Bevölkerungsstatistik Per 30. Juni 2017

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bevölkerungsstatistik Per 30. Juni 2017 Bevölkerungsstatistik 30. Juni 2017 Herausgeber und Vertrieb Amt für Statistik Äulestrasse 51 9490 Vaduz Liechtenstein T +423 236 68 76 F +423 236 69 36 www.as.llv.li Auskunft Christian Brunhart T +423 236 68 82 Brigitte Schwarz T +423 236 68 94 [email protected] Bearbeitung Brigitte Schwarz Gestaltung Brigitte Schwarz Thema 2 Bevölkerung und Wohnen Erscheinungsweise Jährlich Copyright Wiedergabe unter Angabe des Herausgebers gestattet. © Amt für Statistik Bevölkerungsstatistik – 30.Juni 2017 Inhaltsübersicht Tabellenverzeichnis 4 A Einführung in die Ergebnisse 1 Vorwort 5 2 Hauptergebnisse 6 3 Analyse der Bevölkerungsstruktur 7 B Tabellenteil 1 Übersicht 11 2 Ständige Bevölkerung 13 3 Erwerbstätige ständige Bevölkerung 33 4 Nichtständige Bevölkerung 37 5 Zeitreihen 45 C Methodik und Qualität 1 Methodik 49 2 Qualität 51 D Glossar 1 Abkürzungen und Zeichenerklärungen 54 2 Begriffserklärungen 55 3 Klassifikationen 59 Statistik Liechtenstein 3 Tabellenverzeichnis Bevölkerungsstatistik – 30. Juni 2017 Tabellenverzeichnis 1 Übersicht Übersicht: Bevölkerung und Erwerbstätigkeit 12 2 Ständige Bevölkerung Ständige Bevölkerung nach Bewilligungskategorien und Wohngemeinde 14 Ausländeranteil nach Wohngemeinde 15 Ständige Bevölkerung nach Heimat, Geschlecht, Zivilstand und Wohngemeinde 15 Ständige Bevölkerung nach Staatsbürgerschaft und Wohngemeinde - Übersicht 16 Ständige Bevölkerung nach Staatsbürgerschaft, Geschlecht und Wohngemeinde 17 Niedergelassene nach Staatsbürgerschaft und Wohngemeinde 24 Daueraufenthalter nach Staatsbürgerschaft und Wohngemeinde 25 Jahresaufenthalter nach Staatsbürgerschaft und Wohngemeinde 26 Zöllner und Angehörige nach Staatsbürgerschaft und Wohngemeinde 27 Kurzaufenthalter nach Staatsbürgerschaft und Wohngemeinde 28 Vorläufige Aufgenommene nach Staatsbürgerschaft, Geschlecht und Wohngemeinde 29 Ständige Bevölkerung nach Altersjahr, Geschlecht und Heimat 30 3 Erwerbstätige ständige Bevölkerung Ständige Bevölkerung nach Erwerbsbranche und Wohngemeinde - Übersicht 34 Im Inland tätige ständige Bevölkerung nach Erwerbsbranche und Kategorie 35 Im Ausland tätige ständige Bevölkerung nach Erwerbsbranche und Kategorie 36 4 Nichtständige Bevölkerung Kurzaufenthalter nach Staatsbürgerschaft und Wohngemeinde 38 Kurzaufenthalter nach Arbeitsland, Erwerbsbranche, Geschlecht und Staatsbürgerschaft 40 Asylbewerber, Schutzbedürftige, vorläufig Aufgenommene nach Staatsbürgerschaft und Wohngemeinde 42 Asylbewerber, Schutzbedürftige, vorläufig Aufgenommene nach Arbeitsland, Erwerbsbranche, Geschlecht und Staatsbürgerschaft 44 5 Zeitreihen Ständige Bevölkerung nach Gemeinden seit 2000 46 Erwerbstätige ständige Bevölkerung nach Wirtschaftssektoren seit 2000 47 Ständige Bevölkerung nach Heimat und Geschlecht seit 2000 48 4 Statistik Liechtenstein Bevölkerungsstatistik – 30.Juni 2017 A Einführung in die Ergebnisse 1 Vorwort Die Bevölkerungsstatistik gibt einen Überblick über die Struktur der ständigen und der nichtständigen Bevölkerung Liechtensteins. Sie erscheint halbjährlich. Der Stichtag die- ser Publikation ist der 30. Juni. Als Grundlage für die Ermittlung des Bevölkerungsstandes dient das Zentrale Personenregister (ZPR) der Landesver- waltung. Das Ausländer- und Passamt erfasst in dieser Datenbank die Ausländerinnen und Ausländer. Das Zivil- standsamt erfasst die Zivilstandsereignisse der Liechten- steinerinnen und Liechtensteiner und das Amt für Statistik deren Wohnadressen. Weitere Ausführungen dazu sind im Abschnitt C Methodik und Qualität enthalten. Gesetzliche Grundlage der Bevölkerungsstatistik ist das Statistikgesetz vom 17. September 2008, LGBl. 2008 Nr. 271. Das Amt für Statistik dankt den Gemeindeverwaltungen, dem Ausländer- und Passamt und dem Zivilstandsamt für die gute Zusammenarbeit. Diese Publikation und weitere Statistiken finden Sie im Internet unter www.as.llv.li. Im eTab-Portal auf dieser Webseite kön- nen Sie statistische Informationen zur Bevölkerung online und interaktiv abfragen. Vaduz, 7. Dezember 2017 AMT FÜR STATISTIK FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN Statistik Liechtenstein 5 Bevölkerungsstatistik – 30. Juni 2017 2 Hauptergebnisse 0.5% Bevölkerungswachstum Ausländeranteil beträgt 33.8% Die ständige Bevölkerung Liechtensteins erhöhte sich ge- Per 30. Juni 2017 blieb der Ausländeranteil innert Jahres- mäss den Ergebnissen des Amtes für Statistik per 30. Juni frist unverändert bei 33.8%. Die ausländische ständige Be- 2017 gegenüber dem Vorjahr um 191 Personen oder 0.5% völkerung erhöhte sich um 47 Personen auf 12 796. 3 007 und erreichte den Stand von 37 877 Personen. Im Vorjahr Personen verfügten über eine Niederlassungsbewilligung, betrug die Bevölkerungszunahme 0.6% oder 218 Perso- 5 788 Personen über eine Daueraufenthaltsbewilligung, nen. 3 961 Personen über eine Jahresaufenthaltsbewilligung und 40 Personen über andere Bewilligungen. Nach Landschaften betrachtet wuchs das Unterland mit Die schweizerischen Staatsangehörigen bildeten die gröss- 1.0% stärker als das Oberland mit 0.2%. Die in absoluten te Ausländergruppe (3 612 Personen), gefolgt von den Ös- Zahlen grössten Bevölkerungszunahmen verzeichneten terreichern (2 203 Personen) und den Deutschen (1 599 Mauren mit 84 Personen und Triesen mit 71 Personen. Personen). Der Anteil der Frauen an der ständigen Bevölkerung betrug 50.5% oder 19 109 Personen. Wachstum der ständigen Bevölkerung per 30. Juni 1.2% 1.0% 1.0% 0.9% 0.9% 0.8% 0.8% 0.7% 0.7% 0.6% 0.6% 0.6% 0.5% 0.4% 0.3% 0.0% 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 6 Statistik Liechtenstein Bevölkerungsstatistik – 30.Juni 2017 3 Analyse der Bevölkerungsstruktur 3.1 Ständige Bevölkerung 3.1.1 Bevölkerungsstand 191 Personen oder 0.5% Bevölkerungswachstum Ständige Bevölkerung nach Gemeinden Am 30. Juni 2017 (2016) betrug die ständige Bevölkerung Veränderung 37 877 (37 686) Personen, was einen Zuwachs von 191 30.06.2017 30.06.2016 Personen % Personen oder 0.5% ergab. Im Vorjahr betrug die Bevöl- kerungszunahme 0.6% oder 218 Personen. Gesamthaft Oberland 24 214 24 159 55 0.2% wuchs das Liechtensteiner Unterland mit 1.0% (136 Per- Vaduz 5 450 5 439 11 0.2% sonen) stärker als das Oberland mit 0.2% (55 Personen). Triesen 5 120 5 049 71 1.4% Balzers 4 595 4 608 -13 -0.3% Im Oberland wohnten 63.9% und im Unterland 36.1% der Triesenberg 2 618 2 616 2 0.1% ständigen Bevölkerung Liechtensteins. Schaan 5 983 6 002 -19 -0.3% Planken 448 445 3 0.7% Der Anteil der Frauen an der ständigen Bevölkerung betrug Unterland 13 663 13 527 136 1.0% 50.5% oder 19 109 Personen. Eschen 4 375 4 407 -32 -0.7% Mauren 4 298 4 214 84 2.0% Mauren am stärksten gewachsen Gamprin 1 657 1 654 3 0.2% Die in absoluten Zahlen grösste Bevölkerungszunahme ver- Ruggell 2 243 2 185 58 2.7% zeichnete die Gemeinde Mauren mit 84 Personen, gefolgt Schellenberg 1 090 1 067 23 2.2% von Triesen mit 71 Personen. Das relative Wachstum war Liechtenstein 37 877 37 686 191 0.5% in Ruggell mit 2.7% am höchsten, gefolgt von Schellenberg (Tabelle BST3010) mit 2.2% und Mauren mit 2.0%. In Eschen war der Bevölke- rungsrückgang mit 32 Personen (-0.7%) am höchsten. Älteste Person fast 105 Jahre alt Die älteste Person Liechtensteins war am 30. Juni 2017 ein Mann im Alter von 104.8 Jahren und die älteste Frau hatte ein Alter von 102.3 Jahren. t t Ständige Bevölkerung per 30. Juni 40 000 30 000 20 000 10 000 0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Ausländer 11 927 11 797 11 854 11 934 12 050 12 211 12 410 12 522 12 662 12 749 12 796 Liechtensteiner 23 395 23 649 23 935 24 076 24 231 24 425 24 532 24 693 24 806 24 937 25 081 Statistik Liechtenstein 7 Bevölkerungsstatistik – 30. Juni 2017 3.1.2 Ausländer Ausländeranteil beträgt 33.8% 28.2% der Ausländer sind Schweizer Die ausländische ständige Bevölkerung erhöhte sich innert Nach Staatsangehörigkeit betrachtet, bildeten die Schwei- Jahresfrist um 47 Personen auf 12 796 und die Zahl der zer mit 28.2% die stärkste Ausländergruppe, gefolgt von Liechtensteiner erhöhte sich um 144 Personen auf 25 081. den Österreichern mit 17.2% und den Deutschen mit Der Ausländeranteil blieb unverändert bei 33.8%. 12.5%. Die Zahl der schweizerischen Staatsangehörigen erhöhte sich um 17 Personen, die der Österreicher erhöhte sich um fünf Personen und diejenige der Deutschen um 40 Ausländeranteil Personen. Die Zahl der türkischen Staatsangehörigen redu- zierte sich um 51 Personen. 52.9% aller Ausländer waren 30.06.2017 30.06.2016 Staatsangehörige eines EWR-Staates. Personen Anteil Personen Anteil Liechtensteiner 25 081 66.2% 24 937 66.2% Ausländer nach Staatsangehörigkeit Ausländer 12 796 33.8% 12 749 33.8% Ständige Bevölkerung 37 877 100.0% 37 686 100.0% 30.06.2017 30.06.2016 (Tabelle BST3025) Personen Anteil Personen Anteil Schweiz 3 612 28.2% 3 595 28.2% Österreich 2 203 17.2% 2 198 17.2% Einzig die Daueraufenthalter haben sich erhöht Deutschland 1 599 12.5% 1 559 12.2% Die Zahl der Daueraufenthalter erhöhte sich um 257 Per- Italien 1 176 9.2% 1 191 9.3% sonen auf 5 788 Personen. Bei den meisten ausländer- Portugal 712 5.6% 709 5.6% rechtlichen Bewilligungen konnten Rückgänge verzeichnet Türkei 609 4.8% 660 5.2% werden. Die Zahl der Jahresaufenthalter reduzierte sich um Kosovo 416 3.3% 406 3.2% 120 Personen auf 3 961 Personen. Die Zahl der Niederge- Spanien 375 2.9% 372 2.9% lassenen reduzierte sich um 80 Personen auf 3 007 Per- Andere Staaten 2 094 16.4% 2 059 16.2% sonen. Am 30. Juni 2017 waren 45.2% der ausländischen Total 12 796 100.0% 12 749 100.0% ständigen Bevölkerung Daueraufenthalter, 31.0% Jahres- davon EWR-31 6 765 52.9% 6 711 52.6% aufenthalter, 23.5% Niedergelassene und 0.3% verfügten über andere
Recommended publications
  • Thinking in Generations­
    Thinking in generations Presenting the Liechtenstein financial centre Issue 2021 / 2022 CONTENTS 4 Principality of Liechtenstein 5 Liechtenstein in figures 6 Liechtenstein as a business location 7 The Liechtenstein financial centre 8 Locational advantages of the Liechtenstein financial centre 10 Spotlight: conformity 16 Fiduciary companies 17 Banks 18 Asset management companies 19 Investment fund companies 20 Insurance companies 21 Auditors 22 Association of Liechtenstein Charitable Foundations and Trusts e. V. 23 CFA Society Liechtenstein 24 Attorneys-at-law 25 Liechtenstein Finance 26 Contact 27 Legal information FOREWORD Liechtenstein’s accession to the European Economic Area (EEA) in 1995 heralded a new era. On the one hand, the European in ternal market opened up for Liechtenstein companies, and on the other hand, Liechtenstein thereby committed itself to considering European regulations and incorporating them into national law. This was particularly true for the Liechtenstein financial centre, and had wide-ranging consequences for its stakeholders. The Liechtenstein financial centre has sound foundations, is well- regulated and independently supervised. Strict statutory provisions and rules to combat money laundering, governing cross-border tax offences and terrorist financing guarantee the H. S. H. Prince Michael stability and security of the financial centre. Their adherence of Liechtenstein is safeguarded by an independent and strong Financial Market Chairman of the Board of Authority. Liechtenstein’s commitment to OECD standards on Directors of Liechtenstein transparency and exchange of information in tax matters enables Finance e. V. financial centre players to develop fully their core competencies in long-term, cross-border wealth issues in the interests of their clients. In particular during uncertain times.
    [Show full text]
  • Brochure of the Parliament Building.Pdf
    Legal information Published by Liechtenstein Parliamentary Service, Josef Hilti, Secretary of Parliament · Concept / Graphic design Medienbuero AG Photos / Plans / Illustrations Paul Trummer, travel-lightart; Liechtenstein National Archives; Liechtenstein Parliamentary Service Printed by BVD Druck+Verlag AG · Print run 1200 copies · Published 2017 One has to work together with the right people, to respect and motivate them. Long-term success is possible only within the team. Klaus Steilmann 4 | Liechtenstein Parliament Contents FOREWORDS 7 President of Parliament Albert Frick Vice President of Parliament Gunilla Marxer-Kranz Parliamentary Secretary Josef Hilti THE STATE STRUCTURE 13 of the Principality of Liechtenstein PARLIAMENT 15 Duties and position within the structure of the state THE INSTITUTION OF PARLIAMENT 17 Commissions and delegations Members of Parliament 2017–2021 THE PARLIAMENTARY SERVICE 35 THE PARLIAMENTARY BUILDING 37 HISTORY 39 ASSEMBLY LOCATIONS 42 of the representative bodies of Liechtenstein THE PRESIDENTS OF PARLIAMENT 49 since 1862 Liechtenstein Parliament | 5 6 | Liechtenstein Parliament Parliamentary activities and international encounters In the general election of 5 February 2017 Liechten- stein chose continuity and stability. The balance of power between the various parties remained virtually unchanged, enabling the coalition government headed by the FBP to continue its work. While the difficult work of the past four years, which involved necessary cuts, was not universally well-received, it was however accepted in overall terms. Nevertheless, we safely pi- loted our ship of state through a challenging period, and this was recognised by voters when they confirmed the parliamentary majorities. The new legislative period will be marked by an im- portant anniversary. The Principality of Liechtenstein will be celebrating its 300th anniversary in 2019.
    [Show full text]
  • Welcome to Liechtenstein!
    Kontaktstelle fürFrauen Informations- und R FÜR EGI STENT ERU NG UM LIE CHT ENS TEIN Welcome to Liechtenstein Information for migrants english L W I n f o i r e m e a t c i l o c n h f o o r t m e m i g r n a n e t s s t t e o i n english Inhalt englisch 2009 RZ_Umbruch_Englisch 22.04.10 17:08 Seite II Credits Published by: infra (Informations- und Kontaktstelle für Frauen) Postfach, 9494 Schaan, tel 232 08 80 Stabsstelle für Chancengleichheit Äulestrasse 51, 9490 Vaduz, tel 236 60 60 Amt für Soziale Dienste Postplatz 2, 9494 Schaan, tel 236 72 72 Ausländer- und Passamt Städtle 38, 9490 Vaduz, tel 236 61 41 Editors: Gabi Jansen, Brigitte Rhiner, Claudia Heeb-Fleck, infra Design: beck grafikdesign, Planken Translation: futur2 gmbh, Buchs SG Printing: BVD Druc k+Verlag AG, Schaan Price: CHF 5.– 3rd edition, December 2009 This brochure is available in German, English, Italian, Portuguese, Spanish and Turkish. Inhaltenglisch2009RZ_Umbruch_Englisch29.04.1009:10Seite1 Contents 3 Preface 6 Geography and climate 9 Political system and economy 14 The most important aspects of day-to-day life 19 Religion 20 Entering the country 22 Right of residence/work permits/citizenship 28 Daily life/help with settling down 29 Schools/childcare 35 Insurance 41 Tax 42 Health 44 Social welfare 47 Vocational training, further education and other courses 50 Advice, information and support centres 52 Advice for women 54 Advice for men 55 Advice for couples 57 Senior citizens 58 Children and young people 60 The media 61 Sport and leisure 62 Museums and cultural
    [Show full text]
  • Constitution of the Principality of Liechtenstein of 5 October 1921
    Constitution as adopted in LGBl. 1921 No. 15 issued on 24 October 1921 and amended LGBl. 2003 No. 101 - issued on 15 September 2003 LGBl. 2005 No. 267, LGBl. 2007 No. 346, LGBl. 2008 No. 145, LGBl. 2009 No. 227, LGBl. 2010 No. 372, LGBl. 2011 No. 50 As of: 1 February 2014 Constitution of the Principality of Liechtenstein of 5 October 1921 We, John II, by the Grace of God, Prince Regnant of Liechtenstein, Duke of Troppau, Count of Rietberg, etc. etc. etc. make known that the Constitution of 26 September 1862 has been modified by Us with the assent of Our Diet as follows: Chapter I - The Principality Art. 1 1) The Principality of Liechtenstein is a State consisting of two regions with eleven communes. It is based upon the principle of enabling the people residing within its borders to live in peace and freedom. The region of Vaduz (Oberland) consists of the communes of Vaduz, Balzers, Planken, Schaan, Triesen and Triesenberg; the region of Schellenberg (Unterland) consists of the communes of Eschen, Gamprin, Mauren, Ruggell and Schellenberg. 2) Vaduz is the capital and the seat of the Diet and the Government. Art. 2 The Principality is a constitutional, hereditary monarchy on a democratic and parliamentary basis (Arts. 79 and 80), the power of the State is inherent in and issues from the Prince Regnant and the People and shall be exercised by both in accordance with the provisions of the present Constitution. Art. 3 The succession to the throne, hereditary in the Princely House of Liechtenstein, the coming-of-age of the Prince Regnant and of the Heir Apparent, as well as any guardianship which may be required, are to be determined by the Princely House in the form of a dynasty law.
    [Show full text]
  • Liechtenstein
    Liechtenstein Organisation Based on Liechtenstein’s geographical proximity to and close, successful coope- Figures ration with Switzerland, the country has been fully integrated into the Swiss Number of municipalities European Energy Award (eea) programme “Energiestadt”. The foundation for this - participating in total 11 successful cooperation was laid in 2002/2003. The Energiestadt / eea program- - awarded eea 11 me forms an important part of Liechtenstein’s national 2020 energy strategy and - awarded eea Gold 0 therefore enjoys government support via the Office of Economic Affairs. The incre- asing demands associated with the eea label are met with the assistance of local Population involved 36,868 eea advisors and highly committed local working groups/committees, and through (100% of the inhabitants) regular exchanges of experiences. 1st eea award 2004 1st eea Gold award - Status of the eea in Liechtenstein Status beginning of 2018 Triesen was Liechtenstein’s first municipality to be awarded eea in 2004, and the way forward shown by Triesen triggered a veritable “eea boom” in the country. Triesen was followed by the municipalities of Planken (2006), Schaan (2007), Mau- ren (2008), Balzers (2009), Vaduz (2009) and Ruggell (2010), and in 2012 Eschen, Gamprin, Schellenberg and Triesenberg were the final four municipalities to be Partcipating municipalities by number awarded the eaa label. Planken, the smallest eea municipality of the Energiestadt of inhabitants (status end of 2017): programme with only 446 inhabitants and an area of 5.3 km2, was successfully re- Schaan 6,039 Triesenberg 2,608 awarded in 2014, having achieved 74.8 % of its target. This municipality has clearly Vaduz 5,521 Ruggell 2,268 demonstrated that small size is no impediment to great achievement with model Triesen 5,155 Gamprin 1,658 function.
    [Show full text]
  • Egovernment in Liechtenstein
    Country Profile History Strategy Legal Framework Actors Who’s Who Infrastructure Services for Citizens Services for Businesses INSIDE WHAT’S eGovernment in Liechtenstein ISA Visit the e-Government factsheets online on Joinup.eu Joinup is a collaborative platform created by the European Commission under the ISA programme. ISA supports the modernization of Public administrations in Europe through the development of interoperable services, frameworks and tools. Joinup provides numerous services around 3 main functionalities: 1. An observatory on interoperability, e-government, e-inclusion and e-health 2. A collaborative platform of open communities 3. A repository of interoperability solutions This document is meant to present an overview of the eGoverment status in this country and not to be exhaustive in its references and analysis. Even though every possible care has been taken by the authors to refer to and use valid data from authentic sources, the European Commission does not guarantee the accuracy of the included information, nor does it accept any responsibility for any use thereof. Cover picture © Fotolia Content © European Commission © European Union, 2015 Reuse is authorised, provided the source is acknowledged. eGovernment in Liechtenstein, February 2016, Edition 13.00 Country Profile ...................................................................................................... 2 eGovernment History ............................................................................................ 5 eGovernment Strategy .........................................................................................
    [Show full text]
  • Stefan Weis’ Study „Entirely Unbeknown to His Homeland- the Burgauers
    !"#$%&'(#)* ' +,&")-#./'0&1#2&34&'"3'5)*'536#.%&789 ' !"#$%&'()&#'*+$,-*./'0$)12$3-(').-/1*$/4$)$5#6-*"$4)3-70 $ 4'/3$."#$3-289:."$&1.-7$."#$3-28;<."$=#1.&'0+ $ $ %&'()&#'$>$?/+$.#@.-7$4)=./'0A$B.+$C)77#1 $ $ D-E7/3)$."#*-*$).$."#$D#E)'.3#1.$/4$F"-7/*/E"0$)12$,-*./'0 $ G#/E/728H')1I#1*8J1-K#'*-.0$L11*M'&=N $ B&E#'K-*/'O$P/+$J1-K+8F'/4+$Q)(+$D'+$!"/3)*$P7M'-=" $ L11*M'&=NA$;<9R $ $ S1(7-*"$.')1*7).-/1$M0$G-7-)1$D/3M'/6*N- $ B&EE/'.#2$M0$."#$!"#$%&'()*%&$+,)%A $ 5)=T&#7-1#$%&'()&#'8G#7)12$)12$Q)'=$G#7)12A$G/12/1 $ )12$."#$-."/,0$%'(/,"%&1')2'+3"'4"5,13'6*1"*.'7)3"%".1 $ For Papa MY GRATITUDE to my girlfriend Esther, my mother, my family, my friends, my supervisor Ao. Univ.-Prof. Mag. Dr. Thomas Albrich, to the Burgauer family members, to Pierre, in particular, and everyone else who accompanied and supported me on my path and in writing this thesis. 1 Fragments from the Burgauer story Foreword by Hanno Loewy, Director of the Jewish Museum Hohenems The Burgauer family first appeared in Hohenems in 1741, when Judith Burgauer, a young widow of twenty one and mother from the Burgau region near Augsburg settled in Hohenems to marry for a second time. Jonathan Maier Uffenheimer from Innsbruck was a wealthy merchant and gave her a chance to begin a new life. At least one child died young. Their son Abraham married 15 year old Sara Brettauer from Hohenems and moved to Venice.
    [Show full text]
  • Entdecken Sie Die Mu Seen Und Kulturhäuser Liechtensteins
    Entdecken Sie die Mu seen und Kulturhäuser Liechtensteins 1 N Inhalt 6 Ruggell Feldkirch (A) Balzers 9 1 Alter Pfarrhof 4 Schellenberg Eschen-Nendeln Gamprin 4 A Eschen Schaanwald 2 Mühle 6 Mauren 5 2 3 3 Pfrundbauten 7 Bendern Nendeln Mauren 4 Kulturhaus Rössle 8 5 MuseumMura 10 Planken 7 8 Ruggell Schaan 6 Küefer-Martis-Huus 12 Buchs (CH) Schaan 13 14 15 16 17 7 domus Museum 14 Vaduz FL 8 sLandweibels-Huus 16 Schellenberg 9 Bäuerliches Wohnmuseum 18 12 Triesenberg Steg Triesen 10 10 CH Triesen Gasometer Kulturzentrum 20 11 Lawena Museum 22 11 Malbun Triesenberg 12 Walsermuseum 24 Vaduz 1 13 Balzers Kunstmuseum Liechtenstein mit Hilti Art Foundation 26 14 Kunstraum Engländerbau 30 15 Liechtensteinisches Landesmuseum 32 16 Postmuseum des Fürstentums Liechtenstein 34 17 Schatzkammer Liechtenstein 36 CH Bildnachweis 38 1 Im Alten Pfarrhof von Balzers ist das Kulturzentrum der Gemeinde beheimatet. Dieses Areal stellt ein einmaliges Ensemble in Liech- tenstein dar, in dessen Mitte das markante barocke alte Pfarrhaus mit Kräutergarten steht. Der Alte Pfarrhof ist ein Treffpunkt für un- terschiedliche Anlässe und Veranstaltungen: Er zeigt ortsbezogene Wechselausstellungen, ist ein Ort für kulturelle Erlebnisse, für Wei- terbildung und Forschung und bietet Raum für Projekte, gesellige Anlässe und Aktivitäten für Gross und Klein. Das Kulturzentrum ist zudem der liechtensteinische Partner des überregionalen Projekts «Die Schwabenkinder» und widmet sich der Aufarbeitung dieses Themas aus liechtensteinischer Sicht. Ausserdem können gewisse Räume für Kurse, Seminare, Aperitifs und andere Veranstaltungen gemietet werden. Standort Egerta 11, 9496 Balzers Lage/Anreise Der Alte Pfarrhof liegt im historischen Dorfkern von Balzers an der Hauptstrasse und ist sehr gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar (Haltestelle Alter Pfarrhof).
    [Show full text]
  • Organisation of the Education System in Liechtenstein 2009/2010
    Organisation of the education system in Liechtenstein 2009/2010 LI European Commission EURYBASE LIECHTENSTEIN 1. Political, Social and Economic Background and Trends 6 1.1. Historical Overview 6 1.2. Main Executive and Legislative Bodies 8 1.3. Religions 10 1.4. Official and Minority Languages 10 1.5. Demographic Situation 10 1.6. Economic Situation 11 1.7. Statistics 12 2. General Organisation of the Education System and Administration of Education 14 2.1. Historical Overview 14 2.2. Ongoing Debates and future developments 16 2.3. Fundamental Principles and Basic Legislation 17 2.4. General Structure and Defining Moments in Educational Guidance 18 2.4.1. Kindergarten 18 2.4.2. Primary school 19 2.4.3. Secondary school (level I) 19 2.4.4. Secondary school (level II) 20 2.4.5. Vocational training 21 2.4.6. Tertiary Education 21 2.4.7. Adult education 22 2.5. Compulsory Education 23 2.6. General Administration 23 2.6.1. General Administration at National Level 24 2.6.2. General Administration at Regional Level 25 2.6.3. General Administration at Local Level 25 2.6.4. Educational Institutions, Administration, Management 25 2.7. Internal and External Consultation 26 2.7.1. Internal Consultation 26 2.7.2. External Consultation 26 2.8. Methods of Financing Education 26 2.9. Statistics 27 3. Pre-primary Education 28 3.1. Historical Overview 28 3.2. Ongoing Debates and future developments 29 3.3. Specific Legislative Framework 30 3.4. General Objectives 30 3.5. Geographical Accessibility 31 3.6.
    [Show full text]
  • Constitution of the Principality of Liechtenstein of 5 October 1921
    101 Translation of Liechtenstein Law Disclaimer English is not an official language of the Principality of Liechtenstein. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. The contents of this website have been compiled with utmost care and to the best of knowledge. However, the supplier of this website cannot assume any liability for the currency, completeness or accuracy of any of the provided pages and contents. English title: Constitution of the Principality of Liechten- stein of 5 October 1921 Original german title: Verfassung des Fürstentums Liechtenstein vom 5. Oktober 1921 Systematic number 101 (LR-Nr.): First publication date: 24 October 1921 First publication nr. 1921-015 (LGBl-Nr.): Last change date: 1 February 2021 Last change publication 2020-357 nr. (LGBl-Nr.): Translation date: 5 February 2021 0 Verfassung 101 Liechtenstein Legal Gazette Year 1921 No. 15 issued on 24 October 1921 Constitution of the Principality of Liechtenstein of 5 October 1921 We, Johann II, sovereign Reigning Prince of Liechtenstein, Duke of Troppau, Count of Rietberg, etc. etc. etc. by the Grace of God, make known herewith that the Constitution of 26 September 1862 has been amended by Us with the assent of Our Parliament as follows: Chapter I The Principality Article 11 1) The Principality of Liechtenstein is a union of two regions with eleven municipalities. The Principality of Liechtenstein shall serve to enable the people within its borders to live together in freedom and peace. The region of Vaduz (Oberland, Upper Country) consists of the municipalities of Vaduz, Balzers, Planken, Schaan, Triesen and Triesen- berg; the region of Schellenberg (Unterland, Lower Country) consists of the municipalities of Eschen, Gamprin, Mauren, Ruggell and Schellenberg.
    [Show full text]
  • Liechtenstein
    Liechtenstein 2016 Country Review http://www.countrywatch.com Table of Contents Chapter 1 1 Country Overview 1 Country Overview 2 Key Data 4 Liechtenstein 5 Europe 6 Chapter 2 8 Political Overview 8 History 9 Political Conditions 10 Political Risk Index 17 Political Stability 32 Freedom Rankings 47 Human Rights 59 Government Functions 61 Government Structure 63 Principal Government Officials 66 Leader Biography 69 Leader Biography 69 Foreign Relations 72 National Security 75 Defense Forces 76 Chapter 3 78 Economic Overview 78 Economic Overview 79 Nominal GDP and Components 85 Population and GDP Per Capita 87 Real GDP and Inflation 88 Government Spending and Taxation 89 Money Supply, Interest Rates and Unemployment 90 Foreign Trade and the Exchange Rate 91 Data in US Dollars 92 Energy Consumption and Production Standard Units 93 Energy Consumption and Production QUADS 94 World Energy Price Summary 95 CO2 Emissions 96 Agriculture Consumption and Production 97 World Agriculture Pricing Summary 99 Metals Consumption and Production 100 World Metals Pricing Summary 102 Economic Performance Index 103 Chapter 4 115 Investment Overview 115 Foreign Investment Climate 116 Foreign Investment Index 118 Corruption Perceptions Index 131 Competitiveness Ranking 143 Taxation 152 Stock Market 152 Partner Links 153 Chapter 5 154 Social Overview 154 People 155 Human Development Index 156 Life Satisfaction Index 159 Happy Planet Index 171 Status of Women 180 Global Gender Gap Index 182 Culture and Arts 192 Etiquette 193 Travel Information 194 Diseases/Health
    [Show full text]
  • 88.13E Balzers – Vaduz – Eschen – Mauren Stand: 6
    FAHRPLANJAHR 2020 88.13E Balzers – Vaduz – Eschen – Mauren Stand: 6. November 2019 13801 13803 13805 13807 13809 Balzers, Schlossweg 6 19 6 49 7 19 16 23 17 23 Balzers, Rheinstrasse 6 20 6 50 7 20 Balzers, Brückle 6 21 6 51 7 21 Balzers, Mälsnerdorf 6 21 6 51 7 21 Balzers, Rietstrasse 6 22 6 52 7 22 Balzers, Höfle 6 23 6 53 7 23 Balzers, Alter Pfarrhof 6 24 6 54 7 24 Balzers, Egerta 6 25 6 55 7 25 Balzers, Gagoz 16 24 17 24 Balzers, Roxy 6 26 6 56 7 26 16 26 17 26 Triesen, Bächlegatter 6 29 6 59 7 29 16 29 17 29 Triesen, Sonnenkreisel 6 30 7 00 7 30 16 30 17 30 Triesen, Maschlina 6 32 7 02 7 32 16 32 17 32 Triesen, Messina 6 33 7 03 7 33 16 33 17 33 Vaduz, Rütti 6 34 7 04 7 34 16 34 17 34 Vaduz, Au 6 35 7 05 7 35 16 35 17 35 Vaduz, Post 6 38 7 08 7 38 16 38 17 38 Vaduz, Städtle 6 38 7 08 7 38 16 38 17 38 Vaduz, Ebenholz/Universität 6 40 7 10 7 40 16 40 17 40 Vaduz, Mühleholz 6 41 7 11 7 41 16 41 17 41 Schaan, Zentrum 6 43 7 13 7 43 16 43 17 43 Schaan, Theater 6 44 7 14 7 44 16 44 17 44 Schaan, Hilti 6 47 7 17 7 47 16 47 17 47 Nendeln, Sebastianstrasse 6 50 7 20 7 50 16 50 17 50 Eschen, Sportpark 6 51 7 21 7 51 16 51 17 51 Eschen, Presta 6 52 7 22 7 52 16 52 17 52 Eschen, Eintracht 6 53 7 23 7 53 16 53 17 53 Eschen, Post 6 55 7 25 7 55 16 55 17 55 Eschen, Kohlplatz 6 56 7 26 7 56 16 56 17 56 Mauren FL, Fallsgass 6 57 7 27 7 57 16 57 17 57 Mauren FL, Wegacker 6 57 7 27 7 57 16 57 17 57 Mauren FL, Freiendorf 6 58 7 28 7 58 16 58 17 58 Mauren FL, Post 6 59 7 29 7 59 16 59 17 59 1 / 3 FAHRPLANJAHR 2020 88.13E Mauren – Eschen – Vaduz – Balzers Stand: 6.
    [Show full text]