Preparing for Emergencies (Resident Checklist) Fill in your designated emergency assembly site and evacuation area Emergency Evacuation Nuclear Disaster assembly site area
Emergency Kit Checklist Preparedness Guide The items are the same as those required for natural disasters. Prepare the items on a routine basis.
It is possible that supplies such as everyday items will not be readily provided at the evacuation shelter, so it is necessary to prioritize items that are difficult to secure when preparing to evacuate. Face masks, hats, and raincoats help reduce the amount of radioactive materials you inhale or come into contact with. As a general rule, you should evacuate by car. Regularly keep your fuel tank topped. Also, wrap the items you take in a bag or cover to ensure that the surfaces do not become contaminated.
Cash, passbook, personal seal Portable radio (with spare batteries)
Health insurance card, identification card/document Flashlight (with spare batteries) Enough drinking water and emergency rations for your family for 3 days Mobile phone and charger Household medicine, emergency items, medicine notebook Glasses, hearing aids Change of clothes (comfortable clothes) Face masks, handkerchief
Towels, sanitary items, underwear Raincoat, hat
Paper diapers, powdered milk, baby bottles Tissues, plastic bags
Write down any other things you might need during an emergency.
It is difficult to establish call connections during a disaster. Disaster Emergency Message Dial Call How to use Follow the prompts: Leave message To record a message, Enter your home number or the number of the person press you wish to contact, starting with the area code (You cannot use mobile phone numbers as registered numbers.) Call To play back a message, press Listen to message
* In addition to this, there are other disaster message services provided by the various telecom carriers. Please contact your carrier for more details.
Edited and published by: Nuclear Safety Affairs Division, Crisis Management Department, Kagoshima Prefecture 10-1 Kamoike-shinmachi, Kagoshima City 890-8577 TEL099-286-2543 FAX099-286-5925 Kagoshima Prefecture
Preparing for Emergencies (Resident Checklist) What is a Nuclear Disaster? a Nuclear Disaster? What is Table of Contents
What is a Nuclear Disaster? ・・・・・・1 Characteristics of a Nuclear Disaster ･ Radiation is imperceptible to the senses. You cannot see, taste, or smell it. Characteristics of a Nuclear Disaster ・・・・・・1 Therefore, unlike emergencies such as earthquakes, fires, and storm or flood damage, during ・・・・・・Radiation in Our Daily Lives 2 a nuclear disaster, it is difficult to make independent judgments about the degree of effect on Disaster Occurs When a Nuclear Being Prepared for a Nuclear Disaster ・・・・・・3 the body or the correct action to take. ･ In the event of a nuclear disaster, you will receive some form of indication telling you that Means of Relaying Information to Residents ・・・・・・3 something is wrong, and this will develop over time. ・・・・・・Know Your Distance from the Nuclear Plant 4 ･ During a nuclear disaster, it is important to act calmly and follow accurate information issued Areas Requiring Priority Response to a Nuclear Disaster ・・・・・・6 by national, prefectural, and municipal governments.
When a Nuclear Disaster Occurs ・・・・・・8 Radioactive plume During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Orders Issued in the Event of a Nuclear Disaster ・・・・・・9 Radiation from radioactive materials (cloud-like formation of radioactive materials)
When Orders are Issued During a Nuclear Disaster ・・・ 10
・・・・・・People Living in the (5km Radius) 11 Ingestion of radioactive Inhalation of ・・・・・・When Instructed to Evacuate 11 materials radioactive materials Deposition of ・・・・・・People Living in the (5-30km Radius) 12 radioactive materials a Complex Disaster What to Do During When Instructed to Shelter Indoors ・・・・・・12
When Instructed to Evacuate or Relocate Temporarily ・・・・・ 13
Evacuation Exit Inspection Procedures ・・・・・・14
Evacuation Screening Inspection Points ・・・・・・15 Nuclear power plant Radiation from radioactive External exposure Internal exposure ・・・・・・materials deposited on the ground What to Do During a Complex Disaster 16 a Compound Disaster What to Do During What to Do During a Storm or Typhoon ・・・・・・16 Trivia What to Do if Sheltering Indoors is Difficult due to an Earthquake, etc. ・・・ 17 Radioactivity and Radiation External Exposure and Internal Exposure What to Do at the Evacuation Shelter ・・・・・ 18 The capacity to emit radiation is called When the body comes in contact “radioactivity,” and materials that emit with radiation, it is called radiation are called “radioactive materials.” “exposure.” Reference Materials ・・・・・・19 When compared to The flashlight is External exposure
・・・・・・What is Stable Iodine? 19 a flashlight, the radioactive material. When the body Reference Materials comes in contact Environmental Radiation Monitoring ・・・・・・20 with radiation from the outside. ・・・ Contact Details of Disaster Management Organizations 21 Internal exposure Preparing for Emergencies (Resident Checklist) ・・・・・・22 The light is The capacity to emit light is When the body comes in contact with radiation from the inside after radioactive the radiation. the radioactivity. materials enter the body through inhalation, ingestion as food, etc.
Characteristics of a Nuclear Disaster What is a Nuclear Disaster? a Nuclear Disaster? What is Table of Contents
What is a Nuclear Disaster? ・・・・・・1 Characteristics of a Nuclear Disaster ･ Radiation is imperceptible to the senses. You cannot see, taste, or smell it. Characteristics of a Nuclear Disaster ・・・・・・1 Therefore, unlike emergencies such as earthquakes, fires, and storm or flood damage, during ・・・・・・Radiation in Our Daily Lives 2 a nuclear disaster, it is difficult to make independent judgments about the degree of effect on Disaster Occurs When a Nuclear Being Prepared for a Nuclear Disaster ・・・・・・3 the body or the correct action to take. ･ In the event of a nuclear disaster, you will receive some form of indication telling you that Means of Relaying Information to Residents ・・・・・・3 something is wrong, and this will develop over time. ・・・・・・Know Your Distance from the Nuclear Plant 4 ･ During a nuclear disaster, it is important to act calmly and follow accurate information issued Areas Requiring Priority Response to a Nuclear Disaster ・・・・・・6 by national, prefectural, and municipal governments.
When a Nuclear Disaster Occurs ・・・・・・8 Radioactive plume During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Orders Issued in the Event of a Nuclear Disaster ・・・・・・9 Radiation from radioactive materials (cloud-like formation of radioactive materials)
When Orders are Issued During a Nuclear Disaster ・・・ 10
・・・・・・People Living in the (5km Radius) 11 Ingestion of radioactive Inhalation of ・・・・・・When Instructed to Evacuate 11 materials radioactive materials Deposition of ・・・・・・People Living in the (5-30km Radius) 12 radioactive materials a Complex Disaster What to Do During When Instructed to Shelter Indoors ・・・・・・12
When Instructed to Evacuate or Relocate Temporarily ・・・・・ 13
Evacuation Exit Inspection Procedures ・・・・・・14
Evacuation Screening Inspection Points ・・・・・・15 Nuclear power plant Radiation from radioactive External exposure Internal exposure ・・・・・・materials deposited on the ground What to Do During a Complex Disaster 16 a Compound Disaster What to Do During What to Do During a Storm or Typhoon ・・・・・・16 Trivia What to Do if Sheltering Indoors is Difficult due to an Earthquake, etc. ・・・ 17 Radioactivity and Radiation External Exposure and Internal Exposure What to Do at the Evacuation Shelter ・・・・・ 18 The capacity to emit radiation is called When the body comes in contact “radioactivity,” and materials that emit with radiation, it is called radiation are called “radioactive materials.” “exposure.” Reference Materials ・・・・・・19 When compared to The flashlight is External exposure
・・・・・・What is Stable Iodine? 19 a flashlight, the radioactive material. When the body Reference Materials comes in contact Environmental Radiation Monitoring ・・・・・・20 with radiation from the outside. ・・・ Contact Details of Disaster Management Organizations 21 Internal exposure Preparing for Emergencies (Resident Checklist) ・・・・・・22 The light is The capacity to emit light is When the body comes in contact with radiation from the inside after radioactive the radiation. the radioactivity. materials enter the body through inhalation, ingestion as food, etc.
Characteristics of a Nuclear Disaster a Nuclear Disaster? What is Radiation in Our Daily Lives Being Prepared for a Nuclear Disaster a Nuclear Disaster? What is ・ Radiation also exists in various forms in our daily lives. ･ When a disaster occurs, there is typically a flurry of information, and the situation easily becomes chaotic. ･ It is important to check the correct information issued by national, prefectural, and municipal govern- ments and to not panic while following instructions. Natural background radiation Amount of radiation Artificial background radiation Beware of gossip Check information μSv and false rumors! with your neighbors! Act calmly!
Upper limit for personnel involved in nuclear Disaster Occurs When a Nuclear operations: 50,000 μSv/year Disaster Occurs When a Nuclear
Global average natural back- ground radiation dose per person: 2,400 μSv/year Full-body CT scan: 2,400-12,900 μSv/time Verify the correct information In particular, make an effort to talk In places where crowds of people Japan average natural back- issued by national, prefectural, and to seniors and people with gather or on roads, follow the ground radiation dose per municipal governments. disabilities. instructions of local government person: 2,100 μSv/year officials and police officers.
During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Means of Relaying Information to Residents During a Nuclear Disaster When Orders are Issued
･ Information about the nuclear disaster will be transmitted through all available means, including televi- ・ From space... 300μSv sion, radio, disaster announcement systems, broadcast vehicles, and email. ･ Keep checking for the latest information and data and gather information so that you can take action ・ From radon, etc. immediately. in the air... 480μSv
・ From the earth... 330μSv Nuclear Emergency Response Headquarters ・ From food… 990μSv (Prime Minister's Office of Japan) a Complex Disaster What to Do During a Complex Disaster What to Do During Order Order Abdominal X-ray: 300 μSv/time Local Nuclear Emergency Response Headquarters Kagoshima Prefecture Disaster Response Headquarters Flight from Tokyo to New York: (Kagoshima Prefecture Nuclear Disaster Prevention Center) (Kagoshima Prefectural Government)
80-110 μSv/round trip websites prefectural government National and Press conference Order
Relevant municipal disaster Announcement Press response headquarters ● TV ●Radio ●Disaster announcement systems ● Broadcast vehicles ● Internet, etc. a Compound Disaster What to Do During Chest X-ray: ●Early-warning emails, etc. a Compound Disaster What to Do During 60 μSv/time Press News Residents (including tourists, etc.) Dental radiograph: ● Please act in accordance with instructions. 10 μSv/year ● During evacuation, please obtain information via means such as radio, mobile telephone, and smartphone. Source: Graphical Flip-chart of Nuclear & Energy Related Topics 2016, Japan Atomic Energy Relations Organization (JAERO)
Reference Materials Date, time, and details of the accident State of the accident Reference Materials Trivia State of response at the nuclear power plant Main information State of response by authorities Sievert (Sv): The Unit of Measure for Radiation provided The sievert (Sv) is the unit of measure for the dose of radiation that Action to be taken by residents Areas to be evacuated affects the human body when it is exposed to radiation. It is expressed in units known as millisieverts (mSv) and microsieverts One-thousandth One-thousandth Evacuation routes Evacuation sites (μSv), where one millisievert is equivalent to 0.001 Sv and one microsievert to 0.000001 Sv. Evacuation exit inspection points Stable iodine distribution points
Radiation in Our Daily Lives Being Prepared for a Nuclear Disaster / Means of Relaying Information to Residents a Nuclear Disaster? What is Radiation in Our Daily Lives Being Prepared for a Nuclear Disaster a Nuclear Disaster? What is ・ Radiation also exists in various forms in our daily lives. ･ When a disaster occurs, there is typically a flurry of information, and the situation easily becomes chaotic. ･ It is important to check the correct information issued by national, prefectural, and municipal govern- ments and to not panic while following instructions. Natural background radiation Amount of radiation Artificial background radiation Beware of gossip Check information μSv and false rumors! with your neighbors! Act calmly!
Upper limit for personnel involved in nuclear Disaster Occurs When a Nuclear operations: 50,000 μSv/year Disaster Occurs When a Nuclear
Global average natural back- ground radiation dose per person: 2,400 μSv/year Full-body CT scan: 2,400-12,900 μSv/time Verify the correct information In particular, make an effort to talk In places where crowds of people Japan average natural back- issued by national, prefectural, and to seniors and people with gather or on roads, follow the ground radiation dose per municipal governments. disabilities. instructions of local government person: 2,100 μSv/year officials and police officers.
During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Means of Relaying Information to Residents During a Nuclear Disaster When Orders are Issued
･ Information about the nuclear disaster will be transmitted through all available means, including televi- ・ From space... 300μSv sion, radio, disaster announcement systems, broadcast vehicles, and email. ･ Keep checking for the latest information and data and gather information so that you can take action ・ From radon, etc. immediately. in the air... 480μSv
・ From the earth... 330μSv Nuclear Emergency Response Headquarters ・ From food… 990μSv (Prime Minister's Office of Japan) a Complex Disaster What to Do During a Complex Disaster What to Do During Order Order Abdominal X-ray: 300 μSv/time Local Nuclear Emergency Response Headquarters Kagoshima Prefecture Disaster Response Headquarters Flight from Tokyo to New York: (Kagoshima Prefecture Nuclear Disaster Prevention Center) (Kagoshima Prefectural Government)
80-110 μSv/round trip websites prefectural government National and Press conference Order
Relevant municipal disaster Announcement Press response headquarters ● TV ●Radio ●Disaster announcement systems ● Broadcast vehicles ● Internet, etc. a Compound Disaster What to Do During Chest X-ray: ●Early-warning emails, etc. a Compound Disaster What to Do During 60 μSv/time Press News Residents (including tourists, etc.) Dental radiograph: ● Please act in accordance with instructions. 10 μSv/year ● During evacuation, please obtain information via means such as radio, mobile telephone, and smartphone. Source: Graphical Flip-chart of Nuclear & Energy Related Topics 2016, Japan Atomic Energy Relations Organization (JAERO)
Reference Materials Date, time, and details of the accident State of the accident Reference Materials Trivia State of response at the nuclear power plant Main information State of response by authorities Sievert (Sv): The Unit of Measure for Radiation provided The sievert (Sv) is the unit of measure for the dose of radiation that Action to be taken by residents Areas to be evacuated affects the human body when it is exposed to radiation. It is expressed in units known as millisieverts (mSv) and microsieverts One-thousandth One-thousandth Evacuation routes Evacuation sites (μSv), where one millisievert is equivalent to 0.001 Sv and one microsievert to 0.000001 Sv. Evacuation exit inspection points Stable iodine distribution points
Radiation in Our Daily Lives Being Prepared for a Nuclear Disaster / Means of Relaying Information to Residents Nagashima Town Usui Mifune Yado Ikara Hoppozaki Kuchinofukuura Boya Hiate Katsurashiro a Nuclear Disaster? What is Know Your Distance from the Nuclear Plant a Nuclear Disaster? What is Hirao Kagehira Urasoko Miyanoura Nagashima Town Office
Kuranomoto Boragi Akasaki
During a nuclear disaster, the action you will have to take differs depending on the area in which you live. Inugakura FukuroFukuro Minamata City Nagashima Town Office Shioi (Sashie Branch) Kizushi Hitoyoshi City In the unlikely event of a nuclear disaster: Sasue Wakizaki Yoneyama Maki Ichigozaki Maeda Jyokawauchi Kannon Kawatoko Umenokiyama Yaguraki ○ People living roughly within a 5km radius of the Sendai Nuclear Power Station: Kasedo Nakashioya Komenotsu River To avoid exposure to radiation, evacuate as a precaution before radioactive materials are emitted. Karakuma Yamadono Nishiheta Nago Shimoyamadono Hachigo Komenotsu Komenotsu Onoshima Shimosaba Hirono Imagama ○ People living roughly within a 5-30km radius of the Sendai Nuclear Power Station: Nishifukunoe Izumi I.C. Yasuhara Renshakuno Fukunoe Mutsukida Asaguma Seto Ohira Basho Uwaba Kuronoage Kobanita Arasaki Shimochishiki Aoji Tajiri Kuronohama Euchi Izumi City Hall (main) To avoid exposure to radiation, shelter indoors inside a building first. Then, if the air radiation dose Senoura Hirasuji Shimozuru Kamisaba Hinate Kadoishi Furusato Mimamikata Izumi Disaster Occurs When a Nuclear Kuronoseto Kojima Takanokita I.C. Kamichishiki Hizoe Disaster Occurs When a Nuclear Kirino Onohara Station Izumi City Fukata Wakimoto Kigushi Hagiitarudan exceeds the limit designated by the national government, begin to temporarily move or evacuate. Noda I.C. Kamizuru Nishiizumi Shimo Kamio Ayukawa Yachi Honmachi kawauchi Ozuru Mochii Karagasaki Shitabirano kawauchi Sengenyama Nabeno Hara Miyanomoto Masaki Tsutsuda Shimomyo Takemoto Sagiyana Origuchi Nodago TakaonoTakaono Tabaru Shirakigawauchi 折口 Fudono Noda Branch Takaono Branch Akunekita I.C. Okubo Obaru Isa City Kamimyo Shibihiki Utsunono Hayashi Tada Komure Ukeguchi Shimotakaono Utora Isa City Hall Uragashira Aokihara Kaminaka Okuchi office Precautionary Action Zone Urgent Protective Action Planning Zone Kuwabarajo Nohira Akahage Makiuchi Takano I.C. Kurigeno Kurosaki Akasegawa Akune I.C. Yugawachi Daio Sonoda Kisakino Tsurugawauchi Kotte Within 5km of the nuclear plant Within 5-30km of the nuclear plant Akune Tsuru Nakayashiki I.C. Akune City Hall Koechi Maruzuka Nakayashiki Sendaigawa river Haru Baba Isa City Hall Yoshimatu Before emission of radioactive materials in the event of a serious accident As a general rule, Kuratsu Kokiba Toya Osaki Hishikari office Sagata Yamashita Nagabaru Hiraiwa Tsuruta Dam Kabunotani Takanokuchi Chaengadan Satsuma Town Nishime Obaru Evacuate as a precaution Shelter indoors Akune City Kukino Hagenno Otoshi Karijuku Ushinohama Hirayae Yusui Town During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Noborio During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Kurino Kamishimo Areas where the air radiation dose has exceeded the limit Ushinohama Tsurugawauchi Uwaba People who face an increased health risk due to evacuation Hashikimata osako designated by the national government: Monzen Yamankami Sakaida Kawabata Matsubae Osuki Yudabaru Ono Hashigakari Shibi Ohira Yusui town office Satsumaokawa Honmata Onaka Kurino office Tsuruta Branch Okawa Ichino Oshita Shimote Karage Kurino Evacuate to an indoor shelter facility Temporarily move or evacuate Kubota Nakatsumata Kamihirakawa Taneda Yuda Kumyo Komagadan Shirinashihama Susukidan Uyu Kumada * Facility where protective measures against radiation have been taken Enokidan Tsuda Tomarino Hirakawa Kajiyadan Kashiwabaru Ikenono Yamanohira Kurino I.C. Utonkochi Iwamoto Nagano Miyata Sayanodan Fujikawa Sensatsu Green Road Aoshibano Kurodori Satsumakannontaki I.C. Kichigo Hori Torimarukami Asaino Hitotsuki Hirose Shimonodan Satsuma Branch Kaneyama Yunomoto Hotate Nishikata Kojijo NishikataNishikata Takeno Kotaka Shiraogawa Hoppo Uchino Nagano Tabaru Kariyabaru Ikeyama Nagano Oka Nekouchi Nakatsugawa Hirabaruyama Uensono Torimarunaka I.C. Satsumasendai City Satsuma Town Office Kusubae Yuda Nishigochi Hara Betsuno Yokogawa Osumiyokogawa Yanabaru Torai Yakushi General Branch Nishikata seacoast Jokami Yakuda Yuminoo Kamikoshikijima Island Tsugo Shishino Yamada Kawaguchi Uemura Satsumatakieki Sunatake Kishibu Yokogawa I.C. Nakama Beppu Funaki Shirosaru Dan Okura Youzei Kuroki Nosaka I.C. Kuwanoura Kogo Byunoharu Torimaru Nitta Ura Segami Nagayama Kuibira Minami Tsukamura Orikono Karahama Kawaharadan Uendo Kedoin branch Katakusa Yatate Kojima Taumi Sangago Sato Osako Omura Shimoho Suguchi Amitsu Nakamugi Imadera Futawatari Kamiho Kirishima onsen hot spring Godai
a Complex Disaster What to Do During Togo branch Suko a Complex Disaster What to Do During Kamite Yamasaki Koba Hamada Shirahama Tsukasano Noze Nakano 小仓 Doyama Kirishima City Minatomachi Mizuhiki Honkawa Arase Nakakoshiki Sato branch Kusumoto Kubuki Torodoki Maeho Kamikoshiki branch Sendaigawa river Kusamichi Takajo Nakamura Goryoshita Toda Kurano Kitabaru Takamine Sanke Makizono Eishi Gumisaki Satsumasendai-mizuhiki I.C. Chugo Kikuchida Kitayama General Branch Yushima Nakagumi Nakakoshiki Sakiyama KokuraGodai bay Kamisendai Oshoji Hirasa Iwamoto Aira City Mizobe Iwashita Shinmachi Hino Kareigawa Offsite center Urushi Miyawaki Sendai Nuclear Power Station Nagasaki Satsumasendai-takae I.C. Sugibaba Hara General Branch Miyauchi (Nuclear Emergency Motomura Kizushi Taira Takae Preparedness center) Miyazato Hiwaki branch Fukuda Baba Sedochi Muta Sendai Station Tonohara Nishikawauchi Nakakoshikijima Island Yorita Satsumasendai Nakafukura Imutaseto Ishigami Oka Tashiro Igaya Sugano Yamakimidan City Hall(main) Yunomoto Otsubo Ishido Koshikijima Islands Imuta Miyazaki Iriki branch Suwa Yashirono Kitano Take Nagatoshi Obara Nitta Fumoto Ichino Kagoshima branch Ikenodan Sawamuta Nakanoyu Uenohara Kukino Shimokitano Hyokiyama Maitoko Kumanojo Takeyama Ichinono Niidono Kogawauchi Nishiura Komuta Komugigawa Shoji Hinomaru Yamamoto Naota Nakafukura Funakoshi Yomemarukami Jukuri Shimoyama Kumanojo Takeda Yamashita Kamimyo Tsuchikawa Momotsugi Kaminoyu Tsuzurano Mizobe Kagoshima Ojiroe Katsume Yamanaka Jonoshita Ono Kanabaru Hegawa Nakayama Aoyama Matsugeta Yamanokuchi Uranomyo Airport I.C. Kokan Miyako Shobudani Sako Uto Omagoe Nakayamakaitaku Shimonokubira Yamanokuchi Kita Nakago Satsumasendai City Manpuku Satsumasendai- Kawanagano Shimomyo Nishibeppu Hagimoto miyako I.C. Kobanchaya Yae Aira City Hall Kawahigashi SumiyoshiTerashi Yokosu Abon Nagano Oyama Hinatayama Okawauchi Kamo office Miikehara Nagase Amadomari Hashima Momokino Serigano Noshita Makuro Takamaki Hisasue Hayama Nakatsuno Kajiki I.C. a Compound Disaster What to Do During Shirahama Teramura Kadoishi Uchinoo Sako Masuda Sanjucho a Compound Disaster What to Do During Arakawa Fukata Kinzan Susuhara Shiosoba Tando Ushibana Motomine Haruke Nabekura Komaki Uchikawauchi Ashihama Iwashita Kuwanomaru Funatsu Kida HayatoHayato Minamikoba Unoki Kinko Kajiki Obama Hayato Shobugadan Fumoto Fureta Aobadai Kashinoki Arakawahama ShimomyoSatsumayama Uto Funagajima Shirouchi Kukino nishi I.C. Kawauchi Matsubae Gotanda Higashishita Sakurajima SA Chosa Kamimyo Okiba Iwabaru Aira City Hall Kirishima Shimokoshikijima Island Kannomaru Sakezuru Chosa Ichikikushikino City Kushikino Ozono AiraI.C. Aira City Hall Kajiki office Nagahama Yamanokuchi Seto Kuwakino Iwato Funagawa Higashiyukimoto Aira office (main) Ichikikushikino City Hall Kushikino I.C. Koba Acchi Yoshida branch Jose Matsubara Hayatohigashi I.C. Kubono Oura Namiki Aira Sesenoura Sunose Nakagumi NoshitaTakatsuka Kusikino office Atomoto Fumoto Shimabira Kamimura Kawakami Mejiri Gakuenmae Take Nasubita Matsuhira Uchinohara Aose Beppu Sako Kedo Ominegahara Kamitokiwa Shigetomi Ichikikushikino City Hall Yuya Taniyama Amorigawa river Ueno Yusuki Hirano Ichiki office Higashimata Ohara Seo Ohira Iyama Minatomachi Nagayama Katanoura Ichiki Ozato Uwatoko Tashiro Ishigedani Kuratani Mugayuda Kaita Kamikoudono Satodake Nishimata Kitayama Koriyama branch Miyanishi Shirahama Ichiki I.C. Yunomoto Kakizono MiyabiraTsukatani Matsuhara Substitute Off-Site Center Dairiki Maruoka Satsumayoshida I.C. (fire academy) Teuchi Tosaki Nakabaru Shobudani Inoue Muretani Hiramatsu Shimokoshiki branch Shimoyobo Yobo Nakakodon Ariyada Koyamada Sakae Nagasato Okanohara Kedana Hama Yuda Shimokodono Minayoshi Higashiichiki Branch Mugiuda Kamiosako Nagoe Higashiichiki Kuwabata Inamura Midorigaoka Shobudani Kawakita Furuichi Minafusa Kawakami Ryugamizu Miyama Kori Furuzono Kannohai Eguchi Noda Nagayoshi Irisa Nishiiishiki Shimota Nakabeppu Ryugamizu Tokushige Obisako Reference Materials Tataraguchi Miyama I.C. Araiso Kukita Reference Materials Nagayama Hioki City Hall (Main) Wakita Kawazoe Yoshino branch Nanayashiro Ishiki branch Kiyofuji Hanakura Ota Igakura Kawajiyama Natotsu Ishiki Suzumegamiya Ijuin Natotsu Matsuura Fukuyama Ishinotani Kurinosako Fujino Shirahama Kusabaru Kagoshimakita I.C. Furtamata Komen Iimure Ijuin I.C. Banyaka Tsurunomura Sakurajima branch Kakimoto Nishimichi Nigata Shimotaniguchi Hagibeppu Iso Sonoyama Ikeda Satsumamatsumoto Take Yamada Matsumoto I.C. Kagoshima City Shimizu Uranomae Suwa Furujo Matsumoto branch Nishinotani Kagoshima How to Avoid Exposure Kasagano Akobaru Hioki Uto KoinoharaNaoki Kamitaniguchi Kamiijuin Miyashita Uchida Beppu Kagoshima City Hall Moromasa Orio Kagoshimanishi I.C. Hakamagoshi Hiyoshi Branch Irisa Nishi Kagoshima Port Sakurajima Kobuki Stay inside buildings, such as your house, workplace, and nearby public facilities. By sheltering indoors, Toshoji Sajikihara Kagoshima I.C. Kagoshimachuo Station Kurokami Kakinoya Yotsumotoushiro Warabino Tagami I.C. Shelter indoors Mae Hiroki Akamizu you can reduce the effect of radiation since buildings tend to be airtight and can keep radiation out. Yoshitoshi Oshiguchi Muta Okochi Tenjingaseto Tenbozan Kagoshima City Haruyama Toso Hioki City Takada Gokabeppu Hiroki Koriyama Bairi Yamada I.C. Maesaki Bono Hiraya Mieno Nabegauto Higashisakurajima Arimura Nagayoshi Nozoe Yamada Minamikagoshima Though not urgent, to reduce unnecessary exposure, move away from the area for a temporary period. Yukami Temporarily move Koyamada Tanokashira Chūzan I.C. Kagoshima Prefectural Government Furusato Kusata Hashirano Chūzan Usuki Higashisakurajima branch Hamada Tashirono Tsunome Jiyugaoka Yamate Matsubayashi Usuki Kagoshimaminami Port Ono Miyori Tajiri Komaze KamifukumotoTakami Evacuate Urgently move away from places where the air radiation dose is high or is likely to increase. Kejukuri Akanita Taniyama I.C. Tokai Komada Yanagigatani Taniyama Nokubi Otometsuki Okubo Taniyama branch Tarumizu Yokura Higeishi Shimofukumoto Nakatsu Nagano Jiganji City Tanojiri Futsutsugadani Jiganji Fukiage Branch Ryunose Imada Yunoura Imakiba Hirakakura Irikihama Nakanosato Suzuyama I.C. Sakanoue Sukeshiro Nishiyama Mitsuyama Iriki Suzuyama Kasamatsu Beppu Mukobaru Know Your Distance from the Nuclear Plant Orooka Yanamine Kamatsuka Know Your Distance from the Nuclear Plant Seya Wada Oronkuchi Nogashira Shibano Furuyashiki Goino Hinokora Goino Nagashima Town Usui Mifune Yado Ikara Hoppozaki Kuchinofukuura Boya Hiate Katsurashiro a Nuclear Disaster? What is Know Your Distance from the Nuclear Plant a Nuclear Disaster? What is Hirao Kagehira Urasoko Miyanoura Nagashima Town Office
Kuranomoto Boragi Akasaki
During a nuclear disaster, the action you will have to take differs depending on the area in which you live. Inugakura FukuroFukuro Minamata City Nagashima Town Office Shioi (Sashie Branch) Kizushi Hitoyoshi City In the unlikely event of a nuclear disaster: Sasue Wakizaki Yoneyama Maki Ichigozaki Maeda Jyokawauchi Kannon Kawatoko Umenokiyama Yaguraki ○ People living roughly within a 5km radius of the Sendai Nuclear Power Station: Kasedo Nakashioya Komenotsu River To avoid exposure to radiation, evacuate as a precaution before radioactive materials are emitted. Karakuma Yamadono Nishiheta Nago Shimoyamadono Hachigo Komenotsu Komenotsu Onoshima Shimosaba Hirono Imagama ○ People living roughly within a 5-30km radius of the Sendai Nuclear Power Station: Nishifukunoe Izumi I.C. Yasuhara Renshakuno Fukunoe Mutsukida Asaguma Seto Ohira Basho Uwaba Kuronoage Kobanita Arasaki Shimochishiki Aoji Tajiri Kuronohama Euchi Izumi City Hall (main) To avoid exposure to radiation, shelter indoors inside a building first. Then, if the air radiation dose Senoura Hirasuji Shimozuru Kamisaba Hinate Kadoishi Furusato Mimamikata Izumi Disaster Occurs When a Nuclear Kuronoseto Kojima Takanokita I.C. Kamichishiki Hizoe Disaster Occurs When a Nuclear Kirino Onohara Station Izumi City Fukata Wakimoto Kigushi Hagiitarudan exceeds the limit designated by the national government, begin to temporarily move or evacuate. Noda I.C. Kamizuru Nishiizumi Shimo Kamio Ayukawa Yachi Honmachi kawauchi Ozuru Mochii Karagasaki Shitabirano kawauchi Sengenyama Nabeno Hara Miyanomoto Masaki Tsutsuda Shimomyo Takemoto Sagiyana Origuchi Nodago TakaonoTakaono Tabaru Shirakigawauchi 折口 Fudono Noda Branch Takaono Branch Akunekita I.C. Okubo Obaru Isa City Kamimyo Shibihiki Utsunono Hayashi Tada Komure Ukeguchi Shimotakaono Utora Isa City Hall Uragashira Aokihara Kaminaka Okuchi office Precautionary Action Zone Urgent Protective Action Planning Zone Kuwabarajo Nohira Akahage Makiuchi Takano I.C. Kurigeno Kurosaki Akasegawa Akune I.C. Yugawachi Daio Sonoda Kisakino Tsurugawauchi Kotte Within 5km of the nuclear plant Within 5-30km of the nuclear plant Akune Tsuru Nakayashiki I.C. Akune City Hall Koechi Maruzuka Nakayashiki Sendaigawa river Haru Baba Isa City Hall Yoshimatu Before emission of radioactive materials in the event of a serious accident As a general rule, Kuratsu Kokiba Toya Osaki Hishikari office Sagata Yamashita Nagabaru Hiraiwa Tsuruta Dam Kabunotani Takanokuchi Chaengadan Satsuma Town Nishime Obaru Evacuate as a precaution Shelter indoors Akune City Kukino Hagenno Otoshi Karijuku Ushinohama Hirayae Yusui Town During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Noborio During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Kurino Kamishimo Areas where the air radiation dose has exceeded the limit Ushinohama Tsurugawauchi Uwaba People who face an increased health risk due to evacuation Hashikimata osako designated by the national government: Monzen Yamankami Sakaida Kawabata Matsubae Osuki Yudabaru Ono Hashigakari Shibi Ohira Yusui town office Satsumaokawa Honmata Onaka Kurino office Tsuruta Branch Okawa Ichino Oshita Shimote Karage Kurino Evacuate to an indoor shelter facility Temporarily move or evacuate Kubota Nakatsumata Kamihirakawa Taneda Yuda Kumyo Komagadan Shirinashihama Susukidan Uyu Kumada * Facility where protective measures against radiation have been taken Enokidan Tsuda Tomarino Hirakawa Kajiyadan Kashiwabaru Ikenono Yamanohira Kurino I.C. Utonkochi Iwamoto Nagano Miyata Sayanodan Fujikawa Sensatsu Green Road Aoshibano Kurodori Satsumakannontaki I.C. Kichigo Hori Torimarukami Asaino Hitotsuki Hirose Shimonodan Satsuma Branch Kaneyama Yunomoto Hotate Nishikata Kojijo NishikataNishikata Takeno Kotaka Shiraogawa Hoppo Uchino Nagano Tabaru Kariyabaru Ikeyama Nagano Oka Nekouchi Nakatsugawa Hirabaruyama Uensono Torimarunaka I.C. Satsumasendai City Satsuma Town Office Kusubae Yuda Nishigochi Hara Betsuno Yokogawa Osumiyokogawa Yanabaru Torai Yakushi General Branch Nishikata seacoast Jokami Yakuda Yuminoo Kamikoshikijima Island Tsugo Shishino Yamada Kawaguchi Uemura Satsumatakieki Sunatake Kishibu Yokogawa I.C. Nakama Beppu Funaki Shirosaru Dan Okura Youzei Kuroki Nosaka I.C. Kuwanoura Kogo Byunoharu Torimaru Nitta Ura Segami Nagayama Kuibira Minami Tsukamura Orikono Karahama Kawaharadan Uendo Kedoin branch Katakusa Yatate Kojima Taumi Sangago Sato Osako Omura Shimoho Suguchi Amitsu Nakamugi Imadera Futawatari Kamiho Kirishima onsen hot spring Godai
a Complex Disaster What to Do During Togo branch Suko a Complex Disaster What to Do During Kamite Yamasaki Koba Hamada Shirahama Tsukasano Noze Nakano 小仓 Doyama Kirishima City Minatomachi Mizuhiki Honkawa Arase Nakakoshiki Sato branch Kusumoto Kubuki Torodoki Maeho Kamikoshiki branch Sendaigawa river Kusamichi Takajo Nakamura Goryoshita Toda Kurano Kitabaru Takamine Sanke Makizono Eishi Gumisaki Satsumasendai-mizuhiki I.C. Chugo Kikuchida Kitayama General Branch Yushima Nakagumi Nakakoshiki Sakiyama KokuraGodai bay Kamisendai Oshoji Hirasa Iwamoto Aira City Mizobe Iwashita Shinmachi Hino Kareigawa Offsite center Urushi Miyawaki Sendai Nuclear Power Station Nagasaki Satsumasendai-takae I.C. Sugibaba Hara General Branch Miyauchi (Nuclear Emergency Motomura Kizushi Taira Takae Preparedness center) Miyazato Hiwaki branch Fukuda Baba Sedochi Muta Sendai Station Tonohara Nishikawauchi Nakakoshikijima Island Yorita Satsumasendai Nakafukura Imutaseto Ishigami Oka Tashiro Igaya Sugano Yamakimidan City Hall(main) Yunomoto Otsubo Ishido Koshikijima Islands Imuta Miyazaki Iriki branch Suwa Yashirono Kitano Take Nagatoshi Obara Nitta Fumoto Ichino Kagoshima branch Ikenodan Sawamuta Nakanoyu Uenohara Kukino Shimokitano Hyokiyama Maitoko Kumanojo Takeyama Ichinono Niidono Kogawauchi Nishiura Komuta Komugigawa Shoji Hinomaru Yamamoto Naota Nakafukura Funakoshi Yomemarukami Jukuri Shimoyama Kumanojo Takeda Yamashita Kamimyo Tsuchikawa Momotsugi Kaminoyu Tsuzurano Mizobe Kagoshima Ojiroe Katsume Yamanaka Jonoshita Ono Kanabaru Hegawa Nakayama Aoyama Matsugeta Yamanokuchi Uranomyo Airport I.C. Kokan Miyako Shobudani Sako Uto Omagoe Nakayamakaitaku Shimonokubira Yamanokuchi Kita Nakago Satsumasendai City Manpuku Satsumasendai- Kawanagano Shimomyo Nishibeppu Hagimoto miyako I.C. Kobanchaya Yae Aira City Hall Kawahigashi SumiyoshiTerashi Yokosu Abon Nagano Oyama Hinatayama Okawauchi Kamo office Miikehara Nagase Amadomari Hashima Momokino Serigano Noshita Makuro Takamaki Hisasue Hayama Nakatsuno Kajiki I.C. a Compound Disaster What to Do During Shirahama Teramura Kadoishi Uchinoo Sako Masuda Sanjucho a Compound Disaster What to Do During Arakawa Fukata Kinzan Susuhara Shiosoba Tando Ushibana Motomine Haruke Nabekura Komaki Uchikawauchi Ashihama Iwashita Kuwanomaru Funatsu Kida HayatoHayato Minamikoba Unoki Kinko Kajiki Obama Hayato Shobugadan Fumoto Fureta Aobadai Kashinoki Arakawahama ShimomyoSatsumayama Uto Funagajima Shirouchi Kukino nishi I.C. Kawauchi Matsubae Gotanda Higashishita Sakurajima SA Chosa Kamimyo Okiba Iwabaru Aira City Hall Kirishima Shimokoshikijima Island Kannomaru Sakezuru Chosa Ichikikushikino City Kushikino Ozono AiraI.C. Aira City Hall Kajiki office Nagahama Yamanokuchi Seto Kuwakino Iwato Funagawa Higashiyukimoto Aira office (main) Ichikikushikino City Hall Kushikino I.C. Koba Acchi Yoshida branch Jose Matsubara Hayatohigashi I.C. Kubono Oura Namiki Aira Sesenoura Sunose Nakagumi NoshitaTakatsuka Kusikino office Atomoto Fumoto Shimabira Kamimura Kawakami Mejiri Gakuenmae Take Nasubita Matsuhira Uchinohara Aose Beppu Sako Kedo Ominegahara Kamitokiwa Shigetomi Ichikikushikino City Hall Yuya Taniyama Amorigawa river Ueno Yusuki Hirano Ichiki office Higashimata Ohara Seo Ohira Iyama Minatomachi Nagayama Katanoura Ichiki Ozato Uwatoko Tashiro Ishigedani Kuratani Mugayuda Kaita Kamikoudono Satodake Nishimata Kitayama Koriyama branch Miyanishi Shirahama Ichiki I.C. Yunomoto Kakizono MiyabiraTsukatani Matsuhara Substitute Off-Site Center Dairiki Maruoka Satsumayoshida I.C. (fire academy) Teuchi Tosaki Nakabaru Shobudani Inoue Muretani Hiramatsu Shimokoshiki branch Shimoyobo Yobo Nakakodon Ariyada Koyamada Sakae Nagasato Okanohara Kedana Hama Yuda Shimokodono Minayoshi Higashiichiki Branch Mugiuda Kamiosako Nagoe Higashiichiki Kuwabata Inamura Midorigaoka Shobudani Kawakita Furuichi Minafusa Kawakami Ryugamizu Miyama Kori Furuzono Kannohai Eguchi Noda Nagayoshi Irisa Nishiiishiki Shimota Nakabeppu Ryugamizu Tokushige Obisako Reference Materials Tataraguchi Miyama I.C. Araiso Kukita Reference Materials Nagayama Hioki City Hall (Main) Wakita Kawazoe Yoshino branch Nanayashiro Ishiki branch Kiyofuji Hanakura Ota Igakura Kawajiyama Natotsu Ishiki Suzumegamiya Ijuin Natotsu Matsuura Fukuyama Ishinotani Kurinosako Fujino Shirahama Kusabaru Kagoshimakita I.C. Furtamata Komen Iimure Ijuin I.C. Banyaka Tsurunomura Sakurajima branch Kakimoto Nishimichi Nigata Shimotaniguchi Hagibeppu Iso Sonoyama Ikeda Satsumamatsumoto Take Yamada Matsumoto I.C. Kagoshima City Shimizu Uranomae Suwa Furujo Matsumoto branch Nishinotani Kagoshima How to Avoid Exposure Kasagano Akobaru Hioki Uto KoinoharaNaoki Kamitaniguchi Kamiijuin Miyashita Uchida Beppu Kagoshima City Hall Moromasa Orio Kagoshimanishi I.C. Hakamagoshi Hiyoshi Branch Irisa Nishi Kagoshima Port Sakurajima Kobuki Stay inside buildings, such as your house, workplace, and nearby public facilities. By sheltering indoors, Toshoji Sajikihara Kagoshima I.C. Kagoshimachuo Station Kurokami Kakinoya Yotsumotoushiro Warabino Tagami I.C. Shelter indoors Mae Hiroki Akamizu you can reduce the effect of radiation since buildings tend to be airtight and can keep radiation out. Yoshitoshi Oshiguchi Muta Okochi Tenjingaseto Tenbozan Kagoshima City Haruyama Toso Hioki City Takada Gokabeppu Hiroki Koriyama Bairi Yamada I.C. Maesaki Bono Hiraya Mieno Nabegauto Higashisakurajima Arimura Nagayoshi Nozoe Yamada Minamikagoshima Though not urgent, to reduce unnecessary exposure, move away from the area for a temporary period. Yukami Temporarily move Koyamada Tanokashira Chūzan I.C. Kagoshima Prefectural Government Furusato Kusata Hashirano Chūzan Usuki Higashisakurajima branch Hamada Tashirono Tsunome Jiyugaoka Yamate Matsubayashi Usuki Kagoshimaminami Port Ono Miyori Tajiri Komaze KamifukumotoTakami Evacuate Urgently move away from places where the air radiation dose is high or is likely to increase. Kejukuri Akanita Taniyama I.C. Tokai Komada Yanagigatani Taniyama Nokubi Otometsuki Okubo Taniyama branch Tarumizu Yokura Higeishi Shimofukumoto Nakatsu Nagano Jiganji City Tanojiri Futsutsugadani Jiganji Fukiage Branch Ryunose Imada Yunoura Imakiba Hirakakura Irikihama Nakanosato Suzuyama I.C. Sakanoue Sukeshiro Nishiyama Mitsuyama Iriki Suzuyama Kasamatsu Beppu Mukobaru Know Your Distance from the Nuclear Plant Orooka Yanamine Kamatsuka Know Your Distance from the Nuclear Plant Seya Wada Oronkuchi Nogashira Shibano Furuyashiki Goino Hinokora Goino Ijuincho-ota Ota-kami, Ota-naka, Ota-shimo, Kukinono, parts of Joyama a Nuclear Disaster? What is Areas Requiring Priority Response to a Nuclear Disaster a Nuclear Disaster? What is Ijuincho-tokushige Parts of Joyama, parts of Arase, Kojo, parts of Setouchi, parts of Tokushige-higashi
Ijuincho-igakura Parts of Tokushige-higashi (Precautionary Action Zone), within 5km of the Sendai Nuclear Power Station Parts of Setouchi, parts of Tokushige-higashi, Kori-kami, Kori-uchi, Miyawaki, Naka-fukura, Ijuincho-kori Hirako, Kori-shimo, Tachino Satsumasendai City Soro, Yorita, Mizuhiki, Mineyama Ijuincho- Kami-kodon, Naka-kodon kamikodono Ijuincho- Shimo-kodon 1, Shimo-kodon 2, Shimo-kodon 3, Shimo-kodon 4 shimokodono (Urgent Protective Action Planning Zone), within 5-30km of the Sendai Nuclear Power Station Ijuincho- kuwabata Kuwabata Disaster Occurs When a Nuclear Disaster Occurs When a Nuclear Kameyama, Eno, Ikuei, Sendai, Hirasa-nishi, Hirasa-higashi, Kumanojo, Nagatoshi, Yahata, Hioki City Ijuincho-noda Noda Takaki, Jokami, Yozei, Kichikawa, Yuda, Nishikata, Fujimoto, Noshita, Ichihino, Hiwaki, (Residents’ Association) Satsumasendai City Kurano, Soeda, Kiyoshiki, Choyo, Omagoe, Yae, Onobuchi, Noze, Yamada, Torimaru, Ijuincho-terawaki Terawaki Fujikawa, Kamide, Omura, Todoro, Imuta, Sato, parts of Kamikoshiki (Nakano, Kamikoshiki-cho Eishi) Myoenji 1, Myoenji 2, Myoenji 3, Myoenji 5, Myoenji 6, Myoenji 7, Ijuincho-myoenji Myoenji 8, Myoenji 9 Ichikikushikino City Entire city Ijuincho- kori 1-chome Parts of Kori-shimo Akune City Entire city Ijuincho- Parts of Tokushige-higashi, parts of Kori-shimo kori 2-chome
During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Kagoshima City Parts of Koriyama-cho, Koriyama-takemachi, Nishimata-cho, Hanao-machi, Yusuki-cho, Ariyada-cho Hiyoshicho- During a Nuclear Disaster When Orders are Issued kaminokawa Nigata Izumi Jonodan, Kiminagawa, Utsunono, Obaru-ue, Obaru-shimo Hiyoshicho-yamada Yamada, Nisshin Kokoba, Hiraiwa, Maruzuka, Kurigeno, Egawano, Shimizu, Kaminaka, Shimonaka, Uwaya, Nozoe, Nishi-izumi Mandokoro, Hanatate-higashi, Hanatate-nishi, Ue-onohara, Shimo-onohara, Nishi-onohara, Hiyoshicho-hioki Bishamon, Kusahara Higashi-onohara, Tsurumi, Uwaya-danchi Aira City Kamocho-shiraomatsubae Village Sho Sho-kami, Sho-shimo, Arasaki Miyanojo Shironokuchi, Itsukamachi, Machigashira, Kami-nakamachi, Tenjin, Yachi-baba, Uenohara, Agaritate, Taikobashi, Sengenyama, Matsugano, Okubo, Mitake, Nobira, Ura, Shoko, Hachiman-baba, Atago, Higashidani, Kawaramachi, Chuo, Wood Town, Motomachi, Onohara, Kakujukai-Takaono, Higashi-machi, Machi, Nakazato, Fumoto, Yachi Kangetsudai, Hope Town, (Miyanojo Hospital, Mutsumi-ryo, Fukushi-en) Izumi City Fumoto-danchi, Haginoo, Taiwa, Shibahiki, Shibahiki-danchi, Nozoe-kami, Nozoe-shimo, a Complex Disaster What to Do During Takaono Toraimachi, Higashimachi, Nishimachi, Todorohara, Torai-baba, Nishide, Uwamuki, a Complex Disaster What to Do During Sunahara, Nakayashiki, Honjo, Uchinono-shimo, Uchinono-kami, Ishizaka, Omote-age, Torai (Residents’ Association, etc.) Shimotakaono-kami, Shimotakaono-shimo, Karagasaki, Showa, Tsurusato, Matsunomoto, Uwamuki-naka, Torai-osumi, Hodate, Egawa, Hinataze, Hitotsuki, Shimo-kawakuchi, (Shiun-ryo) Kamizuru, Wood Town, Hoshihara, Nishizuru Tokiyoshi Tokiyoshi-shinmachi, Tokiyoshi-nakajo Kyu-bansho, Arasaki, Hiyasuji, Kami-Hiyasuji, Dan, Nanpo, Kinomure, Konoshi, Euchi Renshakuno, Kojima, Nishi-sagarimatsu, Higashi-sagarimatsu, Urakubo, Kami-urakubo Funaki Funaki-higashi, Funaki-nishi, Funaki-shimo, Asahi, (Mamorie)
Ogenashi, Kami-kotsute, Koechi, Kawahira, Kukino, Ohisa, Omaru, Ukeguchi, Shimo-kotsute, Kukino Kukino-kami-mukae, Kukino- nakama -shimo Suzumatsu, Komotsuchiyama, Aokihara, Nozumi, Tenjin, Dainichi, Jizo, Kariya, Kajiya-cho, Noda Beppu, Machi, Harumachi, Nishidori, Nakamachi, Iwamoto, Motomachi, Hachiman, Hirakawa Shimo-hirakawa, Kami-hirakawa, Osuki-shimo, Osuki-kami Kami-tatazono, Tatazono, Seto, Nakagori, Yaji, Asahi, Kami-mochii, Shimo-mochii, Joshiko-Shiraume-ryo, Nodanosato Parts of Yuda Yunomoto, Yuda-naka, Yuda-kami, Yuda-shimo, (Honobono-en) a Compound Disaster What to Do During a Compound Disaster What to Do During Higashi-ichikicho- Takayama, Hokonohara, Tachiwana, Ogi, Kitayama, Uwatoko, Tashiro, Umeki, Moto-yobo Satsuma Town yobo Parts of Sashi Kishibu, Maeme, Sakura, Kamitera-shita, Mametsuke, Nunoda, Anagawa, Tabaru (Public Association, etc.) Higashi-ichikicho- Shimo-youbo, Fumoto-kami, Fumoto-shimo, Furuichi, Jonomachi-kami, Jonomachi, Suginosako, nagasato Sakanoue-shita Yamasaki Yamasaki-fumoto, Yamasaki-naka, Arase
Higashi-ichikicho- Ohira, Kaida-higashi, Kaida-nishi, Marumaki, Ueno-higashi, Ueno-nishi, Kubuki Kitabara, Onaga, Sumigo, Kubukimachi, Ozemachi yuda Mukaeyuda, Ekizen, Chuo, Motoyu, Tanoyu, Horiuchi Futawatari Futawatari-machi, Futawatari, Sukui, Orikono Higashi-ichikicho- Kami-izakuda, Moto-izakuda, Naka-izakuda, Kakinosako, Eguchi, Kawakita, Hirasakobira, Akasaki, Tataraguchi, Nagayama izakuda Shiraogawa Asaino, Shiraogawa Hioki City Higashi-ichikicho- Kaminokawa (Residents’ Association) kaminokawa Tomarino Tamarino-takamine, Kirara
Reference Materials Higashi-ichikicho- Reference Materials Minami-kaminokawa minami-kaminokawa Parts of Koshi Yanagino Higashi-ichikicho- Parts of Miyama Kami-kawakuchi, Ichiba, Suwa-shita, Shoji-shimode, Daiganji, Shimokyotsukabaru, miyama Kashiwabaru Kyotsukabaru, Taneda Higashi-ichikicho- Makinosumi terawaki Shibi Shibi-shimo, Shibi-naka, Shibi-kami, (Tsurumiya-en) Higashi-ichikicho- miyata Parts of Miyama Yamadono Tajiri, Hinoura Nagashima Town Ijuincho- Shimo- Parts of Arase Shiomi, Gata, Hirono shimotaniguchi yamadono
Areas Requiring a Priority Response to a Nuclear Disaster Areas Requiring Priority Response to a Nuclear Disaster Ijuincho-ota Ota-kami, Ota-naka, Ota-shimo, Kukinono, parts of Joyama a Nuclear Disaster? What is Areas Requiring Priority Response to a Nuclear Disaster a Nuclear Disaster? What is Ijuincho-tokushige Parts of Joyama, parts of Arase, Kojo, parts of Setouchi, parts of Tokushige-higashi
Ijuincho-igakura Parts of Tokushige-higashi (Precautionary Action Zone), within 5km of the Sendai Nuclear Power Station Parts of Setouchi, parts of Tokushige-higashi, Kori-kami, Kori-uchi, Miyawaki, Naka-fukura, Ijuincho-kori Hirako, Kori-shimo, Tachino Satsumasendai City Soro, Yorita, Mizuhiki, Mineyama Ijuincho- Kami-kodon, Naka-kodon kamikodono Ijuincho- Shimo-kodon 1, Shimo-kodon 2, Shimo-kodon 3, Shimo-kodon 4 shimokodono (Urgent Protective Action Planning Zone), within 5-30km of the Sendai Nuclear Power Station Ijuincho- kuwabata Kuwabata Disaster Occurs When a Nuclear Disaster Occurs When a Nuclear Kameyama, Eno, Ikuei, Sendai, Hirasa-nishi, Hirasa-higashi, Kumanojo, Nagatoshi, Yahata, Hioki City Ijuincho-noda Noda Takaki, Jokami, Yozei, Kichikawa, Yuda, Nishikata, Fujimoto, Noshita, Ichihino, Hiwaki, (Residents’ Association) Satsumasendai City Kurano, Soeda, Kiyoshiki, Choyo, Omagoe, Yae, Onobuchi, Noze, Yamada, Torimaru, Ijuincho-terawaki Terawaki Fujikawa, Kamide, Omura, Todoro, Imuta, Sato, parts of Kamikoshiki (Nakano, Kamikoshiki-cho Eishi) Myoenji 1, Myoenji 2, Myoenji 3, Myoenji 5, Myoenji 6, Myoenji 7, Ijuincho-myoenji Myoenji 8, Myoenji 9 Ichikikushikino City Entire city Ijuincho- kori 1-chome Parts of Kori-shimo Akune City Entire city Ijuincho- Parts of Tokushige-higashi, parts of Kori-shimo kori 2-chome
During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Kagoshima City Parts of Koriyama-cho, Koriyama-takemachi, Nishimata-cho, Hanao-machi, Yusuki-cho, Ariyada-cho Hiyoshicho- During a Nuclear Disaster When Orders are Issued kaminokawa Nigata Izumi Jonodan, Kiminagawa, Utsunono, Obaru-ue, Obaru-shimo Hiyoshicho-yamada Yamada, Nisshin Kokoba, Hiraiwa, Maruzuka, Kurigeno, Egawano, Shimizu, Kaminaka, Shimonaka, Uwaya, Nozoe, Nishi-izumi Mandokoro, Hanatate-higashi, Hanatate-nishi, Ue-onohara, Shimo-onohara, Nishi-onohara, Hiyoshicho-hioki Bishamon, Kusahara Higashi-onohara, Tsurumi, Uwaya-danchi Aira City Kamocho-shiraomatsubae Village Sho Sho-kami, Sho-shimo, Arasaki Miyanojo Shironokuchi, Itsukamachi, Machigashira, Kami-nakamachi, Tenjin, Yachi-baba, Uenohara, Agaritate, Taikobashi, Sengenyama, Matsugano, Okubo, Mitake, Nobira, Ura, Shoko, Hachiman-baba, Atago, Higashidani, Kawaramachi, Chuo, Wood Town, Motomachi, Onohara, Kakujukai-Takaono, Higashi-machi, Machi, Nakazato, Fumoto, Yachi Kangetsudai, Hope Town, (Miyanojo Hospital, Mutsumi-ryo, Fukushi-en) Izumi City Fumoto-danchi, Haginoo, Taiwa, Shibahiki, Shibahiki-danchi, Nozoe-kami, Nozoe-shimo, a Complex Disaster What to Do During Takaono Toraimachi, Higashimachi, Nishimachi, Todorohara, Torai-baba, Nishide, Uwamuki, a Complex Disaster What to Do During Sunahara, Nakayashiki, Honjo, Uchinono-shimo, Uchinono-kami, Ishizaka, Omote-age, Torai (Residents’ Association, etc.) Shimotakaono-kami, Shimotakaono-shimo, Karagasaki, Showa, Tsurusato, Matsunomoto, Uwamuki-naka, Torai-osumi, Hodate, Egawa, Hinataze, Hitotsuki, Shimo-kawakuchi, (Shiun-ryo) Kamizuru, Wood Town, Hoshihara, Nishizuru Tokiyoshi Tokiyoshi-shinmachi, Tokiyoshi-nakajo Kyu-bansho, Arasaki, Hiyasuji, Kami-Hiyasuji, Dan, Nanpo, Kinomure, Konoshi, Euchi Renshakuno, Kojima, Nishi-sagarimatsu, Higashi-sagarimatsu, Urakubo, Kami-urakubo Funaki Funaki-higashi, Funaki-nishi, Funaki-shimo, Asahi, (Mamorie)
Ogenashi, Kami-kotsute, Koechi, Kawahira, Kukino, Ohisa, Omaru, Ukeguchi, Shimo-kotsute, Kukino Kukino-kami-mukae, Kukino- nakama -shimo Suzumatsu, Komotsuchiyama, Aokihara, Nozumi, Tenjin, Dainichi, Jizo, Kariya, Kajiya-cho, Noda Beppu, Machi, Harumachi, Nishidori, Nakamachi, Iwamoto, Motomachi, Hachiman, Hirakawa Shimo-hirakawa, Kami-hirakawa, Osuki-shimo, Osuki-kami Kami-tatazono, Tatazono, Seto, Nakagori, Yaji, Asahi, Kami-mochii, Shimo-mochii, Joshiko-Shiraume-ryo, Nodanosato Parts of Yuda Yunomoto, Yuda-naka, Yuda-kami, Yuda-shimo, (Honobono-en) a Compound Disaster What to Do During a Compound Disaster What to Do During Higashi-ichikicho- Takayama, Hokonohara, Tachiwana, Ogi, Kitayama, Uwatoko, Tashiro, Umeki, Moto-yobo Satsuma Town yobo Parts of Sashi Kishibu, Maeme, Sakura, Kamitera-shita, Mametsuke, Nunoda, Anagawa, Tabaru (Public Association, etc.) Higashi-ichikicho- Shimo-youbo, Fumoto-kami, Fumoto-shimo, Furuichi, Jonomachi-kami, Jonomachi, Suginosako, nagasato Sakanoue-shita Yamasaki Yamasaki-fumoto, Yamasaki-naka, Arase
Higashi-ichikicho- Ohira, Kaida-higashi, Kaida-nishi, Marumaki, Ueno-higashi, Ueno-nishi, Kubuki Kitabara, Onaga, Sumigo, Kubukimachi, Ozemachi yuda Mukaeyuda, Ekizen, Chuo, Motoyu, Tanoyu, Horiuchi Futawatari Futawatari-machi, Futawatari, Sukui, Orikono Higashi-ichikicho- Kami-izakuda, Moto-izakuda, Naka-izakuda, Kakinosako, Eguchi, Kawakita, Hirasakobira, Akasaki, Tataraguchi, Nagayama izakuda Shiraogawa Asaino, Shiraogawa Hioki City Higashi-ichikicho- Kaminokawa (Residents’ Association) kaminokawa Tomarino Tamarino-takamine, Kirara
Reference Materials Higashi-ichikicho- Reference Materials Minami-kaminokawa minami-kaminokawa Parts of Koshi Yanagino Higashi-ichikicho- Parts of Miyama Kami-kawakuchi, Ichiba, Suwa-shita, Shoji-shimode, Daiganji, Shimokyotsukabaru, miyama Kashiwabaru Kyotsukabaru, Taneda Higashi-ichikicho- Makinosumi terawaki Shibi Shibi-shimo, Shibi-naka, Shibi-kami, (Tsurumiya-en) Higashi-ichikicho- miyata Parts of Miyama Yamadono Tajiri, Hinoura Nagashima Town Ijuincho- Shimo- Parts of Arase Shiomi, Gata, Hirono shimotaniguchi yamadono
Areas Requiring a Priority Response to a Nuclear Disaster Areas Requiring Priority Response to a Nuclear Disaster What is When a Nuclear When Orders are Issued What to Do During What to Do During Reference Materials a Nuclear Disaster? Disaster Occurs During a Nuclear Disaster a Complex Disaster a Compound Disaster (within several hours) (within several hours) More than 500μSv per hour Residents take distributed stable iodine when they evacuate Evacuate Residents take distributed stable iodine when when iodine stable distributed take Residents they evacuate Evacuate If the air radiation dose in the area you which in live exceeds the limit: order Evacuation Orders Issued in the Event of a Nuclear Disaster (within one week) (within one week) Children who could not be Orders based on the air radiation dose Orders based (after radioactive materials are emitted) (after radioactive parents at the evacuation site. picked up are picked up by their More than 20μSv per hour Residents take distributed stable iodine when they move temporarily Residents take distributed stable iodine when they move temporarily Temporarily move Temporarily move Example: Fuel rods in a reactor are damaged Example: Fuel rods in General Emergency such Stay inside buildings, house, your as and workplace, public facilities. indoors ry protective measures, measures, ry protective plant, necessa power at the nuclear of an accident In the event the on based ordered and considered be will indoors, sheltering and evacuation including and the materials have been emitted, power plant, whether radioactive situation at the information and act calmly. measurements. Obtain correct results of radiation Orders Issued in the Event of a Nuclear Disaster a Nuclear Event of in the Issued Orders Order to shelter Order to evacuate administer iodine and take stable Take stable iodine Residents begin evacuating Parents pick up children at the evacuation site Begin evacuating *See p. 11 for a list of evacuation sites. Children who were picked up Shelter indoors Shelter indoors at home, etc. Children who could not be picked up Shelter indoors inside the school building, etc. shelter indoors Order to prepare to special care people requiring Evacuation order for Site Area Emergency Site Area Prepare to shelter indoors Prepare to take stable iodine Residents prepare to evacuate * Facility where protective measures against radiation have been taken Children who were picked up Prepare to evacuate Those who face an increased health risk if they Those who face an increased health risk if they choose to evacuate should take shelter at an indoor shelter facility.* People requiring special People requiring special care begin evacuating Begin evacuating children who cannot be picked up and by secured buses on facilities site evacuation to teachers Kagoshima Prefecture or Satsumasendai City Children who could not be picked up Example: A nuclear reactor leaks a large volume of cooling water Example: A nuclear reactor (before emission of radioactive materials) (before emission Orders based on the state of the power plant on the state of the power Orders based prepare Alert Evacuation preparation order Parents begin picking up children People requiring special care* to evacuate at schools, nurseries, etc. at schools, nurseries, etc. * Seniors, people with disabilities, infants, and others in need of special care Parents begin picking up children Gather information Example: An earthquake measuring 6 lower Example: An earthquake Satsumasendai City or greater occurs in When a Nuclear Disaster Occurs Disaster Nuclear a When Within Within the UPZ the PAZ Emergency Orders issued by prefectural municipal and governments Within Within classification level the UPZ the PAZ
Announcements via early-warning early-warning via Announcements emails, broadcast vehicles, disaster announcement systems, etc. Evacuation of school, nurseries, etc. Orders Issued in the Event of a Nuclear Disaster
What is When a Nuclear When Orders are Issued What to Do During What to Do During Reference Materials a Nuclear Disaster? Disaster Occurs During a Nuclear Disaster a Complex Disaster a Compound Disaster What is When a Nuclear When Orders are Issued What to Do During What to Do During Reference Materials a Nuclear Disaster? Disaster Occurs During a Nuclear Disaster a Complex Disaster a Compound Disaster (within several hours) (within several hours) More than 500μSv per hour Residents take distributed stable iodine when they evacuate Evacuate Residents take distributed stable iodine when when iodine stable distributed take Residents they evacuate Evacuate If the air radiation dose in the area you which in live exceeds the limit: order Evacuation Orders Issued in the Event of a Nuclear Disaster (within one week) (within one week) Children who could not be Orders based on the air radiation dose Orders based (after radioactive materials are emitted) (after radioactive parents at the evacuation site. picked up are picked up by their More than 20μSv per hour Residents take distributed stable iodine when they move temporarily Residents take distributed stable iodine when they move temporarily Temporarily move Temporarily move Example: Fuel rods in a reactor are damaged Example: Fuel rods in General Emergency such Stay inside buildings, house, your as and workplace, public facilities. indoors ry protective measures, measures, ry protective plant, necessa power at the nuclear of an accident In the event the on based ordered and considered be will indoors, sheltering and evacuation including and the materials have been emitted, power plant, whether radioactive situation at the information and act calmly. measurements. Obtain correct results of radiation Orders Issued in the Event of a Nuclear Disaster a Nuclear Event of in the Issued Orders Order to shelter Order to evacuate administer iodine and take stable Take stable iodine Residents begin evacuating Parents pick up children at the evacuation site Begin evacuating *See p. 11 for a list of evacuation sites. Children who were picked up Shelter indoors Shelter indoors at home, etc. Children who could not be picked up Shelter indoors inside the school building, etc. shelter indoors Order to prepare to special care people requiring Evacuation order for Site Area Emergency Site Area Prepare to shelter indoors Prepare to take stable iodine Residents prepare to evacuate * Facility where protective measures against radiation have been taken Children who were picked up Prepare to evacuate Those who face an increased health risk if they Those who face an increased health risk if they choose to evacuate should take shelter at an indoor shelter facility.* People requiring special People requiring special care begin evacuating Begin evacuating children who cannot be picked up and by secured buses on facilities site evacuation to teachers Kagoshima Prefecture or Satsumasendai City Children who could not be picked up Example: A nuclear reactor leaks a large volume of cooling water Example: A nuclear reactor (before emission of radioactive materials) (before emission Orders based on the state of the power plant on the state of the power Orders based prepare Alert Evacuation preparation order Parents begin picking up children People requiring special care* to evacuate at schools, nurseries, etc. at schools, nurseries, etc. * Seniors, people with disabilities, infants, and others in need of special care Parents begin picking up children Gather information Example: An earthquake measuring 6 lower Example: An earthquake Satsumasendai City or greater occurs in When a Nuclear Disaster Occurs Disaster Nuclear a When Within Within the UPZ the PAZ Emergency Orders issued by prefectural municipal and governments Within Within classification level the UPZ the PAZ
Announcements via early-warning early-warning via Announcements emails, broadcast vehicles, disaster announcement systems, etc. Evacuation of school, nurseries, etc. Orders Issued in the Event of a Nuclear Disaster
What is When a Nuclear When Orders are Issued What to Do During What to Do During Reference Materials a Nuclear Disaster? Disaster Occurs During a Nuclear Disaster a Complex Disaster a Compound Disaster People living in the PAZ evacuate as a precaution before radioactive materials are emitted! a Nuclear Disaster? What is a Nuclear Disaster? What is When Orders are Issued During a Nuclear Disaster People living in the (5km radius) When Instructed to Evacuate
・ You can avoid exposure by moving away from radioactive materials and the radiation-emitting source. ・ In principle, people living in the PAZ evacuate as a precaution before radioactive materials are emitted. ・ Considering the health risks associated with evacuation, it is also effective for those requiring special care, including seniors and the sick and wounded, to shelter indoors inside buildings. Disaster Occurs When a Nuclear Disaster Occurs When a Nuclear
People requiring special care Residents Listen carefully to Lock doors and the orders Close windows Evacuate in assistive vehicles, Those who face an Evacuate by car Walk, increased health etc. risk if they choose etc. to evacuate During a Nuclear Disaster When Orders are Issued During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Turn Evacuate to an indoor shelter facility Temporary assembly site off * Facility where protective measures against radiation Close the gas tap and turn have been taken off the electricity using Tell your the circuit breaker neighbors Evacuate once evacuation Evacuate by bus If you live in the PAZ, the evacuation will begin before any radioactive materials are preparations are emitted. However, radioactive materials may be emitted during evacuation, so it is complete a Complex Disaster What to Do During effective to wear gloves and an outer layer that keeps out rain, such as a raincoat. a Complex Disaster What to Do During
Evacuation site Wear a face mask, hat, and coat/jacket. Hooded * People requiring special care living at home may be evacuated to a “welfare evacuation site.” Simply wearing a mask or covering your mouth and nose with a towel Face raincoat or handkerchief will have the effect of preventing radioactive materials mask ● As a general rule, evacuate by car. from entering your body. ● Stable iodine is distributed in advance to people living in the PAZ. If you do not have stable iodine, you can receive one at a temporary assembly site. Clothes to wear during evacuation Gloves ● Please contact Satsumasendai City for the details of evacuation procedures and temporary a Compound Disaster What to Do During a Compound Disaster What to Do During To prevent radioactive materials from coming into contact with your assembly sites in your area. Long body, wear an outer garment, such as a raincoat, and cover up your pants skin as much as possible. Evacuation areas Also, if your clothes become contaminated with radioactive materials, Socks you will need to get changed. Area Evacuation Facility Address Telephone Number What to Prepare on a Routine Basis Soro General Sports Center (Budokan) 1-4-20 Yojiro, Kagoshima City 099-255-0146 Emergency rations Valuables (enough for the family for 3 days) First aid kit Clothes, etc. Infant supplies Yota Kagoshima Prefectural Culture Center (Houzan Hall) 5-3 Yamashita-cho, Kagoshima City 099-223-4221 Reference Materials Reference Materials Kagoshima Prefectural Culture Center (Houzan Hall) 5-3 Yamashita-cho, Kagoshima City 099-223-4221
Cash, passbook, personal seal, health insurance card, etc. Water, canned food, retort pouch food, etc. Household medicine, emergency items, etc. Change of clothes, towel, sanitary items, etc. Paper diapers, powdered milk, baby bottles, etc. Mizuhiki Kagoshima Prefectural Citizens' Exchange Center 14-50 Yamashita-cho, Kagoshima City 099-221-6600 Portable radio, flashlight Mobile phone Items essential to daily life Items to use during evacuation, etc. Kagoshima Prefectural Library (Main Building) 7-1 Shiroyama-cho, Kagoshima City 099-224-9511
1-3-3 Nishi-taniyama, Kagoshima City 099-263-6660 Face masks, handkerchief, raincoat, Kagoshima School for the Blind (Gymnasium) Do not forget batteries Do not forget the charger Glasses, hearing aids, etc. hat, tissues, plastic bags, etc. Mineyama Kaiyo High School (Gymnasium) 1-2-1 Nishi-taniyama, Kagoshima City 099-263-3733 Kagoshima Minami High School (Gymnasium) 8-4-1 Taniyama-chuo, Kagoshima City 099-268-2255
When Orders are Issued During a Nuclear Disaster When Instructed to Evacuate People living in the PAZ evacuate as a precaution before radioactive materials are emitted! a Nuclear Disaster? What is a Nuclear Disaster? What is When Orders are Issued During a Nuclear Disaster People living in the (5km radius) When Instructed to Evacuate
・ You can avoid exposure by moving away from radioactive materials and the radiation-emitting source. ・ In principle, people living in the PAZ evacuate as a precaution before radioactive materials are emitted. ・ Considering the health risks associated with evacuation, it is also effective for those requiring special care, including seniors and the sick and wounded, to shelter indoors inside buildings. Disaster Occurs When a Nuclear Disaster Occurs When a Nuclear
People requiring special care Residents Listen carefully to Lock doors and the orders Close windows Evacuate in assistive vehicles, Those who face an Evacuate by car Walk, increased health etc. risk if they choose etc. to evacuate During a Nuclear Disaster When Orders are Issued During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Turn Evacuate to an indoor shelter facility Temporary assembly site off * Facility where protective measures against radiation Close the gas tap and turn have been taken off the electricity using Tell your the circuit breaker neighbors Evacuate once evacuation Evacuate by bus If you live in the PAZ, the evacuation will begin before any radioactive materials are preparations are emitted. However, radioactive materials may be emitted during evacuation, so it is complete a Complex Disaster What to Do During effective to wear gloves and an outer layer that keeps out rain, such as a raincoat. a Complex Disaster What to Do During
Evacuation site Wear a face mask, hat, and coat/jacket. Hooded * People requiring special care living at home may be evacuated to a “welfare evacuation site.” Simply wearing a mask or covering your mouth and nose with a towel Face raincoat or handkerchief will have the effect of preventing radioactive materials mask ● As a general rule, evacuate by car. from entering your body. ● Stable iodine is distributed in advance to people living in the PAZ. If you do not have stable iodine, you can receive one at a temporary assembly site. Clothes to wear during evacuation Gloves ● Please contact Satsumasendai City for the details of evacuation procedures and temporary a Compound Disaster What to Do During a Compound Disaster What to Do During To prevent radioactive materials from coming into contact with your assembly sites in your area. Long body, wear an outer garment, such as a raincoat, and cover up your pants skin as much as possible. Evacuation areas Also, if your clothes become contaminated with radioactive materials, Socks you will need to get changed. Area Evacuation Facility Address Telephone Number What to Prepare on a Routine Basis Soro General Sports Center (Budokan) 1-4-20 Yojiro, Kagoshima City 099-255-0146 Emergency rations Valuables (enough for the family for 3 days) First aid kit Clothes, etc. Infant supplies Yota Kagoshima Prefectural Culture Center (Houzan Hall) 5-3 Yamashita-cho, Kagoshima City 099-223-4221 Reference Materials Reference Materials Kagoshima Prefectural Culture Center (Houzan Hall) 5-3 Yamashita-cho, Kagoshima City 099-223-4221
Cash, passbook, personal seal, health insurance card, etc. Water, canned food, retort pouch food, etc. Household medicine, emergency items, etc. Change of clothes, towel, sanitary items, etc. Paper diapers, powdered milk, baby bottles, etc. Mizuhiki Kagoshima Prefectural Citizens' Exchange Center 14-50 Yamashita-cho, Kagoshima City 099-221-6600 Portable radio, flashlight Mobile phone Items essential to daily life Items to use during evacuation, etc. Kagoshima Prefectural Library (Main Building) 7-1 Shiroyama-cho, Kagoshima City 099-224-9511
1-3-3 Nishi-taniyama, Kagoshima City 099-263-6660 Face masks, handkerchief, raincoat, Kagoshima School for the Blind (Gymnasium) Do not forget batteries Do not forget the charger Glasses, hearing aids, etc. hat, tissues, plastic bags, etc. Mineyama Kaiyo High School (Gymnasium) 1-2-1 Nishi-taniyama, Kagoshima City 099-263-3733 Kagoshima Minami High School (Gymnasium) 8-4-1 Taniyama-chuo, Kagoshima City 099-268-2255
When Orders are Issued During a Nuclear Disaster When Instructed to Evacuate In principle, people living in the UPZ should shelter indoors first! a Nuclear Disaster? What is a Nuclear Disaster? What is People living in the (5-30km radius) When Instructed to Evacuate or Relocate Temporarily In the event of a temporary move or evacuation order, first get dressed, and then act calmly while following the instructions issued by your municipal When Instructed to Shelter Indoors government. Quickly move inside a building, such as your house or workplace, or your Residents living in the UPZ will not temporarily move or evacuate all at once. If the air radiation dose in the area in which you live exceeds the limit designated by the national government: nearest public facility. Do not go outside until the next order is issued. Temporarily move More than 20μSvper hour Temporarily move within one week
Disaster Occurs When a Nuclear ・ In the event that radioactive materials are emitted, the risk of exposure may be higher if you spend time outdoors. Disaster Occurs When a Nuclear ・ Based on the experience of the Fukushima Daiichi Nuclear Accident, in principle people living in the UPZ should More than Evacuate quickly within several hours shelter indoors to minimize exposure while also reducing other adverse health effects. Evacuate 500μSvper hour ・ In the Fukushima Daiichi Nuclear Accident, many people lost their lives because of undue evacuation. ・ If sheltering in your house is difficult due to an earthquake, evacuate to a nearby designated evacuation shelter and shelter indoors there. Residents
Evacuate by car Walk, etc. Turn off During a Nuclear Disaster When Orders are Issued During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Temporary assembly site
Turn off You can use air ventilating fans conditioning Close * Turn off air conditioners that take in outside air Evacuate by bus
Wash your hands and face, Emergency distribution point Close doors and rinse out your mouth, (distribution of stable iodine) and windows when you get home a Complex Disaster What to Do During a Complex Disaster What to Do During Evacuation exit inspection point
Evacuation site
● As a general rule, evacuate by car. Gather information from Put the clothes that your wore outside in ● Please contact your municipal government for the details of evacuation procedures and temporary the television or radio a plastic bag, etc. assembly sites in your area. a Compound Disaster What to Do During a Compound Disaster What to Do During Evacuation site municipalities
Also bring your pets Put food in containers inside the house or wrap it up Municipality 避難處 Trivia Kagoshima City, Kirishima City, Aira City, Yusui Town, Tarumizu City, Soo City, Satsumasendai City Minamisatsuma City, Satsumasendai City Stops α rays Stops β rays Weakens γ rays and X-rays Ichikikushikino City Kagoshima City, Makurazaki City, Ibusuki City, Minamikyushu City Why is Sheltering Indoors Effective? Alpha (α) rays Nagashima Town, Aira City, Isa City, Yusui Town, Ashikita Town (Kumamoto Prefecture), Radiation includes rays such as alpha rays, Beta (β) rays Akune City Tsunagi Town (Kumamoto Prefecture)
Reference Materials beta rays, and gamma rays. Gamma (γ) rays Reference Materials Alpha rays can be blocked by a sheet of paper, X-rays Izumi City Isa City, Kirishima City, Minamata City (Kumamoto Prefecture), Izumi City Paper Thin metal sheet, Lead or thick beta rays by a thin sheet of metal such as such as aluminum metal iron plate aluminum, and gamma and X-rays by lead or a Weakens neutron rays Hioki City Minamisatsuma City, Hioki City thick iron plate. Kagoshima City, Kirishima City, Satsuma Town Therefore, during a nuclear disaster, sheltering Satsuma Town Neutron rays indoors and avoiding these rays inside a Kagoshima City, Aira City, building is an effective method. Within the municipality Water, concrete Nagashima Town
When Instructed to Shelter Indoors When Instructed to Evacuate or Relocate Temporarily In principle, people living in the UPZ should shelter indoors first! a Nuclear Disaster? What is a Nuclear Disaster? What is People living in the (5-30km radius) When Instructed to Evacuate or Relocate Temporarily In the event of a temporary move or evacuation order, first get dressed, and then act calmly while following the instructions issued by your municipal When Instructed to Shelter Indoors government. Quickly move inside a building, such as your house or workplace, or your Residents living in the UPZ will not temporarily move or evacuate all at once. If the air radiation dose in the area in which you live exceeds the limit designated by the national government: nearest public facility. Do not go outside until the next order is issued. Temporarily move More than 20μSvper hour Temporarily move within one week
Disaster Occurs When a Nuclear ・ In the event that radioactive materials are emitted, the risk of exposure may be higher if you spend time outdoors. Disaster Occurs When a Nuclear ・ Based on the experience of the Fukushima Daiichi Nuclear Accident, in principle people living in the UPZ should More than Evacuate quickly within several hours shelter indoors to minimize exposure while also reducing other adverse health effects. Evacuate 500μSvper hour ・ In the Fukushima Daiichi Nuclear Accident, many people lost their lives because of undue evacuation. ・ If sheltering in your house is difficult due to an earthquake, evacuate to a nearby designated evacuation shelter and shelter indoors there. Residents
Evacuate by car Walk, etc. Turn off During a Nuclear Disaster When Orders are Issued During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Temporary assembly site
Turn off You can use air ventilating fans conditioning Close * Turn off air conditioners that take in outside air Evacuate by bus
Wash your hands and face, Emergency distribution point Close doors and rinse out your mouth, (distribution of stable iodine) and windows when you get home a Complex Disaster What to Do During a Complex Disaster What to Do During Evacuation exit inspection point
Evacuation site
● As a general rule, evacuate by car. Gather information from Put the clothes that your wore outside in ● Please contact your municipal government for the details of evacuation procedures and temporary the television or radio a plastic bag, etc. assembly sites in your area. a Compound Disaster What to Do During a Compound Disaster What to Do During Evacuation site municipalities
Also bring your pets Put food in containers inside the house or wrap it up Municipality 避難處 Trivia Kagoshima City, Kirishima City, Aira City, Yusui Town, Tarumizu City, Soo City, Satsumasendai City Minamisatsuma City, Satsumasendai City Stops α rays Stops β rays Weakens γ rays and X-rays Ichikikushikino City Kagoshima City, Makurazaki City, Ibusuki City, Minamikyushu City Why is Sheltering Indoors Effective? Alpha (α) rays Nagashima Town, Aira City, Isa City, Yusui Town, Ashikita Town (Kumamoto Prefecture), Radiation includes rays such as alpha rays, Beta (β) rays Akune City Tsunagi Town (Kumamoto Prefecture)
Reference Materials beta rays, and gamma rays. Gamma (γ) rays Reference Materials Alpha rays can be blocked by a sheet of paper, X-rays Izumi City Isa City, Kirishima City, Minamata City (Kumamoto Prefecture), Izumi City Paper Thin metal sheet, Lead or thick beta rays by a thin sheet of metal such as such as aluminum metal iron plate aluminum, and gamma and X-rays by lead or a Weakens neutron rays Hioki City Minamisatsuma City, Hioki City thick iron plate. Kagoshima City, Kirishima City, Satsuma Town Therefore, during a nuclear disaster, sheltering Satsuma Town Neutron rays indoors and avoiding these rays inside a Kagoshima City, Aira City, building is an effective method. Within the municipality Water, concrete Nagashima Town
When Instructed to Shelter Indoors When Instructed to Evacuate or Relocate Temporarily a Nuclear Disaster? What is a Nuclear Disaster? What is Evacuation Exit Inspection Procedures Possible Evacuation Exit Inspection Points ・ At the evacuation exit inspection points along the way to the evacuation shelters, your car, clothes, etc. To ensure a smooth evacuation during an emergency, possible inspection points are set up in the will be inspected to ensure that no radioactive materials are on them. area between the 30km radius and the evacuation shelters, in consideration of ease of ・ People whose results exceed a certain level of radiation will be required to undergo a simple movement along the evacuation routes and to the evacuation shelters and land area. decontamination procedure. ・ People who did not receive stable iodine at the emergency distribution point along the evacuation route can receive it here.
Minamata City Hitoyoshi City Disaster Occurs When a Nuclear Nagashima Disaster Occurs When a Nuclear Are there any radioactive Are there any radioactive Are there any radioactive Are there any radioactive materials on the car? Yes materials on the group's Yes materials on the other Yes materials remaining after Nagashima Town
representative? passengers? the simple decontamination Komenotsu River procedure? Izumi I.C.
Kuronoseto Takanokita I.C. Izumi City Noda I.C. Isa-City Akunekita I.C.
Takano I.C.
Akune I.C. Nakayashiki I.C. No No No No Sendaigawa river Tsuruta Dam Akune City Yes
During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Proceed to evacuation shelter, etc. Satsuma Town During a Nuclear Disaster When Orders are Issued
Satsumakannontaki I.C.
* Patients exposed to radiation will be Nagano I.C.
transferred to an institution that can Kamikoshikijima Island Yokogawa Nosaka I.C. I.C. respond to their needs in consideration of Transfer to a medical institution, various circumstances, such as the medical etc. for decontamination. Sendaigawa river Satsumasendai- institution, the institution doing the transfer, Koshikijima Islands mizuhiki I.C. and the wind direction. Nakakoshikijima Island Satsumasendai- takae I.C. Aira City Imutaseto Medical System During a Nuclear Disaster Satsumasendai City
Satsumasendai-miyako I.C.
Kajiki I.C. * Designated by Satsumasendai City a Complex Disaster What to Do During Advanced Radiation Emergency Medicine Support Centers Aira I.C. Sakurajima SA a Complex Disaster What to Do During the national Ichikikushikino City government Kushikino I.C. and Nuclear Disaster Medical Care/General Support Centers Shimokoshikijima Island
Provided by the National Institutes for Quantum and Radiological Science and Technology, Nagasaki University, etc. Ichiki I.C. Satsumayoshida I.C. Alongside administering advanced medical care that cannot be provided by the Nuclear Emergency Core Kagoshima City Miyama I.C. Hospitals, the centers provide specialized medical advice at the Nuclear Emergency Core Hospitals, etc. Kagoshimakita I.C. Ijuin I.C. Also, besides coordinating the dispatch of nuclear disaster medical teams, they provide training, Matsumoto I.C. Kagoshimanishi I.C. Kagoshima Port Tagami I.C. Sakurajima guidance, and advice for the Nuclear Emergency Core Hospitals in normal times. Kagoshima I.C. Kagoshimachuo Station Kagoshima City Hioki City Tagami I.C. Kagoshima Prefectural Government Support Kagoshimaminami Port Taniyama I.C. a Compound Disaster What to Do During a Compound Disaster What to Do During
Suzuyama I.C. * Designated by the prefectural Minamisatsuma City Nuclear Emergency Core Hospital government Open space outside Nagashima Town Kawatoko Community 1 medical institution (Kagoshima University Hospital) Sunset Nagashima Jokawauchi Athletic Ground Athletic Ground Izumi City Sports Park and Hokusatsu Regional Promotion During a nuclear disaster, sick and wounded persons will be admitted regardless of whether they are Nakakoshiki Fishing Harbor contaminated, and appropriate medical examinations will be conducted in the event of exposure. Izumi City Gymnasium Bureau, Izumi Branch Prefectural Road 348 (Nakano, Kamikoshiki-cho) Kashiwabaru Ground Satsuma General Sports Park Reference Materials Reference Materials Kagoshima Prefectural Forestry Cooperation Miyanojo General Sports Park Aira City Kamo Gymnasium Technology Center * Registered by the prefectural Hioki City General Gymnasium and Nuclear Emergency Medical Cooperative Institutions government Ijuin General Sports Park Hioki City Central Community Center Hiyoshi General Gymnasium 15 medical institutions (Kagoshima City Hospital, Kagoshima Medical Center, etc.), 16 other institutions (public health centers in Kagoshima Prefecture, etc.) Hioki City Fukiagehama Park Hioki City Fukiage Kagoshima Prefectural College of Gymnasium These institutions support the nuclear disaster medical care and nuclear disaster response measures conducted by the Central Community Center Agriculture prefectures in which they are located. Kagoshima Prefectural Soccer Koriyama General Sports Park Matsumoto Hiranooka Sports Park and Rugby Ground
Evacuation Exit Inspection Procedures Possible Evacuation Exit Inspection Points a Nuclear Disaster? What is a Nuclear Disaster? What is Evacuation Exit Inspection Procedures Possible Evacuation Exit Inspection Points ・ At the evacuation exit inspection points along the way to the evacuation shelters, your car, clothes, etc. To ensure a smooth evacuation during an emergency, possible inspection points are set up in the will be inspected to ensure that no radioactive materials are on them. area between the 30km radius and the evacuation shelters, in consideration of ease of ・ People whose results exceed a certain level of radiation will be required to undergo a simple movement along the evacuation routes and to the evacuation shelters and land area. decontamination procedure. ・ People who did not receive stable iodine at the emergency distribution point along the evacuation route can receive it here.
Minamata City Hitoyoshi City Disaster Occurs When a Nuclear Nagashima Disaster Occurs When a Nuclear Are there any radioactive Are there any radioactive Are there any radioactive Are there any radioactive materials on the car? Yes materials on the group's Yes materials on the other Yes materials remaining after Nagashima Town
representative? passengers? the simple decontamination Komenotsu River procedure? Izumi I.C.
Kuronoseto Takanokita I.C. Izumi City Noda I.C. Isa-City Akunekita I.C.
Takano I.C.
Akune I.C. Nakayashiki I.C. No No No No Sendaigawa river Tsuruta Dam Akune City Yes
During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Proceed to evacuation shelter, etc. Satsuma Town During a Nuclear Disaster When Orders are Issued
Satsumakannontaki I.C.
* Patients exposed to radiation will be Nagano I.C.
transferred to an institution that can Kamikoshikijima Island Yokogawa Nosaka I.C. I.C. respond to their needs in consideration of Transfer to a medical institution, various circumstances, such as the medical etc. for decontamination. Sendaigawa river Satsumasendai- institution, the institution doing the transfer, Koshikijima Islands mizuhiki I.C. and the wind direction. Nakakoshikijima Island Satsumasendai- takae I.C. Aira City Imutaseto Medical System During a Nuclear Disaster Satsumasendai City
Satsumasendai-miyako I.C.
Kajiki I.C. * Designated by Satsumasendai City a Complex Disaster What to Do During Advanced Radiation Emergency Medicine Support Centers Aira I.C. Sakurajima SA a Complex Disaster What to Do During the national Ichikikushikino City government Kushikino I.C. and Nuclear Disaster Medical Care/General Support Centers Shimokoshikijima Island
Provided by the National Institutes for Quantum and Radiological Science and Technology, Nagasaki University, etc. Ichiki I.C. Satsumayoshida I.C. Alongside administering advanced medical care that cannot be provided by the Nuclear Emergency Core Kagoshima City Miyama I.C. Hospitals, the centers provide specialized medical advice at the Nuclear Emergency Core Hospitals, etc. Kagoshimakita I.C. Ijuin I.C. Also, besides coordinating the dispatch of nuclear disaster medical teams, they provide training, Matsumoto I.C. Kagoshimanishi I.C. Kagoshima Port Tagami I.C. Sakurajima guidance, and advice for the Nuclear Emergency Core Hospitals in normal times. Kagoshima I.C. Kagoshimachuo Station Kagoshima City Hioki City Tagami I.C. Kagoshima Prefectural Government Support Kagoshimaminami Port Taniyama I.C. a Compound Disaster What to Do During a Compound Disaster What to Do During
Suzuyama I.C. * Designated by the prefectural Minamisatsuma City Nuclear Emergency Core Hospital government Open space outside Nagashima Town Kawatoko Community 1 medical institution (Kagoshima University Hospital) Sunset Nagashima Jokawauchi Athletic Ground Athletic Ground Izumi City Sports Park and Hokusatsu Regional Promotion During a nuclear disaster, sick and wounded persons will be admitted regardless of whether they are Nakakoshiki Fishing Harbor contaminated, and appropriate medical examinations will be conducted in the event of exposure. Izumi City Gymnasium Bureau, Izumi Branch Prefectural Road 348 (Nakano, Kamikoshiki-cho) Kashiwabaru Ground Satsuma General Sports Park Reference Materials Reference Materials Kagoshima Prefectural Forestry Cooperation Miyanojo General Sports Park Aira City Kamo Gymnasium Technology Center * Registered by the prefectural Hioki City General Gymnasium and Nuclear Emergency Medical Cooperative Institutions government Ijuin General Sports Park Hioki City Central Community Center Hiyoshi General Gymnasium 15 medical institutions (Kagoshima City Hospital, Kagoshima Medical Center, etc.), 16 other institutions (public health centers in Kagoshima Prefecture, etc.) Hioki City Fukiagehama Park Hioki City Fukiage Kagoshima Prefectural College of Gymnasium These institutions support the nuclear disaster medical care and nuclear disaster response measures conducted by the Central Community Center Agriculture prefectures in which they are located. Kagoshima Prefectural Soccer Koriyama General Sports Park Matsumoto Hiranooka Sports Park and Rugby Ground
Evacuation Exit Inspection Procedures Possible Evacuation Exit Inspection Points What to Do if Sheltering Indoors is a Nuclear Disaster? What is a Nuclear Disaster? What is What to Do During a Complex Disaster Difficult due to an Earthquake, etc. ・ If your house is destroyed by an earthquake, you will need to evacuate to a nearby designated evacuation shelter operated by your municipality. ・ If sheltering indoors becomes difficult due to aftershocks, prioritize your evacuation from the What to Do During a Storm or Typhoon earthquake. Quickly evacuate to a designated evacuation shelter or evacuation site. ・ In the event of a complex disaster, where there is another event such as a storm or a typhoon, prioritize your own safety and take shelter indoors until it is safe, such as when the weather has improved. ・ When the weather has improved and it is safe, you will be need to temporarily move or evacuate.
Disaster Occurs When a Nuclear (People living in the PAZ who face an increased health risk if they choose to evacuate should take shelter at Earthquake Disaster Occurs When a Nuclear an indoor shelter facility.) * If people living in the PAZ evacuate after radioactive material has been emitted, it is necessary to wear a raincoat to prevent radioactive materials from Case 1 Case 2 coming into contact with the body and to cover the mouth and nose with a face mask or towel to ensure that radioactive materials do not enter the body. (Example)
If your house is destroyed, Alert evacuate to a nearby designated People living in the PAZ People living in the UPZ evacuation shelter operated by People requiring your municipality. (Example) special care Residents Residents
During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Prepare to During a Nuclear Disaster When Orders are Issued (Meteorological Agency issues emergency warning, etc.) Storm, typhoon, etc. shelter indoors Prepare to Site Area Alert evacuate Emergency
Shelter indoors at home Shelter indoors at the nearby designated Shelter indoors at home Prepare to Prepare to evacuation shelter you shelter indoors have already Site Area evacuate evacuated to Emergency a Complex Disaster What to Do During a Complex Disaster What to Do During
Shelter indoors at home Shelter indoors at home If sheltering indoors becomes difficult due to aftershocks
If the air radiation dose in the area in which you live exceeds the limit: improves When the weather Evacuate in Those who face Evacuate Walk, etc. Evacuate Walk, etc. Evacuate by car If your house is Evacuate by car or by bus assistive an increased or by bus destroyed, shelter vehicles, etc. health risk if by car by car they choose to indoors at a evacuate General nearby designated a Compound Disaster What to Do During evacuation shelter a Compound Disaster What to Do During Emergency operated by your municipality. Temporary General assembly site Evacuate to an indoor Temporary Emergency shelter facility * Facility where assembly site protective measures against radiation have been taken Evacuate by bus
Emergency distribution point Reference Materials Evacuate after Evacuate by bus (distribution of stable iodine) Reference Materials preparations for means of * When evacuating after the air radiation dose in the area in which you live has exceeded the transport, etc. are limit, it is necessary to undergo an inspection at an evacuation exit inspection point. complete (See p. 14 and 15 for details of evacuation exit inspections.) Evacuation exit inspection point
Outside the UPZ:Evacuation site Inside and outside the UPZ:Evacuation site
* The same principles apply in the case of a landslide disaster caused by heavy rain.
What to Do During a Storm or Typhoon What to Do if Sheltering Indoors is Difficult due to an Earthquake, etc. What to Do if Sheltering Indoors is a Nuclear Disaster? What is a Nuclear Disaster? What is What to Do During a Complex Disaster Difficult due to an Earthquake, etc. ・ If your house is destroyed by an earthquake, you will need to evacuate to a nearby designated evacuation shelter operated by your municipality. ・ If sheltering indoors becomes difficult due to aftershocks, prioritize your evacuation from the What to Do During a Storm or Typhoon earthquake. Quickly evacuate to a designated evacuation shelter or evacuation site. ・ In the event of a complex disaster, where there is another event such as a storm or a typhoon, prioritize your own safety and take shelter indoors until it is safe, such as when the weather has improved. ・ When the weather has improved and it is safe, you will be need to temporarily move or evacuate.
Disaster Occurs When a Nuclear (People living in the PAZ who face an increased health risk if they choose to evacuate should take shelter at Earthquake Disaster Occurs When a Nuclear an indoor shelter facility.) * If people living in the PAZ evacuate after radioactive material has been emitted, it is necessary to wear a raincoat to prevent radioactive materials from Case 1 Case 2 coming into contact with the body and to cover the mouth and nose with a face mask or towel to ensure that radioactive materials do not enter the body. (Example)
If your house is destroyed, Alert evacuate to a nearby designated People living in the PAZ People living in the UPZ evacuation shelter operated by People requiring your municipality. (Example) special care Residents Residents
During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Prepare to During a Nuclear Disaster When Orders are Issued (Meteorological Agency issues emergency warning, etc.) Storm, typhoon, etc. shelter indoors Prepare to Site Area Alert evacuate Emergency
Shelter indoors at home Shelter indoors at the nearby designated Shelter indoors at home Prepare to Prepare to evacuation shelter you shelter indoors have already Site Area evacuate evacuated to Emergency a Complex Disaster What to Do During a Complex Disaster What to Do During
Shelter indoors at home Shelter indoors at home If sheltering indoors becomes difficult due to aftershocks
If the air radiation dose in the area in which you live exceeds the limit: improves When the weather Evacuate in Those who face Evacuate Walk, etc. Evacuate Walk, etc. Evacuate by car If your house is Evacuate by car or by bus assistive an increased or by bus destroyed, shelter vehicles, etc. health risk if by car by car they choose to indoors at a evacuate General nearby designated a Compound Disaster What to Do During evacuation shelter a Compound Disaster What to Do During Emergency operated by your municipality. Temporary General assembly site Evacuate to an indoor Temporary Emergency shelter facility * Facility where assembly site protective measures against radiation have been taken Evacuate by bus
Emergency distribution point Reference Materials Evacuate after Evacuate by bus (distribution of stable iodine) Reference Materials preparations for means of * When evacuating after the air radiation dose in the area in which you live has exceeded the transport, etc. are limit, it is necessary to undergo an inspection at an evacuation exit inspection point. complete (See p. 14 and 15 for details of evacuation exit inspections.) Evacuation exit inspection point
Outside the UPZ:Evacuation site Inside and outside the UPZ:Evacuation site
* The same principles apply in the case of a landslide disaster caused by heavy rain.
What to Do During a Storm or Typhoon What to Do if Sheltering Indoors is Difficult due to an Earthquake, etc. a Nuclear Disaster? What is What to Do at the Evacuation Shelter Reference Materials a Nuclear Disaster? What is
・ The staff will help you. Follow their instructions, cooperate with the other evacuees, and act calmly. ・ Your municipal government has prepared stocks of food and everyday items in case of an emergency. What is Stable Iodine? Why Take It? Conduct resident registration Follow the guidance of the staff During a nuclear disaster, radioactive iodine is sometimes
Disaster Occurs When a Nuclear Upon arrival at the evacuation shelter, The staff will issue the necessary emitted. If this enters the body, it accumulates in the thyroid Disaster Occurs When a Nuclear register yourself as a resident first. instructions and information, including gland in front of the neck, and because the radiation is Thyroid Follow the instructions of the staff and updates about the disaster. Act calmly gland received by the body (internal exposure), there is a fill out the form correctly. while following the instructions of the staff. possibility of developing “thyroid cancer” in the future. Where there is a danger of internal exposure, you can block the intake of radioactive iodine by the thyroid gland by taking stable iodine as a precaution. Without stable iodine With stable iodine What is It? ▲Radioactive iodine ●Stable iodine
During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Stable iodine is made up of potassium iodide. During a Nuclear Disaster When Orders are Issued It comes in the form of pills, jellies, and powdered medicines. The powdered medicine is prepared as a liquid and taken by infants under 3 years of age and those who have difficulty taking pills.
What is the Correct Dose? ▲Potassium iodide pill ▲Potassium iodide jelly Undergo health consultations Do moderate exercise ○ As a general rule, the medicine should be taken once. Age Medicine Dose It is likely that many people will feel To prevent economy-class syndrome, (Evacuating to a place without radioactivity is preferable to concerned about their health while do moderate exercise and stay well Newborn baby 16.3mg, jelly 1 pack taking stable iodine for a second time.) Under ○ The instruction to administer stable iodine will be issued by living in the evacuation shelter, so you hydrated. 3 years old a Complex Disaster What to Do During Over 1 month and under 3 years old 32.5mg, jelly 1 pack national, prefectural and municipal governments on the basis a Complex Disaster What to Do During should undergo health consultations. of judgments by the Nuclear Regulation Authority. (See p. 8 3 years old Over 3 years and under 13 years old 50mg, pill 1 and 9). and above ○ To effectively use stable iodine during a nuclear disaster, it 13 years old and above 50mg, pill 2 must be taken at the right time. Take it only when the instruction to do so is issued. Are There Side Effects? People have reported general hypersensitivity (rashes, etc.), problems with the digestive system (nausea and vomiting, stomachache, diarrhea, burning sensation in the mouth and throat, metallic taste, toothache, gum pain, bloody stools, etc.), and other problems (hypothyroidism, headache, breathlessness, cold-like symptoms, irregular heart rate, rashes, fever of unknown origin, tumors of the neck and throat, etc.). a Compound Disaster What to Do During a Compound Disaster What to Do During People Who Cannot Take It People who have a pre-existing hypersensitivity to stable iodine ingredients or iodine should not take it. Food and drinks are provided Good hygiene is important People Who Should Exercise Caution When Taking It People who are undergoing consultation at a medical institution should consult the physician in charge about whether Necessary food, drinks, and everyday To prevent infections and food poisoning, items will be provided at the please conduct good hygiene practices, such you should take stable iodine. evacuation site. as hand-washing. How is It Distributed?
Reference Materials ○ People living in the PAZ (within a 5km radius) Reference Materials It will be distributed in advance, so please take part in a pre-distribution briefing. ○ People living in the UPZ (within a 5-30km radius) If stable iodine must be taken, we will urgently distribute stockpiles in your municipality, or at a public health center. Note that if, due to disability or illness, it would be difficult to procure stable iodine during emergencies, it will be distributed in advance upon request to those who meet the necessary criteria. Application details for the advanced distribution will be provided to people living within the UPZ through pamphlets, etc., so please follow the guide and conduct the necessary procedures.
・ Stable iodine does not prevent internal exposure to radioactive materials other than radioactive iodine. ・ Iodine contained in mouthwash and disinfectant are not stable iodine, so these should never be used as a substitute.
What to Do at the Evacuation Shelter What is Stable Iodine? a Nuclear Disaster? What is What to Do at the Evacuation Shelter Reference Materials a Nuclear Disaster? What is
・ The staff will help you. Follow their instructions, cooperate with the other evacuees, and act calmly. ・ Your municipal government has prepared stocks of food and everyday items in case of an emergency. What is Stable Iodine? Why Take It? Conduct resident registration Follow the guidance of the staff During a nuclear disaster, radioactive iodine is sometimes
Disaster Occurs When a Nuclear Upon arrival at the evacuation shelter, The staff will issue the necessary emitted. If this enters the body, it accumulates in the thyroid Disaster Occurs When a Nuclear register yourself as a resident first. instructions and information, including gland in front of the neck, and because the radiation is Thyroid Follow the instructions of the staff and updates about the disaster. Act calmly gland received by the body (internal exposure), there is a fill out the form correctly. while following the instructions of the staff. possibility of developing “thyroid cancer” in the future. Where there is a danger of internal exposure, you can block the intake of radioactive iodine by the thyroid gland by taking stable iodine as a precaution. Without stable iodine With stable iodine What is It? ▲Radioactive iodine ●Stable iodine
During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Stable iodine is made up of potassium iodide. During a Nuclear Disaster When Orders are Issued It comes in the form of pills, jellies, and powdered medicines. The powdered medicine is prepared as a liquid and taken by infants under 3 years of age and those who have difficulty taking pills.
What is the Correct Dose? ▲Potassium iodide pill ▲Potassium iodide jelly Undergo health consultations Do moderate exercise ○ As a general rule, the medicine should be taken once. Age Medicine Dose It is likely that many people will feel To prevent economy-class syndrome, (Evacuating to a place without radioactivity is preferable to concerned about their health while do moderate exercise and stay well Newborn baby 16.3mg, jelly 1 pack taking stable iodine for a second time.) Under ○ The instruction to administer stable iodine will be issued by living in the evacuation shelter, so you hydrated. 3 years old a Complex Disaster What to Do During Over 1 month and under 3 years old 32.5mg, jelly 1 pack national, prefectural and municipal governments on the basis a Complex Disaster What to Do During should undergo health consultations. of judgments by the Nuclear Regulation Authority. (See p. 8 3 years old Over 3 years and under 13 years old 50mg, pill 1 and 9). and above ○ To effectively use stable iodine during a nuclear disaster, it 13 years old and above 50mg, pill 2 must be taken at the right time. Take it only when the instruction to do so is issued. Are There Side Effects? People have reported general hypersensitivity (rashes, etc.), problems with the digestive system (nausea and vomiting, stomachache, diarrhea, burning sensation in the mouth and throat, metallic taste, toothache, gum pain, bloody stools, etc.), and other problems (hypothyroidism, headache, breathlessness, cold-like symptoms, irregular heart rate, rashes, fever of unknown origin, tumors of the neck and throat, etc.). a Compound Disaster What to Do During a Compound Disaster What to Do During People Who Cannot Take It People who have a pre-existing hypersensitivity to stable iodine ingredients or iodine should not take it. Food and drinks are provided Good hygiene is important People Who Should Exercise Caution When Taking It People who are undergoing consultation at a medical institution should consult the physician in charge about whether Necessary food, drinks, and everyday To prevent infections and food poisoning, items will be provided at the please conduct good hygiene practices, such you should take stable iodine. evacuation site. as hand-washing. How is It Distributed?
Reference Materials ○ People living in the PAZ (within a 5km radius) Reference Materials It will be distributed in advance, so please take part in a pre-distribution briefing. ○ People living in the UPZ (within a 5-30km radius) If stable iodine must be taken, we will urgently distribute stockpiles in your municipality, or at a public health center. Note that if, due to disability or illness, it would be difficult to procure stable iodine during emergencies, it will be distributed in advance upon request to those who meet the necessary criteria. Application details for the advanced distribution will be provided to people living within the UPZ through pamphlets, etc., so please follow the guide and conduct the necessary procedures.
・ Stable iodine does not prevent internal exposure to radioactive materials other than radioactive iodine. ・ Iodine contained in mouthwash and disinfectant are not stable iodine, so these should never be used as a substitute.
What to Do at the Evacuation Shelter What is Stable Iodine? a Nuclear Disaster? What is Environmental Radiation Monitoring Contact Details of Disaster Management Organizations a Nuclear Disaster? What is Kagoshima Prefecture conducts 24-hour monitoring of air radiation doses, which are measured at monitoring systems around the nuclear power plant. Name Address Telephone Number Satsumasendai City Hall 3-22 Kanda-cho, Satsumasendai City 0996（23）5111 Monitoring During Normal Conditions (Disaster Prevention and Safety Division) We monitor air radiation doses 24 hours a day at 67 monitoring posts. Satsumasendai City Fire Department 5031-1 Chugo-cho, Satsumasendai City 0996（22）0119
Monitoring During Emergencies Satsumasendai City Police Station 1-1 Harada-cho, Satsumasendai City 0996（20）0110 Ichikikushikino City Hall
Disaster Occurs When a Nuclear ① We will establish a monitoring system to deal with the emergency by setting up emergency (Urban Policy and Disaster Prevention Division) 133-1 Showa-dori, Ichikikushikino City 0996（32）3111 Disaster Occurs When a Nuclear monitoring centers operated by the national and prefectural governments, Kyushu Electric Ichikikushikino Fire Department 133-1 Showa-dori, Ichikikushikino City 0996（32）0119 Power, etc. ② As countermeasures, in addition to the 67 monitoring posts and 33 emergency monitoring Ichikikushikino Police Station 6227 Higashi-shimabira-cho, Ichikikushikino City 0996（33）0110 points, we will conduct other necessary monitoring activities, including the use of portable Akune City Hall (General Affairs Division) 200 Tsurumi-cho, Akune City 0996（73）1210 monitoring posts and mobile measurement by monitoring cars. Akune Fire Department 200 Tsurumi-cho, Akune City 0996（72）0119 ③ We will grasp the situation in the prefecture using monitoring posts set up in six places within the prefecture outside the area surrounding the nuclear power plant, as well as Akune Police Station 3852-1 Akasegawa, Akune City 0996（73）0110 weather information provided by meteorological observatories. During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Kagoshima City Hall (Crisis Management Division) 11-1 Yamashita-cho, Kagoshima City 099（216）1213 During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Kagoshima Fire Prevention Bureau 15-1 Yamashita-cho, Kagoshima City 099（222）0119 Monitoring Systems around the Sendai Nuclear Power Station Kagoshima Nishi Police Station 3-8-10 Josei, Kagoshima City 099（285）0110 Izumi City Hall 1-3 Midori-machi, Izumi City 0996（63）2111 10km Yamadono Station (Safety and Security Promotion Division) Takaono Karayama Station Small Station Izumi City Fire Department 50-2 Midori-machi, Izumi City 0996（63）0119 Orita Small Station Takemoto Station Minato Station Amizu Station Tashiro Sendai Nuclear Minato Gymnasium Mizuhiki Small Station Tsurumi Station Small Station Station Izumi Police Station 925 Chuo-cho, Izumi City 0996（62）0110 Kumizaki Funamajima Station 30km Jonodan Station Power Station Station Ozaki Small Station Yushima Station Tsurugawauchi a Complex Disaster What to Do During Nishime Small Station a Complex Disaster What to Do During Kakoohashi Station Station Kukino Station Hioki City Hall (General Affairs Division) 1-100 Kori, Ijuin-cho, Hioki City 099（273）2111 Takae Station Okawa Medium Station Kodaira Station Yorita Station Yamakamiden 20km Tomarino Small Station Station Yoshikawa Ueno Station Small Station Monitoring Fujikawa Small Station Tabaru Hioki City Fire Department 1-10-10 Tokushige, Ijuin-cho, Hioki City 099（272）0119 Yamanokuchi Center Station Yuda Station Yamada Station Station 10km Medoko Station Shishino Station Yozei Station Station Kedoin Medium Hioki Police Station 23-3 Tokushige, Ijuin-cho, Hioki City 099（273）0110 Satsumasendai City 5km Station Noze Station Shimoyama Takaki Amatatsu Station Eishi Station Small Station Imuta Small Station Tsuchikawa Sato Station Station Hiwaki Aira City Hall (Crisis Management Division) 25 Miyajima-machi, Aira City 0995（66）3111 Station Small Station Hashima Station Nagatoshi Small Station Ichihino Kashima Small Station Arakawa Aoyama Station Aira City Fire Department 2040-1 Kida, Kajiki-cho, Aira City 0995（63）3287 Ichikikushikino City Station Sendai Nuclear Small Station Oyama Small Station Power Station Noshita Station Asahi Station Showadori Station Kawakami Yaeyama Station Aira Police Station 3885-1 Higashi-mochida, Aira City 0995（65）0110 Nagahama Small Station a Compound Disaster What to Do During Small Station Tokiwa a Compound Disaster What to Do During Gumizaki Ichiki Medium Station Station North Perimeter Station Station Satsuma Town Hall (General Affairs Division) 1565-2 Miyanojo-yachi, Satsuma-cho, Satsuma-gun 0996（53）1111 Nagasato Station Kamiichiki Small Station Teuchi Small Station North Entrance (South) Station Kori Station Satsuma Town Fire Department 366 Tokiyoshi, Satsuma-cho, Satsuma-gun 0996（52）0119 Sumiyoshi Small Station Unit No. 2 Seafront Post Unit No. 1 Satsuma Police Station 22-2 Todoro-machi, Satsuma-cho, Satsuma-gun 0996（53）0110 Wastewater East Perimeter Station Nagashima Town Hall (General Affairs Division) 1875-1 Takanosu, Nagashima-cho, Izumi-gun 0996（86）1111 Port Post ●■…Prefectural monitoring posts/stations Main Gate (West) Akune Fire Department East Detachment Office 1678-6 Takanosu, Nagashima-cho, Izumi-gun 0996（86）0119 South Perimeter Station ●■…Kyushu Electric Power monitoring posts/stations Station Kagoshima Prefectural Government Kohira Station (Nuclear Safety Affairs Division) 10-1 Kamoike-shinmachi, Kagoshima City 099（286）2543 Reference Materials Reference Materials Kagoshima Police Headquarters (Security Division) 10-1 Kamoike-shinmachi, Kagoshima City 099（206）0110
Kagoshima Prefecture Kagoshima Hokusatsu Regional Promotion Bureau The data of air radiation dose rate is available Search 1-22 Kanda-cho, Satsumasendai City 0996（25）5106 in real-time via the Kagoshima Prefecture environmental radiation monitoring system (General Affairs and Planning Division) website, etc. Kagoshima Prefecture Sensatsu Public Health Center 228-1 Kumanojo-cho, Satsumasendai City 0996（23）3165 Kagoshima Prefecture Environmental Radiation Monitoring Center 217-8 Kumanojo-cho, Satsumasendai City 0996（20）2230 The Secretariat of the Nuclear Regulation Authority Sendai NRA Regional Office 1-3 Kanda-cho, Satsumasendai City 0996（23）1947
Environmental Radiation Monitoring Contact Details of Disaster Management Organizations a Nuclear Disaster? What is Environmental Radiation Monitoring Contact Details of Disaster Management Organizations a Nuclear Disaster? What is Kagoshima Prefecture conducts 24-hour monitoring of air radiation doses, which are measured at monitoring systems around the nuclear power plant. Name Address Telephone Number Satsumasendai City Hall 3-22 Kanda-cho, Satsumasendai City 0996（23）5111 Monitoring During Normal Conditions (Disaster Prevention and Safety Division) We monitor air radiation doses 24 hours a day at 67 monitoring posts. Satsumasendai City Fire Department 5031-1 Chugo-cho, Satsumasendai City 0996（22）0119
Monitoring During Emergencies Satsumasendai City Police Station 1-1 Harada-cho, Satsumasendai City 0996（20）0110 Ichikikushikino City Hall
Disaster Occurs When a Nuclear ① We will establish a monitoring system to deal with the emergency by setting up emergency (Urban Policy and Disaster Prevention Division) 133-1 Showa-dori, Ichikikushikino City 0996（32）3111 Disaster Occurs When a Nuclear monitoring centers operated by the national and prefectural governments, Kyushu Electric Ichikikushikino Fire Department 133-1 Showa-dori, Ichikikushikino City 0996（32）0119 Power, etc. ② As countermeasures, in addition to the 67 monitoring posts and 33 emergency monitoring Ichikikushikino Police Station 6227 Higashi-shimabira-cho, Ichikikushikino City 0996（33）0110 points, we will conduct other necessary monitoring activities, including the use of portable Akune City Hall (General Affairs Division) 200 Tsurumi-cho, Akune City 0996（73）1210 monitoring posts and mobile measurement by monitoring cars. Akune Fire Department 200 Tsurumi-cho, Akune City 0996（72）0119 ③ We will grasp the situation in the prefecture using monitoring posts set up in six places within the prefecture outside the area surrounding the nuclear power plant, as well as Akune Police Station 3852-1 Akasegawa, Akune City 0996（73）0110 weather information provided by meteorological observatories. During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Kagoshima City Hall (Crisis Management Division) 11-1 Yamashita-cho, Kagoshima City 099（216）1213 During a Nuclear Disaster When Orders are Issued Kagoshima Fire Prevention Bureau 15-1 Yamashita-cho, Kagoshima City 099（222）0119 Monitoring Systems around the Sendai Nuclear Power Station Kagoshima Nishi Police Station 3-8-10 Josei, Kagoshima City 099（285）0110 Izumi City Hall 1-3 Midori-machi, Izumi City 0996（63）2111 10km Yamadono Station (Safety and Security Promotion Division) Takaono Karayama Station Small Station Izumi City Fire Department 50-2 Midori-machi, Izumi City 0996（63）0119 Orita Small Station Takemoto Station Minato Station Amizu Station Tashiro Sendai Nuclear Minato Gymnasium Mizuhiki Small Station Tsurumi Station Small Station Station Izumi Police Station 925 Chuo-cho, Izumi City 0996（62）0110 Kumizaki Funamajima Station 30km Jonodan Station Power Station Station Ozaki Small Station Yushima Station Tsurugawauchi a Complex Disaster What to Do During Nishime Small Station a Complex Disaster What to Do During Kakoohashi Station Station Kukino Station Hioki City Hall (General Affairs Division) 1-100 Kori, Ijuin-cho, Hioki City 099（273）2111 Takae Station Okawa Medium Station Kodaira Station Yorita Station Yamakamiden 20km Tomarino Small Station Station Yoshikawa Ueno Station Small Station Monitoring Fujikawa Small Station Tabaru Hioki City Fire Department 1-10-10 Tokushige, Ijuin-cho, Hioki City 099（272）0119 Yamanokuchi Center Station Yuda Station Yamada Station Station 10km Medoko Station Shishino Station Yozei Station Station Kedoin Medium Hioki Police Station 23-3 Tokushige, Ijuin-cho, Hioki City 099（273）0110 Satsumasendai City 5km Station Noze Station Shimoyama Takaki Amatatsu Station Eishi Station Small Station Imuta Small Station Tsuchikawa Sato Station Station Hiwaki Aira City Hall (Crisis Management Division) 25 Miyajima-machi, Aira City 0995（66）3111 Station Small Station Hashima Station Nagatoshi Small Station Ichihino Kashima Small Station Arakawa Aoyama Station Aira City Fire Department 2040-1 Kida, Kajiki-cho, Aira City 0995（63）3287 Ichikikushikino City Station Sendai Nuclear Small Station Oyama Small Station Power Station Noshita Station Asahi Station Showadori Station Kawakami Yaeyama Station Aira Police Station 3885-1 Higashi-mochida, Aira City 0995（65）0110 Nagahama Small Station a Compound Disaster What to Do During Small Station Tokiwa a Compound Disaster What to Do During Gumizaki Ichiki Medium Station Station North Perimeter Station Station Satsuma Town Hall (General Affairs Division) 1565-2 Miyanojo-yachi, Satsuma-cho, Satsuma-gun 0996（53）1111 Nagasato Station Kamiichiki Small Station Teuchi Small Station North Entrance (South) Station Kori Station Satsuma Town Fire Department 366 Tokiyoshi, Satsuma-cho, Satsuma-gun 0996（52）0119 Sumiyoshi Small Station Unit No. 2 Seafront Post Unit No. 1 Satsuma Police Station 22-2 Todoro-machi, Satsuma-cho, Satsuma-gun 0996（53）0110 Wastewater East Perimeter Station Nagashima Town Hall (General Affairs Division) 1875-1 Takanosu, Nagashima-cho, Izumi-gun 0996（86）1111 Port Post ●■…Prefectural monitoring posts/stations Main Gate (West) Akune Fire Department East Detachment Office 1678-6 Takanosu, Nagashima-cho, Izumi-gun 0996（86）0119 South Perimeter Station ●■…Kyushu Electric Power monitoring posts/stations Station Kagoshima Prefectural Government Kohira Station (Nuclear Safety Affairs Division) 10-1 Kamoike-shinmachi, Kagoshima City 099（286）2543 Reference Materials Reference Materials Kagoshima Police Headquarters (Security Division) 10-1 Kamoike-shinmachi, Kagoshima City 099（206）0110
Kagoshima Prefecture Kagoshima Hokusatsu Regional Promotion Bureau The data of air radiation dose rate is available Search 1-22 Kanda-cho, Satsumasendai City 0996（25）5106 in real-time via the Kagoshima Prefecture environmental radiation monitoring system (General Affairs and Planning Division) website, etc. Kagoshima Prefecture Sensatsu Public Health Center 228-1 Kumanojo-cho, Satsumasendai City 0996（23）3165 Kagoshima Prefecture Environmental Radiation Monitoring Center 217-8 Kumanojo-cho, Satsumasendai City 0996（20）2230 The Secretariat of the Nuclear Regulation Authority Sendai NRA Regional Office 1-3 Kanda-cho, Satsumasendai City 0996（23）1947
Environmental Radiation Monitoring Contact Details of Disaster Management Organizations Preparing for Emergencies (Resident Checklist) Fill in your designated emergency assembly site and evacuation area Emergency Evacuation Nuclear Disaster assembly site area
Emergency Kit Checklist Preparedness Guide The items are the same as those required for natural disasters. Prepare the items on a routine basis.
It is possible that supplies such as everyday items will not be readily provided at the evacuation shelter, so it is necessary to prioritize items that are difficult to secure when preparing to evacuate. Face masks, hats, and raincoats help reduce the amount of radioactive materials you inhale or come into contact with. As a general rule, you should evacuate by car. Regularly keep your fuel tank topped. Also, wrap the items you take in a bag or cover to ensure that the surfaces do not become contaminated.
Cash, passbook, personal seal Portable radio (with spare batteries)
Health insurance card, identification card/document Flashlight (with spare batteries) Enough drinking water and emergency rations for your family for 3 days Mobile phone and charger Household medicine, emergency items, medicine notebook Glasses, hearing aids Change of clothes (comfortable clothes) Face masks, handkerchief
Towels, sanitary items, underwear Raincoat, hat
Paper diapers, powdered milk, baby bottles Tissues, plastic bags
Write down any other things you might need during an emergency.
It is difficult to establish call connections during a disaster. Disaster Emergency Message Dial Call How to use Follow the prompts: Leave message To record a message, Enter your home number or the number of the person press you wish to contact, starting with the area code (You cannot use mobile phone numbers as registered numbers.) Call To play back a message, press Listen to message
* In addition to this, there are other disaster message services provided by the various telecom carriers. Please contact your carrier for more details.
Edited and published by: Nuclear Safety Affairs Division, Crisis Management Department, Kagoshima Prefecture 10-1 Kamoike-shinmachi, Kagoshima City 890-8577 TEL099-286-2543 FAX099-286-5925 Kagoshima Prefecture
Preparing for Emergencies (Resident Checklist)