The road we travel is equal in importance to the destination we seek. There are no shortcuts. When it comes to truth and reconciliation, “ we are all forced to go the distance. ” Senator Murray Sinclair, Truth and Reconciliation Commission of Canada
This memorial register is the result of over a decade of work by countless people. For the first edition of the memorial register book, we sought the advice, guidance and blessing of Elders, Survivors and Knowledge Keepers at a national gathering held at Turtle Lodge in Sagkeeng First Nation, Manitoba. Following the direction provided at the National Gathering of Elders, this second edition is being provided to assist and enable further ceremonies in traditional territories. Ceremonies to honour the children who never returned home from the schools will always Second Edition remain essential. Second Edition Second Edition
To contact the National Centre for Truth and Reconciliation: National Centre for Truth and Reconciliation Chancellor’s Hall 177 Dysart Road University of Manitoba Winnipeg, MB R3T 2N2 Canada Phone: 204-474-6069 Toll Free: 1-855-415-4534 [email protected] This memorial register contains the list of students known to have died at residential schools across the country. Table of Contents There are more children still to be found. 1 Introduction 45 Ontario Residential Schools 5 Northern Residential Schools 51 Québec Residential Schools 11 British Columbia Residential Schools 53 Atlantic Residential Schools 19 Alberta Residential Schools 55 Unknown Residential Schools 31 Saskatchewan Residential Schools 57 The Work Continues 39 Manitoba Residential Schools
1 Introduction National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 2 By the width and the breadth of Elders and Knowledge Keepers the universe, you are thought of. present and witness to By the width and the breadth of ceremonies at Turtle Lodge, the universe, you are loved. Manitoba, July 9–12, 2019 “ ” Witnessed at Turtle Lodge by: About this book
This memorial register is the result of over a decade of work by of working with ceremonial peoples across the many Indigenous countless people. This is the second edition of the Memorial nations of this land. They emphasized that all nations, customs and Register book. Survivors and Indigenous communities provided the traditions must be respected in honouring these children. updates, additions and changes to this book from December 1, 2019 Ceremonies to honour the children who never returned home from to September 30, 2020. the schools will always remain essential. This second edition of the The first edition of the memorial register book sought advice, memorial register book represents another starting place on our guidance and blessing from Elders, Survivors and Knowledge collective journey of honouring and remembering the children lost Keepers at a national gathering held at Turtle Lodge in Sagkeeng to the residential schools. Following the direction provided at the First Nation, Manitoba. Songs were sung and ceremony conducted National Gathering of Elders, this second edition is being provided to help the children listed within this register find their way home. to assist and enable further ceremonies in traditional territories. The door is now open. The Elders emphasized the importance
3 Introduction National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 4 Akaitcho Hall Yellowknife, Northwest Territories
Dianne Bourne Philip Mitchell George Novoligak Thaddeus Leonard
All Saints Residential School (Aklavik) Aklavik, Northwest Territories
Bertha Ruby Stewart Louisa Pascal Mary Anne Greenland George Smith Lucy Tsell Mary Pokiak John Suzie Lucy Tukluk Mary Tookuluak John Wilfred Snowshoe Mabel Martin Sarah Doris Stewart Johnny Thompson Maggie Dorion Kenneth Mitchell Martha Margaret Kunnezzi
Bompas Hall Fort Simpson, Northwest Territories
Irene Sabourin Michael Antoine Lynda Mcpherson Nancy Tsetso Mary Jane Mitchel Northern Breynat Hall Fort Smith, Northwest Territories Residential Schools Emma Elton
National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 6 Carcross Residential School Federal Tent Hostel at Coppermine Carcross, Yukon Territories Coppermine/Kugluktuk, Nunavut
Ada Roberts Bertha Jimmy Cora Drugan John Lucas Paul Peter Mcginty Joan Mikigok Waylon Akoak Albert Jackson Caroline Moses Douglas Hall Joshua Moses Sarah Moses Albert Tom Charlie Johnson Elizabeth Kwatlatyi Martha Mcleod Sarah Tetlechi Bella Daniel Clara Moses Eunice (Carcross) Mollie Dickson Susie Anderson Grollier Hall Federal Hostel at Baker Lake Inuvik, Northwest Territories Billy Wolki Faith Pamela Gordon Nellie Bonnetplume Qamanittuaq/Qamani’tuaq, Nunavut Brian Dillon Naomi Margot Cardindal Robert Teya
Michele Smith Ruth Kyooeu Hay River Residential School Federal Hostel at Broughton Island Hay River, Northwest Territories Qikiqtarjuaq, Nunavut Adele Tambour Catherine Vittrekwa (A) Georgie Horasi Joseph Andrew Moses Andrew Alice Bompass Catherine Vittrekwa (B) Hannah Sittachmck Joseph Vittrekwa Moses Uilok Jeannie Kownirk Martha Natsiapik Alice Mcpherson Elsie Camsell Harriet (Hay River) Laura Lagituk Nellie Horrisey Annie Koe Emma Huskey Henry Andrew Laura Pascal Olive Helene Firth Annie Sindilhyn Etenasia Harriet Sangfrere Jack Tairona Louisa Pascal Perry George Siberian Archie Lamilise Ethel Edwards John Pascal Lucy Andrews Peter Pelissay Bella Snowshoe Ethel Mcpherson John Tevorna Mabel Camsell Rosie Martel Bella Vittrekwa Eunice Mitchell John Thomas Smith Mabel Joyce Mcleod Sarah Jane Koosh Federal Hostel at Cambridge Bay Benjamin Martin Florence Mcdonald Johnny Dry-Meat Mabel Njootli Vital Lafferty Cambridge Bay, Nunavut Camille (Hay River) Frederick Jones Jonathan Martel Mary Netathli Walter Choutsi
Bobby Okhena Immaculate Conception Residential School (Aklavik) Federal Hostel at Frobisher Bay Aklavik, Northwest Territories Agnes Nitichie Andrew Jackson Emma Norman Johnny Oktayuk Mary Udzi Iqaluit, Nunavut Alfred Pascal Batestine Cha Emmanuel Lopes Joseph Sakaluk Rose Kratar Alice Benoit Bella Wickle Firth Rowena Louis Kotchiles Thomas Tyrell Billy Kovic Noah Thomassie Alina Alexandre Emma Cha John Laurent Mary Laurent William Norbert Aline Galley 7 Northern Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 8 Sacred Heart Residential School (Providence Mission) St. Joseph’s Residential School, Fort Resolution, Northwest Territories (Cont’d) Marguerite Collins Pauline Beaulieu Tibia (Fort Resolution) Fort Providence, Northwest Territories Maria Susie Pierre Beaulieu Victor (Fort Resolution) Maria Trachi Pierre Lamouelle Vital Sonfrere Adeline Ellize Denise Menosa Georgina Aratzonne Maggie Lua Moise Koawhe Marie Celestine Tourangeau Pierre Trachi William Noye Adeline T’Lo Dora Gazon Isidore (Fort Providence) Marie Elizabeth Fantastique Nicholas Sebaston Marie Madeleine Beaulieu Ruth Kennedy William Tchéa Angelique Bonnet Rouge Dora Tana’I Isidore Brule Marie Louise Gazon Rosa Denet’e Marie Madeleine Fiza Samuel Smallgeese Yate’Ie Monique Beatrice Lafferty Eliza Thel’O Isidore Ellize Marie Rose Sabourin Samuel (Fort Providence) Marie Madeleine Laferty Sophie (Fort Resolution) Yvette Walters Bella Simon Elizabeth Menicoche Jean (Fort Providence) Marie Saké Therese Alec Marie Rose Sophie Kea Bella T’Atti Ernestine Lefoin Julie Fantastique Marie Ulla Thomas Grande Jambe Marie-Adele Adziu Therese Marlo Caroline (Fort Providence) Frank Thomasson Leonard Baptiste Maurice Lesage Vital T’Lo Chantal Eugene Geneva Hunter Linda May Cholo Maurice Nicholas Marie-Adele Dominque Thomas Nyalti Martin Johnny Thomas Simon
Shingle Point Residential School St. Paul’s Hostel (Dawson City) Shingle Point, Yukon Territories Dawson City, Yukon Territories Andrew Ologok Moses (Shingle Point) George Grover Walter Powshuna Fred Watt Lena Lord Maggie Mcdonald John Koodlarluk Jean-Marie Gazayoue Mabel Van Gorder Mary Blanchard
St. Joseph’s Residential School (Fort Resolution) Stringer Hall Fort Resolution, Northwest Territories Inuvik, Northwest Territories
[ ] Cyr Archie Boland Elise Abel Florence (Fort Resolution) Jerome Tsootzani Dennis Dick James Noksana Peter Wayne Wiedemann Alex Edjeregon Baptistine Laferty Elizabeth (Fort Resolution) Francoise Louine Joe Wet’Cade Jack Elanik Noel Daniel Raymond Robert Toasi Alexis Beatrice Laferty Elizabeth Baiser Fred Louine Joseph Edgar Hodgson Alice Céline Crapaud Elizabeth Drygeese Gabriel Beze Joseph Thellattene Alice Abel Céline Kfwitli Elizabeth Etlenzo Isadore (Fort Resolution) Libia (Fort Resolution) Alice Dodman Charles Shageze Elizabeth Etsembo Isadore Bescaye Lisa Enaxch Alma Beaulieu Denise Boucher Elizabeth Watters Jane (Fort Resolution) Liza Etlonzo Whitehorse Baptist Residential School André Esakke Dora Jane Houle Elize (Fort Resolution) Jean K-Ea Madeleine Pr [ ] Tcho Antoinette Brown Dora Jonas Ernestine Boghin Jerome Martin Margaret Edjeregon Whitehorse, Yukon Territories
Donald Miller
9 Northern Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 10 Ahousaht Residential School Ahousaht (Maktosis Reserve), British Columbia
Arthur George Quisot Bella Peter Katie Manulth Carrie George May Harris Dora Noshkepy Sophie Noothlenu Edward Arnold Tillian Mckay Emil Howard William Maquina Frank Ubaldus
Alberni Residential School Port Alberni (Tseshaht Reserve), British Columbia
Annie Jack Gary Ross Mary Bob Shirley Leslie Williams Bertha Fred Gerald Wilson Mary Elaine George Taylor Santo Cyril Mussel Herb Robert Green Mary Taylor Theodore Mckay Dalton Silver Ivan Wilson Maud Jackson Violet McKay David Thomas Jack Williams Mitchell Joseph Virginia Moses Edward Thompson Katie Taylor Nellie Kiutesi Yinnito Taylor Gary Hopkins Lily Peal Smith Norman Bob Gary James Hopkins Maisie Shaw Ramona Taylor
Caribou Residential School Williams Lake, British Columbia
Alex Bob Jackie Paul British Columbia Augustine Allen Jimmy Murphy Celena Alexis Joan Eugene Duncan Sticks Kenneth C. Narcisse Dwayne Jack Louis P. Johnson Gordon Lulua Marvin Jeff Harry Patrick Patrick Chah Residential Schools Irene Johnny Stanley Setah
National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 12 Christie Residential School Cranbrook Residential School Tofino, British Columbia Cranbrook (on reserve), British Columbia
Adolph Maurus Joseph Ignace Adolophe Agnes Abraham Joseph Cains Nancy Agnes Amos Lawrence Thompson Anastasie Annie John Kukinthlikreth Sabina Ernest David Alice George Lorena Thomas Anthony Pierre Lawrence Stephen Williams Susan Ignatius Anderson Sye Mary Vincent Augustine Mary Andrew Susan Pierre Andrew Tom Moses Tom Bertha Lillian White Mary Antoinette Pascal Theresa Catherine Marshall Pearl Michael Irene Bertha Andrew Mary Tharé Cecil Williams Regina George Clara Andrew Rose Johnson Dolores George Samson Mclean George Johnson Stanley Joseph James Louie George Thomas Campbell Jessie Lucas Kamloops Residential School Joan Manson Kamloops (Kamloops Indian Reserve), British Columbia
Adrian Reynold G. George Christine Jules Gertrude James Marguerite Fallardeau Shirley Link Agnes Michou Clarina Matthew Gladys Chapman Mary Anne Soulle Sophie George Ambrose Alexander Eileen Joseph Henry Lulu Mary Francois Sophie Pettel Coqualeetza Residential School Annie Frank Florence Morgan Jesephine Louie Minnie Spy Theophile Dick Billy Annie Lucy Andrew Francis Alec John Lecamp Nellie Fallardeau Violet William Chilliwack/Sardis, British Columbia Arcelle William Francis Maximin Julienne Sharon Dennis Pearl Joe Willard Frank William Archie Oxime Francis Moses Kathleen Mitchel Peter Michael Purdaby Willie Joseph Abel Ward Ida Inlsey Bobby Joseph Bell Frederick Lecamp Leonard Major Ronald Frezie Alec Sam Jonah Ebbstone Caroline Harris George Michel Leslie Lewis Rose Adrian Alice Dick Josephine Mckay Christine Jacob George Petel Louise Seymour Rose Marie Adolph Amelia Jim Laurence Hall Christine Josephine Joy Joseph George Purdaby Lucine Whimpin Sandra Seymour Andrew F. Johnston Louis Naas Annie Charley Short Mary Camsell Belinda James Paul Legace Cyril Edgar Susan D. John Hannah [Coq] Willie Mckay Hannah Wilson Kitimaat Residential School Harry Late Kitimaat, British Columbia
Arnot Robinson Grey Hanna Grant Mary Elliot
13 British Columbia Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 14 Kuper Island Residential School Lejac Residential School Kuper Island, British Columbia Fraser Lake (on reserve), British Columbia
Abel Evan Francois Bertha Pierre Johnny Michel Paul Shorty Adelina Paul Eliza Louis Lilly Leo Charlie Sophie Baptist Alec Michel Cecile Joseph Josephine A. Moise Peter Louis Alexander Adeline Celestine Jones Eliza Page Lizzie Johnny Sophie Casimir Alex C. Prince Dora Julien Justa Maurice Pius Allen Alfred William Elizabeth Smith Lizzie Joseph Edward Sophie Joseph Alfred Wilson Edward Austin Leon Abraham Sally May Patrick Allen Jameson Ellen Casimir Louisa Williams Stanley Frank Allen Patrick Edward F. Antoine Margaret Andrew Shirley L. Peter Aloysius Daniel Ellen Moses Lucy O’Sheam Stanley Paul Allen Patrick Willie Elizabeth Patrick Marie Theopholie Theresa Houl Aloysius Wilson Elmer Hardy Lucy Peter Norris Theophane Johnny Allen Sam Euphrasia Louis Matilda David Walter Carlick Amanda Frenchie Emile Keith Mabel Moses Thomas Jim Alphonsine Dominic George Augustine Melanie Quaw Walter Dennis Amanda James Emily Peter Maggie Bob Tommy Aleck Andrew H. Paul Hughie Johnson Morris Justin Walter Green Amos Johnson Emma Williams Margaret Louis Vera Underwood Andrew Sam Jessie Luggi Patrick N. Prince Zar Morris Jack Andrew Joseph Etienne Harry Maria Mclean Verneda David Bernice Billy John Michel Jack Paul Joseph Angus Crocker Eva Hall Marie Thorne Veronica Classetow Canute Anna Amie Everest Alex George Martha Phillip William Jones Annie Pappenburger Felix Antoine Mary Agnes Johnston William Peter Annie Tommy Francois Johnny Mary Josie Siah Willie Henry August Jimmy Frank Johnny Mildred James August Tseleokanum George Baptist Modest Kosteinagant Belinda Marie Jack George George Moise Jim Lower Post Residential School Bernadette Thomas George Moses Nelson Sophy Beverly Joseph Harold Araneda Norma Pauline Frank Lower Post (on reserve), British Columbia Caroline Felix Harry Johnny Norman Clarence Aleck Caroline Jacob Henry Johnny P. Williams Hughie Johnson Caroline Williams Henry Willie Patricia Marilyn Joseph Catherine Jacob Herbert Gabourie Patrick Joe Catherine Johnny Ida Tom Peter Siah Catherine Tom Jasper Mitchell Philip Jack Celina Thomas Jeannen Joe Pierre Bob Charlie Bob Joe Edwards Raymond A. Brown Port Simpson Residential School Christine Harry John Baptist Jim Richard Thomas Clothilda Willie Johnny Jack Rosalie Moses Port Simpson, British Columbia Cosmas Ya-Epoutle Joseph Basil Rosalina Johnny Delphina Theoqualt Joseph Jacob Rosy Michael David Ethel Haldane Donalda Philip Josephine Jacob Samuel Anghame Jane Spencer Eddie Bob Josephine Norris Samuel Whonock Rose O’Reilly Edgar Basil Jules Tseleskampten Simon Gontek Eline Frenchie Lena Ruben Simon Tom
15 British Columbia Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 16 Sechelt Residential School St. Michael’s Residential School Sechelt (on reserve), British Columbia Alert Bay (on reserve), British Columbia
George Freddie George Andrea Helen Alfred Molly Irene Moon Joe Moses Alfred McKay Mona Rawley Isadore Dan Douglas Benson Reggie Allan Simon Francis Jeffries Eva George Samson Edgar Stephanie Joe George L. Humchitt Samson Harris Jackie Archie James Sophia Edgar Lucy Gordon Thomas Mason May Nysok St. George’s Residential School Lytton, British Columbia
Albert Hance Eddie Paul Lilias Munro Ralph Jumbo Alexandra Diablo Francis Webster Lillian Smoker Ramona Lynn Diablo Bruce Jumbo George Spuzzum Maggie Martin Ricky Walter Charlie Bruce Reynold Mack Jacob Douglas Mary Clarke Rosie Austin Charlotte Drynocke James Mchallisey Mary Williams Samuel Justice Dan Charlie Janet Adams Maureen Mary Grace Bob Sydney Wesley Mountain David Allen Hance Jim Baker Merle Paul Tommy Jones Denis Albert Joseph Nali Myrtle Bertha Oates Winnifred Moody Doris McKay Laurie Dick Oscar Justice
St Mary’s Residential School Mission, British Columbia
Amy Abraham Edward Cassabalt James Leonard Julian Anastasia William Francis Johnson Lloyd Leon Bradley Thomas Smith Harry Frederick James Mabel Paull Catherine Williamson Harry James Mary Jane Indian Clara Mae Rush John Rayfiel Peters Myrtle Richardson Daniel Harry Billy Kenneth Mallaway Robert Wells Earl Paul Lena (St. Mary’s Mission) Virginia Fidele
17 British Columbia Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 18 Assumption Residential School Assumption (Hay Lakes Indian Reserve), Alberta
Carmen Chonkolay Lucie Semantha
Blue Quills Residential School Lac la Biche (1893–1898); Saddle Lake Indian Reserve (1898–1931); St. Paul, Alberta (1931–)
Adolphus Janvier Caroline Kinose Harry Lapatac Mathilda Large Albert Mechawes Caroline Minoose Henry Norest Katism Nancy Janvier Alice Cardinal Eliza Oseemeemas John Anderson Pierre Cardinal Angela Red Crow Florestine Cryer Johnson Large Suzette Cryer Annie Katchimut Francis Janvier Joseph Cardinal Victoria Marjorie Large Archie Half Gabriel Crane Martin Paskweyak William Delver Bella Rain Harry Cardinal Mary Agnes Houle
Crowfoot Residential School Cluny (Blackfoot Indian Reserve), Alberta
Angela Black Water Dorothy Red Gun Jos. Many Shots Mary Clair Pius Calf Robe Anna Littlechief Edith Cutter Joseph Alex Cutter Mary Eva Iron Head Priscilla Prairie Chicken Annette Many Bears Emile Yellow Old Woman Joseph Drunken Chief Mary Judith Calf Bull Ralph Cat Face C. Windsor Three Suns Emma Many Shots Joseph Storm Mary Lucy Leather Rose Mary Scalp Lock Catherine Bear Hat Genevieve Half Leg Josephine Hard Collar Mary Martha Iron Head Sophia Yellow Old Women Alberta Clarissa Drunken Chief Helen Spring Chief Julianna Spring Chief Mary Rose Was Getting Up Stephen Medicine Shield Daisy Medicine Smoker Isidore Black Leon Run Rabbit Maurice Frog Head Thomas Yellow Old Woman Damien Weasle Head Jack Good Eagle Magdalen Calf Monica Black Kettle Vital Red Morning David Bear Shirt James Crowfoot Maggie Whittney Paula Owl Child Residential Schools Denis Skunk John Th. Stand at Door Margaret Many Poor Eagle Phyllis Red Gun
National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 20 Desmarais Residential School (St. Martin’s) Fort Vermilion Residential School Desmarais-Wabasca, Alberta Fort Vermilion, Alberta
Alex Crow Malcolm Joseph Auger Mary Manossa Adam J. Noskeye Kipling Antoinette Alice Rabbit Maria Desjarlais Mary Rabbit Albina Dumas Louise Freeman Anthony Percy Moses Marie Gilberte Crow Mary Yvonne Beaver Charlemagne Damas Marie Therese Door Eliza Auger Marie Lucie Beaver Paul Loonskin Charles Fournier Mary Stella Alook Gabriel Desjarlais Martha Auger Rose Rabbit Christine Kaskaman Nancy Adelaide Grandjambe Malcolm Auger Mary Hilda Elizabeth Bigstone Stanley Gullion Henriette Nanotch Paul Dumas Jacket Kaskaman William Courtoreille Jimmy Bastan Edmonton Residential School Edmonton, Alberta Grouard Residential School
Anna Nejatatic Loretta Norma Smith West Side of Lesser Slave Lake, Grouard, Alberta Charles Fireing Stoney Mathewson Bull Isaac Bird Solomon Good Adam Big Feet Leon Lalonde Joseph Stamp Victoria Kathleen Stewart Freddie Thunder Marie Beaver Joshua Apow George Big Bear Mary Jules Jimmy Colin Yvon T. Thunder Jimmy See See Quon Yvonne Thunder Ermineskin Residential School Hobbema (Ermineskin Indian Reserve), Alberta
Billy Colder Lawrence Pany Ermineskin Caroline Cardinal Leo Larocque Emilien Morin Leonard Piché Frank Brown Mary Lightning Helen A. Oldpan Philomene Laroque Jean-Baptiste Whitebear Steven Wolfe John Peter Memekwesiw
21 Alberta Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 22 Holy Angels Residential School Lac la Biche Residential School Fort Chipewyan, Alberta Lac la Biche, Alberta
Adeline Lépiné Eléonore Ekretcher Isabelle Elénaze Louis Tourangeau Mary Dénéru Albertine Hupse Jack B Marie Kakitomustus ‘Leduc’ Adéline Lépiné Eliezer Dadzene Isabelle Inzel Louise Gras de Rat Modeste Dorrossage Alexandrine Ladoucer Jemmy Cris Marie Lalonde Alec Gras de Rat Elisa Boucher Isabelle Laviolette Louise Nancy Wakwan Narcisse Gazoer Angelique Kakekamic Julie Natakam Marie Natakam Alfred Fortin Elise Aze Isidore Mercredi Lucia Charlougon Patrice Dumas-Sarcee Christianna Katy Traill Melanie Cardinal Alma Mathilde Evans Elise Enare-tchor James Elmore M. Olive Tourangeau Pauline Laviolette Harrie Traill Liza Farguson Rosalie Mustatip Angelina Margaret Cardinal Elise Gooday Jean Baptiste Martin Madeleine Ctlak’Ale Philippe Sanderson Isaiah Cook Louise Weasel Tail Veronique Houle Angelique Marcel Elizabeth Adam Jean Jacques Mcdonald Madeleine Kodhnose Piché Joseph Annie Laviolette Elizabeth Land Jean Lady Madeleine Shanary Pierre Flett Archie Tourangeau Emile Sep Jean Marie Sepp Marie Albertine Robillard Pierre Paquet Catherine Shanari Eusèbe Jurannie Jimmy Fortin Marie Anne Ratfat Rosine Déranger Charles Fortin Florence Cawee Jimmy Robillard Marie Elizabeth Yadzaray Sara Denerou Charlotte Mercredi Fred Shanary John Watsare Aze Marie Louise Laviolette Suzanna Grand’Jambe Lesser Slave Lake Residential School (St. Peter’s) Charly Cooper George Robillard Johnny Darrosaze Marie Louise Piché Suzanne Dénéganze Christine Fortin Gordon Ladouceur Joseph Tourangeau Marie Madeleine Dénéyoussé Suzie Many Good Lesser Slave Lake, Alberta Chrysostôme Laviolette Hélène Bruno Julia Detchen Dzor Marie Tripderoche Thérèse Manderidéf Daniel Tourangeau Hélène Gooday Julianna Piché Marie Yadzaray Thomas Ladouceur Minnie Boucher Delphine Anlgué Hélène Takaro Louis Takaro Marie-Rose Dorrossage Victorine Lépiné Edward Edzéné Tcheli Henri Piché Louis Tobie Piché Mary Bertha Eva Lepiné
Morley Residential School Joussard Residential School (St. Bruno’s) Morley (Stony Indian Reserve), Alberta South Shore of Lesser Slave Lake, Joussard, Alberta Amos Lefthand Leta Powderface Agnes Sawan Madeline Giroux Annie Hunter Mary Dixon Carl Robert Napio Melanie Walker Charlie Amos Susan Two Young Men David Cardinal Michael Prince Evelyn Pocette White Bright Star Edward Willier Nora Moostoos Isaiah Powderface Elizabeth Badger Patsy Grioux Gerald Charles Badger Peter Okimaw Johnny Puskeum Tommy Willier Louis Willier Veronique Ward Madeleine Chalifoux Virginia Collins
23 Alberta Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 24 Old Sun Residential School Sacred Heart Residential School (Peigan) Gleichen (Blackfoot Reserve), Alberta Brocket (Piegan Indian Reserve), Alberta
Ada Keg Frank Red Old Man Martha Root [ ] Albert Gladu Jeanne Marie Little Crane Philomina Quinn Agnes Black Boy Fred Bone Rib Medicine Mary Lefthand Albert Wiarikwaw Johnny Lamb Pierre Kakitomustus Alfred Red Bull George Weasle Robe Mike Calf Robe Aloysius McDougall Johnny Tromatay Pierre Tromatay Allan Prikski Gertie Red Old Man Minnie Reddish Guns Angela Hungry Chief Josephine Little Leaf Rosa Lost Amelia Waterchief James Crow Chief Nora Many Tail Feathers Angelique Red Crow Julia Three Stars Rose Crow Eagle Anna Big Plume James Underchief Olwen Studhorse Annie Oseemeemas Julienne Cardinal Ruth Shining Double Annie Moving Tent Jamie Many Times Going Peter Big Head Annie Yellow Wings Justine Gladu Sara Black Eye Belinda Raw Eater John Bone Rib Medicine Rose Mary Lowhorn Anthony Moustach Lazarus Gord Prairie Chicken Sara Thicestone Billy Bear Chief John Poor Eagle Susie Little Axe Elizabeth Iron Shirt Louise Lost Sarah Maccoisis Brian Low Horn Joseph Lefthand William Winnipeg Eloysa Tromatay Louise Pryekwaw Sarapop Black Plume Charlie Big Lake Josie Fox Emily Moustach Madeleine Wolf Tail Sophie Grant Charlie Many Times Going Kathleen Cranebear Florence Bastien Margaret Pard Sophie Monias Doris Studhorse Lonnie Bears Direction Gertrude Crow Eagle Martina Small Legs Susie Bastien Edith Turns Robes Over Mabel Crane Bear Henry Small Leg Michel Lamb Suzanne Four Horns Fanny Ran After Mabel Wood James Iron Shirt Paul Stony Timothy Scott
Red Deer Industrial School Sarcee Residential School Red Deer, Alberta Sarcee Junction, T’suu Tina (Sarcee Indian Reserve), Alberta
Abel Half Edward Whitecap Jane Baptiste Mary Ann Samson Solomon Applegarth Albert Big Plume Jack Big Prairie Head Pierre Bull Dog Fly Adaline Makokis Eliza Bird Jerimiah Hoole Mary Baptiste Sophia Julia Half Bernard Starlight James Crow Shield Ralph Crowded That Way Alfred James (A) Eliza Francis Job. A. Lepatac Mary Sharphead Sophia Sinclair Bertie Weasel Robe Jane Many Shields Reginald Starlight Alfred James (B) Eliza Kaachehow John Bull Melvin Reindeer Sophie Rain Billy Big Plume Joe Manipan Robert Running In The Middle Alfred Rain Ellen Hart John Levens Nellie Bremner Susan Sharphead Billy Sleigh John (Sarcee Reserve) Sarah Night Andrew Laroque Emily Stanley Jonas Samson Peggy Bull William Bernard Billy Stabbing First Jos Big Prairie Head Simon Big Road Anna Mackie Emma Muskegapoo John Sinclair Philip Joshua (A) William Cardinal Bobby Many Wounds Leo Crowchief Sophie Sarceewoman Anna Makokis Emma Stanley Joseph Ma-Gwa-Sew Philip Joshua (B) William Sauteau Daisy Dodging Noras Leo Sleeping Wolf Tom Rider Archie Jackson Eva Hoole Joseph Poitois Pruden Augustine Daniel Dog Lizzie Many Horses Walter Big Crow Betsy Lepatac Florence Hartie Joshua Jacob Rachel Hairline Edgar Calf Robe Mary Yellowlodge Walter Weasel Horn Betsy Raindeer Georgina House Joshua Jones Sarah Bohner Fanny Grasshoper Nellie Night Willie Medicine Charles Hunter Gretchen Joshua Joshua Saskatchewan Sarah Gaetz Fanny River Woman Pat Dodgiing Horse David Larocque Irene Stoney Lottie Ann McCorrester Sarah Mary McRae David Lightning Isaac Pain Louisa Steinhauer Sarah Sampson David Rain James Frank Maggie Laroque Sarah Soosay
25 Alberta Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 26 St. Albert Residential School (Youville) St. Joseph’s Residential School (Dunbow) St. Albert, Alberta High River, Alberta
A. Thibert Daniel Kootenay Joachin Coutepatte Mary Ann Delorme Adam Stieman Maxine King Adam Bearhead Daniel Moise Joseph Kisikisewiskan Mary Rose Arcand Agnes Keevin Sam Simon Oskisin Adelaide Pictwiwesin Dolphus Lefthand Joseph Paul Michel Kanamatchew Eusebe Crow Flag Samuel Stimson Agnes Cartwright Eddie L’Hirondelle Josephine Arcand Milly Kamamatchew John Sophie V.F. Davin Alexis Rain Ellen Toomah Justine Kitikaw Ole Johnson Peter Kate Mcgibbon Victoria Hunt Bella Callihoo Flora Paul Lina Hironcelle Rosalie Paul Leo Pipe Ben Albert Foley Florence Paul Lucie Bruneau Simon Napotokan Lucy Sinclair Bessie Gouchier Frank Burke M. E. Kamkawekew Sophie Rains Camille Charbonneau Irene Teresa Cardinal Maggie Maminowata Caroline Paul Isabelle Huppe Marg Agasuijlakan Christine Burnstick Isabelle Ward Maria Pepin Cyprien Gaucher Jennie Toomah Marie Aquasis St. Mary’s Residential School (Blood) Cardston (Blood Indian Reserve), Alberta
Albert Plain Woman Gabriel Weasel Head Mike Crow Spreading St. Cyprian’s Residential School (Peigan) Amy Shot Both Sides George Good Rider His Wings Brocket (Peigan Indian Reserve), Alberta Annie Sweet Grass George Scout Peter Cross Buck Aristide Across the Mountain Jack Bad Name Peter Good Rider Arsenekapi Jim Black Face Rachel Heavy Head Baptiste Xavier Arthur Heavy Head John Chief Moon Remi Snake Eater Bernard Heavy Head Joseph Chief Body Stanley Crow Eagle Bertha Many Feathers Josephine Big Head Tom Black Face Bertha Two Thieves Lillian Skipper Wallace Across the Mountain Crane Medicine Crane Lily Shot Both Sides Walter Stevens St. Augustine Residential School (Smoky River) Donald Shade Mary Jack Willie Black Forehead Eileen Standing Alone Mary Shot Both Sides Smoky River/Peace River, Alberta Emma Wells Mary Spider Ernest Wolf Child Mary-Ann Skipper Donat Crow Shoe John Bright Iron Francis Black Forehead Mary-Jane Tawapisim Frank Calf Chief Louis Bastien Gloria White Cow Stanley Big Swan John Alexander
27 Alberta Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 28 St. Paul’s Residential School (Blood) Wabasca Residential School (Athabasca Landing) Cardston (Blood Indian Reserve), Alberta Wabasca Lake, Alberta
Alice Brown Eileen Bottle Jenny Hassen Mary Wadsworth Suzie Strangling Wolf Annie Peters Katherine Beaver Allen Calf Robe Ernest Fox Head Jim Only Chief Muriel Plaited Hair Three Stars Edwin Beaver Nellie Orr Allen Medicine White Horse Ethel Running Antelope Josie Plain Woman Nellie Three Guns Viola Gets Wood Eliza Starr Ossemeemas Andrew Small Feet Florence Weasel Fatt Julia Crow Chief Norman Nice Cutter Vivian Gets Wood Hattie Tryudall Victor Yellow Knee Angelina Hoof Flossie Rider Lawrence Mistaken Chief Paul Saomitani Wallace Creighton Annie Crane Chief Francis Soop Lawrence W. Fatt Pearl Brave Rock Wilbur Mountain Horse Annie Wadsworth Frank Many Fingers Lorne Big Snake Peter Crazy Bull Wilfred Eagle Speaker Barbara Little Shield Frank Plaited Hair Louise Mountain Horse Philip Never Gets Out Wolf Child Beatrice Hoof George Bad Arm Mable Black Horse Phillip Wadsworth Bernice Wadsworth George Spear Chief Marguerite Ducharme Queenie Small Eagle Whitefish Lake Residential School Bertie Mistaken Chief Gordon One Spot Marjorie Hind Bull Rhoda Black Plume Cavell Carry Something Grace Chief Moon Martin Sweeps Toward Ronald Gets Lots Of Wood Whitefish Lake, Alberta (St Andrew’s Mission) Cecile Prairie Chicken Harriette Wadsworth The Fire In The Night Dan Oka Helen Chief Mountain Mary Blue Wings Rosie Bull Shields Bella Johnson Dick Standing Alone Ivy Bull Shield Mary Buckskin Sarah Healy Christian Laboucan Edith Carry Something J. Hind Bull Mary Mountain Horse Susie Bull Shields Edith Rabbit Jane Calf Child Mary Suzie Hoof Susie Small Wolf
Sturgeon Lake Residential School Calais, Alberta
Alvina Brass Gabriel Mikkomusus Thomas Musus [Larocque] Angela Kiyawasew Herman Edward Kiyawasew Verna Martineau Antoine Martineau John Tchowis Vierna Manitos Bella Papastesis Johnny Kiyawasew Virginia Tchawis David Sauteaux Leo Mitchell Dolphus Kiyawasew Mabel Kiyawasew Eliza Goodswimmer Michael C. Moses Emma Musus Mildred Edna Moses Eva Craty Baptiste Narcisse Tchowis Eva Standing Ribbon Roger Tchowis
29 Alberta Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 30 Battleford Industrial School Battleford, Saskatchewan
Albert Emile Didgere Jimmy Piwapiskus Marie Suzanne Opikokew Solomon Steersman Albert Smith Emilie Dazay John Kennedy Martel Lenaigre Sophia Whitecap Albert Sylvestre Emily Bird John Merasty Mary Ann Black Therese Lariviere Aldina Kewaskunikere Emma Higgins John Moosomin Mary Barnes Therese Piwapiskus Alex Byhette Ernest Bishop Joseph [Laflsur] Mary Jane Head Thomas Alcrow Alex Grandfarand Eva Francois Joseph Charles Moise Larivere Victoria Pewapiskus Alex Opikew Evelyn Sharpe Joseph Hope Nephirin Morin Victoria Ward Alexander Sakepukaw Fanny Hall Joseph Sayees Octavie Didzere William Armstrong Alfred Laliberte Flora Dobbs Joseph Thunderbear Patrice Pircheto William Chevaise Alice Garr Francois Deneyozare Josette Couillonneur Patrick Gro Ventre William Millie Angus Stover Françoise Billette Jules Couillonneur Paul Nezcroche William Steersman Annie Peyachew Frank Kimberly Lazarus Charles Peter Peterson Antoine Derocher Freddy Bishop Leon Gunn Peter Smith Benjamin Crow George Paul Leon Mongrand Philip Armstrong Caroline Bird Harriot Panbrun Lizette Fiddler Ralph Calah Cecil Briton Henry [Sukkumun] Louis Betcheldekdhi Raphael Corrigal Christina Martell Hermas Piche Lydia Whitehead Richard Whitecap Claire Lariviere Hugh King Magloire Billette Robert Lightfoot Crookedneck J Darazel Marcel Awikotsace Rodrique Piwapiskus Delia Mcintyre James Crain Margaret Bird Sampson Whitehead Edward Draycott Jane Parker Marie Adeline Piche Samuel Gardner Edward Pooyar Jean Baptiste Blackbird Marie Alexandrine Opikokew Sarah Briton Edwin Harwin Jeanne D’arc Naurayi Marie Christine Dawatzare Sarah Thomas Elise Durocher Jessie Chamberlain Marie Eulalie Piwapsiskus Simon Sayees
Beauval Residential School Île-à-la-Crosse, Saskatchewan Saskatchewan Marguerite Darazele Residential Schools
National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 32 File Hills Residential School Lebret Residential School Balcarres, Saskatchewan Lebret, Saskatchewan
Archie Feathers Morris Keewatin A. Patrip Agatha (Qu’Appelle) Frank Francis Minnie Rider Douglas Bear Ronald Saulteaux Alfred Bellegarde Fred (Qu’Appelle) Moses (Little Bone) Elizabeth Ross Wilfred Toto Alice Delorme Indian Girl No. 237 Nora Napaces Amelia A. André (Qu’Appelle) Isidore Trottier Paula Angus Anaquot Jim (Qu’Appelle) Peter Plain Cecilia Noel Joe Charley Philomene (Qu’Appelle) Clarence Gaston Anaskan Josephine (Qu’Appelle) Samuel (Qu’Appelle) Clementine Mcarthur Josephine Standing Buffalo Stella Desjarlais Gordon’s Residential School Clements Kenneth Bear Tina Pelletier Damien (Qu’Appelle) Lillian Fourhorse Valerie Le Caruie Gordon’s Reserve, Punnichy, Saskatchewan Daria Spatay Lily (Qu’Appelle) Victor Sugar Delvina Bellehumeur Linus Kinikens Violet Kayasowatam Alexander Cyr Charlie McNab Gladys Worm Mabel Irma Cyr Sarah M. Cochrane Edith Redwood Louis Bellegarde William (Qu’Appelle) Andrew Gordon David Thomas Anderson Hannah M. Anderson Margaret Bruce Susan Sachaywaycappe Elizabeth Mary Goodtrack Louise Sayer Andrew W. Cyr Deborah Mcdonald Harriet Bittern Nose Margaret Muckaque Walter Poorman Elzear Trottier M.A. Allary Angus Mcnabb Dinah Cyr Henrietta Bear Martha Anderson Wellesley Fisher Eulalie (Qu’Appelle) Marguerite (Qu’Appelle) Annabella Mcnab Douglas Mcnabb Ivan Mcleod Myrtle Jane Moostoos Wilfred Pratt Evelyn Gordon Martha M. Annie Sakwayhese Edith Cyr John Eninewis Owen James Asapace Florence Delorme Mary Delorme Bernard Pratt Edna Bitternose John Fisher Peter Anderson Francis Allary Mary Lucy Bucky Arnold Eliza Bird (Gordon’s Band) Kate Sackhaywaycappo Peter Michael Anderson Campbell William Pratt Elizabeth Fisher Kenneth Lloyd Anderson Robert Mcnab Charles Anderson Florence Cyr Lizzie Fisher Sarah Bird (Gordon’s) Charles Fisher Florence Gordon Mabel Bear Sarah M. Brass Marieval Residential School Cowessess Reserve, Grayson, Saskatchewan
Lac La Ronge Residential School Allen Glen Pelletier Marie Louise Acoose Gerald Trottier Mary Jane Sparvier Lac La Ronge, Saskatchewan Hubert Delorme Victoria Still John Still William Alexson Absolom Bird John Bird Daniel Cook Mary Ann Siwap Ellen Mckenzie Matthew Mckenzie Grace Sophie Eninew Zephaniah Charles Hager Charles
33 Saskatchewan Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 34 Muscowequan Residential School Round Lake Residential School Lestock, Saskatchewan Stockholm/Broadview, Saskatchewan
Angus Windigo Euphrosine Cyr Joseph Desjarlais Pierre Kaniswawetang Edith Prettyshield Clara Bigsky Fred Young Joseph Wolfe Rose Mary Wolfe Joseph Louison Dorothy Rose Strongarm Geraldine Patricia Marie Emile Dustyhorn Rose Worm Maud Tapewaywaypenasick Edna Mahinganess Nanaquawetung Mary Agatha Windigo Samuel Bigsky Percy Ochapawace Elizabeth Mahiganes Harris Whitecap Michael Windigo Theresa Ewenin Emilia Windigo Harry O’Kanape Philomine Desjarlais St. Anthony’s Residential School (Sacred Heart) Prince Albert Residential School Onion Lake, Saskatchewan
Onion Lake/Prince Albert/Lac La Ronge, Saskatchewan Adam Child Cyprien Janvier Watchapez Isaac Janvier Lena Alexander Nancy Naistus Adam Kamakawtay Daniel Dersrochers Ivan John Dreaver Lena Cardinal Patrick Marquis Opisinon Agnes Sinclair Mary Jane Brown Agnes Mucheasakack Edith Miyestow Jacques Issinaiaze Black Man Leonard Bear Paul Chocan Amy Chief Paul Lewis Albert Brittain Edward Mcgarty Otakysy Jane Cross Arms Lilly Mcgarty Otakysy Paul Little Wolfe Conrad Ahenakew Priscilla Beatrice Bear Alex Mcgarty Otakysy Elie Marquis Opisinon Jean Viviers Louis [Dine] Masakegon Paul Watchmaker Francis Pitt Roy King Alexander Callingbull Elisa Meoignow Jerome Andrew Louis Lost Paul White Fish Jerry Ballentyne Virginia Bird Alexander John Elizabeth Brown Jerome Callingbull Louisa Smith Paul Wolf Lily Chief Alexis Janvier Elizabeth Janvier Joanne Chief Louisa Youngchief Piere Sewepayiw Alpheus Mclean Emily Four Dollars John Abraham M. Agnes Garson Pierre Janvier Amelia Cheesman Emma Okanaisaw John Chief M. Madeleine Smith Rosalie Piche Angele Janvier Ernest Fox John Jacknife Madeleine (Onion Lake) Rosalie Viviers Anna Whitstone Florastine Tramble Joseph Burnthead Maggie Mucheasakack Rowland Pechawis Armandine Viviers Florestine Taylor Josephine Canepotato Maglore Whitstone Samuel Good Child Regina Residential School Betsy Smith Francis Chocan Josephine Dumont Margaret M. Cardinal Simon Burns Caroline Angus Fred Callingbull Josephine Harper Margaret Sawaypayiw St. Pierre Bellys [ ] sow Regina, Saskatchewan Cecil Taylor Frederick Watchmaker Josephine Kanipitetew Marie Eustella Piche Stella Wuttunee Cecile Mcbeth Malloeuf Gabriel Masson Julia (Onion Lake) Marie Jack Suzanne Bimmard Albert Mapils Bessie Wah Pah Hoo George Cappin Jennie Fox Mark Wah Pe Ka Ni Waup Cecile Taylor George Ballandine Julia Breland Marie Louise Smith Veronique Desjardins Alex Bone Charles Mountain Gilbert Crow John Gwok Marsha Thunder Célestin Jack Gilbert Brown Juliette Boudreault Marie Mckay Wilson Wuttunee Alex Shinguish Donald Flett Graham Hunting Hawk John Stone Bear Neil Anwunk Charles Grandbois Harimone Patinande Justine Jacknife Mary JaneYahyahyacum Alexander Aukuck Edward Wapanoose Harry Jordan Johnston Coté Norman Jackson Christina Pitt Harold Quinney Justine Peekeekoot Mary Viviers Alfred Ermine Elizabeth Severight Harry Mintuck Mancheese Joseph Pasquats Richard Smith Christine Dumont Henry Cheesman Lawere Janviern Melanie Masson Alice Aukuck Ellen Ball Harry Spence Kitty Coté Sadie Jack Christine Janvier (A) Henry Chuman Lawrence Benjamin Moise Janvier Watchapez Allan Severight Ellen Dreaver Henry Matosess Laura Awakwad Samuel Watson Christine Janvier (B) Hilda Wuttunee Lazare Janvier Moses Badger Andrew Williams Esau Thunder Herbert Mountain Lucy Saw Hau Poh Kayo Sarah Marsum Arthur Johnstone Fanny Matosess Jacob Mcleod Maggie Fraser Thomas Three Bulls Basil Contois Flora Pitwaniswin James Johnston Maggie Torango Tina Seaton Benjamin Striped Back Frank Nacot Jane Fiddler Margaret Le Mack William Pasquats
35 Saskatchewan Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 36 St. Michael’s Residential School (Duck Lake) Sturgeon Landing Residential School Duck Lake, Saskatchewan Sturgeon Landing, Saskatchewan
Ada Yako Ellen Dorion James Kahkeetookewtapiyou Marie Oh-Oo-Sis Regis Thomas Abraham Bighetty Genevieve Ninine Josiah Constant Marie Bighetty Rosalie Sywap Agathe Chippewyan Elmira Oh-Oo-Sis Jeannie Lafond Marie Seepeeqascan Remea Peesoopahtaw Bibiane Bighetty Helen Bear Julien Bighetty Martial Siwap Rosie Michell Agnes Ahpistawasis Elsie Cook Jerry Napope Marie Virginie Quinnie Rosalie Elie Caribou Jacob Curicteur Leo Saulteux Mary Ann Job Suzette Merasty Agnes Kahkeetoomayou Emile Marion Jessie Wapoohoo Martial Tawepesim Keeneeqwayneepeeness Elie Hunter Jean-Baptiste Bird Madeleine Benaouni Maryann Many Fingers Ubald Nicolas Alexis Kahkikyas Emma Ledoux John Faval Mary Alma Levi Rosalie Hartley Elizabeth Rat Jeanette Hume Madeleine Head Nelson Peter Spence Veronique Benaouni Alfred Lecris Eugenie Waychakunew John Sidney Gardypie Mary Charlette Rosalie Mamahtwew Emelie Michell Jimmie Benaouni Madeleine Michell Noemie Michell Veronique Sywap Alfred Little Bighead Eulalie Veuillot Johnnie Matchap Mary Jane Rednose Salomi Laframboise Emile Morin Jimmy Adam Marguerite Lincleter Philip Canada William Merasty Andre Nah-Nah-Qua-Hung Francis Watson Johnny Kahkeetoonewtayyou Mary Josephine Daniels Sarah May Good Day Flora Jane Tawapisim Joseph Michell Marguerite Moose Pierre Daniel Ann Mary Rivier Frank Ferdinand Blackhand Johnny Sanderson Michael Maskatepwist Thomas Morissette Françoise Peterson Josephte Head Marie Bear Pierre Okimaw Annie Bighetti Frederick Lafond Joseph Constant Morin Joachim Virginie Hamelin Anthony Regis Blackhand Gabriel Poundmaker Joseph Neyabiskapewayen Nancy Okemasis Virginie Kahkeetoomay Bernard Kamatchamasis George Longneck Joseph Valdale Nancy Saw-Phaw-Pah-Kay-00 William Petsetuce Bessie Sutherland Gertrude Ananas Joseph Watchekam Norman Thunder Willie Lachance Bina Arcan Gertrude De Laroque Josephine Napesis Philomena Naytewehew Zotique Kahkikyas Caroline Gardippie Gilbert Gardypie Laura Bird Philomene Maskatepwist Thunderchild Residential School Catherine Flamend Helene Naytowohow Lawrence Ledoux Philomene Rednose Domitille Morissette Heli Neyabiskapeweyen Lizzie Boyer Philomine Naytowohow Delmas, Saskatchewan Dora Arcan Henry Mamahtwew Louisa Seeseequasis Pierre Cursitor Edith Mike Henry Peeteetuce Lucy Clay Raphael Nah-Kah- Adam Takakihinew Emma Blackstar Louisa Baptiste Marie Tootoos Elizabeth Grayeye Herbert Redwing Margaret Primeau Nah-Qua-Hung Alice Lonesinger Emma Northwind Louisa Bull Nancy Atchenum Elize Ahseeneeseer Irene Daniels Marie Albert Regie Boyer Andrew Tootoosis Felix Jack Lucia Peaychew Nanette Eskamikapiw Elize Peepahkeechew Isaac Peters Marie Charlotte Regis Rivier Annie Oxebin Flora Seekoos M. Therese Whitecap Norman Kruger Catherine Peyetchew François Desjarlais Madeleine Eskamikapiw Patrick Tootoos Cecilia Nepichat Helene Eskamikapiw Madeleine Jimmy Robert Lonesinger Charlie Tobaccojuice Henri Atchenum Marguerite Assassayo Robert Myo Dora Benson James Albert Maria Kaspwat Rosalie Benson Edward Baptiste Joe Peyetchew Maria Kruger Susan Mccallum St. Philip’s Residential School (Kamsack) Edward Lightfoot Joseph Bigear Marie Elizabeth Seekoos Victoria Kaspwat Kamsack, Saskatchewan Elmirie Mirasty Joseph Myo Marie Louise Hainsworth Wilfred Arcand
Alfred Whitehawk Bella Andy Camilla Bertha Whitehawk Henriette Andy
37 Saskatchewan Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 38 Birtle Residential School Birtle, Manitoba
Agnes Ben Fred Kashananilowlgran Sanderson (Birtle) Amelia Bunn Julie Bunn Silas Haneka Caroline Bunn Mary F. Keewatincappo Stephen Jandreau Elsie Michael Peter Perswain Watson Huntinghawk Emma Bird Patrick Tanner Willie Desjarlais Frank Hunting Hawk Ruben Sandyou
Brandon Residential School Brandon, Manitoba
Adam Muskego Henry Swanson Lizzie Mackland Sarah J. Sinclair Alex Ross Isbester Ross Lydia Moore Solomon Hamilton Alfred Thomas Isiah Bittern Madeline Colin Stanley Crate Annabelle Spence James Campbell Maria Evans Stephen Franklin Annie Ross James Laugher Maria Murdock Susie Keysick Archie Cochrane James Okemow Mary Captain Thomas Dickson Arthur Baptiste Janet Moar Mary Jane Ross Tommy Captain Bella Moar Janet Tait Mary Sutherland Victoria Trout Chester Moore Jannet Ross Matilda Colin William Hamilton David Moar Jennie Twobear Matthew Two Bear William Thomas Edgar Mcrae John Charles Mcdonald Nancy Mcpherson Willie Ross Edith Michell John Harper Nancy Sinclair Willie Sutherland Edward Fiddler John Hastings Nora John Edward Murdock John Knott Nora Wasecunna Eleanor Hall John Peel Oliver Cochrane Elijah Staomer John Ross Oliver Moore Elizabeth Papaseqwanape Joseph Oig Peter Chubb Eva Perrish Joseph Thibault Phillip Mcnabb Flora Bella Thomas Josius Taylor Roderick Beardy Manitoba Frederick Baptiste Kissememow Sinclair Sam Young Skunk Residential Schools George Frog Lillie Walker Sarah Bird
National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 40 Churchill Residential School Guy Hill Residential School Churchill, Manitoba Clearwater Lake/ The Pas, Manitoba
Pauloosie Meeko Helen Betty Osborne Mary Dettanekease Peter Bighetty Cross Lake Residential School Cross Lake, Manitoba Fort Alexander Residential School
Agnes Thomas Emile Dumas Margaret Jane Bee Norman Mckay Pine Falls, Manitoba Annie Crane Etienne Colombe Marie Reine Scatch Silas Thomas Frog Betsie Osborne Hyla Crate Martha Rivers Stella Keeper Adelside Flett Charlotte Mercredi Hyla Moose Martha Scott Therese Thomas Barnadette Bruyere Christie Ross Illa Frogg Mary Ann François Thomas Ross Clémence Cook Jane Mckay Mary Dixon William Miller Connell Memekisik Job Andrew Flett Nancy Flett David Menow Lily Ross Nora Blacksmith McKay Residential School The Pas/Dauphin, Manitoba
Elkhorn Residential School Clara Moore George Martin Elkhorn, Manitoba Janet Moose Joseph Star Adam Oochoo David Tatizoyhema Mary Ann Robinson Robert Mcgibbon Maria Lathlin Albert Morrison Dummy Bad Boy Mary Jane Cook Roy Umpherville Nora Jane Albert Upistipas Elizabeth Rose Moses Beardy Sarah Spence Sinclair Anderson Alick Sinclair Emma Beardy Pata Steven Stevens Stella Constant Allan Pukski George Maningway Philip Redhead William Head Wilfred Stewart Bob Reddish Gun Henry Marsden Phillip Brightnose Christine Redhead Lillian Brass Rachel Henderson
41 Manitoba Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 42 Norway House Residential School Sandy Bay Residential School Norway House, Manitoba Marius (Sandy Bay Reserve), Manitoba
Absolam Monias Harriet Munro Madaline Monday Arthur Mousseau Mabel Houle Russell Rufus Cook Bella Maminawatum Isla Little Madeleine Monias Bella Desjarlais Mary A. Desjarlais Veronique Levasseur Caroline Simpson James Muswaggan Sophia Queskakpo Clifford Swan Mary Bone William Manijins Eliza Keno John Keeper Harvey Wilson Beaulieu Masie Bella Whetford William Richard Elizabeth Sinclair Levi Harper Jean Baptiste Hunter Patrick Beaulieu Lawrence Clear Sky Philomene Mcivor
Pine Creek Residential School Assiniboia Residential School Camperville, Manitoba Winnipeg, Manitoba Albert Nepinak Helen [ ] Kemp [ ] Richard Cook Alexander Cook Ida Kakiwash Sarah Jane Catcheway Grant Ross Cecilia Catcheway Louis (Pine Creek) Sarah Jane Eagle Charles Morrisseau Maggie Moore Sophie Moore Domistille Nepinak Margaret St. Paul Theodore Cook Florence Nepinak Mary Kirkness Theresa Thomas George Mckay Raymond Eagle
Portage la Prairie Residential School Portage la Prairie, Manitoba
Bernadette Hart Edith Chaske Eric Meham James Hobson Rupert Tanner
43 Manitoba Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 44 Bishop Horden Hall Moose Island, Ontario
Alfred Loutitt Florence Cheechoo John Frederick Sutherland Patrick Sailors Alice Blueboy George Moses John Lazarus Robert Sutherland Alice Wapachee Harry Stockin John Saganash Sinclair Nepaneshkum Angus Alfred Sutherland Harry Wesley John Sailors Thomas Loutittt Annie Mark Henry Nepeneskum Lizzie Neepineskum Arthur Sutherland Hilda Jeffreys Marg Shekabao Clifford Blackned James Sutherland Norman Mark
Cecilia Jeffrey Residential School Kenora, Ontario
Albert Keeshack Eliza Oshie Harvey Pinesse Louis Cameron Ruth Redsky Albert Lindsay Elizabeth L’Hommecourt Hector A. Flett Mabel Mandomin Sam Redsky Alvin Oshie Elsie Ogemah Henry Achanesa [ ] Ctouh Margaret Kesick Stephen Cameron Anne Wagamese Eva Wapey Jack Kelly Marion Land Velma Kabestra Bruce Wapiske Frank Wapiok John Shawun Nebqua Petung Mary Louise Oshie William Crow Cecelia Cameron Frederick Kesik Johnny Peters Mary Major Charles Wenjack George Roberts Kathleen Kabestra Norman Kahkekaypinesse Desmond Greene Harry Gilbert Lorne Ogemah Richard Allan Mandamin
Chapleau Residential School Chapleau, Ontario
Alfred Iserhoff Dorothy Tangie Harriett Ottereyes Mary Anne Agathe Samuel Chapkebregumb Ontario Alice Tangie Emily Redbreast Harry Bains Mary Quackegesick Silas Redbreast Allan Chappise Emma Budding James Redbreast Moroni Quakegesick Willie Blackice Antoine Jackpine Ester Tanger Jessie Egodgin Nancy Blackice Beatrice Egodgin Frances Pigeon Kate Blackice Philip Redbreast Charles Cheese George Patrick Samkies Lizzie Mongoose Robert Chahebugiscounit Residential Schools Charlotte Tangie Harriet Pekoday Margaret Indushozozogeegish Rose Ada Davis
National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 46 Fort Frances Residential School Mohawk Institute Fort Frances, Ontario Brantford, Ontario
Russel Swain Albert Davey Emily Hill John Moses Mary Ann Suzan Clara Stanley Herkimer Andrew Silver Emma Martin Joseph William Commanda Ottereyes Susannah Hill Arthur Staats Eva Jane Lickers (Herkimer) Julia Turkey Morley Snake Susannah Maracle Augustus Jacket Francis Waddilove Kitchener Jamieson Pauline Johnson Theresa Lacour/Latour Bernard Iveran Beaver Gladys Staats Lillian VanEvery Peter Doctor Walter Henry Caroline Burnam Gordon Tobias Loretta Sero Raymond (Jaques) Jacobs Fort William Residential School Charlie Staats Hilda Wilson Louisa Leween Reuben (James) Fox Dorothy Herkimer Ida Curley Mabel Walker Robert Gibson Fort William, Ontario Edgar Smith Inez Wilson Margaret Lickers Russell Bennett Edith Clause Jenny Maracle Margaret Maracle Sarah Hill Jeannette Posine Effie Smith Jesse Cusick Margaret Williams Solomon Ashkewe John Wabash Martha Kashkesh William Chicago Mount Elgin Residential School McIntosh Residential School Muncey, Ontario Courtland Claus McIntosh, Ontario Evangeline Jackson Helen May Seneca Anna Awasse Harry Kakaychewan Marceline Monians Mcgahey (Mount Elgin) Annie Gishick Isaac Fisher Marie Estelle Wolf Simon Altman Beatrice Lasens Joseph Lands Marie Rose Iasens Cecilia Quinae Joseph Sagutch Mary Cheebotobie Daisy Mikinak Joseph Spence Moonias Therese Edward Kapeskang Lawrence Swain Nancy Sagutch Elie Wabosons Lucie Sagutch Paul Emile Land Etiennette Misen Lucille O’Cheek Rita Loon Pelican Lake Residential School George Fisher Lucy Meguanawap Sarah Mikinak Francois Paul Madeline Moonais Yvonne Wabosons Sioux Lookout, Ontario Gerald Kejick Maggie Wanakamik Amos Jacob John Wapoos Michael Jean Sapay Sybil Anishinabi Charles Ombash Lavina Beardy Mike Oombash Thomas Ombash Daniel Masakeyash Maggie Cromarty Morris Rooster Thomas Wapoos (Rabbit) Doris Carpenter Margaret Fox Nancy Tooshenan Uriah Baxter Dorothy Ferries Margaret Singebis Samuel Wesley Ferlin Southwind Mary Petawayway Stoney Johnson
47 Ontario Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 48 Shingwauk Residential School Spanish Girls School Sault Ste. Marie, Ontario Spanish, Ontario
Albert Penance David Neacappo Howard Greenbird Louis Morris Minwahsin Roy Richards Agatha Flamand Christine Ginnwasbi Julia Boyer Mary Grace Moses Philomene Debasige Alexander Knaggs Dora Isaacs/Jacobs Isaac Kezhihgobinis Lucy Kezhekobsuse Ruby Curley Angelique Amajiwegijig Delia Dokum Juliette Wabigijig Mary Louise Sagassige Rose Wemigwans Andrew Johnson Doreen Wilson Isaac Shebahgezhis Margaret Emery Sampson Omisinahsqutaimi Angelique Trudeau Elizabeth Debosiga Lena Osawabine Mary Mandomin Sophia Mcleod Andrew Stacey Dudley Shilling Isaac Thomas Martha Mark Sara Skilliter Anna Manitowabi Ernestine Corbiere Louise Oshkabewicane Mary Medweiash Sophie Pangooish Andrew Wahcaneh Edward Waukay Jacob Grey Mary Kadah Simon Altman Anne Pekonniassang Helene Manitowash Louise Wawashkish Mary P [ ] Batte Suzan Commandant Annie Howe Elijah (Shingwauk) Jane Kitchejohn Mary Martin Simon Jacobs Annie Begouiassan Henriette Oliver Lucy Arabene Maryanne Wesley Theresa Wemigwans Asa Peters Elliot Sampson Jane Warner Mary Petuhwepejhik Sinclair Spaniel Annie Lahache Ida Kiiawisens Magdalen Beaudry Maud Wibokamigad Thérèse Mitchell Audrey Le Sage Emma Lesage John Rodd Mary Semo Solomon Corning Catherine Bewa Ina Nolan Marie Diaume Matilda Bisaillon Veromi Johnson Benjamin Evelyn Boonus/Barnes Josephine Sampson Mary Tobico Solomon Kahgee Celile Moses Jane Ogwane Marie Labelle Nancy Shawinaw Veronica Saganaki Beaconsfield Cheguans Francis Bertram Wilson Julia Jacobs Myrtle Riley Thomas S. Skilliter Christine Cooper Jennie Robertson Mary D’Allieboust Philomene Amajiwegijig Virginia Corbiere Beulah Henry Frank Grey Julia Masug Noel Thomas William Esquimau Blanche Madden Frank Oshkapukeda Lawrence Buszouski Norma Soney William Saguhcheway Carrie Vincent Frank Spaniel Lawson Musouesh Kodawa Percival Lacelle William Stonefish Caroline Waukay Fred Nahwahgezhic Leo Kicknosway Peter Beauvois Willis R. Fisher Charles Ningishkung Frederick Oshkapukeda Lily Nicholas Peter Jacobs St. Anne’s Residential School Charlie Penahsewa Hannah Weezhoo Llwellyn Jackson Peter Jones Stone David Etukitsininani Henry Kechego Louise Isaac Robert White Fort Albany, Ontario
Abraham Moses Nakogee Emilien Aitel Josephine Chookomoolin Raphael Katakwapit Alexandra Chookomoolin Gabriel Carpenter Madeline Sutherland Raphael Tomykatie Anna Aitel Imelda Edwards Margaret Sutherland Sabeth Sutherland Spanish Boys School Antoine Wisk Jennie Kostachin Mathieu Kamascatishishit Sabeth Wabano Charles Hunter John Kioki Michael Sutherland Simeon Ashnipinishkam Spanish, Ontario Emile Anishinape Joseph Metat Michel Matinas Therese Okitigo
Alexandre Wemigwams John Canadian Angus Tarbell John Nashkawa Basil Mcleod Joseph Beboning Dan Skinaway Joseph Cameron St. Mary’s Residential School Daniel Jimigan Jospeh Maynard [Leonard] Edmond Wibokamigad Toulouse Kenora, Ontario Isaac Thompson Martin Souliere Isaiah Beauvais Michel Akiwenzie Albert Joseph-Henry David Redsky Josephine Seymour Mary Strong Roderick Keesick Jerome Kitchikeken Moise Minoweshkang Ambrose Skead Elise Indian Josephine Shebakwan Michael Charley Rosaline Bird John Cameron Simon Gotchin Amos Blackhawk Elizabeth Thomas Joyce Bluebird Macheegabow Sarah Jack Antoinette Tap-Pee Jim Flim Louis Strong Nancy Keewatin Thos Wawanapetungs Bernadette Strong John Jack Mabel Skeid Norman Robinson Victoria Kelly Cathline Thomas Joseph Blackhawk Margaret Peetawekijick Peter Kapkagesik William Kennedy Charlie Daniels Joseph Netawegabo Marie Thérèse Bob Philip Swain Charlie Mechangabo Joseph Thomas Martha G. Sukedjeweskang Robert Thompson 49 Ontario Residential Schools National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 50 Fort George Residential School (Anglican) Fort George, Québec
Bertie Kitty Rebekah Agnes Sealhunter Clifford John Bearskin Samson Nine Oclock David Utchenayea Sinclair Pestawayan Harriet Mistacheshuk Stephane Fiseman Maggie Sashawaskum Sydney Checkochee
Fort George Residential School (Roman Catholic) Fort George, Québec
Charlotte Sandy Mina Nero Henriette Myopa Minnie Natwapinashkam Joseph Georgeskish Stewart Spencer
Sept-Îles Residential School Sept-Îles, Québec
Merilda Napess
La Tuque Residential School QuÉbec La Tuque, Québec Residential Schools Juliette Rabbitskin
National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 52 Shubenacadie Residential School Shubenacadie, Nova Scotia
Albert Pictou Joyce Delores Mcdonald Bryan Simon Mary Agnes Ward Colin Bernard Mary Gehue Doris Acquin Mary Ginnish Ella Cooper Mary Madeleine Bernard Irene Mitchell Mary Toney James Paul Maurice Young Josephine Smith Nancy Lampquin
Atlantic Residential School
National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 54 Ackeepineskung Christine Roy Harriet Jessie Sealhunter Louisa Chicken Rhonda Ekin Ada Tom Daniel Bertie Fireman Harriett Candace Louisa Mckay Richard Shumaeshi Adam Phillip Daniel Idzozo Harry Lemilese Lucy Michell Rita Williams Albert Aka Chueechoque Daniel Naposh/Napash Harvey Cheabies Lucy Pekoday Roderick Wascowin Hardy David Cheesewahmnie Helen Gull Lucy Rosy Dan Ruby Quackageezick Albert Bellegarde David Freddie Nahacappo Helen Morrison Maggie Curister Sam Crowchild Alex Onamekee David Harry Snowboy Herman Stewart-Martin Margaret Campbell Mcswain Samuel Byshei Alex Sochowski David Swain Hugh Coming Singing Margaret Nancy Venn Samuel Sealhunter Alexander James Horsefall Denial Michel Hugh King Marguerite Sanders (Ontario) Alice Kasiminookis Dolphus Stoney Ida Mary Caroline Mickey Maria J. Cook Saul Moses Alice Samakeese Dorcas Evelyn Cummisky Ida Ross Marie A. Bell Shannon Coo-Pay-Pay Allen Napo or Mayopo Doris Marjorie Starr Irene Innes Marry Kechege Simon Oibeau Anges Edna Rednose Dorothy Williams Jack Linklater Mary Adela Settee Sophie Arnoose Angus Kamenewetawin Edgar Bear James Donald Noxsana Mary Ann Fletcher Stephen Paul Ann Darazele Eliza Kitty James Obotossaway Mary Anne Sanecko Stephen Roberts Ann Goodswimmer Eliza Rednose James Paul Mary Custer Student No. 0131 Anna Allary Eliza Sealhunter Jane Salt Mary Fighting The Battle Susan Blackbird Anna Baldhead Ella Lafford [Jerimian] Ballentyne Mary Kumapawesit/ Susanna Tait Annie Kegeshyoung Ellese Koadeth Jessie Mary James Kumapowesit/Rumapawesit Sylvester Patrick Annie Wisegais Ellie Rat Jessie Ogoogin Mary Marsden Teresa Jeffries Antoine Katous Emily Ojoogin Jimmy Touchie Mary Napeneskum Thelma Good Arthur Miller Emily Sagicheway John Bird Mary Swallow Thomas Pekoday Audrey Wesley Emma Fireman John Jawbone Mary Twain Thomas Wapahoo August John Dick Ernest Halkett John Kumawapumeko Mary-Jane Kitchen Tom Many Horses Awasis Ernie Paul Simon John Kunawteewat Mary-Virginia King Trudeau (Manitoulin Island) (Sturgeon Lake Reserve) Ethel Baldhead John Kuskageezick Matheu Lackawe [Unknown] Mckay Baby Bill Ethel Ben John Oganape Maud Waposewyan Vidal Dumond (Baby) Redbreast Ethel Bull-Back-Fat John Oldpan Meni Konakipi Wilfred Lalo Beatrice Moses Ewart Diffler John Paishk Michael Gerald Rabbitcarrier William Charasse Bernadette Naitamepinesse Fanny Hall John Wahsagahpun Nancy Cheabies William George Bertie Bull Flora Ahan Joseph (Ontario) Nancy Moody William Kaskup Betsy Osborne Francis Cheabies Joseph Chappiere Nanokeesic (Sioux Lookout) William Owen Carl Tanner Francis Macauley Joseph Hope Nellie Sims William Thomas Bird Carle Wynes Linklater/ Frank Buhgwahgenene Joshua Ckeeskomash Noreen Verone Crowhurst Williamson Linkeleter Frank Mamaniwatum Jospeh Louis Richard Patrice Martin (Manitoulin Island) Carrie Quackageezick Fred Sarcee Woman Juliet Chekachie Pattee Peducket Willie Stonefish Catherine Mackay Frederick James Charles Kathleen Edna Louttit Paula Standing Cecile Mattinas Gaspard Woodenball Lawrence Silverquill Peter Redbreast Charles Carpenter George Kitchen Leila Tomigo Philip Marten Charlie Douglas George Mclundy Leslie Keith Charlie Philip Pekoday Charlotte Cheeo Gilbert Mattinas Lily Rednose Phillip Small Leg Unknown Schools Charlotte Endageezick Gladys King Lily/Lillie Rupert Philomena Bruyere The following students passed away or went missing from a school that has not yet been identified. Charlotte Sagutch Harriet Hattie Louisa August George Phoebe Pokiak Further research will help determine these schools.
National Student Memorial Register | Remembering the Children Who Never Returned Home 56 This rattle, called a chichigun, was gifted to At the closing ceremonies of the Truth Commissioner Marie Wilson by a group of and Reconciliation Commission in 2015, women Elders and residential school Survivors Commissioner Wilson placed the chichigun following TRC hearings in Chisasibi, Québec. in the TRC’s ceremonial Bentwood Box as a sacred object, entrusting it to the National “It was such a stirring ceremony, an Centre for Truth and Reconciliation to be intertwined circle of rattle, song, and tears displayed prominently “as a reminder that as every woman in the room stood to bear we must continue our efforts to find the ones witness. Beyond my role as Commissioner, who are still missing … so that their lives they were appealing to me in the role I shared and their names may be spoken with love To access historical residential with them … as mother and grandmother. and remembrance.” In giving me the chichigun they entrusted school records visit: me with the responsibility to take care of the Previous pages in this book identify thousands thousands of children who never came back of children. This page solemnly recognizes www.nctr.ca from residential schools … to make sure those over 1,600 additional students who are lost children knew they were not forgotten, so identified as deceased within our records … that their spirits could be set free.” and whose names are not yet known.
The work continues
There are additional names of children waiting to be found. The We encourage those with additional information to contact National Centre for Truth and Reconciliation is ready to receive the NCTR to provide updates and changes to the memorial additional information about any student believed or known to register. Please contact us to receive the newest edition of have gone missing at a residential school or as a result of their time the memorial register book. The memorial register book is at a residential school. We will continue to update the memorial free to family members of the children who never returned register as additional children are found. home. This is an ongoing process and we will only get it The updated memorial register can be found at nctr.ca right with the help of Survivors and their communities. under Memorial. The printed version of the memorial register Together we will ensure that no child is forgotten. will be updated annually. It will include updates up to We continue to honour and remember all of these children. September 30th of each year and the book will be printed and available in November of that year. They are in our hearts, minds and spirits through all that we do.
57 The Work Continues