Bibliografie Van De Literaire Tijdschriften in Vlaanderen En Nederland. De Tijdschriften Verschenen in 1976
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976 Hilda van Assche bron Hilda van Assche, Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976. Rob. Roemans-Stichting, Antwerpen 1978 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/assc003bibl05_01/colofon.php © 2012 dbnl / erven Hilda van Assche 5 Verantwoording Met de jaarlijkse bibliografie van de lopende Nederlandstalige literaire tijdschriften beogen we een objectief en zo volledig mogelijk overzicht van de literaire bedrijvigheid in Vlaanderen en Nederland op het gebied van het creatief werk, van de literaire kritiek en van de belangstelling voor allerlei aspecten van de cultuur in binnen- en buitenland. Op de bibliografische beschrijving van elk tijdschrift, met vermelding van redactie, uitgever, jaargang, afleveringen en omvang, volgt een analyse van de inhoud met als indeling: I. Poëzie II. Proza III. Toneel IV. Kritische bijdragen V. Illustratie Wanneer een gedicht geen titel heeft, wordt het eerste vers als titel beschouwd en als eerste vers niet meer herhaald. De kritische bijdragen krijgen een bondige toelichting telkens als de titel en/of de inhoud dit vergen om aldus een maximum aan informatie te verschaffen. Wanneer in de annotatie naar een andere bijdrage verwezen wordt, is er steeds naar gestreefd een nauwkeurige bibliografische verwijzing te geven, ook als ze als dusdanig in het artikel zelf niet voorkomt. De medewerkers zijn opgenomen in één algemeen auteursregister, dat gevolgd wordt door een lijst van de opgehelderde pseudoniemen. Er is tevens een lijst aangelegd van de vertaalde auteurs, omdat in de bibliografie een vertaling onder de naam van de vertaler is opgenomen, daar we via de bibliografie gegevens verstrekken over de activiteit van Nederlandstalige schrijvers. Voor het register op de persoonsnamen die in de bibliografie voorkomen is het systeem behouden van Reeks I van de Bibliografie van de Vlaamse Tijdschriften door Dr. Rob. Roemans en ondergetekende, nl. een onderverdeling per taalgebied voor de schrijvers en per discipline voor de andere kunstenaars. Een onderverdeling laat toe ook historische figuren en politici op te nemen. Via het trefwoordenregister zijn ook de bijdragen die aan geen persoonsnaam zijn gebonden of die bepaalde problemen behandelen gemakkelijk op te sporen. Omdat slechts kan verwezen Hilda van Assche, Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976 6 worden naar een bladzijde, werd de naam van de auteur der bijdrage tussen haakjes eraan toegevoegd. De behandeling van de tijdschriften in twee groepen - Vlaanderen en Nederland - is slechts een gevolg van de verdeling der werkzaamheden en der verantwoordelijkheid; ze doet geenszins afbreuk aan de culturele integratie van Noord en Zuid, wat trouwens blijkt uit het feit dat elke aflevering van de bibliografie wordt afgesloten door een gezamenlijk register, dat met het oog op de eenvormigheid van het geheel in één hand zal worden gehouden. Brussel, 15 mei 1975. DRS. HILDA VAN ASSCHE Hilda van Assche, Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976 9 De literaire tijdschriften in Vlaanderen door Hilda van Assche met de medewerking van Richard Baeyens Hilda van Assche, Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976 11 Amarant Artistiek tijdschrift uitgegeven door de studenten van de Rijksnormaalschool te Gent Opgericht in 1973 Sekretariaat: Rijksnormaalschool, K.L. Ledeganckstraat 8, 9000 Gent Verantwoordelijke uitgever: Daniël van Ryssel, p/a Rijksnormaalschool De nummers worden samengesteld door een Werkgroep Literatuur, coördinator: Daniël van Ryssel en een Werkgroep Plastische Kunsten, coördinator: Octave Landuyt Jrg. III, nr. 3: februari 1976, 71 pp. nr. 4: mei 1976, 71 pp. Jrg. IV, nr. 1: november 1976, 82 pp. Artikels van de redaktie1 Boekbesprekingen, III, 3, pp. 60-65 Marnix Gijsen, Terug van weggeweest, p. 60 Marnix Gijsen, De leerjaren van Jan-Albert Goris, p. 61 C. Buddingh', En in een mum is het avond, pp. 61-62 Walter Kempowski, Hebt u Hitler gezien?, pp. 62-64 Hugo Claus, Thuis, pp. 64-65 Gedichten, III, 3, pp. 66-67 Eén gedicht uit een recent verschenene bundel i.p.v. een recensie Herman de Coninck, Zolang als er sneeuw ligt, p. 66 Winter: ‘winter, je ziet weer de bomen’ Patricia Lasoen, Een zachte, wrede, okerbruine dood, pp. 66-67 ‘Waar is de tijd’ Sybren Polet, Illusie & illuminatie, p. 67 Zelfrepeterend gedicht: ‘De oorlog winnen en gedood worden’ Gent in de poëzie, III, 4, pp. 56-58 We zullen vanaf dit nummer regelmatig een of ander gedicht over Gent publiceren Karel Jonckheere, Lente te Gent, p. 57 ‘Nu deze stad ontwaakt in gevels en in straten’ Richard Minne, Gent, p. 58 ‘Gent, kop en hart, ge zijt een schone stad’ 1 Anoniem verschenen Hilda van Assche, Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976 Telex, III, 4, pp. 68-71; IV, 1, pp. 81-82 Culturele en literaire nieuwtjes Dag nieuwe lezer, IV, 1, pp. 5-6 Hilda van Assche, Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976 12 [Overgenomen gedicht]. Mao Tse-Tung (1893-1976), On the road to Chian, IV, 1, pp. 20-21 Chinese en Engelse tekst overgenomen uit The poems of Mao Tse-tung by Willis Barnstone and Ko Chin-Pe (1972) I. Poëzie BRAECKMAN, Fred Love is, III, 4, p. 5 ‘Love is... warmth and tender feeling’ BILLIET, Daniël Gedichten, III, 4, pp. 36-38 Allengs gelijk het meer: ‘Toen ook het meer’ p. 36 Natuurlijke selektie: ‘neen, ik heb geen negen’ p. 37 Mijn liefste heb ik verdrietig stad genoemd: ‘verdriet is een stad’ p. 38 CRITS, Frank de Gedichten, III, 4, pp. 42-43 Wat een vreugde: ‘wat een vreugde met een bloem in je knoopsgat’ p. 42 Wind geen doekjes om eenzaamheid: ‘doe jezelf geen geweld meer aan’ p. 43 DAELE, Dirk vanden Gedichten, III, 4, pp. 20-21 Jij: ‘Omarmende Ziel van grijs fluweel’ p. 20 Onpersoonlijk persoonlijk: ‘Oneindig mooi, rauw-glanzend’ p. 21 DEFOUR, Johan [Gedichten], III, 3, pp. 33-34 ‘Zwarte lelies vlechten zich tot een kroon’ p. 33 ‘Niets is... maar daaruit wordt’ p. 34 Hilda van Assche, Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976 Gedichten, III, 4, pp. 32-34 Liefde: ‘Haven. Oude huisjes. Vuile stegen’ pp. 32-33 Toch telaat of de krankzinnigheid van de radioactieve: ‘smeekt de massa’ p. 34 Gedichten, IV, 1, pp. 46-47 ‘Het enige wat ik wil’ p. 46 ‘in de straten’ p. 46 ‘zoals het breken’ p. 47 ‘de gloed van 't galgemaal’ p. 47 DISPA, Paul Gedichten, III, 3, pp. 21-25 - Met ill. ‘tis avond en’ p. 21 ‘tis avond en de stad’ p. 22 ‘toen’ p. 25 Gedichten, III, 4, p. 17, 19 - Met ill. ‘ik zei: kom, ga maar weg’ p. 17 ‘poes’ p. 19 Hilda van Assche, Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976 13 DOOMS, Koen Gedichten, IV, 1, pp. 38-40 Kruising: ‘de morgen’ p. 38 Plutocratie: ‘Er zijn de zaken’ p. 39 Fahr-begeistert: ‘Wanneer je voorbijbreekt’ p. 39 ‘Ons gesalpeterd ego’ of ‘Hou je klepel’: ‘Doorheen stinkende dampen’ p. 40 JOORIS, Roland [Gedichten]1, IV, 1, pp. 70-71 Kataloog, p. 70 1. ‘een KORENVELD in fijne’ 2. ‘een HAAG eventjes’ 3. ‘een GRACHT, bijna’ Minimal: ‘Vogel wipt’ p. 71 Een dorp is een cirkel, p. 71 LEMMENS, Filip Death is the drug, III, 3, p. 17 ‘Drie maal Golgotha’ [Gedichten], III, 4, pp. 29-31 Platonica: ‘filmster, filmster’ p. 29 Queenie: ‘liplezend’ p. 29 Bilzen: ‘Muziekinstrumenten openen zich in de schemering’ p. 30 Lied van de zee: ‘Door jouw golven meegesleurd’ p. 31 MAES, Hilde Pubermelancholie, III, 4, pp. 8-11 1. ‘m'n liefje’ p. 8 2. ‘ik wil niet weten’ p. 8 3. ‘zonder 1 enkele vingerwijzing’ p. 9 4. ‘ik ben een deel van je kamer geworden’ p. 9 5. ‘on the road’ pp. 10-11 6. ‘stilte is 1 schreeuwende straatstem’ p. 11 1 Poëzieprijs van ‘De Vlaamse Gids’ voor Roland Jooris (p. 69) Hilda van Assche, Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976 PAEPE, Koen de Gedichten, IV, 1, pp. 17-19 Ik heb: ‘een blauwe maan’ p. 17 Ik vraag jou: ‘Heeft het zin’ p. 18 Landbouwkundige cursus: ‘eerst schiet ik je dood’ p. 19 PARASIE, Mark 't is stil - 't is alles stil, III, 3, p. 18 Liefste lezertjes, III, 4, p. 7 ‘wat is liefde’ PIETERS, Philippe [Gedichten], III, 3, pp. 38-39 ‘ik ren over de’ p. 38 ‘de zwaluw schreeuwt’ p. 38 ‘mijn fiets rijdt mij’ p. 39 Klooster: ‘eens’ p. 39 Hilda van Assche, Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1976 14 POTS, Micheline Gedichten, III, 4, pp. 13-15 Fragilité: ‘Je tiens ta main’ p. 13 Ces yeux: ‘Parfois j'ai envie de poser un baiser sur ces yeux’, p. 14 Comprends-moi? Veux-tu?, p. 15 Gedichten, IV, 1, pp. 44-45 Licht: ‘Verdwaald in de duisternis’ p. 44 Jij: ‘Ik voelde me wegzinken in een zee’ p. 45 REYNDERS, Ben [Gedichten], III, 3, pp. 31-32 Zwemmen: ‘tempovervreemding’ p. 31 Vulkaan: ‘doordringende kiltevingers vertakken zich’ p. 32 RYSSEL, Daniël van Voor jou, III, 4, pp. 23-24 1. ‘naakt en met natte haren over’ p. 23 2. ‘stilletjes speelt de radio’ p. 23 3. ‘je staat naakt’ p. 24 4. ‘je bent er niet’ p. 24 STEPPEN, Patrick Leven, III, 3, pp. 11-12 1. ‘De touwtjes van het leven’ p. 11 2. ‘Langzaam dwaal ik weg’ p. 12 3. ‘Ik ben de eeuwige zoeker’ p. 12 T'HOOFT, Jotie Gedichten, III, 3, pp.