Event-Magazin der YONEX German Open 2016 GERMAN OPEN INSIDE Freitag, 4. März 2016 Freitag, Match of the Day und Höhepunkte Viertelfinale Rückblick Achtelfinale Auf dem Weg zum Deutschland-Triple? Die Titelverteidiger Mads Pieler Kolding und Mads Conrad-Petersen spielen heute um den Einzug ins Halbfinale. GERMAN OPEN INSIDE - Freitag 3 Match of the Day 4 - 5 Höhepunkte Freitag 6 - 7 Turniergeschichten 8 Foto des Tages 10 - 13 Bericht Achtelfinale 14 -18 Ergebnisse 19 Spielplan Freitag Nico Ruponen aus Schweden im Achtelfinale. Ergebnisse und Infos auf YONEX German Open german-open-badminton.de auf Facebook Impressum Herausgeber des Eventmagazins: Hinweise: Vermarktungsgesellschaft Der Herausgeber des Eventmaga- Badminton zins haftet nicht für den Inhalt der Deutschland mbH (VBD) veröffentlichten Anzeigen Südstraße 25a, D-45470 Mülheim an der Ruhr Team: Tel.: 0208/360834, Claudia Pauli (cp) Fax: 0208/380122 Thomas Fuchs (tf) E-Mail: [email protected] Sven Heise (sh) Stephan Wilde (sw) Copyright: Nachdruck, auch auszugsweise, Papier & Druck: nur mit ausdrücklicher Einwilli- Konica Minolta gung des Herausgebers und unter Alexanderstr. 33 voller Quellenangabe 45472 Mülheim 2 German Open Inside | 4.3.2016 Match of the Day Viertelfinale Herreneinzel präsentiert vom Regionalverband Ruhr 5. Spiel auf Spielfeld 1 Sho Sasaki – Lin Dan Große Emotionen zeigen die beiden Viertelfi- Open nicht entgehen. Seine Erfolgsbilanz ist nalisten auf dem Spielfeld in der Regel nicht, einzigartig: zweimal Olympiagold und fünf bevor das Spiel zu Ende ist. Weltmeistertitel, fünf Siege bei den All Eng- Sho Sasaki ist an Position 16 gesetzt und land, aber auch schon fünf Siege bei den Ger- räumte bisher all seine Kontrahenten ein- man Open listet Wikipedia für Lin Dan auf. Er drucksvoll aus dem Weg. Der Japaner will dem macht Werbung für Dolce & Gabbana und ist Altmeister aus China ordentlich einheizen und seit 2012 standesgemäß mit einer zweifachen hofft im heutigen Viertelfinale auf den großen Weltmeisterin verheirat - Xie Xingfang heißt Coup. die Glückliche. In der Qualifikationsphase für die Olym- Sicher und routiniert spielte er sich bisher pischen Spiele lässt sich auch Superstar Lin durch das Turnier, doch heute dürfte es ein gu- Dan eine Teilnahme an den YONEX German tes Stück schwerer werden. (tf) 3 Höhepunkte am Freitag Auf dem Weg zum Deutschland-Triple Mads Pieler Kolding & Mads Conrad-Petersen (Dänemark) – Hiroyuki Endo & Kenichi Hayakawa (Japan) 5. Spiel auf Spielfeld 2 Die beiden Dänen Mads Conrad-Petersen und im vergangenen Jahr konnten wir sie bei den Mads Pieler Kolding fühlen sich wohl bei deut- German Open im Halbfinale schlagen. Das gibt schen Turnieren: „Sowohl bei den Bitburger uns hoffentlich ein positives Gefühl, damit wir Open als auch hier bei den German Open in morgen gut spielen und auch gewinnen“, er- Mülheim zeigen wir immer gute Leistungen, klärte Conrad-Petersen. deshalb freuen wir uns jedes Jahr, wieder hier Nachdem die Dänen 2015 sowohl die Ger- her zu kommen“, verriet Conrad nach dem man Open als auch die Bitburger Open ge- gestrigen Sieg über Lee & Lee (Taiwan). wonnen haben, wollen sie sich in Mülheim Heute wollen die German Open-Sieger des den dritten deutschen Grand Prix Gold-Titel in Vorjahres gegen Hiroyuki Endo und Kenichi Folge sichern und einen weiteren Schritt zur Hayakawa (Japan, Setzplatz 3) erneut ins Halb- Olympiaqualifikation machen. finale einziehen und der Titelverteidigung ei- Mads Conrad-Peterson steht in diesem Jahr nen großen Schritt näher kommen. „Wir haben noch ein anderer Höhepunkt bevor: er wird schon fünfmal gegen die Japaner gespielt und demnächst Vater. (Thomas Fuchs) Typische Abwehrstellung: Mads Conrad-Petersen (rechts) und Mads Pieler Kolding. 4 German Open Inside | 4.3.2016 Robert kann‘s noch immer Robert Mateusiak & Nadiezda Zieba (Polen) – Nico Ruponen & Amanda Hogstrom (Schweden) 5. Spiel auf Spielfeld 3 Er: 39 Jahre alt, Sie: 33 Jahre alt und Mutter – ihr Alter scheint den beiden Polen Robert Mateu- siak und Nadiezda Zieba zumindest auf dem Badmintonfeld ziemlich egal zu sein. Im ver- gangenen Jahr gewannen sie zusammen die Bitburger Open, heute stehen die jung geblie- benen im Viertelfinale und wollen gegen die Schweden Nico Ruponen und Amanda Hogs- scherzt Mateusiak im Hinblick auf die Olympi- trom noch einen drauf legen. schen Spiele und kündigt eine Revanche an: „Natürlich ist die Erfahrung wichtig und ich „Im vergangenen Jahr haben wir bei den Da- hoffe, dass ich meine Schnelligkeit noch ein nish Open gegen die Schweden verloren, das paar Monate auf diesem Level halten kann“, wollen wir heute wieder gut machen.“ (tf) 5 Turniergeschichten Tag und Nacht linientreu Die Linienrichter der Yonex German Open sind licher Fehler unterläuft, sollte man als Spieler jetzt bereits drei Tage vom frühen Morgen bis oder Fan fair reagieren - niemand ist perfekt, zum Spielende fast pausenlos im Einsatz. Viele aber alle geben ihr Bestes. von ihnen sind bei vielen nationalen und inter- Der Farbcode 2016: wer ein blaues Shirt hat, nationalen Turnieren mit großer Leidenschaft ist Linienrichter, ganz in Schwarz gehen die dabei. Und wenn dem ein oder anderen nach Schiedsrichter und die seltenen roten sind die langen Stunden in der Halle mal ein vermeint- Referees, die das Turnier leiten. (sh) Für Lin Dan schnell noch einen durchgezogen Das YONEX Stringing Team ist bei vielen Tur- nieren vor Ort, um ganz neue Saiten auf die Schläger der Badmintonstars aufzuziehen. In Mülheim können die Fans die Arbeit mit zwei modernen Maschinen aus nächster Nähe be- obachten. An den ersten Tagen wurden bereits hunder- te von Rackets bespannt und es kann auch mal vorkommen, dass für Superstar Lin Dan nachts um elf noch neue Saiten durch die Ösen am Rahmen geführt und mit den Maschinen bretthart angezogen werden. (sh) 6 German Open Inside | 4.3.2016 Sch... Als Hallensprecher Hartwig Thöne fragte, wofür sie ihre gelbe Karte im Mixed-Achtelfinale kas- siert habe, zeigte Isabel Herttrich ihr charman- tes Lächeln, doch wiederholen wollte sie das S-Wort nicht, obwohl es heutzutage in jedem ARD-Tatort Hauptbestandteil der Dialoge ist. Da hilft nur eins, Isabel: unter Franken einfach mal Michael Fuchs fragen, welche fränkischen Flüche bei den internationalen Schiedsrichtern ungestraft durchgeht. Denn ab drei gelben Kar- ten im Jahr wird‘s richtig teuer – 500 US-Dollar kassiert die Badminton World Federation (BWF) und danach 250$ für jede weitere. (sh) Da ist das Ding! Birgit Michels nimmt einen Pokal aus Mülheim mit nach Hause! Leider nur den für die Badmin- tonspielerin des Jahres, gewählt von den Le- sern der Badminton Sport. Am Mittwoch über- reichte Chefredakteurin Claudia Pauli in der RWE-Halle den Pokal. Bei den Herren hat Marc Zwiebler gewonnen. Marc wurde bereits auf der Deutschen Meister- schaft in Bielefeld geehrt, als er seinen neunten Einzeltitel gewann. (sh) 7 Foto des Tages Der fliegende Olympiasieger Auch der Olympiasieger erwischt nicht je- den Ball. Aber bei den YONEX German Open Kamera: Canon EOS 5D Mark III bisher mehr als seine jeweiligen Gegner. Am Objektiv: Canon EF 24-70mm f/2.8L Donnerstag musste Raul Must die Überlegen- Brennweite 63 mm heit von Lin Dan anerkennen. Der Este bot Belichtung: ISO 3.200, 1/1.250s eine Klasseleistung, aber wenn Lin Dan seine Blende: 2.8 Zauberschläge auspackt, ist Gegenwehr fast Fotograf: Sven Heise zwecklos. 21:17, 21:8 gewann Lin Dan das Achtelfinale. Sein nächster Gegner ist der Japaner Sho Sa- saki, der sich nach zwei Dreisatzerfolgen auf den nächsten Kraftakt einstellen kann. (sh) 8 German Open Inside | 4.3.2016 de .sport.metropoleruhr. Foto: Holger Bräutigam Foto: www Sportmetropole Ruhr Professionell. Präzise. Partnerschaftlich. Regionalverband Ruhr 9 RVR_Sportanzeige_A4undA5.indd 2 27.01.16 10:54 Tagesbericht Achtelfinale Hoffnungen für die Zukunft geweckt Mark Lamsfuß und Isabel Herttrich begeisterten das Publikum in der RWE-Halle. Text: Claudia Pauli, Fotos: Sven Heise Badminton-Verbandes (DBV) den asiatischen Sie boten eine bemerkenswerte Leis- Weltklasseathleten mit 21:18, 10:21, 15:21 ge- tung, wurden von den Badmintonfans in der schlagen geben. RWE-Sporthalle mit rhythmischem Klatschen Ko Sung Hyun & Kim Ha Na werden im Ran- lautstark angefeuert und jeder Punktgewinn king des Badminton-Weltverbandes BWF an für die Lokalmatadore zog tosenden Applaus Nummer vier geführt. Die amtierenden Deut- seitens der fachkundigen Zuschauer nach sich. schen Meister hatten bei dem hochkarätig be- Doch am dritten Veranstaltungstag der YONEX setzten Turnier der Kategorie Grand Prix Gold German Open 2016 waren für Mark Lamsfuß & hingegen als Qualifikanten den Einzug ins Isabel Herttrich (1. BC Wipperfeld/1. BC Saar- Achtelfinale geschafft und bestätigten damit brücken-Bischmisheim) die topgesetzten Ko- einmal mehr ihre gute Entwicklung. Die der- reaner Ko Sung Hyun & Kim Ha Na (noch) et- zeitigen Weltranglisten-64. waren die einzigen was zu stark: Letztlich mussten sich die 21 und Vertreter aus Deutschland, die bei ihrem Heim- 23 Jahre alten Nachwuchsasse des Deutschen spiel in der Runde der besten 16 standen. 10 German Open Inside | 4.3.2016 „Wir können auf jeden Fall stolz auf dieses auch Mark und Isabel haben ein super Spiel ge- Match sein. Im ersten Satz konnten wir sie är- zeigt, das hat viel Respekt verdient. Die beiden gern, vielleicht haben sie uns da auch ein biss- sind noch sehr jung. Wir können uns in Zukunft chen unterschätzt. Wir haben einfach mutig wirklich auf sie freuen“, meinte Chef-Bundes- aufgespielt, es hat gut geklappt bei uns und trainer Holger Hasse. dann haben wir uns zumindest den ersten Satz Schon zuvor hatte das Duo überzeugt: „Das geholt. Die Kulisse war heute einfach super, da war eine super Leistung! Die Thailänder sind hat es vor allem im ersten Satz richtig Spaß ge- ein Weltklassepaar, Bodin Issara fehlt nicht viel macht. Im zweiten kamen die Koreaner dann zu einem perfekten Doppel- und Mixedspie- besser ins Spiel. Wir haben dennoch alles gege- ler“, äußerte sich der Chef-Coach zum 17:21, ben und sind sehr zufrieden“, so Mark Lamsfuß 21:17, 21:13-Erfolg von Mark Lamsfuß und Isa- und Isabel Herttrich.