From Switzerland to Arizona, July 1897 : Jacob And
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
' WwMsmmm1 'li.*'-U.t-(*i. '.-.I- I '.,.• .^'•i'»'il-:,'>3,. 1^' n ^>;:^^'J^!imn^^;: l'c*i5'"f»' .'^^^.AJtiV'-" ifl|!!'ii^^ .'v^ :-;3^ ii*»Vi /ii.i >(h:«^. u,;?, ,.v..,..fl '' M-.'.in; vi'i'iti'; i^r ^li DAVID O. MCKAY LIBRARY 3 1404 00865 0050 . vn .-0405 ,40 REXE\JH3 v-J Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from Brigham Young University-Idaho http://www.archive.org/details/fronnswitzerlandtOOandr From Switzerland to Arizona July 1897 Jacob and Susanna Betschen Rothlisberger compiled by Gloria Goodman Andrus Published by Rothlisberger Family Association Printed by Ricks College Press Rexburg, Idaho July 1997 oo ROTHLISBERGER V. LANGNAU The frontispiece picture is an artist's reproduction of the ^Vappen'^ (pronounced VAHP-en) or family crest for the Rothiisberger von Langnau family. Langnau is the city in the Canton (state) of Bern in Switzerland, which is the '^heimat,'' or place of origin, for the Rothiisberger family. Although the origin of this wappen is obscure, it dates at least from the 14th century when the use of such family symbols became popular in Switzerland. The wappen may even have been in use prior to that period. In German, "rot" means red, and a "berger" is a mountain dweller. Thus the castle (or dwelling) perched on the red hills (or mountains) serves as a symbol for the Rothiisberger name. ' *Dale E. Thompson, The Rothiisberger Genealogy: The American Descendants ofthe Rothlisbergers from Emmental, Switzerland (Published privately, 1985). Used by permission. VI Table of Contents • • • Introduction Vlll Chapter 11 The Rothlisberger Family: From Switzerland to Arizona Ill Inserts: Histories of the Children of Jacob and Susanna: Bertha 1 Jacob, Jr 9 Fred 17 John 27 Edward 28 Chapter 12 Luella and Edward Rothlisberger: The Planting Years 148 Chapter 13 Luella and Ed: The Growing Years 165 Appendix A Selected Family Group Records of Ancestry and Posterity of Jacob and Susanna Rothlisberger 329 Appendix C Short History and Culturgram of Switzerland 471 vu 8 Introduction Jacob and Susanna Betschen Rothlisberger Susanna and Jacob The Jacob and Susanna Rothlisberger family arrived in St. Johns, Arizona from Geneva, Switzerland, on July 4, 1897. This booklet is in commemoration of that important event in the lives of their grateful descendants. This is a compilation of the short histories which have been written by or about the five Rothlisberger children who grew to adulthood after coming to Arizona from Switzerland. These five include Bertha, Jacob, Jr, Fred, John, and Edward. Even though John married, he and his wife had no children. Because his life and Edward's were intertwined, his basic story is told in the chapters on Edward. vin 10 When I wrote the book entitled To Luella and Ed With Love: The Histories of Luella Hall and Edward Rothlisberger^ I used excerpts from the above histories. These histories will be typed here in their entirety', so you will notice the repetitions when you get to the chapters extracted from that book. Sorry, but I didn^t know at the time we would be doing this booklet. It will also be noticed that the page numbers are not consistent due to extracting several chapters from the above-mentioned book. However, doing it this way seemed to make the history of the entire family flow better. IX 11 Chapter 11 The Rothlisberger Family From Switzerland to Arizona 12 117 Schweizerische Eidgenossenschaft Kanton Bern Familienschein Auszug aus dem Familienregister der Gemeinde Langnau im EmraentauL Burger von Langnau im Eramental Band und Blatt Rothlisberger 10/171 ausserdem Burger von Ort und Zeit Band Anderungen im Stand, On und Zeit der Geburt und Blan Namen und Burgerrecht des Todec der Eltem Ehemann C'lii l&"tlaa'i t Soliii clcs Roth.— 27. Februai lisberger. Christen und der (Angaben 1814 ? (Angaben fehlen) fehJ.en) Ehefrau Hasle Anna Barbara, geb. Jost , 3 . J anuar von Langnau im EmmentEil, [Angaben 1819 Tochter des Jost, Hans und f ehJ.en) der ? Ort und Zeit der Trauung ? (Angaben fehlen) 27. August 1841 13 — 118 Children of Christian and Anna Barbara On und Zeit Band Anderungen im Stand, Ort und Zeit der Geburt und Blan Namen und Burgerrecht des Todes der Kinder Nachfolge Vechigen Rbthlisberger. Anna Maria .. Saanen (Bern) 21, Juni (Bern) 1872, Ehe mit Kunz. 3. Januax David, von Dieratigen 1842 (Bern) Hasle Rothlisberger. Johannes. 16 Saanen, 29. November 13. Mai 577 1867, Ehie mit Elisa- 1843 beth, geb. Zingre Hasle Rothlisberger. Jakob . 17^ Nyon (Waadt) 25. Sep- 1. Dezembej' 493 tember 1874, Ehe mit 1844 Susanna, geb. Betscheji Hasle Rothllsberger. Christian. ^"•f; '^ ( i- yvCuC'A t- 4. Novembei 1847 Krauchthal Rbthlisberger. Anna Barbara J^^it/f^^' pg^-vt/C Ot-f ^V^t^ H-U/l<l_ (Bern) 27. Mai 1850 A'T ''-^tA/^ l'A>J'4t Saanen Rbthlisberger , Johann Peter T 15. Dezem- ber 1852 Saanen Rbthlisberger. Marianne . ,\U'(if<Cx'. f/^Y/'i 24. Novem- ber 1854 Saanen Rbthlisber^er . Gottfried , 18 Saanen, 4. Juni 1878, 12. Mai 307 Ehe mit Marie Magda- 1857 lena, geb. Schwitzge- bel ' Ort und Datum 3550 Langnau i/E Fur richtigen'Auszug '^ t . 18. Dezember 1980 ma Der Zivilstandsbeamte: A-- 4 Gebuhr: Fr. 17.-. + Porto & Versand. 119 Schweizerische Eidgenossenschaft ^ Kanton Bern Familienschein Auszug aus dem Familienregister der Gemeinde Langnau im Eminental Burger von Band Langnau im Emmental und Blati Rothlisberger 17/493 ausserdem Burger von Ort und Zeit Band Anderungen im Stand, Orl und Zeit der Geburt und Blan Namen und Bijrgerrecht des Todes der Eltem Ehemann 1. Dezembe ? 10 Jakob , Sohn des Rothlisber- 1844 in ? .171 ger, Christian und der Anna (Angaben ( Angaben Barbara, geb. Jost fehlen) fehlen) Ehefrau 28. Novem- Susanna, geb. Betschen , von ber Reichenbach im Kandertal (Angaben 1845 in ? (Bern) Tochter des Betschen, fehlen) (Angaben Peter und der Margaritha, fehlen) geb. von Kanel On und Zeit der Trauung Nyon (Waadt) 25. September 1874 15 , 120 Children of Jakob and Susanna Ort und Zeit Band Anderungen im Stand, Ort und Zeit der Geburt und Blan Namen und Burgerrecht des Todes der Kinder Nachfolge i.t^ 'j 0.-0 > •-t. ,-Lf^C ^.^ t C'.V^f.,, Eysins Rothlisberger , Madeleine , -J (Waadt) 31- August 1875 Nyon Rothlisberp;er, Bertha . 'm^:% (Waadt) 5 • Februar 1877 ll^^^'-'C-eii. i[^^ /) ^lO /^^(r_A. t ''• C'U-A — Eysins RothlisberiRer. Jakob . 23. Juni 1878 s ber^er , Gustav Eysins Rothli . Prangins 6. JNovembet (Waadt) 1879 29. Novem- ber 1884 tf 1 ', c*/i f <* '<'^ Eysins R o thlisber^er. Gottfried ,. Y fC^ 11 . Decem- ber 1880 _R b Gingins t] ilisberger. Karl , Gingins (Waadt) 28. April 14. Novem- 1882 ber 1881 Prangins R othlisberger, Marie, Prangins 6. Marz 9 . Augus t 1883 1883 /• ' I '^ .? if,. ' * [fj^^ii Prangins Rothli3beris:er, Jean, f ' u <<»'< Kit- op M.- • 1884 -.4 ^i-y*.-. ^'ifC<^ /m^ 5 r- » > "; I i (a {f ff \^ Prangins Rbthlisber,g:er. Edouard , 18. Novem- ber 1885 Prangins Rothlisberger , Ben.jamin, J*rangins 26. April 26. Septem 1888 ber 1888 Prangins Rothlisberp:er, Marguerite .. Prangisn Q. 12. Februar 1891 A' Ort und Datum 3550 Langnau i/E Fur richtigen Auszug / . ^ 18. Dezember 1980 ma Der Zivilstandsbeamte: ^ / C^ Gebuhr:Fr. 20,-. -H Porto & Versand. 17 121 The earliest known Rothlisberger was Konrad (or Conrad). He was born in Langnau, Canton of Bern, Switzerland, near the Emme River in the beautiful Emmental valley. Although his birthdate is unavailable, it can be estimated from the baptism dates of his children that he was bom about 1532, which would have made him a contemporary of the Swiss Reformation and the "golden age of the Swiss mercenary soldier." Sometime between 1550 and 1555 he married Katharina Bach in Langnau. No other information has been uncovered concerning Konrad Rothlisberger, but it can be reasoned that he lived the life of a farmer somewhere in the Emmental valley or mountains in the eastern part of the Canton Bern, just as his descendants were to do for the next several centuries. Konrad and Katharina had three children - Niklaus, Konrad, Jr., and Magdalena. Our family Hne comes through Niklaus. Geographical Regions of S\A/itzerland Approximate Mittelland 30% I I boundaries Alps 60% of regions EH] There are numerous phonetic spellings of Rothlisberger. Everyone spelled it as he or she heard it. Some of those spellings are: Roethlisberger, Rothlesburger, Rothlisperger, etc. Information on the Rothlisbergers can be found in the Family History Library in Salt Lake, Film # 193,482, Langnau. Also see Kammacher Family, Etc., by Julius Billiter, "Rothlisberger of Langnau," section, page 128 of the book, and page 2 of the family, FHL Book No. Q929.2494 K129B. 18 122 Our story begins in earnest nine generations later with Christian III who was born in 1814. Still in the Langnau area, Christian and Anna Barbara Jost (Yost) were married August 27, 1841. Eight children blessed their home. The name "Anna" must have had special significance to them - their three daughters were Anna Maria, Anna Barbara, and Marianne. The sons were Johannes, Jacob, Christian IV, Johann Peter (John Peter), and Gottfried. Christian and Anna were members of the Protestant Church. This statement may seem odd considering the great number and variety of protestant churches in the world today. But apparently in Switzerland at that time there were only two churches ~ Catholic and Protestant. Christian and Anna Barbara were converted to the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and were baptized in July and November of 1869. Four of the children were baptized within the next two years, namely, Anna Maria, Anna Barbara, John Peter, and Marianne. Johannes, Christian, and Gottfried did not join the Church while they were living. It is not known why Jacob (Edward's father) was not baptized until 1897.