El mito de Frankenstein en el cine: transmediación y ciencia ficción (Blade Runner y 2049) The Frankenstein Myth in Film: Transmediation and Science Fiction (Blade Runner and 2049) PEDRO JAVIER PARDO Universidad de Salamanca
[email protected] ORCID ID: 0000-0001-8347-5738 Resumen: Este trabajo explora la Abstract: This essay explores the presencia de Frankenstein en el cine a presence of Frankenstein in film partir de un marco teórico basado en through a theoretical frame based on los conceptos de transtextualidad y the notions of transtextuality and transescritura. En su primera parte transwriting. The first part is a survey hace un recorrido por las of the series of transmediations which transmediaciones que han convertido have turned the novel into a myth and la novela en un mito, con un doble entails a double aim: in the first place, objetivo: en primer lugar, ilustrar el to illustrate the efficiency of the rendimiento del marco teórico y, en theoretical frame and, in the second segundo lugar, alcanzar una definición place, to reach a definition of the del mito frankensteiniano, que se Frankensteinian myth, which is cifra en la dialéctica creador-criatura anchored in the dialectics between articulada por tres motivos narrativos creator and creature, articulated by y desarrollada en tres mitemas. En la three narrative motifs and expressed segunda parte el artículo se interroga in three mythemes. The second part sobre la presencia de este paradigma probes the presence of this paradigm en el cine de ciencia ficción y, in science fiction and, firstly, it primero, separa género de mito (lo distinguishes between myth and genre que permite establecer grados de (which leaves room for different presencialidad), para luego ocuparse degrees in this presence), so then it del grado máximo (donde el mito se focuses on the highest degree (where hace sentir con su dialéctica the dialectics of myth can be característica), que se ilustra con el detected), which is illustrated by a análisis detallado de Blade Runner y detailed analysis of Blade Runner and 2049.