Desde 1995 ®

La Revista Deportiva de HUESCA por Excelencia Nº 6/401 Año XX Huesca, a 12 de diciembre de 2020 SSDD HHUUEESSCCAA DDEEPP.. AALLAAVVÉÉSS 200 120

LLaa aalleeggrrííaa ddee VVEENNCCEERR VEN A CONOCER EL NUEVO AUDI A3

Avda. Pebredo, 7-9 Plat. Logística PLHUS 22197 HUESCA 2 Don Gols DIGITAL www.dongols.com www.dongols.es

@dongolsmagazine @dongolsmagazine @dongols_magazine

Calendario Anual Editorial DE LA SD HUESCA 2020/2021 13-sept Villarreal CF - SD HUESCA 1-1 GIGANTES Y CABEZUDOS 20-sept SD HUESCA - Cádiz CF 0-2 Ya saben cómo reza la zarzuela: “grandes les ofrece 27-sept Valencia CF - SD HUESCA 1-1 30-sept SD HUESCA - At. Madrid 0-0 para los reveses, luchando tercos y rudos...” 4-octub Elche CF - SD HUESCA 0-0 Lo del domingo fue un duro revés, porque 18-octub SD HUESCA - R. Valladolid 2-2 ya se saboreaba la victoria, tan necesaria y a la 25-octub R. Sociedad - SD HUESCA 4-1 vez tan merecida, pero el Huesca es como el Jornada 12 31-octub R. Madrid - SD HUESCA 4-1 ejemplo de la copla: terco para seguir insis- viernes, 11 diciembre Leeds United - West Ham 07-novie SD HUESCA - SD Eibar 1-1 Wolverhampton - Aston Villa 20-novie CA Osasuna - SD HUESCA 1-1 tiendo en la idea, y rudo en el pensamiento 28-novie SD HUESCA - Sevilla FC 0-1 sábado, Newcastle - West Bromwich de que si no salió bien en Granada, saldrá 06-dicie Granada CF - SD HUESCA 3-3 12 diciembre - por fin ante el Alavés de Machín. Man. United Man. City 12-dicie SD HUESCA - Dep. Alavés Everton - Chelsea 18-dicie Ath. Bilbao - SD HUESCA Por eso, como buen aragonés, el Huesca Southampton - Sheffield United 22-dicie SD HUESCA - Levante UD seguirá cabezudo en su idea, y finalmente se Crystal Palace - Tottenham 30-dicie RC Celta de Vigo - SD HUESCA hará gigante. domingo, Fulham - Liverpool 03-enero SD HUESCA - FC Barcelona 13 diciembre 10-enero SD HUESCA - R. Betis Leicester City - Brighton 20-enero Getafe CF - SD HUESCA - Arsenal Burnley 24-enero SD HUESCA - Villarreal CF 1. Tottenham 24 31-enero R. Valladolid - SD HUESCA 2. Liverpool 24 7-febrer SD HUESCA - R. Madrid 3. Chelsea 22 14-febrer Sevilla FC - SD HUESCA 4. Leicester City 21 21-febrer SD HUESCA - Granada CF 5. Southampton 20 28-febrer SD Eibar - SD HUESCA 6. Man. United 19 7. Man. City 18 07-marzo SD HUESCA - RC Celta de Vigo 8. West Ham 17 14-marzo FC Barcelona - SD HUESCA 9. Everton 17 21-marzo SD HUESCA - CA Osasuna 10. Wolverhampton 17 04-abril Levante UD - SD HUESCA 11. Crystal Palace 16 11-abril SD HUESCA - Elche CF 12. Aston Villa 15 21-abril At. Madrid - SD HUESCA 13. Newcastle 14 25-abril SD HUESCA - Getafe CF No hay que bajar los brazos. Hagamos que 14. Leeds United 14 28-abril Dep. Alavés - SD HUESCA 15. Arsenal 13 02-mayo SD HUESCA - R. Sociedad desde casa los jugadores sientan nuestro aliento 16. Brighton 10 09-mayo Cádiz CF - SD HUESCA en la convicción que el Huesca, se hará gi- 17. Fulham 7 18. Burnley 6 12-mayo SD HUESCA - Ath. Bilbao gante ante su rival, y conseguirá por fin, esa 19. West Bromwich 6 16-mayo R. Betis - SD HUESCA victoria tan ansiada y tan merecida a la vez. Kanté - Chelsea 20. Sheffield United 1 23-mayo SD HUESCA - Valencia CF

EL HOTEL DE LOS DEPORTISTAS C/. Del Parque, 34 - 22003 HUESCA Tel. 974 220 300 Fax 974 220 094 www.gargallo-hoteles.com 3

www.alosa.es Hoy nos visita... Deportivo Alavés Deportivo Alavés · Fundación: 1921 · Temp. en 1ª: 16 · Mejor puesto: 6º · Temp. en 2ª: 36 · Mejor puesto: 1º 1.- Pacheco 16.- Édgar Méndez Posible equipo titular 2.- 17.- Adrián Marín 3.- Duarte 18.- 4.- Ely 19.- Manu García 1 5.- Laguardia 20.- Pacheco 6.- Battaglia 21.- Aguirregabiria 7.- Lucas Pérez 22.- Lejeune 5 22 8.- Pina 23.- Ximo Navarro 9.- 24.- Jota Peleteiro 23 Laguardia Lejeune 3 10.- Guidetti 26.- Javi López Ximo Duarte 11.- 29.- Navarro 13.- Sivera 37.- Tomás Tavares PLANTILLA 2020-21 14.- Deyverson 8 19 24 Pina Manu 11 ENTRENADOR ATENCIÓN ESPECIAL Nº 23 Jota García Luis Pablo Machín Pacheco 28 años, 1,87, 78 kg Peleteiro Rioja El espigado portero pacense es uno de los estandartes del glo- 9 7 rioso Alavés. Salido de la cantera Joselu Lucas del R. Madrid, marchó en busca de Pérez oportunidades y aterrizó en el Ala- vés. Llegó cuando el equipo estaba en la división de plata del fútbol español, hace 6 temporadas. Lo ascendió y se mantiene en 1ª divi- sión como uno de los jugadores más destacados de su equipo.

Amplias Instalaciones: Avda. Pebredo, 7-9 - Plataforma Logística PLHUS - 22197 HUESCA SOMOS FABRICANTES 4 · Todo tipo de rotulación interior y exterior · Luminosos, metacrilato, forja, neón, latón, etc. · Rotulación en vinilo · Rotulación de Polígono Monzú Nave 24 A Huesca · 974 24 13 12 vehículos industriales

Carpintería - Ebanistería

2Armarios empotrados 2Puertas de viviendas 2Muebles de cocina y baño 2Parquet flotante Pol. Sepes · C. La Mecánica, parc. R-8 · 22006 Huesca Tel.: 974 24 34 42 · Móvil 620 485 383

PICHICHI ZAMORA 2020-2021 2020-2021 Oyarzabal Remiro (R. Sociedad) ...... 7 (R. Sociedad) ...... 0,42 Gerard Moreno Dimitrovic

(Villarreal CF) ...... 6 (SD Eibar) ...... 0,75 Dep. Alavés At. Madrid FC Barcelona R. Betis Ath. Bilbao Cádiz CF RC Celta de Vigo SD Eibar Elche CF Getafe CF Granada CF SD HUESCA Levante UD R. Madrid CA Osasuna Sevilla FC R. Sociedad Valencia CF R. Valladolid Villarreal CF Iago Aspas Asenjo Dep. Alavés 1-1 0-1 1-0 0-2 0-0 0-0 2-2 (RC Celta de Vigo) ...... 6 (Villarreal CF) ...... 0,92 At. Madrid 1-0 2-0 4-0 6-1 APL. 2-0 0-0 Suárez Pacheco 5-2 APL. 1-3 4-0 1-1 4-0 (At. Madrid) ...... 5 (Dep. Alavés) ...... 1,08 FC Barcelona R. Betis 0-2 3-1 2-3 0-3 2-0 Ath. Bilbao APL. 4-0 0-1 0-2 2-0 2-1 CALENDARIO COMPETICIONES Cádiz CF 2-1 1-1 0-2 1-3 0-1 0-0 LEGENDARIOS SD HUESCA DICIEMBRE 2020 RC Celta de Vigo 0-2 0-3 3-1 1-4 2-1 M 2 Liga Segunda (16) SD Eibar 1-2 0-2 0-0 0-1 0-0 0-0 0-0 D 6 Liga Primera (12) Liga Segunda (17) Elche CF 1-1 1-1 0-0 0-3 2-1 Liga Segunda B (8) Getafe CF 1-0 3-0 1-1 0-1 1-0 1-3 M 8 Champions League J6 Granada CF 2-1 2-0 3-3 1-1 APL. 1-0 1-3 Mi 9 Champions League J6 SD HUESCA 0-0 0-2 1-1 0-1 2-2 J 10 Europa League J6 Levante UD 1-1 APL. 1-1 1-1 3-0 0-2 D 13 Liga Primera (13) Liga Segunda (18) R. Madrid 1-2 0-1 APL. 4-1 1-0 Liga Segunda B (9) CA Osasuna 1-3 0-2 1-0 2-0 1-1 1-3 Mi 16 COPA SM EL REY 1ª Eliminatoria Sevilla FC 4-2 0-1 APL. 1-0 0-1 1-0 D 20 Liga Primera (14) R. Sociedad 3-0 2-0 4-1 0-0 0-1 1-1 Liga Segunda (19) 0-1 0-2 2-2 1-1 4-2 4-1 Liga Segunda B (10) Valencia CF M 23 Liga Primera (15) R. Valladolid 0-2 2-1 1-1 1-2 1-1 1-1 Iriome M 30 Liga Primera (16) Villarreal CF 3-1 2-1 0-0 1-1 1-1 2-1 2-0

Renovar carnet de conducir Tramitacion completa /sin fotos

ANIMALES PELIGROSOS PERMISO ARMAS OPERADOR GRÚA DEPORTIVOS / NÁUTICA

Obispo Javier Oses Flamarique, número 3, bajos (patio interior, detrás policía). Martes, miércoles, jueves: Podología Fisioterapia de 16.00 a 20.30 horas Viernes: 9.30 a 12.30 Osteopatía 974 246 406 www.clinicaferrersalud.com C/ Teruel, 4 www.centroquerbes-reconocimientos.es [email protected] Tél. 974 095 954 Menéndez Pidal, 4 Huesca Llámenos: le asesoraremos 974 24 58 67

ccoonn

JORNADA 13 12 diciembre LA QUINIELA Talleres San Jorge 13 de diciembre de 2020 R. Valladolid - C/ Algascar, 7 · 974 21 23 67 · www.sanjorgesl.com CA Osasuna Valencia CF - Ath. Bilbao Getafe CF - Sevilla FC Valencia CF - PRIMERA DIVISION Pts. Ju. G E P GF GC Ath. Bilbao SD Huesca - Dep. Alavés Getafe CF - Sevilla FC R. Madrid - At. Madrid 1.- At. Madrid 26 10 8 2 0 21 2 R. Sociedad - SD Eibar 2.- R. Sociedad 25 12 7 4 1 22 5 SD HUESCA - Dep. Alavés R. Betis - Villarreal CF R. Madrid - At. Madrid Elche CF -Granada CF 3.- Villarreal CF 21 12 5 6 1 15 11 FC Barcelona - Levante UD 4.- R. Madrid 20 11 6 2 3 17 12 R. Sociedad - SD Eibar CD Leganés - RCD Mallorca CF Fuenlabrada - CD Mirandés 5.- Cádiz CF 18 12 5 3 4 11 13 R. Betis - Villarreal CF UD Logroñés - RCD Espanyol 6.- Sevilla FC 16 10 5 1 4 12 9 Elche CF - Granada CF UD Almería - Málaga CF UD Las Palmas - AD Alcorcón 7.- Granada CF 15 11 4 3 4 14 20 FC Barcelona - Levante UD R. Sporting - PLENO AL QUINCE: 8.- 12 5 RC Celta de Vigo - R. Betis 15 0 7 14 23 Cádiz CF RC Celta de Vigo - Cádiz CF 9.- FC Barcelona 14 10 4 2 4 20 11 JORNADA 14 18 diciembre 10.- Elche CF 14 10 3 5 2 9 10 Ath. Bilbao - SD HUESCA 11.- SD Eibar 14 12 3 5 4 8 9 At. Madrid - Elche CF 12.- Dep. Alavés 14 12 3 5 4 11 13 FC Barcelona - Valencia CF 13.- Valencia CF 13 12 3 4 5 17 17 Levante UD - R. Sociedad 14.- Ath. Bilbao 13 11 4 1 6 12 12 CA Osasuna - 15.- Getafe CF 13 11 3 4 4 9 13 Villarreal CF 16.- RC Celta de Vigo 13 12 3 4 5 13 20 Sevilla FC - R. Valladolid 17.- Levante UD 11 11 2 5 4 13 15 RC Celta de Vigo- - Dep. Alavés 18.- CA Osasuna 11 11 3 2 6 8 15 Granada CF - R. Betis 19.- R. Valladolid 10 12 2 4 6 11 18 Cádiz CF - Getafe CF 20.- SD HUESCA 8 12 0 8 4 11 20 SD Eibar - R. Madrid

PASTELERIA·BOMBONERIA

HUESCA Coso Alto, 9 ZARAGOZA Arquitecto Yarza, 5 BOMBONES MADRID DE Zurbano, 25 PRIMERA 5 www.pasteleriaascaso.com ÉLITE DEPORTIVA OSCENSE 2020/2021 Div. Honor Juvenil G.3 Liga Municipal 3ª División Balonmano Asobal Basket Leb Oro Gr. B 1. RZ Dep. Aragón S 12 G P 1. Disco Bar Tarari 33 1. FC Barcelona 28 2. CD Teruel U 10 1.- Granada 6 1 2. Librería Huesca PS 33 2. Bidasoa Irún 24 SUBGRUPO B 3. CD Cariñena B 10 3. Rte. Antillon HuescaClas. 33 4. SD Huesca B 9 3. BM Logroño La Rioja 22 Nástic 13 4. Wilsterman 30 G 2.- HLA Alicante 6 1 1. 5. CF Illueca 9 4. BM HUESCA 18 5. Suministros BeralFinal 30 6. CDJ Tamarite R 8 2. CD Ebro 13 6. Huesjam 25 7. At. Monzón U 6 5. ABANCA Ademar León 18 3.- TAU Castelló 5 1 7. Kia Automotor Huesca 25 8. CD Belchite P 6 6. Incarlopsa Cuenca 17 3. Real Zaragoza 9 8. CaféCandolias 19 9. CD Valdefierro O 6 7. Helvetia Anaitasuna 16 4.- CB Almansa 4 3 9. CD Frabe 14 10. UD Fraga 5 4. UFB Jabac i Terrassa 9 11. CD Binéfar 5 8. Recoletas At. Valladolid 16 10. Bar O’Fogar 9 A 5.- R. 3 4 11. Peña los 30 7 12. AD San Juan 0 9. Ángel Ximénez-Puente G. 15 5. CE Sabadell 8 1. Utebo CF S 11 10. Fraikin BM Granollers 14 Basqet Girona Superliga Hielo 2. CD Sariñena U 10 11. BM Benidorm 12 6.- 2 5 6. Cerdanyola Del Vallés 8 3. CD Brea B 10 9 12. Quabit Guadalajara 9 1. CG Puigcerda 11 4. UD Barbastro G 7.- LEVITEC HUESCA 2 4 7. AD ST. Casablanca 8 5. Calamocha CF 7 13. Dicsa Modular Cisne 7 R 2. CHH Txuri-Urdin 11 6. CD Cuarte 7 14. Frigorificos Morrazo 7 8. SD HUESCA 7 7. Villanueva CF U 6 8.- Força Lleida 2 3 3. SAD Majadahonda 8 8. SD Borja P 5 15. Viveros Herol BM Nava 6 9. Lleida Esportiu 5 9. AD Almudévar O 5 16. Fertiberia Puerto Sagunto 5 9.- Palmer Alma Palma 1 5 4. Barça HG 7 10. CD Robres 4 17. LiberBank Cantabria Sinfín 5 10. EM El Olivar 1 11. CF Épila 4 Real Canoe 5. CH JACA 2 12. UD Sabiñánigo B 4 18. Bodegas Ceres VA 3 10.- 1 5 C AMINO DEL A LCORAZ... NO PIERDAN LA FE P OR S ERGIO B RAU M ONESMA A nadie engaña el hecho de que, con casi un ter- hay que creer en estos futbolistas, en su trabajo y cio de Liga disputado, todavía no haya llegado una en su esfuerzo. En la idea de un entrenador que victoria, un triunfo balsámico que premie el es- cuando parecía difícil supo remontar, ascender, y fuerzo y el trabajo del equipo. hacer campeón a este equipo por primera vez. Es lógico dudar, es lógico pedir cambios, pero Cierto es que la empresa no es fácil, pero hay también es lógico creer e insistir en una idea que un buen sprint en este mes de diciembre para sacar aunque no ha la cabeza, se- dado rédito guir peleando en victorias, con uñas y ha propor- dientes y cionado 8 transformar empates, en color de muchos de rosa, lo que ellos con la ahora algunos sensación de ven negro. haber sido Con una merecedores victoria todo de la victo- cambiará. ria. Vamos a Por eso creer todos.

MARCA E NOMBRE COMERZIAL rechistratos en a Ofizina Española de Patentes e Marcas, d’o Menisterio d’Industria y Enerchía. - D.L. Z-2614-2001 - Don Gols no se hace responsable ni se identi- fica con las opiniones que sus colaboradores EDITA: Esportibas Edizions expresan a través de los trabajos y artículos pu- REDAUTOR: Sergio Brau Monesma blicados. No se mantiene correspondencia CORDINADORS CHENERALS: sobre originales no solicitados. Reservados Fidel Ledo - David Arbús todos los derechos. Prohibida la reproducción MAQUETAZIÓN: Antonio Notivol Gargallo total o parcial de cualquier información grá- FOTOGRAFÍAS: Don Gols y Guara fica o escrita por cualquier medio, sin permiso de la sociedad editora.

· Instalaciones eléctricas en general · Mantenimientos · Video Porteros · Sonido · Iluminación · Telecomunicaciones · Energía Solar Plataforma Logística PLHUS, parcela 7 HUESCA Proyectos e Instalaciones 6 Naves 2, 16, 17 y 18. Huesca Tel.: 974 221 535 Instalaciones y Suministros 4 Instalaciones para hostelería Venta directa al Profesional 4 Aire acondicionado En HUESCA Y SABIÑÁNIGO · www.sehusol.com 4 Mobiliario interior y terrazas 4 Vajilla, cubertería y complementos 4 Cafés Templo 4 Productos químicos y celulosas Ronda Industria, Parcela 42, A Polígono Sepes - 22006 Huesca Tel.: 974 227 815 - Fax 974 238 442 www.rayba.es

JUGADOR DE LA AFICIÓN RASMIA PICHICHIS PROTAGONISTA Ferreiro...... 60 Pulido...... 70 Rafa Mir...... 3 Siovas...... 1 Rafa Mir ...... 74 Pulido...... 50 Galán ...... 69 Sandro...... 2 Ferreiro ...... 1 Andrés Fernández ...... 55 Okazaki ...... 42 Siovas ...... 57 Okazaki...... 1 ...... 1 Siovas ...... 53 Rafa Mir...... 39 Ferreiro ...... 51 Maffeo ...... 1 Borja García...... 1 Galán ...... 49 ¡TU JUGADOR! LA GARRA Y LA LUCHA LOS GOLEADORES OSCENSES JUGADOR CLAVE Y DECISIVO Don Huescano Don de la Semana Don de la Temporada BORJA GARCÍA ÁLVARO FERNÁNDEZ Llegó el premio del gol en Recuperó la titularidad, y Granada, y la recom- a pesar de encajar 3 goles pensa a un trabajo invi- estuvo salvador con dos sible y silencioso. Borja paradas increíbles. Su dio un pase directo a la confianza y trabajo hacen red, y está preparado para que el Huesca tenga dos asistir a sus compañeros seguros bajo los palos. en la búsqueda de la vic- Retomada su seguridad toria ante el Alavés. bajo palos, el internacio- Su buen partido ante el nal gana enteros en la titu- Granada debe llenarle laridad, da confianza a la de confianza para ser zaga y seguro que es una crucial y decisivo en este pieza clave para conseguir partido. el objetivo final. Del antiguo Aragón, convite o merienda que solía darse con motivo de una adquisición

C/ Tarbes, 8 974 242 742 www.lalifara.com

⁕ Todos los Gremios

C/ Alfonso II de Aragón 11 • Tél. 974 567 848 • www.lallaveoscense.com 7