTEMAS QUE CON- FORMAN EL MISMO, VÁLVULAS SOLENOIDES, SENSORES, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA LA MEDICIÓN DE LA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.SOLO San Salvador, quince de febrero del año dos mil ocho. PRESIÓN (USANDO SENSORES SENSIBLES A LA PRESIÓN Y SEN- VALIDEZSORES SEMICONDUCTORES) Y LA DENSIDAD DE LÍQUIDOS; APARATO E INSTRUMENTO ANALÍTICO PARA LA MEDICIÓN, DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, INDICACIÓN Y REGISTRO DE PROPIEDADES QUÍMICAS EL PH

REGISTRADOR. Y LAS PROPIEDADES CONDUCTORAS DE LAS SOLUCIONES. Clase: 09.

FRANCISCO ADOLFO OFICIALSACA CASTELLÓN,TIENE La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos SECRETARIO. mil ocho. NO 3 v. alt. No. F014570-1 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIARIO San Salvador, veinte de mayo del año dos mil nueve.

No. de Expediente: 2008090371 LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, No. de Presentación: 20080117375 REGISTRADOR. CLASE: 09.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR SECRETARIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F014584-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 79

No. de Expediente: 2008078606 No. de Expediente: 2008077464

No. de Presentación: 20080112832 No. de Presentación: 20080110968 CLASE: 18. CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de APODERADO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY de The Cartoon Network, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- de INVESTIGACION FARMACÉUTICA SOCIEDAD ANONIMA DE CIO, CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, BEN 10

INTELIGENDER Consistente en: la CONSULTAexpresión BEN 10, que servirá para: AMPA- RAR: BAÚLES, MALETAS Y BOLSAS DE VIAJE, ARTÍCULOS DE CUERO E IMITACIONES DE CUERO, A SABER, BOLSAS Consistente en: la palabra INTELIGENDER, que servirá para: DE ATLETAS, MOCHILAS DE BEBÉS, MOCHILAS, BOLSAS DE PLAYA, BOLSASLEGAL PARA LIBROS, PAÑALERAS, BOLSAS DE AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PARA GIMNASIO, BOLSAS DEPORTIVAS, MOCHILAS Y MOCHILAS PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS PARA CARGAR BEBÉS, MOCHILAS, BOLSAS ESCOLARES, DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; CANGURERAS, BOLSAS PARA COMPRAS, PASTAS CUBRE EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA LIBROS, CARTERAS, COSMETIQUERAS VENDIDAS VACÍAS, MALETINES, PORTAFOLIOS, MALETINES TIPO PORTAFOLIOS, EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;SOLO BILLETERAS, SUJETADORES DE BILLETES, ESTUCHES PARA DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE VALIDEZLLAVES, MONEDEROS, PRINCIPALMENTE PARA PORTAR MO- ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. NEDAS, ESTUCHES PARA TARJETAS DE CRÉDITO, ESTUCHES PARA PASAPORTE, PARAGUAS, SOMBRILLAS, PARASOLES, La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil PEQUEÑOS ARTÍCULOS DE CUERO Y DE PLÁSTICO, ES DE- ocho. CIR, ESTUCHES DE TARJETAS DE CRÉDITO, ESTUCHES DE

OFICIALTIENE VANIDADES QUE VENDEN VACÍOS Y BASTONES. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ocho. Propiedad Industrial, Departamento de MarcasNO y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de mayo del año dos mil nueve. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIARIO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil ocho. LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR. LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

FERNANDO JOSÉ VELASCO, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. F014585-1 3 v. alt. No. F014586-1 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

NOMBRE COMERCIAL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici- tando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

No. de Expediente: 2009092301

No. de Presentación: 20090121214

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- Consistente en: las palabras MISTER CROISSANT Sabor y Varie- DO ESPECIAL de INMOBILIARIA CONSTELACIÓN, SOCIEDAD dad! y diseño, traducido al castellano como SEÑOR CRECIENTE, que ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INMOBILIARIA servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL CONSTELACIÓN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE RESTAURANTE. solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayoCONSULTA del año dos mil nueve. Consistente en: la expresión ESSENCE SALON HAIRCUT SPA y diseño, que se traduce al castellano como ESENCIA SALON DE BE- DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, LLEZA CORTE DE CABELLO SPA, que servirá para: IDENTIFICAR LEGALREGISTRADOR. UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE PARA SALÓN DE BELLEZA Y SPA, UBICADO EN KILÓMETRO 12 CA- FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, RRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD, CENTRO COMERCIAL LA JOYA LOCAL # 19, NUEVO CUSCATLÁN, LA LIBERTAD. SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil nueve. SOLO 3 v. alt. No. C031909-1

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la VALIDEZ Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil nueve. No. de Expediente: 2009092559

No. de Presentación: 20090121712 LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, OFICIALTIENE EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO NO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ, DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA SALVADO- SECRETARIO. REÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando DIARIO el registro del NOMBRE COMERCIAL. 3 v. alt. No. C031900-1

No. de Expediente: 2008090671

No. de Presentación: 20080117824

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY Consistente en: la expresión Mi BODEGUITA La súper tienda y di- GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO seño, sobre los elementos “mi bodeguita la super tienda” individualmente ESPECIAL de SISTEMAS COMESTIBLES, SOCIEDAD ANONIMA considerado no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 81

UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA COMERCIALIZACION No. de Expediente: 2009093775 DE PRODUCTOS PARA EL CONSUMO HUMANO, ENTRE LAS CUALES SE ENCUENTRAN BOTANAS Y BEBIDAS. No. de Presentación: 20090123670 La solicitud fue presentada el día tres de abril del año dos mil nueve. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROSALI Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil nueve. GUTIERREZ GARCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO- MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ, MERCIAL. REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F014432-1 Consistente en: la CONSULTAexpresión grupo musical K-libre y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A No. de Expediente: 2009091644 BRINDAR SERVICIOS MUSICALES DE GENERO TROPICAL. No. de Presentación: 20090119947 EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentadaLEGAL el día ocho de junio del año dos mil HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado WILBER nueve.PARA NAPOLEON CASTANEDA CASTRO, de nacionalidad SALVADO- REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la NOMBRE COMERCIAL. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SOLOSan Salvador, once de junio del año dos mil nueve. VALIDEZ MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR. OFICIALTIENE Consistente en: la expresión C + C CONSTRUCTORES, que JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIEN- TO DEDICADA A LA CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE CASAS, SECRETARIO. UBICADA EN URBANIZACIÓN CUMBRESNO DE CUSCATLAN, CALLE PIPIL NUMERO, K25.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos 3 v. alt. No. F014497-1 mil nueve. DIARIO DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil nueve.

No. de Expediente: 2008074995 DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. No. de Presentación: 20080106954

EL INFRASCRITO REGISTRADOR FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F014486-1 ESPECIAL de INDUSTRIAL COMERCIAL SAN MARTIN, S.A., de 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro del NOMBRE SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL COMERCIAL. DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

Consistente en: la expresión CARNES SAN MARTIN y diseño, que Consistente en: las palabras PRECIOS BAJOS GARANTIZA- servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DOS Depósito de Telas No pague más! y diseño. Sobre los elementos EN EL CUAL SE VENDERÁ, COMPRARÁ, DISTRIBUIRÁ TODO denominativos no se concede exclusividad, que servirá para:. ATRAER TIPO DE CARNES, INCLUYENDO CARNE DE RES, DE CERDO, LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR DE PRODUCTOS AVES, CAZA, LECHE, HUEVOS Y PRODUCTOS LÁCTEOS. TALES COMO: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COM- PRENDIDOS EN OTRAS CLASE; ROPA DE CAMA Y DE MESA. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos ocho. mil nueve. CONSULTA

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisieteLEGAL de mayo del año dos mil nueve. San Salvador, once de mayo del año dos mil nueve. PARA MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, REGISTRADOR. LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA. SOLO JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, VALIDEZ SECRETARIO.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, 3 v. alt. No. C031924-1

SECRETARIO. OFICIALTIENE CONVOCATORIAS CONVOCATORIA 3 v. alt. No. F014571-1 Considerando que en las dos primeras convocatorias de fechas 6 y 7 NO de julio de dos mil nueve, no se pudo celebrar la asamblea general extraordinaria de accionistas por falta de quórum y de acuerdo al artí- culo 243, romanos III del Código de Comercio, la junta directiva del SEÑAL DEDIARIO PUBLICIDAD COME RCIAL Centro Médico de Santa Ana, S.A. de C.V. convoca por tercera vez a la celebración de la asamblea general extraordinaria de accionistas, el día siete de agosto de dos mil nueve, en el salón de conferencias del Centro No. de Expediente: 2009092410 Médico de Santa Ana, situado en la 6a. Av. Sur entre 23 y 25 Calle Poniente de la ciudad de Santa Ana, a partir de las dieciocho horas, la No. de Presentación: 20090121420 agenda a desarrollar será:

EL INFRASCRITO REGISTRADOR 1. Establecimiento de quórum.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO 2. Aprobación de la agenda. ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de DEPOSITO 3. Lectura del acta anterior.

DE TELAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que 4. Aumento del capital social variable por emision de nuevas se abrevia: DEPOSITO DE TELAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad acciones. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 83

Para celebrar la asamblea general extraordinaria, en tercera convo- Zacatecoluca, a los siete días del mes de julio de dos mil nueve. catoria, la sesión sera válida cualquiera que sea el número de acciones representadas y la resolución sera tomada con la simple mayoría de votos de las acciones presentes. JUAN ALBERTO FLORES GONZÁLEZ, PRESIDENTE. Santa Ana, 08 de julio de 2009.

LORENZO GILBERTO HELENA CANIZALEZ, LICDA. ALICIA JOSEFINA MORAN LARA, SECRETARIO. DIRECTOR – SECRETARIO.

ANA CECILIA MENA AYALA, 3 v. alt. No. C031883-1 PRIMERA DIRECTORA.

3 v. alt. No. C031926-1 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Zacatecoluca, Sociedad CONSULTA Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cum- CONVOCATORIA plimiento a los Artículos 224 y 228 del Código de Comercio vigente y de La infrascrita Directora Secretaria de la Junta Directiva de “BEMISAL, acuerdo con la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución, S. A. DE C. V.,” para los efectos de ley, a los Señores Accionistas, que se constituyen en sus Estatutos únicos y vigentes, convoca a los LEGAL Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar PARA Junta General Extraordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de HACE SABER: Que por resolución de la Junta Directiva cele- las nueve horas con treinta minutos del día quince de agosto de dos mil brada en esta ciudad, el día Ocho de Julio del presente año, se acordó nueve, en los SALONES ROBLE Nos. I, II y III, DEL HOTEL QUALITY unánimemente convocar a los Señores Accionistas para celebrar JUNTA REAL AEROPUERTO EL SALVADOR, ubicado en Km. 40 ½ carreteraSOLO GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. La sesión se al Aeropuerto El Salvador, Municipio de San Luis Talpa, Departamento llevará a cabo en primera convocatoria a las ocho y media horas del día de La Paz, en primera convocatoria. En caso de no integrarse el quórum VALIDEZ12 de Agosto de 2009 en las oficinas de la compañía situadas en Edificio legal correspondiente, se hace segunda convocatoria, para el día dieciséis Markay, Pasaje Uno, entre 63 y 65 Av. Sur, Col. Escalón, San Salvador. de agosto de dos mil nueve, a la hora y local antes señalados. Y si no hubiere quórum en esa fecha, se señala la misma hora, del 13 Dicha Junta General de Accionistas se constituirá con las forma- de Agosto de 2009, en las mismas instalaciones, para celebrar la sesión lidades que establecen el Pacto Social y el Código de Comercio, para en segunda convocatoria. conocer y resolver los puntos que contieneOFICIAL la agendaTIENE siguiente: El punto único, de la agenda a conocerse es la siguiente:

AGENDA I- MODIFICACIÓN AL PACTO SOCIAL, AUMENTO DEL 1) Integración del quórum de presencia.NO CAPITAL SOCIAL Y REORGANIZACIÓN DEL MISMO EN UN SOLO INSTRUMENTO. 2) Establecimiento del quórum legal. Para poder celebrar Asamblea General Extraordinaria de Accionistas 3) Apertura de la Sesión. DIARIO en Primera Convocatoria, se requiere la presencia de las tres cuartas 4) Incremento del Capital Social Mínimo. partes de las acciones que forman el capital social, y las resoluciones se tomarán por igual proporción. En segunda convocatoria, el quórum 5) Recomposición del Patrimonio por Adecuación del Valor requerido será de la mitad más una de las acciones del capital social, las Nominal de las Acciones a lo dispuesto en la última Reforma resoluciones se tomarán por la misma proporción. del Código de Comercio. San Salvador, 9 de Julio de 2009. 6) Modificación del Pacto Social.

7) Designación de ejecutor(es), Especial(es), del Acuerdo de Modificación del Pacto Social de la Caja. ANA CRISTINA QUIÑÓNEZ SOL, DIRECTORA SECRETARIA. El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de conformidad al artículo 243 del Código de Comercio vigente. 3 v. alt. No. C031931-1 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

SUBASTA PÚBLICA DOS UNO TRES DOS OCHO SIETE DOS OCHO DOS NUEVE OCHO NUEVE, CAPACIDAD: UNO PUNTO CINCUENTA TONELADAS; y 2) Placa: Particular QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL CIENTO YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA NOVENTA; MARCA: KIA, MODELO: K DOS MIL QUINIENTOS, TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, AÑO: DOS MIL OCHO, CLASE: PICK-UP, COLOR: ROJO, MOTOR: D CUATRO BH SIETE CINCO DOS CINCO TRES TRES NUEVE, CHASIS VIN: KNCSE DOS UNO TRES DOS OCHO SIETE DOS HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a OCHO DOS NUEVE OCHO SIETE, CHASIS GRABADO: KNCSE las catorce horas y veinticinco minutos del día diecinueve de mayo del DOS UNO TRES DOS OCHO SIETE DOS OCHO DOS NUEVE OCHO presente año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por los abogados SIETE, CAPACIDAD: UNO PUNTO CINCUENTA TONELADAS. Carlos Mario Cativo Rivas, y Mario Edgardo Cativo Sandoval, en ca- Los cuales se encuentran inscritos en el Registro Público de Vehículos lidad de apoderados de la señora Sandra Dinora Márquez de Martínez, Automotores a favor del señor SALOMÓN ESCOBAR TORRES, y se ahora Sandra Dinora Márquez de Andrade, contra el señor DOUGLAS encuentran depositados en Avenida Los Andes y Calle Cerro Verde, ANTONIO MÁRQUEZ GARCÍA, SE VENDERÁ EN PÚBLICA Oficinas de Autofácil, Colonia Miramonte de esta ciudad. SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNA- Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez MENTE SE SEÑALARÁ, EL SIGUIENTE INMUEBLE: Un lote de horas treinta minutos del día siete de junio del año dos mil nueve. Dr. terreno rústico, situado en jurisdicción de San Juan Opico, Departamento DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. de La Libertad, segregado de uno de mayor extensión, de una extensión Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. superficial de MIL OCHOCIENTOS METROS CUADRADOS, que como cuerpo cierto ha quedado comprendido dentro de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: treinta y seis metros cincuenta y ocho 3 v. alt. No. F014385-1 centímetros, con lote de Ana Ruth Pineda Villalta, calle de tres metros de ancho de por medio abierta en el terreno de donde se segregó el lote CONSULTA que se describe: AL ORIENTE: Línea recta, cuarenta y nueve metros veinte centímetros, con terreno de Juana Villalta, del cual formó parte VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE el inmueble general de donde se desmembró el que se describe: AL LO CIVIL DE APOPA.- SUR: treinta y seis metros cincuenta y ocho centímetros, con lote cin- LEGAL cuenta y cuatro del Polígono dos de la Hacienda Sitio del Niño, hoy de PARA Carlos Miranda, cerco de alambre propio; y AL PONIENTE: cuarenta HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio y nueve metros veinte centímetros con lote de Dora Alicia Villalta de Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado NATIVIDAD DE LEÓN Rodríguez; los lotes colindantes por el Norte y el Poniente fueron de BENITEZ, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial Juana Villalta y formaron parte del terreno de donde fue segregado el del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, descrito. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del señor Douglas Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, contra Antonio Márquez García, a la Matrícula Número 30052602- 00000 del la señora MARÍA ROSARIO MARTÍNEZ CRUZ, de sesenta y un años Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta SecciónSOLO del de edad a la fecha del Mutuo Hipotecario, de oficios domésticos, del Centro, Departamento de La Libertad. VALIDEZdomicilio de Apopa; reclamándole el pago de CINCO MIL DOSCIEN- TOS SIETE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas ocho minutos del día cuatro de junio de dos mil nueve.- Lic. YOALMO capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. transacción o remate, y costas procesales; se ha ordenado VENDER OFICIALTIENE EN PÚBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, un lote urbano y construcciones 3 v. alt. No. C031878-1 que contiene, marcado como LOTE NÚMERO VEINTIOCHO, DEL POLÍGONO CUARENTA Y DOS, EL CUAL FORMA PARTE DE LA NO URBANIZACIÓN VALLE VERDE TERCERA ETAPA, situado en Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador; de una extensión superficial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL CUADRADOS, cuyas medidas son las siguientes: AL NORTE, diez DE ESTE DISTRITODIARIO JUDICIAL. punto cincuenta metros.- AL SUR, diez punto cincuenta metros.- AL ORIENTE, cinco punto cero cero metros.- Y AL PONIENTE, cinco punto cero cero metros. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Ejecutivo promovido por el Licenciado FRANCISCO RENATO RIVAS Computarizado, en el asiento número CINCO, de la Matrícula Número: TORRES, Apoderado de la SOCIEDAD AUTOFÁCIL SOCIEDAD SEIS CERO DOS UNO CERO UNO SIETE CERO-CERO CERO CERO ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, contra el señor SALOMÓN CERO CERO.- ESCOBAR TORRES, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado, los bienes muebles siguientes: 1) Placa: Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas del día Particular QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL CIENTO OCHEN- dos de junio del año dos mil nueve.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN TA Y CINCO; MARCA: KIA, MODELO: K DOS MIL QUINIENTOS, DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSÉ DULEY AÑO: DOS MIL OCHO, CLASE: PICK-UP, COLOR: ROJO, MOTOR: CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO. D CUATRO BH SIETE CINCO DOS CUATRO NUEVE SEIS SIETE, CHASIS VIN: KNCSE DOS UNO TRES DOS OCHO SIETE DOS OCHO DOS NUEVE OCHO NUEVE, CHASIS GRABADO: KNCSE 3 v. alt. No. F014429-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 85

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL tereses pactados, Primas de Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER EN PÚBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución indicará, un lote urbano y construcciones que contiene marcado con el promovida en este Juzgado, por el Licenciado CARLOS FABREGAT número CINCUENTA Y OCHO, POLÍGONO VEINTICINCO, DE LA TORRENTS, Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA URBANIZACIÓN VALLE VERDE III ETAPA, situado en el Cantón LA VIVIENDA, contra el señor FERNANDO PEREZ VELA, se venderá San Nicolás, jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador; en pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que según razón y constancia de inscripción ubicado en Urbanización Valle oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: UN Verde III Etapa, Polígono Veinticinco, Lote Cincuenta y Ocho, ubicación INMUEBLE URBANO que según antecedentes se describe así: Terre- geográfica de Apopa, Departamento de San Salvador; de una extensión no urbano y construcciones de sistema mixto que contiene, marcado superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes con el número TREINTA Y UNO, DEL POLÍGONO OCHENTA Y a SETENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS OCHO, DE LA URBANIZACIÓN MONTES DE SAN BARTOLO V, CUADRADAS; y cuyas medidas perimetrales son las siguientes: AL II ETAPA-A, situado en Cantón El Limón, jurisdicción de Soyapango, NORTE: Diez punto cero cero metros; AL ORIENTE: Cinco punto cero de este Departamento; de una extensión superficial de SESENTA cero metros; AL SUR: Diez punto cero cero metros; Y AL PONIENTE: METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUN- Cinco punto cero cero metros.- Inscrito en el Registro de la Propiedad TO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, cuyas medidas Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el Asiento Número perimetrales son: AL NORTE y AL SUR, doce metros; AL ORIENTE SIETE, de la Matrícula NúmeroCONSULTA SEIS CERO DOS CERO SIETE UNO y AL PONIENTE, cinco metros. El inmueble antes descrito está inscri- SIETE OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO.- to a favor del demandado señor FERNANDO PEREZ VELA, bajo la Matrícula 60015253-00000 DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO, Librado en el JuzgadoLEGAL de lo Civil de Apopa, a las catorce horas DE ESTE DEPARTAMENTO. y diecisietePARA minutos del día dos de junio del año dos mil nueve.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. CIVIL. Lic. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:SOLO SAN 3 v. alt. No. F014434-1 SALVADOR, a las once horas y quince minutos del día ocho de junio del dos mil nueve. Dr. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ VALIDEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS, SECRETARIA. LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE- OFICIAL3 v. TIENEalt. No. F014433-1 PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

NO HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día veintidós de mayo del año dos mil nueve, se ha ordenado la venta en VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE pública subasta del inmueble embargado siguiente: lote urbano, situado LO CIVIL DE APOPA.- en kilómetro diecisiete y medio carretera troncal del norte y carretera DIARIO a Tonacatepeque, que forma parte de la urbanización Ciudad Atlacatl, HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio ahora denominado Altos de las Flores, marcado con el número NUEVE, Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado NATIVIDAD DE LEÓN POLÍGONO NOVENTA Y NUEVE, SITUADO EN SAN JOSÉ LAS BENITEZ, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial FLORES, jurisdicción de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, de una extensión superficial de NOVENTA METROS CUADRADOS, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, contra el cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE, línea recta de quince señor JAVIER HERNÁN PORTILLO, de cuarenta y dos años de edad a punto cero cero metros, AL ORIENTE, línea recta de seis punto cero la fecha del Mutuo Hipotecario, Empleado, y del domicilio de Apopa; a cero metros, AL SUR, línea recta de quince punto cero cero metros, y fin de que en Sentencia Definitiva se le condene a pagar a su Poderdante AL PONIENTE, línea recta de seis punto cero cero metros. El inmueble la cantidad de CINCO MIL SETECIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES anteriormente descrito está inscrito a favor del señor JOSÉ DANIEL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CUARENTA Y BERNAL HERNÁNDEZ, según matrícula número M 60141867-00000, SIETE CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de capital, más los in- del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Centro, departamento de San Salvador, embargo debidamente inscrito en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se con matrícula 60141867-00000, asiento 7, a favor del FONDO SOCIAL indicará, el terreno urbano y construcciones que contiene, marcado como PARA LA VIVIENDA. Sobre el inmueble embargado el referido señor LOTE NÚMERO DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS, Block UNO, ha constituido primera hipoteca a favor del FONDO SOCIAL PARA Polígono OCHO, Tipo "B", situado en Ciudad Obrera, Apopa Norte, LA VIVIENDA, por la cantidad de SIETE MIL CUATROCIENTOS Barrio El Calvario, Ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador; CUARENTA Y NUEVE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS inmueble que tiene una extensión superficial de SESENTA PUNTO DE AMÉRICA, CON CATORCE CENTAVOS, según documento de CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a ochenta y cinco mutuo hipotecario debidamente inscrito en el Registro ya mencionado, punto ochenta y cinco varas cuadradas, el cual se localiza partiendo del con matrícula 60141867-00000, asiento 6. En el proceso ejecutivo civil punto de intersección de los ejes de la Avenida Obrero Heróico, y el que promueve en este Juzgado el Licenciado NATIVIDAD DE LEÓN pasaje número nueve Poniente, de la Ciudad Obrera Apopa Norte, se BENITEZ, como mandatario del FONDO SOCIAL PARA LA VI- VIENDA, contra el señor JOSÉ DANIEL BERNAL HERNÁNDEZ. mide sobre el eje de este último con rumbo Norte ochenta y ocho grados once minutos quince segundos Oeste, una distancia de treinta y nueve La venta en pública subasta se efectuará en fecha que posteriormente metros y se llega a un punto en donde haciendo una deflexión negativa se señalará. de noventa grados y midiendo una distancia de dos metros cincuenta Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. centímetros, se llega al esquinero Nor-Oeste, del lote que se describe Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, el cual mide y linda: AL NORTE: lindero de un tramo recto, con una a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil nueve. Licda. distancia de seis metros,CONSULTA con rumbo Sur ochenta y ocho grados once MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, minutos quince segundos Este, colindando este tramo con el lote número JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ANA LETICIA ARIAS doscientos cincuenta y nueve del Polígono número nueve Block número ZETINO, SECRETARIO. uno de esta misma Urbanización, pasaje número Nueve Poniente de cinco metros de derechoLEGAL de vía de por medio.- AL ORIENTE: lindero 3 v. alt. No. F014438-1 de unPARA Tramo recto, con una distancia de diez metros, con rumbo Sur un grado cuarenta y ocho minutos cuarenta y cinco segundos Oeste, colin- dando este tramo con el lote número doscientos cuarenta y uno de este mismo block y polígono.- AL SUR: lindero de un tramo recto, con una VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZSOLO DE distancia de seis metros, con rumbo Norte ochenta y ocho grados once LO CIVIL DE APOPA,- minutos cuarenta y cinco segundos Oeste, colindando este tramo con el VALIDEZlote número doscientos treinta y cinco de este mismo Block y Polígono; y AL PONIENTE: lindero de un tramo recto, con una distancia de diez HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio metros con rumbo Norte un grado, cuarenta y ocho minutos cuarenta Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE y cinco segundos Este, colindando este tramo con el lote número dos- ALAS MENÉNDEZ, de cincuenta yOFICIAL dos años de edad,TIENE Abogado, del cientos cuarenta y tres de estos mismos Block y Polígono. Todos los domicilio de San Salvador; en calidad de Apoderado General Judicial lotes colindantes pertenecen a la misma Urbanización. Contiene un área con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, construida de treinta y siete punto cincuenta y nueve metros cuadrados; Institución de Crédito, Autónoma, de DerechoNO Público, del domicilio de valorada en cincuenta y siete mil ciento sesenta y ocho colones treinta y San Salvador; contra los señores: JADER ALBERTO PEREZ ARAN- dos centavos.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas ZAMENDI y MAYRA CRISTINA GARCÍA ARÉVALO DE PEREZ, de la Primera Sección del Centro, en el Sistema de Información, Registro ambos, mayoresDIARIO de edad, Estudiantes, actualmente de paraderos ignorados; y Catastro, Matrícula número SESENTA MILLONES DOSCIENTOS siendo la ciudad de Apopa su último domicilio conocido; representados SESENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS CUARENTA - CERO CERO por la Curadora Ad-Litem nombrada, Licenciada LUVY LESLYE RIVAS CERO CERO CERO, Asiento número UNO.- DE CRIOLLO, de veintiocho años de edad, Abogada, del domicilio de Santa Tecla; reclamándoles la cantidad de OCHO MIL DOSCIENTOS Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas cin- SESENTA Y SIETE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE cuenta y nueve minutos del día once de mayo de dos mil nueve.- Dra. AMÉRICA, CON SESENTA Y UNO CENTAVOS DE DÓLAR, en VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO concepto de capital, más el interés pactado del NUEVE POR CIENTO CIVIL. Lic. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO. anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día veintiocho de abril de dos mil cuatro, Primas de Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de

Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate 3 v. alt. No. F014440-1 y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER EN PÚBLICA SUBASTA, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 87

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL- de seis punto sesenta y cinco metros con rumbo Norte, treinta y cinco VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE grados cero seis minutos Este, llegando al esquinero Suroeste de esta LEY; segunda porción que mide y linda: AL PONIENTE, línea recta de cuatro punto noventa y cinco metros rumbo norte treinta y cinco grados cero HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido seis minutos Este, linda con zona verde propiedad del Condominio; AL por la Abogada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ ESCAMILLA, como NORTE, línea recta de tres punto veinticinco metros rumbo Sur, cincuenta Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora y cuatro grados cincuenta y cuatro minutos Este, linda con zona verde ROSA CARINA GÓMEZ SÁNCHEZ, reclamándole cumplimiento de propiedad del Condominio; AL ORIENTE, tres tramos rectos, el primero obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en de cuatro punto cuarenta metros con rumbo Sur, treinta y cinco grados este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: “Un apartamento cero seis minutos oeste, el segundo de cero punto sesenta y cinco metros marcado con el número DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO, planta rumbo norte cincuenta y cuatro grados cincuenta y cuatro minutos oeste, alta, del Edificio número CUARENTA Y CINCO, DEL CONDOMINIO el tercero de cero punto cincuenta y cinco metros, rumbo Sur treinta y ATONATL, situado en jurisdicción de Soyapango, en este departamento, cinco grados cero seis minutos oeste, linda con apartamiento número el cual está sujeto a la Ley Inmobiliaria por Pisos y Apartamento, y se doscientos sesenta y siete, pared común propiedad del Condominio de localiza así: APARTAMIENTO NÚMERO DOSCIENTOS SESENTA Y por medio; AL SUR, línea recta de dos punto sesenta metros rumbo norte OCHO, partiendo de la intersección de los ejes de la Calle Los Cedros, y cincuenta y cuatro grados cincuenta y cuatro minutos oeste, linda con de la Calle de acceso al Reparto Atonatl, abiertos en Colonia Amatepec, se apartamiento número doscientos sesenta y siete, pared común propiedad miden sobre el eje de esta última treinta y siete punto veinticinco metros, del Condominio de por medio. El área de esta porción es de quince punto con rumbo norte dos grados cuarenta y cuatro minutos oeste, de este punto setenta y tres metros cuadrados, equivalentes a veintidós punto cincuenta con deflexión izquierda de cincuenta y seis grados quince minutos, se y una varas cuadradas, y el área total del apartamiento es de cincuenta y miden ciento trece metros, de este punto con deflexión derecha de noventa nueve punto setenta y cinco metros cuadrados, equivalentes a ochenta y tres grados treinta minutos, se miden sesenta y dos punto veinticinco y cinco punto cuarenta CONSULTAy nueve varas cuadradas.” El inmueble antes metros localizándose ahí, el esquinero Suroeste, del apartamiento número descrito se encuentra inscrito a nombre de la señora ROSA CARINA doscientos sesenta y siete, cuya elevación sobre el nivel del mar es de GOMEZ SÁNCHEZ, a la Matrícula SEIS CERO CERO TRES SIETE quinientos ochenta y siete punto quince metros, partiendo del esquinero NUEVE DOS SEIS-A CERO DOS SEIS OCHO, en el asiento UNO, Suroeste, del apartamento número doscientos sesenta y siete, se mide del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del verticalmente hacia arriba una distancia de dos punto cincuenta metros, LEGAL Centro, de este Departamento. llegando al esquinero Suroeste, del apartamiento que se describe y cuya PARA elevación sobre el nivel del mar es de quinientos ochenta y nueve punto Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las sesenta y cinco metros, mide y linda: PONIENTE, línea recta de seis nueve horas del día veintisiete de mayo del año dos mil nueve. MARIO punto sesenta y cinco Norte, rumbo norte treinta y cinco grados cero AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- BR. RICARDO seis minutos este, linda con espacio aéreo, sobre zona verde propiedad HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO INTERINO. del condominio; NORTE, cinco tramos rectos el primero de dos SOLOpunto sesenta metros rumbo sur, cincuenta y cuatro grados cincuenta y cuatro minutos Este, el segundo de cero punto cincuenta y cinco metros rumbo VALIDEZ 3 v. alt. No. F014441-1 norte treinta y cinco grados cero seis minutos Este, el tercero de uno punto treinta metros rumbo Sur, cincuenta y cuatro grados cincuenta y cuatro minutos este, el cuarto de cero punto cincuenta y cinco metros rumbo Sur treinta y cinco grados cero seis minutos Oeste, el quinto JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL de dos punto sesenta metros, rumbo Sur, cincuenta y cuatro grados DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. cincuenta y cuatro minutos Este, lindando los dos primeros con espacio aéreo del Condominio sobre el patio OFICIALdel apartamentoTIENE que se describe; HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución el tramo tercero con espacio aéreo del condominio, sobre patios de los seguida en este Tribunal por la Licenciada ANA JASMINA LOPEZ apartamientos números doscientos sesenta y siete y doscientos sesenta DE FLORES, apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, y ocho, y los tramos cuatro y quinto con espacioNO aéreo del Condominio Institución Oficial de Crédito, de este domicilio, que se abrevia “EL sobre patio de apartamiento número doscientos sesenta y siete. ORIEN- FONDO”, contra los señores AMILCAR ENRIQUE GONZALEZ TE, línea recta de seis punto sesenta y cinco metros rumbo sur treinta y VENTURA y NURIA ELIZABETH RODAS ESPINOZA conocida cinco grados cero seis minutos Oeste, linda con apartamiento número por NURIA ELIZABETH RODAS ESPINOZA DE GONZALEZ doscientos setentaDIARIO pared común propiedad del Condominio de por medio. mayores de edad, el primero Estudiante, y la segunda comerciante, ambos SUR, línea recta de seis punto cincuenta metros rumbo norte, cincuenta y de domicilios ignorados, representado por su Curador Especial Doctor cuatro grados cincuenta y cuatro minutos Oeste, linda con espacio aéreo CARLOS FERNANDO CHAVEZ ORTIZ, reclamándole cantidad de sobre zona verde propiedad del Condominio. Por la parte inferior linda colones y demás accesorios legales se venderá en pública subasta en con apartamiento número doscientos sesenta y siete de la planta baja, este Tribunal, el bien inmueble embargado siguiente: Un apartamiento obra gruesa o losa de por medio, propiedad común del Condominio, y por de naturaleza urbana, marcado en el plano respectivo con el número la parte superior con espacio aéreo del Condominio, techo de lámina de CINCUENTA Y SEIS , DEL EDIFICIO “X”, DEL CONDOMINIO “E”, asbesto de por medio, la altura es de dos punto cuarenta metros. El área DEL “CENTRO URBANO LOURDES, situado en jurisdicción de esta de esta porción es de cuarenta y cuatro punto cero dos metros cuadrados Ciudad y Departamento. De una extensión superficial de CUARENTA equivalentes a sesenta y dos punto noventa y ocho varas cuadradas, Y UN PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS Y UN VOLU- totalmente construida. La capacidad es de ciento cinco punto sesenta MEN DE CIENTO OCHO PUNTO SESENTA Y OCHO METROS y cinco metros cúbicos.- La descripción de la segunda porción parte CUBICOS. Dicho inmueble tiene las medidas perimetrales siguientes; del esquinero Suroeste, del apartamiento número doscientos sesenta y APARTAMENTO NUMERO CINCUENTA Y SEIS, DEL EDIFICIO siete, localizado anteriormente, de este esquinero se mide una distancia X. DEL CONDOMINIO E, DEL “CENTRO URBANO LOURDES”. 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

AL NORTE: Cinco punto cincuenta metros. AL ORIENTE: Siete misma Urbanización. AL SUR: Partiendo del mojón número CUATRO, punto sesenta metros. AL SUR: Cinco Punto Cincuenta Metros; y al con rumbo Norte Ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta PONIENTE: Siete punto sesenta metros, el cual se encuentra inscrito y ocho minutos Oeste y distancia de Cinco metros, se llega al mojón a favor de los Demandados AMILCAR ENRIQUE GONZALEZ número UNO donde se inició la presente descripción, lindando por este VENTURA y NURIA ELIZABETH RODAS ESPINOZA conocida tramo con lote número OCHENTA Y NUEVE, del Polígono Veinte de por NURIA ELIZABETH RODAS ESPINOZA DE GONZALEZ, la misma urbanización, Pasaje número Veintidós de Cinco metros de en proindivisión y por partes iguales, bajo la matrícula número SEIS ancho de por medio. El lote así descrito tiene una extensión superficial CERO CERO DOS TRES SEIS UNO SEIS- A CERO UNO CUATRO de SESENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA CINCO, del Registro Social de Inmuebles de este Departamento. Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. Inmueble inscrito a favor señora JUANA EVELYN AVILÉS FLORES Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. o JUANA EVELIN AVILÉS FLORES bajo la matrícula NUMERO Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las 60230794-00000, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la nueve horas con treinta y dos minutos del día once de junio del año dos Primera Sección del Centro, de este Departamento.” mil nueve. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRE- TARIO. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las diez horas del día dieciocho de mayo de dos mil nueve. DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO 3 v. alt. No. F014442-1 CIVIL.- LIC. TATIANA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRE- TARIA. CONSULTA 3 v. alt. No. F014445-1

SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. LEGAL HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución EDGARPARA ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL promovida en este Juzgado por la Licenciada MARÍA EUGENIA LEVY DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.- DE GUZMÁN, en su calidad de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA contra la señora JUANA EVELYN AVILÉS FLORES o JUANA EVELIN AVILÉS FLORES, se venderá HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, con referencia en pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que número 0593408CCEJC01-C01, (2), promovido por la Abogada SILVIA oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente:SOLO “Un EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, en su calidad de Apoderada General lote de terreno urbano construido por la sociedad PARLA, S. A. DE C. V., VALIDEZJudicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor MARCADO CON EL NUMERO NOVENTA Y UNO, DEL POLÍGO- JOSE ARMANDO ELIAS RIVERA conocido por JOSE ARMANDO NO VEINTIUNO, el cual forma parte de la URBANIZACIÓN CIUDAD RIVERA ELIAS, se autorizará vender en pública subasta el bien inmueble FUTURA, situada en JURISDICCIÓN DE CUSCATANCINGO, en los embargado en el referido proceso, y que se describe así: un lote urbano Cantones San Luis Mariona, Barranca Honda y El Ángel, de este depar- y construcciones que contiene, marcado con el número veintisiete del tamento, con un área construida de VEINTE METROS CUADRADOS, polígono siete, de la Urbanización “Las Margaritas V Etapa”, ubicado que se describe y mide así: Partiendo OFICIALde la intersecciónTIENE de los ejes de la en jurisdicción de Soyapango, de este Departamento. De una extensión Avenida Princesa Chasca y Pasaje Número Veintidós, ambos abiertos superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, y cuyas medi- en la urbanización, se mide sobre el eje del Pasaje Número Veintidós das perimetrales son: AL NORTE, cinco metros, AL ORIENTE, diez con rumbo Sur ochenta y ocho grados cincuentaNO y cinco punto ochenta metros; AL SUR, cinco metros; y AL PONIENTE, diez metros. En y ocho minutos Este, una distancia de Doscientos treinta y ocho punto el inmueble relacionado existe construida una casa de sistema mixto ochenta metros, en donde con una deflexión izquierda y una distancia de y con todos sus servicios en un área de veintisiete metros cuadrados. Dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero NOR-ESTE, o mojón El inmueble antes descrito es propiedad del señor JOSE ARMANDO número UNODIARIO del lote que se describe, mide y linda así: AL PONIENTE: ELIAS RIVERA conocido por JOSE ARMANDO RIVERA ELIAS, y Partiendo del mojón número UNO, con rumbo Norte cero uno grados se encuentra inscrito bajo la Matrícula Número 60172588-00000, del cero cuatro punto doce minutos Este y distancia de Doce metros se Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del llega al mojón número Dos, lindando por este tramo con lote número Centro, Departamento de San Salvador. ochenta y nueve del Polígono Veintiuno de la misma Urbanización. AL Se admitirán posturas siendo legales.- NORTE: Partiendo del mojón número DOS con rumbo Sur ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y ocho minutos Este y Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos distancia de cinco metros se llega al mojón número Tres, lindando por legales. este tramo con lote número Noventa y dos del Polígono Veintiuno de la Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas misma urbanización. AL ORIENTE: Partiendo del mojón número TRES, y quince minutos del día dieciocho de marzo de dos mil nueve. LIC. con rumbo Sur cero uno grados cero cuatro punto doce minutos Oeste y EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. distancia de Doce metros se llega al mojón número Cuatro, lindando por MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. este tramo con lote número Noventa y tres del Polígono Veintiuno de la 3 v. alt. No. F014447-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 89

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil a las ocho horas y veinticinco minutos del día cinco de mayo del co- rriente año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la Licenciada Ejecutivo promovido por la Abogado SILVIA EMILIA GONZALEZ Silvia Emilia González Escamilla, en calidad de apoderada del FONDO ESCAMILLA, como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VI- SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor RENE ESTANISLAO VIENDA, contra la señora SONIA MIRIAN CAMPOS LAZO conocida VIGIL GONZALEZ, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN por SONIA MIRIAM CAMPOS LAZO, reclamándole cantidad de ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SE- ÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: “Un inmueble de naturaleza colones, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: “Lote de urbana, marcado con el número CUARENTA Y NUEVE, Polígono N, terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el NUMERO del Pasaje TRES, de la Urbanización VILLA LOURDES, SEGUNDA VEINTISIETE, POLIGONO NUMERO CINCUENTA Y CINCO, DE ETAPA, Cantón El Capulín, jurisdicción de Colón, Departamento de La LA URBANIZACIÓN MONTES DE SAN BARTOLO IV, situada en Libertad, de un área de SETENTA METROS CUADRADOS, con las medidas perimétricas: AL NORTE, cinco metros; AL SUR, cinco metros; Jurisdicción de Soyapango, de este departamento, y que tiene la locali- AL ORIENTE, catorce metros; y AL PONIENTE, catorce metros. Dicho zación, medidas y linderos siguientes: Partiendo de la Intersección de inmueble se encuentra inscrito a favor del señor RENE ESTANISLAO los ejes de la Avenida y el Pasaje número treinta y nueve ambos abiertos VIGIL GONZALEZ, bajo la Matrícula Número 30173497-00000 del en la Urbanización Montes de San Bartolo IV, el segundo con rumbo Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del norte ochenta y tres grados dieciséis minutos cuarenta y seis segundos Centro, Departamento de La Libertad.” Oeste, se mide sobre el eje de éste una distancia de setenta y ocho Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas punto cincuenta metros, en este punto haciendo una deflexión derecha cincuenta y cinco minutos del día diecinueve de mayo de dos mil nueve. CONSULTA LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros se llega al KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. mojón número uno, esquina Sur- Poniente del lote que se describe así: AL PONIENTE: Partiendo del mojón número uno, tramo recto rumbo norte cero seis grados cuarenta y tres minutos catorce segundos Este y 3 v. alt. No. F014449-1 LEGAL distanciaPARA de doce metros se llega al mojón número dos, lindando por este lado con lote número veintinueve del mismo polígono. AL NORTE: AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL Partiendo del mojón número dos, tramo recto con rumbo sur ochenta y DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO. tres grados dieciséis minutos cuarenta y seis segundos Este y distancia de HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado se cinco metros, se llega al mojón número tres, lindando por este lado con ha presentado el Licenciado FRANCISCO ESPINOZA AGUILAR, SOLOlote número veintiocho del mismo Polígono. AL ORIENTE: Partiendo mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, actuando como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO VALIDEZdel mojón número tres, tramo recto rumbo sur cero seis grados cuarenta SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor ROBERTO LINARES y tres minutos catorce segundos Oeste y distancia de doce metros, se DUARTE, reclamándole cantidad de dinero, más intereses legales y Costas llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con lote número Procesales, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA, UN INMUEBLE veinticinco del mismo Polígono. AL SUR: Partiendo del mojón número URBANO, SITUADO EN RESIDENCIAL SAN JOAQUIN, MARCA- DO COMO LOTE NUMERO QUINCE, POLIGONO “A” DE ESTA cuatro, tramo recto rumbo Norte ochenta y tres grados dieciséis minutos CIUDAD.- El cual se describe así: UnOFICIAL terreno UrbanoTIENE y construcciones cuarenta y seis segundos Oeste y distancia de cinco metros, se llega al marcado con el número QUINCE del Polígono A, Avenida San Joaquín, mojón número uno, sitio donde se inició la presente descripción, lindando de la Urbanización San Joaquín, y según razón y constancia de inscripción por este lado con lote número veintiocho polígono cincuenta y tres, pa- se identifica como lote número quince, Polígono A, de la residencial San Joaquín, situada en Jurisdicción de Quezaltepeque,NO departamento de La saje número treinta y nueve de por medio de cinco metros de ancho. El Libertad; cuyas medidas son las siguientes: LINDERO NORTE. Dos lote así descrito tiene un área de SESENTA METROS CUADRADOS tramos: el primero con una distancia de cero punto cincuenta metros equivalentes a ochenta y cinco varas cuadradas. en línea recta, y el segundo una distancia en línea curva de siete punto ochenta y cincoDIARIO metros, LINDERO ORIENTE. Una distancia de diez Inscrito bajo la matrícula número SEIS CERO DOS CUATRO punto cero cero metros; LINDERO SUR. Una distancia de cinco punto NUEVE SEIS CERO UNO - CERO CERO CERO CERO CERO, del cincuenta metros, y LINDERO PONIENTE. una distancia de quince punto Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del cero cero metros. El inmueble descrito tiene una extensión superficial de SETENTA Y SIETE PUNTO TRECE METROS CUADRADOS , Centro, a favor de la demandada señora SONIA MIRIAN CAMPOS Matrícula Número 30067805-00000, Asiento 6, y según razón y constancia LAZO conocida por SONIA MIRIAM CAMPOS LAZO. de inscripción de embargo Número 30067805-00000, Asiento 7. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las Se admitirán las Posturas que sean legales. doce horas del día veinticinco de mayo de dos mil nueve. DR. DARIO Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. horas treinta y cinco minutos del día seis de mayo de dos mil nueve. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE- TARIO. 3 v. alt. No. F014453-1 3 v. alt. No. F014451-1 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL este domicilio, actualmente de domicilio ignorado, representada por su DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- curador Ad Litem Doctor CARLOS CABALLERO BERMUDEZ, recla- mándole cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecu- pública subasta en este Tribunal, el bien inmueble embargado siguiente: ción seguida en este Tribunal por la Licenciada MONICA LEONOR “ Lote marcado con el número TREINTA, polígono DOS Block DOS, HERNANDEZ CALDERON, como Apoderada del FONDO SOCIAL del proyecto habitacional VALLE DEL SOL, San Leonardo, Situado PARA LA VIVIENDA, que se abrevia "EL FONDO" Institución de en Cantón San Nicolás, en Jurisdicción de la ciudad de Apopa, de este Crédito Autónoma, de este domicilio contra el señor OSCAR AR- departamento. El cual se describe así: Es urbano cuya cavidad es de MANDO MEJIA, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio y del CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA de San Vicente, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS legales, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el bien inmueble y su descripción se inicia partiendo de la intersección de los ejes de embargado siguiente: ''Un lote de terreno Urbano y construcciones que la Avenida San Leonorado y del Pasaje “A” Oriente abiertos en dicha contiene marcado en el plano respectivo con Número TREINTA Y TRES. urbanización, se mide sobre el eje de este último con rumbo sur ochenta Polígono SIETE. Pasaje G-UNO, de la Urbanización CUMBRES DE y nueve grados veinticinco punto tres minutos Este, una distancia de SAN BARTOLO, jurisdicción de Tonacatepeque, de este Departamento, veintiuno punto cincuenta metros, haciendo una deflexión derecha de de una extensión superficial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO noventa grados con rumbo Sur cero grados treinta y cuatro punto siete METROS CUADRADOS. El lote es de naturaleza urbana y en él hay minutos Oeste, se mide dos punto cincuenta metros y se llega al mojón construida una casa de sistema mixto, con todos sus servicios, cuyas número uno esquinero Nor-OesteCONSULTA del lote que se describe y mide y linda medidas perimetrales son: AL NORTE: cinco punto cero cero metros; así: AL OESTE: Recta de diez metros con rumbo sur cero grados treinta AL ORIENTE: diez punto cero cero metros: AL SUR: cinco punto cero y cuatro punto siete minutos Oeste, lindando con lote número veintinueve cero metros: AL PONIENTE: diez punto cero cero metros." del polígono dos, block LEGALdos: AL SUR: Recta de cinco metros con rumbo El Inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del señor Sur ochentaPARA y nueve grados veinticinco punto tres minutos Este, lindando OSCAR ARMANDO MEJIA, bajo la Matrícula Número SEIS CERO con lote cincuenta y cinco del polígono dos block dos; AL ESTE: Recta UNO NUEVE CUATRO SEIS UNO CUATRO - CERO CERO CERO de diez metros con rumbo Norte cero grados treinta y cuatro punto siete CERO CERO, bajo el Asiento de Inscripción Número UNO, del Registro minutos Este, linda con lote treinta y uno del polígono dos, block dos; de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.- SOLOAL NORTE, recta de cinco metros con rumbo Norte, ochenta y nueve Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.- grados punto tres minutos Oeste, linda con lote veinticinco del polígono uno, block dos, pasaje “A” Oriente de por medio de cinco metros de Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce VALIDEZ ancho. horas del día once de Junio de dos mil nueve.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BR. ALEX AL- Los lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido BERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. propiedad de “C” “G” INGENIEROS ARQUITECTOS, S. A. DE C. V. En el inmueble se encuentran construida una casa de sistema mixto OFICIALTIENE completamente nueva y con todos sus servicios sobre un área de VEIN- 3 v. alt. No. F014454-1 TISIETE METROS CUADRADOS."

NO El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor de la se- ñora ANA JULIA ARAUJO HENRIQUEZ, conocida por ANA JULIA FIGUEROA HENRIQUEZ ARAUJO y por ANA JULIA ARAUJO DIARIO DE FIGUEROA, bajo la Matrícula Número SEIS CERO DOS TRES CUATRO SEIS CERO CERO- CERO CERO CEROCERO CERO, del

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.- DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once seguida en este tribunal por el Licenciado RAMON JOSE ANDRES horas y treinta minutos del día dieciocho de junio de dos mil nueve. DR. MENDEZ QUINTEROS, como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. LA VIVIENDA, que se abrevia “EL FONDO”, Institución de Crédito, de BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. este domicilio, contra la señora ANA JULIA ARAUJO HENRIQUEZ, conocida por ANA JULIA FIGUEROA HENRIQUEZ ARAUJO y por ANA JULIA ARAUJO DE FIGUEROA, mayor de edad, modista, de 3 v. alt. No. F014455-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 91

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL San Sebastián, San Jacinto, San Salvador, de una extensión superficial de DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. SETENTA Y TRES PUNTO VEINTITRÉS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: ocho metros treinta HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por eje- y seis centímetros, lindando con resto del inmueble general de donde se cución, seguida en este Tribunal por la Licenciada SILVIA EMILIA desmembró éste y que pertenece a Manuel Portillo; AL ORIENTE: ocho GONZALEZ ESCAMILLA, como apoderada del FONDO SOCIAL metros setenta y seis centímetros, linda con Abelina de Arango, Calle de PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, de este domicilio, creada por medio ahora Pasaje Quiñonez; AL SUR: ocho metros treinta y seis por ley, que se abrevia EL FONDO, contra el señor JOSE GUILLERMO centímetros, Calle San Sebastián de por medio con terreno de Abelina AVALOS RAMOS, quien es mayor de edad, empleado, de este domicilio, de Arango y AL PONIENTE: ocho metros setenta y seis centímetros, representado por su curador especial Doctor CARLOS CABALLERO linda con terreno de la Finca Santa Clara de las señoritas Arango, ahora BERMUDEZ, reclamándoles cantidad de colones y demás accesorios del señor Oscar Leopoldo Molina. legales se venderá en este Juzgado en Pública Subasta, el bien inmue- ble embargado siguiente: " Un lote de terreno de naturaleza urbano, El inmueble anteriormente descrito es propiedad de la señora SONIA y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo con el MARLENE CHICAS DE PORTILLO por estar inscrito bajo el número NUMERO CUATRO, POLIGONO "P" PASAJE TRES Urbanización de matrícula SEIS CERO CERO CUATRO DOS CERO SIETE CUA Villa LOURDES QUINTA ETAPA, situado en jurisdicción de Colón, TRO- CERO CERO CERO CERO CERO. Del Registro de la Propiedad Departamento de La Libertad, cuyas medidas perimetrales son: AL Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, San Salvador. NORTE: Cinco metros; AL ORIENTE: catorce metros; AL SUR: Cinco Se admitirán posturas siendo legales. Metros; AL PONIENTE: Catorce metros, el lote descrito tiene un área de SETENTA METROS CUADRADOS. LIBRADO EN ELCONSULTA JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día veinte de mayo El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor de dos mil nueve. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ JOSE GUILLERMO AVALOS RAMOS, bajo la matrícula número TERCERO DE LO MERCANTIL. LIC. ANA CECILIA FIGUEROA TRES CERO CERO TRES DOS DOS CUATRO CINCO- CERO CERO ALMENDARES, SECRETARIALEGAL INTERINA. CERO CERO CERO ASIENTO CUATRO, del Registro de la Propiedad PARA Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro Departamento de la Libertad. 3 v. alt. No. F014458-1 Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.-

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a lasSOLO ocho horas cincuenta y ocho minutos del día siete de mayo de dos mil nueve. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO VALIDEZ CIVIL. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. 3 v. alt. No. F014457-1 OFICIALTIENE HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecu- ción promovida en este Juzgado, por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, Apoderada General Judicial del FONDO NO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor ROLANDO GALAN MAZARIEGO, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado,

en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE embargado siguiente: ''UN LOTE URBANO que según antecedentes DISTRITODIARIO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL. se describe así: Lote de terreno urbano que según y construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo con el número CUARENTA Y HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado TRES, POLIGONO “E", DE LA URBANIZACION SAN FRANCIS- con el número 47-E-09, promovido por el Licenciado EDMUNDO CO, jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, de una ALFREDO CASTILLO AGUILUZ como Apoderado del BANCO extensión superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, cuyas AGRICOLA, S. A.; contra la señora SONIA MARLENE CHICAS DE medidas perimetrales son las siguientes: AL NORTE Y AL SUR, cinco PORTILLO; se venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE, diez metros. El inmueble antes que más adelante se señalará el bien inmueble que a continuación se descrito está inscrito a favor del demandado señor ROLANDO GALAN localiza y describe así: ''LA JURISDICCIÓN DE SAN SALVADOR, MAZARIEGO bajo la Matrícula 60169554-00000 DEL REGISTRO DE un inmueble de naturaleza rústica ahora urbano, situado en la Colonia LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION Posada, Barrio San Jacinto, de esta ciudad y según nomenclatura actual DEL CENTRO, DE ESTE DEPARTAMENTO." hoy casa número UN MIL DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO, Calle 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. Dicho inmueble está inscrito a favor del demandado señor MARVIN ARISTIDES BELTRAN RAMIREZ, en el sistema de Folio LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN Real Automatizado bajo la matrícula número SEIS CERO DOS CERO SALVADOR, a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día ocho CINCO SIETE OCHO SEIS- CERO CERO CERO CERO CERO, del de junio del dos mil nueve. DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES Centro, ciudad de San Salvador.- CACERES DE ALAS, SECRETARIA. Se admitirán posturas siendo legales. 3 v. alt. No. F014459-1 Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar- tamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día veintisiete de Mayo del año dos mil nueve. DR. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. ANTONIO CORTEZ GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este municipio GOMEZ, SECRETARIO. Judicial. 3 v. alt. No. F014460-1 HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el juicio ejecutivo mercantil, promovido por el Licenciado EDMUNDO ALFREDO CASTILLO AGUILUZ, como apoderado general judicial con cláusula especial del BANCO AGRICOLA SOCIEDAD ANO-

NIMA, que se abrevia BANCO AGRICOLA S. A. Contra el señor CONSULTA MARVIN ARISTIDES BELTRAN RAMIREZ, conocido por MARVIN SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL ARISTIDES BELTRAN RAMIRES, próximamente se venderá en Pú- DE ESTE MUNICIPIO. blica Subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente: Dos Lotes de terreno HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por ejecu- de naturaleza rústicos situado a inmediaciones de la colonia El Milagro LEGAL ción promovidaPARA por este Juzgado, por la Licenciada SILVIA EMILIA de la jurisdicción de San Marcos, Departamento de San Salvador, que GONZALEZ ESCAMILLA, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA forman parte de un solo cuerpo, y que formaron parte de la Lotificación LA VIVIENDA, contra el señor WILLIAM WALBERTO REYES con el nombre de ampliación Colonia El Milagro, identificados como RAMOS, conocido por WILLIAM WALBERTO RAMOS REYES, lotes números TRES Y CUATRO Block A, con una extensión superficial se venderá en pública subasta, en este mismo Juzgado, en fecha y por de CIENTO NOVENTA Y CUATRO PUNTO VEINTE METROS SOLOel precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble Embargado CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE Siguiente: “ UN LOTE URBANO que según antecedentes se describe PUNTO OCHENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS, que se describe VALIDEZ así: LOTE URBANO Y CONSTRUCCIONES QUE CONTIENE, así: A partir de la Intersección de los ejes de la Cuarta Avenida Norte MARCADO CON EL NUMERO DIECINUEVE DEL BLOCK VEIN- y la Primera Calle Oriente se mide sobre la línea central, esta última TINUEVE, DEL PASAJE “N”, DEL REPARTO LA CAMPANERA distancia de veinte punto setenta y cinco metros deflexión derecha de III ETAPA, situado en el Cantón El Limón, jurisdicción de Soyapango, noventa grados distancia de seis metros, se localiza el esquinero Nor- Departamento de San Salvador, cuyas medidas perimetrales son: AL Oeste del terreno que se describe, el cual mide y linda: AL NORTE: OFICIALTIENE NORTE y AL SUR, nueve metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE, Distancia de diez punto treinta y dos metros rumbo Norte ochenta y dos cinco metros; de una extensión superficial de CUARENTA Y CINCO grados quince punto siete minutos este, linda con primera Calle Oriente METROS CUADRADOS. En dicho terreno hay construida una vivienda de por medio con terreno de Don José Guillermo Machón Coreas, AL NO de sistema mixto, con todos sus servicios. Inmueble inscrito a favor del ORIENTE: Distancia de veinte punto sesenta y ocho metros rumbo sur demandado señor WILLIAM WALBERTO REYES RAMOS, conocido seis grados cuarenta punto siete minutos Oeste, linda con lotes número por WILLIAM WALBERTO RAMOS REYES, bajo la Matrícula No. cinco, seis, siete y ocho del mismo block A, dados en arrendamiento 60248620-00000 DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HI- con promesaDIARIO de venta a Pablo Isaac Panameño, María del Carmen POTECAS DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO, DE ESTE Velis, Salvador Alfaro y Gloria Chavez de Sorto, respectivamente; AL DEPARTAMENTO. SUR: distancia de dieciséis metros rumbo Norte ochenta y tres grados diecinueve punto tres minutos Oeste, linda con lote número nueve dado Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. en arrendamiento con promesa de venta a Rosa Miriam Martínez de Bo- LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN jorquez; AL PONIENTE: Distancia de dieciocho punto dieciséis metros SALVADOR, a las diez horas y quince minutos del día trece de marzo del rumbo Norte seis grados cuarenta punto siete minutos Este, linda con dos mil ocho. DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO lote número dos, dado en arrendamiento con promesa de venta a Oscar DE LO CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE Heynar Díaz, del mismo Block A.- El lote antes descrito no contiene ALAS, SECRETARIA. construcciones, ni cultivos permanentes antes, en la actualidad contiene construida una casa de sistema mixto de dos plantas con sus servicios de energía eléctrica, agua potable y teléfono en perfecto estado.- 3 v. alt. No. F014462-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 93 GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio cero metros; y AL PONIENTE, siete punto cero cero metros. Inscrito bajo Judicial, la Matrícula Número TREINTA MILLONES CIENTO CINCUENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CINCO - CERO CERO HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el juicio CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de ejecutivo civil, promovido por el Licenciado OSCAR JAVIER PORTI- la Cuarta Sección del Centro, departamento de La Libertad, a favor del LLO, como apoderado general judicial del FONDO SOCIAL PARA LA señor MANUEL ANTONIO MORAN HERNANDEZ. VIVIENDA, contra el señor JESUS DOMINGUEZ MARTINEZ, quien es representado por su curador Ad- Litem, Licenciado JOSE PROSPERO Se admitirán las posturas que sean legales. ARIAS HERNANDEZ, próximamente se venderá en Pública Subasta Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas en este juzgado, el inmueble siguiente: Un Lote de terreno de naturaleza y diez minutos el día diecinueve de mayo de dos mil nueve.- LICDA. urbana y construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo con AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- el No. NUEVE, del Polígono ONCE, del Block “B”, dicho Lote forma parte LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO. de la Urbanización denominada REPARTO MONTELIMAR, situada en la jurisdicción de Olocuilta, Departamento de La Paz, el cual tiene una extensión superficial de SESENTA METROS CUADRADOS, cuyas 3 v. alt. No. F014488-1 medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE: con una distancia de cinco metros; AL ORIENTE: con una distancia de doce metros; AL SUR: con una distancia de cinco metros; y AL PONIENTE: con una distancia de doce metros. JOSE MANUEL MOLINACONSULTA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Dicho inmueble está inscrito a favor del demandado señor JESUS DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, DOMINGUEZ MARTINEZ, en el Sistema de Folio Real Automatizado HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución bajo la Matrícula número CINCO CINCO CERO SIETE CUATRO SEIS seguida en este Tribunal por el Licenciado DONALDO SOSA PREZA, SIETE SIETE - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la como Apoderado del FONDOLEGAL SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que se Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, Ciudad abreviaPARA "EL FONDO", Institución de Crédito Autónoma, de Derecho de Zacatecoluca, Departamento de La Paz. Público, de este domicilio, contra el señor RAMON NAJARRO, mayor de Se admitirán posturas siendo legales. edad, Comerciante, de este domicilio, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en pública subasta en este Tribunal, Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar- el bien Inmueble embargado siguiente: “Un lote de terreno Urbano mar- tamento de San Salvador, a las quince horas y cuarenta minutos delSOLO día cado con el Número CINCUENTA Y DOS, Condominio “M”, Edificio dieciocho de Mayo del año dos mil nueve.- DR. GUILLERMO ALFARO Número CIENTO SIETE, del CENTRO URBANO "JOSE SIMEON SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ, VALIDEZ CAÑAS", situado en jurisdicción de Mejicanos, de este Departamento, SECRETARIO. el cual tiene dos metros sesenta centímetros de altura o sea que tiene un área de CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS OCHENTA 3 v. alt. No. F014487-1 DECIMETROS CUADRADOS y un volumen de CIENTO OCHO METROS CUBICOS SESENTA Y OCHO DECIMETROS CUBICOS, OFICIALTIENE el cual mide: AL NORTE: En cinco metros cincuenta centímetros: AL AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL ORIENTE: En siete metros sesenta centímetros; AL SUR: En cinco DE QUEZALTEPEQUE, NO metros cincuenta centímetros; AL PONIENTE: En siete metros sesenta HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado promo- centímetros." vido por el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, de cincuenta y El Inmueble anteriormente descrito está Inscrito a favor del señor cuatro años de edad, Abogado y del domicilio de San Salvador, apoderado RAMON NAJARRO, bajo la Matrícula Número SEIS CERO CERO general judicialDIARIO del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra DOS TRES UNO OCHO DOS - A CERO UNO NUEVE SIETE, del el señor MANUEL ANTONIO MORAN HERNANDEZ, reclamándole Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento. cantidad de dinero, más intereses legales y Costas Procesales, SE VEN- Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. DERA EN PUBLICA SUBASTA UN TERRENO DE NATURALEZA URBANA Y CONSTRUCCIONES QUE CONTIENE, IDENTIFICADO Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las COMO LOTE NUMERO ONCE, POLIGONO "H" DE LA RESI- catorce horas y treinta minutos del día veintidós de mayo de dos mil DENCIAL "URBANIZACION VILLA LINDA", que corresponde a nueve.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE la ubicación geográfica de Primavera, jurisdicción de Quezaltepeque, LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETA- departamento de La Libertad, que se describe: de una extensión superficial RIO. de CIENTO VEINTISEIS METROS CUADRADOS, el cual tiene las medidas siguientes: AL NORTE, dieciocho punto cero cero metros; AL ORIENTE, siete punto cero cero metros; AL SUR, dieciocho punto cero 3 v. alt. No. F014490-1 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

AUMENTO DE CAPITAL su valor en dólares y a la vez aumentar el valor nominal de las mismas, de CIEN colones, equivalentes a ONCE DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR a CIEN DOLARES por acción, sin El infrascrito Secretario de la Junta Directiva, de la Sociedad LA FABRIL que ello implique aumento del capital social de la sociedad, el cual con- DE ACEITES, S.A. DE C.V., tinuará siendo el mismo y únicamente se emitirán nuevas acciones que Certifica: Que en el libro de actas de Juntas Generales de Accionistas, sustituyan las anteriores, de tal suerte que reflejen el número de acciones que al efecto lleva la Sociedad, aparece el Punto SEGUNDO, del acta correspondientes al nuevo valor nominal de la acción. A su vez, con base CIENTO CUARENTA, celebrada a las diez horas y treinta minutos del al cambio en el valor nominal de las acciones que se hará, se ve conve- día trece de Marzo del dos mil nueve, que literalmente dice: SEGUNDO: niente para efectos contables de la sociedad, el reducir el capital fijo de Se acordó por unanimidad hacer una capitalización por la cantidad de la sociedad de once mil cuatrocientos veintiocho dólares con cincuenta Veinticinco mil dólares de los Estados Unidos de América, la cual se y siete centavos de dólar de los Estados Unidos de América a once mil tomará de las utilidades retenidas de ejercicio dos mil uno, para pagar doscientos dólares de los Estados Unidos de América. Por lo anterior el incremento en el valor nominal de las acciones el cual se determinó se propone al pleno el modificar la cláusula IV) del pacto social, a fin en Ciento quince dólares por acción, de acuerdo a la proporción de la de que sea congruente con los cambios antes propuestos. A su vez, los participación social. Con el fin de ajustar también el Capital Mínimo, contadores de la empresa hacen ver al pleno que vista la disminución se acordó por unanimidad, incrementarlo de Novecientos catorce mil en el capital fijo antes mencionada, se dará un sobrante de doscientos doscientos ochenta y cinco punto setenta y un dólares a Novecientos veintiocho dólares con cincuenta y siete centavos de dólar de los Estados veinte mil dólares. Por lo que la composición del capital social queda Unidos de América, el cual los contadores de la empresa proponen que así: 1- El Capital Social quedó en: Cuatro millones veinticinco mil sea trasladado al capital variable de la sociedad a fin de que el capital dólares de los Estados Unidos de América. 2- El Capital Mínimo queda social de la empresa continúeCONSULTA siendo el mismo, según se ha aprobado en: Novecientos veinte mil dólares de los Estados Unidos de América. en el punto 3) anterior de esta misma asamblea, con la diferencia que 3- El Valor por acción queda en: Ciento quince Dólares de los Estados el capital fijo será menor y el variable mayor, pero al final la sociedad Unidos de América cada Una. siempre girará con un Capital Social de DOS MILLONES SEISCIENTOS NOVENTA Y DOS MILLEGAL DOLARES DE DOLAR DE LOS ESTADOS Y para los usos que se considere pertinentes se extiende la presente UNIDOSPARA DE AMERICA (US $2,692,000.00) representado y dividido a los trece días del mes de marzo del dos mil nueve. en VEINTISEIS MIL NOVECIENTAS VEINTE ACCIONES, de un valor nominal de cien dólares cada una. En vista de lo antes expuesto, LIC. ADOLFO SALUME ARTIÑANO, esta Asamblea General de Accionistas por unanimidad ACUERDA: I) a) SECRETARIO. Reducir el capital fijo de la sociedad de once mil cuatrocientos veintiocho SOLOdólares con cincuenta y siete centavos de dólar de los Estados Unidos de América a once mil doscientos dólares de los Estados Unidos de 1 v. No. C031886 VALIDEZAmérica; b) Aumentar el valor nominal de las acciones de la sociedad, de cien colones, equivalentes a once dólares con cuarenta y tres centavos de dólar por acción, a CIEN DOLARES POR ACCION, debiendo las DISMINUCION DE CAPITAL acciones estipularse en dólares, de los Estados Unidos de América, sin que todo ello implique aumento del capital social de la sociedad, según se ha dicho antes; y c) Con base a lo acordado en los literales a) y b) El infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accio- OFICIALTIENE anteriores se acuerda Modificar la cláusula IV) del actual pacto social nistas de la Sociedad Anónima de Capital Variable del domicilio de la de la sociedad, a fin de que refleje las modificaciones aquí acordadas. ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, de nacionalidad Por tanto, la cláusula IV) del pacto social quedará redactada de la si- salvadoreña, que gira con la denominación de "INMOBILIARI, SOCIE- NO guiente manera: “IV) CAPITAL SOCIAL Y CAPITAL MINIMO. El DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", que se puede abreviar Capital Social de la sociedad es variable, fijándose un capital mínimo de "INMOBILIARI, S.A. DE C.V." ONCE MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS CERTIFICA: Que según consta en el Libro de Actas de Juntas DE AMERICA, representado y dividido en CIENTO DOCE acciones Generales queDIARIO lleva esta sociedad, se encuentra asentada el Acta número comunes del valor nominal de cien dólares cada una”; y, II) Aumentar CINCO celebrada a los veintiséis días del mes de febrero del año dos el capital variable de la Sociedad, en la suma de doscientos veintiocho mil nueve, en cuyo punto CUATRO consta el acuerdo que literalmente dólares con cincuenta y siete centavos de dólar de los Estados Unidos dice: de América, el cual unido al aumento de capital variable acordado en el punto 3) de esta misma Asamblea dan como resultado un nuevo "PUNTO CUATRO: Modificación del Valor nominal de las acciones capital variable de DOS MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA y por tanto modificación del pacto social en su cláusula IV). El Presidente MIL OCHOCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE expone que de conformidad con la cláusula IV) del pacto social, el valor AMERICA ($2,680,800.00), que unido al capital fijo de la sociedad de nominal actual por cada acción de la sociedad es de cien colones por ONCE MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS acción, sin embargo, dado que actualmente el dólar es moneda de curso DE AMERICA ($11,200.00), dará como resultado un Capital Social que legal en El Salvador y de conformidad a lo establecido en el artículo ciento girará en la suma de DOS MILLONES SEISCIENTOS NOVENTA Y veintinueve, del Código de Comercio, se considera necesario modificar el DOS MIL DOLARES DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE pacto social en su cláusula IV) en el sentido de que las acciones reflejen DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 95

AMERICA (US $2,692,000.00) representado y dividido en VEINTISEIS UNIDENSE No. 200660790304, de fecha seis de abril del año dos mil MIL NOVECIENTAS VEINTE ACCIONES, de un valor nominal de seis. cien dólares cada una. Por tanto, la nueva composición accionaria de la Se refiere a: NUEVOS COMPUESTOS DE QUINAZOLINA QUE sociedad quedaría así: La sociedad Inmobiliaria Minwit, S.A. poseerá SON INHIBIDORES DE PDK1. COMPOSICIONES FARMACEUTI- y será titular de la cantidad de QUINCE MIL SETECIENTAS DIEZ CAS QUE INCLUYEN DICHOS COMPUESTOS Y METODOS PARA acciones; el señor Eduardo José Salazar Mallory, poseerá y será titular TRATAR ENFERMEDADES PROLIFERATIVAS, TALES COMO de la cantidad de DOS MIL OCHOCIENTAS TRES acciones; el señor CANCERES, CON LOS COMPUESTOS O COMPOSICIONES. Guillermo Alfredo de Jesús Montano Méndez, poseerá y será titular de La solicitud fue presentada internacionalmente a las diez horas del la cantidad de DOS MIL OCHOCIENTAS TRES acciones; el señor día cinco de abril del año dos mil siete. Alejandro Pemueller Ingouville, poseerá y será titular de la cantidad de DOS MIL OCHOCIENTAS TRES acciones; y el señor Marco Andrés Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Baldocchi Kriete, poseerá y será titular de la cantidad de DOS MIL Ley. OCHOCIENTAS TRES acciones. Autorícese así a la administración REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN- de la sociedad, para que se emitan certificados de acciones que amparen TO DE PATENTES. San Salvador, a los quince días del mes de mayo los aumentos de capital acordados en esta asamblea y reflejen la nueva del año dos mil nueve. composición accionaria de la sociedad. Se acuerda a su vez, anular los títulos y certificados de acciones anteriores a los aumentos de capital social y modificación del valor nominal de las acciones acordados en LIC. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ, esta asamblea de accionistas, a fin de que los nuevos títulos y certificados REGISTRADORA. de acciones reflejen el nuevo aumento y valor nominal de las acciones CONSULTA y por tanto reflejen la nueva composición accionaria de la sociedad señalada en el romano II) anterior, para lo cual los accionistas una vez 1 v. No. F014595 inscritas las modificaciones al pacto social en esta acta acordadas podrán canjear sus títulos o certificados de acciones antiguos por los nuevos LEGAL a emitirse, debiendo la administración en ese mismo instante anular el PARA título o certificado de acciones antiguo, anotándose el cambio en el libro No. de Expediente: 2007002802 de registro de accionistas." No. de Presentación: 20070005798 Y para los efectos que se estimen pertinentes, se extiende la presente certificación en la ciudad de San Salvador, Departamento de EL INFRASCRITO REGISTRADOR, San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero del año dosSOLO mil HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado EDY nueve.- Sobre-líneas: Extraordinaria-vale. Enmendado: I-vale.- VALIDEZGUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ROBERTO JOSE MINONDO TORUÑO, actuando como APODERADO de PAI LUNG MACHINERY MILL SECRETARIO. CO., LTD del domicilio de N°. 8, TING-PING RD. JUI-FANG TOWN, TAIPEI HSIEN TAIWAN CHINA, de nacionalidad TAIWANESA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION 3 v. alt. No. C031930-1 OFICIALTIENE denominada TEJIDO DE PANA DE CORDONCILLO, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional D03D 13/00, D03D 15/00, D03D 9/00. PATENTE DE INVENCION NO Se refiere a: TEJIDO DE PANA DE CORDONCILLO QUE IN- CLUYE CONJUNTOS TRANSVERSALES DE HILO DE TRAMA. No. de Expediente: 2008003055 La solicitud fue presentada a las catorce horas y veintisiete minutos No. de Presentación:DIARIO 20080007061 del día catorce de septiembre del año dos mil siete.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA- del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho días del mes actuando como APODERADO de Novartis AG, del domicilio de de mayo del año dos mil nueve. LICHSTRASSE 35, BASEL SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional LIC. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ, de una solicitud internacional PCT denominada QUINAZOLINAS PARA LA INHIBICION DE PDK1, por el término de VEINTE AÑOS, con REGISTRADORA. Clasificación Internacional C07D 401/00, C07D 403/00, C07D 405/00, C07D 413/00, C07D 239/94, y con prioridad de la solicitud ESTADO- 1 v. No. F014599 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

MARCA INDUSTRIAL La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil dos.

Expediente: 20020025605 REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, a las nueve horas y DISTINTIVO: LADOZOL. treinta y seis minutos, del día diecisiete de mayo del año dos mil dos. CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR JOSE RAUL ROSALES PEREZ, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de LA- REGISTRADOR. BORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la ALVARO ERNESTO FRANCO, MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, SECRETARIO.

LADOZOL 3 v. alt. No. C031897-1

Consistente en: la palabra LADOZOL, escrita en letras de molde mayúscula, color negro. CONSULTA La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos Expediente: 20020025585 mil dos. DISTINTIVO: CICLOS. REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGISTRO CLASE: 05. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, treinta y uno de LEGAL mayo del año dos mil dos. EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM MARIA DAFNE RUIZ, ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de LA- BORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL REGISTRADOR. VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE SOLOC.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, VALIDEZMARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, SECRETARIA. CICLÓS 3 v. alt. No. C031896-1 OFICIALTIENE Consistente en: la palabra CICLÓS, escrita en letras de molde mayúsculas, color negro.

Expediente: 20020024880 La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos NO mil dos. DISTINTIVO: PLASMAQUIN. REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGISTRO CLASE: 05. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, treinta de mayo EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR del año dos mil dos. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de LA- BORATORIOS CAROSA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL LICDA. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA, VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE REGISTRADOR. C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

PLASMAQUIN SECRETARIO.

Consistente en: la palabra "PLASMAQUIN", escrita en letras de 3 v. alt. No. C031898-1 molde, color negro. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 97 Expediente: 20020025590 ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INMOBILIARIA CONSTELACION, S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, DISTINTIVO: ATADINE-D. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la expresión Essence SALON HAIRCUT SPA y Diseño, que se traduce al castellano como Esencia salón de belleza HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM corte de cabello spa, sobre los elementos denominativos de uso común y ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de LA- necesarios en el comercio no se concede exclusividad, que servirá para: BORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL AMPARAR: SERVICIO DE CUIDADO DE HIGIENE Y DE BELLEZA VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE PARA PERSONAS; SERVICIOS DE SALÓN DE BELLEZA Y DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la SPA Clase: 44. MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil ATADINE-D nueve.

Consistente en: la palabra ATADINE-D, escrita en letras de molde DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la mayúsculas, color negro, su característica principal es que la palabra Propiedad Industrial, DepartamentoCONSULTA de Marcas y Otros Signos Distintivos. ATADINE se encuentra separada de la letra D, por un pequeño guión, San Salvador, veinticinco de marzo del año dos mil nueve. de color negro y de trazo delgado.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, mil dos. LEGAL REGISTRADOR. PARA

REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGISTRO JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, veintinueve de SECRETARIO. mayo del año dos mil dos. SOLO 3 v. alt. No. C031882-1 MARIA DAFNE RUIZ, VALIDEZ REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, No. de Expediente: 2008090674 SECRETARIA.OFICIALTIENE No. de Presentación: 20080117827 CLASE: 43. 3 v. alt. No. C031899-1 NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR

MARCAS DE SERVICIOS DIARIO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- No. de Expediente: 2009092302 RADO de SISTEMAS COMESTIBLES, SOCIEDAD ANONIMA DE No. de Presentación: 20090121218 CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY Consistente en: las palabras MISTER CROISSANT y diseño GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- que se traducen al castellano como señor creciente, que servirá para: DO ESPECIAL de INMOBILIARIA CONSTELACION, SOCIEDAD AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43. 98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año No. de Expediente: 2009092711 dos mil ocho. No. de Presentación: 20090121944

CLASE: 36. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil nueve. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO REGISTRADOR. ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ADMINISTRADORA DE INMUEBLES, SOCIEDAD ANONIMA EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ADMINISTRADORA SECRETARIO. DE INMUEBLES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, 3 v. alt. No. C031907-1

No. de Expediente: 2009092710 Consistente en: la palabraCONSULTA AISA y diseño, que servirá para: AMPA- No. de Presentación: 20090121943 RAR: ADMINISTRACION DE BIENES INMUEBLES VERTICALES, HORIZONTALES, DE OFICINAS, CENTROS COMERCIALES, CLASE: 35. RESIDENCIALES, COMERCIALES; COMERCIALIZACION DE INMUEBLES. Clase: 36, EL INFRASCRITO REGISTRADOR LEGAL PARA La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ADMINISTRADORA DE INMUEBLES, SOCIEDAD ANONIMA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ADMINISTRADORA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DE INMUEBLES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,SOLO San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil nueve. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, VALIDEZ

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR. Consistente en: la palabra AISA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ADMINISTRACION,OFICIALTIENE GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACION COMERCIAL, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, TRABAJOS DE OFICINA, COMERCIALIZACION DE INMUEBLES. SECRETARIO. Clase: 35. NO La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil nueve. 3 v. alt. No. C031921-1

DIRECCIONDIARIO DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2008079694 San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20080114671

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, CLASE: 36.

REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LOPEZ, en su calidad de APODERADO de 3 v. alt. No. C031920-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 99

BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO La solicitud fue presentada el día tres de abril del año dos mil AGRICOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el nueve. registro de la MARCA DE SERVICIOS,

AHORRO PLAZO MAX DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Consistente en: las palabras AHORRO PLAZO MAX, que servirá San Salvador, diecisiete de abril del año dos mil nueve. para: AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGO- CIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, dos mil ocho. REGISTRADOR.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SECRETARIO. San Salvador, primero de octubre del año dos mil ocho.

3 v. alt. No. F014435-1 MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, REGISTRADOR. CONSULTA

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA, No. de Expediente: 2008076604 SECRETARIO. LEGAL No. dePARA Presentación: 20080109602 3 v. alt. No. C031922-1 CLASE: 35.

No. de Expediente: 2009092558 SOLOLA INFRASCRITA REGISTRADORA No. de Presentación: 20090121711 VALIDEZ CLASE: 35. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- RADO ESPECIAL de PATRICIO PRIETO S. y CÍA. LIMITADA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE OFICIALTIENE SERVICIOS, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA, NOSOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA SALVADO- REÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro deDIARIO la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la expresión: TLC TRADE & LEGAL CONSUL- TING y diseño, en donde TLC TRADE & LEGAL CONSULTING, se traduce al castellano como: TLC CONSULTORIA COMERCIAL & LEGAL, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMA- CIONES COMERCIALES, SERVICIOS DE INFORMACIONES DE NEGOCIOS, SERVICIOS DE ASESORIAS EN LA DIRECCION DE NEGOCIOS; COMPRENDIDOS EN LA CLASE 35 DE LA CLASI- FICACION INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS Consistente en: las palabras MI BODEGUITA La Súper tienda y ESTABLECIDA POR EL ARREGLO DE NIZA DE 1957. Clase: 35. diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTION DE La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACION COMERCIAL, mil ocho. TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. 100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de abril del año dos mil nueve. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil ocho.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, REGISTRADOR.

REGISTRADORA. CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO. CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No. F014566-1 SECRETARIO.

No. de Expediente: 2009093145 3 v. alt. No. F014565-1 No. de Presentación: 20090122705CONSULTA CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL No. de Expediente: 2008078607 PARA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY No. de Presentación: 20080112833 GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO CLASE: 35. de magicJack LP, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, SOLO

EL INFRASCRITO REGISTRADOR VALIDEZ magicJack

Consistente en: la frase magicJack que se traduce al castellano HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY como Enchufe Mágico, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE GUADALUPE PORTAL DE VELASCO,OFICIAL en su calidadTIENE de APODERADO COMUNICACION PROPORCIONANDO VOZ SOBRE PROTOCOLO de INVESTIGACION FARMACÉUTICA SOCIEDAD ANONIMA DE DE INTERNET (VOIP). Clase: 38. CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil nueve. registro de la MARCA DE SERVICIOS,NO

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIARIOINTELIGENDE R Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil nueve.

Consistente en: la palabra INTELIGENDER, que servirá para: LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIA- REGISTRADORA. LES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil ocho. 3 v. alt. No. F014568-1

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 101

No. de Expediente: 2008090372 ESPECIAL de ARCELOR SA, de nacionalidad LUXEMBURGUESA,

No. de Presentación: 20080117376 solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY Consistente en: un diseño identificado como diseño de Figurativa GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INVENSYS plc, de nacionalidad INGLESA, solicitando de la Firma ArcelorMittal en color, que servirá para: AMPARAR: TRA- el registro de la MARCA DE SERVICIOS, TAMIENTO DE MATERIALES; TRATAMIENTO DE MINERALES, ACERO, METALES Y SUS ALEACIONES; TRATAMIENTO DE METALES Y TODAS LAS TRANSFORMACIONES MECÁNICAS, TERMOMECÁNICAS O QUÍMICAS DE LAS PROPIEDADES Y CA- RACTERÍSTICAS DE LOS METALES, INCLUYENDO REDUCCIÓN Consistente en: la expresión IPS INVENSYS PROCESS SYS- DIRECTA DEL HIERRO, HUMEDECER METALES, ACABADOS TEMS y diseño que se traducen al castellano como IPS SISTEMAS DE SUPERFICIES METÁLICAS,CONSULTA SOLDAR, FUNDIR, ANODIZAR, DE PROCESOS DE INVENSYS, que servirá para: AMPARAR: PRO- CROMATIZAR, SINTERIZAR, ELECTROGALVANIZAR, FOSFETI- GRAMACION DE COMPUTADORAS; RENTA DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE CONSULTA EN EL ÁMBITO DE ZAR, MOLER, FORMAR, ESTILIZAR, ESTAÑAR, GALVANIZAR, EQUIPOS DE COMPUTACION Y PROGRAMAS INFORMÁTICOS, PLATEAR DE NÍKEL, ENROLLAR, ARMAR, CORTAR, PULIR, MANTENIMIENTO Y ACTUALIZACION DE PROGRAMAS LEGAL MAGNETIZAR,PARA PLATEAR, DIBUJAR, LIMPIAR Y SOLDAR; INFORMÁTICOS. Clase: 42. RECICLAJE DE PRODUCTOS METÁLICOS; TRATAMIENTO DE La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos MATERIALES DURANTE EL PROCESO DE MANUFACTURA DE mil ocho. PRODUCTOS METÁLICOS, TALES COMO FORJAR, PRESIONAR,

SOLOFETTLING, TRABAJAR A MÁQUINA, ENROLLAR Y FORMAR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la METALES; TRATAMIENTO AL VACÍO; NITRUTACIÓN (TRATA- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. VALIDEZMIENTO DE MATERIALES); ENSAMBLAJE DE SECCIONES DE San Salvador, veinte de mayo del año dos mil nueve. METAL [PARA TERCEROS]; TRATAMIENTO DE MATERIALES PARA LA FABRICACIÓN DE LA CALDERA Clase: 40. LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año REGISTRADOR. OFICIALTIENE dos mil siete.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ, SECRETARIO.NO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. 3 v. alt. No. F014569-1 DIARIO San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil nueve.

No. de Expediente: 2007072166 LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

No. de Presentación: 20070101735 REGISTRADORA. CLASE: 40.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR SECRETARIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY 3 v. alt. No. F014588-1 GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO 102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 De Se g u n d a Pu b l i c a c i ó n

ACEPTACION DE HERENCIA Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, a los ocho días del mes de junio de dos mil nueve.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEP- EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de lo Civil del Centro CION MARTINEZ, SECRETARIA. Judicial Integrado de Soyapango,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las 3 v. alt. No. C031833-2 ocho horas treinta minutos del día veintinueve de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante ORVIDIO JEORGE LOPEZ conocido por ARVIDIO GEORGE LOPEZ, quien Lic. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de fue de cincuenta y siete años de edad, motorista, divorciado, siendo su Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los último domicilio Soyapango, originario de Quezaltepeque, Departamento efectos de ley, de La Libertad, Salvadoreño, hijo de Juan Jeorge y de Rosa López, quien falleció el uno de noviembre de dos mil siete; DE PARTE DE HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once JUAN JOSE GEORGE ALEMAN, en su calidad de hijos del causante, horas y diez minutos del día once de Junio del corriente año, se declara representados por la abogada Clara Silvia Matamorros Choto. heredero expresamente CONSULTA y con beneficio de inventario de la herencia Confiérese al aceptante declarado la administración y representación intestada que al fallecer a las siete horas del día quince de Enero del interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los año dos mil nueve, en el Caserío Santa Fidelia, Cantón La Canoa de la curadores de la herencia yacente. Jurisdicción de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión, dejó la Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se LEGAL causantePARA Emma Tila Santos de Medrano, conocida por Emma Tila Santos, presenten a este tribunal dentro del término de ley después de la publi- Emma Otilia Santos, y por Emma Otilia Santos de Medrano, de parte del cación del edicto respectivo. señor Walter Ramón Santos, en concepto hijo sobreviviente de la referida Librado en Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los veintinueve causante, de conformidad con el Artículo 988 Numeral 1° C.C., y como días del mes de mayo de dos mil nueve.- LIC. EDGAR ORLANDO cesionario de los Derechos Hereditarios que en la referida sucesión le ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELASOLO SO- correspondían al señor José Bonerge Medrano Santos, conocido por José RIANO NAVARRETE, SECRETARIA. Boanerge Medrano Santos, y por José Boanerge Santos, en concepto de VALIDEZhijo sobreviviente del referido causante, de conformidad con el Artículo 1699 C., se le confiere al aceptante en el carácter dicho la administración 3 v. alt. No. C031731-2 y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. OFICIALTIENE Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes. Licenciado Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil del Distrito Ju- Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Depar- dicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público tamento de La Unión, a los diecisiete días del mes de Junio de dos mil para los efectos de ley, NO nueve.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las doce LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA. horas y cuarenta minutos del día dos de junio del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia 3 v. alt. No. C031834-2 intestada queDIARIO al fallecer a las veintidós horas cincuenta minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil ocho, en el Hospital de Especialidades Nuestra Señora de la Paz, de la ciudad de San Miguel, siendo la ciudad de Nueva Esparta, Departamento de La Unión, lugar de su último domicilio, EL INFRASCRITO SEÑOR JUEZ, dejara la causante Eriberta Chica Acosta conocida por Heriberta Chicas, a favor de las herederas señoras Juana Angela Escobar viuda de Alfaro, conocida por Juana Angela Escobar, Zoila Antonia Escobar de Meléndez, HACE SABER: Que por resolución de este tribunal, a las nueve conocida por Zoila Antonia Escobar Chicas y Carmen Antonia Escobar de horas y cinco minutos del día veintinueve de agosto del año dos mil dos, Granados conocida por Carmen Granados y por Carmen Antonia Escobar se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, la Chicas, en calidad de hijos del referido causante de conformidad con herencia intestada que dejó al fallecer la señora ELIDA MARGARITA los Arts. 988, N° 1° del C.C.- Se les confirió a las herederas declaradas, MEEMBREÑO DE FUNES, conocida por ELIDA MEMBREÑO DE en el carácter dicho la administración y representación interina de los FUNES y por ELIDA MENBREÑO, el día diecinueve de julio de mil bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los novecientos noventa y cuatro, en el Cantón El Volcán de la Jurisdicción curadores de la herencia yacente. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 103 de Santa Elena, habiendo sido éste su último domicilio, de parte de EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, al público BLANCA LIDIA FUNES MEMBREÑO DE RIVERA, conocida por para los efectos de Ley. BLANCA LIDIA FUNES MEMBREÑO, por sí y en calidad de hija de la causante, y como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a los señores JOSÉ DAVID FUNES MEMBREÑO, JUAN FRANCISCO HACE SABER: Que por resolución de las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la FUNES MEMBREÑO, ANTONIA LUISA FUNES MEMBREÑO, ANA herencia intestada dejada a su defunción el causante señor JOSÉ BO- JULIA FUNES MEMBREÑO, ANA JULIA FUNES MEMBREÑO y NERGES AYALA HERNÁNDEZ, conocido por JOSÉ BONERGES JOSÉ DAVID FUNES POLÍO, conocido por JOSÉ DAVID FUNES, los AYALA, al fallecer el día treinta de marzo del año dos mil ocho, en primeros cuatro en calidad de hijos de la causante y el último en calidad Carretera Litoral, kilómetro ciento diecisiete, del desvío de Santa Lucía, de cónyuge sobreviviente de la misma causante. Jurisdicción de Ereguayquín, habiendo sido la ciudad de Concepción Confiriéndosele la administración y representación interina de la Batres su último domicilio; de parte de la señora CÁNDIDA ISABEL sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia CHÁVEZ DÍAZ, en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios yacente. que le corresponden a la señora MERCEDES DE LOS ÁNGELES Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se AYALA CHÁVEZ, ésta en calidad de hija del causante. presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después Confiérasele a la aceptante antes dicha la Administración y Re- de la tercera publicación de este edicto. presentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los dos días del mes de marzo del año dos mil nueve.- LIC. JOSE ANTONIO Fíjense y publíquenseCONSULTA los edictos respectivos, citando a los que se GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en HERNANDEZ, SECRETARIA. el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial. LEGAL 3 v. alt. No. C031837-2 PARA Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil nueve.- LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN H., SECRETARIA.

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley, SOLO VALIDEZ 3 v. alt. No. C031845-2 HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor DAVID QUINTANILLA, al fallecer JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL el día treinta y uno de enero de mil novecientos setenta y cuatro, en el PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Cantón “Los Amates” de la jurisdicciónOFICIAL de Santa Elena,TIENE Departamento de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora OLGA ELIZABETH COREAS, en concepto de Cesionaria del derecho AVISA: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta y cinco hereditario que le correspondía a la señoraNO ROSA EMILIA COREAS minutos de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con PORTILLO, conocida por ROSA EMILIA COREAS, en calidad de Beneficio de Inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó el cónyuge sobreviviente del causante; confiriéndosele la administración y causante señor RAUL ANTONIO BERMUDEZ, conocido por RAUL representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones BERMUDEZ, al fallecer el día veintiocho de septiembre de dos mil de los curadoresDIARIO de la herencia yacente. ocho, en el Hospital San Pedro, de esta ciudad de Usulután, siendo éste Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se el lugar que tuvo como último domicilio, de parte del señor JOSÉ MO- DESTO MATA, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera que les correspondían a la señora ELVIRA BERMUDEZ BERMUDEZ, publicación de este edicto. conocida por ELVIRA BERMUDEZ QUINTANILLA, RAUL ANTO- Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciséis días del NIO BERMUDEZ, JOSÉ JACOBO BERMUDEZ, conocido por JOSÉ mes de abril del dos mil nueve.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ JACOBO BERMUDEZ BERMUDEZ y ABIEL ERASMO BERMUDEZ, DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante la primera y los demás SECRETARIA. como hijos del mismo causante.

Confiriéndosele al aceptante dicho la Administración y Represen- 3 v. alt. No. C031838-2 tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los curadores de la Herencia Yacente. 104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se TONIO MANCIA, quien fue de cincuenta y siete años de edad, casado, presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después Agricultor, originario de San Fernando, Departamento de Chalatenango, de la tercera publicación de este edicto. hijo de Braulio Mancía y Tránsito Chacón, falleció el día treinta y uno de marzo de mil novecientos ochenta y dos, siendo su último domicilio LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los ocho el Municipio de La Palma, Departamento de Chalatenango, de parte de días del mes de diciembre del año dos mil ocho.- LIC. JOSE ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN RAMON MANCIA SOLIS, por derecho propio y como cesionario del HERNÁNDEZ, SECRETARIA. derecho hereditario que le correspondía a Carlos Alberto Mancía Solís, Blanca Argelia Mancía de Hernández, Joaquina Mancía de Pineda y María Tránsito Mancía de Jiménez, todos hijos del causante.

3 v. alt. No. C031846-2 Confiérese al aceptante la Administración y Representación In- terina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les corresponde a los curadores de la Herencia Yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley. EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, al público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los once días de junio del dos mil nueve.- DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribu- INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, nal, a las catorce horas del día dieciséis de julio del dos mil ocho, se SECRETARIA. ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la CONSULTA herencia intestada que dejó al fallecer la menor ROSA ELIZABETH MELENDEZ CALLEJAS, el día trece de marzo del dos mil ocho, en 3 v. alt. No. C031852-2 el Cantón Mundo Nuevo, San Dionisio, Departamento de Usulután, siendo su último domicilio la Ciudad de San Dionisio, de parte de la LEGAL señora ALVA GLORIA ROMERO y VILMA MAGALY ROMERO PARA MEMBREÑO, ambas en calidad de cesionarias del derecho hereditario DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA que le correspondía a la señora MATILDE GUADALUPE CALLEJAS INSTANCIA DE TEJUTLA. MORALES, conocida por MATILDE GUADALUPE CALLEJAS, ésta en calidad de madre de la causante. SOLO Confiérese a las aceptantes dichas la Administración y Represen- HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a tación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los VALIDEZlas doce horas y cincuenta minutos del día dos de junio del presente año, curadores de la Herencia Yacente. se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE RICARDO Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se HERNANDEZ ERAZO, de treinta y siete años de edad, soltero, agri- presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera cultor en pequeño, originario y del domicilio de Citalá; hijo de Héctor publicación de este edicto. OFICIALTIENE Hernández y Hermelinda Erazo, salvadoreño, falleció a las una horas con cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de mayo del dos mil LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los tres, por parte del señor Jorge Ramiro Erazo Hernández, en su calidad de dieciséis días del mes de julio del dos milNO ocho.- LIC. JOSÉ ANTONIO cesionario de los derechos que le correspondía a la señora Hermelinda GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN Erazo en su calidad de madre. H., SECRETARIA. DIARIO Confiérese al aceptante la Administración y Representación Interina 3 v. alt. No. C031847-2 de la sucesión con las facultades y restricciones legales que les correspon- den a los curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, a INSTANCIA. los dos días del mes de junio del dos mil nueve. DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA. quince horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a 3 v. alt. No. C031853-2 su defunción dejó JOSE ANTONIO MANCIA CHACON o JOSE AN- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 105

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE Nómbrase al aceptante, Interinamente Administrador y Represen- PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN- tante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA de la Herencia Yacente.- LOS DEMAS EFECTOS DE LEY. En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con quince minutos del día doce de mayo de dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticinco de mayo de la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día dos mil nueve.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. veinte de marzo de mil novecientos ochenta y ocho, en Villa Dolores, JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO. Departamento de Cabañas, siendo el mismo lugar su último domicilio; dejó la señora FIDELIA AMAYA DE RIVAS, quien fue de sesenta y un años de edad, casada, de oficios domésticos, hija de Feliciana Cruz 3 v. alt. No. F014100-2 y Juan Amaya, originaria de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte del señor ERNAIDES ROMERO RIVAS, como cesionario de los derechos hereditarios que en calidad de hijos de la causante les correspondían a los señores MANUEL DE JESUS RIVAS AMAYA, ROSA AMELIA RIVAS viuda DE ROMERO, JOSE SANTOS RIVAS AMAYA y MARIA ALBERTINA RIVAS AMAYA conocida por BACILIA DEL CARMENCONSULTA PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI- MARIA CRISTINA RIVAS AMAYA; representado por el Licenciado MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA- CARLOS ALBERTO LOUCEL VALENCIA. MENTO DE MORAZAN. Habiéndosele conferido al aceptante la Administración y Repre- LEGAL sentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de PARA HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, los curadores de la Herencia Yacente. a las quince horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por acep- SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce- tada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia YESENIA EVELYN FUENTES DE HERNANDEZ; de treinta y dos dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la años de edad, Estudiante, del domicilio del Cantón San Marcos, Jurisdic- última publicación de este edicto. SOLOción de San Carlos, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad número cero cero novecientos veintidós mil ochocientos JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los noventa-seis, con Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil doce días del mes de mayo de dos mil nueve.- LIC. JOSE ANGEL PO- VALIDEZ trescientos diecisiete guión cero setenta y un mil ciento setenta y seis SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO guión ciento uno guión cuatro; la herencia que en forma intestada dejó ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO. el señor FRANCISCO LOPEZ, quien fue de setenta y tres años de edad, jornalero, originario de Torola y del último domicilio de San Carlos, Departamento de Morazán, hijo de la señora Juana Bautista López; y de 3 v. alt. No. C031857-2 OFICIALTIENE padre ignorado, quien falleció a las nueve horas y veinticinco minutos del día diecinueve de febrero de mil nueve; en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, a consecuencia de Insuficiencia NO Renal con asistencia médica; en concepto de cesionaria de los derechos Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público hereditarios que les correspondían a los señores ARMANDO DE JESUS para los efectos de Ley. LOPEZ SANTIAGO conocido por ARMANDO DE JESUS LOPEZ, DIARIO JUAN FRANCISCO LOPEZ SANTIAGO, ROSA YENY LOPEZ DE MOLINA conocida por ROSA YENY LOPEZ, ANIBAL LOPEZ HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por SANTIAGO, WILLMAN EFRAIN LOPEZ SANTIAGO y AMANDA aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada BETY LOPEZ SANTIAGO; hijos del referido causante. que a su defunción dejó la causante MERCEDES RODRIGUEZ conocida por MERCEDES ESTELA RODRIGUEZ MARTINEZ, quien falleció A quien se le ha conferido en la calidad expresada, la Administra- el día diecinueve de julio de dos mil siete, en el Hospital Santa Teresa ción y Representación Interina de dicha sucesión con las facultades y de Zacatecoluca, su último domicilio; por parte del señor SANTIAGO restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. RODRIGUEZ conocido por SANTIAGO RODRIGUEZ MARTINEZ, Y cita a las personas que se crean con derecho a la referida herencia, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que en tal su- para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de cesión le correspondían a la señora MARIA ESTELA RODRIGUEZ quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este DE GAVIDIA o MARIA ESTELA RODRIGUEZ AYALA, hija de la edicto. causante. 106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA: San Francisco aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada Gotera, a las quince horas y cincuenta minutos del día veintiséis de junio que a su defunción ocurrida en la ciudad de Soyapango, Departamento de de dos mil nueve.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA San Salvador, su último domicilio, el día veinticuatro de noviembre de PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL dos mil ocho, dejó el señor LEOPOLDO JOSE ANTONIO IRAHETA VILLATORO ZUNIGA, SECRETARIA. ESCOBAR, conocido por LEOPOLDO JOSE ANTONIO IRAHETA, de parte de la señora VICENTA ACOSTA DE IRAHETA, en su concepto de heredera y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía a 3 v. alt. No. F014108-2 los señores ANA GLORIA IRAHETA HERNANDEZ, MARIA DE LOS ANGELES IRAHETA DE CAMPOS, JOSUE ANTONIO IRAHETA HERNANDEZ; y SARA NOEMI IRAHETA HERNANDEZ.

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina efectos de Ley. de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal, a las quince horas y cincuenta minutos del día veintidós de junio del dos Lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. mil nueve. SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante MAGDALENO AMAYA, de parte Librado en la oficina del notario Licenciado Fausto Noel Ponce de la señora ANA ELIZABETH NOLASCO UMAÑA, de veintitrés años Amaya. San Francisco Gotera,CONSULTA Departamento de Morazán, diecinueve de edad, empleada, del domicilio del Estado de Nueva Jersey, Estados de junio de dos mil nueve. Unidos de América, con Documento Único de Identidad Personal Nú- mero cero tres dos uno cinco nueve cero cinco guión cinco, y Número de Identificación Tributaria un mil doscientos siete guión doscientos LIC. FAUSTOLEGAL NOEL PONCE AMAYA, diez mil ochocientos ochenta y cinco guión ciento uno guión uno; como PARA cesionaria del derecho Hereditario que le corresponde a la señora ANA NOTARIO. GIL AMAYA DE SOSA, conocida por ANAGIL AMAYA, ésta en calidad de hija del causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de setenta y dos años de edad, casado, jornalero, originario de Joateca, 3 v. alt. No. F014111-2 Departamento de Morazán, hijo de Cesárea Amaya; falleció el día veinte de noviembre del dos mil uno, en la Colonia Vista Hermosa, deSOLO San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, siendo éste el lugar de su último domicilio. VALIDEZ

Se le confirió a la aceptante antes mencionada y en la forma esta- YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA blecida la Administración y Representación Interina de la sucesión, con TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término deOFICIAL quince días,TIENE contados desde el HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a siguiente a la tercera publicación de este aviso. las diez horas quince minutos del día veintiuno de junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor PROMA- Gotera, Morazán, a las once horas y cuarentaNO minutos del día veintiséis RIO VANEGAS, conocido por APROMAVIO VANEGAS SANTOS, de junio del dos mil nueve. Enmendado-UMAÑA-Vale.- LIC. JORGE por PROMAVIO VANEGAS y por APRONARIO VANEGAS, ocu- ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA rrida el día dieciocho de agosto de dos mil tres, en esta ciudad, siendo INSTANCIA.- LICDA. ERMELINDA GUTIERREZ SÁNCHEZ, Talnique, el lugar de su último domicilio; de parte de la señora MARIA SECRETARIA.DIARIO ANTOLINA RUIZ VANEGAS, en calidad de hija del causante.

Y se ha conferido a la aceptante la Administración y Representa- 3 v. alt. No. F014109-2 ción Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas treinta y siete minutos del veintiocho de junio de dos mil cuatro.- LIC. LICENCIADO FAUSTO NOEL PONCE AMAYA, NOTARIO, de este YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. SANDRA domicilio, con oficina en Segunda Avenida Sur, Número Uno, Costado ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO. Oriente del Parque La Concordia, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída 3 v. alt. No. F014122-2 a las once horas del día quince de junio del presente año, se ha tenido por DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 107 JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE que dejó el señor JOSE ANTONIO MORAN, quien fue de setenta y tres PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN- años de edad, salvadoreño, albañil, originario de Ahuachapán, siendo TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA su último domicilio la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La LOS DEMAS EFECTOS DE LEY. Libertad; fallecido el día treinta y uno de enero del año dos mil nueve, en el Hospital General del Seguro Social de San Salvador, por parte HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a de la señora MARIA ISABEL RIVERA VIUDA DE MORAN, estas las once horas con cincuenta y cinco minutos de este día, se ha tenido Diligencias las ha iniciado la señora RIVERA VIUDA DE MORAN, por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia en su calidad de Cónyuge sobreviviente del causante; habiéndose con- intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día veintidós de ferido a la referida señora la Administración y Representación Interina febrero de dos mil nueve, en el Cantón Rojitas, jurisdicción de Ciudad de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Victoria, siendo Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas su último Herencia Yacente. domicilio; dejó la señora JACINTA BARRERA, quien fue de setenta y ocho años de edad, soltera, de oficios domésticos, hija de Antonia Ba- En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean rrera, originaria de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas; de parte con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a mi oficina de los señores ANTONIA BARRERA DE GUEVARA o ANTONIA profesional a hacer uso de su derecho, en el término de quince días con- BARRERA LAINEZ y JUVENCIO BARRERA LAINEZ, en calidad tados desde el siguiente CONSULTAa la última publicación del presente edicto. de hijos de la causante y en su carácter personal. Habiéndoseles con- Librado en la oficina de la suscrita, en la ciudad de Santa Tecla, ferido a los aceptantes la administración y representación INTERINA a las trece horas con treinta minutos del día cuatro de julio de dos mil de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la nueve. LEGAL herencia yacente. PARA

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce- ELIA ISABEL ARANA SANDOVAL, sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente alSOLO de la NOTARIA. última publicación de este edicto. VALIDEZ JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los 3 v. alt. No. F014139-2 quince días del mes de junio de dos mil nueve. LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.OFICIALTIENE

NO3 v. alt. No. F014135-2 MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y trece minutos DIARIO del día once de Septiembre del dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora VICENTA LOPEZ, quien falleció a las seis horas del día uno de Agosto de mil novecientos setenta y nueve, en ELIA ISABEL ARANA SANDOVAL, Notaria, del domicilio de Santa el Cantón "San Andrés", Jurisdicción, Distrito y Departamento de San Tecla, con oficina ubicada en Senda Dos Sur Polígono "H", Número Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora ANA Diecinueve, Residenciales San Rafael, de Santa Tecla. MARIA ORELLANA LOPEZ, en calidad de hija del causante y se le ha HACE SABER: Que por resolución proveída a las siete horas con conferido a la aceptante en el carácter antes indicado, la administración y treinta minutos día cuatro de julio del año dos mil nueve se ha tenido por representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones aceptada expresamente con beneficio de inventario la Herencia Intestada de los curadores de la herencia yacente.- 108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO ley.- DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho HACE SABER: Que por resolución a las once horas y trece minutos horas y veintidós minutos del día once de septiembre del dos mil ocho. del día treinta de marzo del dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ su defunción dejó la señora MARINA DEL CARMEN TREJO, conocida SEGUNDO DE LO CIVIL. LICDA. MARTA DOLORES COREAS, por MARINA DEL CARMEN TREJO DE GIRON, quien falleció a las SECRETARIA. siete horas del día cinco de febrero del dos mil nueve, en el Cantón San Andrés, Jurisdicción Distrito y departamento de San Miguel, siendo 3 v. alt. No. F014140-2 este lugar su último domicilio, de parte del señor VICTOR MANUEL JIRON GOMEZ conocido por VICTOR MANUEL GIRON, por sí, en calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionario de los derechos JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL hereditarios que le correspondían a las señoras MARIBEL DEL CAR- DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS MEN GIRON TREJO y MARIA DEL TRANSITO GIRON TREJO, EFECTOS DE LEY. en calidad de hijas de laCONSULTA causante, y se le ha conferido al aceptante en HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y veinte el carácter antes indicado, la administración y representación interinas minutos del día quince de junio del presente año, se tuvo por aceptada de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- expresamente y con beneficio de inventario de la herencia INTESTADA LEGAL PARA de los bienes que a su defunción dejó la causante señora INES Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

QUINTANILLA FLORES conocida por INES QUINTANILLA, quien ley.- falleció en el Hospital Rosales, a las catorce horas treinta minutos del día Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once dos de agosto de mil novecientos noventa y tres, siendo su último domicilioSOLO horas y quince minutos del día treinta de marzo del dos mil nueve.- el de esta ciudad, de parte de los señores SALVADOR ABELARDO VALIDEZDRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ QUINTANILLA PEÑA, ZOILA ESTELA PEÑA DE MERINO, SEGUNDO DE LO CIVIL. LICDA. MARTA DOLORES COREAS,

ALVARO OVIDIO QUINTANILLA PEÑA, GLORIA ELIZABETH SECRETARIA.

QUINTANILLA PEÑA, y WENCESLAO PEÑA QUINTANILLA, en sus conceptos de sobrinos de la causante. OFICIALTIENE 3 v. alt. No. F014160-2 Confiérase a los aceptantes en el carácter antes indicado la admi- nistración y representación INTERINA deNO la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a DIARIO MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO deducirlo dentro del término de quince días a partir de la última publi- DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL. cación del presente edicto. HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y diez mi- Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas y nutos del día veinticuatro de marzo del dos mil nueve, se han tenido cuarenta minutos del día quince de junio de dos mil nueve. LIC. JOSE por aceptadas expresamente y con beneficio de inventario la herencia HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN intestada que a su defunción dejó la señora MARIA HORTENCIA ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA. ARGUETA CRUZ, conocida por MARIA HORTENCIA ARGUETA y por MARIA ORTENCIA ARGUETA, quien falleció a las veinte horas del día seis de julio del dos mil, en el Cantón San Antonio Silva, de la 3 v. alt. No. F014154-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 109 ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, del señor JOSE SANTOS ALBERTO ARGUETA GUZMAN por sí, en a las catorce horas y cuarenta minutos del día veinticinco de mayo de calidad de hijo y como cesionario de los derechos hereditarios que les dos mil nueve. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE correspondían a las señoras MARIA VICTOR ARGUETA DIAZ, en LO CIVIL. LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETA- calidad de madre, MARIA LUISA ARGUETA DE LIZAMA y MARIA RIO. MARTA ARGUETA GUZMAN, en calidad de hijas de la causante y se les han conferido a las aceptantes en el carácter antes indicado, la admi- nistración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y 3 v. alt. No. F014164-2 restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, horas y quince minutos del día veinticuatro de marzo del dos mil nue- AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. ve.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL. LICDA. MARTA DOLORES COREAS, AVISA: Que por resoluciónCONSULTA de las nueve horas de este día se ha

SECRETARIA. tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario la He-

rencia Intestada que a su defunción dejó el señor MANUEL DE JESUS

FLORES GUEVARA, LEGALal fallecer el día tres de mayo del año dos mil 3 v. alt. No. F014161-2 PARA ocho, en la Colonia El Milagro, Pasaje Arce, casa número ciento cua-

renta y nueve de esta ciudad de Usulután el lugar que tuvo como último

domicilio de parte de la señora ANA MARIBEL LEMUS DE FLORES,

en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de SOLO los derechos hereditarios que les correspondían a los señores CLAUDIA JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE VALIDEZ VERONICA FLORES LEMUS, JESSICA YAMILETH FLORES DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL. VASQUEZ y MANUEL ALEXANDER FLORES LEMUS como hijos

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas treinta del mismo causante. minutos del día veinticinco de mayo de dos mil nueve, se ha tenido por Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre- aceptada con beneficio de inventarioOFICIAL la Herencia IntestadaTIENE que a su de- sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de función dejó la señora ERNESTINA CONTRERAS DE VILLATORO, los Curadores de la Herencia Yacente. quien falleció a las quince horas y doce minutosNO del día seis de septiem- bre de dos mil tres, en la ciudad de Galveston, Estado de Texas, de los Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

Estados Unidos, siendo esta ciudad de San Miguel el lugar de su último presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después domicilio, DIARIO de parte de los señores JOSE ALBERTO VILLATORO de la tercera publicación de este edicto. conocido por JOSE ALBERTO VILLATORO CONTRERAS, MARIA LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los MARTA CONTRERAS y DINORA DEL CARMEN VILLATORO DE diecisiete días del mes de Abril del año dos mil nueve. LIC. JOSE AN- UMANZOR, como hijos de la causante; y se ha conferido a los aceptantes TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL declarados en el carácter indicado la administración y representación SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA. interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. 3 v. alt. No. F014165-2 110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS- TRITO JUDICIAL DE METAPAN, TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las doce horas con veinticinco minutos del día veintiocho de mayo del las once horas y diez minutos del día veinticuatro de Junio del corriente dos mil nueve; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la de inventario la herencia intestada dejada por la causante GLORIA herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE SIBRIAN DEL CARMEN AGUIRRE BENAVIDEZ o GLORIA DEL CARMEN SIBRIAN, quien falleció el día tres de enero de dos mil siete, a la edad AGUIRRE o GLORIA DEL CARMEN AGUIRRE BENAVIDES, quien de treinta y dos años, soltero, originario de Las Flores del departamento fue de setenta y un años de edad, de oficios domésticos, fallecida el día de Chalatenango, siendo la población de Zaragoza su último domicilio; veinticuatro de enero del dos mil nueve, siendo Metapán su último do- de parte de la señora MERLIN LORENA CABRERA GUEVARA, en micilio; por parte de la señora ROSA ALICIA AGUIRRE MONTOYA; su calidad de cónyuge sobreviviente declarada en su carácter personal, y en su concepto de hija y como cesionaria de los derechos hereditarios la menor MEYELI LORENA CABRERA GUEVARA, en su calidad de que le correspondían a los señores BLANCA DEISY AGUIRRE DE hija del referido causante representada legalmente por su madre MERLIN CANO antes BLANCA DEISY AGUIRRE ARIAS y JOSE AGUSTIN LORENA CABRERA GUEVARA; confiriéndose a la heredera declarada ARIAS AGUIRRE, como hijos de la referida causante. la administración y representación interina de la sucesión referida, con En consecuencia, se le ha conferido a dicha aceptante la adminis- las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc. del Código Civil; y restricciones de los curadores de la herencia yacente. citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia, para la tercera publicación delCONSULTA presente edicto. que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas La Libertad, a los veinticuatro días del mes de junio de dos mil nueve. con cincuenta y cinco minutos del día diez de junio del dos mil nueve. Licda. DIGNA GLADISLEGAL MEDRANO DE GOMEZ, JUEZ DE PRIMERA Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. INSTANCIA.PARA Br. ESTELA DEL CARMEN MARTINEZ PARADA, MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. SECRETARIA.

3 v. alt. No. F014199-2 3 v. alt. No. F014229-2 SOLO

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI- VALIDEZROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL TOTO. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este tribunal HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las diez a las quince horas y diez minutos de este mismo día, del presente mes y horas y treinta minutos, se ha tenido por aceptada expresamente con del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora MARIA de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el causante OFICIALTIENE MATIAS MARTINEZ, quien falleció el día veintitrés de noviembre de PEDRO MENDEZ, quien falleció a las dos horas, del día veintisiete de mil novecientos setenta y ocho, en el Centro de Salud de esta ciudad, mayo de dos mil seis, en Colonia Santa Fe, Caserío La Mora, Cantón El siendo esta ciudad de La Unión, su último domicilio, de parte de la señora Zapote de esta Jurisdicción; siendo éste suNO último domicilio; de parte de la señora: MARIA ESPERANZA VILLACORTA DE MENDEZ, quien MARIA CANDIDA MARTINEZ, en concepto de hija sobreviviente de actúa en su calidad de esposa del mencionado causante. la causante. Confiriéndole a dicha aceptante, en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades Se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación interina de DIARIOlos bienes sucesorales con las facultades y restricciones de y restricciones de los curadores de la herencia yacente. los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde lo demuestren en este Juzgado. el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cinco días del mes Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las quince de junio de dos mil nueve.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES horas y quince minutos del día veintiuno de Mayo del dos mil nueve. Lic. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRI- BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, MERA INSTANCIA. Licda. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA, SECRETARIO. SECRETARIA.

3 v. c. No. F014343-2 3 v. alt. No. F014210-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 111

TITULO DE PROPIEDAD veinticuatro punto cuarenta y cinco metros, linda con MARGARITA PAREDES; antes ahora de María Mercedes Maravilla, calle nacional de por medio, Y AL PONIENTE: un solo tramo de cuarenta y seis punto EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. Al público. setenta y cinco metros, linda con terreno de Sara Aguilar, cerco de alambre HACE SABER: Que a esta Oficina, se ha presentado la Licenciada y piedra de por medio. El inmueble lo hubo por compraventa verbal que SANDRA CAROLINA ROMERO LARIOS, en nombre y representa- hizo al señor ROGELIO AYALA HENRIQUEZ, el día quince de enero ción en su carácter de Representante Legal del señor PRESENTACION del año de mil novecientos setenta. Y lo estima en la cantidad de CINCO CHICAS ORELLANA, de cuarenta y cuatro años de edad, del domicilio MIL DOLARES, no es dominante, ni sirviente, improindiviso, no tiene de Cuscatancingo, del Departamento de San Salvador, portador de su cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse. Documento Único de Identidad número cero tres millones quinientos Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de noventa y ocho mil novecientos setenta y cinco - cero y Número de Ley. Identificación Tributaria mil trescientos nueve - doscientos once mil ciento sesenta y cuatro - ciento uno- cuatro, solicitando se le extienda Alcaldía Municipal: San Ildefonso, a los veintitrés días del mes de Título de Propiedad de un Inmueble de Naturaleza Urbana, situado en junio del año dos mil nueve.- MARIA JULIA CONSTANZA DE CRUZ, Comunidad Divina Providencia II, Veinte Avenida Norte, número treinta ALCALDESA MUNICIPAL. MARIA ZOILA RIVAS DE ZELAYA, y ocho, Municipio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, el SECRETARIA MUNICIPAL. cual es de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE. Línea recta de nueve punto setenta y seis metros, linda con propiedad de Zoila Elena 3 v. alt. No. F014174-2 Molina y Sonia Vilma Molina y Molina, hoy con Miguel Ángel Rivera. AL ORIENTE. Línea recta de tres punto sesenta y nueve metros, linda con propiedad de Zoila Elena Molina y Sonia Vilma Molina y Moli- na, hoy con zona de protección; AL SUR, Línea recta de ocho punto EL INFRASCRITO ALCALDECONSULTA MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. sesenta y dos metros, linda con propiedad de Melvia Yolanda Amaya; AL PUBLICO. y AL PONIENTE. Línea recta de tres punto catorce metros, linda con HACE SABER: Que a esta Oficina se presentó la señora SARA propiedad de Rosalina Salazar, calle de por medio y Ada María Salazar ELENA ANAYA DE VEGA o SARA ELENA ANAYA LEONOR, de Martínez. El inmueble antes descrito es de una extensión superficial de cuarenta años de edad,LEGAL Profesora, de este domicilio, portadora de de TREINTA PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRA- su DocumentoPARA Único de Identidad Número cero, cero ocho dos nueve DOS, que dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, no tiene carga cuatro seis siete guión nueve y de su NIT cero tres cero seis guión dos alguna, ni derecho que respetar, no está en proindivisión con persona cero cero cuatro seis ocho guión uno cero uno guión siete (0306-200468- alguna, y lo adquirió por traspaso de posesión por parte de su Padre, el 101-7), solicitando título de propiedad a su favor de UN INMUEBLE cual lo adquirió de buena fe, posesión que en su totalidad es de más de de naturaleza URBANA, ubicado en Once Calle Poniente, Barrio Santa veinticinco años y lo valora en la suma de CINCO MIL DOLARES DE Teresa de esta ciudad, compuesto de NOVENTA Y SIETE METROS, LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes sonSOLO de CINCUENTA Y SEIS DECÍMETROS, NOVENTA Y TRES CEN- este domicilio. TIMETROS CUADRADOS (97.5693 m2), de extensión superficial Se le hace del conocimiento al público para los efectos de ley. VALIDEZsus medidas y colindancias son: AL NORTE, Siete Metros, Cincuenta Alcaldía Municipal de Cuscatancingo, veintisiete de enero del año Centímetros, con propiedad del señor José Roberto Pérez Álvarez, Once dos mil nueve. Dr. JAIME ALBERTO RECINOS CRESPIN, ALCAL- Calle Poniente de por medio; AL ORIENTE, Trece Metros, Cinco Cen- DE MUNICIPAL. Lic. VALENTIN PEREZ PEREZ, SECRETARIO tímetros, con terreno del señor Gabriel Antonio Anaya; AL SUR, Siete MUNICIPAL. Metros, Cincuenta Centímetros, con terrenos de los señores Rosa Elena Campos y Julio Alfredo Campos Romualdo; y AL PONIENTE, Trece OFICIALTIENE Metros, Cinco Centímetros, con propiedad de la señora Ana Concepción 3 v. alt. No. F014169-2 Pérez Álvarez.- El inmueble descrito no es sirviente, ni es dominante, no tiene cargas o derechos reales que respetar, no está en proindivisión NO con ninguna persona, lo adquirió la titulante por COMPRAVENTA que hizo al señor Gabriel Antonio Anaya ante los oficios del notario LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE Luis Felipe Lemus Magaña, el día cuatro de Junio de mil novecientos SAN ILDEFONSO, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, noventa y nueve, unida su posesión material del inmueble a la de su HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por vendedor asciende a más de diez años, ejerciéndola de manera quieta, escrito el señorDIARIO JOSE ROGELIO AYALA PANIAGUA, mayor de edad, pacífica, de buena fe y sin interrupción, practicando actos de posesión agricultor, del domicilio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, con y dominio a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes sin que nadie Documento Único de Identidad Número cero dos millones cuatrocientos se lo impida, todos los colindantes son de este domicilio, lo estima en ochenta y cinco mil trescientos ochenta y siete - tres, solicitando Título la suma de VEINTIOCHO MIL DOLARES de los Estados Unidos de de Propiedad de un terreno de naturaleza Urbana, situado en el Barrio América. Guadalupe de esta ciudad de San Ildefonso, el cual antes formó parte de Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien- la Hacienda denominada "El Iscatal" y posee una extensión Superficial tes. de UN MIL CIENTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, en su interior hay construida una casa de bahareque techo de tejas, cuyas Alcaldía Municipal de Izalco, veintitrés de Junio de dos mil ocho. medidas y linderos son: AL NORTE: un tramo veinticuatro metros punto Lic. ROBERTO ABRAHAM ALVARADO BARRIENTOS, ALCALDE setenta y cinco metros, linda con Lorenzo Hernández, cerco de alambre MUNICIPAL. Lic. RICARDO DIONICIO AYALA BARRIENTOS, de por medio propio del terreno que se describe, AL ORIENTE: un tramo SECRETARIO MUNICIPAL. de treinta y seis punto veinte metros, linda con Santiago Meléndez, cerco de alambre de por medio, propio del colindante; AL SUR: un tramo de 3 v. alt. No. F014188-2 112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 TITULO DE DOMINIO NIA 90801-1440 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00039 del Libro 00089 de INSCRIPCION DE MARCAS, EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CITALÁ, AL consistente en LA PALABRA INTEX; que ampara productos/servicios PUBLICO, comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza. HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor: JOSE ULISES MEJIA DELGADO, a solicitar TITULO DE DOMINIO, Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de sobre un inmueble de naturaleza urbana, situado en Calle al Rastro del Ley. Barrio Concepción de esta Villa, de CIENTO OCHENTA Y OCHO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la METROS DIECISIETE CENTIMETROS CUADRADOS DE EXTEN- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SION SUPERFICIAL, que linda: AL NORTE, Calle al Rastro; AL San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil ORIENTE: con Armando Ardón; AL SUR, con quebrada Shuchula; nueve. Y AL PONIENTE, con Graciela Licona. Librado en la Alcaldía Municipal de Citalá, departamento de Chalatenango, a los catorce días del mes de mayo del año dos mil Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, nueve. JOSE LORENZO VALDIVIEZO GALDAMEZ, ALCALDE REGISTRADOR. MUNICIPAL.- LIC. EDGARDO NOEL QUINTANILLA FIGUEROA, SECRETARIO MUNICIPAL. ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 3 v. alt. No. C031854-2 CONSULTASECRETARIA.

3 v. alt. No. C031768-2 EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CITALÁ, AL PUBLICO: LEGAL HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado la señora: PARA MARISELA ELIZABETH OCHOA DE VALDIVIESO, en su calidad No. de Expediente: 1988000092 de Apoderada Especial de: ELDER GABRIEL OCHOA SANTOS, a No. de Presentación: 20090122469 solicitar TITULO DE DOMINIO, sobre un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Tablón de la Villa de Citalá de este CLASE: 32. departamento, de CIENTO CINCUENTA PUNTO VEINTIDOSSOLO ME- EL INFRASCRITO REGISTRADOR TROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, que linda: AL ORIENTE, con Graciela Deras viuda de Santos; AL NORTE, con VALIDEZ HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ RO- Antonia Orellana Sagastume; AL PONIENTE, con Roque Deras; Y AL BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, SUR, con Manuel de Jesús Santos Marín. del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de The Coca-Cola Company, del Librado en la Alcaldía Municipal de Citalá, departamento de domicilio de One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Chalatenango, a los catorce días del mes de mayo del año dos mil Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando nueve.- JOSE LORENZO VALDIVIEZO GALDAMEZ, ALCALDE RENOVACION, para la inscripción Número 00037 del Libro 00123 de MUNICIPAL.- LIC. EDGARDO NOELOFICIAL QUINTANILLATIENE FIGUEROA, REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “PIÑA TROPI- SECRETARIO MUNICIPAL. CAL”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza.

NO3 v. alt. No. C031855-2 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti- RENOVACIODIARION DE MARCAS vos. San Salvador, a los catorce días del mes de mayo del año dos mil nueve.

No. de Expediente: 1992003749 Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, No. de Presentación: 20080111567 REGISTRADORA. CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, SECRETARIO. del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INTEX MARKETING, LTD., del domicilio de 4130, SANTA FE AVENUE, LONG BEACH, CALIFOR- 3 v. alt. No. C031769-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 113

No. de Expediente: 1988000089 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20090122465 San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil CLASE: 32. nueve. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- REGISTRADORA. ÑA, actuando como APODERADO de The Coca-Cola Company, del domicilio de One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando MARIA ISABEL JACO LINARES,

RENOVACION, para la inscripción Número 00034 del Libro 00123 de SECRETARIA. REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA FRASE “CREMA SODA TROPICAL”, ESCRITA EN LETRAS CORRIENTES DE IMPRENTA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la 3 v. alt. No. C031771-2 Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. CONSULTA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 1998002959 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- No. de Presentación: 20090122030 tivos. San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil nueve. CLASE: 16. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- REGISTRADORA. BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, SOLOactuando como APODERADO de AMERICAN AIRLINES, INC., del LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, domicilio de 4333 Amon Carter Blvd., Fort Worth Texas 76155 Estados SECRETARIO. VALIDEZUnidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00018 del Libro 00091 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “AMERICAN 3 v. alt. No. C031770-2 WAY” escritas en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación OFICIALTIENE Internacional de Niza. No. de Expediente: 1994002142 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de No. de Presentación: 20090121523 NO ley. CLASE: 11. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LA INFRASCRITA REGISTRADORA San Salvador, a los tres días del mes de junio del año dos mil nueve. HACEDIARIO CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, actuando como APODERADO de THE WHITAKER CORPORATION, REGISTRADOR. del domicilio de 4550 NEW LINDEN HILL ROAD, WILMINGTON, DELAWARE, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, Número 00206 del Libro 00091 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras “AMP”; que ampara productos/servicios com- SECRETARIA. prendidos en la(s) Clase 11 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de 3 v. alt. No. C031772-2 ley. 114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 1998000439 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. No. de Presentación: 20090119705 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 35. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- EL INFRASCRITO REGISTRADOR tivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de mayo del año dos HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA mil nueve. EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, como APODERADO de Intertek Testing Services Holdings Limited, del domicilio de 25 SAVILE ROW, LONDRES, W1X 1AA, INGLA- REGISTRADOR. TERRA, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00231 del Libro 00087 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “CALEB BRETT” escritas SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/ SECRETARIO. servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C031774-2 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. CONSULTA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- No. de Expediente: 1977001555 tivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20090122675LEGAL CLASE:PARA 25.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR

REGISTRADOR. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MAR- CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del SOLOdomicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, actuando como APODERADO de Perry Ellis International, Inc., del VALIDEZdomicilio de 3000 NW 107 Avenue, Miami, Florida 33172, Estados SECRETARIO. Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00052 del Libro 00078 de 3 v. alt. No. C031773-2 REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “MANHATTAN”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la

OFICIALTIENE Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de No. de Expediente: 1988000091 NO Ley. No. de Presentación: 20090122468 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- CLASE: 32. tivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de mayo del año dos EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR mil nueve. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- ÑA, actuando como APODERADO de The Coca-Cola Company, del REGISTRADOR. domicilio de One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00189 del Libro 00124 de ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras TAMARINDO SECRETARIA. TROPICAL, escritas en letras corrientes de imprenta; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C031775-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 115 No. de Expediente: 1987001950 No. de Expediente: 1996002628

No. de Presentación: 20090122474 No. de Presentación: 20090122729

CLASE: 25. CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, actuando como APODERADO de Levi Strauss & Co., del domicilio de del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERI- actuando como APODERADO de Automobiles Citroen Societé CA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, Anonyme, del domicilio de 62, BOULEVARD VICTOR HUGO, NEUI- para la inscripción Número 00037 del Libro 00122 de REGISTRO DE LLY SUR SEINE, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando MARCAS, consistente en la expresión "505"; que ampara productos/ RENOVACION, para la inscripción Número 00137 del Libro 00091 servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra JUMPY; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Clasificación Internacional de Niza. Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- Ley. tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de mayo del año dos DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la mil nueve. CONSULTA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de junio del año dos mil nueve. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR.

LICDA. HERMINIALEGAL ELIZABETH LOZANO ZELIDON, SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, PARA SECRETARIO. REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C031776-2 MARIA ISABEL JACO LINARES,

SOLO SECRETARIA. No. de Expediente: 1988000090 VALIDEZ No. de Presentación: 20090122471 3 v. alt. No. C031778-2 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, mayor deOFICIAL edad, ABOGADOTIENE Y NOTARIO, No. de Expediente: 1996001209 del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de, solicitando RENOVACION, para la No. de Presentación: 20080113661 inscripción Número 00035 del Libro 00123 de REGISTRO DE MAR- CLASE: 35. CAS, consistente en la palabra "PAPAYANO TROPICAL"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificación EL INFRASCRITO REGISTRADOR Internacional de Niza. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, Ley. DIARIO del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ÑA, actuando como APODERADO de MMS USA HOLDINGS, INC, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- del domicilio de 35 West Wacker Drive, Chicago, IL 60601, Estados tivos. San Salvador, a los catorce días del mes de mayo del año dos mil Unidos de America, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando nueve. RENOVACION, para la inscripción Número 00087 del Libro 00081 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "LEO BUR- LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA. NETT", en letras de molde estilizadas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasificación Internacional de LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, Niza. SECRETARIO. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. 3 v. alt. No. C031777-2 116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la actuando como APODERADO de MARS INCORPORATED, del domi- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- cilio de 6885 Elm Street, McLean, Virginia, Estados Unidos de América, tivos. San Salvador, a los veinte días del mes de mayo del año dos mil de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, nueve. para la inscripción Número 00096 del Libro 00014 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “MARS”; que ampara productos/ LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. REGISTRADORA. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, SECRETARIO. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti- vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil 3 v. alt. No. C031779-2 nueve.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, No. de Expediente: 1997005821 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20080113654 CLASE: 32. LUCIA MARGARITA GALAN, EL INFRASCRITO REGISTRADOR CONSULTASECRETARIO. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, 3 v. alt. No. C031781-2 actuando como APODERADO de INDUSTRIAS FARMACEUTICAS, LEGAL SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE (INFARMA), PARA del domicilio de Colonia El Prado, atrás de Corporación Flores, S.A., Tegucigalpa, M.D.C, Honduras, de nacionalidad GUATEMALTECA, No. de Expediente: 1987000793 solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00210 del Li- No. de Presentación: 20090118329 bro 00094 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ENERGATE, escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; CLASE: 16. que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32SOLO de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR Clasificación Internacional de Niza. VALIDEZ HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MAR- Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del Ley. domicilio de SAN SALVADOR Y SANTA TECLA, de nacionalidad DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EDITORIAL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. TELEVISA INTERNATIONAL, S.A., del domicilio de Av. Vasco de San Salvador, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil Quiroga 2000 Edif. E., Col. Sta. Fe, Del. Alvaro Obregón, México, D.F. nueve. OFICIALTIENE 01210, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVA- CION, para la inscripción Número 00038 del Libro 00120 de REGISTRO LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, DE MARCAS, consistente en la palabra "CONDORITO"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación REGISTRADORA. NO Internacional de Niza.

MARIA ISABEL JACO LINARES, Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de SECRETARIA. Ley. DIARIO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la 3 v. alt. No. C031780-2 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

No. de Expediente: 1969016667 LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, No. de Presentación: 20080115153 REGISTRADOR. CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR LUCIA MARGARITA GALAN, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- SECRETARIO. BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, 3 v. alt. No. C031782-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 117

No. de Expediente: 1987000794 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. No. de Presentación: 20090118331 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 16. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- EL INFRASCRITO REGISTRADOR tivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril del año dos HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA mil nueve. EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR Y SANTA TECLA, de nacionalidad SALVA- LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, DOREÑA, actuando como APODERADO de EDITORIAL TELEVISA INTERNATIONAL, S.A., del domicilio de Av. Vasco de Quiroga REGISTRADORA. 2000 Edif. E., Col. Sta. Fe, Del. Alvaro Obregón, México, D.F. 01210, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, para la inscripción Número 00076 del Libro 00120 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "CONE"; que ampara productos/ SECRETARIO. servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C031784-2 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. CONSULTA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 1997001849 San Salvador, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20080114467LEGAL CLASE:PARA 16. LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, LA INFRASCRITA REGISTRADORA REGISTRADOR. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR Y SANTA TECLA, DEL DEPARTAMENTO LUCIA MARGARITA GALAN, SOLO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando SECRETARIO. VALIDEZcomo APODERADO de EDITORIAL TELEVISA INTERNATIONAL, S.A., del domicilio de Av. Vasco de Quiroga 2000 Edif. E., Col. Sta. Fe, Del. Alvaro Obregón, México, D.F. 01210, México, de nacionalidad 3 v. alt. No. C031783-2 MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00108 del Libro 00074 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente OFICIALTIENE en la palabra ERES en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación No. de Expediente: 1998000747 Internacional de Niza.

No. de Presentación: 20090121149 NO Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

CLASE: 34. Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIARIO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO San Salvador, a los seis días del mes de mayo del año dos mil nueve. ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FOSFORERA COSTA RICA, SO- LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, CIEDAD ANONIMA, del domicilio de 500 METROS AL SUR DEL REGISTRADORA. PUENTE PIRRO, HEREDIA, COSTA RICA, de nacionalidad COSTA- RRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00204 del Libro 00096 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente MARIA ISABEL JACO LINARES, en la palabra "RAYO" en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara SECRETARIA. productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasificación Internacional de Niza.

3 v. alt. No. C031785-2 118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 1997001820 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. No. de Presentación: 20080114468 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 16. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LA INFRASCRITA REGISTRADORA San Salvador, a los cuatro días del mes de junio del año mil nueve.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EDITORIAL TELEVISA INTERNATIONAL, REGISTRADORA. S.A., del domicilio de Av. Vasco de Quiroga 2000 Edif. E., Col. Sta. Fe, Del. Alvaro Obregón, México, D.F. 01210, México, de nacionalidad MARIA ISABEL JACO LINARES, MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00106 del Libro 00074 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente SECRETARIA. en la palabra "SOMOS" en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación 3 v. alt. No. C031805-2 Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 1993001993CONSULTA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20090122489 San Salvador, a los seis días del mes de mayo del año dos mil nueve. CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, PARA HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- REGISTRADORA. BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KALTEX TEXTILES, S.A. DE MARIA ISABEL JACO LINARES, SOLOC.V., del domicilio de INGENIEROS MILITARES No. 2 - 9 PISO, SECRETARIA. NAUCALPAN DE JUAREZ, C.P. 53380, ESTADO DE MEXICO, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, VALIDEZpara la inscripción Número 00205 del Libro 00091 de INSCRIPCION 3 v. alt. No. C031786-2 DE MARCAS, consistente en la palabra "KALTEX", escrita en letras de molde mayúsculas, en donde en el lado izquierdo de ésta se encuen- tra la figura estilizada representando la letra K, formada por tres líneas paralelas; en la parte derecha de la palabra "KALTEX" se encuentra una OFICIALTIENE figura que forma un ángulo de cuarenta y cinco grados, la cual también No. de Expediente: 1995001600 está formada por tres líneas paralelas; que ampara productos/servicios No. de Presentación: 20090121670 comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. CLASE: 03. NO Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de EL INFRASCRITO REGISTRADOR Ley.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la BERTO ROMERODIARIO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, San Salvador, a los dos días del mes de junio del año dos mil nueve. actuando como APODERADO de NATURE'S SUNSHINE PRODUCTS, INC., del domicilio de 75 EAST 1700 SOUTH, P.O. BOX 19005, PROVO, UTAH 84605-9005 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para REGISTRADOR. la inscripción Número 00081 del Libro 00097 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "NATURE'S SUNSHINE" ESCRITAS EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS. EN MEDIO LUCIA MARGARITA GALAN, DE LAS LETRAS E Y S DE LA PALABRA NATURE'S HAY UN SECRETARIO. APOSTROFE QUE ES PARTE ESENCIAL DE LA MARCA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C031808-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 119

No. de Expediente: 1988000113 BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, No. de Presentación: 20090122490 SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. CLASE: 09. La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil nueve. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, San Salvador, cinco de junio del año dos mil nueve. actuando como APODERADO de ADOBE SYSTEMS INCORPORA- TED, del domicilio de 345 PARK AVENUE, SAN JOSE, CALIFORNIA 95110, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO- LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número REGISTRADORA. 00133 del Libro 00121 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "PAGEMAKER", escrita en letras itálicas, las letras "P" y "M", son mayúsculas y el resto de las letras que forman dicha palabra, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, son minúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza. SECRETARIO. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de CONSULTA Ley. 3 v. alt. No. F014215-2

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LEGAL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PARA San Salvador, a los once días del mes de mayo del año dos mil nueve. NOMBRE COMERCIAL

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. No. de Expediente 2009093067 SOLONo. de Presentación: 20090122565 LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO. VALIDEZ EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. C031809-2

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL MARCA DE FÁBRICA ERNESTO RIVERA ABREGO, de nacionalidad SALVADOREÑA, OFICIALTIENE en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE No. de Expediente: 2009091462 COMERCIAL, No. de Presentación: 20090119535 NO CLASE: 32.

EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO Consistente en: las palabras Presta Fácil y diseño. Sobre las palabras ROBERTO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO de Presta Fácil no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR PROCESADORA DE ALIMENTOS KRIS, SOCIEDAD ANONIMA UN ESTABLECIMIENTO MERCANTIL DEDICADO A LA PRES- que se abrevia: PROCESADORA DE ALIMENTOS KRIS, S.A., de TACION DE SERVICIOS DE OTORGAMIENTO DE CREDITOS nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA MUTUARIOS, SEAN ESTOS PRESTAMOS PERSONALES, HIPO- DE FABRICA Y DE COMERCIO, TECARIOS O PRENDARIOS, UBICADO EN AVENIDA OLIMPICA Y 65 AV. SUR, EDIFICIO GALERIA OLIMPICA, LOCAL No. 109, CHOKO RIKO SAN SALVADOR.

Consistente en: la frase CHOKO RIKO, que servirá para: AMPA- La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil RAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES, GASEOSAS Y OTRAS nueve. 120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la MATRICULA DE COMERCIO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil nueve. ASIENTO DE EMPRESA: 2002031274 MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002031274- 001 REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN- SECRETARIO. TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

3 v. alt. No. C031820-2 HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HERBERT RENAN BAIZA FLORES en su calidad de Representante Legal de la sociedad RENAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE No. de Expediente: 2007067661 que puede abreviarse RENAN, S. A. DE C. V. ; de nacionalidad SALVA- DOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento No. de Presentación: 20070094587 de LA LIBERTAD cuya escritura social está inscrita bajo el número 15 del Libro 1379 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-190898-103-5; el cual EL INFRASCRITO REGISTRADOR se presentado solicitud a las doce horas y cincuenta y ocho minutos del día tres de febrero de dos mil cuatro. Con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2002031274 inscripción 73 y el Asiento de Establecimiento HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO No. 2002031274- 001 inscripciónCONSULTA 74, ambos del libro 175 de Asientos ROBERTO GUERRA ROMERO, en su calidad de APODERADO de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada GENERAL JUDICIAL de D'CASA, SOCIEDAD ANONIMA DE RENAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual CAPITAL VARIABLE que se abrevia: D'CASA, S.A. DE C.V., de se dedica a SERVICIOS DE LIMPIEZA EN GENERAL, con dirección nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE en URBANIZACION MADRE SELVA II, AVENIDA EL ESPINO, N° COMERCIAL, 74, ANTIGUO CUSCATLAN,LEGAL LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a VEINTEPARA MIL QUINIENTOS TREINTA Y CUATRO 79/100 DOLARES ($20,534.79) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomina- D'CASA do RENAN, S. A. DE C. V., ubicado en URBANIZACION MADRE SELVA II, AVENIDA EL ESPINO, N° 74, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y que se dedica a SERVICIOS DE LIMPIEZA EN Consistente en: la expresión D'CASA, que servirá para: IDENTI- GENERAL. FICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO SOLOA LA VENTA, DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN PRINCIPAL- Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. MENTE DE ALIMENTOS, BEBIDAS Y TABACOS, ADEMÁS DE VALIDEZ JABONES DE TOCADOR, LECHE EN POLVO, ACEITE COMESTI- BLE, MANTECA, MARGARINAS, ADEREZOS, PRODUCTOS DE San Salvador, doce de marzo de dos mil ocho. LIMPIEZA, CONFITES Y CHOCOLATES, JABONES DE LAVAR, DETERGENTES, GALLETAS, CAFÉ, FOCOS, ALIMENTOS PARA MASCOTAS, REFRESCOS EN POLVO, BOQUITAS, ESPECIES LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, SAZONADORAS, CREMAS DE MANO Y CUERPO, PRODUCTOS REGISTRADOR. PARA LIMPIEZA BUCAL, PAPELOFICIAL HIGIÉNICO,TIENE SERVILLETAS, TOALLAS, SOPAS INSTANTÁNEAS, Y MEZCLAS PARA ELABO- 3 v. alt. No. C031801-2 RAR PASTELES, UBICADO EN KILOMETRO DIEZ UN CUARTO DE LA CARRETERA QUE DE SAN SALVADOR SE DIRIGE AL PUERTO DE LA LIBERTAD, CIUDADNO DE SANTA TECLA, DE- PARTAMENTO DE LA LIBERTAD. CONVOCATORIAS La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil siete. DIARIO CONVOCATORIA

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. La Junta Directiva de la Sociedad de Economía Mixta "ESTACIONES San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil nueve. TERMINALES DE AUTOBUSES DE SONSONATE S.A. DE C.V." convoca a los señores accionistas de esta sociedad, para que asistan a la Junta General Ordinaria, que se llevará a cabo el día catorce de agosto LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, de dos mil nueve, a partir de las nueve horas en el Salón Ejecutivo de REGISTRADORA. Burguer Hause Plaza, ubicado en Pasaje Chacón frente al monumento del ferrocarril. CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, La agenda a desarrollarse es la siguiente: SECRETARIO. "AGENDA JUNTA GENERAL ORDINARIA" 3 v. alt. No. F014213-2 1. Comprobación del quórum por el señor Presidente. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 121

2. Lectura del acta anterior. Juzgado Primero de lo Civil, Santa Ana, a las diez horas del día trece de noviembre del año dos mil seis.- LIC. FRANCISCO ALBERTO 3. Informe del señor Presidente Sr. Alex Vicente Monge ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. CAR- Vásquez. MEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA. 4. Informe del Contador, Lic. Manuel Antonio Arias Avalos, sobre el balance general y estado de resultados. 3 v. alt. No. C031790-2 5. Informe del Auditor Externo, Lic. Jorge Alberto Ramírez Ruano correspondiente al semestre del 01 de enero al 30 de junio de 2009.

6. Modificación del Pacto Social. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- 7. Cualquier otro asunto que pueda ser tratado de conformidad TRITO. con la ley y el Pacto Social.

El quórum necesario se constituirá con la asistencia de tres re- HACE SABER: Que por ejecución seguida por este Tribunal presentantes de las acciones de la serie "A" y tres representantes de las promovida por el Licenciado Hans Alexander Morales Ruiz como Apo- acciones de la serie "B", éstos electos dentro de las de su seno, en caso derado General Judicial de Unión de Exportadores, Sociedad Anónima de no poderse celebrar esta sesión por falta de quórum, se convoca por de Capital Variable que se abrevia Unión de Exportadores S.A. de C.V., este medio a la misma hora en el mismo lugar para el día quince de y UNEX S.A. de C.V., contra el señor Raúl Antonio Cáceres Rivera, agosto de dos mil nueve, celebrándose en este caso la sesión con los se venderá en este Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna el representantes de los grupos de acciones que asistan por sí, o por medio CONSULTA siguiente Inmueble: "Marcado como Segunda Porción, ubicada en el de sus Representantes. lugar llamado Flor Blanca, formado por lotes números Dos, Ocho y El quórum necesario para celebrar sesión en 1ª fecha de la con- Diecinueve, finca La Concordia, de la ubicación geográfica La Unión, vocatoria, será de las tres cuartas partes de todos los accionistas de la Juayúa, de este Departamento,LEGAL tiene la capacidad de catorce hectáreas sociedad; para la 2ª fecha de la convocatoria, será la mitad más uno de noventaPARA áreas noventa y seis metros cuadrados, veintiséis decímetros las acciones que componen el Capital Social. cuadrados, de los siguiente linderos especiales: AL NORTE, con terreno de Rosa Cáceres de Salaverría antes Finca La Concordia, de Miguel, Sonsonate, 06 de julio de 2009. Ángel Cáceres y terrenos de Encarnación Mendoza y con la porción desmembrada antes de Raúl Antonio y Mauricio ambos, Cáceres Rivera ALEX VICENTE MONGE VÁSQUEZ, SOLOhoy de Eduardo Salaverría hijo, en línea quebrada de tres tiros así: al primero de Oriente a Poniente, mide ochenta y nueve metros sesenta PRESIDENTE. VALIDEZcentímetros, el segundo de Sur a Norte, mide sesenta metros diez cen- tímetros y el tercero de Oriente a Poniente, mide ochenta y tres metros 3 v. alt. No. C031848-2 sesenta centímetros; al ORIENTE, resto de la Finca La Concordia, de donde se desmembró la porción que se describe, propiedad de Josefa Cea viuda de Cáceres; AL SUR, terrenos que fueron de Santiago Larín SUBASTA PUBLICA hoy de Rosa María y Manuel Larín y B, Daglio y Compañía y resto de OFICIALTIENE la finca La Concordia propiedad de Josefa Cea viuda de Cáceres y AL PONIENTE, con terreno de Rosa Cáceres de Salaverría, antes Finca La FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO Concordia de Miguel Angel Cáceres. Esta segunda porción está integrada DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO. NO por parte del lote Dos y los lotes números Ocho y Diecinueve".- Inscrito a favor del ejecutado bajo el número VEINTICINCO del Libro DOS- HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el CIENTOS CINCUENTA Y NUEVE y trasladado a la Matrícula número Lic. JOSE GERARDO SANCHEZ CALDERON como Apoderado de UNO CERO CERO UNO CUATRO UNO UNO CERO-CERO CERO la sociedad DIARIOTRANSPESA, S.A. de C. V., en contra de los señores SAL- CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de VADOR AUGUSTO MORENO y MAURA ELIZABETH MAGAÑA este Departamento. DE MORENO, clasificado al número de referencia 643-03, se venderá Lo que se hace saber al publico para los efectos de Ley. en pública subasta el siguiente vehículo: A)PLACAS: AB-SIETE CERO

OCHO UNO SEIS; CLASE: AUTOBUS(trans), MARCA: FORD; MO- DELO: BUS; AÑO: mil novecientos ochenta y nueve; COLOR: VERDE/ Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas treinta minutos BLANCO; NUMERO DE CHASIS GRABADO: J SIETE CERO V U del día dieciséis de junio del dos mil nueve.- DR. MARIO MOISA D DOS NUEVE TRES SEIS TRES; CHASIS VIN: N/D; NUMERO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN DE MOTOR: NUEVE SIETE B DOS DOS NUEVE; CAPACIDAD: CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. cincuenta asientos; propiedad de la señora MAURA ELIZABETH MA- GAÑA DE MORENO, propiedad del señor SALVADOR AUGUSTO MORENO. 3 v. alt. No. F014110-2 122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este METROS CUADRADOS, equivalentes a TREINTA Y SIETE PUNTO Distrito Judicial, al público en general. CUARENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, volumen de construcción SETENTA PUNTO SESENTA Y TRES METROS CÚBICOS, partiendo de la intersección de los ejes de la Calle El Prado y el pasillo de acceso HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido del Condominio Villas del Modelo, se mide sobre el eje de este último en este Tribunal por el Licenciado TITO SANCHEZ VALENCIA, con- con rumbo Norte, diez grados dieciocho punto seis minutos Este, una tinuado por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNÁNDEZ, distancia de treinta y cinco punto cero ocho metros, se mide con deflexión ambos mayores de edad, Abogados y de este domicilio, actuando como derecha de noventa grados una distancia de uno punto sesenta metros. De Apoderados Generales Judiciales de SCOTIABANK EL SALVADOR, este punto se mide una distancia vertical hacia arriba de dos punto setenta SOCIEDAD ANONIMA, antes BANCO DE COMERCIO DE EL SAL- metros, llegando al vértice Sur-oeste, del apartamento que se describe: VADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, Sociedad absorbente del BANCO LADO OESTE, tramo recto de rumbo Norte, diez grados dieciocho punto ATLACAT, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra el señor seis minutos Este y distancia de cinco punto veinte metros. Lindando JOSÉ RAMON VILLALOBOS, mayor de edad, Motorista, del domicilio con los apartamentos números A-dos-tres y A-dos-catorce, del mismo de Apopa, Departamento de San Salvador, se venderá en este Tribunal condominio, espacio aéreo del pasillo de circulación de dos punto veinte en Pública Subasta, en fecha que más adelante se especificará, un in- metros de ancho de por medio: AL NORTE, tramo recto de rumbo Sur, mueble urbano, situado en URBANIZACIÓN ANTES DENOMINADA setenta y nueve grados cuarenta y uno punto cuatro minutos Este y dis- CIUDAD ATLACATL, AHORA LLAMADA RESIDENCIAL ALTOS tancia de tres punto ochocientos setenta y cinco metros. Lindando con DE LAS FLORES, de la Jurisdicción de Tonacatepeque, Departamento apartamento A-dos-siete, del mismo condominio, pared medianera de de San Salvador, marcado con el NUMERO UNO DEL POLIGONO quince metros de espesor de por medio: LADO ESTE, línea compuesta SETENTA Y SIETE, de una extensión superficial de CIENTO DOCE por tres tramos rectos, así: rumbo Sur, diez grados dieciocho punto seis METROS CUADRADOS, la cual se describe así: AL NORTE, dieciséis minutos Oeste y distanciaCONSULTA de uno punto novecientos veinticinco metros; punto cero cero metros: AL SUR, dieciséis punto cero cero metros: rumbo Sur, setenta y nueve grados cuarenta y uno punto cuatro minutos AL ORIENTE, siete punto cero cero metros: y AL PONIENTE, siete Este y distancia de uno punto novecientos veinticinco metros; rumbo punto cero cero metros. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor Sur, setenta y nueve grados cuarenta y uno punto cuatro minutos Este y del demandado señor JOSÉ RAMON VILLALOBOS, según Matrícula distancia de uno punto novecientosLEGAL veinticinco metros rumbo Sur, diez Número M CERO UN MILLON VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS gradosPARA dieciocho punto seis minutos Oeste y distancia de tres punto dos- CUARENTA Y NUEVE, del Registro Social de Inmuebles, Departamento cientos setenta y cinco metros. Lindando en el tercer tramo con el espacio de San Salvador. aéreo de terreno propiedad de la señora Petrona Montenegro, en el primer Se admitirán posturas siendo legales. espacio aéreo del jardín interior del apartamento número A-uno-seis, en el segundo tramo linda con el apartamento A-dos-siete, espacio aéreo SOLOjardín interior de los apartamentos números A uno-seis y A uno-siete del Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a mismo condominio de por medio: LADO SUR, tramo recto de rumbo las nueve horas del día diez de marzo de dos mil nueve.- LIC. JOSÉ VALIDEZNorte, setenta y nueve grados cuarenta y uno punto cuatro minutos Oeste GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ QUINTO DE LO MER- y distancia de cinco punto ochenta metros. Lindando con el apartamento CANTIL INTERINO.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, número A-dos-cinco, pared medianera de cero punto quince metros de SECRETARIO. espesor de por medio. El apartamento número A uno-seis, obra gruesa de por medio y en la parte superior con el apartamento A-tres seis, obra OFICIALTIENE gruesa de por medio y en la parte superior con el apartamento A-tres 3 v. alt. No. F014131-2 seis, obra gruesa de por medio. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor MANUEL ANTONIO RAMÍREZ SORTO, NO bajo la Matrícula Número CERO UNO - CERO SETENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS ONCE- CERO CERO CERO, hoy trasladada al EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Sistema de Folio Real Automatizado Matrícula Número SEIS CERO Distrito Judicial, al público en general. CERO UNO DOS CERO DOS UNO - A CERO CERO CATORCE, DIARIO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador. HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por el Licenciado ALFONSO ADÁN FLORES ZELAYA, Se admitirán posturas siendo legales. mayor de edad, Abogado y de este domicilio, actuando como Apoderado General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECI- MIENTO FINANCIERO, de este domicilio, contra el señor MANUEL Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a ARTURO RAMÍREZ SORTO, mayor de edad, Enderezador, de este las doce horas del día treinta de marzo de dos mil nueve.- LIC. JOSÉ domicilio, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en fecha que GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ QUINTO DE LO MER- más adelante se especificará, un inmueble de naturaleza urbana ubicado CANTIL INTERINO.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, entre la Calle El Prado y la Prolongación de la Novena Avenida Sur, en SECRETARIO. el Barrio Modelo, de esta Ciudad y Departamento de San Salvador, el cual se describe, APARTAMENTO A DOS-SEIS DEL CONDOMINIO VILLAS DEL MODELO, área VEINTISEIS PUNTO DIECISEIS 3 v. alt. No. F014142-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 123 GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Y TRES POR CIENTO de derecho de Propiedad, en el Sistema de Folio Judicial, Real Automatizado bajo la Matrícula número SEIS CERO UNO CINCO CUATRO NUEVE UNO NUEVE- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el juicio Centro, San Salvador.- ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado MAURICIO ANTONIO Se admitirán posturas siendo legales. ALVAREZ GALVEZ, como apoderado general judicial de la señora MARIA CRUZ PICHE contra el señor VICTOR MANUEL PEREZ Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar- LUNA, próximamente se venderá en Pública Subasta en este Juzgado tamento de San Salvador, a las quince horas y cuarenta y cinco minutos el TREINTA Y TRES PUNTO TREINTA Y TRES POR CIENTO de del día dieciocho de Mayo del año dos mil nueve.- DR. GUILLERMO derecho de Propiedad, del inmueble siguiente: Un Lote de terreno de ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. ANTONIO CORTEZ naturaleza rústica, fértil, situado en el Cantón “El Morro” del Municipio GOMEZ, SECRETARIO. y jurisdicción de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, con una extensión superficial de NUEVE MIL CIENTO CINCUENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y NUEVE CERO CERO METROS 3 v. alt. No. F014190-2 CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE: comenzando la medida de un jiote esquinero, línea recta a un madre cacao también esquinero que sirve de mojon, mide treinta y un metros y linda con terreno de José Luis Arriola, cerco de alambre propio del colindante, AL NORTE: del REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS madre cacao mencionado esquinero en línea recta a un izote que forma CONSULTA esquina con ciento treinta y siete metros cuarenta centímetros, lindando con terreno de Mateo Valiente López y Marcelino del mismo apellido, AVISO cambiando de dirección mirando hacia el Norte a otro madre cacao que CAJA DE CREDITO DE SANTA ANA, SOCIEDAD COOPERATIVA también forma esquina, en seis metros, cambiando de dirección hacia DE R.L. DE C.V., LEGAL el poniente hasta llegar a un jiote que forma otra esquina con cuarenta PARA y cuatro metros y treinta centímetros, de esta esquina cambiando de dirección por el mismo rumbo a llegar a otro jiote donde también forma COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en 7ª. Calle poniente esquina, con siete metros veinte centímetros; de esta esquina sigue el entre 2ª y 4ª Av. Sur No. 4, Santa Ana, se ha presentado el propietario del lindero por una ladera abajo ligeramente curva hasta llegar a la que- CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 280000045871, brada de agua permanente conocida con el nombre de “Chancierpe”,SOLO solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por TRESCIENTOS midiendo en este último tiro ciento veintitrés metros y linda con terreno CINCUENTA 00/100 DOLARES (US $ 350.00). En consecuencia de lo de Julián Valiente López, teniendo un total de metros por este rumbo VALIDEZanterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos de trescientos diecinueve metros noventa centímetros. AL PONIENTE: del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación Mide veintidós metros veinte centímetros, aguas abajo de la quebrada de este aviso y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer “Chancierpe” a la desembocadura de una zanjuela seca, con terreno el certificado en referencia. de la señora Santos Leonardo Pérez, AL SUR: de la quebrada antes Santa Ana, 06 de Julio de 2009. mencionada sigue el lindero por una zanjuela seca arriba hasta llegar a un bordo siguiendo por una ladera a unOFICIAL paderón dondeTIENE existe un jocote esquinero con doscientos dos metros cuarenta centímetros, cambiando JOSE RODRIGO ZEPEDA, de dirección hacia el Norte, a otra esquina con quince metros siguiendo CAJA DE CRÉDITO DE SANTA ANA. el rumbo hacia el oriente por una ladera arribaNO hasta llegar a otra esquina donde hay un izote esquinero con noventa y dos metros, continuando la medida mirando hacia el sur, a la esquina donde existe otro izote con 3 v. alt. No. F014223-2 veintidós metros, de esta esquina línea recta a otro izote esquinero donde se comenzóDIARIO a describir este inmueble, con treinta y nueve metros, dando u total de metros a lo largo de este rumbo de trescientos setenta metros cuarenta centímetros linda con Tomás Pérez López y Úrsula Rolín, por MARCA INDUSTRIAL este mismo rumbo tiene como mojones la zanjuela antes mencionada y brotones de jocote, tempates e izotes de por medio.- Dicho terreno tiene forma cuadrangular; su mayor parte laderoso, conteniendo el rumbo No. de Expediente: 2009092921 poniente finca de cafetos de cosecha y al extremo oriente una casa de habitación paredes de bahareque, techo de tejas, de ocho varas de largo No. de Presentación: 20090122293 por seis de ancho, dicho fundo no es sirviente, ni dominante, no tiene CLASE: 04. cargas ni derechos reales y está en proindivisión.- EL INFRASCRITO REGISTRADOR Dicho inmueble está inscrito a favor del demandado señor VICTOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA MANUEL PEREZ LUNA, en un TREINTA Y TRES PUNTO TREINTA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de 124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA. mil nueve. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. BRENNTAG San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve.

Consistente en: la palabra BRENNTAG, que servirá para: AM- DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, PARAR ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES; LUBRICANTES; REGISTRADOR. PRODUCTOS PARA ABSORBER, REGAR Y CONCENTRAR EL POLVO; ADITIVOS NO QUÍMICOS PARA ACEITES COMBUSTI- BLES PARA CALEFACCIÓN PARA MEJORAR LA COMBUSTIÓN; FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, ADITIVOS NO QUÍMICOS PARA CARBURANTES. Clase: 04. SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil nueve. 3 v. alt. No. C031729-2 DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve. No. de Expediente: 2009092979CONSULTA LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, No. de Presentación: 20090122397 REGISTRADOR. CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

FERNANDO JOSÉ VELASCO, HACE SABER: QueLEGAL a esta oficina se ha presentado JOSE RO- BERTOPARA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de The SECRETARIO. Coca-Cola Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA. 3 v. alt. No. C031727-2 SOLO

No. de Expediente: 2009092913 VALIDEZ No. de Presentación: 20090122285 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficinaOFICIAL se ha presentadoTIENE MARCELA Consistente en: Un diseño, que servirá para: AMPARAR: CER- EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de VEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES registro de la MARCA INDUSTRIAL ONO DE FABRICA. Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil nueve. DIARIO DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil nueve.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: REGISTRADOR. DETERGENTES PARA LAVAR LA ROPA Y PRODUCTOS DE BLANQUEO [COLADA]; DETERGENTES QUE NO SEAN LOS UTILIZADOS DURANTE LAS OPERACIONES DE FABRICACIÓN GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ, Y LOS DE USO MEDICO; PRODUCTOS PARA QUITAR LA PINTU- SECRETARIO. RA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; ACEITES ETEREOS. Clase: 03. 3 v. alt. No. C031732-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 125

No. de Expediente: 2009092978 La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos No. de Presentación: 20090122396 mil nueve. CLASE: 32. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de The Coca-Cola Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR.

Hada futbolera GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO. Consistente en: las palabras Hada futbolera, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE 3 v. alt. No. C031737-2 FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil nueve. CONSULTA No. de Expediente: 2009092919 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20090122291 San Salvador, cinco de mayo del año dos mil nueve. CLASE: 02. LEGAL JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, SECRETARIO. SOLO VALIDEZ 3 v. alt. No. C031736-2 BRENNTAG

No. de Expediente: 2009092920 Consistente en: la palabra BRENNTAG, que servirá para: AM- No. de Presentación: 20090122292 OFICIALTIENE PARAR: SOLVENTES PARA PINTURAS, AGLUTINANTES PARA PINTURAS Y DILUYENTES PARA PINTURAS; COLORANTES, CLASE: 03. PIGMENTOS. Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR NO La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA mil nueve. EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la registro de DIARIOla MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve.

BRENNTAG LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR. Consistente en: la expresión BRENNTAG, que servirá para: AM- PARAR: DETERGENTES PARA LAVAR LA ROPA Y PRODUCTOS DE BLANQUEO [COLADA]; DETERGENTES QUE NO SEAN LOS GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ, UTILIZADOS DURANTE LAS OPERACIONES DE FABRICACIÓN Y LOS DE USO MÉDICO; PRODUCTOS PARA QUITAR LA PINTU- SECRETARIO. RA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; ACEITES ETÉREOS. Clase: 03. 3 v. alt. No. C031738-2 126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2009092910 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20090122281 San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve. CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR LUIS ALONSO CACERES AMAYA, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBER- REGISTRADOR. TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de DIAGEO BRANDS B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ, SECRETARIO.

ADVENTURE IN A GLASS 3 v. alt. No. C031740-2

Consistente en: la frase ADVENTURE IN A GLASS, que se traduce al castellano como Aventura en un vaso, que servirá para: AMPARAR: No. de Expediente: 2009092676 BEBIDAS ALCOHOLICAS. Clase: 33. No. de Presentación: 20090121883 La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil nueve. CLASE: 29. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADORCONSULTA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBER- San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve. TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTARRI- CENSE, solicitando elLEGAL registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FABRICA,PARA REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, DOS PINOS FIBRALAC SECRETARIO. SOLO Consistente en: las palabras DOS PINOS FIBRALAC, que servirá para: AMPARAR: LECHE CON FIBRA. Clase: 29. 3 v. alt. No. C031739-2 VALIDEZ La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil nueve. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2009092909 San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20090122280 OFICIALTIENE

CLASE: 03. Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR NO REGISTRADORA. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBER- TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de CHANEL SARL, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, INDUSTRIALDIARIO O DE FABRICA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031741-2 COCO

Consistente en: la expresión coco, que servirá para: AMPARAR: No. de Expediente: 2009092914 LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, ACEITES ESEN- No. de Presentación: 20090122286 CIALES; DESODORANTES (PARA USO PERSONAL), ANTI­ TRANSPIRANTES; PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL CLASE: 04. CABELLO, CUERPO, UÑAS Y CARA; COSMÉTICOS. Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA mil nueve. EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 127

Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el No. de Expediente: 2009092841 registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, No. de Presentación: 20090122141 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBER- TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTARRI- Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES CENSE, solicitando, el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE Y GRASAS INDUSTRIALES; LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA FABRICA, ABSORBER, REGAR Y CONCENTRAR EL POLVO; ADITIVOS NO QUIMICOS PARA ACEITES COMBUSTIBLES PARA CALE- FACCION PARA MEJORAR LA COMBUSTION; ADITIVOS NO QUIMICOS PARA CARBURANTES. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos DOS PINOS FORTILAC mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Consistente en: las palabras DOS PINOS FORTILAC, que servirá Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve. para: AMPARAR LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, mil nueve. REGISTRADOR. DIRECCION DE PROPIEDADCONSULTA INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil nueve. SECRETARIO.

LUIS ALONSOLEGAL CACERES AMAYA, 3 v. alt. No. C031743-2 PARA REGISTRADOR.

No. de Expediente: 2009092912 FERNANDO JOSE VELASCO, No. de Presentación: 20090122284 SECRETARIO. CLASE: 02. SOLO EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA VALIDEZ 3 v. alt. No. C031745-2 EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, No. de Expediente: 2009092756 OFICIALTIENE No. de Presentación: 20090122032 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR NO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SOL- ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de GRUPO VENTES PARA PINTURAS, AGLUTINANTES PARA PINTURAS OMNILIFE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando Y DILUYENTES PARA PINTURAS; COLORANTES, PIGMENTOS. Clase: 02. el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, La solicitudDIARIO fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil nueve. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. OMNILIFE MIMIS San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve.

Consistente en: la frase OMNILIFE MIMIS, que servirá para: MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y REGISTRADOR. OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, BEBIDAS; REFRESCOS; SODAS; BEBIDAS A BASE DE SUERO SECRETARIO. DE LECHE. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil nueve. 3 v. alt. No. C031744-2 128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Wrigley Jr. Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, San Salvador, veintidós de abril del año dos mil nueve.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, STRAWBERRY GUSH REGISTRADORA.

Consistente en: las palabras STRAWBERRY GUSH traducidas CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, al castellano como Fresa Chorro, que servirá para: AMPARAR: CON- FITERIA, PRINCIPALMENTE, GOMA DE MASCAR, CHICLES, SECRETARIO. DULCES Y MENTAS PARA CONFITERIA, TODOS CON SABOR A FRESA. Clase: 30. 3 v. alt. No. C031746-2 La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2009092759 San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20090122035 CLASE: 09. MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA CONSULTA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, LEVITON MANUFACTURING CO., INC., de nacionalidad ESTA- SECRETARIO. DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, LEGAL 3 v. alt. No. C031748-2 PARA DECORA No. de Expediente: 2009093641 No. de Presentación: 20090123473 Consistente en: la palabra DECORA, que servirá para: AM- PARAR: DISPOSITIVOS PARA EL CABLEADO ELECTRICO Y CLASE: 30. TOMACORRIENTES ELECTRICOS; APARATOS ELECTRICOSSOLO DE CONTROL DE ILUMINACION Y DE VELOCIDAD DE VENTI- EL INFRASCRITO REGISTRADOR LADORES; DISPOSITIVOS DE VOZ, DATOS E IMAGEN Y PARTES VALIDEZ HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA Y ACCESORIOS PARA LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS. Clase: EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Wm. 09. Wrigley Jr. Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, mil nueve. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento deOFICIAL Marcas y OtrosTIENE Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de abril del año dos mil nueve. ORBIT FUSION

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, Consistente en: las palabras ORBIT FUSION, traducido al castellano NO como ORBITA FUSION, que servirá para: AMPARAR: CONFITERIA, REGISTRADORA. PRINCIPALMENTE, GOMA DE MASCAR, CHICLES, DULCES Y MENTAS PARA CONFITERIA. Clase: 30.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil DIARIO nueve. SECRETARIO. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve. 3 v. alt. No. C031747-2

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. No. de Expediente: 2009093637 No. de Presentación: 20090123469 FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, CLASE: 30. SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Wm. 3 v. alt. No. C031749-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 129

No. de Expediente: 2009093644 La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos No. de Presentación: 20090123476 mil nueve. CLASE: 30. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Wm. Wrigley Jr. Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA. REGISTRADORA.

CITRUSMINT CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO. Consistente en: la palabra CITRUSMINT, que servirá para: AM- PARAR: CONFITERIA, PRINCIPALMENTE, GOMA DE MASCAR, CHICLES, DULCES Y MENTAS PARA CONFITERIA. Clase: 30. 3 v. alt. No. C031751-2 La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil nueve. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CONSULTA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2009093485 San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20090123290

CLASE: 08. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de HE- FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, RRAMIENTAS AGRICOLAS S. A. - HERRAGRO S.A., de nacionalidad SECRETARIO. COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL SOLOO DE FABRICA. 3 v. alt. No. C031750-2 VALIDEZ HERRAGRO

No. de Expediente: 2009093486 No. de Presentación: 20090123291 Consistente en: la palabra HERRAGRO, que servirá para: OFICIALTIENE AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO CLASE: 08. IMPULSADOS MANUALMENTE; CUCHILLERIA, TENEDORES EL INFRASCRITO REGISTRADOR Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS. Clase: 08.

HACE SABER: Que a esta oficinaNO se ha presentado MARCE- La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO mil nueve. de HERRAMIENTAS AGRICOLAS S. A. - HERRAGRO S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la INDUSTRIALDIARIO O DE FABRICA. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil nueve.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

Consistente en: la palabra HERRAGRO y diseño, que servirá para: SECRETARIO. AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO IMPULSADOS MANUALMENTE; CUCHILLERIA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS. Clase: 08. 3 v. alt. No. C031752-2 130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2009093488 La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20090123293 DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 25. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Maggie DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, Sottero Designs, L.L.C., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE: solici- tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA. REGISTRADOR.

QUINCE BY MAGGIE SOTTERO EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO.

Consistente en: las palabras QUINCE BY MAGGIE SOTTERO traducidas al castellano como Quince por Maggie Sottero, que servirá 3 v. alt. No. C031755-2 para: AMPARAR: ROPA; CALZADO; SOMBRERERIA; VESTIDOS; VESTIDOS DE NOCHE. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos CONSULTA mil nueve. No. de Expediente: 2009090758

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Presentación: 20090118174 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CLASE: 02. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil nueve. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAGALY MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, BEATRIZ DIAZ ANZORA, en su calidad de APODERADO de PPG REGISTRADOR. Industrial Do Brasil-Tintas e Vernizes - Ltda., de nacionalidad BRA- SILEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE SOLOFABRICA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, VALIDEZ SECRETARIO. IDEAL

3 v. alt. No. C031753-2 Consistente en: la palabra IDEAL, que servirá para: AMPARAR: OFICIALTIENE COLORES, BARNICES, LACAS; PRESERVATIVOS CONTRA LA HERRUMBRE Y EL DETERIORO DE LA MADERA; MATERIAS TINTOREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES. Clase: 02. No. de Expediente: 2009092484 NO La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil No. de Presentación: 20090121576 nueve. CLASE: 09. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de CONDUCEN SRL, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA. REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

Consistente en: la palabra EcoExzhel y diseño, que servirá para: AMPARAR: CONDUCTORES ELÉCTRICOS. Clase: 09. 3 v. alt. No. C031756-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 131

No. de Expediente: 2008079771 DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Presentación: 20080114838 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil nueve. CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA REGISTRADOR. EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Cerraduras y Candados Phillips, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXI- CANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, FABRICA. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031758-2

No. de Expediente: 2009090928 No. de Presentación: 20090118479 CLASE: 33. Consistente en: la palabra PHILLIPS y diseño, que servirá para: EL INFRASCRITO REGISTRADOR AMPARAR: CERRADURAS METÁLICAS (QUE NO SEAN ELÉC- TRICAS); CANDADOS; BISAGRAS METÁLICAS; ACCESORIOS HACE SABER: QueCONSULTA a esta oficina se ha presentado MARCELA PARA PUERTA, ACCESORIOS PARA VENTANA Y ACCESORIOS EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Im- PARA MUEBLES (FERRETERIA METALICA). Clase: 06. perial Brands, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA. mil ocho. LEGAL DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la PARAEL VODKA REY Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil nueve. Consistente en: la expresión EL VODKA REY sobre el término MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, VODKA no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: REGISTRADOR. SOLOVODKA. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, VALIDEZnueve. SECRETARIO. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. 3 v. alt. No. C031757-2 San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil nueve.

OFICIALTIENE MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, No. de Expediente: 2009093430 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20090123171 NO CLASE: 03. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GILBERTO ALFONSODIARIO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL EDGE, INC., de nacionalidad ESTADOUNI- 3 v. alt. No. C031761-2 DENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

No. de Expediente: 2008075806 ZÉPHYRANTHE No. de Presentación: 20080108262 CLASE: 25. Consistente en: la palabra ZÉPHYRANTHE, que servirá para: EL INFRASCRITO REGISTRADOR AMPARAR: MASCARILLAS DE BELLEZA PARA LA CARA Y CREMAS COSMETICAS PARA LA CARA. Clase: 03. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GILBERTO La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO mil nueve. de Industrias Arraijan, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando 132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA. No. de Expediente: 2009093212 No. de Presentación: 20090122810 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de MELHER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MELHER S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: la expresión LRx ALL TERRAIN y diseño, traducida al castellano como LRx Todo Terreno, que servirá para: AMPARAR: ROSIVELL ROPA, CALZADO CASUAL Y DEPORTIVO (INCLUYENDO BO- TAS). Clase: 25. Consistente en: la palabra ROSIVELL, que servirá para: AMPA- La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos RAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, mil ocho. PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA. Clase: 30. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. nueve. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil nueve. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve. REGISTRADOR. CONSULTA LICDA. MARÍA RAQUEL CLARÁ GUERRERO, JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, REGISTRADORA. SECRETARIO. ALCIDESLEGAL SALVADOR FUNES LIZAMA, 3 v. alt. No. C031762-2 PARA SECRETARIO. 3 v. alt. No. C031764-2 No. de Expediente: 2009093314 No. de Presentación: 20090122961 No. de Expediente: 2009091352 CLASE: 29. SOLONo. de Presentación: 20090119368 EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLASE: 03. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LINDA VALIDEZ MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de EL INFRASCRITO REGISTRADOR Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Bi- O DE FABRICA. ferdil S.R.L., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA. DOS PINOS NUTOFICIALRIATTIENEOL BIFERDIL Consistente en: las palabras DOS PINOS NUTRIATOL, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO,NO AVES Y CAZA; EX- Consistente en: la palabra BIFERDIL, que servirá para: AMPARAR: TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEI- DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); TES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitudDIARIO fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil nueve. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil nueve. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil nueve. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil nueve.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADOR. REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031763-2 3 v. alt. No. C031765-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 133 No. de Expediente: 2008080848 DENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, No. de Presentación: 20080116548

CLASE: 01. McCAFE

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la palabra McCAFE, que servirá para: AMPARAR: HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EMPAREDADOS COMESTIBLES, EMPAREDADOS DE CARNE, EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO EMPAREDADOS DE CERDO, EMPAREDADOS DE PESCADO, de Engrain, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el EMPAREDADOS DE POLLO, BIZCOCHOS, PAN, PASTELES, registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, GALLETAS, CHOCOLATE, CAFÉ, SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, TÉ, MOSTAZA, HARINA DE AVENA, PASTELERIA, SALSAS, VOLMAX CONDIMENTOS, AZÚCAR. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Consistente en: la expresión VOLMAX, que servirá para: AM- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PARAR: ENZIMAS Y AGENTES OXIDANTES PARA USO EN San Salvador, quince de mayo del año dos mil nueve. LA INDUSTRIA HARINERA Y EN LA PANIFICACION; ACON- CONSULTA DICIONADORES PARA MASA (PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA). Clase: 01. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos LEGALREGISTRADOR. mil ocho. PARA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil nueve. SECRETARIO. SOLO DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, 3 v. alt. No. C031767-2

REGISTRADOR. VALIDEZ

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

OFICIALTIENE No. de Expediente: 2009092725

3 v. alt. No. C031766-2 No. de Presentación: 20090121962 NO CLASE: 09. LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA DIARIO EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de DELL INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de No. de Expediente: 2008080012 la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

No. de Presentación: 20080115211

CLASE: 30. DELL PRECISION

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: las palabras: DELL PRECISION, sobre la pa- labra: PRECISION no se le concede exclusividad, que servirá para: HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NÁUTICOS, GEODÉSICOS, ELÉCTRICOS (INCLUSO LA RADIO), MCDONALD'S CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI- FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, OPTICOS, DE PESAR, 134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DE MEDIR, DE BALIZAMIENTO DE CONTROL (INSPECCION), DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. AUTOMÁTICOS QUE SE PONEN EN MARCHA MEDIANTE LA San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil nueve. INTRODUCCION DE UNA MONEDA O DE UNA FICHA; MÁQUI- NAS PARLANTES, CAJAS REGISTRADORAS; MÁQUINAS DE CALCULAR; APARATOS EXTINTORES. Clase: 09. LICDA. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,

La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil REGISTRADORA. nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de abril del año dos mil nueve. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031791-2

LICDA. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,

REGISTRADORA.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA, No. de Expediente: 2008077648CONSULTA

SECRETARIO. No. de Presentación: 20080111240 CLASE: 19.

3 v. alt. No. C031789-2 LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBER- TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de AbitibiBowater Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la No. de Expediente: 2009092755 SOLOMARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, No. de Presentación: 20090122031 VALIDEZ CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA ABITIBIBOWATER

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Grupo Omnilife, Consistente en: la palabra ABITIBIBOWATER, que servirá S. A. de C. V., de nacionalidad MEXICANA,OFICIAL solicitandoTIENE el registro de para: AMPARAR: MADERA CONTRACHAPADA [PLYWOOD]; la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, MADERA PARA CONSTRUCCION; PLANCHAS [MADERAS DE CONSTRUCCION]; PANELES Y RAILES PARA PANELES [MADE- NO RAS DE CONSTRUCCION]; MASTILES [POSTES] DE MADERA OMNILIFE MIMIS [MATERIALES DE CONSTRUCCION]; PRODUCTOS DE MADERA TRATADOS [MATERIALES DE CONSTRUCCION], A SABER: MADERA DIMENSIONADA, MADERA PARA SOPORTES VER- ConsistenteDIARIO en: las palabras: OMNILIFE MIMIS, que servirá para: TICALES, MADERA DE GRADO ESTRESADO POR MAQUINA AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; (MSR), MADERA DE JUNTAS, MADERA DE GRADO VISUAL, PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS LISTONES PARA TABIQUES O ACABADOS, COMPONENTES DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; PARA MARCOS DE CAMA, COMPONENTES PARA TARIMAS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA COMPONENTES PARA SOPORTES VERTICALES DE JUNTAS Y EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; ESTRUCTURALES, COMPONENTES PARA CERCAS, ALAS PARA DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE VIGAS, Y CELOSIAS PARA USO EN APLICACIONES ESPECIALI- ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS; SUPLEMEN- ZADAS TALES COMO CASAS RODANTES, MATERIALES PARA TOS ALIMENTICIOS Y PREPARACIONES VITAMINICAS. Clase: TECHOS Y PISOS, MARCOS DE CAMAS Y TERRAZAS. Clase: 05. 19. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos La Solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil nueve. mil ocho. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 135

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CARCASAS DE RELOJES; CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. BOLSILLO; SORTIJAS DE MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil nueve. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil nueve. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la REGISTRADOR. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil nueve. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C031792-2

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

No. de Expediente: 2009093241 CONSULTA3 v. alt. No. C031793-2 No. de Presentación: 20090122866

CLASE: 14. LEGAL PARA EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Expediente: 2009093623

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- No. de Presentación: 20090123453 BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney CLASE: 29. Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, SOLOEL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- VALIDEZBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el TOY STORY registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras TOY STORY que se traducen al cas- RAPUNZEL tellano como juguete cuento, que serviráOFICIAL para: AMPARAR:TIENE METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS Consistente en: la palabra RAPUNZEL, que servirá para: AM- CLASES; JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRASNO PRECIOSAS; RELOJE- PARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE RIA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES; CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELA- HEBILLAS DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES DAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; PRECIOSOSDIARIO PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUS- HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS TOS DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES COMESTIBLES; QUESOS; QUESOS PARA UNTAR; FRUTAS PRECIOSOS; CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES CONFITADAS; YOGURT LIQUIDO; COMIDAS CONGELADAS [COLGANTES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERIA]; ARETES; QUE CONSISTEN PRIMORDIALMENTE EN CARNES, PESCA- JOYEROS DE METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERIA]; DOS, AVES O VEGETALES COCIDOS; FRUTAS EN CONSERVA; LLAVEROS DE FANTASIA O DE METALES PRECIOSOS; ALFI- BOCADILLOS A BASE DE FRUTAS; CONFITURAS; JALEAS CO- LERES [BISUTERIA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; MESTIBLES; BEBIDAS LACTEADAS, EN LAS QUE PREDOMINA CADENILLAS [COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA LA LECHE; CARNES; NUECES PREPARADAS; MANTEQUILLA CORBATAS [DE METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILE- DE CACAHUETE; PATATAS FRITAS; BOCADILLOS A BASE DE RES DE ADORNO; PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA PAPAS; LECHE EN POLVO; PASAS [UVAS]; BOCADILLOS CON- CORBATAS DE LAZO; CRONOMETROS CON PARADA; SISTENTES PRIMORDIALMENTE EN FRUTAS SECAS, NUECES SUJETACORBATAS; PASADOR DE CORBATA; ALFILERES PREPARADAS Y/O PASAS; SOPAS; PREPARACIONES PARA DE CORBATA; RELOJES DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; HACER SOPAS; YOGURT; PREPARACIONES PARA HACER 136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

BATIDOS DE LECHE; GELATINA PARA USO ALIMENTICIO. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos Clase: 29. mil nueve.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la mil nueve. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve. LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA.

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031795-2 3 v. alt. No. C031794-2 CONSULTA

No. de Expediente: 2009093629 No. de Expediente: 2009093517LEGAL No. de Presentación: 20090123459 PARA CLASE: 18. No. de Presentación: 20090123329 CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSESOLO RO- EL INFRASCRITO REGISTRADOR BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el VALIDEZ registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Avon Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, RAPUNZEL OFICIALTIENE Consistente en: la palabra RAPUNZEL, que servirá para: AM- PARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE STAMINA ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOSNO EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERIA; Consistente en: la palabra STAMINA traducida al castellano BOLSOS PARADIARIO ATLETAS; MALETINES PARA ATLETAS; MO- como Resistencia, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES CHILAS DE BEBÉS; MACUTOS; BOLSAS DE PLAYA; BOLSOS PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PARA LIBROS; TARJETEROS; PORTA-MONEDAS QUE NO PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y SEAN DE METALES PRECIOSOS; MONEDEROS; PAÑALERAS; RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUME- MALETINES DESPLEGABLES; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LAS POSADERAS; BOLSOS PARA EL GIMNASIO; CARTERAS; RIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA MORRALES; ESTUCHES PARA LLAVES; LLAVEROS DE CUERO; EL CABELLO; DENTIFRICOS; FRAGANCIAS, PRODUCTOS DE ESTUCHES DE MARROQUINERIA PARA PORTAR LÁPICES DE TOCADOR, PREPARACIONES Y PRODUCTOS COSMETICOS LABIO; VALIJAS; ETIQUETAS O MARBETES DE CUERO PARA PARA EL CUIDADO PERSONAL Y PARA EL CUIDADO DE LA EQUIPAJE; NECESERES DE VIAJE; BOLSAS; MOCHILAS; PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO, PIES Y UÑAS. Clase: 03. BOLSAS PARA LA COMPRA; BOLSAS CON AGARRADERAS DE MANO; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LA CINTURA; La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos CARTERAS [DE BOLSILLO], BILLETERAS. Clase: 18. mil nueve. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 137

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil nueve. San Salvador, tres de junio del año dos mil nueve.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, REGISTRADOR. REGISTRADOR. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO. 3 v. alt. No. C031797-2

3 v. alt. No. C031796-2

No. de Expediente: 2009093277

No. de Presentación: 20090122906

CLASE: 03. No. de Expediente: 2009093555

No. de Presentación: 20090123373 EL INFRASCRITO REGISTRADORCONSULTA CLASE: 03. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EL INFRASCRITO REGISTRADOR EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Avon Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA LEGAL registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO PARA de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, SECRET FANTASY SOLO Consistente en: las palabras SECRET FANTASY, que se traducen VALIDEZal castellano como Secreta Fantasía, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS; FRAGANCIAS, OFICIALTIENE PRODUCTOS DE TOCADOR, PREPARACIONES Y PRODUCTOS Consistente en: las palabras MISS Sexy cyºzone, el cual se traduce COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO PERSONAL Y PARA EL CUI- al castellano como Señorita Sexy Cy Zona,NO que servirá para: AMPARAR: DADO DE LA PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO, PIES Y UÑAS. PRODUCTOS DE PERFUMERIA, PRINCIPALMENTE FRAGAN- Clase: 03. CIAS, COLONIAS, AGUAS PERFUMADAS (EAU DE PARFUM), La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil AGUAS DE TOCADOR (EAU DE TOILETTE); PRODUCTOS PARA nueve.

LA HIGIENEDIARIO Y EL CUIDADO DE LA PIEL, PRINCIPALMENTE DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LOCIONES COSMÉTICAS, CREMAS O GEL PERFUMADOS, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HUMECTANTES, SUAVIZANTES, EXFOLIADORES, REFRES- San Salvador, veinte de mayo del año dos mil nueve. CANTES; DESODORANTES PARA USO PERSONAL; CREMA O GEL DE AFEITAR, LOCION O GEL PARA DESPUÉS DEL AFEI- DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, TADO; TALCOS PARA TOCADOR; JABONES; ACEITES PARA REGISTRADOR. USO COSMÉTICO; GEL DE BAÑO; BURBUJAS PARA BAÑO; ESPUMAS SUAVIZANTES, SHAMPOO, ACONDICIONADORES MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, Y DESENREDANTES PARA EL CABELLO. Clase: 03. SECRETARIA. La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil nueve. 3 v. alt. No. C031798-2 138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2009092342 No. de Expediente: 2009093251

No. de Presentación: 20090121275 No. de Presentación: 20090122876

CLASE: 16, 41. CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EL INFRASCRITO REGISTRADOR EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de President and Fellows of Harvard College, de nacionalidad ESTADO- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney FABRICA, Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, HARVARD TOY STORY Consistente en: la palabra HARVARD, que servirá para: AMPA- RAR: PUBLICACIONES IMPRESAS CON TEMAS EDUCACIO- CONSULTA NALES, LIBROS, SEÑALES PARA LIBROS, CALCOMANIAS, Consistente en: las palabras TOY STORY, traducido al castellano SECANTES, ABRE-CARTAS, ARCHIVADORES DE DOCUMEN- como JUGUETE CUENTO, que servirá para: AMPARAR: CERVE- TOS, BLOCS [PAPELERIA], LIBRETAS, BANDERINES [DE ZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS PAPEL], PLUMAS [ARTICULOS DE OFICINA], LAPICES, PORTA- NO ALCOHOLICAS; BEBIDASLEGAL Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES LAPICES, PORTA-PLUMAS, TARJETAS POSTALES, POSTERS, Y OTRASPARA PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS; AGUAS CARTELES, ARTICULOS DE PAPELERIA, PAPEL DE EMBALAJE, [BEBIDAS]; BEBIDAS ENERGETICAS; AGUAS SABORIZADAS; CALENDARIOS, CALCOMANIAS PARA CARROS, CLIPS DE BEBIDAS SABORIZADAS DE FRUTAS; EXTRACTOS DE JUGOS; OFICINA, PORTA-PAPELES, PORTA-TARJETAS, MATERIAL DE LIMONADAS; PONCHES [BEBIDAS NO ALCOHOLICAS]; BEBI- INSTRUCCION [CON EXCEPCION DE APARATOS], PRODUCTOSSOLO DAS SIN ALCOHOL, A SABER, AGUAS GASEOSAS Y BEBIDAS DE IMPRENTA, FOTOGRAFIAS, BOLSAS [SOBRES, SAQUITOS] CARBONATADAS; BEBIDAS DE FRUTAS NO ALCOHOLICAS; PARA EMBALAJE [DE PAPEL O MATERIAS PLASTICAS]. Clase: VALIDEZSORBETES [BEBIDAS]; AGUAS MINERALES [BEBIDAS]; BEBI- 16. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION, PRINCIPAL- DAS PARA DEPORTISTAS; SIROPES PARA BEBIDAS; AGUAS MENTE SERVICIOS DE ENSEÑANZA Y ENTRENAMIENTO A DE MESA; ZUMOS VEGETALES. Clase: 32. NIVEL UNIVERSITARIO, DE GRADUADO Y DE POST -GRADO, Y NIVEL PROFESIONAL. Clase: 41. OFICIALTIENE La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos nueve. mil nueve. NO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil nueve. DIARIO San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR. REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031799-2 3 v. alt. No. C031802-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 139

No. de Expediente: 2009093249 No. de Expediente: 2009093243

No. de Presentación: 20090122874 No. de Presentación: 20090122868

CLASE: 29. CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

TOY STORY TOY STORY

Consistente en: las palabras TOY STORY traducidas al caste- Consistente en: las palabras TOY STORY que se traducen al cas- llano como Juguete Cuento, que servirá para: AMPARAR: CARNE, tellano como juguete cuento, que servirá para: AMPARAR: CUERO E PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCI- NO COMPRENDIDOS ENCONSULTA OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; DAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; FUSTAS Y GUARNICIONERÍA; BOLSOS PARA ATLETAS; MA- QUESOS; QUESOS PARA UNTAR; FRUTAS CONFITADAS; YO- LETINES PARA ATLETAS;LEGAL MOCHILAS DE BEBÉS; MACUTOS; GURT LIQUIDO; COMIDAS CONGELADAS QUE CONSISTEN BOLSASPARA DE PLAYA; BOLSOS PARA LIBROS; TARJETEROS; PRIMORDIALMENTE EN CARNES, PESCADOS, AVES O VEGETA- PORTAMONEDAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; LES COCIDOS; FRUTAS EN CONSERVA; BOCADILLOS A BASE MONEDEROS; PAÑALERAS; MALETINES DESPLEGABLES; DE FRUTAS; CONFITURAS; JALEAS COMESTIBLES; BEBIDAS MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LAS POSADERAS; BOLSOS LACTEADAS, EN LAS QUE PREDOMINA LA LECHE; CARNES; PARA EL GIMNASIO; CARTERAS; MORRALES; ESTUCHES NUECES PREPARADAS; MANTEQUILLA DE CACAHUETE;SOLO PARA LLAVES; LLAVEROS DE CUERO; ESTUCHES DE MA- PATATAS FRITAS; BOCADILLOS A BASE DE PAPAS; LECHE RROQUINERÍA PARA PORTAR LÁPICES DE LABIO; VALIJAS; EN POLVO; PASAS [UVAS]; BOCADILLOS CONSISTENTES PRI- VALIDEZETIQUETAS O MARBETES DE CUERO PARA EQUIPAJE; NE- MORDIALMENTE EN FRUTAS SECAS, NUECES PREPARADAS CESERES DE VIAJE; BOLSAS; MOCHILAS; BOLSAS PARA LA Y/O PASAS; SOPAS; PREPARACIONES PARA HACER SOPAS; COMPRA; BOLSAS CON AGARRADERAS DE MANO; MOCHILAS YOGURT; PREPARACIONES PARA HACER BATIDOS DE LECHE; QUE SE SUJETAN A LA CINTURA; CARTERAS [DE BOLSILLO], GELATINA PARA USO ALIMENTICIO.OFICIAL Clase: 29.TIENE BILLETERAS. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil nueve. nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL,NO Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil nueve. DIARIO

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031803-2 3 v. alt. No. C031804-2 140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2009093239 TOS PARA EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO, ENJUAGUES BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE No. de Presentación: 20090122864 LAS UÑAS; BRILLO PARA LAS UÑAS; ENDURECEDORES PARA CLASE: 03. UÑAS; LACAS PARA LAS UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR; PERFUMES; POTPURRÍS AROMATICOS; AROMATIZANTES O

EL INFRASCRITO REGISTRADOR AROMAS [ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITA- DO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR; AGUAS DE TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney ANTISOLARES; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el COSMÉTICAS. Clase: 03. registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil TOY STORY nueve. CONSULTA Consistente en: la expresión TOY STORY que se traduce al DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la castellano como Juguete Cuento, que servirá para: AMPARAR: PRE- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS San Salvador, dieciochoLEGAL de mayo del año dos mil nueve. PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, PARA DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS; LOCIONES REGISTRADOR. PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADORSOLO CONTRA LA TRANSPIRACIÓN; ACEITES ETÉREOS UTILIZADOS VALIDEZ EN AROMATERAPIA; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; ACEITES JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, PARA BEBÉS; GEL PARA LA DUCHA; SALES PARA EL BAÑO QUE SECRETARIO. NO SEAN PARA USO MÉDICO; MASCARILLAS DE BELLEZA; RUBOR; CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA EL CUERPO;

TABLETAS PARA REFRESCAR ELOFICIAL ALIENTO; BURBUJASTIENE PARA 3 v. alt. No. C031810-2 EL BAÑO; AGUA DE COLONIA; DESODORANTES PARA USO PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOSNO PARA LA PIEL; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL; DELINEADOR DE OJOS; SOMBRAS DE OJOS; LÁPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS PARA LA CARA; CREMAS PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA DIARIO No. de Expediente: 2009093244 CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES; MECHAS AROMÁTICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES No. de Presentación: 20090122869 AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; GEL CLASE: 20. PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO; CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; CREMAS PARA LAS EL INFRASCRITO REGISTRADOR MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS MANOS; BALSAMO HUMECTANTE PARA LOS LABIOS; LAPIZ HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- DE LABIOS; BRILLO PARA LOS LABIOS; JABONES LIQUIDOS; BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney AFEITES [PINTURAS PARA LA CARA]; MASCARA; PRODUC- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 141

Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve. TOY STORY MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

Consistente en: la expresión TOY STORY que se traduce al REGISTRADOR. castellano como Juguete Cuento, que servirá para: AMPARAR: MUE- BLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, SECRETARIO. ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS; COLCHONES 3 v. alt. No. C031811-2 DE AIRE PARA USAR EN CAMPING; CUNAS; CAMAS; BANCOS [MUEBLES]; LIBRERAS; GABINETES; SILLAS; CABALLETES O CLIPS PARA SOSTENER Y MOSTRAR FOTOGRAFÍAS; PERCHE- CONSULTA ROS [MUEBLES]; MUEBLES PARA COMPUTADORAS; BANDE- No. de Expediente: 2009093245 JAS QUE SE ATORNILLAN A ESCRITORIOS PARA COLOCAR TECLADOS DE COMPUTADORA; CAMAS PLEGABLES; SOFÁS; No. de Presentación: 20090122870LEGAL MOVILES [OBJETOS PARA LA DECORACION]; PUPITRES, CLASE:PARA 21. ESCRITORIOS; PAJAS PARA LA DEGUSTACION DE BEBIDAS; EL INFRASCRITO REGISTRADOR FIGURITAS [ESTATUILLAS] DE HUESO, DE YESO, DE MATE- RIAS PLÁSTICAS, DE CERA O DE MADERA; ASTILES; TABU- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- RETES; PIEZAS DE MOBILIARIO [MUEBLES]; DECORACIONESSOLO BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney PLÁSTICAS PARA ENVOLTORIOS DE REGALOS; ABANICOS; VALIDEZEnterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el ESPEJOS DE MANO; JOYEROS QUE NO SEAN DE METAL; registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, COLGANTES PARA LLAVEROS QUE NO SEAN DE METAL; MUEBLES DE JARDÍN; CANAPÉS [DIVANES]; REVISTEROS; COLCHONES; DECORACIONES NO NAVIDEÑAS HECHAS DE TOY STORY HUESO, DE YESO, DE MATERIASOFICIAL PLÁSTICAS,TIENE DE CERA O DE MADERA; SOFÁS OTOMANOS; DECORACIONES PLÁSTICAS Consistente en: las palabras TOY STORY que se traducen al PARA FIESTAS; PEDESTALES PARA JARRONES DE FLORES; NO castellano como juguete cuento, que servirá para: AMPARAR: UTEN- MARCOS [PARA ENMARCAR]; ALMOHADAS; PEDESTALES SILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y LA COCINA; PARA PLANTAS HECHOS DE ALAMBRE Y METAL; APLIQUES PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (CON EXCEPCION DE LOS MURALES DECORATIVOS [MOBILIARIO] QUE NO SEAN DE DIARIO PINCELES) MATERIALES PARA LA FABRICACION DE CEPI- MATERIALES TEXTILES; PLACAS PARA NOMBRES DE MA- LLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO TERIAS PLÁSTICAS; PLACAS DE IDENTIDAD DE MATERIAS EN BRUTO O SEMIELABORADO (CON EXCEPCION DEL VIDRIO PLÁSTICAS; DECORACIONES DE MATERIAS PLÁSTICAS PARA DE CONSTRUCCION); CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA, ALIMENTOS Y PASTELES; CONCHAS; SACOS DE DORMIR NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES; ABRE-BOTELLAS; PARA CAMPING; MESAS; CAJAS DE JUGUETES; PARAGÜEROS; RECIPIENTES PARA BEBER; CRISTALERÍA; PAJARERAS [JAU- PERSIANAS DE INTERIOR PARA VENTANAS [MOBILIARIO]; LAS PARA PÁJAROS]; CUENCOS; ESCOBAS; FORMAS PARA MOVILES DECORATIVOS QUE PRODUCEN SONIDOS CUANDO PASTELES; MOLDES PARA PASTELES; PALAS PARA SERVIR LOS MUEVE EL VIENTO; VARILLAS DE CORTINAS. Clase: 20. PASTELES; CANDELABROS [CANDELEROS] QUE NO SEAN La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELA QUE NO SEAN DE nueve. 142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

METALES PRECIOSOS; CANTIMPLORAS; ESTATUILLAS DE No. de Expediente: 2009093427 PORCELANA; SALVAMANTELES QUE NO SEAN DE PAPEL No. de Presentación: 20090123168 O DE ROPA DE MESA; CAJAS QUE SE PUEDEN COLAPSAR CLASE: 16. PARA USO DOMÉSTICO; CAJAS PARA GALLETAS; MOLDES PARA GALLETAS; SACACORCHOS; TAZAS QUE NO SEAN DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR

METALES PRECIOSOS; MANGAS DE PASTELERO; PRISMAS DE HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LINDA CRISTAL DECORATIVOS; ARTÍCULOS DE VIDRIO O CRISTAL MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de Grupo DECORATIVOS; PLATOS DECORATIVOS; BANDEJAS QUE NO Omnilife, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el SEAN DE METALES PRECIOSOS; FIGURITAS [ESTATUILLAS] registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DE CERÁMICA, CRISTAL, LOZA, VIDRIO, O DE PORCELANA; TIESTOS PARA FLORES; CEPILLOS; PEINES; RECIPIENTES OM CALORÍFUGOS; CUBIERTAS AISLANTES PARA RECIPIENTES DE BEBIDAS; LONCHERAS; TAZONES; TOALLEROS QUE NO

SEAN DE METALES PRECIOSOS; SERVILLETEROS QUE NO Consistente en: la palabra OM, que servirá para: AMPARAR SEAN DE METALES PRECIOSOS; VASOS DE PAPEL O MATERIAS PAPEL, CARTON Y ARTÍCULOS DE ESTOS MATERIALES, NO PLÁSTICAS DESECHABLES; BANDEJAS DE PAPEL; FORMAS COMPRENDIDOS ENCONSULTA OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM- PARA TARTAS; PALAS PARA TARTAS; TAZAS DE PAPEL O PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFÍAS; MATERIAS PLÁSTICAS DESECHABLES; BOTELLAS PLÁSTICAS PAPELERÍA; ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIONLEGAL Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO PARA AGUA; VAJILLAS Y PLATOS QUE NO SEAN DE METALES PARA PRECIOSOS; JABONERAS; MARMITAS; TETERAS Y SERVICIOS APARATOS); TARJETAS POSTALES; TIMBRES POSTALES; DE TÉ QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; RECIPIENTES POSTERS; CALCOMANÍAS; PLUMAS [ARTÍCULOS DE OFICINA]; LÁPICES; ARTÍCULOS PARA ESCRIBIR; ETIQUETAS ADHESI- CALORÍFUGOS PARA LOS ALIMENTOS O PARA BEBIDAS; VAS; BANDAS Y CINTAS ADHESIVAS PARA LA PAPELERÍA O CEPILLOS DE DIENTES; BANDEJAS PARA USO DOMÉSTICO SOLOLA CASA; BOLSAS DE PAPEL Y DE PLÁSTICO; GOMAS PARA QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; REPOSA-PLATOS BORRAR; CALENDARIOS; IMÁGENES; LETREROS DE PAPEL [UTENSILIOS DE MESA]; BOTELLAS AISLANTES; PAPELERAS; VALIDEZ Y DE CARTON; MANUALES; PANFLETOS; PUBLICACIONES GUANTES PARA USO DOMÉSTICO; UTENSILIOS DE MESA PARA IMPRESAS; PUBLICACIONES PERIODICAS; SOPORTES PARA OLLAS CALIENTES. Clase: 21. FOTOGRAFÍAS; REVISTAS, SUJETA-LIBROS; LIBRETAS; La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil ÁLBUMES; ALMANAQUES; ATLAS; CARPETAS PARA EXPE- nueve. OFICIALTIENE DIENTES; PIZARRONES; SEPARADORES DE LIBROS; LIBROS; EMBALAJES Y ENVOLTURAS DE CARTON O PAPEL PARA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la BOTELLAS; CAJAS DE CARTON O PAPEL; CATÁLOGOS; PORTA Propiedad Industrial, Departamento de MarcasNO y Otros Signos Distintivos. CHEQUERAS; FUNDAS PARA PASAPORTE; PORTAVASOS DE San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil nueve. PAPEL; LIBROS DE COMICS; BANDERAS DE PAPEL; FOLDERES; DIARIO MAPAS GEOGRÁFICOS; GLOBOS TERRÁQUEOS; TARJETAS DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, DE FELICITACION; PAÑUELOS DESECHABLES DE PAPEL; ETIQUETAS, NO TEXTILES; OBRAS DE ARTE LITOGRÁFICAS; REGISTRADOR. LITOGRAFÍAS; PORTA VASOS PARA VASOS DE CERVEZA DE PAPEL O CARTÓN; PERIÓDICOS; CUADERNOS; OLEOGRAFÍAS; BLOCS DE DIBUJO Y ESCRITURA; PINTURAS [CUADROS] EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, ENMARCADAS O NO; LAZOS DE PAPEL [ARTÍCULOS DE PA- SECRETARIO. PELERÍA]; PISAPAPELES; ESTUCHES PARA PLUMAS; CLIPS PARA PLUMAS; PORTALÁPICES; SACAPUNTAS PARA LÁPICES; PORTAPLUMAS; REPRODUCCIONES GRÁFICAS; ROSARIOS; 3 v. alt. No. C031812-2 REGLAS DE DIBUJO; SELLOS; MANTELES DE PAPEL; MANTE- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 143

LES INDIVIDUALES DE PAPEL; SERVILLETAS DE PAPEL PARA DE BELLEZA; RUBOR; CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA MESA; BOLETOS; TOALLAS DE PAPEL; PAPEL DE ENVOLTURA. EL CUERPO; TABLETAS PARA REFRESCAR EL ALIENTO; BUR- Clase: 16. BUJAS PARA EL BAÑO; AGUA DE COLONIA; DESODORANTES PARA USO PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOS PARA LA PIEL; La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL; DELINEADOR DE mil nueve. OJOS; SOMBRAS DE OJOS; LAPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la PARA LA CARA; CREMAS PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES; San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil nueve. MECHAS AROMATICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; GEL LUIS ALONSO CACERES AMAYA, PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO;

REGISTRADOR. CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; CREMAS PARA LAS MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS FERNANDO JOSE VELASCO, MANOS; BALSAMO HUMECTANTE PARA LOS LABIOS; LAPIZ SECRETARIO. DE LABIOS; BRILLO PARACONSULTA LOS LABIOS; JABONES LIQUIDOS; AFEITES [PINTURAS PARA LA CARA]; MASCARA; PRODUC-

3 v. alt. No. C031813-2 TOS PARA EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO, ENJUAGUES BUCALES;LEGAL PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS;PARA BRILLO PARA LAS UÑAS; ENDURECEDORES PARA UÑAS; LACAS PARA LAS UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR; No. de Expediente: 2009093625 PERFUMES; POTPURRÍS AROMATICOS; AROMATIZANTES O AROMAS [ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITA- No. de Presentación: 20090123455 DO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR; AGUAS CLASE: 03. SOLO DE TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA EL INFRASCRITO REGISTRADOR VALIDEZLA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS ANTISOLARES; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- COSMÉTICAS. Clase: 03. BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos registro de la MARCA INDUSTRIALOFICIAL O DE FABRICA,TIENE mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la RAPUNZENOL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve.

ConsistenteDIARIO en: la expresión RAPUNZEL, que servirá para: LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA REGISTRADORA. LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE SECRETARIO. TOCADOR CONTRA LA TRANSPIRACION; ACEITES ETÉREOS UTILIZADOS EN AROMATERAPIA; PESTAÑAS Y UÑAS POSTI- 3 v. alt. No. C031814-2 ZAS; ACEITES PARA BEBÉS; GEL PARA LA DUCHA; SALES PARA EL BAÑO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; MASCARILLAS 144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 No. de Expediente: 2009093631 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20090123461 San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve. CLASE: 21.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el SECRETARIO. registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

3 v. alt. No. C031815-2 RAPUNZEL

Consistente en: la expresión RAPUNZEL, que servirá para: AM- No. de Expediente: 2009093247 PARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y LA COCINA; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (CON EXCEPCION No. de Presentación: 20090122872 DE LOS PINCELES); MATERIALES PARA LA FABRICACION CLASE: 25. DE CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; CONSULTA VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (CON EXCEPCION DEL VIDRIO DE CONSTRUCCION); CRISTALERÍA, PORCELANA Y EL INFRASCRITO REGISTRADOR LOZA, NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES; ABRE-BOTE- LLAS; RECIPIENTES PARA BEBER; CRISTALERÍA; PAJARERAS LEGAL [JAULAS PARA PÁJAROS]; CUENCOS; ESCOBAS; FORMAS PARA PARA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- PASTELES; MOLDES PARA PASTELES; PALAS PARA SERVIR BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney PASTELES; CANDELABROS [CANDELEROS] QUE NO SEAN Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS QUE NO SEAN DE registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, METALES PRECIOSOS; CANTIMPLORAS; ESTATUILLAS DE PORCELANA; SALVAMANTELES QUE NO SEAN DE PAPELSOLO O DE ROPA DE MESA; CAJAS QUE SE PUEDEN COLAPSAR TOY STORY PARA USO DOMÉSTICO; CAJAS PARA GALLETAS; MOLDES VALIDEZ PARA GALLETAS; SACA-CORCHOS; TAZAS QUE NO SEAN DE Consistente en: las palabras TOY STORY, traducido al castellano METALES PRECIOSOS; MANGAS DE PASTELERO; PRISMAS DE como JUGUETE CUENTO, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CRISTAL DECORATIVOS; ARTÍCULOS DE VIDRIO O CRISTAL CALZADO, SOMBRERERÍA; ZAPATOS ATLÉTICOS; PAÑUELOS DECORATIVOS; PLATOS DECORATIVOS; BANDEJAS QUE NO PARA EL CUELLO [FULARES]; CACHUCHAS; ALBORNOCES DE SEAN DE METALES PRECIOSOS; FIGURITAS [ESTATUILLAS] BAÑO, VESTIDOS DE PLAYA; ROPA PARA LA PLAYA; CINTU- DE CERÁMICA, CRISTAL, LOZA, VIDRIO, O DE PORCELANA; OFICIALTIENE RONES [VESTIMENTA]; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; TIESTOS PARA FLORES; CEPILLOS; PEINES; RECIPIENTES BIKINIS; CHAQUETAS CASUALES; BOTAS; CORBATlNES; SOS- CALORÍFUGOS; CUBIERTAS AISLANTES PARA RECIPIENTES TENES [SUJETADORES]; GORRAS; CHAPARRERAS; BABEROS DE BEBIDAS; LONCHERAS; TAZONES;NO TOALLEROS QUE NO DE TELA; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS [VESTIMENTA]; SEAN DE METALES PRECIOSOS; SERVILLETEROS QUE NO CALZADO; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS SEAN DE METALES PRECIOSOS; VASOS DE PAPEL O MATERIAS CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES PLASTICAS DESECHABLES; BANDEJAS DE PAPEL; FORMAS DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; BANDAS PARA TARTAS;DIARIO PALAS PARA TARTAS; TAZAS DE PAPEL O PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; TOCADOS [SOMBRERERÍA]; MATERIAS PLASTICAS DESECHABLES; BOTELLAS PLASTICAS PRENDAS DE PUNTO, CALCETERÍA; ROPA PARA INFANTES; PARA AGUA; VAJILLAS Y PLATOS QUE NO SEAN DE METALES CHAQUETAS; JEANS; JERSEYS [PARA VESTIR]; PAÑUELOS (DE PRECIOSOS; JABONERAS; MARMITAS; TETERAS Y SERVICIOS CUELLO); LEOTARDOS; CALENTADORES PARA LAS PIERNAS; DE TÉ QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; RECIPIENTES MITONES; CORBATAS; CAMISAS PARA DORMIR; CAMISONES; CALORÍFUGOS PARA LOS ALIMENTOS O PARA BEBIDAS; MONOS [VESTIMENTA]; PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTA- CEPILLOS DE DIENTES; BANDEJAS PARA USO DOMÉSTICO LONES; PANTIMEDIAS; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; REPOSA-PLATOS CORTAS; PONCHOS; ROPA IMPERMEABLE; BATAS; SANDA- [UTENSILIOS DE MESA]; BOTELLAS AISLANTES; PAPELERAS; LIAS; BUFANDAS; CAMISAS; ZAPATOS; FALDAS; PANTALONES GUANTES PARA USO DOMÉSTICO; UTENSILIOS DE MESA PARA CORTOS; PANTALONES CASUALES; ZAPATILLAS [PANTU- OLLAS CALIENTES. Clase: 21. FLAS]; ROPA DE DORMIR; CALCETINES; MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS], SUÉTERES; PANTALONES PARA EJERCICIO; La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos CAMISAS TIPO SUDADERAS; TRAJES DE BAÑO [BAÑADORES]; mil nueve. CAMISAS DESMANGADAS; PANTIS [MEDIAS COMPLETAS O DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 145

LEOTARDOS], MEDIAS DE MALLA; CAMISETAS [DE MANGA ALIMENTICIOS]; HELADOS; REGALIZ; MALVAVISCOS; MA- CORTA]; ROPA INTERIOR; CHALECOS; PUÑOS [PARA VESTIR], YONESAS; PANECILLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; BANDAS MUÑEQUERAS. Clase: 25. SÉMOLA DE AVENA; PANQUEQUES, CREPÉS; PREPARACIONES PARA HACER PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil PARA PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS; MAÍZ TOSTADO Y nueve. ABIERTO [POP CORN] [PALOMITAS DE MAÍZ]; ROSQUILLAS SALADAS, PRETZELS; PUDDINGS; ARROZ; PANECILLOS; DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; SALSAS; NIEVES [HE- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LADOS COMESTIBLES]; TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES; San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve. CHOCOLATE CON LECHE [BEBIDA]; CONFITERÍA A BASE DE CACAHUETES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, nueve. REGISTRADOR. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil nueve. SECRETARIO.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, 3 v. alt. No. C031816-2 CONSULTA REGISTRADOR.

No. de Expediente: 2009093250 EDUARDO GIOVANNYLEGAL BIGUEUR CORNEJO, PARA No. de Presentación: 20090122875 SECRETARIO. CLASE: 30.

3 v. alt. No. C031817-2 EL INFRASCRITO REGISTRADOR SOLO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- VALIDEZ BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney No. de Expediente: 2009093246 Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el No. de Presentación: 20090122871 registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, CLASE: 24.

TOY STOFICIALORY TIENE EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: las palabras TOY STORYNO que se traducen al cas- tellano como juguete cuento, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, MIEL, JARABEDIARIO DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ES- PONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS; CEREALES PARA TOY STORY EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES PARA PASTE- Consistente en: Las palabras TOY STORY, su traducción al cas- LES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP [SALSA]; tellano es: Juguete Cuento, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS Y BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A BASE PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLA- DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MÉDICO; SES; ROPA DE CAMA Y DE MESA; MANTAS O CUBRECAMAS CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS DE ESTAMBRE; ROPA DE BAÑO (CON EXCEPCION DE VESTI- A BASE DE CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS; DOS); TOALLAS DE BAÑO; MANTAS DE CAMA; DOSELES DE BIZCOCHERÍA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A CAMA; ROPA DE CAMA; SABANAS; FUNDAS INFERIORES PARA BASE DE MAÍZ; CRACKERS; SANDWICHES; CONFITERÍA CAMAS; CUBRECAMAS; CUBREPIES; CALICO; FRAZADITAS; CONGELADA; COMIDAS CONGELADAS A BASE DE PASTAS SALVAMANTELES (ROPA DE MESA); TAPETES DE MESA (QUE ALIMENTICIAS O ARROZ; YOGOURT HELADO [HELADOS 146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

NO SEAN DE PAPEL); BANDERAS; BANDERINES (QUE NO DOSELES DE CAMA; ROPA DE CAMA; SÁBANAS; FUNDAS SEAN DE PAPEL); EDREDONES DE PLUMAS; PROTECTORES INFERIORES PARA CAMAS; CUBRECAMAS; CUBREPIES; TEXTILES PARA CUNAS; CORTINAS DE MATERIAS TEXTILES CALICO; FRAZADITAS; SALVAMANTELES [ROPA DE MESA]; O DE MATERIAS PLASTICAS; BANDERAS (QUE NO SEAN DE TAPETES DE MESA [QUE NO SEAN DE PAPEL]; BANDERAS; PAPEL); BANDERINES DE FIELTRO; TOALLAS PARA GOLF; BANDERINES [QUE NO SEAN DE PAPEL]; EDREDONES DE TOALLAS DE MANO; PAÑUELOS DE BOLSILLO (DE MATE- PLUMAS; PROTECTORES TEXTILES PARA CUNAS; CORTINAS RIAS TEXTILES); TOALLAS CON CAPUCHA; ROPA DE CASA; DE MATERIAS TEXTILES O DE MATERIAS PLÁSTICAS; BAN- MANTAS; PARA COCINA; FUNDAS DE ALMOHADAS; FUNDAS DERAS [QUE NO SEAN DE PAPEL]; BANDERINES DE FIELTRO; PARA COJINES; PAÑOS DE TELA ACOLCHADA O ENGUATA- TOALLAS PARA GOLF; TOALLAS DE MANO; PAÑUELOS DE DA PARA LA COCINA; COLCHAS DE CAMA; COLCHAS PARA BOLSILLO [DE MATERIAS TEXTILES]; TOALLAS CON CAPU- BEBE; COLCHAS DE SEDA; ROPA DE MESA (QUE NO SEA DE CHA; ROPA DE CASA; MANTAS PARA LA COCINA; FUNDAS PAPEL); SERVILLETAS DE MESA (DE MATERIAS TEXTILES); DE ALMOHADAS; FUNDAS PARA COJINES; PAÑOS DE TELA MANTELES INDIVIDUALES DE MATERIA TEXTIL; MANTELES ACOLCHADA O ENGUATADA PARA LA COCINA; COLCHAS DE (QUE NO SEAN DE PAPEL); MANTAS DE VIAJE; TOALLAS DE CAMA; COLCHAS PARA BEBÉ; COLCHAS DE SEDA; ROPA DE MATERIAS TEXTILES; TOALLITAS DE TOCADOR (DE MATE- MESA [QUE NO SEA DE PAPEL]; SERVILLETAS DE MESA [DE RIAS TEXTILES): FRAZADAS DE LANA. Clase: 24. MATERIAS TEXTILES]; MANTELES INDIVIDUALES DE MATE- RIA TEXTIL; MANTELES [QUE NO SEAN DE PAPEL]; MANTAS La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil DE VIAJE; TOALLAS DE MATERIAS TEXTILES; TOALLITAS DE nueve. TOCADOR [DE MATERIAS TEXTILES]; FRAZADAS DE LANA. Clase: 24. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. mil nueve. CONSULTA San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, Propiedad Industrial, DepartamentoLEGAL de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve. REGISTRADOR. PARA

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA, REGISTRADOR. SECRETARIO. SOLO VALIDEZFERNANDO JOSÉ VELASCO, 3 v. alt. No. C031819-2 SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031821-2 No. de Expediente: 2009093632 No. de Presentación: 20090123462 OFICIALTIENE

CLASE: 24. No. de Expediente: 2009093633 NO No. de Presentación: 20090123463 EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLASE: 25. DIARIO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- EL INFRASCRITO REGISTRADOR BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el RAPUNZEL registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra RAPUNZEL, que servirá para: AMPA- RAPUNZEL RAR TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA; MANTAS O CUBRECAMAS DE ESTAMBRE; ROPA DE BAÑO [CON EXCEP- Consistente en: la palabra RAPUNZEL, que servirá para: AMPA- CION DE VESTIDOS]; TOALLAS DE BAÑO; MANTAS DE CAMA; RAR: ROPA, CALZADO, SOMBRERERÍA; ZAPATOS ATLÉTICOS; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 147

PAÑUELOS PARA EL CUELLO [FULARES]; CACHUCHAS; Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el ALBORNOCES DE BAÑO, VESTIDOS DE PLAYA; ROPA PARA registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA]; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS CASUALES; BOTAS; RAPUNZEL CORBATINES; SOSTENES [SUJETADORES]; GORRAS; CHAPA- RRERAS; BABEROS DE TELA; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS Consistente en: la palabra RAPUNZEL, que servirá para: AMPA- [VESTIMENTA]; CALZADO; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO RAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, Y MANGAS CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES TRAJES DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, BANDAS PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; TOCADOS [SOM- HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE- BRERERÍA]; PRENDAS DE PUNTO, CALCETERÍA; ROPA PARA VADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINA- INFANTES; CHAQUETAS; JEANS; JERSEYS [PARA VESTIR]; GRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; PAÑUELOS (DE CUELLO); LEOTARDOS; CALENTADORES BIZCOCHOS; CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHICLE; PAS- PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS; CAMISAS PARA TELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DORMIR; CAMISONES; MONOS [VESTIMENTA]; PIJAMAS; DECORACIONES PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI MEDIAS; CAMISAS CON DULCE; KETCHUP [SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA DE BA- CUELLO Y MANGAS CORTAS; PONCHOS; ROPA IMPERMEA- RRAS ELABORADOS A BASE DE CEREAL; GOMA DE MASCAR BLE; BATAS; SANDALIAS; BUFANDAS; CAMISAS; ZAPATOS; PARA USO NO MEDICO; CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE FALDAS; PANTALONES CORTOS; PANTALONES CASUALES; CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CACAO; CONOS PARA HE- ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA DE DORMIR; CALCETINES; LADOS; GOLOSINAS; BIZCOCHERIA, GALLETAS; BOCADILLOS MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS], SUÉTERES; PANTALONES ELABORADOS A BASE DE MAIZ; CRACKERS; SANDWICHES; PARA EJERCICIO; CAMISAS TIPO SUDADERAS; TRAJES DE CONSULTA CONFITERIA CONGELADA; COMIDAS CONGELADAS A BASE BAÑO [BAÑADORES]; CAMISAS DESMANGADAS; PANTIS DE PASTAS ALIMENTICIAS O ARROZ; YOGOURT HELADO [MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE MALLA; [HELADOS ALIMENTICIOS]; HELADOS; REGALIZ; MALVA- CAMISETAS [DE MANGA CORTA]; ROPA INTERIOR; CHALECOS; VISCOS; MAYONESAS; PANECILLOS DULCES (MOLLETES); PUÑOS [PARA VESTIR], BANDAS MUÑEQUERAS. Clase: 25. TALLARINES; SEMOLALEGAL DE AVENA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONESPARA PARA HACER PANQUEQUES; PASTAS ALI- La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos MENTICIAS; JARABE PARA PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS; mil nueve. MAIZ TOSTADO Y ABIERTO [POP CORN] [PALOMITAS DE MAIZ]; ROSQUILLAS SALADAS, PRETZELS; PUDDINGS; ARROZ; PANECILLOS; ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; SALSAS; DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, RegistroSOLO de la NIEVES [HELADOS COMESTIBLES]; TORTILLAS; BARQUILLOS, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. WAFFLES; CHOCOLATE CON LECHE [BEBIDA]; CONFITERIA San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve. VALIDEZA BASE DE CACAHUETES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil nueve. LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. OFICIALTIENE San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve. CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO. LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, NO REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, 3 v. alt. No. C031822-2 DIARIO SECRETARIO. 3 v. alt. No. C031823-2

No. de Expediente: 2009093620

No. de Presentación: 20090123449 No. de Expediente: 2009092918 CLASE: 30. No. de Presentación: 20090122290 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de 148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el No. de Expediente: 2009092911 registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, No. de Presentación: 20090122282 CLASE: 01. BRENNTAG EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: la expresión BRENNTAG, que servirá para: AMPA- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA RAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de CIENCIA, FOTOGRAFÍA, PARA LA HIDROQUÍMICA, Y LA IN- Brenntag Holding GmbH, de: nacionalidad ALEMANA, solicitando el DUSTRIA COSMÉTICA; EMULSIONANTES; ESTABILIZADORES; registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, SOLUBILIZADORES; RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN ESTADO BRUTO; COMPO- SICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA EL TEMPLE Y SOLDADURA DE METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Y PRODUCTOS QUÍ- MICOS DESTINADOS A CONSERVAR LOS ALIMENTOS; SALES Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PRO- PARA USO INDUSTRIAL, FLOCULANTES; MATERIAS CUR- DUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, CIENCIA, TIENTES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA IMPREGNACIÓN FOTOGRAFÍA, PARA LA HIDROQUÍMICA, Y LA INDUSTRIA DEL CUERO Y DE MATERIAS TEXTILES; PRODUCTOS PARA COSMÉTICA; EMULSIONANTES; ESTABILIZADORES; SOLU- CONSERVACIÓN Y SELLADO CONTRA AGUA DEL CEMENTO BILIZADORES; RESINASCONSULTA ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO, [CON EXCEPCIÓN DE PINTURAS Y ACEITES]; PREPARACIO- MATERIAS PLÁSTICAS EN ESTADO BRUTO; COMPOSICIO- NES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA EL TEMPLE Y NES PARA IMPERMEABILIZACIÓN DEL CEMENTO [EXCEPTO SOLDADURA DE METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA PINTURAS]; DETERGENTES [DETERSIVOS] UTILIZADOS DU- EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Y PRODUCTOS QUÍ- RANTE LOS PROCESOS DE FABRICACIÓN; ALMIDÓN PARA MICOS DESTINADOS A CONSERVAR LOS ALIMENTOS; SALES USO INDUSTRIAL; PRODUCTOS CÁUSTICOS PARA LIMPIAR PARA USO INDUSTRIAL,LEGAL FLOCULANTES; MATERIAS CUR- METALES; ADHESIVOS [PEGAMENTOS] PARA LA INDUSTRIA; TIENTES;PARA PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA IMPREGNACION DEL CUERO Y DE MATERIAS TEXTILES; PRODUCTOS PARA ÁCIDO FÓRMICO, ACIDO CÍTRICO PARA USO INDUSTRIAL, CONSERVACION Y SELLADO CONTRA AGUA DEL CEMENTO ÁCIDO BENZOICO, ÁCIDO CLORHIDRATO; LECHADA DE [CON EXCEPCION DE PINTURAS Y ACEITES]; PREPARACIO- CAL; ALCOHOLES PARA USO INDUSTRIAL; FORMALDEHÍDO NES PARA IMPERMEABILIZACION DEL CEMENTO [EXCEPTO (ALDEHIDO FÓRMICO); AGUA DESMINERALIZADA; LÍQUI- PINTURAS]; DETERGENTES [DETERSIVOS] UTILIZADOS DU- DOS PARA CIRCUITOS HIDRÁULICOS; ALÚMINA, SILICATO RANTE LOS PROCESOS DE FABRICACION; ALMIDON PARA SOLOUSO INDUSTRIAL; PRODUCTOS CÁUSTICOS PARA LIMPIAR GELATINOSO Y GELS DE SILICATO, ESPECIALMENTE COMO METALES; ADHESIVOS [PEGAMENTOS] PARA LA INDUSTRIA; DESECANTES; DISOLVENTES PARA PINTURAS; INHIBIDORES VALIDEZACIDO FORMICO, ACIDO CÍTRICO PARA USO INDUSTRIAL, DE PARAFINA, SEPARADORES DE EMULSIONES, INHIBIDORES ÁCIDO BENZOICO, ÁCIDO CLORHIDRATO; LECHADA DE DE CORROSION, PREPARACIONES DE CLARIFICACION DEL CAL; ALCOHOLES PARA USO INDUSTRIAL; FORMALDEHÍDO AGUA, ESPUMANTES DE AGUA Y ACTIVACION DE POZOS DE (ALDEHIDO FÓRMICO); AGUA DESMINERALIZADA; LÍQUI- DOS PARA CIRCUITOS HIDRÁULICOS; ALÚMINA, SILICATO AGUA; DESINCRUSTANTES; DESINFECTANTES FORMULADOS; GELATINOSO Y GELS DE SILICATO, ESPECIALMENTE COMO REALZADORES QUÍMICOS DE CARACTERÍSTICAS DE LOS DESECANTES; DISOLVENTES PARA PINTURAS; INHIBIDORES ALIMENTOS COMO SABOR, COLOR,OFICIAL CONSISTENCIA.TIENE Clase: DE PARAFINA, SEPARADORES DE EMULSIONES, INHIBIDORES 01. DE CORROSION, PREPARACIONES DE CLARIFICACION DEL AGUA, ESPUMANTES DE AGUA Y ACTIVACION DE POZOS DE La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos AGUA; DESINCRUSTANTES; DESINFECTANTES FORMULADOS; mil nueve. NO REALZADORES QUÍMICOS DE CARACTERÍSTICAS DE LOS ALIMENTOS COMO SABOR, COLOR, CONSISTENCIA. Clase: 01. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos Propiedad Industrial,DIARIO Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. mil nueve.

San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve.

REGISTRADORA. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031824-2 3 v. alt. No. C031826-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 149

No. de Expediente: 2009093240 TOS; DISCOS COMPACTOS; PROGRAMAS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS; CARTUCHOS Y DISCOS DE JUEGOS PARA No. de Presentación: 20090122865 COMPUTADORAS; ORDENADORES, COMPUTADORAS; TECLA- CLASE: 09. DOS DE ORDENADORES; MONITORES PARA COMPUTADORAS; EL INFRASCRITO REGISTRADOR RATONES PARA COMPUTADORAS; DISQUETERAS PARA COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE ORDENADOR REGIS- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- TRADOS, SOFTWARE PARA COMPUTADORAS; TELEFONOS BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney INALAMBRICOS; IMANES DECORATIVOS; CAMARAS DIGITA- Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el LES; REPRODUCTORES DIGITALES DE VIDEO Y AUDIO; DVDS; registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, REPRODUCTORES DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVDS); GRABADORES DE DVD; DISCOS VERSATILES DIGITALES; DISCOS DE VIDEO DIGITALES; AGENDAS ELECTRONICAS TOY STORY PERSONALES; ESTUCHES PARA LENTES; LENTES, ANTEOJOS; CASCOS (DE MUSICA) [AUDIFONOS]; APARATOS DE KARAOKE; MICROFONOS; REPRODUCTORES DE SONIDO MP3; MODEMS; Consistente en: las palabras TOY STORY traducidas al castellano ALFOMBRILLAS PARACONSULTA RATONES DE COMPUTADORAS; PE- como Juguete Cuento, que servirá para: AMPARAR: APARATOS LICULAS CINEMATOGRAFICAS; GRABACIONES DE MUSICA; E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEODESICOS, DISPOSITIVOS DE BUSCA PERSONAS; WALKMAN; ASISTENTES FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAR, DIGITALES PERSONALES;LEGAL IMPRESORAS; RADIOS; GAFAS DE DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), SOL;PARA APARATOS TELEFONICOS; APARATOS DE TELEVISION; DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS CAMARAS DE VIDEO; GRABADORES DE CASSETTES DE VIDEO; PARA LA CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, REPRODUCTORES DE CASSETTES DE VIDEO; CARTUCHOS DE ACUMULACION, REGULACION O CONTROL DE LA ELECSOLO- VIDEO-JUEGOS; DISCOS PARA JUEGOS DE VIDEO; CASSETTES TRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION, DE VIDEO; VIDEO- TELEFONOS; GRABACIONES DE VIDEO; REPRODUCCION DEL SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE RE- VALIDEZRADIOTELEFONO PORTATIL [WALKIE- TALKIES]; ALMOHA- GISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES DILLAS PARA APOYAR LA MUÑECA Y EL BRAZO PARA USAR AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO CON LAS COMPUTADORAS; DIBUJOS ANIMADOS. Clase: 09. PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS, La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION Y OFICIALTIENE nueve. ORDENADORES; EXTINTORES; GRABADORES DE CASSETTES DE AUDIO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE AUDIO; DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CASSETTES DE AUDIO; DISCOS DENO AUDIO; GRABACIONES Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DE AUDIO; GRABACIONES DE AUDIO Y VIDEO; PARLANTES San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve. DE AUDIO; BINOCULARES (GEMELOS [OPTICA]); CALCULA- DORAS; CAMARASDIARIO DE VIDEO [CAMCORDERS]; CAMARAS MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, FOTOGRAFICAS; DISCOS COMPACTOS DE MEMORIA DE SOLO REGISTRADOR. LECTURA (CD-ROM); MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS [INFORMATICA] (CD-ROM DRIVES); QUEMADORES DE DISCOS [INFORMATICA] (CD-ROM WRITERS); TELEFONOS CELULA- JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, RES; ACCESORIOS PARA TELEFONOS MOVILES; ESTUCHES SECRETARIO. PARA TELEFONOS CELULARES; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRA- DOS] QUE CONTIENEN GRABACIONES MUSICALES; CARATU- LAS PARA TELEFONOS CELULARES; REPRODUCTORES DE 3 v. alt. No. C031827-2 DISCOS COMPACTOS; REGISTRADORES DE DISCOS COMPAC- 150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2009093242 TARJETAS DE REGALO; PAPEL PARA ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES; TARJETAS DE FELICITACION; LIBROS No. de Presentación: 20090122867 DE HUÉSPEDES; REVISTAS [PERIODICOS]; MAPAS GEOGRÁ- CLASE: 16. FICOS; CUBOS DE PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MO- EL INFRASCRITO REGISTRADOR DELAR, PLASTILINA; CIRCULARES; DIARIOS (PERIODICOS); PAPEL DE NOTAS; LIBRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- CUADROS [PINTURAS] ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney PAPEL]; OBJETOS DE PAPEL PARA FIESTAS; DECORACIONES Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES DE PAPEL PARA registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL]; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE PAPEL [PA- PELERIA]; BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE PAPEL; TOY STORY MANTELES DE PAPEL; PORTA-PLUMAS Y PORTA-LÁPICES; LÁPICES; SACAPUNTAS, ELÉCTRICOS O NO; PLUMIERES, ES- TUCHES PARA LAPICEROS Y LÁPICES; LAPICEROS, PLUMAS Consistente en: las palabras TOY STORY, traducido al castellano [ARTICULOS DE OFICINA];CONSULTA PERIODICOS; ÁLBUMES PARA como JUGUETE CUENTO, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CAR- FOTOGRAFIAS; FOTOGRAFIAS; FOTOGRABADOS; CUADROS TON Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS IMPRESOS, LÁMINAS [GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS RETRATOS; TARJETASLEGAL POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHE- IMPRESOS;PARA CERTIFICADOS IMPRESOS; INVITACIONES IMPRE- SIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MA- SAS; MENÚS IMPRESOS; LIBROS DE RECETAS; SELLOS PARA TERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR ESTAMPILLAR; BOLSAS DE PLÁSTICO PARA SANDWICHES; Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL TARJETAS IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTA- DE INSTRUCCION O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS);SOLO JES; ÁLBUMES DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ARTICULOS DE MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS VALIDEZPAPELERIA; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTICULOS DE EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES; PAPELERIA], CALCOMANIAS; CARTAS INTERCAMBIABLES; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES; APLICACIONES REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMEN- EN FORMA DE CALCOMANÍAS; AGENDAS; OBJETOS DE ARTE TOS PARA ESCRIBIR; BRILLANTINA (GLITTER). Clase: 16. LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES Y MANUALIDA- La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil DES; LIBROS PARA AUTÓGRAFOS; LIBROS PARA BEBÉS; OFICIALTIENE nueve. BOLÍGRAFOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES CON FIGURAS DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DEL BÉISBOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, CARTA- NO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PACIOS; SUJETALIBROS; SEÑALES PARA LIBROS; LIBROS; San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve. CALCOMANÍAS PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS;DIARIO TARJETAS DE FELICITACION CON MO- TIVOS NAVIDEÑOS; TIZA PARA ESCRIBIR; PIZARRAS PARA DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SALVA- REGISTRADOR. MANTELES DE PAPEL; ÁLBUMES PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; LÁPICES DE COLORES; PERIODICOS DE TIRAS DE DIBUJOS; TIRAS COMICAS; LIBRETAS DE CUPO- FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, NES; CALCOMANIAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS DE SECRETARIO. PAPEL; DIARIOS (PERSONALES); PAÑALES DE PAPEL O DE CELULOSA [DESECHABLES]; REGLAS DE DIBUJO; PIZARRAS PARA ESCRIBIR CON PLUMONES BORRABLES; SOBRES [PA- 3 v. alt. No. C031828-2 PELERIA]; BORRADORES; PLUMONES; TARJETAS IMPRESAS; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 151

No. de Expediente: 2009093248 O DE MANO; PUCKS DE HOCKEY (QUE SE USAN EN EL JUEGO

DE HOCKEY EN VEZ DE PELOTAS); JUGUETES INFLABLES; No. de Presentación: 20090122873 ROMPECABEZAS; CUERDAS PARA SALTAR; COMETAS, PISCU- CLASE: 28. CHAS; JUEGOS DE TRUCOS MÁGICOS; CANICAS PARA JUGAR;

EL INFRASCRITO REGISTRADOR JUEGOS DE MANIPULEO; JUGUETES MECÁNICOS; CAJAS

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- DE MUSICA DE JUGUETE; JUGUETES MUSICALES; JUEGOS

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney DE SALON; OBSEQUIOS PARA FIESTAS, EN LA FORMA DE

Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el JUGUETES PEQUEÑOS; JUEGOS PARA FIESTAS; JUEGOS DE registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, CARTAS (NAIPES), JUGUETES DE PELUCHE; PUNCHING-BALLS; MARIONETAS, TITERES; PATINES DE RUEDA; PELOTAS DE

GOMA; MONOPATINES; SNOWBOARDS; BOLAS CON NIEVE;

PELOTAS DE FUTBOL; PEONZAS (JUGUETES); JUGUETES QUE TOY STORY SE COMPRIMEN; PELUCHES (JUGUETES); MESAS PARA PING- PONG (TENIS DE MESA);CONSULTA JUEGOS DE PUNTERIA; OSOS DE PELUCHE; PELOTAS DE TENIS; FIGURAS DE JUGUETES CON Consistente en: Las palabras TOY STORY, que en castellano MOVIMIENTO; JUEGO DE PALAS Y CUBETAS DE JUGUETE; se traduce como: Juguete Cuento, que servirá para: AMPARAR: MOVILES (JUGUETES);LEGAL VEHICULOS DE JUGUETE; MONOPA- JUEGOS, JUGUETES; ARTICULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE TINETASPARA NO MOTORIZADAS, PATINES; CARROS DE JUGUETE; NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DECORACIONES ESTUCHES DE JUGUETE CON MODELOS DE MANUALIDADES; PARA ARBOLES DE NAVIDAD; JUEGOS DE ACCION Y DES- FIGURITAS (ESTATUILLAS) DE JUGUETE; ALCANCIAS DE TREZA; MUÑECOS CON MOVIMIENTO Y SUS ACCESORIOS; JUGUETE; CAMIONES DE JUGUETE; RELOJES DE JUGUETE; JUEGOS DE MESA; JUEGOS DE CARTAS (NAIPES); JUGUETESSOLO JUGUETES QUE ECHAN CHORROS DE AGUA; JUGUETES DE PARA ACTIVIDADES MULTIPLES; ESTUCHES DE JUEGOS DE VALIDEZ CUERDA; YO-YOS. Clase: 28. BADMINTON; GLOBOS, BATES PARA BÉISBOL; PELOTAS La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil DE BALONCESTO; JUGUETES PARA EL BAÑO; PELOTAS DE nueve. BÉISBOL; PELOTAS PARA LA PLAYA; FIGURAS RELLENAS DE

BOLITAS QUE SIRVEN PARA JUGAR;OFICIAL MUÑECOSTIENE DE TRAPO; DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

BLOQUES DE CONSTRUCCIÓN (JUGUETES); BOLAS DE BO- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

LICHE; ESTUCHES DE PALETAS (BURBUJEROS)NO Y SOLUCION San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve.

PARA HACER BURBUJAS; GUANTES DE BÉISBOL; JUEGOS DE

AJEDREZ; COSMÉTICOS DE JUGUETE PARA NIÑOS; ADORNOS JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, PARA ARBOLESDIARIO DE NAVIDAD; FIGURAS DE JUGUETE PARA

COLECCIONAR; MOVILES PARA CUNAS; JUGUETES PARA REGISTRADOR.

CUNAS; JUGUETES EN FORMA DE DISCOS PARA LANZAR,

DISCOS VOLANTES; MUÑECOS; VESTIDOS DE MUÑECOS; AC- CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, CESORIOS DE MUÑECOS; SETS DE JUEGOS PARA MUÑECOS; SECRETARIO. JUGUETES ELÉCTRICOS DE ACCION; ESTUCHES VENDIDOS

COMO UNIDADES PARA JUEGOS DE CARTAS; APAREJOS DE

PESCA; PELOTAS DE GOLF; GUANTES DE GOLF; MARCADORES 3 v. alt. No. C031829-2 DE PELOTAS DE GOLF; JUEGOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES 152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2009093626 LAMBRICOS; IMANES DECORATIVOS; CAMARAS DIGITALES; REPRODUCTORES DIGITALES DE VIDEO Y AUDIO; DVDS; No. de Presentación: 20090123456 REPRODUCTORES DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVDS); CLASE: 09. GRABADORES DE DVD; DISCOS VERSÁTILES DIGITALES; EL INFRASCRITO REGISTRADOR DISCOS DE VIDEO DIGITALES; AGENDAS ELECTRONICAS PERSONALES; ESTUCHES PARA LENTES; LENTES, ANTEOJOS; HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- CASCOS (DE MÚSICA) [AUDIFONOS]; APARATOS DE KARAOKE; BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney MICROFONOS; REPRODUCTORES DE SONIDO MP3; MODEMS; Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el ALFOMBRILLAS PARA RATONES DE COMPUTADORAS; PE- registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, LICULAS CINEMATOGRÁFICAS; GRABACIONES DE MÚSICA; DISPOSITIVOS DE BUSCA PERSONAS; WALKMAN; ASISTENTES DIGITALES PERSONALES; IMPRESORAS; RADIOS; GAFAS DE SOL; APARATOS TELEFONICOS; APARATOS DE TELEVISION; RAPUNZEL CÁMARAS DE VIDEO; GRABADORES DE CASSETTES DE VIDEO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE VIDEO; CARTUCHOS DE VIDEO-JUEGOS; DISCOS PARA JUEGOS DE VIDEO; CASSETTES Consistente en: la palabra RAPUNZEL, que servirá para: APARA- DE VIDEO; VIDEO-TELÉFONOS; GRABACIONES DE VIDEO; TOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, RADIOTELÉFONO PORTÁTIL· [WALKIE- TALKIES]; ALMOHA- FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, OPTICOS, DE PESAR, CONSULTA DILLAS PARA APOYAR LA MUÑECA Y EL BRAZO PARA USAR DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), CON LAS COMPUTADORAS; DIBUJOS ANIMADOS. Clase: 09. DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, La solicitud fue presentadaLEGAL el día veintinueve de mayo del año dos ACUMULACION, REGULACION O CONTROL DE LA ELEC- mil nueve.PARA TRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la REPRODUCCION DEL SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE RE- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. GISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES San Salvador, cuatro de junio del año dos mil nueve. AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS,SOLO EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION Y VALIDEZLicda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, ORDENADORES; EXTINTORES; GRABADORES DE CASSETTES REGISTRADORA. DE AUDIO; REPRODUCTORES DE CASSETTES DE AUDIO; CASSETTES DE AUDIO; DISCOS DE AUDIO; GRABACIONES

DE AUDIO; GRABACIONES DE AUDIO Y VIDEO; PARLANTES CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, DE AUDIO; BINOCULARES (GEMELOS [OPTICA]); CALCULA- OFICIALTIENE SECRETARIO. DORAS; CÁMARAS DE VIDEO [CAMCORDERS]; CÁMARAS FOTOGRÁFICAS; DISCOS COMPACTOS DE MEMORIA DE SOLO LECTURA (CD-ROM); MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS NO 3 v. alt. No. C031830-2 [INFORMÁTICA] (CD-ROM DRIVES); QUEMADORES DE DISCOS [INFORMÁTICA] (CD-ROM WRITERS); TELÉFONOS CELULA- RES; ACCESORIOSDIARIO PARA TELÉFONOS MOVILES; ESTUCHES PARA TELÉFONOS CELULARES; CHIPS [CIRCUITOS INTE- MARCA DE SERVICIOS GRADOS] QUE CONTIENEN GRABACIONES MUSICALES; CA- RATULAS PARA TELÉFONOS CELULARES; REPRODUCTORES

DE DISCOS COMPACTOS; REGISTRADORES DE DISCOS COM- No. de Expediente: 2009092923 PACTOS; DISCOS COMPACTOS; PROGRAMAS DE JUEGOS PARA No. de Presentación: 20090122295 COMPUTADORAS; CARTUCHOS Y DISCOS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS; ORDENADORES, COMPUTADORAS; TECLA- CLASE: 39. DOS DE ORDENADORES; MONITORES PARA COMPUTADORAS; EL INFRASCRITO REGISTRADOR RATONES PARA COMPUTADORAS; DISQUETERAS PARA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE ORDENADOR REGISTRA- EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de DOS, SOFTWARE PARA COMPUTADORAS; TELÉFONOS INA- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 153

Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la registro de la MARCA DE SERVICIOS, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve.

BRENNTAG DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR.

Consistente en: la palabra BRENNTAG, que servirá para: AM- PARAR SERVICIOS DE ALMACENAJE [DEPOSITO], MANEJO FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, DE CARGA, ACONDICIONAMIENTO [EMBALAJE] O EMPA- SECRETARIO. QUETADO Y TRANSPORTE DE QUIMICOS, CAUCHO O HULE Y PLASTICOS COMO SERVICIOS PAGADOS. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos 3 v. alt. No. C031730-2 mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve. No. de Expediente: 2008080861 No. de Presentación: 20080116561CONSULTA

LUIS ALONSO CACERES AMAYA, CLASE: 35.

REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: QueLEGAL a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMEROPARA PINEDA, en su calidad de APODERADO de ELEKTRA FERNANDO JOSE VELASCO, TRADING & CONSULTING GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE SECRETARIO. CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

3 v. alt. No. C031728-2SOLO

VALIDEZGARANTÍA EXTENDIDA ELEKTRA

No. de Expediente: 2009092915 Consistente en: las palabras GARANTÍA EXTENDIDA No. de Presentación: 20090122287 ELEKTRA, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE CLASE: 37. OFICIALTIENE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA mil ocho. EUGENIA MANCIA DADA, en su calidadNO de APODERADO de Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la registro de la MARCA DE SERVICIOS, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIARIO San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil nueve.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVI- CIOS DE PERFORACION (INSTALACION), LIMPIEZA, PIGGING EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, (LIMPIEZA E INSPECCION POR MEDIO DE PIPELINE INSPEC- SECRETARIO. TION GAUGES O 'PIGS'), CONSERVACION Y REPARACION DE OLEODUCTOS. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos 3 v. alt. No. C031733-2 mil nueve. 154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2008080863 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20080116563 San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve. CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO REGISTRADOR. ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de ELEKTRA TRADING & CONSULTING GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, registro de la MARCA DE SERVICIOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031735-2

Consistente en: las palabras GARANTÍA EXTENDIDA elektra y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE No. de Expediente: 2009092916 NEGOCIOS COMERCIALES: ADMINISTRACION COMERCIAL; No. de Presentación: 20090122288 TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. CONSULTA CLASE: 39. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil ocho. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: QueLEGAL a esta oficina se ha presentado MARCELA San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil nueve. EUGENIAPARA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, registro de la MARCA DE SERVICIOS, REGISTRADOR. SOLO EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO. VALIDEZ 3 v. alt. No. C031734-2

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SER- VICIOS DE ALMACENAJE [DEPOSITO], MANEJO DE CARGA, No. de Expediente: 2009092922 OFICIALTIENE ACONDICIONAMIENTO [EMBALAJE] O EMPAQUETADO Y No. de Presentación: 20090122294 TRANSPORTE DE QUIMICOS, CAUCHO O HULE Y PLASTICOS CLASE: 37. NO COMO SERVICIOS PAGADOS. Clase: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Brenntag HoldingDIARIO GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. registro de la MARCA DE SERVICIOS, San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve.

BRENNTAG MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,

Consistente en: la palabra BRENNTAG, que servirá para: AMPA- REGISTRADOR. RAR: SERVICIOS DE PERFORACION (INSTALACION), LIMPIEZA, PIGGING (LIMPIEZA E INSPECCION POR MEDIO DE PIPELINE INSPECTION GAUGES O 'PIGS'), CONSERVACION Y REPARA- JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, CION DE OLEODUCTOS. Clase: 37. SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil nueve. 3 v. alt. No. C031742-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 155

No. de Expediente: 2009093330 La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos mil nueve. No. de Presentación: 20090123017 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 43. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LA INFRASCRITA REGISTRADORA, San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil nueve. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO MARIA DAFNE RUIZ, de MCDONALD'S CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI- DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, REGISTRADORA.

McENTREGA CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, SECRETARIO.

Consistente en: las palabras McENTREGA, que servirá para: 3 v. alt. No. C031759-2 AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil nueve. No. de Expediente: 2008080376 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20080115805CONSULTA San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil nueve. CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER:LEGAL Que a esta oficina se ha presentado GLORIA LICDA. MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO, FRANCISCAPARA LOPEZ LINARES Y GILBERTO ALFONSO FAJAR- DO CARCAMO, en su calidad de APODERADOS ESPECIALES de REGISTRADORA. Superior Uniform Group, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA, SECRETARIO. SOLO VALIDEZ 3 v. alt. No. C031754-2 THE OFFICE GURUS

Consistente en: las palabras THE OFFICE GURUS, traducida al castellano como los oficina gurús, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; SERVICIOS DE NEGOCIOS FINAN- No. de Expediente: 2009093377 OFICIALTIENE CIEROS; SERVICIOS DE NEGOCIOS MONETARIOS; SERVICIOS DE NEGOCIOS INMOBILIARIOS; SERVICIOS DE COBRO DE No. de Presentación: 20090123097 DEUDAS POR FACTURAS EN MORA. Clase: 36. CLASE: 42. NO La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año EL INFRASCRITO REGISTRADOR, dos mil ocho. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LINDA MAR- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de Brenntag Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Holding GmbH,DIARIO de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de San Salvador, ocho de junio del año dos mil nueve. la MARCA DE SERVICIOS,

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, BRENNTAG REGISTRADOR.

Consistente en: la expresión BRENNTAG, que servirá para: FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO RELATIVOS SECRETARIO. A ELLOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACION INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y SOFTWARE. Clase: 42. 3 v. alt. No. C031760-2 156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

No. de Expediente: 2009092917 Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, No. de Presentación: 20090122289 CLASE: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de BRENNTAG Brenntag Holding GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la palabra BRENNTAG, que servirá para: AMPA- RAR SERVICIOS DE RECICLAJE DE MATERIALES DE FABRICA- CION, RESIDUOS DE PRODUCCION Y DESECHOS, ESPECIAL- MENTE EN CUMPLIMIENTO DE DECRETOS, REGULACIONES Y ESTIPULACIONES DE LAS AUTORIDADES CON RELACION A DESECHOS, AGUAS NEGRAS Y EMISIONES; SERVICIOS DE CONVERSION, USO, DISPOSICION Y ELIMINACION DE MA- TERIALES DE FABRICACION, RESIDUOS DE PRODUCCION Y Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SER- DESECHOS, TAMBIÉN Y ESPECIALMENTE EN CUMPLIMIENTO VICIOS DE RECICLAJE DE MATERIALES DE FABRICACION, DE DECRETOS, REGULACIONES Y ESTIPULACIONES DE LAS RESIDUOS DE PRODUCCION Y DESECHOS, ESPECIALMENTE AUTORIDADES CON RELACION A DESECHOS, AGUAS NE- EN CUMPLIMIENTO DE DECRETOS, REGULACIONES Y ES- GRAS Y EMISIONES (TODOS LOS SERVICIOS MENCIONADOS TIPULACIONES DE LAS AUTORIDADES CON RELACION A COMO SERVICIOS PAGADOS);CONSULTA SERVICIOS DE ASESORÍA EN EL DESECHOS, AGUAS NEGRAS Y EMISIONES; SERVICIOS DE CAMPO DE TRATAMIENTO DE MATERIALES, CONVERSION, CONVERSION, USO, DISPOSICION Y ELIMINACION DE MA- UTILIZACION, DISPOSICION, RECICLAJE Y ELIMINACION DE TERIALES DE FABRICACION, RESIDUOS DE PRODUCCION Y MATERIALES DE FABRICACION, RESIDUOS DE PRODUCCION DESECHOS, TAMBIÉN Y ESPECIALMENTE EN CUMPLIMIENTO O DESECHOS, INCLUYENDO LIMPIEZA; SERVICIOS DE REFI- DE DECRETOS, REGULACIONES Y ESTIPULACIONES DE LAS NADO; SERVICIOS DELEGAL MANUFACTURA POR ENCARGO PARA AUTORIDADES CON RELACION A DESECHOS, AGUAS NE- LA FORMULACION,PARA MEZCLA Y RELLENO DE PRODUCTOS GRAS Y EMISIONES (TODOS LOS SERVICIOS MENCIONADOS QUIMICOS. Clase: 40. COMO SERVICIOS PAGADOS); SERVICIOS DE ASESORIA EN EL CAMPO DE TRATAMIENTO DE MATERIALES, CONVERSION, La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos UTILIZACION, DISPOSICION, RECICLAJE Y ELIMINACION DE mil nueve. MATERIALES DE FABRICACION, RESIDUOS DE PRODUCCION DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la O DESECHOS, INCLUYENDO LIMPIEZA; SERVICIOS DE REFISOLO- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. NADO; SERVICIOS DE MANUFACTURA POR ENCARGO PARA San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve. LA FORMULACION, MEZCLA Y RELLENO DE PRODUCTOS VALIDEZ QUIMICOS. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil nueve. LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la REGISTRADOR. Propiedad Industrial, Departamento deOFICIAL Marcas y OtrosTIENE Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil nueve. FERNANDO JOSE VELASCO,

DAVID ANTONIO CUADRANO GÓMEZ, SECRETARIO. REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C031788-2 DIARIOFRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031787-2

No. de Expediente: 2009091836 No. de Expediente: 2009092924 No. de Presentación: 20090120339 No. de Presentación: 20090122296 CLASE: 41. CLASE: 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de In- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 157 ternational Baccalaureate Organization (IBO), de nacionalidad SUIZA, SONIDO Y VIDEO; INFORMACION SOBRE ESPARCIMIENTO; solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, PRODUCCION DE ESPECTÁCULOS DE ENTRETENIMIENTO Y PROGRAMAS INTERACTIVOS PARA DISTRIBUIRSE VIA TELEVISION, CABLE, SATÉLITE, MEDIOS DE AUDIO Y VIDEO, CARTUCHOS, DISCOS LÁSER, DISCOS PARA COMPUTADORAS Y MEDIOS ELECTRONICOS; PRODUCCION Y PROVISION DE ESPARCIMIENTO, NOTICIAS E INFORMACION VIA REDES DE COMUNICACION Y REDES DE COMPUTADORAS; SERVICIOS DE PARQUES DE DIVERSIONES Y PARQUES TEMÁTICOS; PROVISION DE SERVICIOS EDUCATIVOS Y DE ESPARCI- MIENTO RELACIONADOS O PRESTADOS EN O CON PARQUES TEMÁTICOS; PRESENTACIONES ESCÉNICAS EN VIVO; PRE- Consistente en: la frase ib COLEGIO DEL MUNDO. WORLD SENTACIONES DE ACTUACIONES EN VIVO; PRODUCCIONES SCHOOL. ECOLE DU MONDE. y diseño, que se traduce al castellano TEATRALES; SERVICIOS DE ANIMADORES; SERVICIOS DE como COLEGIO DEL MUNDO. COLEGIO DEL MUNDO. COLEGIO ENTRETENIMIENTO INTERACTIVO EN LINEA. Clase: 41. DEL MUNDO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDU- La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil CACION, PRINCIPALMENTE SERVICIOS DE INFORMACIONES nueve. EN MATERIA DE EDUCACION, SERVICIOS DE EXAMENES PE- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DAGOGICOS, SERVICIOS DE ORGANIZACION DE EXPOSICIO- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. NES CON FINES EDUCATIVOS; SERVICIOS DE INTERNADOS; San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil nueve. SERVICIOS DE ENSEÑANZA; SERVICIOS DE INSTRUCCION [ENSEÑANZA]. Clase: 41. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil nueve. CONSULTAREGISTRADOR. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil nueve. SECRETARIO. LEGAL 3 v. alt. No. C031818-2 LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, PARA REGISTRADORA. No. de Expediente: 2009093069 No. de Presentación: 20090122567 CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, SOLOCLASE: 36. SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, 3 v. alt. No. C031800-2 VALIDEZ HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL ERNESTO RIVERA ABREGO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

No. de Expediente: 2009093252 No. de Presentación: 20090122877 OFICIALTIENE CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oficinaNO se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Consistente en: la expresión Presta Fácil y diseño, sobre el término Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el presta fácil no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: registro de la MARCA DE SERVICIOS, CREDITOS MUTUARIOS, SEAN ESTOS PRESTAMOS PERSONA- DIARIO LES, HIPOTECARIOS O PRENDARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil TOY STORY nueve. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Consistente en: las palabras TOY STORY, traducido al castellano San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil nueve. como JUGUETE CUENTO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION; SERVICIOS DE FORMACION; SERVICIOS DE MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, ESPARCIMIENTO; SERVICIOS DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, PRINCIPALMENTE: SERVICIOS DE ENTRETE- REGISTRADOR. NIMIENTO TALES COMO, PRODUCCION, PRESENTACION, DIS- TRIBUCION Y RENTA DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS; JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, PRODUCCION, PRESENTACION, DISTRIBUCION Y RENTA DE SECRETARIO. PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISION; PRODUCCION, PRE- SENTACION, DISTRIBUCION Y RENTA DE GRABACIONES DE 3 v. alt. No. C031825-2 158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 De Te r c e r a Pu b l i c a c i ó n

ACEPTACION DE HERENCIA Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho ESTE DISTRITO JUDICIAL, horas y quince minutos del día dos de Junio del dos mil nueve.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN- HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado a las DO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA DOLORES COREAS, doce horas del día tres de Octubre del corriente año, se ha tenido por SECRETARIA. aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JUAN JOSE REYES BERNAL co- nocido por JUAN JOSE REYES quien falleció a las doce horas y veinte 3 v. alt. No. C031692-3 minutos del día veintinueve de octubre de dos mil tres, en el Caserío Santa Teresa de esta jurisdicción, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de GLORIA DEL CARMEN REYES MENDOZA, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora CONSULTA MARIA VICTORIA BERNAL conocida por VICTORIA BERNAL o VICTORIA BERNAL HERNANDEZ, como madre del causante. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SE- Confiérese a la aceptante la administración y representación interina GUNDO DE LO CIVILLEGAL DE SAN MIGUEL, de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la PARA herencia yacente. HACE SABER: Que por resolución a las catorce horas y diez mi- Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. nutos del día cinco de Junio del dos mil nueve, se ha tenido por aceptada Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su a los tres días del mes de octubre de dos mil ocho.- LIC. DANIEL ORTIZSOLO defunción dejó el señor JOSE RIGOBERTO ZELAYA BESSY conocido MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. MARIA por RIGOBERTO ZELAYA BECCI, quien falleció a las catorce horas ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO. VALIDEZdel día seis de Junio de mil novecientos ochenta, en el Barrio La Cruz de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de 3 v. alt. No. C031689-3 parte de la señora IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, conocida por IVONNE JULISSA ZELAYA DE GONZALEZ, en calidad de hija del OFICIALTIENE causante y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indica- do, la administración y representación interinas de la sucesión, con las MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SE- facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,NO HACE SABER: Que por resolución a las nueve horas y diez mi- nutos del día dos de Junio del dos mil nueve, se ha tenido por aceptada Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de expresamenteDIARIO y con beneficio de inventario la herencia intestada que a ley. su defunción dejó el señor RENE MIGUEL ZELAYA BECI conocido por RENE ZELAYA BECCI, quien falleció a las cinco horas y treinta minutos del día primero de Julio del dos mil cinco, en el Hospital Nacional Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las Rosales de la Ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la catorce horas y diez minutos del día cinco de Junio del dos mil nueve.- Colonia Kury de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ domicilio, de parte de la señora LEONORILDA ZELAYA ARBAIZA SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA DOLORES conocida por LEONORILDA ZELAYA DE CLAROS, en calidad de COREAS, SECRETARIA. hija del causante, y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. 3 v. alt. No. C031693-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 159

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.- DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución a las diez horas y veinte minutos HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta mi- del día veinticinco de marzo del dos mil nueve, se ha tenido por aceptada nutos del día veintidós de mayo de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora Noemy su defunción dejó el señor OSCAR ARMANDO ARGUETA, quien del Carmen Cruz Castillo, en calidad de hija de la causante, representada falleció a las tres horas del día catorce de noviembre del dos mil cuatro, por su apoderada, Abogado Ana Vilma Meléndez Rivera, de la herencia en el Hospital San Juan de Dios de la Ciudad de San Miguel, siendo intestada que a su defunción dejó TERESA CASTILLO CASTRO o este lugar su último domicilio, de parte de la señora BLANCA ESTE- TERESA CASTILLO DE CRUZ, quien fue de setenta y dos años de LA VIDES DE ARGUETA conocida por BLANCA ESTELA VIDES edad, casada, originaria de San Rafael, Departamento de Chalatenango, de ahora viuda DE ARGUETA, en calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los oficios domésticos, con último domicilio en Soyapango, hija de Ignacio señores OSCAR ARMANDO ARGUETA VIDES, OSCAR ROBERTO, Castillo y Josefa Castro, quien falleció el día ocho de octubre de dos CARLOS ARGUETA VIDES y la señora AMY HELEN DEL CARMEN mil. ARGUETA DE LOPEZ, en calidad de hijo del causante, y se le ha con- Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se ferido a la aceptante en el carácter antes indicado, la administración y presenten a este Tribunal a deducir sus derechos, dentro del término de representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones ley. de los curadores de la herencia yacente.- Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de del día veintidós de mayoCONSULTA de dos mil nueve. LIC. EDGAR ORLANDO ley.- ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARÍA ESTELA SO- Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las RIANO NAVARRETE, SECRETARIA. diez horas y quince minutos del día veinticinco de Marzo del dos mil nueve.- DRA. MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, 3 v. alt. No. F013749-3 JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LICENCIADA MARTA DOLORES LEGAL COREAS, SECRETARIA. PARA

DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL 3 v. alt. No. C031694-3 DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.- SOLO HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta LICENCIADO JUAN RAMON MOLINA MIRANDA, Notario del VALIDEZminutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con beneficio de domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Oficina en Inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor Once Calle Oriente, Polígono veintitrés, casa Número quince y dieciséis, FRANCISCO ANTONIO MARTINEZ, quien falleció a las ocho horas Colonia Santa Mónica, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de con cincuenta minutos del día cinco de marzo del año dos mil ocho, en La Libertad; la Colonia Granillo, de esta ciudad; siendo éste el lugar de su último OFICIALTIENE domicilio; de parte de los Señores: JAIME ANTONIO MARTINEZ HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a BETANCOURT, de treinta y ocho años de edad, empleado, de este domi- las doce horas del día veintinueve de Junio del presente año, se ha tenido cilio, con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro dos cuatro por aceptada expresamente y con beneficioNO de inventario la herencia cero cinco siete uno-siete y ROBERTO ARQUIMIDES MARTINEZ intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, el BETANCOURTH, de cuarenta y cinco años de edad, empleado, de día catorce de Agosto de mil novecientos ochenta y cuatro, dejara el señor este domicilio; portador de su Documento Único de Identidad Número CARLOS ALBERTO VALLE, de parte del señor GUILLERMO JESUS cero tres seis cuatro tres cuatro uno seis-cuatro; en concepto Herederos VALLE CAMPOS,DIARIO en su calidad de hijo del causante; habiéndosele Testamentarios. conferido la administración y representación interina de la sucesión, con Confiérese a los aceptantes en el carácter indicado la administra- las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. ción y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Librado en las Oficinas del Notario JUAN RAMON MOLINA MI- ley. RANDA. Santa Tecla, veintinueve de Junio del año dos mil nueve.- Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nueve con cuarenta horas del día veintisiete de abril de dos mil nueve.- DR. LIC. JUAN RAMON MOLINA MIRANDA, JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LIC. ABOGADO Y NOTARIO. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C031695-3 3 v. alt. No. F013773-3 160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.- del día catorce de abril de dos mil nueve.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con beneficio de In- ventario la Herencia INTESTADA, que a su defunción dejó la señora 3 v. alt. No. F013791-3 JUANA SANTOS RODRIGUEZ, quien falleció a las trece horas con treinta minutos del día veintiocho de octubre del año mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de esta ciudad de San Miguel, siendo éste el lugar de su último domicilio; de parte LORENA JEANETTE TOBAR DE CORTEZ, Abogado y Notario, de del Señor: ELMER ANTONIO RODRIGUEZ, de treinta y siete años este domicilio, con oficina situada en Residencial Lomas de Miramonte, de edad, comerciante, de este domicilio; portador de su Documento Pasaje Cataluña, casa número quince “A”, de esta ciudad, al público Único de Identidad Número cero cero cinco nueve cinco siete nueve para los efectos de Ley, tres-cinco; en concepto de hijo de la Causante y como Cesionario del Derecho Hereditario, que en la Sucesión le correspondía a la señora ROSA EMILIA RODRIGUEZ DE ALVARENGA, en concepto de hija HACE SABER: Que por resolución de las siete horas del día de la causante.- veintitrés de junio del año dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores Confiérese al aceptante en el carácter indicado la administración JULIO CESAR BARAHONACONSULTA conocido por Julio César Rodríguez y y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y res- por Julio César Rodríguez Barahona; RITA ERLINDA BARAHONA tricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. MOLINA, conocida por Rita Erlinda Rodríguez Molina y Julio César Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Rodríguez Molina; la herencia intestada que a su defunción dejó la ley. causante Señora MARIALEGAL RITA MOLINA o MARIA RITA MOLINA DE BARAHONAPARA o MARIA RITA MOLINA DE RODRIGUEZ, quien Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nueve falleció el día ocho de julio de dos mil seis, en el Hospital de Oncología horas con cuarenta minutos, del día veintinueve de abril de dos mil nue- del Seguro Social en esta ciudad, siendo su último domicilio el de esta ve.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. ciudad, aceptación que hacen en su carácter de Únicos y Universales LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO. Herederos, de la referida causante.- Y se ha conferido a los aceptantes SOLOla administración y representación interina de la sucesión, con las fa- cultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Por lo 3 v. alt. No. F013774-3 VALIDEZanterior se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a esta oficina de notaría a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación del presente edicto.- EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL Librado en San Salvador, a las siete horas del día treinta de junio DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.- OFICIALTIENE de dos mil nueve.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a LORENA JEANETTE TOBAR DE CORTEZ, las nueve horas del día catorce de abril deNO dos mil nueve, se ha tenido NOTARIO. por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la sucesión abintestato, que a su defunción dejó el causante señor JUAN GONZALEZ 3 v. alt. No. F013800-3 RODAS conocido por JUAN ANTONIO GONZALEZ, JUAN RODAS y por JUANDIARIO GONZALEZ, quien fue de setenta y cuatro años de edad, casado, jornalero, de nacionalidad salvadoreña, originario de Soyapango, hijo de Francisca González y Sixto Rodas, quien falleció el día cinco Lic. Ángel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil del Distrito Judicial de de marzo de dos mil cuatro, siendo Soyapango su último domicilio, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los de parte de la señora PAULA GONZALEZ FUENTES, en su calidad efectos de Ley, de hija del causante. Confiriéndose a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión abintestato, con las facultades HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once y restricciones de los curadores de la herencia yacente, de conformidad horas y diez minutos del día once de Mayo del corriente año. Se declaró con el Art. 1163 Inc. 1° C.C.. herederos expresamente y con beneficio de inventario de la herencia Cítese a los que se crean con derecho a la sucesión abintestato, intestada que al fallecer a las once horas del día dos de Febrero del co- para que dentro de los quince días subsiguientes al de la publicación del rriente año, en el Hospital Nacional de la ciudad de San Miguel, siendo edicto respectivo, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos. su último domicilio el Barrio El Calvario de la ciudad de Pasaquina, de DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 161 este Distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó el ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL causante Jesús Canales, conocido por Jesús Canales Cruz, de parte de los DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. señores Tomás de Aquino Canales Soto, Leonel Arístides Canales Soto, en concepto de hijos sobrevivientes del referido causante, de conformidad HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, con el Artículo 988 Numeral 1° C.C. Se les confiere a los aceptantes en se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los la herencia intestada que dejó el señor JOSE MARIA RODRIGUEZ, bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los quien falleció el día veintiséis de junio de dos mil ocho, en el Hospital curadores de la herencia yacente. Nacional San Juan de Dios, siendo la Villa de San José, de este Distrito Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes. y Departamento, su último domicilio, de parte de los señores JOSE MOISES RODRIGUEZ GUERRA, hijo del causante y MIGUEL ANGEL Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los trece GUERRA RODRIGUEZ, en calidad de hijo y cesionario de los derechos días del mes de trece de Mayo dos mil ocho. Enmendado: el-conocido- hereditarios que le correspondían a la señora MARIA ANGELICA vale. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. GUERRA DE RODRIGUEZ, cónyuge sobreviviente del causante. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA. Confiérase a los aceptantes en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. 3 v. alt. No. F013811-3 Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado. Librado en el JuzgadoCONSULTA de lo Civil: La Unión, a los diez días del mes SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL de junio de dos mil nueve. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO. LEGAL HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución PARA de este Juzgado, de las nueve horas y diez minutos del día dieciocho de 3 v. alt. No. F013831-3 junio del año dos mil nueve, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expre- samente y con beneficio de inventario de parte de la señora RUBENIA RUBIO DE LARIN, la Herencia Testamentaria dejada por el causante señor ARISTIDES AUGUSTO LARIN, quien falleció en la CiudadSOLO y JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA Condado de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de Amé- INSTANCIA DE ESTE DISTRITO. rica, siendo la Ciudad de San Salvador el lugar de su último domicilio en VALIDEZ la República, habiendo fallecido el día veintisiete de mayo del año dos HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las doce mil seis, a la edad de setenta y tres años, quien fue Abogado y Notario horas y treinta minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expre- de la República, Casado; aceptación que hace la antes citada señora en samente y con beneficio de inventario de parte de los señores JULIA su calidad de heredera testamentaria y como cónyuge sobreviviente y CANIZALES DE CHAFOYA o JULIA CANIZALEZ DE CHAFOYA, cesionaria de los derechos hereditarios que en la presente sucesión les JUAN ABERI CHAFOYA CANIZALEZ, OSCAR ARMANDO CHA- correspondían a los señores CARLOSOFICIAL ARISTIDESTIENE LARIN y XENIA FOYA CANIZALEZ, JUANA ISABEL CHAFOYA DE FIGUEROA, MARICELA LARIN, hoy XENIA MARICELA RODRIGUEZ, cesión PRIMITIVA HERIBERTA CHAFOYA DE MARTINEZ y NELSON que hacen los antes citados señores en su calidad de hijos y herederos EDGARDO CHAFOYA CANIZALEZ, la herencia intestada que a su testamentarios del causante antes citado.NO defunción dejó el señor JESUS CHAFOYA FIGUEROA, quien fue de setenta y nueve años de edad, jornalero, fallecido a las nueve horas y Y SE LE HA CONFERIDO a la aceptante la administración y cincuenta minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil cinco, en representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones la Urbanización Habitat Confío, Zona D, Pasaje 18 de Ciudad Delgado, de los Curadores de la Herencia Yacente. siendo esta ciudad de Atiquizaya, su último domicilio, en concepto la DIARIO primera de cónyuge sobreviviente del causante y los demás como hijos Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia del mismo de cujus; se le ha conferido a los aceptantes en el carácter para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince dicho la administración y representación interinas de la sucesión con días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. edicto. Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las doce SALVADOR, a las nueve horas y treinta minutos del día veinticuatro horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de septiembre del de junio del dos mil nueve.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, año dos mil ocho. LIC. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ CACERES DE ALAS, SECRETARIA. SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013820-3 3 v. alt. No. F013869-3 162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

TITULO DE PROPIEDAD Euceda y Gerardo Bonilla Euceda, antes ahora con Rumilda García, cerco de piña de cabeza negro propio y Arnaldo Acosta, cerco de piña de cabeza negro del colindante, al Oriente: cuatro metros, cuarenta y cuatro EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL centímetros, linda con Miguel Angel Bonilla Vanegas, Rafael Bonilla HACE CONSTAR: Que en esta oficina se ha recibido solicitud de Velásquez, María Angelina Bonilla Euceda, Fausto Bonilla Euceda, Julio la Licda. Everalia Henríquez Henríquez, de treinta y ocho años de edad, Alvarado Bonilla, Teódula Bonilla viuda de Acosta, Rosa Estela Bonilla Abogado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad: cero Euceda, Nubia Esperanza Bonilla Euceda, y Gerardo Bonilla Euceda, antes cero cero nueve siete dos uno cero guión cero; actuando en nombre, ahora con otro terreno de la titulante Juana Francisca García Sorto, cerco representación y en concepto de Apoderada General Judicial de la señora de falso de alambre de púas propio; al Poniente: cinco metros treinta y ÁNGELA GRANILLO DE GONZÁLEZ, conocida tributariamente tres centímetros, con Pánfilo Cruz López, antes ahora calle de por medio por ÁNGELA GRANILLO, de treinta y nueve años de edad, Ama de con Agustín Yánez, cerco de alambre de púas propio, y al Sur: ciento Casa, del domicilio de Santiago de la Frontera, de este Departamento, dieciséis metros, cuarenta centímetros, linda con Miguel Angel Bonilla con Documento Único de Identidad: cero cero ocho uno seis nueve tres Vanegas, Rafael Bonilla Velásquez, María Angelina Bonilla Euceda, nueve - cinco; y Número de Identificación Tributaria: cero doscientos Fausto Bonilla Euceda, Julio Alvarado Bonilla, Teódula Bonilla viuda doce - ciento ochenta mil novecientos sesenta y nueve - ­ciento uno - de Acosta, Rosa Estela Bonilla Euceda, Nubia Esperanza Bonilla Euceda, uno; solicitando en nombre de su representada Título de Propiedad de y Gerardo Bonilla Euceda, antes ahora linda con María Sila Alvarado, un inmueble urbano, que contiene una casa de adobe y techo de tejas, cerco de alambre púas propio. Inmueble que carece de construcciones situado en Barrio Santa María, calle a Cantón Las Piletas, de Santiago y cultivos permanentes. Valúa dicho terreno en la cantidad de dos mil de la Frontera, Departamento de Santa Ana, de una Extensión Super- dólares de los Estados Unidos de América; y lo adquirió por posesión ficial de TRESCIENTOS VEINTISIETE METROS CUADRADOS, desde el año de mil novecientos setenta y nueve. OCHENTA Y CUATRO DECÍMETROS CUADRADOS SETENTA Y Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar- SEIS CENTÍMETROS CUADRADOS, el cual mide y linda: al NORTE: tamento de La Unión, a los veintitrés días del mes de junio de dos mil compuesto de dos tramos rectos, el primero de trece punto cincuenta CONSULTA nueve. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. metros, el segundo de diez punto setenta y cinco metros, con propiedad Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA. de Rosa Arminda Corleto Salazar de Martínez, Francis Rabel Martínez Urrutia, río de por medio; al ORIENTE: quince punto setenta y cinco metros, con propiedad de Raúl Granillo; al SUR: quince punto setenta y LEGAL 3 v. alt. No. C031703-3 cinco metros, con propiedad Timoteo Granillo Castillo; al PONIENTE: PARA dieciséis punto veinticinco metros, con propiedad de Isabel Axúme Rodríguez. Lo adquirió por compra que hizo a la señora Afrodita de Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo Jesús Granillo Colindres, quien es mayor de edad, de Oficios Domés- de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos ticos, de este domicilio, en el año mil novecientos noventa y dos. No de Ley, es predio dominante ni sirviente, ni tiene derechos ni cargas reales que HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado le pertenezcan en proindivisión con otras personas. Que lo estimaSOLO en la BORIS ABEL GONZALEZ FUNES, como Apoderado General Judicial cantidad de DOS MIL DÓLARES de los Estados Unidos de América. del señor JAVIER ARNOLDO SALAMANCA RAMIREZ, a solicitar a Todos los colindantes son del domicilio de Santiago de la Frontera, de VALIDEZ favor de éste TITULO ­SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza este Departamento. rústica situado en el Caserío Tiquisera, Cantón Potrero Adentro, de la Se avisa al público para efectos de Ley. jurisdicción de San Simón, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, Alcaldía Municipal: Santiago de la Frontera, a los cuatro días del de la capacidad superficial de UN MIL OCHOCIENTOS SETENTA mes de junio del año dos mil nueve. JOSE ANTONIO MARTINEZ Y DOS METROS SESENTA Y DOS DECIMETROS CINCUENTA BARRERA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. OSWALDO PAYES CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguien- MORALES, SECRETARIO MUNICIPAL.OFICIALTIENE tes: al ORIENTE: mide treinta y dos metros, linda con terreno del señor Mario Arístides Ramírez Ramírez, cerco de alambre propio del mismo 3 v. alt. No. F013821-3 vendedor de por medio; al NORTE: mide cincuenta metros cincuenta NO centímetros, linda con terreno de Rosa Mirna Campos quebrada seca de por medio; al PONIENTE: mide treinta y nueve metros linda con terreno

de José Carlos Luna, carretera de por medio; y al SUR; mide cincuenta TITULO SUPLETORIO y cinco metros, linda con terreno del señor Mario Arístides Ramírez DIARIO Ramírez, cerco de alambre y brotones de pito propios del colindante de Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito por medio, hasta llegar donde se comenzó la presente descripción. El Judicial, al público para los efectos de ley, señor SALAMANCA RAMIREZ, adquirió dicho inmueble por venta HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora de la Posesión Material por Escritura Pública que le efectuó el señor Juana Francisca García Sorto, mayor de edad, empleada, del domicilio MARIO ARISTIDES RAMIREZ RAMIREZ, y lo valora en la cantidad de Concepción de Oriente, solicitando título supletorio sobre un terreno de CINCO MIL DOLARES. de naturaleza rústica, situado en el Caserío El Pedernal, Cantón Molino, Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Distrito de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, de la capaci- Gotera, a las quince horas y diez minutos del día diecinueve de diciembre dad superficial de quinientos setenta metros cincuenta y seis decímetros, dos mil ocho. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ ochenta centímetros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: al 2°. DE 1ª. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ Norte: ciento diecisiete metros veinte centímetros, con Miguel Angel SANCHEZ, SRIA. Bonilla Vanegas, Rafael Bonilla Velásquez, María Angelina Bonilla Euceda, Fausto Bonilla Euceda, Julio Alvarado Bonilla, Teódula Bonilla 3 v. alt. No. F013771-3 viuda de Acosta, Rosa Estela Bonilla Euceda, Nubia Esperanza Bonilla DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 163

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL Distrito y Departamento de La Unión, de una extensión superficial de DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. SEISCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS, de las me- didas y linderos siguientes: AL ORIENTE, veintitrés metros linda con HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado propiedad del señor Rafael Guevara; AL NORTE, veinticuatro metros JOSE EDILBERTO VELASQUEZ GOMEZ, mayor de edad, abogado con casa y solar del que fue vendedor el señor Juan Climaco Treminio, y del domicilio de la ciudad de San Miguel, como Apoderado General cerco de alambre de por medio, AL PONIENTE, veintisiete metros con Judicial de la señora OLIMPIA MERCADO DE RIVAS, quien es de restos del inmueble del mismo vendedor, un callejón de por medio, AL sesenta y cinco años de edad, ama de casa del domicilio de San José SUR, veintiséis metros carretera que conduce hacia San Alejo, de por de las Fuentes, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SU- medio, con propiedad de la señora Rosa Guevara; dicho terreno lo valúa PLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón en la suma de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE Chagüitillo, Jurisdicción de San José, Departamento de La Unión, de NORTE AMERICA, y lo adquirió por compra que le hiciera a la señora la capacidad superficial de DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Gloria Esperanza Marquina Martínez, el día once de Abril de dos mil Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias ocho adquiriéndolo la vendedora por compraventa informal efectuada al siguientes: AL ORIENTE, treinta y nueve metros, con predio propiedad señor Juan Climaco Treminio, el día treinta de Julio de dos mil cuatro, de la Iglesia de San José; AL NORTE, cuarenta y seis metros, calle habiéndolo poseído el señor Climaco Treminio desde el día treinta de de por medio colindando con propiedad de la señora Feliciana Cruz y julio de mil novecientosCONSULTA cincuenta y uniendo las tres posesiones datan Ángela Cruz; AL PONIENTE, sesenta y siete metros con terreno del más de diez años. señor Leandro Mercado; y AL SUR, cuarenta y cuatro, con propiedad de Cristóbal Mercado. Dicho inmueble lo valúa en la suma de DOS MIL Librado en el JuzgadoLEGAL de lo Civil: La Unión, a los veinte días del DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, y mes dePARA Noviembre del dos mil ocho. LIC. ROGELIO HUMBERTO lo adquirió por compra efectuada a los señores Santos Canales Carvajal ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO y Erasmo Canales García, el día veintisiete de mayo de mil novecientos PEREZ, SECRETARIO. noventa y cuatro. 3 v. alt. No. F013836-3

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintinueveSOLO días del mes de mayo del dos mil nueve. LIC. ROGELIO HUMBERTO VALIDEZ ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil, del Distrito PEREZ, SECRETARIO. Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público OFICIALTIENE para los efectos de Ley, 3 v. alt. No. F013833-3 HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los señores ISIDORO UMAÑA, de treinta y nueve años de edad, Agricultor, y NO OLINDA HERNANDEZ DE UMAÑA, de treinta y cuatro años de edad, Profesora en Educación Media, ambos con residencia en el Cantón Las Pilas, Caserío Los Hernández, de la Jurisdicción de Lislique, portadores

ROGELIO DIARIOHUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL de sus documentos únicos de identidad personal números: cero cero DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. setecientos cuarenta y cinco mil novecientos setenta-cinco, y cero cero setecientos cuarenta y cinco mil doscientos sesenta y dos-dos, en su HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado orden, Representados por su Apoderado General Judicial Licenciado José José Edilberto Velásquez Gómez, Apoderado General Judicial de la Edilberto Velásquez Gómez, solicitando Título Supletorio de dos terrenos señora Sandra Isabel Villatoro Marquina, de treinta y tres años de edad, de naturaleza rústica, situados en el Cantón Pilas, de la Jurisdicción de empleada, con domicilio actual en la ciudad de Stone Mountain estado Lislique; de este Distrito, Departamento de La Unión, EL PRIMERO, de Georgia, Estados Unidos de América, solicitando se le extienda a de la capacidad superficial de NOVECIENTOS CUARENTA Y SIETE su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza METROS, DIEZ DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda. AL rústica, situado en el Cantón Agua Fría, Jurisdicción de San Alejo, ORIENTE, treinta y ocho metros con solar del señor Lorenzo Brindis 164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

Umaña, por cerco de muro de cemento y malla ciclón de por medio, AL Vanegas, quien es mayor de edad, y del domicilio de Concepción de NORTE, veinte metros, veinte centímetros, con propiedad de los titulantes, Oriente, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústi- calle real y cerco de piña negra de por medio; AL PONIENTE, treinta ca, situado en el Cantón Guaripe, Caserío Las Cuevas, Jurisdicción de y nueve metros, con propiedad del señor David Cruz, cerco de piedra Concepción de Oriente, de este distrito Judicial, departamento de La y árboles de tempate medianeros; y AL SUR, veintinueve metros, con Unión, de la capacidad superficial de Diecisiete mil setecientos treinta propiedad del señor Lorenzo Brindis Umaña, cerco de piedra propio de y metros, setenta y cinco decímetros cuadrados, que tiene las medidas por medio. Existe construida en su interior una casa de ladrillo, techo de y linderos siguientes, al Norte: setenta y seis metros, con propiedad tejas, de ocho metros setenta y siete centímetros de largo, con un doblés del señor Vicente Vanegas Yanes, cerco de alambre de por medio, al de seis metros de ancho, con dos corredores y un servicio de fosa. EL SUR: sesenta y cinco metros, siempre con propiedad del señor Vicente SEGUNDO de la capacidad superficial de TRES MIL OCHOCIENTOS Vanegas Yanes, al Oriente: doscientos treinta y seis metros, con pro- UN METROS, OCHENTA Y NUEVE DECIMETROS CUADRADOS, piedad del señor Vicente Vanegas Yanes, con salida a un ojo de agua, y que mide y linda: AL ORIENTE, noventa y tres metros, setenta y cinco al Poniente: doscientos sesenta y siete metros, con propiedad de Pedro centímetros, con propiedad del señor Blas Ruíz, cerco de alambre y piña Bonilla, y con Nicolás Bonilla y goza por este rumbo de servidumbre de y brotones de jocote de por medio; AL NORTE, treinta y seis metros tránsito sobre la propiedad del colindante, sobre una calle que da acceso cincuenta y tres centímetros, con propiedad del señor Larazo Umanzor, a la calle principal, existe construida en su interior una casa paredes de cerco de alambre, piña negra, y árboles de jiote guasito y laurel de por adobe, techo de tejas. ValúaCONSULTA dicho inmueble en la cantidad de Cuatro medio; AL PONIENTE, ciento cinco metros, calle de por medio, con mil dólares de los Estados Unidos de América, y lo adquirió por compra propiedad del señor David Cruz, cerco de piedra, alambre y piña negra, informal que le hizo al LEGALseñor Vicente Vanegas Yanes, en el año de mil árboles vivos; y AL SUR, cuarenta metros, calle real de por medio, linda novecientosPARA noventa y cinco. en una parte con propiedad de los titulantes y en otra con propiedad Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa- del señor Lorenzo Brindis Umaña. Valúan los referidos terrenos en la mento de La Unión, a los quince días del mes de junio del año dos mil cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE nueve.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- AMERICA, y los adquirieron por compra informal, que le hicieran a la SOLOLICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, señora Vicenta Umaña Acosta, mayor de edad, de oficios domésticos, SECRETARIA. con residencia en el Cantón Higueras, de la Jurisdicción de Lislique, en VALIDEZ el año de mil novecientos noventa y tres. 3 v. alt. No. F013838-3 Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los veintisiete días del mes de marzo de dos mil nueve. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA,OFICIAL JUEZ DE LOTIENE CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA. NO ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

3 v. alt. No. F013837-3 HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado DIARIO José Edilberto Velásquez Gómez, Abogado, del domicilio de esta ciudad, como Apoderado General Judicial de los señores Victoriano Velásquez Vanegas y Domitila García de Velásquez, quienes son mayores de edad, y del domicilio de Concepción de Oriente, solicitando título supletorio de ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Guayabo, Caserío DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE Terrero Prieto, Jurisdicción de Concepción de Oriente, de este distrito LEY, Judicial, departamento de La Unión, de la capacidad superficial de Cuatro mil doscientos noventa metros cuadrados, que tiene las medidas y linderos HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado siguientes, al Oriente: ciento veinte metros, con terreno de los señores José Edilberto Velásquez Gómez, Abogado, del domicilio de esta ciu- José Oscar Turcios y Gladis Turcios, cerco de alambre de por medio, al dad, como Apoderado General Judicial de la señora Horencia Bonilla DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 165

Norte: sesenta y dos metros, con terreno de las señoras Francisca Ramos noventa y seis metros, veinticinco decímetros cuadrados, que mide y y María Félix Ramos, calle de por medio, al Poniente: setenta y cinco linda: Al Poniente, doscientos trece metros, con Albino Velásquez y metros, con terreno de la señora Cándida Santos García, cerco de piedra Rosa Angelica Gálvez, al Norte, ciento cuarenta metros, con Dionisio de por medio, y al Sur: veintiséis metros, con terreno de la señora María Umanzor, Carlos Maldonado y Ciriaco Umanzor, Oriente,Ciento setenta Dolores Bonilla viuda de Turcios, existe construida en su interior una y dos metros, con Francisco Umanzor, Sur, veintiún metros, con Pedro casa de paredes de bloque de cemento, techo de tejas, de diez varas de Velásquez. El Tercer Terreno, de la misma naturaleza que el anterior, de la largo, por seis varas de ancho, con cocina anexa construida a expensas capacidad de SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE METROS, de los titulantes. Valúa dicho inmueble en la cantidad de Cuatro mil VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS, QUE mide y linda: dólares de los Estados Unidos de América, y lo adquirieron por compra al Norte, doscientos doce metros, con Vicente Velásquez, al Oriente, venta hecha al señor José Héctor Turcios Vanegas, el día tres de marzo treinta y cinco metros con Cruz Acosta, al Sur, ciento noventa y siete del año dos mil nueve. metros, con Reducindo Velásquez, y al Poniente, veintiséis metros, con Lucillo Acosta. Y el Cuarto Terreno, de la misma naturaleza y situación Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa- que del anteriormente descrito de la capacidad de VEINTISIETE MIL mento de La Unión, a los quince días del mes de junio del año dos mil CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO METROS, SETENTA Y CIN- nueve.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- CO DECIMETROS CUADRADOS, QUE MIDE Y LINDA: Al Norte, LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, doscientos veintinueve metros,CONSULTA con Antonia Velásquez, Felícito Acosta, SECRETARIA. Oriente, noventa y cinco metros, con Evangelista Umanzor, y Rutilio Moreno, al Sur, Ciento setenta y seis metros con Rutilio Moreno, Benito 3 v. alt. No. F013841-3 LEGAL Moreno,PARA Julián Velásquez, Andrea Velásquez, y Adolfina Velásquez, y al Poniente, ciento setenta y seis metros, con Fernando Moreno y Cruz Velásquez. Valúan dichos inmuebles en su conjunto en la cantidad de cuatro mil dólares de los Estados Unidos de América, y lo adquirió por ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez, de lo Civil de este DistritoSOLO donación informal que les hizo la señora Gregoria Santos, en el año de Judicial, al público para los efectos de ley, VALIDEZmil novecientos setenta y dos. HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Licenciado Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar- José Edilberto Velásquez Gómez, como Apoderado General Judicial, tamento de La Unión, a los dieciocho días del mes de mayo del año de los señores Eriverto Velásquez Santos y Ernestina Velásquez de dos mil nueve. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE Velásquez, o Ernestina Velásquez Umanzor de Velásquez, el primero LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE de sesenta y seis años de edad, agricultorOFICIAL en pequeño,TIENE y la segunda de MARTINEZ, SECRETARIA. sesenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, ambos del domicilio de Concepción de Oriente, con residencia NOen Cantón Gueripe, solicitando 3 v. alt. No. F013842-3 título supletorio de cuatro porciones de terreno de naturaleza rústica, si- tuados el primero en Cantón Mala Laja, Caserío Munguía, jurisdicción de Polorós, DistritoDIARIO de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de NUEVE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y UN METROS, SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, QUE MIDE Y LINDA: al poniente, cincuenta y ocho metros, con propiedad de ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE Agapito Moreno, al Norte, cincuenta y tres metros, con Agapito Moreno, DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE María Reina Escobar Moreno, al Oriente, ciento setenta y cinco metros LEY, con Agapito Moreno, y al Sur, ciento seis metros, con Albino Velásquez, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado y Rosa Angelina Gálvez, el segundo terreno situado en Cantón Gueripe, José Edilberto Velásquez Gómez, Abogado, del domicilio de esta ciu- jurisdicción de Concepción de Oriente, Distrito de Santa Rosa de Lima, dad, como Apoderado General Judicial del señor Marle Javier Acosta Departamento de La Unión, de la capacidad de Quince Mil Cuatrocientos Bonilla, quien es de veintinueve años de edad, empleado y del domicilio 166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 de Concepción de Oriente, solicitando título supletorio de un terreno de por medio con el señor Raimundo Alvarado, al Poniente: cuarenta y de naturaleza rústica, situado en el Cantón Guayabo, Caserío Piedra dos metros, sesenta y un centímetros, siempre con propiedad del señor Gorda, Jurisdicción de Concepción de Oriente, de este distrito Judicial, Raimundo Alvarado, y al SUR: sesenta y ocho metros, con propiedad de departamento de La Unión, de la capacidad superficial de Quince mil los señores Lisandro Bonilla, José Martínez, y Rubén Santos, existe en ochocientos sesenta metros cuadrados, que tiene las medidas y linderos esta porción dos casas de habitación. SEGUNDA PORCION: denominada siguientes, al Oriente: sesenta y nueve metros, cerco de piedra y quebrada “Alto del Rosario” de la capacidad superficial de Quinientos setenta y seis de por medio, con propiedad del señor Celestino Bonilla, al Poniente: metros cuadrados, que mide y linda, al Oriente: catorce metros, cuarenta setenta y nueve metros, sesenta centímetros, con propiedad del señor centímetros, con propiedad de los señores Efraín Bonilla y Horacio Bonilla, Daniel Gálvez, al Norte: doscientos cuarenta y ocho metros, en parte al Norte: setenta y dos metros, con propiedad de los señores Efraín Bonilla con propiedad del señor Apolinario Vanegas, y con Celestino Bonilla, y Horacio Bonilla, servidumbre de tránsito de por medio, al Poniente: y al Sur: ciento cincuenta y dos metros, con propiedad del señor Daniel un metro seis centímetros, con propiedad del señor Marvin Bonilla, y Gálvez, cercado por sus cuatros rumbos, con cerco de alambre, dicho al Sur: setenta y dos metros, calle de por medio, con propiedad de los terreno carece de construcciones, y hay sembrados árboles frutales. señores Alfonso Alvarado y Santos Rodríguez. TERCERA PORCION: Valúa dicho inmueble en la cantidad de Cuatro mil dólares de los Estados denominada “Alto del Rosario” de la capacidad superficial de Doscientos Unidos de América, y lo adquirió por compra informal que le hizo al ochenta y siete metros cuadrados, que mide y linda, al Oriente: veinte señor Vicente Vanegas, en el año dos mil dos. metros, con propiedad deCONSULTA los señores Horacio Bonilla y Efraín Bonilla,

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa- al Norte: doce metros, con propiedad de los señores Horacio Bonilla mento de La Unión, a los quince días del mes de junio del año dos mil y Efraín Bonilla, al Poniente:LEGAL veintiún metros, callejón de por medio nueve.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- propiedadPARA de los titulantes, y al Sur: dieciséis metros, con propiedad LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, del señor Alfonso Alvarado. CUARTA PORCION: denominada “La SECRETARIA. Arada” de la capacidad superficial de Tres mil setecientos ochenta y seis metros, setenta y tres decímetros cuadrados, que mide y linda, al Oriente: SOLOcuarenta y un metros, veinte centímetros, con el Río Goascorán de por 3 v. alt. No. F013844-3 medio, al Norte: ciento cuarenta y seis metros, ochenta centímetros, VALIDEZcon propiedad de los señores Efraín Bonilla y Horacio Bonilla, cerco de alambre de por medio, al Poniente: seis metros, setenta centímetros, con propiedad del señor Alfonso Alvarado, cerco de alambre de por medio, ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- y al Sur: ciento sesenta y nueve metros, cuarenta y dos centímetros, con TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARAOFICIAL LOS EFECTOSTIENE DE LEY, propiedad de los señores Santos Rodríguez y Alfonso Alvarado, cerco de alambre de por medio. Valúan dichos inmuebles en su conjunto en la suma de Cuatro mil dólares de los Estados Unidos de América, y los HACE SABER: Que a este JuzgadoNO se ha presentado el Licenciado adquirieron por compra informal que les hiciera el señor Delfino Morán, José Edilberto Velásquez Gómez, Abogado, del domicilio de esta ciudad, en el año de mil novecientos setenta y seis. como Apoderado General Judicial de los señores Leonardo Bonilla y Fidelina BonillaDIARIO de Bonilla, quienes son mayores de edad, y del domi- cilio de Concepción de Oriente, solicitando título supletorio de Cuatro Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa- terrenos de naturaleza rústica, situados en el Cantón Molino, Jurisdicción mento de La Unión, a los quince días del mes de junio del año dos mil de Concepción de Oriente, de este distrito Judicial, departamento de La nueve.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Unión, PRIMERA PORCION: denominada “Alto Bajo” de la capacidad LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, superficial de Cuatro mil ochocientos cuarenta y cuatro metros, sesenta SECRETARIA. y seis decímetros cuadrados, que mide y linda, al Oriente: noventa y tres metros, sesenta y un centímetros, con propiedad del señor Mártir Díaz, carretera principal de por medio, al Norte: setenta y cuatro metros, 3 v. alt. No. F013845-3 veintiséis centímetros, con propiedad del señor Rubén Santos, callejón DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 167 MARCA DE FÁBRICA RROLLO DE UNA RED SOCIAL POR INTERNET A OFRECERSE EN UNO O VARIOS LOCALES, LOS CUALES A SU VEZ PODRAN No. de Expediente: 2008090258 PRESTAR SERVICIOS DE COMIDAS Y BEBIDAS, TAMBIEN No. de Presentación: 20080117200 CUALQUIER OTRO SERVICIO POR INTERNET EN EL PAIS O EN CLASE: 07. EL EXTRANJERO REFERENTE A UNA RED SOCIAL, VENTA DE COMIDA POR INTERNET, VENTA DE JUEGOS POR INTERNET; LA INFRASCRITA REGISTRADORA PODRA DEDICARSE A LA ACTIVIDAD TURISTICA Y HOTELE- RA. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOL- FO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos UYUSTOOLS PANAMA S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solici- mil nueve. tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil nueve.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, Consistente en: las palabras: FERTON POWER TOOLS SHIFT SECRETARIO. EXCELLENT y diseño, que se traducen al castellano como: FERTON PODER DE HERRAMIENTAS CAMBIO EXCELENTE, sobre las 3 v. alt. No. F013747-3 palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: CONSULTA AMPARAR: MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año dos mil ocho. MATRICULA DE COMERCIO LEGAL DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ASIENTOPARA DE EMPRESA 2004052134 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004052134- 001 San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil nueve. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE LICDA. MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO, REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN- REGISTRADORA. SOLOTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL MATTHIAS REGALADO, en su calidad de Representante Legal de la SECRETARIO. VALIDEZ Sociedad TRED-X, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA- BLE, que puede abreviarse TRED-X, S.A. DE C.V.; de nacionalidad 3 v. alt. No. F013809-3 salvadoreña, del domicilio de San Salvador, cuya escritura social está inscrita bajo el Número 6 del Libro 1869 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: NOMBRE COMERCIAL 0614-291003-105-9; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas OFICIALTIENE y cuarenta y cuatro minutos del día veintisiete de julio de dos mil seis, No. de Expediente: 2009092746 con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2004052134 Inscripción No. de Presentación: 20090122017 10 y el Asiento de Establecimiento No. 2004052134-001 Inscripción 11, ambos del Libro 151 de Asientos de Matrícula de Empresa y estableci- NO miento; la Empresa denominada TRED-X, SOCIEDAD ANONIMA EL INFRASCRITO REGISTRADOR DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a TENEDORA DE AC- CIONES, con dirección en CALLE CUSCATLAN N° 19, COLONIA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROMEO ESCALON, del domicilio de San Salvador, cuyo activo asciende a UN ALEXANDER ESCOBAR ZAVALETA, en su calidad de APODE- MILLON TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS RADO de CYBER-MEDIA,DIARIO SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL OCHENTA Y CINCO 16/100 DOLARES ($1,346,885.16) y que tiene VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro el establecimiento siguiente: 001-) denominado TRED-X, S.A. DE C.V., del NOMBRE COMERCIAL, ubicado en CALLE CUSCATLAN, N° 19, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR, y que se dedica a TENEDORA DE ACCIONES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diez de julio de dos mil siete.

LIC. RUBÉN ALBERTO NAVARRO, REGISTRADOR.

Consistente en: la expresión U Bistro y diseño, que servirá para: 3 v. alt. No. C031702-3 IDENTIFICAR: UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRESTACION DE SERVICIOS COMPUTACIONALES EN GENERAL; EL DESA- 168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

CONVOCATORIAS IV. CUALQUIER OTRO PUNTO QUE PROPONGAN LOS ACCIONISTAS DE CONFORMIDAD A LA LEY.

TERCERA CONVOCATORIA Para celebrar esta Junta deben estar presentes o representadas por La Junta Directiva de "CENTRO CLINICO HOSPITALARIO, S.A. DE lo menos la mitad más una de las acciones, o sea 35,001 acciones. De no C.V.", debido a que no fue posible la celebración de la Junta General haber Quórum a la primera Convocatoria, por este medio se convoca a la Extraordinaria de Accionistas del centro en segunda convocatoria, con- misma hora para el día 31 de Julio de dos mil nueve, en las oficinas con vocada para el día 26 de marzo de 2009, por no estar entre presentes y cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas. representados la mitad más uno de los accionistas (209 accionistas), por lo que en cumplimiento de lo dispuesto en cláusula décima tercera del San Salvador, a los treinta días del mes de Junio de dos mil nue- pacto social y artículo 243 del Código de Comercio, CONVOCA a sus ve. accionistas en TERCERA CONVOCATORIA a JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA, la cual se celebrará el día treinta y uno de julio LUIS CARLOS DUARTE S., de 2009 en el auditórium de CENTRO CLINICO HOSPITALARIO, REPRESENTANTE LEGAL. S.A. DE C.V., ubicado en Final Sexta Calle Oriente en la ciudad de Ahuachapán, a partir de las diecinueve horas, en la que se conocerán y SOCIEDAD GENERAL DE INVERSIONES, S.A. DE C.V. resolverán los temas contenidos en la siguiente agenda: CONSULTA3 v. alt. No. F013880-3 AGENDA:

1. Adecuación de escritura de constitución a las reformas del Código de Comercio. SUBASTA PUBLICALEGAL 2. Autorización para trámite legal en la actualización de datos PARA de los accionistas. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SE- 3. Otras modificaciones al pacto social. GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

Esta Junta se considerará legalmente constituida, con cualesquiera HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO que pro- que sean el número de titulares de las acciones presentes o representadas,SOLO mueve el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, en su y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra del señor JOSE ANTONIO RODRIGUEZ, recla- VALIDEZmándole cantidad de dólares, intereses y Costas Procesales, se venderá DOCTOR SALVADOR GERARDO LOPEZ, en pública subasta en este juzgado el siguiente inmueble: “Un lote de naturaleza urbana y construcciones que contiene, que se identifica con DIRECTOR SECRETARIO DE JUNTA DIRECTIVA. el numero VEINTIUNO, SENDA NUEVE, POLIGONO CATORCE GUION A de la Urbanización Ciudad Pacífica, situado en Jurisdicción OFICIAL3 v. TIENEalt. No. F013766-3 y departamento de San Miguel, y que se describe así: LADO NORTE, cinco punto cero cero metros; LADO PONIENTE, catorce punto cero cero metros; LADO SUR, cinco punto cero cero metros; LADO PO- NO NIENTE, catorce punto cero cero metros, de una extensión superficial de SETENTA PUNTO CERO CERO METROS. Inmueble inscrito en el CONVOCATORIA Registro de la Propiedad Raíz de la Primera Sección de Oriente bajo la La Junta Directiva de SOCIEDAD GENERAL DE INVERSIONES, matrícula OCHO CERO UNO DOS CINCO UNO SEIS OCHO GUION S.A. DE C.V.,DIARIO convoca a los Señores Accionistas para celebrar Junta CERO CERO CERO CERO CERO.” General Ordinaria de Accionistas, la que se llevará a cabo el día Jueves Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de 30 de Julio de dos mil nueve, a partir de las dieciséis horas en el local Ley. de las oficinas de Sociedad General de Inversiones, S.A. de C.V., ubi- cada en la 57 Avenida Norte #130 de esta ciudad, para desarrollar la Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las siguiente Agenda: nueve horas y cincuenta minutos del día veintinueve de Junio de dos mil nueve.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. MARTA DOLORES COREAS, I. ESTABLECIMIENTO DE QUORUM. SECRETARIA.

II. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR.

III. ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA. 3 v. alt. No. F013759-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 169

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN- Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, once horas y cincuenta minutos del día veintinueve de Junio de dos mil nueve.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. MARTA DOLORES COREAS, el Licenciado Jorge Alberto Escalante Pérez, en su calidad de apoderado SECRETARIA. del Fondo Social para la Vivienda, contra JOSE ANTONIO MORAN, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: "Un lote de naturaleza urbana situado en la Urbanización Centro Residencial La Pradera III Etapa, 3 v. alt. No. F013761-3 ubicada en el Cantón Las Delicias, según antecedente, hoy Cantón El Papalón, salida a La Unión, de la Jurisdicción, Distrito y departamento de San Miguel, marcado como Lote número treinta y tres del Polígono D Siete, Senda Las Azucenas, de dicha Urbanización de una extensión superficial de setenta y cinco metros cuadrados, el cual se describe así: DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Al Norte, quince punto cero cero metros; Al Oriente, cinco punto cero DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO cero metros; Al Sur, quince punto cero cero metros; y Al Poniente, cinco PARA LOS EFECTOS DE LEY, punto cero cero metros, con un área de construcción de treinta y cuatro HACE SABER: Que por ejecución promovida inicialmente por el punto cuarenta y un metros cuadrados." Licenciado JOSE ARNOLDO GAITAN CASTRO, y continuado por el Inscrito a favor de la deudora en el Registro de la Propiedad Raíz Licenciado EDGAR ULISES ARGUETA TEJADA, en su calidad de e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente al número ocho cero cero Apoderado General JudicialCONSULTA de la Municipalidad de la ciudad de San tres uno dos nueve tres." Miguel, en contra del señor GUTHER ENRIQUE PINEDA ARAUJO, Lo que se pone en conocimiento del público. de cuarenta y cuatro años de edad, Ingeniero Civil, de este domicilio,

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil de San Miguel, a las respectivamente, se venderá en pública subasta en este Juzgado, en quince horas treinta y cinco minutos del día veinticuatro de junio de dos día y hora que oportunamenteLEGAL se indicará en los Inmuebles siguientes: mil nueve.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARA- “PRIMERO:PARA Un derecho proindiviso equivalente al TREINTA Y TRES DA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES PUNTO TREINTA Y CUATRO POR CIENTO, que le corresponde COREAS, SECRETARIA. sobre el siguiente inmueble: El resto de tres lotes de terreno que forman un solo cuerpo de naturaleza rústica, hoy en Urbanización, marcados con las letras “D”, “E” y “F”, de la Lotificación denominada Hato 3 v. alt. No. F013760-3SOLO Nuevo, incultos, situados en el Cantón Hato Nuevo, de la jurisdicción VALIDEZde esta ciudad, distrito y departamento de San Miguel, que tienen un área de UN MIL TRESCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS OCHENTA Y DOS DECIMETROS CUADRADOS equivalentes a UN MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SE- MIL OCHOCIENTAS SETENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL, CINCUENTA Y CINCO DECIMAS DE VARA CUADRADA, cuyas HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO que pro- OFICIALTIENE medidas y colindancias especiales son las siguientes: AL ORIENTE, mueve el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, en su miden cuarenta y ocho metros sesenta y un centímetros y colindan con calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA los lotes números ocho y nueve de propiedad de la Sociedad Colectiva VIVIENDA, en contra del señor PEDRO ERNESTO MATA conocido NO Miguel Ángel Carrillo e hijos y Compañía de Capital Variable, y con por PEDRO ERNESTO MATA SANCHEZ, reclamándole cantidad de el lote número Diez de propiedad de la señora María Magdalena Ayala, dólares, intereses y Costas Procesales, se venderá en pública subasta en este juzgado el siguiente inmueble: “Un lote de naturaleza urbana, Calle Las Palmeras de por medio, trazada dentro de la Lotificación; AL situado en DIARIOla Urbanización Ciudad Pacífica, Final de la Octava Calle SUR, miden treinta y seis metros y colindan con el lote marcado con Poniente, Cantón Jalacatal, jurisdicción de San Miguel, departamento la letra "A" de propiedad del señor Mario Pereira Fuentes, y con los de San Miguel, marcado como LOTE NUMERO OCHENTA Y DOS, lotes marcados con las letras "B" y "C" de la propiedad de la misma SENDA TRECE, POLIGONO QUINCE GUION A, de la capacidad Sociedad Colectiva; AL ORIENTE, mide cincuenta y tres metros veinte superficial de SETENTA METROS CUADRADOS, y mide al NORTE, centímetros y colindan con la Lotificación Carmenza, quebrada de por cinco metros; al ORIENTE, catorce metros; al SUR, cinco metros; y medio; AL NORTE, miden catorce metros cincuenta centímetros, y al PONIENTE, catorce metros.- Inmueble inscrito en el Registro de la colindan con el lote marcado con la letra "G" de propiedad de la men- Propiedad Raíz de la Primera Sección de Oriente bajo la matrícula OCHO cionada Sociedad Colectiva, diagonal número dos de por medio trazada CERO UNO DOS CERO OCHO TRES NUEVE GUION CERO CERO dentro de la Lotificación.- Y se dice el resto por haber desmembrado CERO CERO CERO.” con anterioridad una porción de la misma naturaleza y situación que la Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de anteriormente descrita, de la capacidad superficial de TRESCIENTOS Ley. TREINTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, 170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384 quedando reducido el resto que en este acto se embarga a la capacidad ble propiedad de su representada, tal como lo dispone el Artículo 552 superficial de NOVECIENTOS SETENTA Y TRES METROS TREINTA del Código Civil, se venderá en pública subasta en este juzgado, el Y DOS DECIMETROS CUADRADOS.- Inmueble que se encuentra inmueble propiedad de la ASOCIACION DE LOS TESTIGOS DE en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección JEHOVA, Situado en el Centro de la Ciudad de Chapeltique, Distrito de Oriente en el Sistema de Información de Registro y Catastro según y Departamento de San Miguel, de naturaleza urbana inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz bajo el número TREINTA del libro NO- matrícula número OCHO CERO CERO UNO SIETE CERO DOS OCHO VECIENTOS CUARENTA Y OCHO de una capacidad superficial de CERO GUION CERO CERO CERO CERO CERO Asiento CINCO.- CIENTO VEINTIDOS METROS CINCUENTA Y UN DECIMETROS SEGUNDO “Un derecho proindiviso equivalente al TREINTA Y TRES VEINTICINCO CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y PUNTO TREINTA Y TRES POR CIENTO que le corresponde sobre colindancias siguientes: AL ORIENTE, nueve metros, con Hernán un inmueble de naturaleza urbana, situada en el centro de esta ciudad, Torres, pared de por medio; AL NORTE catorce metros con resto del distrito y departamento de San Miguel, de la capacidad superficial inmueble general, pared de por medio; AL PONIENTE, nueve metros TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS SEIS con quince centímetros con Blanca Salmerón, calle de por medio; AL DECIMETROS CUADRADOS VEINTICINCO DECIMETROS CUA- SUR, trece metros con Maximino Álvarez, pared de por medio. DRADOS; que mide y linda: AL NORTE, veintidós metros cincuenta Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de centímetros, Sexta Calle Oriente de por medio, con casa de don Miguel ley. Manzini, después del Doctor Guillermo Manzani, y hoy de la sucesión Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las quince del Doctor Ángel Celeste Meardi, ahora de don Francisco Merino; AL horas nueve minutos del día veintiuno de abril del año dos mil nueve.- PONIENTE, catorce metros cincuenta centímetros, Cuarta Avenida DRA. MARIA ESTHERCONSULTA FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ Norte de por medio, que hoy está pavimentada con casa que fue de SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, don Francisco Palacios, después de sus herederos Dolores Guzmán de SECRETARIA. Palacios y Rosario Palacios de Cevallo, después de Pedro Batarce, ahora LEGAL de su Sucesión; AL SUR, veintisiete metros con resto del inmueble del PARA cual se segregó, ahora de la señora Afife Saleh; AL ORIENTE, quince 3 v. alt. No. F013861-3 metros también con el resto del mismo inmueble del cual se segregó, ahora del Ministerio de Educación.- Existe construida una casa techo de teja, paredes de adobe, servicio sanitario. Inmueble que se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la PrimeraSOLO Sección de Oriente en el Sistema de Información de Registro y Catastro LICENCIADA SILVIA ALAS DE CATIVO, JUEZA DE TRANSITO según matrícula número OCHO CERO CERO NUEVE NUEVE CERO VALIDEZDE SANTA TECLA, al público para los efectos de ley, CINCO NUEVE GUION CERO CERO CERO CERO CERO Asiento SIETE de Propiedad del Departamento de San Miguel. HACE SABER: Que por auto proveído por este Tribunal a las diez Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de horas cincuenta minutos del día veintinueve de junio del año dos mil ley. OFICIALTIENE nueve, en las diligencias de cumplimiento de Sentencia, promovidas por el Licenciado JOSE LUIS ZOMETA GUTIERREZ, como Apoderado del LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San señor JOSE MARDOQUEO CORDOVA ZAMORA, en contra del señor Miguel, a las nueve horas y treinta minutos del día tres de Abril de dos NO ALFREDO ISMAEL TOMAS CALDERON DUEÑAS, SE VENDERA mil nueve.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE EN PUBLICA SUBASTA, en este Juzgado, en fecha que oportunamente LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRE- se señalará, un vehículo placas P-401822, clase automóvil, capacidad TARIO. cinco asientos, año 1995, marca Ford, modelo Aspire, color rojo, número DIARIO de motor S6118163, Chasis N/D, chasis VIN KNJLT05H2S6118163, propiedad del ejecutado el señor ALFREDO ISMAEL TOMAS CAL- 3 v. alt. No. F013792-3 DERON DUEÑAS.

Librado en el Juzgado de Tránsito de Santa Tecla, a los veintinueve MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN- días del mes de junio del año dos mil nueve.- LICDA. SILVIA ALAS DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, DE CATIVO, JUEZA DE TRANSITO.- LICDA. WENDY MARIA MEJIA VILLATORO, SECRETARIA INTA. HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS CIVILES promo- vidas por el Licenciado JOSE CARLOS COSTA CALDERON como Apoderado General Judicial de la ASOCIACIÓN DE LOS TESTIGOS 3 v. alt. No. F013868-3 DE JEHOVA, a efecto de que se venda en pública subasta un inmue- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Julio de 2009. 171 JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Rodolfo Cristales.- El inmueble anteriormente descrito se encuentra en DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. proindivisión y por partes iguales a favor de los demandados señores JAVIER RENGIFO NAVARRETE y MARCO ALEJANDRO REN- GIFO HAYEM, bajo la Matrícula número CINCO CINCO CERO DOS HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución CINCO NUEVE CINCO CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO, seguida en este Tribunal por el Doctor OSCAR MAURICIO CARRANZA ASIENTO UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la y MAURICIO CARRANZA RIVAS, ambos como apoderados Judiciales Tercera Sección del Centro, Departamento de La Paz”.- del señor GUILLERMO BUITRAGO ORTEGA, contra los señores Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. JAVIER RENGIFO NAVARRETE y MARCO ALEJANDRO REN- GIFO HAYEM, este último representado por medio de su apoderado Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las JOSÉ ANTONIO RENGIFO ORELLANA, reclamándole cantidad de quince horas del día veintidós de Mayo de dos Mil Nueve.- DR. JOSE colones y demás accesorios legales, se venderá en pública subasta en MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BR. este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: “Un inmueble ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. urbano situado en el Barrio El Calvario de la Ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, el cual se describe así: Solar urbano de uno superficie de TREINTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y 3 v. alt. No. F013896-3 CINCO PUNTO CERO TRES METROS CUADRADOS, equivalentes a CUARENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO CERO OCHO VARAS CUADRADAS, el cual se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle El Volcán AVISO DE COBRO CONSULTA y Calle a Cantón El Llano, se mide sobre este último una distancia de ocho metros ochenta y ocho centímetros se llega a un punto del cual se hace una deflexión derecha de noventa grados y una distancia de nueve La infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de metros cincuenta y ocho centímetros se llega al mojón m-uno donde se Hacienda, LEGAL dará inicio a la presente descripción: LINDERO NORTE: cinco tramos PARA rectos; primero con rumbo Norte sesenta y cuatro grados diecisiete punto cinco minutos este y una distancia de dieciséis metros cincuenta HACE SABER: Que a este Departamento jurídico se ha presentado centímetros, segundo: con rumbo norte ochenta y cinco grados cuarenta la señora ROXANA PATRICIA PAREDES FLORES, con Tarjeta de y dos punto seis minutos Este y una distancia de seis metros sesenta y Identificación Tributaria 0614-200583-134-3, en su calidad de cónyuge dos centímetros; tercero con rumbo sur ochenta y seis grados veintidósSOLO sobreviviente del señor RENE LEONEL SÁNCHEZ NAJARRO, con punto cero minutos Este y una distancia de cincuenta y nueve metros Tarjeta de Identificación Tributaria 0512-161274-103-4, quien falleció veintidós centímetros; cuarto: con rumbo sur ochenta y ocho grados cero VALIDEZen esta ciudad, a las tres horas y veinte minutos del día catorce de sep- cero punto cuatro minutos Este y una distancia de ochenta y seis metros tiembre del año dos mil seis; promoviendo diligencias de devolución del veinte centímetros; Quinto: Con rumbo norte ochenta y siete grados excedente del Impuesto Sobre la Renta correspondiente al ejercicio fiscal veintisiete punto seis minutos Este y una distancia de noventa y un metros 2005 y 2006, por la suma de CINCUENTA Y OCHO 35/100 DOLARES ochenta y seis centímetros, lindando en estos tramos con Calle a Cantón ($58.35) el año 2005 y por la suma de CIENTO CUARENTA Y DOS El Llano de por medio y terreno de Ana Esther Rengifo Orellana.- LIN- 17/100 DOLARES, ($142.17) el año 2006, que dejó pendiente de cobro DERO ORIENTE: tres tramos rectos,OFICIAL primero con rumboTIENE sur cero cero su extinto cónyuge. cero grados veintitrés punto cero minutos este y una distancia de setenta y cuatro metros noventa y tres centímetros: segundo: con rumbo norte Lo que se avisa al público en general para que toda persona que ochenta y nueve grados veinte punto tres minutosNO Este y una distancia de se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Departamento a ciento veinte metros ochenta y un centímetros; Tercero: con rumbo Sur hacer uso de él, en el plazo de tres días, contados a partir de la fecha en cero un grado cuarenta y cuatro punto tres minutos Este y una distancia que haya salido a circulación el Diario Oficial que contenga la tercera de cuarenta y tres metros treinta y cinco centímetros; lindando en estos y última publicación de este aviso. tramos con DIARIOterrenos propiedad del señor Rodolfo Cristales. LINDERO SUR: Un tramo recto con rumbo norte ochenta y seis grados cero tres punto cinco minutos Oeste y una distancia de trescientos noventa y Ministerio de Hacienda, Departamento Jurídico. San Salvador, a ocho metros cuarenta centímetros, lindando en este tramo con resto del los veintinueve días del mes de febrero de dos mil ocho. terreno general. LINDERO PONIENTE: cinco tramos rectos; primero: con rumbo norte cero cero grados veinte punto tres minutos Este y una distancia de cincuenta metros veintinueve centímetros; segundo: con NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ, rumbo sur doce grados cincuenta y siete punto cero minutos Este y una distancia de veinticinco metros sesenta y cinco centímetros; Tercero: SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO, con rumbo sur veintisiete grados cuarenta y dos punto cero minutos MINISTERIO DE HACIENDA. Este y una distancia de veintidós metros, veintinueve centímetros, se llega al mojón m-uno donde dio inicio la presente descripción lindando en estos tramos con terrenos propiedad de los señores Félix Cristiani y 3 v. 1 v. c. 3 d. No. F013400-3 172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 384

La infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de que se encuentra al lado Norte. En el inmueble así relacionado existe Hacienda, una construcción de sistema mixto, tal inmueble lo hubo por medio de escritura pública de compraventa otorgada en Zacatecoluca el día once de octubre de mil novecientos setenta y nueve ante el notario José HACE SABER: Que a este Departamento Jurídico se han pre- Antonio Dueñas, la cual no se encuentra inscrita ni es inscribible por sentado los señores NARCISO ERNESTO RIVERA, con Tarjeta de carecer de antecedentes registrales; y lo adquirió por venta que le hizo Identificación Tributaria 0210-020154-102-8 y MARIA JULIA GUI- al señor Leónidas Rogel Quezada, hasta la fecha el día de ahora. ROLA NUÑEZ, conocida por MARIA JULIA GUIROLA, con tarjeta Se avisa al público para los efectos de ley. de Identificación Tributaria 0210-200560-106-6; en la calidad de padres sobrevivientes del señor MARIO ERNESTO RIVERA GUIROLA, con Alcaldía Municipal: Tapalhuaca, departamento de La Paz, dieciocho Tarjeta de Identificación Tributaria 0210-080578-113-2, quien falleció de mayo de dos mil nueve. JOSE NELSON QUEZADA, ALCALDE en Santa Ana, a las siete horas del día once de junio del año dos mil MUNICIPAL. VÍCTOR MANUEL APARICIO, SECRETARIO MU- ocho; promoviendo diligencias de devolución del excedente del Impuesto NICIPAL. Sobre la Renta correspondiente al ejercicio fiscal 2007, por la suma de CIENTO OCHENTA Y CUATRO 38/100 DOLARES ($184.38), que dejó pendiente de cobro el causante. 3 v. alt. No. C031687-3 Lo que se avisa al público en general para que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Departamento a hacer uso de él, en el plazo de tres días, contados a partir de la fecha en EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA VILLA DE que haya salido a circulación el Diario Oficial que contenga la tercera TAPALHUACA, y última publicación de este aviso. Ministerio de Hacienda, Departamento Jurídico. San Salvador, a CONSULTA los cinco días del mes de noviembre de dos mil ocho. AVISA: Que a esta oficina se ha presentado JOSE MARIO MARTINEZ, de sesenta y cinco años de edad, empleado de este domi- cilio, con Documento Único de Identidad Número: cero cero dos seis NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ, nueve dos cuatro cero-cinco,LEGAL con Número de Identificación Tributaria: SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO, cero seiscientosPARA diecisiete - cero ocho doce cuarenta y dos - ciento uno - dos; quien viene a iniciar diligencias de Título Municipal a su favor, de MINISTERIO DE HACIENDA. un inmueble de naturaleza urbana, el cual está situado en los suburbios del Barrio El Calvario de esta población, y tiene una extensión super- ficial de: UN MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y SEIS PUNTO 3 v. 1 v. c. 3 d. No. F013414-3 VEINTICUATRO METROS CUADRADOS de conformidad a la cer- SOLOtificación de la Denominación Catastral presentada, siendo sus medidas y colindancias así: AL NORTE: veintisiete metros y linda con Víctor Manuel Martínez Meléndez; AL ORIENTE: dieciocho punto cincuenta TÍTULO MUNICIPAL VALIDEZ metros y linda con Víctor Manuel Martínez Meléndez; AL SUR: línea compuesta de dos tramos, el primero de oriente a poniente, distancia EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA VILLA DE de veintiún metros y el segundo tramo de oriente a poniente distancia TAPALHUACA, de veintiséis metros, linda en estos dos tramos con propiedades de los señores Saúl Ernesto Ruiz García y Sara García Alvarenga con ambos OFICIALTIENE camino vecinal de por medio y AL PONIENTE: treinta y dos, linda con AVISA: Que a esta oficina se ha presentado JOSE MARIO Nadine Quezada de Centeno habiendo servidumbre de por medio para MARTINEZ, de sesenta y cinco años de edad, empleado de este domicilio, dar salida al señor Víctor Manuel Martínez Meléndez que se encuentra con Documento Único de Identidad número: cero cero dos seis nueve al rumbo norte del inmueble general, camino vecinal que se encuentra dos cuatro cero-cinco, con Número de IdentificaciónNO Tributaria: cero al lado Norte. En el inmueble así relacionado existe una construcción de seiscientos diecisiete - cero ocho doce cuarenta y dos - ciento uno - dos; sistema mixto, tal inmueble lo hubo por medio de escritura privada de quien viene a iniciar diligencias de Título Municipal a su favor, de un compraventa otorgada por la señora Escolástica Rivera e inscrita bajo inmueble de naturaleza urbana, el cual está situado en los suburbios del el número treinta en las páginas de la noventa y tres a noventa y seis del Barrio El CalvarioDIARIO de esta población, y tiene una extensión superficial Libro de Inscripción de documentos privados que esta Alcaldía llevó en de: OCHOCIENTOS NOVENTA PUNTO DOCE METROS CUADRA- el año de mil novecientos setenta y seis, la cual no se encuentra inscrita DOS de conformidad a la certificación de la Denominación Catastral ni es inscribible por carecer de antecedentes registrales. presentada, siendo las colindancias las siguientes: AL NORTE: mide Se avisa al público para los efectos de ley. dieciséis punto cincuenta metros calle vecinal de por medio, enfrente propiedad de Delmy Rivas Saravia; AL ORIENTE: tres tiros el primero, Alcaldía Municipal: Tapalhuaca, departamento de La Paz, dieciocho de norte a sur catorce metros, el segundo de Poniente a Oriente, nueve de mayo de dos mil nueve.- JOSE NELSON QUEZADA, ALCALDE punto cincuenta metros, y el tercero de Norte a Sur, treinta y uno punto MUNICIPAL. VÍCTOR MANUEL APARICIO, SECRETARIO MU- cincuenta metros, linda con propiedad de la señora Ana Gloria Rojas y NICIPAL. Jesús Rojas Bonilla; AL SUR: mide veinticinco metros, linda con pro- piedad del señor Miguel Ángel Rojas; y AL PONIENTE: treinta y nueve 3 v. alt. No. C031688-3 punto ochenta y dos metros, linda con Saúl Ernesto García, habiendo servidumbre de por medio para dar salida al señor Miguel Ángel Rojas que se encuentra al rumbo sur del inmueble general, camino vecinal Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.