TUnitd / sabato 6 aprile 1968 PAG. 9 /spettacoli «La coppa d/argento» di 0'Casey in scena a Firenze STASERA A LONDRA L'EUROCANZONE ••••••••• raai\!7 •••••••• La guerra non e sport prej>aratevi_a.« II conte e la salumaia (TV 1° ore 21) : Felicita Colombo e la >•• conda delle c operertt '61» presentate dalla TV mlla ce la pud fare sua operazlone dl rlnnova- menlo del settore degli spet­ e Harry se tacoli muslcall. Rlnnova- La competizione canora non sem­ mento piuttosto slngolare, dal momento che, dopo aver bra perd in gxado di convalidare trasposto sul video un'ope- relta del priml anni del successi a livello europeo 'WO, — La vedova allegra — adesso gli autorl (Peppl- no Patron) Grlffi, Antonio Stasera, da Londra, • in col- te scalza > figurera Cliff Hi- Amurri, Anlonello Falqul e ne accorge Guido Sacerdote) sono an­ legamento eurovisivo, si terra chard, cantante piuttosto po- Cinema la tredicesima edizione del polare in patria, anche se di dati a rlesumare una corn- concorso dell'Euroconzone, la recente ha diminuiio la sun media brlllante di trenl'annl L'uomo che viene fa. Felicita Colombo, che competizione canora indetta, attivita musicale in favore di narra II contrastalo a mo re La regia di Guicciardini tende ogni anno, da vari enti radio- quella religiosa. do, lontano tra la figlia dl una salumaia televisivi europei. fara ascoltare Congratula­ Forse l'uomo che viene da mllanese e II flgllo di un ad una totale sconsacrazione Saranno in gar a diciassette tions. lontano e liill (Van Ileflin), un conte e si conclude con II paesi, ciascuno con ttna can­ L7/alia. invece, sard difesa agente della CIA radiato perche rituale lielo fine, fu scrit­ so.spettato di aver favorito un ta da Giuseppe Adaml su del mito dell'eroismo zone: come per il passato, a da Sergio Endrigo, che ha suo collega e amico accusato di mlsura per Dlna Galll, che votare saranno le giurie for­ composto, per Voccasione, intendersola con l'Unione Sovie­ sulla scena interpreto ap- mate dai radio e telespetta- Marianne. Una canzone, a tica. Piu realisticamente. Bill e punlo II pepato personag- Dal nostro inviato tra persone sane, « normali » tori dei diversi paesi, ciascuna nostro avviso, che ha molte un perbonaggio un tantino de- glo della salumaia. II te­ da un lato, e feriti, mutilatl, delle quali non potra, perd, possibilita d'imporsi. anche se presso e stanco della vita, u^ci- sto ebbe molto successo, FIKKNZK. 5 Invalidi, moribondi dall'altro. votare per la canzone della to per for/a t* imitilmente dalle grazle propria alia bravu­ II regista Roberto Guicciar­ I'ltalia ha vinto una volta Dopo aver riproposto recen- propria nazione. nagine di un pessimo «best ra della grande attrice, ma temente La Mandrugolu di dini ha accentuato la stiliz- sola, jinora (con Gigliola Cin- seller » amoricano. « The man In se esso non conliene par- Machiavelli, la Compagnia di zazione gia presente nel testo, In genere il livello di que- quetti), soprattutto per la li­ outside ». tirmato da Anita Adam. ticolari valori: la polemica « Firenze Teatro » si e cimen- cavandolo fuori in parte dal- trasformare la commedia e complessa: la prima realiz- mente la parte musicale — cl sempre fuori casa tanto che la liene nel llmitl del mac- zazlone scenica italiana della vi alia piu stringente attuali- e Vautorita dell'organizzazio- in operetta, hanno Inserito ha detto il cantautore prima moglie e stata costretta a la- chiettismo e oggl rlsulla « tragicommedia » di Sean O' ta (lettere di soldati dal Viet­ ne. non ha sortito risultati di sciarlo. D'un tratto Bill, dopo del tutto superala L'unica nella vlcenda alcuni nume- Casey La copjxi d'argento. C'e nam, pagine del codice del rilievo ne decretato successi di partire per Londra — men­ la «offiata di un colleen mace- speranza, per questo spet­ rl coreograficl e alcune can­ • atato, in questi ultimi anni, marines), nonche canzoni af- a livello, appuntn. europeo. tre il resto I'ho scritto dopo. done die morira subito dopo, tacolo televislvo. risiede zoni. La muslca e slata (e cioe dopo la sua morte, fatto nuove come parole e co­ Parla di una ragazza hippy, me muslca (questa e stata La maggiore eccezione riguar- sente ancora una volta il f.i- dunque nella Interpretazlo- scrilla apposta per I'occa- avvenuta alia fine del 1964), da I'edizione del '67, quando, la quale pud esistere in Ita­ scino deHavventura, e dei sol­ ne di Franca Valeri, che, . un certo risveglio d'interesse scritta da Sergio Liberovicl, slone da Gianni Ferrlo. Ac- e viene eseguita con vigore come iorse si ricordera San- lia >. di soprattutto: potrebbe guada­ nel pannl della protagoni­ canto a Franca Valeri, nel • verso l'opera dello scrittore gnare cinquantamila dollari con- sta, prende II posto dl Dl­ irlandese, del quale si pote dal complesso beat del « Fan- die Shaw ha conquistato la L7falia sara presente anche pannl del conte, 6 Gino toms »), alio scopo di giunge- segnando una spia ungherese na Galll. Gll autorl, nel vedere la scorsa stagione, a vittoria con Puppet on a string con un altro cantante, Gianni (che ha scelto di tradire i suoi Bramlert. Roma, quella specie di dram- re a una totale sconsacrazio­ ne del mito dell'eroismo. Gli una simpatica e gradevole Mascolo, il quale, perd, difen- e di partire per la bella Ame­ ma-testamento die e Rose ros- canzoncina che era stata. del rica') proprio alia CIA. La sto- se per me. La Rassegna In- esempl ai quail la regia pare dera i colori della Svizzera. Bach a tempo di jazz (TV T ore 21,15) agganciarsi in modo specifi- resto, preceduta da un'abile Non e la prima volta che un riella si complichern cuiando en- ternazionale del Teatri Sta- trera in scena la sorella del ma- blli, or ora lnauguratasl, com- co, sotto questo e sotto altri orqanizzazione * promoziona- paese, scarso di e talenti» Play Bach, lo spettacolo dl produzione tedesco occiden­ profili, sono la rappresenta- le *: la casa discoprafica del­ cdone (Heidelinde Weis. per la tal che viene trasmesso stasera, rappresenta un modello prende uno spettacolo dello locali, ricorre a un interprete prima volta sullo schermo), la Abbey di Dublino, che pone zione teat rale dl Joan Little- la cantante britannica aveva di buon gusto e di stile, anche se non e esente da ecccsslvl O' Casey accanto a un altro wood Ohl Che bella guerra! preso a prestito, cosa di per Quale rimbalzera come una pal- formalism). II famoso complesso di Jacques Loussier suona e il film di Richard Lester tanta fiducia nelle possibilifd sd discutibile, perchd non fa- la da una spia all'altra. Bill for­ suo famoso conterraneo, di Puppet on a string da in- alcuni branl di Bach In chlave iazzlsllca: due copple di Synge. Come ho vinto la guerra; col vorisce una produzione auto- se s'innamorera di lei, comun- ballerini, una classlca e I'altra moderna, Interprelano sul Ma veniamo alia Coppa limite consueto, rispetto ad ciderla nelle varie lingue. noma, ma che in fondo rispet- que l'incontro con la donna sara video la musica. Notevole la regia di Truck Branss. d'argento, la cul scelta — ln- essi, di riferirsi a fatti e per­ Con l'« Agamennone » di Alfieri compresa quella italiana: e, per lui un'esperienza sconvolgen- sone di un paese diverso dal ta la realta canzonettistica te: cominrera a disprez7are il fluenzata da quelle fatte, nel in Italia, La danza delle note che si £ ormai standardizzata, 1967, In Francla e in Germa- nostro. ha avuto, effettivamente, un denaro, forse diventera piii Endrigo a Londra (TV 2 ore 22) quasi ovunque, su un unico € umane ». La pellicola colorata. nia, dal registi Guy R<§tore e Tuttavia, La coppa d'argen­ notevole successo. Peter Zadek (come nel pro- to riesce a mordere abbastan- stampo. diretta da tal Samuel Gallu, non L'Eurocanzone e una dl llano, I'autentlco mollvo dl gramma onestamente si dl- za a fondo nella sensibility ha bisogno di ulteriori com- quelle sagre canore che Interesse e la presenza dl Applaudita a Mosca la Quellaffermazione, che ]or- Gli altri concorrenti saran­ menti. non hanno mai avuto so- chiara) — sembra bene in to- del pubblico nostro (e se ne se ha superato anche quella un cantante come Sergio . no col rinnovarsi della pole- e avuta la dimostrazione col no, stasera, Volandese Ronnie verchio successo, sebbene Endrigo, che presenta una mica antibellicista e antimi- bel successo decretato alio di Li/s Assia nel '56 con Re­ Tolber, Carlos Mendes per il vice ognl anno, grazle al colle- sua canzone tnedlta, Ma- litarista sulle ribalte e sugli spettacolo lerl sera, da quan- frain. era dovuta ad una con- Portogallo, gamento televislvo tra nu- rianna. L'Eurocanzone vie­ scherml del nostro mondo ti gremivuno la platea del comitanza fra I'Eurofestival e (Belgio), (Austria), merosi Paesi europei, vi as- ne trasmessa quest'anno aempre insanguinato. La Piccolo Teatro): per l'efflca- Proclemer-Albertazzi il qenere musicale in quel pe- e Sophie Garel sislano millonl di telespet- da Londra. « coppa d'argento» e quella cia del parallelismu sportivo- Quella sporca tatori. Per II pubblico ita- che un giovane calciatore, militaresco, che in Italia (e riodo in voga: la canzone della (Lussemburgo), Line e Willy Shaw, infatti, era costruita (Principato di Monaco), Claes Harry Heegan, fa guadagnare a Firenze) pu6 essere oggetto MOSCA. 5. storia del West di singolari meditazioni; per no presenti 1'ambasciatore ita- sullo stile «anni venti > che Goeran Hederstroem (Sve- alia sua squadra, ed e al tem­ Gli spettatori che ieri sera u'ano a Mosca e il vice-ministro II vedovo consolato (Radio 3° ore 22,30) po stesso un simbolo di ener- la violenza onde vengono trat- grerr.ivano la sala del vecchio e complessi inglesi come la New zia), (Finlan- La pellicola di Enzo G. Castel- gia vitale, di cameratismo teggiate le a complicita» nel sovietico della cuitura — ha lari inizia con il monologo del- La defunta, una tagliente farsa dovuta alia penna del glorioso Teatro Malyi di Mosca molto interessato il pubblico per- Vaudeville Band di Winche­ dia), Odd Borre (Norvegia), atletlco. Pol Harry deve muta- massacro, in primo luogo quel­ hanno tributato entusiastiche ac- Pat McGeegan (Irlanda), Juan l'« Amleto » rccitato da un guit- grande autore spagnolo Miguel De Unamuno. viene tra­ re la divisa sportiva con la le femminili. Non solo la fri- che neU'URSS e attualissimo il ster Cathedral avevano impo- to: Essere o non essere? Questo smessa stasera per la rubrics Orsa minore. VI si narra vola Jessie o la vanesla mo- clamazioni agli attori della com­ dibattito su] modo migliore di sto sulla ribalta internazio- Manuel Serrat (Spagna), Wen- del vedovo Fernando, che plange disperatamenle la moglie, uniforme guerresca, ma si av- pagnia Proclemer-Albertazzi. al e il problema: se sia piu nobile via verso 11 fronte (siamo al- glie di Teddy (che sono, tut- interpretare i classici della sce­ nale. ce Myhre (Danimarca), Luci per l'animo subire i sassi e i morta da quattro mesi, e ne Idolatra la memorla In modo l'epoca del primo conflitto to sommato, le figure piii termine della rappresentazione na moderna. Kapurso e Uamo Hajdarhodzic ossesslvo, ma si rltrova, alia fine, Irretito da un nuovo le- dell'« Agamennone » di Vittorio In questo periodo, Vindirizzo dardi dell'oltraggiosa fortuna. o europeo) come se si trattas- convenzionali), ma la madre (Jugoslavia). , prendere l'armi contro un ma­ game con la serva Ramona, che flnira per prendere II posto ae di giocare ancora una par­ di Harry, unicamente preoo- Alfieri. Un grande successo personale della musica leggera in Bu- della defunta. ha avuto Anna Proclemer che che ha gia assicurato una vit­ re di triboli e affrontandoli chiu- tita. In Francia resta ferito, cupata di non perdere la pa- Gli spettacoli di prosa Italian! ropa & piuttosto vago e sard toria alia Francia_ nel '62. dere la partita. Morire - Dormire e perde I'uso delle gambe; ga e qiundi la pensione del sono ormai a Mosca una tradi- ha fatto di Clitennestra una fi- forse difficile per I'Eurocan- - nulla piu... Sognare forse. Noi tomato In patria si vede por­ figlio, e piii ancora la bigot- zione: negli ultimi anni sono gura di donna insieme affasci- zone '68 ripetere Vexploit del- II rappresentante spagnolo critici abbiamo smesso da un ter via la ragazza, la volu- ta Susie, che si fa infermiera state nell'URSS compagnie di nante e fragile, mentre Alber- l'anno scorso. Questa tredi­ Juan Manuel Serrat non par- pezzo di sognare. eppure sten- bile Jessie, daH'amico e com- per esercitare con maggior tazzi ha impressionato per il suo tavamo a credere, sulle prime. mllitone Bamey, che pure lo durezza, si direbbe, le sue vel- Roma, Milano. Genova Napoli, cesima edizione si svolge a tecipera piii alia competizione Torino e Venezia. ua messa in temperamento e per la nobilta Londra perchd il regolamenio perchd gli 2 stato proibito di che l'oltraggiosa fortuna ci aves- ha sottratto alia morte, nel- leita autoritarie e quasi sa- se riservato un Amleto < case- rinfurtare del combattimentl; diche, appaiono corresponsa- scena — per la prima volta nel- conferita al personagzio del oro- prevede che la manifestazione presentare la sua canzone in I'Unione Sovietica — della tra- tagonista. recato ». un « sudista » con cap- ad Harry non rimarra che 11 bili nell'omicidio collettivo. venga ospitata dal paese che lingua catalana; egli sara so- pellone e pistola (Andrea Gior- rlcordo delle antlche glorie Giustamente Guicciardini ha gedia alfieriana ha rinnovato II pubblico del teatro mosco- ha vinto l'anno precedente. A stituito dalla giovane cantante dana). Con qualche licenza poe- agonistiche, e la triste com- sottolineato con acrita tutto un successo anch'esso ormai del vita ha letteralmente coperto di rappresentare VInghilterra. . cib che vi e di negativo In tica, e un po* di liberta nella .pagnia del viclno Teddy, che pari tradizionale. fiori tutti gli applnuditissimi in­ perd, non ci sard piii Sandie creazione di situazioni *ex novo> TELEVISIONE 1' a sua volta e rimasto cieco. questi personaggi, cosl come d. i. Questa, in sintesi, la linea la incosciente buffoneria del Lo spettacolo — al quale era- terpret!. Shaw: al posto della « canfan- tuttavia il becchino c'6. Orazio deirazione, che si sviluppa ori- padre di Harry e dell'amlco e Gilberto Roland, il re Enio ginalmente attraverso quattro di lui Simon; meno ci convin Girolami. la regina Francoise 10,30 SCUOLA MEDIA attl, I quali racchiudono al- ce l'aver alfidato a Barney. Prevost. Ofelia (qui detta Emily. 11,30 INGLESE tret tan te situaztoni emblema- nel contrasto con Harry, una figlia dello sceriffo) Gabriella 12,30 SAPERE tiche. in cui si dissolve (an- funzione demistificante e chia- Grimaldi. la reggia tezana h 13,00 OGGI LE COMICHE che se non completamente) nficante nei confront! degli i'c Elsenor Ranch >. II film, dopo 13,25 PREVISIONI DEL TEMPO 11 dlsegno «reallstico» del idoli del patriottismo. II te­ un risolino iniziale a mezza boc- 13,30 TELEGIORNALE personaggi. II primo atto si sto di O' Casey (che non e ca che dura soltanto appena cin­ 15,55 INTERVISIONE . EUROVISIONE CALCIO: BULGA­ svolge nelle ore seguentl 11 Brecnt) regge con fatlca, qui que second!, e da\'\ero una spor­ RIA ITALIA trionfo di Harry e della sua — doe proprio dove dentin- ttd fappo... la fortuna! ca faccenda. Meglio chiudere 17.30 SEGNALE ORARIO compazine. alia vigilia della cia le angustie a sentimenta- la partita. 17,45 GIOCAGIO partenza per la battaglia; il se- li» della sua protesta — il 18,15 LA TV DEI RAGAZZI condo nelle retrovie. nell'lm- peso della rielaborazione, la 19,15 LE MERAVIGLIE DELLA NATURA minenza di un attacco neml- quale e piii felice quando ten­ 19,40 TEMPO DELLO SPIRITO co; il terzo nell'ospedale mi- de ad arricchire la pagina orl- 19,55 TELEGIORNALE SPORT litare; 11 quarto nella sede del­ ginale, senza incrinare la sua 20,30 TELEGIORNALE la socita calcistica, In una ossatura di fondo, che e dl 21,00 FELICITA COLOMBO atmosfera di festa. dove si ro- per se asciutta e moderna, I vincifori 22,15 PANORAMA ECONOMICO vescia crudelmente 11 rappor- nonostante i quarant'anni tra- 23.00 TELEGIORNALE to precedentemente stabilito scorsi. ***** del terzo Festival In tsa senso, U secondo at­ to e 11 piii azzeccato: la sce­ na (di Lorenzo Ghiglia) vi 6 del film d'amatore ridotta all'essenziale, senza CESENATICO. 5 TELEVISIONE 2 quelle inutili pedanterie che Ciro Boscaglia di Mantova le puntighose sottollneature con H pallone e Bnino Dell'A- 18,00 NON E' MAI TROPPO TARDI del drammaturgo potevano mlco di Carrara con It pericolo E' morto suggenre. Lo spazio, oltre che e I'attesa hanno vinto il III Fe­ 19,30 SAPERE U movimento, sono costruitl 21,00 TELEGIORNALE largamente attraverso la pan- stival nazionale del film d'ama­ tomimica degli attori e il glo- tore aagiudicandosi il «Trofeo 21,15 PLAY BACH co delle luci, con effetti a Ippocampo d'oro * rispettiva- 22,00 GRAN PREMIO EUROVISIONE DELLA CANZONE voite quasi cinematografici; la mente per la sezione film a soj?- EUROPEA Erno getto e film documentari. recitazione dai timbri acuta- mente deformati, si accorda AI secondo posto. nella se­ meglio che altrove con la ve- zione film a soggetto. si e clas- ste musicale (ma questo sificato Mauro Mineardi di Bo­ RADIO Crisa aspetto della rappresentazio- logna con V inconoxcibile al ne andrebbe ancora registra- quale sono andati anche i pre­ L'attore cinematografico Erno to da un punto di vista mi speciali per la migliore re­ NAZIONALE Le canzoni degli anni '60; Crisa e morto I'altra notte a t ecru co). gia e rntografia in bianco e Giomale radio: ore 7, 8, 12.20: Trasmissioni regiona- Roma tn seguito ad emorragia L'interpretazione e omoge- nero: ter7o e risultato La trom- 10, 12, 13, 1S. 17, 20, 23. li; 13.00: La musica del ci­ cerebrate. Crisa era stato colpito nea e abbastanza congrua: ba di Eustachio di Gianni Ro^si 6.30: Segnale orano. Cor- nema; 13.35: Le nuove can­ nei giomi scorsi. mentre girava Luigi Montini e un solldo di Roma il quale ha vinto an­ so di lingua tedesca; 6.50: zoni; 14.00: Juke-box; 14.45: un film < western > negli sta- Harry Carlo Bagno e Renata che i premi speciali per la mi­ Per sola orchestra; 7.10: Angolo musicale: 15.00: Re. bilimenti della Elios. da un leg- Negri sono, con efficacia, i ge­ gliore scenegsiatura e «*>noriz- Musica stop: 7.47: Pari e centissime in microsolco: gero malessere. Le sue condizio- nitori del protagonista, Alfre­ zazione. Nella sezione film do­ dispart: 8.30: Le canzoni del 15.15: Grandi direttori: Wil- ni si sono successi va mente ag­ do Bianchini caratteiizza gu- cumentari. il secondo premio e mattino; 9.00: La nostra ca­ helm Schuchter; 15^7: Tre gravate. fino alia crisi che ha stosamente la flgura dl Si­ andato a Poveri indios di Tul- sa; 9.06: U mondo del disco minuti per te; 16.00: Rapso- provocato il decesso. Era spo mon. VivacJ e pungentl le at- lio Gobbato di Padova. pre- ita'liano; 10.05: La Radio per dia; 16.35: Cori italiani; aato ed aveva 44 anni. Ha par- tiici grovanl: Laura Panti (Su­ miato anche per la foto^rafla le Scuole: 10.35: Le ore del­ 16.55: Buon viaggio: 17.05: tecipato. nella sua camera, ad sie). Marie! la ZanetU (Jessie), a colori. mentre il terzo e stato ta musica; 11.30: Antologia Incontro Roma - Londra: oltre novanta film. Marisa Minelli (la moglie di aggiudicato a lAiigi Bongardini musicale: 12.05: Contrappun- 17.40: Bandiera gialla; 18.35: Nato a Biserta. (n Tunisia. Teddy) Da ncordare Umber- di Mantova per La via della to; 12.36: Si o no; 12.41: Pe- Aperitivo in musica; 1835: 0 10 mar7o 1924 da genitori Si­ to Ceriani (Barney), Marcello fece debuttare in « Caccia compositori italiani. SECONDO e del piamsta Giancarlo Italia nello spettacolo Grand e Dylan Thomas Cardini; 14,30: Aida. di Giu­ Hofel agli uomini» Giornale radio: ore 6,30, seppe Verdi; 17.00: Le opi­ Luigi Zampa lo scritturo ooi NEW YORK. 5 BEVETE RECOARO... E CONTROLLATE LMNTERNO DEL TAPPO! POTRETE V1NCERE: 7^0. 8^0, 9^0, 10,30, 11^0, nion! degli altri; 17.10: tl Bo- peT il film Cuori senza frontiere, Richard Harris unpersone- 12.15, I3A 19^8, 21.38, sco Parrasio; 17^0: Corso Germi gli affldo la parte di pro­ di Sergei Cortez ra sullo schermo Oliviero 1 • Se trovate all'Interno del tappo di un prodotto Ftecoaro un contrassegno riproducente un gal- s 22^0. di lingua tedesca; 17.40: C tagonists hi Gelosia. De Sica lo Cromwell e il poeta gallese MOSCA. 6^5: Bolleitino per 1 navl- Pascal: Concerto per pt • affiance alia Mangano nell'Oro letto rosso, avrete diritto alia consumazione gratuita dl un Bitter analcoolico Racoaro. -- Dylan Thomas (morto una Sergei Cortez ha composto e ganti; 6.35: Prima di comin- orch.; 18.00: Notizie del ter­ di Naveti. Eduardo De Filippo ! - Se irovate all'interno del tappo di un prodotto Recoaro un contrassegno con la riproduzlone * ciare; 7.43: Biljardino a quindicina di anni fa). Oltre presentato recentemente. a Mo­ zo; 18,15: Cifre alia mano; gll fece interpretare la trasposi di un galletto d'oro e lo accompagnate con una serie di almeno 6 tappi dei seguenti prodotti sca. un poema musicale basa- tempo di musica; 8.13: Buon 18.30: Musica leggera; 18.45: zione cinematografica della