1337 C 1306 A

Ministerium für Inneres, ländliche Räume, Integration und Gleichstellung des Landes Schleswig-Holstein

Amtsblatt für Schleswig-Holstein

Ausgabe Nr. 38a Kiel, 16. September 2020

Bekanntmachungen - Landesbehörden - 16.9.2020 Teilaufstellung der Regionalpläne für die Planungsräume I bis III des Landes Schleswig-Holstein (Sachthema Windenergie an Land) Beteiligungsverfahren zum vierten Entwurf...... 1338 1338 Amtsblatt für Schleswig-Holstein 2020; Ausgabe 16. September 2020 Nr. 38a

Bekanntmachungen – Landesbehörden –

Teilaufstellung der Regionalpläne für die Nach § 5a Absatz 2 LaplaG ersetzt die Landespla- Planungsräume I bis III des Landes Schleswig- nungsbehörde die Auslegung der Unterlagen durch Holstein (Sachthema Windenergie an Land) eine Veröffentlichung im Internet. Die Veröffentli- Beteiligungsverfahren zum vierten Entwurf chung im Internet erfolgt auf der Internetseite www. Bekanntmachung des Ministeriums für Inneres, ländliche schleswig-holstein.de/windenergiebeteiligung. Räume, Integration und Gleichstellung Zusätzlich zur Veröffentlichung der Unterlagen im - Landesplanungsbehörde - Vom 16. September 2020 – IV 63 – 50253/2020 – Internet eröffnet die Landesplanungsbehörde andere Zugangsmöglichkeiten: An Die Unterlagen werden digital sowie zur Einsicht- die Öffentlichkeit und alle in ihren Belangen berühr- nahme bei der Landesplanungsbehörde, Ministerium ten öffentlichen Stellen (Beteiligte) im Sinne des § 5 für Inneres, ländliche Räume, Integration und Gleich- Absatz 5 Landesplanungsgesetz (LaplaG) stellung des Landes Schleswig-Holstein, Düstern- Die Landesregierung des Landes Schleswig-Holstein brooker Weg 92, 24105 Kiel bereitgehalten. Die Ein- hat im Jahr 2015 die Verfahren zur Teilfortschreibung sichtnahme ist in der Zeit vom 24. September 2020 des Landesentwicklungsplanes Schleswig-Holstein bis zum 23. Oktober 2020 regelmäßig von Montag 2010 (LEP 2010) und zur Teilaufstellung der Regio- bis Freitag von 9:00 bis 15:00 Uhr möglich. Eine nalpläne (jeweils zu dem Sachthema Windenergie an vorherige Anmeldung und Terminvereinbarung unter Land) für die Planungsräume I, II und III, somit für der Telefonnummer 0431 - 988 5184 ist aufgrund das gesamte Landesgebiet des Landes Schleswig- der Corona-Beschränkungen notwendig. Holstein, eingeleitet. Die Teilaufstellung der Regionalpläne umfasst: Nach Auswertung des in der Zeit vom 13. Januar 2020 bis zum 13. März 2020 durchgeführten förm- Planungsraum I lichen Beteiligungsverfahrens zum dritten Entwurf Kreisfreie Stadt Flensburg, Kreise und der Teilfortschreibung des LEP 2010 und der Teilauf- Schleswig-Flensburg. stellung der Regionalpläne I bis III hat die Landes- Flächen im Planungsraum I, die sich gegenüber dem regierung mit Zustimmung des Landtags das Kapitel dritten Entwurf geändert haben: 3.5.2 Windenergie an Land als Teilfortschreibung des LEP 2010 am 15. September 2020 als Rechtsver- Kreis Nordfriesland, in folgenden Gemeinden: ordnung beschlossen. PR1_NFL_002, Ellhöft, Süderlügum; Am 15. September 2020 hat die Landesregierung PR1_NFL_003, Ellhöft, ; den vierten Entwurf der Teilaufstellung der Regional- PR1_NFL_025, Lexgaard, ; pläne I bis III gebilligt und die Einleitung des förm- PR1_NFL_026, , Klixbüll, Lexgaard, Tinningstedt; lichen Beteiligungsverfahrens zum vierten Entwurf PR1_NFL_038, , , Holt, , beschlossen. Schafflund, Sprakebüll; PR1_NFL_043, Klixbüll, Leck, Risum-Lindholm; Im Rahmen des förmlichen Beteiligungsverfahrens PR1_NFL_049, Risum-Lindholm, ; erhalten die Öffentlichkeit und die Beteiligten gemäß PR1_NFL_060, Enge-Sande, § 5 Absatz 5 LaplaG Gelegenheit zur Stellungnahme. PR1_NFL_069, , , Lindewitt; Das Beteiligungsverfahren zu dem vierten Entwurf PR1_NFL_079, Högel; der Raumordnungspläne beginnt für die Beteiligten PR1_NFL_086, , Högel, Sönnebüll, ; und die Öffentlichkeit am 24. September 2020 und PR1_NFL_091, , Sönnebüll; endet mit Ablauf des 23. Oktober 2020. PR1_NFL_096, , Löwenstedt, , Viöl; Das vierte Beteiligungsverfahren beschränkt sich ge- PR1_NFL_104, Behrendorf; mäß § 9 Absatz 3 Raumordnungsgesetz (ROG) auf PR1_NFL_113, , Horstedt, , ; die gegenüber dem dritten Entwurf geänderten Teile PR1_NFL_122, , Schwesing, Wester-Ohrstedt, der Planunterlagen. ; Die Landesplanungsbehörde legt fest, dass für das PR1_NFL_125, , Ostenfeld (), Ran- oben genannte Beteiligungsverfahren nach § 9 Ab- trum, ; satz 3 ROG und aufgrund der fortgeschrittenen Pla- PR1_NFL_135, Schwesing, Wester-Ohrstedt; nung abweichend von den Vorschriften des LaplaG PR1_NFL_303, Simonsberg; und des ROG die Absätze 2 und 3 des § 5a LaplaG PR1_NFL_406, Bramstedtlund, Ladelund, Weesby; anzuwenden sind. PR1_NFL_425, Bramstedtlund, Holt, Ladelund. Nr. 38a Amtsblatt für Schleswig-Holstein 2020; Ausgabe 16. September 2020 1339

Kreis Schleswig-Flensburg, in folgenden Gemeinden: PR3_DIT_051, Lieth, Lohe-Rickelshof, Norderwöhr- PR1_SLF_029, Großenwiehe, Handewitt, Lindewitt, den, Wöhrden; Meyn; PR3_DIT_063, Hemmingstedt, Lieth, Wöhrden; PR1_SLF_034, Lindewitt, Nordhackstedt; PR3_DIT_066; Albersdorf, Arkebek, Tensbüttel-Röst; PR1_SLF_043, Lindewitt, Nordhackstedt; PR3_DIT_089, Barlt, Busenwurth, Gudendorf; PR1_SLF_052, Lindewitt; PR3_DIT_094, Friedrichskoog, Kronprinzenkoog; PR1_SLF_059, Jerrishoe, Wanderup; PR3_DIT_095, Barlt, St. Michaelisdonn, Volsemen- PR1_SLF_065, Eggebek, Janneby, Jerrishoe, Wanderup; husen: PR1_SLF_070, Jörl, Löwenstedt, ; PR3_DIT_101, Friedrichskoog, Kaiser-Wilhelm-Koog; PR1_SLF_080, Bollingstedt, Sieverstedt, Stolk; PR3_DIT_103, Diekhusen-Fahrstedt, Marne, Volse- PR1_SLF_092, Bollingstedt, Silberstedt; menhusen; PR1_SLF_102, Jübek, Silberstedt; PR3_DIT_110, Brunsbüttel, Neufeld, Schmedes- PR1_SLF_106, Schuby, Silberstedt; wurth. PR1_SLF_109, Ellingstedt, Schuby, Silberstedt. Kreis Herzogtum , in folgenden Gemeinden: Planungsraum II PR3_LAU_006, Lasbek, Steinburg, Stubben; Kreisfreie Städte Kiel und Neumünster, Kreise Plön PR3_LAU_014, Schiphorst, Steinburg, Stubben; und -Eckernförde. PR3_LAU_033, Alt Mölln, Bälau, , . Flächen im Planungsraum II, die sich gegenüber dem Kreis Ostholstein, in folgenden Gemeinden: dritten Entwurf geändert haben: PR3_OHS_001, Fehmarn; PR3_OHS_010, Gremersdorf, Heiligenhafen; Kreis Plön, in folgenden Gemeinden: PR3_OHS_028, Göhl, Heringsdorf; PR2_PLO_001, Bendfeld, Schwartbuck, Stakendorf; PR3_OHS_029, Wangels; PR2_PLO_006, Bendfeld, Fargau-Pratjau, Höhndorf, PR3_OHS_033, Harmsdorf, Lensahn, Oldenburg in Krummbek, Stoltenberg; PR2_PLO_030, Rendswüh- Holstein; ren, Ruhwinkel, Schillsdorf; PR3_OHS_040, Grömitz, Riepsdorf; PR2_PLO_032, Bönebüttel, Rendswühren. PR3_OHS_050, Grömitz, Schashagen; Kreis Rendsburg-Eckernförde, in folgenden Gemeinden: PR3_OHS_057, Bosau; PR2_RDE_001, Dörphof; PR3_OHS_059, Ahrensbök, Bosau, Glasau, Süsel; PR2_RDE_003, ; PR3_OHS_062, Scharbeutz, Süsel; PR2_RDE_012, Loose, ; PR3_OHS_063, Ahrensbök, Scharbeutz, Süsel; PR2_RDE_033, , Tüttendorf; PR3_OHS_064, Ahrensbök; PR2_RDE_035, ; PR3_OHS_068, Scharbeutz; PR2_RDE_039, ; PR3_OHS_069, Ahrensbök, Scharbeutz; PR2_RDE_046, ; PR3_OHS_081, Stockelsdorf. PR2_RDE_077, , Schülp b. Rendsburg; PR3_OHS_420, Fehmarn. PR2_RDE_082, Bokel, ; Kreis Pinneberg, in folgenden Gemeinden: PR2_RDE_126, , Schülp b. , ; PR3_PIN_001, Bokel. PR2_RDE_137, Gnutz, Timmaspe; PR2_RDE_139, , , Lütjenwestedt, Kreis Segeberg, in folgenden Gemeinden: Seefeld, Todenbüttel PR2_RDE_145, , Gnutz; PR3_SEG_003, Damsdorf, Schmalensee, Stocksee, PR2_RDE_155, Aukrug, ; Tarbek; PR2_RDE_314, Aukrug, , Wasbek; PR3_SEG_019, , Hasenkrug, Hardebek; PR2_RDE_316, Arpsdorf, ; PR3_SEG_032, Föhrden-Barl, Hitzhusen, Weddelbrook; PR2_RDE_317, Padenstedt. PR3_SEG_040, Bebensee, Leezen, Mözen, Schwissel; Planungsraum III PR3_SEG_042, Bahrenhof, Bühnsdorf, Feldhorst, Neuengörs, Rehhorst; Kreisfreie Stadt Lübeck, Kreise Dithmarschen, Her- PR3_SEG_052, Kaltenkirchen, Nützen, Schmalfeld; zogtum Lauenburg, Ostholstein, Pinneberg, Sege- PR3_SEG_302, Gönnebek, Groß Kummerfeld, Rends- berg, Steinburg und Stormarn. wühren; Flächen im Planungsraum III, die sich gegenüber dem PR3_SEG_327, Heidmoor, Lentföhrden, Nützen. dritten Entwurf geändert haben: Kreis Steinburg, in folgenden Gemeinden: Kreis Dithmarschen, in folgenden Gemeinden: PR3_STE_005, Christinenthal, Oldenborstel, Puls; PR3_DIT_007, Bergewöhrden, Delve, Hennstedt, PR3_STE_010, Besdorf, Holstenniendorf; Hollingstedt, Süderstapel; PR3_STE_027, Arpsdorf, Brokstedt, Willenscharen; PR3_DIT_013, Hemme, Stelle-Wittenwurth; PR3_STE_051, Ottenbüttel; PR3_DIT_023, Norddeich, Schülp, Wesselburenerkoog; PR3_STE_056, Moorhusen, Neuendorf-Sachsenbande; PR3_DIT_025, Neuenkirchen, Oesterwurth, Schülp, PR3_STE_060, Ecklak, Landscheide; Wesselburen; PR3_STE_063, Breitenberg, Wittenbergen; 1340 Amtsblatt für Schleswig-Holstein 2020; Ausgabe 16. September 2020 Nr. 38a

PR3_STE_072, Beidenfleth, Dammfleth, Stördorf; biete, die ganz oder teilweise im Umgebungsbereich PR3_STE_075, Bokel, Hingstheide, Wulfsmoor; von 300 bis 1.200 Meter um solche EU-Vogelschutz- PR3_STE_083, Hohenfelde, Rethwisch; gebiete liegen, in denen windkraftsensible Vogelarten PR3_STE_089, Grevenkop, Hohenfelde, Neuenbrook; Bestandteil der Erhaltungsziele sind, und ermitteln PR3_STE_093, Hohenfelde, Horst (Holstein); mögliche Beeinträchtigungen. PR3_STE_096, Krempdorf, Krempe; Stellungnahmen können in schriftlicher oder elek- PR3_STE_099, Sommerland; tronischer Form abgegeben werden. Das Beteili- PR3_STE_501, Nortorf. gungsverfahren zu dem vierten Entwurf wird auch Kreis Stormarn, in folgenden Gemeinden: als internetgestütztes Online-Beteiligungsverfahren PR3_STO_004, Travenbrück; in der Zeit vom 24. September 2020 bis zum 23. PR3_STO_304, Bad Oldesloe, Feldhorst. Oktober 2020 (einschließlich) durchgeführt. Es ist ausdrücklich erwünscht, für Stellungnahmen das zur Die Planunterlagen umfassen: Verfügung stehende Online-Beteiligungsportal unter – Entwürfe der Rechtsverordnungen zur Teilaufstel- der Adresse www.schleswig-holstein.de/windener- lung der Regionalpläne für die Planungsräume I giebeteiligung zu nutzen. (Kapitel 5.8), II (Kapitel 5.7) und III (Kapitel 5.7) Stellungnahmen können innerhalb der Beteiligungs- (jeweils Sachthema Windenergie an Land), frist zudem per E-Mail an windenergiebeteiligung@ – Vierter Entwurf der Teilaufstellung der Regional- im.landsh.de oder per Post an die Adresse pläne für die Planungsräume I (Kapitel 5.8), II Ministerium für Inneres, ländliche Räume, Integration (Kapitel 5.7) und III (Kapitel 5.7) (jeweils Sach- und Gleichstellung des Landes Schleswig-Holstein thema Windenergie an Land) und jeweils inkl. Be- Abteilung Landesplanung und ländliche Räume gründung, Düsternbrooker Weg 92 – Karten der Planungsräume I bis III zu dem vierten 24105 Kiel Entwurf der Teilaufstellung der Regionalpläne (je- gesendet werden. weils Sachthema Windenergie an Land), Alle abgegebenen Stellungnahmen werden elektro- – Datenblätter der Abwägungsbereiche für die nisch verarbeitet. Hinweise zum Datenschutz können Windenergienutzung für die Flächen, die sich im Online-Beteiligungsportal oder bei der Landes- gegenüber dem dritten Entwurf geändert haben. planungsbehörde unter der oben genannten Adresse – Umweltberichte zum vierten Entwurf der Teilauf- eingesehen werden. stellung der Regionalpläne für die Planungsräume Mit Ablauf der Beteiligungsfrist am 23. Oktober I bis III (jeweils Sachthema Windenergie an Land) 2020 sind nach der gesetzlichen Regelung des § 9 nebst FFH-Verträglichkeitsprüfungen zu besonde- Absatz 2 Satz 4 ROG alle Stellungnahmen ausge- ren Schutzgebieten. schlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Die Umweltberichte enthalten Umweltprüfungen ge- Titeln beruhen. mäß § 8 ROG. Es werden die voraussichtlichen er- Weitere Informationen zum Aufstellungsverfahren so- heblichen Auswirkungen, die die Durchführung der wie die synoptische Aufbereitung der zu dem dritten Änderungen der Raumordnungspläne auf die Umwelt Planentwurf fristgerecht eingegangenen Stellung- haben können, erfasst, beschrieben und bewertet. nahmen finden Sie unter: www.schleswig-holstein. Betrachtet werden die voraussichtlichen erhebli- de/windenergie. Der Landesplanungsbehörde liegen chen Auswirkungen der geplanten Änderungen der umweltbezogene Stellungnahmen und Fachgutach- Raumordnungspläne auf Menschen, einschließlich ten von Privaten, Behörden und sonstigen Trägern der menschlichen Gesundheit, auf Tiere, Pflanzen öffentlicher Belange zu den Auswirkungen der Pla- und die biologische Vielfalt, auf Fläche, Boden, Was- nung auf Menschen, einschließlich der menschlichen ser, Luft, Klima und Landschaft, auf Kulturgüter und Gesundheit, Tiere, Pflanzen und die biologische Viel- sonstige Sachgüter sowie auf die Wechselwirkung falt, Fläche, Boden, Wasser, Luft, Klima und Land- zwischen den vorgenannten Schutzgütern. schaft, Kulturgüter, sonstige Sachgüter und zu den Die FFH-Verträglichkeitsprüfungen beziehen sich auf Energiezielen vor. die in dem Planentwurf ausgewiesenen Vorrangge- Amtsbl. Schl.-H. 2020 S. 1338 Nr. 38a Amtsblatt für Schleswig-Holstein 2020; Ausgabe 16. September 2020 1341 1342 Amtsblatt für Schleswig-Holstein 2020; Ausgabe 16. September 2020 Nr. 38a Nr. 38a Amtsblatt für Schleswig-Holstein 2020; Ausgabe 16. September 2020 1343 1344 Amtsblatt für Schleswig-Holstein 2020; Ausgabe 16. September 2020 Nr. 38a

Herausgeber und Verleger: Ministerium für Inneres, ländliche Räume, Integration und Gleichstellung des Landes Schleswig-Holstein, Postfach 71 25, 24171 Kiel, Tel. (0431) 9 88-0. Bezugsbedingungen: Fortlaufender Bezug und Einzelverkauf nur bei der Firma Schmidt & Klaunig, Ringstraße 19, 24114 Kiel; Tel. (0431) 6 60 64-0, Telefax (0431) 6 60 64-24, e-mail: [email protected]; Abbestellungen müssen bis spätestens einen Monat vor Ablauf des Halbjahres dort vorliegen.

Bezugspreis: Halbj. 65,00 e Einzelne Ausgaben: C 1306 A

. e Kiel 24171

Für die ersten 8 Seiten 1,80 , für je weitere angefangene Entgelt bezahlt

. 16 Seiten 1,10 e zuzüglich Versandkosten. . Für gegebenenfalls beigefügte großformatige Karten werden zuzüglich zu dem seitenabhängigen Preis 2,30 e erhoben. Lieferung nur nach schriftlicher oder Telefax-Bestellung bzw. per E-mail oder durch Abholung.

Preis dieser Ausgabe: Postfach 71 25 71 Postfach des Landes Schleswig-Holstein des Landes 1,80 e zuzüglich Versandkosten. Postvertriebsstück Schmidt & Klaunig, Kiel 1.100 AG Deutsche Post

Hinweis: Die vollständigen Fassungen aller geltenden und veröffent- Integration und Gleichstellung ländliche Räume, Ministerium für Inneres, lichten Verwaltungsvorschriften können im Internet unter http://www.schleswig-holstein.de (➝Landesrecht) abgeru- fen werden.