Robson Xavier Da Costa
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
ROBSON XAVIER DA COSTA PERCEPÇÃO AMBIENTAL EM MUSEUS PAISAGENS DE ARTE CONTEMPORÂNEA: a legibilidade dos museus no Inhotim/Brasil e em Serralves/Portugal avaliada pelo público/visitante UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARQUITETURA E URBANISMO DOUTORADO EM ARQUITETURA E URBANISMO ROBSON XAVIER DA COSTA PERCEPÇÃO AMBIENTAL EM MUSEUS PAISAGENS DE ARTE CONTEMPORÂNEA: a legibilidade dos museus Inhotim/Brasil e Serralves/Portugal avaliada pelo público/visitante NATAL FEV/2014 ROBSON XAVIER DA COSTA PERCEPÇÃO AMBIENTAL EM MUSEUS PAISAGENS DE ARTE CONTEMPORÂNEA: a legibilidade dos museus Inhotim/Brasil e Serralves/Portugal avaliada pelo público/visitante Tese de doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio Grande do Norte para a obtenção do título de doutor em Arquitetura e Urbanismo, inserida na Área de Concentração Projeto, Morfologia e Conforto no Ambiente Construído, Linha de Pesquisa Morfologia, Usos e Percepção do Ambiente, com financiamento parcial da investigação por meio do Programa Erasmus Mundus 17, da União Europeia, através de estágio realizado no Doutoramento em Arquitectura da Escola de Arquitectura da Universidade do Minho, Guimarães, Portugal. Orientadora: Prª. Drª. Gleice Virgínia Azambuja Elali NATAL FEV/2014 UFRN / Biblioteca Central Zila Mamede. Catalogação da Publicação na Fonte Costa, Robson Xavier da. Percepção ambiental em museus paisagens de arte contemporânea : a legibilidade dos museus Inhotim/Brasil e Sarralves/Portugal avaliada pelo público/visitante / Robson Xavier da Costa. – Natal, RN, 2014. 387 f. Orientadora: Profª Drª. Gleice Virgínia de Azambuja Elali. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Centro de Tecnologia. Programa de Pós- Graduação em Arquitetura e Urbanismo. 1. Museu Paisagem de Arte Contemporânea – Tese. 2. Percepção ambiental – Tese. 3. Wayfinding – Tese. 4. Público visitante – Tese. I. Elali, Gleice Virgínia de Azambuja. II. Universidade Federal do Rio Grande do Norte. III. Título. RN/UF/BCZM CDU 727:069 ROBSON XAVIER DA COSTA PERCEPÇÃO AMBIENTAL EM MUSEUS PAISAGENS DE ARTE CONTEMPORÂNEA: a legibilidade dos museus Inhotim/Brasil e Serralves/Portugal avaliada pelo público/visitante BANCA EXAMINADORA: MEMBRO EXTERNO – Prof. Dr. Pedro Bandeira Escola de Arquitectura – Doutoramento em Arquitectura Universidade do Minho - Portugal MEMBRO EXTERNO – Profª. Drª. Lívia Marques Carvalho Programa Associado de Pós-Graduação em Artes Visuais UFPB/UFPE Universidade Federal da Paraíba MEMBRO INTERNO – Proªf. Drª. Sônia Maria de Barros Marques Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo Universidade Federal do Rio Grande do Norte MEMBRO INTERNO – Profª. Drª. Maísa Fernandes Dutra Veloso Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo Universidade Federal do Rio Grande do Norte ORIENTADORA – Profª. Drª. Gleice Azambuja Elali Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo Universidade Federal do Rio Grande do Norte Essa página contém os dados da Ata Original, devidamente assinada e arquivada na secretaria do PPGAU/UFRN e disponível para consulta pública. Defesa acontecida no dia 14 de Março de 2014. As minhas filhas Bianca e Sarah, pela partilha das nossas limitações, defeitos e qualidades, por dividirem comigo as alegrias e tristezas da vida. DEDICO. AGRADECIMENTOS A toda a equipe do Programa de Bolsa Erasmus Mundus 17 da União Europeia, em particular a Lorena Barciela, da Universidade de Santiago de Compostela, gestora da minha bolsa de mobilidade estudantil, sem a qual não teria sido possível o desenvolvimento da pesquisa junto aos museus europeus. A todos os que fazem a Escola de Arquitectura da Uiversidade do Minho, particularmente a toda a equipe do Gabinete de Relações Internacionais (GRI) do campus de Azurém em Guimarães, pelo meu acolhimento como aluno bolseiro entre 2010 e 2012. Ao Profº. Drº. Pedro Bandeira pela acolhida durante a minha mobilidade como aluno bolseiro do Projecto Erasmus Mundus 17, da União Europeia, no Doutoramento em Arquitectura, da Escola de Arquitectura da Universidade do Minho, em Guimarães, Portugal, a quem devo tanto a oportunidade de ampliar meu olhar como pesquisador sobre campos mais vastos, quanto uma impecável atuação na condição de tutor local. A Profª. Drª. Sônia Marques, pela acolhida e parceria inicial na proposta de tese, quando dos meus primeiros passos na investigação em arquitetura de museus, sem a qual este projeto talvez não passasse de um sonho distante. As Profªs. Drªs. Lívia Marques e Madalena Zaccara, Coordenadoras do Programa Associado de Pós-Graduação em Artes Visuais UFPB/UFPE, pelo incentivo e crédito, bem como aos demais colegas do Corpo Docente do Departamento de Artes Visuais da UFPB por apoiarem a minha iniciativa. A Profª. Drª. Gleice Elali pela orientação e confiança, apesar da distância e dos percalços do meu caminho acadêmico; sem esse crédito não teria sido possível a realização desta pesquisa. A minha irmã e arquiteta Profª. Ms. Roberta Xavier, pelo incentivo e olhar atento durante todo o longo percurso da elaboração dessa tese. Devo a você o desafio desta conquista. Aos docentes, discentes e funcionários do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, pelo apoio constante ao meu trabalho. Aos meus colegas de turma do Doutorado em Arquitetura e Urbanismo do PPGAU/UFRN, pelas conversas e troca de informações. Aos parceiros de viagem entre João Pessoa/Natal/João Pessoa - Roberta, Mércia, Wylnna, Ricardo, Mariah e Juliana pelas aventuras inesquecíveis durante o período das disciplinas do curso. Aos amigos brasileiros em Portugal, Clécio, Leonardo, Pricila, Luciana, Silvia, Paulo e Lena, e aos amigos Portugueses, Magalhães, Mauro e muitos outros que foram minha família no além mar. As minhas irmãs Ms. Rosangela e Gorete Xavier e aos demais membros do Grupo de Pesquisa em Arteterapia e Educação em Artes Visuais da UFPB (GPAEAV/UFPB/CNPq), por acreditarem no meu trabalho e por manterem a união da equipe durante minha ausência do país. A todos os meus amigos que ao longo dessa jornada de cinco anos de curso, dois dos quais entre o Brasil e Portugal, acompanhado as inúmeras mudanças ocorridas na minha vida, pelo apoio nos melhores e piores momentos. Ao Prof. Ms. Márcio Soares pelo apoio, cuidado e profissionalismo na revisão desta tese. Aos meus amigos virtuais, que foram a minha âncora nos piores momentos e me ajudaram a manter o equilíbrio nas adversidades durante minha estadia na Europa. A todos os que acreditaram que era possível, entrego esta tese. COSTA, Robson Xavier da. Percepção Ambiental em Museus Paisagens de Arte Contemporânea: a legibilidade dos museus Inhotim/Brasil e em Serralves/Portugal avaliada pelo público/visitante. Tese de Doutorado. Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Natal/RN, fevereiro/2014. RESUMO Para responder à pergunta de partida “como as pessoas percebem o ambiente de Museus Paisagem de Arte Contemporânea (MPAC) e se orientam neles?”, esta tese investigou a percepção ambiental de usuários de dois museus: o Instituto de Arte Contemporânea do Inhotim, Minas Gerais, Brasil e a Fundação de Serralves, Porto, Portugal. O estudo focaliza a interrelação do público com o espaço de cada MPAC (conjunto de sua paisagem, arquitetura e arte contemporânea), focando especificamente questões de wayfinding (navegabilidade ambiental), de modo a compreender como tal ambiente é apreendido pelos visitantes. Para tanto foram confrontadas informações provenientes da documentação (visual e escrita) das instituições e dos depoimentos (falas) dos usuários. A principal hipótese defendida é que o público/visitante de MPAC valoriza a interrelação entre o ambiente natural (parque/jardim) e o ambiente construído (galerias e obras de arte contemporâneas), atribuindo igual valor a ambos. Em complementação a esta, uma segunda hipótese indica que durante a visita aos MPACs, os visitantes definem seus trajetos de maneira espontânea, porém fortemente influenciados pelos indicadores visuais existentes (mapas, sinalética e elementos marcantes da paisagem), os quais facilitam a legibilidade do espaço, para o que também contribuem os serviços oferecidos e as experiências vivenciadas em instituições semelhantes. A base analítica da pesquisa recorreu aos conceitos de Legibilidade Ambiental (LYNCH, 2009), wayfinding (GIBSON, 2009; ARTHUR, PASSINI, 2002; WEISMAN, 1982), Continuum Experiencial (TUAN, 1985), Espaço Limite (CRUZ PINTO, 2007) e Habitus (BOURDIEU, 1992). Metodologicamente foi utilizada a pesquisa qualitativa (DEMO, 2000) por meio de estudo de caso (STAKE, 1999; YIN, 2005) e observação participante (WHYTE, 2005). Nas duas instituições foram realizadas entrevistas com pesquisadores e curadores, observação de comportamentos e aplicação de questionários com o público/ visitante, os funcionários, estagiários e monitores. A investigaçãoreferendou parcialmente a hipótese inicial, mostrando que o público/visitante aparenta valorizar mais os ambientes naturais, que são vivenciados em maior intensidade. Quanto à segunda hipótese, além dos fatores indicados, a percepção ambiental e a definição de trajetos pelos usuários sofre significativa influência das relações emocionais que estabelecem com o espaço. De maneira geral, em termos de wayfinding verificou-se que o público/visitante: (i) se adapta com facilidade às diferentes demandas expositivas da arte contemporânea nos dois museus; (ii)