PATRONAT MUNICIPAL DE LA PATUM 2013

Memòria de les activitats realitzades

Berga, desembre de 2014 Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

Índex

1.- Prèvia ...... 2. 2.- Patum ...... 4. a) Patum ...... 4. b) Patronat Municipal de La Patum ...... 7. c) Ajuts i subvencions ...... 11. d) Concurs de Cartells ...... 12. e) Títols de Patumaire ...... 12. 3.- Patrimoni material ...... 13. a) Comparseria ...... 13. b) Patrimoni històric ...... 14. c) Patrimoni documental ...... 14. 4.- Casa de La Patum ...... 17. 5.- Promoció i difusió ...... 18. a) Patrimoni de la Humanitat ...... 18. b) Cursos i jornades ...... 18. c) Exposicions ...... 20. d) Xerrades i conferències ...... 21. e) Actes d’aniversari del Patrimoni de la Humanitat ...... 22. f) Altres actes ...... 22. g) Altres iniciatives promocionals ...... 23. h) Projectes i treballs ...... 24. i) Difusió ...... 24. 6.- Patents i marques ...... 29. a) Protecció legal ...... 29. b) Marca Patum ...... 29.

1

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

1.- Prèvia

Un any més us presentem la memòria anual del Patronat Municipal de La Patum per tal de donar a conèixer tot allò que al llarg de l’any es fa a l’entorn de La Patum. Amb la present memòria pretenem deixar constància del treball executat i agrair que la tasca, abnegada i silenciosa, que han realitzat totes aquelles persones que han format part del Patronat Municipal de La Patum, així com dels consells i comissions que d’ell depenen.

Ja hem comentat en memòries anteriors que allò ideal en el cas de La Patum fora realitzar les memòries de Patum a Patum, però determinats condicionants d’algunes de les actuacions que s’executen han fet que finalment haguem tornat a optar per fer la memòria per any natural.

En data 22 de febrer de 2001, el Ple de l’Ajuntament de va decidir aprovar la creació del Patronat Municipal de La Patum “amb la finalitat d’administrar, conservar i coordinar el desenvolupament de la festa de la Patum així com totes les activitats paral·leles derivades i relacionades amb ella”. La primera reunió de la Junta General del Patronat va tenir lloc el 16 de maig del mateix 2001, i l’ens va començar a ser operatiu després de La Patum 2001, amb els primers preparatius per tal d’organitzar ja la del 2002. Així, la passada Patum, la del 2013, va suposar la dotzena Patum organitzada i coordinada pel Patronat Municipal de La Patum.

A banda de reconèixer la feina que els membres del Patronat i els dels consells i comissions que d’ell depenen han fet durant el darrer any, des d’aquestes pàgines també volem agrair la tasca de totes aquelles persones que sense ser del Patronat ens han ajudat a tirar endavant La Patum de forma totalment desinteressada; moltes vegades ciutadans anònims que senzillament s’han mogut per ganes de col·laborar en la nostra celebració cabdal. Així mateix, també cal fer esment de la col·laboració que el Patronat Municipal de La Patum ha rebut dels diferents serveis i personal municipal, la 2

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

relació del qual confirma que La Patum és una celebració complexa i multidisciplinar. Així, durant el darrer any s’ha continuat comptant amb la col·laboració imprescindible del personal de serveis tècnics, brigada d’obres, serveis informàtics, serveis econòmics, secretaria, oficina de turisme, alcaldia, protocol i premsa entre altres.

Tan en un cas com en l’altre, però, posar alguns noms i cognoms ens suposaria l’omissió de molts d’altres, motiu pel qual des d’aquí volem fer constar el nostre agraïment general a tots aquells que al llarg del darrer any ens han ajudat a fer que la nostra festa anés endavant.

Pel què fa als membres del Patronat, el darrer any ha estat format per les següents persones:

Càrrec o funció Nom Nomenament Cessament Observacions President Juli Gendrau i Farguell 05/07/2011 Sotspresident primer Àngel Guiu i Venturós 27/01/2012 Sotspresident segon Queralt Calderer i Torrescasana 29/03/2012 Vocal CIU Ramon Bajona i Riu 05/07/2011 Vocal no adscrita Ermínia Altarriba i Gorgas 05/07/2011 Vocal PP Joan Antoni López i Noguera 05/07/2011 Vocal CUP Anna Maria Guijarro i Casas 05/07/2011 Vocal cap de colla Daniel Massana i Cardona 05/07/2011 Vocal cap de colla Joan Prat i Navarro 03/07/2009 17/06/2013 Vocal cap de colla David Perarnau i Canal 17/06/2013 Vocal cap de colla Ramon Prat i Serra 03/07/2009 17/06/2013 Vocal cap de colla Joan Carles Sosa i Ros 17/06/2013 Vocal cap de colla Jordi Capdevila i Carbajo 05/07/2011 Es tornà a escollir per Vocal patumaire caps de colla Sergi Muntaner i Rafart 03/07/2009 17/06/2013 quatre anys més Vocal patumaire caps de colla Isaac Gonfaus i Bessa 05/07/2011 Es tornà a escollir per Vocal patumaire caps de colla Queralt Cortina i Guitó 03/07/2009 17/06/2013 quatre anys més Es tornà a escollir per Vocal patumaire Ajuntament Lluís Molera i Safont 25/09/2009 17/06/2013 quatre anys més Vocal patumaire Ajuntament Antolí Barra i González 05/07/2011 Historiador Vacant Gerent Albert Rumbo i Soler 05/07/2011

3

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

2.- Patum

De totes les tasques desenvolupades pel Patronat Municipal de La Patum cada any, la més important, sens dubte, és la d’organitzar, gestionar i coordinar la celebració de La Patum. La complexitat d’aquesta actuació i la quantitat d’accions que porta implícites fan que en parlar de Patum només fem esment d’aquest fet, que considerem que ja incorpora i inclou totes aquelles petites o no tan petites actuacions necessàries per al bon desenvolupament anual de la celebració.

a) Patum

 Gestió, organització i coordinació de La Patum.  Tramitació del permís per a la realització de La Patum.  Edició i publicació del programa d’actes de La Patum.  Col·laboració en l’organització de tot allò referent al programa La Patum accessible.  Aplicació d’una agenda-protocol on es temporalitzen aquelles actuacions que, relacionades amb La Patum, cal dur a terme al llarg de l’any (Des del 2004).  Permetre la visita de la comparseria de La Patum els dies de Corpus durant les hores en què no hi ha Patum a la plaça.  Col·laboració en l’organització del Memorial Ricard Cuadra.  Gestió i fiscalització del material fungible necessari per a la celebració de La Patum.  Vestuari i complements: o Elaboració de 40 nous vestits dels Plens amb roba ignífuga. Se’n van elaborant uns quants cada any (des del 2010) amb la intenció de tenir-los tots ignífugs d’aquí a poc temps (a La Patum del 2013 n’hi havia 112). o Elaboració de 8 nous vestits dels Plens de la Patum infantil amb roba ignífuga (actualment ho són tots els de la Patum infantil). 4

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

o Elaboració de 5 noves camises pels cuidadors de la Patum infantil. o Elaboració d’uns vestits nous per als Àngels.

Els Àngels amb els vestits nous estrenats l’any 2013. o Elaboració de noves camises pels vestidors de Plens (lluïment). o Elaboració d’uns vestits nous (2 parells) per als Àngels de la Patum infantil. o Elaboració de 12 vestits nous per a les Maces de la Patum infantil. 5

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

o Elaboració de 2 noves camises de geganter. o Elaboració de 12 mocadors de guitaire. o Elaboració de nous faldons pels Cavallets. o Repàs general de vestuari i complements i confecció nova d’alguns conjunts malmesos o per incorporació de nous patumaires en determinades comparses.  Organització de la comparseria: o Continuació d’una relació de membres oficials de les plantilles de les diferents comparses de La Patum i dels seus col·laboradors amb la doble intenció de registre històric i base per als lliuraments dels Títols de Patumaire i Patumaire d’Honor. Actualment, es conserven les relacions completes des de l’any 2008 i fins a l’any 2013.  Formació: o Formació de Responsables de Grups de Consumidors Reconeguts Experts (RGCRE) per tal de complir amb la Directiva 2007/23/CE del Parlament Europeu sobre les festes del foc. Durant el 2013 van fer el curs dos membres de la comparsa dels Plens i un de la Guita Grossa a Sant Sadurní d’Anoia (11/05/2013). Des del 2011 en què es va iniciar aquesta formació, i fins a 31 de desembre de 2013, s’han format 16 RGCRE. o Formació de Consumidors Reconeguts Experts (CRE) per tal de complir amb la Directiva 2007/23/CE del Parlament Europeu sobre les festes del foc. Durant el 2013 es va organitzar un curs formatiu al Pavelló de Suècia (18/04/2013). Des del 2011 en què es va iniciar aquesta formació, i fins a 31 de desembre de 2013, s’han format més de 800 CRE. o Coordinació de l’aplicatiu per incorporar-hi els RGCRE i els CRE i incorporació de la Patum de la Llar, la Patum infantil i la Patum del carrer de la Pietat sota la protecció de La Patum (des del 2011). 6

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

b) Patronat Municipal de La Patum

 Redacció d’informes i assessoraments interns i externs a tothom qui ho ha requerit.  Coordinació de la presa d’imatges a la Casa de La Patum i còpia i arxivament dels materials obtinguts (des del 2006).  Atenció dels requeriments efectuats pel Departament de Cultura per completar dades sobre el mapa d’equipaments culturals de Catalunya.  Atenció dels requeriments efectuats pel Ministerio de Cultura i preparació de material per completar dades sobre La Patum de cara al seu registre general i als qüestionaris específics de Patrimoni Immaterial, així com per a la seva web.  Gestió del correu electrònic del Patronat Municipal de La Patum, [email protected] (des del 2005) que ha propiciat una concentració de tasques i treballs a l’entorn de La Patum en aquest organisme i una atenció directa a tots aquells que s’hi han volgut adreçar. Les dades de correus enviats i rebuts des del 2005 (un cop eliminats spams, correus escombraries i aquells que no afecten directament la gestió i/o organització de La Patum), considerem que són significatives per veure l’evolució de la feina realitzada. Aquestes dades són les següents:

Any Nombre de correus 2005 97 2006 344 2007 528 2008 862 2009 1.431 2010 1.976 2011 3.476 2012 7.067 2013 9.281

7

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

10000 9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

 Participació als grups de treball sobre Patrimoni Mundial i Patrimoni Cultural Immaterial organitzats per la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales y Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.  Consultes: o Atenció a les consultes requerides per investigadors, empreses, entitats, altres celebracions tradicionals, administracions i ciutadans en general. o Assessorament a l’Associació de la Fil·loxera de Sant Sadurní d’Anoia en relació a les seves consultes sobre temes d’assegurances, protecció, responsabilitats civils, etc. o Assessorament a l’Associació de Sidreries Basques en relació a les seves consultes sobre les gestions vinculades al Patrimoni Oral i Immaterial de la Humanitat. o Assessorament a l’Ajuntament de Cervera en relació a la marca Patum. o Assessorament a l’Ajuntament de Solsona en relació a la marca Patum. o Assessorament a l’Agrupació de Colles Castelleres de Catalunya en relació a la marca Patum. 8

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

o Assessorament a l’organització de l’Aquelarre de Cervera en relació a temes de marxandatge. o Atenció de consultes requerides per estudiants d’arreu dels Països per tal de dur a terme treballs de recerca o bé de caràcter universitari. En el cas de col·laboració en aquests treballs s’ha demanat sempre un exemplar dels mateixos per a ser arxivats a la Casa de La Patum.  Reunions de treball, tramitacions i trobada amb els portaveus dels diferents grups parlamentaris a la Comissió de Cultura i Llengua del Parlament de Catalunya per tal de reprendre els tràmits de la Llei de La Patum.  Assessoraments, acords i convenis de col·laboració: o Col·laboració amb la Patum de l’Escola de la Llar Santa Maria de Queralt: cessió de vestits de Plens i de fuets, lliurament de vidalba, pagament de la roba nova pels Nans Nous i de les armilles dels Cavallets i instal·lació per primera vegada d’un servei de megafonia.

El 2013 es va ampliar la col·laboració amb l’Escola d’Educació Especial Llar Santa Maria de Queralt per potenciar i actualitzar la seva Patum. 9

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

o Coordinació amb la Patum infantil per atendre les seves necessitats i contactes per establir un conveni de col·laboració anual. o Col·laboració amb l’Arxiu Comarcal del Berguedà per tal que a partir del 2013 constin al llibre d’Administradors i Caps de Colla els canvis de caps de colla i de membres oficials de les diferents plantilles patumaires. o Continuació dels contactes a nivell de col·laboració amb la Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya. o Assessorament a L‘Escola Xarxa per un crèdit de síntesi sobre La Patum.  Peticions: o Gestió de la petició de l’ANC d’assistència de l’Àliga de La Patum a la cadena humana de l’11 de setembre.  Constitució del grup Quimserra, un grup de treball a l’entorn de la música de La Patum en concret i de Berga en general. El seu principal objectiu recollir, recopilar i endreçar les partitures de La Patum, digitalitzar-les i editar-les. Amb tot, aquest és un projecte transversal, un projecte de Ciutat que també vol servir de paraigües a la resta de la música berguedana, incloent-hi la música dels Elois, així com d’altres festes i celebracions, la relacionada amb Queralt, sardanes, música coral, etc. L’objectiu final és que tota aquesta feina de recopilació del patrimoni musical patumaire i berguedà s’acabi centralitzant a l’Escola Municipal de Música, que ha de ser la institució que lideri el projecte per tal que tothom qui així ho desitgi hi pugui accedir. Formen part d’aquest grup de treball Lluís Sellart i Tarrés, representant de la Cobla Pirineu; Josep Moneo i Vilalta, representant del Memorial Ricard Cuadra; Francesc Molera i Ferrer, representant de la Cobla Ciutat de Berga; Xavier Llobet i Casas, director de l’Escola Municipal de Música de Berga; Jordi Sabata i Freixa, director de la Banda de l’Escola Municipal de Música de Berga; Roser Farràs i Casòliva, representant de l’Orfeó Berguedà; Lluís Casellas i Sala, representant del Coro; Albert Rumbo i 10

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

Soler, gerent del Patronat Municipal de La Patum; i el músic berguedà Sergi Cuenca i Gallego. Aquest grup fou presentat el mes de setembre.

c) Ajuts i subvencions

En aquest apartat hi recollim tan aquelles subvencions directes que ha rebut La Patum durant el 2013 com aquells finançaments indirectes que han permès dur a terme determinades activitats sense necessitat de desemborsar diners.

ORGANISME / ENTITAT IMPORT SUBVENCIÓ

Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana 70.000,00 € Actes de La Patum

Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana 16.103,00 € Ecos de La Patum

Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana 7.099,00 € Restauració Maces velles

Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana 5.000,00 € Reedició llibre Patum!

Estrella Damm 20.000,00 € Patrocini de la festa

Catalunya Caixa 3.000,00 € Memorial Ricard Cuadra

TOTAL 121.202,00 €

El Memorial Ricard Cuadra és una de les activitats per a la qual s’obté subvenció directa.

11

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

d) Concurs de Cartells

 Organització del Concurs de Cartells de La Patum.  Continuació del vot popular per tal d’elegir el guanyador del Concurs de Cartells de La Patum, prèvia selecció de treballs per part del Jurat Qualificador (des del 2009), amb un total de 994 votants.

Any Nombre de votants 2009 1.300 2010 1.051 2011 1.060 2012 1.066 2013 994

 Col·laboració i assessorament en el Concurs de Cartells de la Patum infantil.

e) Títols de Patumaire

 Continuïtat de l’elaboració d’una base de dades completa on apareixen tots els Títols de Patumaire i de Patumaire d’Honor lliurats des de l’inici d’aquesta distinció i fins al moment present (1961-2013) per tal d’evitar errors i duplicitats.  Aplicació del reglament redactat el 2009 i en aplicació des de l’any 2010 per a l’atorgament futur dels Títols de Patumaire i Patumaire d’Honor .  Gestions per comunicar a tots els interessats la concessió de la distinció.

12

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

3.- Patrimoni material

a) Comparseria

 Disposició d’una restauradora titulada per a la comparseria de La Patum. Aquesta tasca, com passa des del 2010, ha recaigut en la senyora Gemma Rodríguez i Capella.  Elaboració d’una proposta d’actuacions i d’un pressupost per a la restauració de la comparseria de La Patum i d’una memòria detallada de les activitats realitzades.  Execució de les actuacions necessàries per tal de tenir la comparseria de La Patum en condicions per actuar a la plaça.  Instal·lació d’un deshumidificador a la sala de la Casa de La Patum on es conserven les comparses per tal d’optimitzar-ne les condicions climàtiques.

Enguany s’han instal·lat deshumidificadors i termohigròmetres a la Casa de La Patum per tal de controlar la temperatura i la humitat de la sala on es conserven les comparses.

13

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

 Instal·lació de termohigròmetres per tal d’enregistrar les condicions de temperatura i humitat de la sala on es conserven les comparses de La Patum.  Obtenció de motlles i rèpliques de la mà dreta del Gegant Vell i de les ales dels Àngels.

b) Patrimoni històric

 Investigació i recerca històrica per datar els vestits i objectes antics conservats a la Casa de La Patum.  Incorporació al fons del Patronat dels vestits de La Patum retirats durant l’any en curs (Àngels i vestits de Plens). Actualització de l’inventari.  Cessió de dos vestits de Ple, un de Turc i un de Cavallet al Museu Etnològic de per tal que siguin exposats a la seva col·lecció permanent.  Desinfecció especial contra les arnes dels vestits vells dels Plens.

c) Patrimoni documental

Amb la voluntat que la futura Casa-Museu o Centre d’Interpretació de La Patum compti amb uns fons documentals interessants per tal de poder-los posar a disposició dels investigadors en concret i del públic en general, durant l’any 2013 el Patronat Municipal de La Patum ha continuat la tasca ja iniciada als seus orígens duent a terme les següents actuacions:

 Manteniment de l’arxiu de gestió del Patronat Municipal de La Patum i transferència de documentació històrica.  Elaboració d’expedients i informes de tràmit i gestió referits a les actuacions dutes a terme.  Recerca i recull de tesis, tesines i altres treballs universitaris, treballs de recerca, publicacions locals, nacionals i internacionals.

14

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

 Arxivament dels treballs de recerca o bé de caràcter universitari en els quals el Patronat Municipal de La Patum ha col·laborat.  Publicacions i premsa o Adquisició d’aquells materials referents a La Patum que s’han anat publicant o editant (llibres, cds, vídeos, etc.). o Adquisició de publicacions, cartells, programes, postals, llibres i altres materials antics referents a La Patum. o Recull de premsa de La Patum.  Fotografia o Recerca i recull de d’imatges (històriques i actuals) sobre La Patum. Actualment es disposa de més de 7.000 imatges. o Recerca de material fotogràfic de La Patum en diferents arxius públics i privats, amb resultats dispars segons els casos. o Incorporació als fons del Patronat d’una col·lecció de més de 5.300 imatges de La Patum 2013 cedides gratuïtament pel fotògraf independent francès Pascal Hanrion.

Una de les més de 5.300 imatges de La Patum 2013 cedides per Pascal Hanrion per ser incorporades als fons del Patronat Municipal de La Patum.

15

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

o Incorporació als fons del Patronat i difusió d’una col·lecció de 41 imatges inèdites sobre La Patum de l’any 1926. o Incorporació als fons del Patronat d’una col·lecció d’un centenar d’imatges de La Patum 2013 cedides gratuïtament per Foto Luigi.  Filmacions o Recerca i còpia dels materials filmogràfics de La Patum emesos durant el darrer any per TV3. Actualment, el Patronat disposa d’una còpia de totes les notícies i els programes que aquesta televisió ha emès referits a La Patum des de l’any 1983 i fins al 2012. Anualment, el fons augmenta amb la còpia del material emès durant el darrer any natural. o Incorporació de les filmacions completes de La Patum efectuades per Televisió del Berguedà durant La Patum del 2013. Actualment, el Patronat disposa de filmacions íntegres de La Patum dels anys 2007 (2 versions), 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 i 2013.  Altres. o Incorporació als fons del Patronat de l’aquarel·la Festa Major de Lola Anglada.

Aquarel·la Festa Major de Lola Anglada.

16

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

 Elaboració de figurins. o Per als vestits nous dels Àngels, elaborats per Imma Porta.  Recull i conservació de tots els originals presentats al Concurs de Cartells de La Patum que passat el termini establert no han estat recollits i recuperats pels seus autors. Actualment es conserven cartells originals entre el 2006 i el 2013.

4.- Casa de La Patum

 Gestió de la Casa de La Patum com a local per conservar la comparseria de la festa.  Assessorament a diferents institucions i organismes interessats en temes relacionats amb la Casa de La Patum i el futur Centre d’Interpretació de La Patum.  Atenció de la petició de la Casa dels Oficis de l’Espectacle (Barcelona) per tal de visitar la Casa de La Patum i conèixer de primera mà el seu funcionament.  Establiment d’un conveni de col·laboració amb el Taller Coloma per tal que treballadors d’aquest centre especial de treball es facin càrrec de l’obertura de la Casa de La Patum.  Visites guiades a la Casa de La Patum sempre que s’ha requerit. Enguany aquest equipament cultural ha rebut un total de 9.542 visitants. Des de la seva inauguració, el 25 de novembre de 2007 i fins a 31 de desembre de 2013, els visitants de la Casa de La Patum han estat els següents:

17

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

Any Nombre de visitants Observacions 2007 2.645 Dades entre el 25/11/2012 i el 31/12/2012 2008 8.741 Dades anuals

2009 8.870 Dades anuals

2010 9.742 Dades anuals

2011 9.542 Dades anuals 2012 8.240 Dades anuals 2013 9.542 Dades anuals

5.- Promoció i difusió

a) Patrimoni de la Humanitat

Assessorament a diferents institucions i organismes interessats en temes relacionats amb el Patrimoni de la Humanitat: Ajuntament de Ripoll, Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya, Centre Unesco de Catalunya i Institut Municipal de Cultura d’Igualada entre altres.

Inclusió de l’exposició itinerant de La Patum en els actes oficials del 10è aniversari de la Convenció per a la Salvaguarda del Patrimoni Cultural Immaterial organitzat per la UNESCO.

Inclusió dels actes de commemoració del 8è aniversari de l’obtenció del reconeixement d’Obra Mestra del Patrimoni Oral i Immaterial de la Humanitat en els actes oficials del 10è aniversari de la Convenció per a la Salvaguarda del Patrimoni Cultural Immaterial organitzat per la UNESCO.

b) Cursos i jornades

Ja des de la seva creació, un dels objectius del Patronat ha estat difondre La Patum, la seva història, el seu model de gestió i la seva salvaguarda a tot arreu on ha estat possible, de tal manera que s’ha procurat atendre totes les peticions que han anat arribant en aquest sentit. Les 18

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

activitats del Patronat en aquest camp durant l’any 2013 han estat les següents:

 Participació a la Jornada sobre el Corpus que sota el títol El Corpus Christi en els orígens del folklore popular fou realitzada a Sitges el dia 11 de maig organitzada per la Comissió del Corpus de Sitges, l’Agrupació de Balls Populars i l’Ajuntament d’aquesta ciutat.

Ponència de La Patum a la Jornada sobre el Corpus realitzada a Sitges l’11 de maig de 2013.

 Participació al I Encuentro de Gestores del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad realitzat a Madrid els dies 6 i 7 de juny organitzat pel Ministerio de Educación, Cultura y Deporte i que va acollir representants de totes les formes d’expressió cultural de l’estat espanyol que s’inclouen dins la Llista Representativa del Patrimoni Oral i Immaterial de la Humanitat de la Unesco.  Participació al 3r Simposi Casteller realitzat a Valls els dies 25, 26 i 27 d’octubre organitzat per les dues colles dels Xiquets de Valls i per l’Ajuntament d’aquesta població de l’Alt Camp amb el suport i la 19

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

col·laboració de la Revista Castells, la Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya i la Universitat Rovira i Virgili de , que donava crèdits de lliure elecció per l’assistència a aquest Simposi.

c) Exposicions

 Promoció, realització i execució de l’exposició itinerant sobre La Patum. Finalment aquesta es va inaugurar el dia 2 de març. Fins a l’11 de juny fou visitada per 3.945 persones.  Coordinació i gestió de la itinerància de l’exposició de La Patum a Vilafranca del Penedès (del 10 de juliol a l’11 d’agost amb uns 300 visitants).  Coordinació i gestió de la itinerància de l’exposició de La Patum a Súria (del 7 de setembre al 3 de novembre amb uns 500 visitants).

Vista general de l’exposició itinerant de La Patum a Cal Balaguer del Porxo (Súria).

 Inclusió de l’exposició itinerant de La Patum a la pàgina web de patrimoni de la Generalitat de Catalunya per tal de difondre-la i poder-la contractar. 20

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

 Inclusió de l’exposició itinerant de La Patum dins la cartera de recursos de la Xarxa de Museus Locals per tal de difondre-la i poder-la contractar.  Inclusió de l’exposició itinerant de La Patum a la pàgina web www.festes.org per tal de difondre-la i poder-la contractar.  Gestions per a la conservació de l’exposició itinerant de La Patum i difusió de la mateixa per a la seva itinerància.  Organització de l’exposició del XXXIXè Concurs de Cartells de La Patum (del 12 de maig al 9 de juny).  Organització de l’exposició Gegants , de l’empresa Iakaré (del 30 de novembre al 12 de gener de 2014).  Seguiment de l’itinerància de l’exposició itinerant La Patum i els altres patrimonis juntament amb el Museu Etnològic de Barcelona.

d) Xerrades i conferències

S’hi inclouen només aquelles organitzades pel Patronat Municipal de La Patum obertes al públic en general i no pas les que s’hagin pogut fer a grups organitzats que així ho hagin demanat.

 Conferència sobre Els castells, de fenomen local a nacional a càrrec de Gullermo Soler, Gerent de la Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya.  Conferència sobre La Patum de 1926, noves aportacions a partir d’una col·lecció d’imatges inèdites a càrrec d’Albert Rumbo Soler, historiador i Gerent del Patronat Municipal de La Patum.  Inici dels tràmits i les gestions per tal d’organitzar un Explora el patrimoni de La Patum conjuntament amb l’Exploratori de Recursos de la Natura (Universitat de Barcelona i Universitat Politècnica de Catalunya).

21

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

e) Actes d’aniversari del Patrimoni de la Humanitat

 Organització dels actes de commemoració del 8è aniversari de l’obtenció del reconeixement d’Obra Mestra del Patrimoni Oral i Immaterial de la Humanitat (2013).

Dia Hora Acte 27/10/2013 18.30 Estrena del concert escenificat Ecos de La Patum , amb la Banda de l’EMMB i direcció artística de Comediants. 03/11/2013 18.30 Representació del concert escenificat Ecos de La Patum , amb la Banda de l’EMMB i direcció artística de Comediants. 10/11/2013 13.00 Representació del concert escenificat Ecos de La Patum , amb la Banda de l’EMMB i direcció artística de Comediants. 16/11/2013 18.00 Conferència sobre Els castells, de fenomen local a nacional a càrrec de Gullermo Soler, Gerent de la Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya. 30/11/2013 18.00 Conferència sobre La Patum de 1926, noves aportacions a partir d’una col·lecció d’imatges inèdites a càrrec d’Albert Rumbo Soler, historiador i Gerent del Patronat Municipal de La Patum. 30/11/2013 19.30 Inauguració de l’exposició Gegants , de l’empresa Iakaré. 30/11/2013 Exposició Gegants , de l’empresa Iakaré. 12/01/2014

f) Altres actes

 Col·laboració amb l’Escola Municipal de Música de Berga en el 4t Projecte Simfònic de l’EMMB que va incloure la interpretació de la Suite Simfònica de La Patum del compositor Salvador Brotons (12/05/2013).  Promoció, organització, gestió i realització de l’espectacle Ecos de La Patum conjuntament amb l’Escola Municipal de Música sota la direcció artística de Comediants.  Representació de l’espectacle Ecos de La Patum a Berga (27 d’octubre i 3 de novembre) i Manresa (10 de novembre) en el marc de la Fira Mediterrània, amb un total de 1.570 espectadors.

22

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

Estrena de l’espectacle Ecos de La Patum al Teatre Municipal de Berga (27 d’octubre).

 Coordinació de l’apadrinament de la nova Àliga de Cervera per part dels balladors de l’Àliga de Berga el 5 de febrer de 2013.  Col·laboració en el concurs d’Instagram sobre La Patum organitzat per l’Associació La Patum Productors.

g) Altres iniciatives promocionals

 Col·laboració en el projecte d’Oriol Segon per fer fotografies d’estudi dels Plens abans i després del salt.  Col·laboració amb l’Ajuntament de Vic i la colla de geganters de Vic i gestions de coordinació per tal que els Gegants de la Patum infantil apadrinessin els nous Gegantons de Vic.

23

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

h) Projectes i treballs  Assumpció i allotjament de la pàgina web de la Patum infantil a la web del Patronat Municipal de La Patum.  Col·laboració en el programa de la xarxa mundial de Ciutats Amigues de la Gent Gran impulsat per l’Organització Mundial de la Salut (OMS).  Redacció de les fitxes corresponents als Gegants de Berga pel Catàleg de Gegants Centenaris de Catalunya promogut per la Generalitat de Catalunya.  Gestions per a la publicació de la Petita Història de La Patum de Berga a través del diari La Vanguàrdia.

i) Difusió

 Redacció i difusió de notes de premsa després de la celebració de les Juntes Permanents del Patronat Municipal de La Patum.  Revisió del dossier de premsa de La Patum.  Reunions amb l’Agència Catalana de Turisme i preparació de material per tal de buscar polítiques comunes de difusió de La Patum.  Atenció mitjans de comunicació locals, nacionals i internacionals durant La Patum i la resta de l’any. Els mitjans atesos durant el 2013 han estat els següents: o Regió7. o Ràdio Berga. o Agència Catalana de Noticies. o El Puntavui. o Ara. o Televisió del Berguedà. o Ràdio Puig-reig. o Xarxa de Televisions Locals. o Antena 3. o TVE. o Euskal Telebista. 24

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

o Associació Catalana de Premsa Gratuïta. o TV3 (Programa 30è aniversari). o 8 TV. o Catalunya Ràdio. o TLB Grup o Femturisme.cat. o El Viajero de El País. o Onda Cero. o Sortim. o TVE (Moments). o Spirit & Destiny. o Canal Català BCN 012. o Lonely Planet. o Marinva Consultoria Pedagògica.  Redacció d’articles per a diverses publicacions periòdiques i pàgines web d’arreu del territori català, espanyol i mundial sempre que ha estat requerit.  Col·laboració en la difusió de La Patum en directe per Internet.  Col·laboració en el reportatge sobre la Casa de La Patum de TLB Grup.  Col·laboració en el reportatge monogràfic sobre La Patum pel programa Moments de TVE.  Manteniment de la pàgina web de La Patum. Des de la creació de la nova pàgina (05/06/2011), aquesta ha suposat una millora substancial tan pel què fa a la navegabilitat com a la usabilitat. Amb tot, aquest any s’ha començat a treballar en la creació d’una nova web que encara sigui més dinàmica, moderna i accessible.  Inici dels tràmits per tal de poder traduir la web del Patronat Municipal de La Patum a l’anglès, el francès i el castellà.  Difusió de notícies via web. Des del segon semestre del 2011, la intenció del Patronat Municipal de La Patum era de generar una notícia sobre La Patum cada 15 dies durant tot l’any per difondre les seves

25

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

activitats. Durant tot el 2013 es penjaren un total de 68 notícies, la qual cosa suposa una cada 5,3 dies de mitjana.

Any Notícies Documents Observacions 2011 16 0 Dades entre el 01/06/2011 i el 31/12/2011 2012 51 30 Dades anuals 2013 68 30 Dades anuals

 Difusió de documents via web. La intenció del Patronat Municipal de La Patum és triple: oferir als internautes la possibilitat de facilitar determinades gestions (amb aquesta intenció es van penjar la instància per optar a una de les quatre places d’Administradors per a les Festes del Corpus del 2013, el document per acceptar les bases del Concurs de Cartells de La Patum 2013 o el formulari per accedir a l’empostissat que es munta a la zona de la Berruga); donar-los informació actualitzada (amb aquesta intenció es van penjar les bases del XXXIX Concurs de Cartells de La Patum, un resum de tots els acords presos per la Junta Permanent del Patronat en cadascuna de les seves reunions, el programa de La Patum, els recorreguts dels passacarrers, les recomanacions de cara a Patum, els dossiers de premsa o la memòria de les activitats del Patronat durant el 2012); i mostrar-los documents històrics o actuals que poden resultar del seu interès (amb aquesta intenció es van penjar una col·lecció d’imatges de La Patum a Barcelona el 1932 o les imatges cedides per Pascal Hanrion).

NOTÍCIES I DOCUMENTS WEB PATRONAT MUNICIPAL DE LA PATUM 2013

Núm. Data N/D Notícia/Document 1 25/01/2013 N Ja es poden consultar les bases del XXXIX Concurs de Cartells de La Patum 2013 2 25/01/2013 D Document per acceptar les bases del Concurs de Cartells de La Patum 2013 3 31/01/2013 N L’Àliga de la Patum de Berga apadrina la nova Àliga de Cervera 4 02/02/2013 D Acords de la Junta Permanent del Patronat Municipal de La Patum de 01-02-2013 5 08/02/2013 N Acte de bateig de la nova Àliga de Cervera amb apadrinament patumaire 6 12/02/2013 D Imatges de La Patum al Poble Espanyol de Barcelona l'any 1932 7 28/02/2013 N Berga presenta aquest dissabte l’exposició itinerant de La Patum 8 03/03/2013 N L'exposició itinerant de La Patum ja és una realitat El fotògraf autònom Pascal Hanrion posa a disposició de qui ho vulgui la col·lecció 9 08/03/2012 N d’imatges de la inauguració de l’exposició itinerant de La Patum 26

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

Núm. Data N/D Notícia/Document 10 08/03/2012 D Imatges de Pascal Hanrion de la inauguració de l’exposició itinerant de La Patum El Patronat Municipal de La Patum i l’EMMB presenten el projecte ‘Ecos de Patum’, un 11 15/03/2013 N concert escenificat de les músiques de la festa sota la direcció de Comediants 12 16/03/2013 D Acords de la Junta Permanent del Patronat Municipal de La Patum de 15-03-2013 Finalitza el termini de presentació de cartells anunciadors de les Festes de Corpus 2013, 13 18/03/2013 N amb un total de 77 propostes presentades 14 23/03/2013 N A partir de demà i fins el 7 d’abril ja es pot votar el cartell anunciador de La Patum 2013 Finalitza el termini de votacions del cartell anunciador de les festes del Corpus 2013 amb 15 10/04/2013 N més de 900 votacions La Banda de l’EMMB i Comediants començaran demà els assajos del projecte ’Ecos de 16 12/04/2013 N Patum’ L’exposició itinerant de La Patum, al 10è aniversari de la Convenció per a la salvaguarda 17 15/04/2013 N del Patrimoni Cultural i Immaterial organitzat per la UNESCO 18 23/04/2013 N L’actriu Lloll Bertran és enguany la convidada al concert de Patum 19 25/04/2013 N Es reobre al públic l’exposició itinerant de La Patum 20 28/04/2013 D Acords de la Junta Permanent del Patronat Municipal de La Patum de 26-04-2013 S’obre el període de sol•licituds per reservar un lloc a l’empostissat que s’instal·la a la 21 02/05/2013 N plaça de Sant Pere durant La Patum Sol•licitud per reservar un lloc a l’empostissat que s’instal•la a la plaça de Sant Pere 22 02/05/2013 D durant La Patum 23 03/05/2013 N Aquest diumenge La Patum serà la protagonista al canal televisiu France 3 El Patronat Municipal de La Patum organitza una jornada formativa per a Consumidors 24 03/05/2013 N Reconeguts com Experts (CRE) 25 06/05/2013 N Dimecres es posen en marxa les inscripcions per participar a La Patum infantil La Casa de La Patum tanca temporalment les portes a partir d’aquest diumenge i fins el 26 09/05/2013 N 15 de juny La Patum serà present aquest dissabte a la Jornada ‘El Corpus Christi en els orígens del 27 09/05/2013 N folklore popular’ 28 09/05/2013 N Presència patumaire al 4t Projecte Simfònic de l’Escola Municipal de Música de Berga 29 12/05/2013 N Oficialment, en menys de 15 dies Berga es tenyirà de Patum 30 13/05/2013 D Programa de La Patum 2013 El Consell Comarcal del Berguedà i els diferents municipis de la comarca 31 15/05/2013 N organitzen un any més autocars per La Patum 32 15/05/2013 D Recorreguts passacarrers Patum 2013 S’aplaça la jornada formativa per a Consumidors Reconeguts com Experts (CRE) per 33 16/05/2013 N manca d’inscripcions Els Gegants de La Patum infantil sortiran per primera vegada de Berga aquest dissabte 34 16/05/2013 N per apadrinar els nous Gegants Petits de Vic El Patronat Municipal de La Patum incorpora al seu fons una col·lecció de fotografies 35 17/05/2013 N inèdites de La Patum de 1926 El Salt de Plens de La Patum es classifica per a les semifinals de l’Instant més gran dels 36 22/05/2013 N Països Catalans i es pot votar fins el dia 25 d’aquest mes 37 22/05/2013 D La música de La Patum Neix l’associació ‘La Patum, productors’ amb la voluntat de dinamitzar i aglutinar els 38 23/05/2013 N productes adherits a la marca L’Ajuntament de Berga fa una primera acció conjunta amb ‘La Patum, productors’ 39 23/05/2013 N organitzant un concurs fotogràfic de La Patum a Instagram Des de l’Ajuntament de Berga i del Patronat Municipal de La Patum es demana tenir en 40 24/05/2013 N compte les informacions i recomanacions de cara a La Patum 2013 41 24/05/2013 N Els Àngels de La Patum estrenaran vestits aquest Corpus Cada dia de Patum, el fotògraf Pascal Hanrion posarà a disposició de qui ho desitgi una 42 28/05/2013 N col·lecció d’imatges de la Festa del dia anterior 43 28/05/2013 D Imatges de Pascal Hanrion dels Quatre Fuets 2013 44 29/05/2013 D Dossier de premsa (català) 45 29/05/2013 D Dossier de premsa (castellà) 46 29/05/2013 D Dossier de premsa (anglès) 47 29/05/2013 D Imatges de Pascal Hanrion de la Patum de la Llar Santa Maria de Queralt 2013 48 30/05/2013 D Imatges de Pascal Hanrion de la passada de dimecres al migdia 2013 27

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

Núm. Data N/D Notícia/Document 49 31/05/2013 D Imatges de Pascal Hanrion de la passada de dimecres a la nit 2013 50 31/05/2013 D Imatges de Pascal Hanrion de La Patum de lluïment de dijous 2013 51 01/06/2013 D Imatges de Pascal Hanrion de La Patum de dijous a la nit 2013 52 04/06/2013 D Imatges de Pascal Hanrion de la passada de la Patum infantil 2013 Berga posa fi a cinc dies de festa amb una Patum més reivindicativa que mai i que ha 53 04/06/2013 N combatut els mals pronòstics meteorològics 54 05/06/2013 D Imatges de Pascal Hanrion de la Patum infantil 2013 La Patum, al ‘I Encuentro de Gestores del Patrimonio Cultural Inmaterial de la 55 06/06/2013 N Humanidad’, a Madrid 56 06/06/2013 D Imatges de Pascal Hanrion del procés de vestir Plens de dijous a la nit 2013 57 06/06/2013 D Imatges de Pascal Hanrion de la passada de dissabte 2013 Instància per optar a una de les places d'Administradors de les Festes del Corpus del 58 06/06/2013 D 2014 La marca Patum es pren com a referent al ‘I Encuentro de Gestores del Patrimonio 59 07/06/2013 N Cultural Inmaterial de la Humanidad’, a Madrid La retransmissió de La Patum en directe per Internet registra una xifra rècord en cinc dies 60 10/06/2013 N amb 45.967 connexions 61 12/06/2013 N Dissabte la Casa de La Patum reobre les seves portes al públic 62 12/06/2013 N Ja es poden recollir els originals presentats al Concurs de Cartells de La Patum 2013 63 18/06/2013 D Acords de la Junta Permanent del Patronat Municipal de La Patum de 17-06-2013 ‘La guita xica de La #Patum’, ‘Potser plourà?’ i ‘Espurnes i Fum’, imatges guanyadores del 64 19/06/2013 N concurs #FotoPatum #Patum a Instagram 65 20/06/2013 D Imatges de Pascal Hanrion de La Patum de diumenge a la nit 2013 66 20/06/2013 D Vídeo de Pascal Hanrion del procés de vestir Plens de dijous a la nit 2013 El Patronat Municipal de La Patum incrementa el seu fons amb més de 5.300 fotografies 67 25/06/2013 N cedides pel fotògraf Pascal Hanrion L’Ajuntament i ‘La Patum, productors’, fan entrega dels premis del Primer Concurs 68 27/06/2013 N Fotogràfic de La Patum a Instagram L’exposició itinerant de La Patum començarà demà la seva itinerància al COET de 69 09/07/2013 N Vilafranca del Penedès A partir d’avui una desena de treballadors i treballadores del Taller Coloma s’encarregaran 70 12/07/2013 N de l’obertura de la Casa de La Patum El dimecres 31 de juliol finalitza el termini per recollir els originals presentats al Concurs 71 24/07/2013 N de Cartells de La Patum 2013 72 03/09/2013 D Memòria de les activitats realitzades pel Patronat Municipal de La Patum (2012) 73 04/09/2013 N La Patum rep una subvenció de 70.000€ Berga tornarà a gaudir el 8 de setembre del concert de la Banda del Memorial Ricard 74 04/09/2013 N Cuadra ‘Contes de Patum’, amb Lloll Bertran i Celdoni Fonoll 75 06/09/2013 N L’exposició itinerant de La Patum arriba aquest dissabte a Súria 76 23/09/2013 D Acords de la Junta Permanent del Patronat Municipal de La Patum de 20-09-2013 77 27/09/2013 N Berga crea un grup de treball a l’entorn de la música berguedana i patumaire L’EMMB i Comediants reprenen els assajos del projecte ‘Ecos de La Patum’, que 78 30/09/2013 N s’estrenarà el diumenge 27 d’octubre 79 04/10/2013 N Dilluns es posen a la venda les entrades per l’espectacle ‘Ecos de La Patum’ L’estudi de seguretat de La Patum, conferència del XI ‘Congreso de los Servicios de 80 08/10/2013 N Emergéncia’ a Bilbao 81 11/10/2013 N La Patum rep tres subvencions de la Generalitat per valor de 28.202€ El Patronat Municipal de La Patum amplia el seu patrimoni amb l’adquisició de l’aquarel·la 82 11/10/2013 N ‘Festa Major’, de Lola Anglada ‘Ecos de La Patum’ donarà el tret de sortida dels actes del 8è aniversari de la proclamació de La Patum com a Obra Mestra del Patrimoni Oral i Immaterial de la Humanitat per part 83 18/10/2013 N de la UNESCO Els actes del 8è aniversari del reconeixement de La Patum Patrimoni de la Humanitat, actes oficials del 10è aniversari de la Convenció per a la salvaguarda del Patrimoni 84 22/10/2013 N Cultural i Immaterial organitzat per la UNESCO 85 25/10/2013 N La Patum serà present demà al 3r Simposi Casteller de Valls Aquest diumenge s’estrena a Berga ‘Ecos de La Patum’, un concert escenificat de les 86 25/10/2013 N músiques de la Festa sota la direcció de Comediants 28

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

Núm. Data N/D Notícia/Document L’EMMB juga a fer La Patum per ensenyar-la al món a través de l’espectacle ‘Ecos de La 87 28/10/2013 N Patum’, dirigit per Comediants ‘Ecos de La Patum’ es representarà aquest diumenge a Manresa en el marc de la Fira 88 06/11/2013 N Mediterrània 89 12/11/2013 N ‘Ecos de La Patum’ també convenç fora de Berga i del Berguedà Els Castells protagonitzaran demà els actes del 8è aniversari de la proclamació de La 90 15/11/2013 N Patum com a Obra Mestra del Patrimoni Oral i Immaterial de la Humanitat 91 21/11/2013 N Es reprenen les accions per tal de dotar La Patum d’una Llei pròpia Demà es donarà a conèixer públicament la col·lecció de 41 imatges inèdites de La Patum 92 22/11/2013 N de 1926 93 22/11/2013 N Televisió Comarcal del Berguedà emetrà dilluns “Ecos de La Patum” 94 29/11/2013 N Es posposa la presentació del què serà la nova web de La Patum 95 29/11/2013 N Demà s’inaugurarà a Berga l’exposició ‘Gegants’ 96 30/11/2013 D Acords de la Junta Permanent del Patronat Municipal de La Patum de 29-11-2013 97 16/12/2013 N Bones festes La Patum, una de les protagonistes del documental ‘Jugar amb foc’ del canal televisiu 98 20/12/2013 N France 3

6.- Patents i marques

a) Protecció legal Durant els primers anys del Patronat Municipal de La Patum es van registrar diferents marques patumaires. Actualment el procés està parat a l’espera de saber com resol l’Organització Mundial de la Propietat Intel·lectual (WIPO) el projecte de disposició de “coneixements tradicionals, recursos genètics i expressions culturals tradicionals (folklore)”, motiu pel qual d’ençà del 2007 no es materialitza el registre de cap marca nova, però si que s’han començat a renovar les obtingudes anys enrere.  Gestions per a la renovació de la marca Patum.

b) Marca Patum

 Continuació de la gestió de la marca Patum.  Elaboració d’un llibre d’estil de la marca Patum i sobre la utilització del logo de La Patum.  Incorporació a la marca Patum dels següents productes (alguns d’ells encara poden estar pendents de signatura) iniciats amb el número 34 perquè fins a 31 de desembre de 2012 n’hi havia registrats 33:

29

Patronat Municipal de La Patum 2013. Memòria de les activitats realitzades.

Productes marca Patum Núm. Empresa Productes 34 Grup Horitzó Figures marqueteria Patum 35 Dolceria Pujol Piruletes de xocolata comparses 36 Merceria Montserrat Mocadors Patum 37 Merceria Montserrat Camisetes Patum 38 Salvador Vinyes Adhesius Patum 39 La Patumaire Edicions Pelutxos Patum 40 La Patumaire Edicions Embolicaentrepans Patum 41 La Patumaire Edicions Làmines per pintar Patum 42 Disbauxa Camisetes Patum 43 Disbauxa Mocadors Patum 44 Disbauxa Tasses Patum 45 Disbauxa Barrets Patum 46 Disbauxa Botes de vi Patum 47 Taller Coloma Llibretes Patum 48 Jordi Travé Bengala decorativa Patum 49 La Patumaire Edicions Contes per pintar Patum 50 Impremta Bonet Trencaclosques Patum

 Gestions pel traspàs de la propietat de les galetes Patum dins la marca Patum.  Col·laboració en la creació i funcionament posterior de l’Associació La Patum Productors.

30