Rothosen News
O zielle Spieltagszeitung des FC Würzburger Kickers | Saison 2015/2016 | Ausgabe 14 | 23.01.2016 | 14.00 Uhr
Es geht wieder los! KICKERS APP Der SC Preußen Münster kommt an den Würzburger Dallenberg
37 Tage nach dem letzten wählt haben.“ Ebenfalls positiv, Drittligaspiel der Rothosen die Leistung in den Testspielen. ist die Winterpause endlich Gegen Champions-League- vorbei und es wird wieder um Achtelfinalist KAA Gent gab Punkte gekämpft. Zu Gast in es eine 0:5 (0:1)-Niederlage. der FLYERALARM Arena ist Zudem ein 1:1-Unentschieden der SC Preußen Münster. gegen den FC Cartagena so- wie zwei Siege: Im Trainingsla- Die Westfalen sind mit gro- ger wurde Ligakonkurrent VfR ßen Ambitionen in die Saison Aalen mit 2:1 besiegt und das gestartet, liegen derzeit mit nach Stuttgart verlegte Spiel 30 Zählern auf dem sechsten gegen den Bundesligisten VfB IMMER AUF BALLHÖHE MIT DER OFFIZIELLEN KICKERS-APP Tabellenrang und haben fünf Stuttgart gewann der FWK - Verpasse kein Tor – jeder Tre er als Push-Nachricht auf Deinem Handy Punkte Rückstand auf einen ebenfalls mit 2:1. - Liveticker von allen Spielen Aufstiegsplatz. Im Hinspiel - Alle News als Erster empfangen errang der FWK im Preußen- In der Woche vor dem heu- - Alle Folgen von Kickers TV stadion einen Punkt (0:0-Un- tigen Spiel vermeldeten die - Matchcenter (Aufstellungen, Spielberichte, Statistiken) entschieden) beim selbster- Würzburger die Verpflichtung - Features für den Stadionbesuch (Stadionplan, Ticket-Infos und -Kauf) nannten Aufstiegskandidaten. von Emanuel Taffertshofer. Der - Spielplan, Kader-Infos und vieles mehr... vielseitig einsetzbare Mittel- Bis Anfang November waren feldspieler kam von der Zweit- die Preußen auf einem guten vertretung des TSV 1860 Mün- Weg, die gesteckten Ziele zu die Kickers nach Spanien. Die Würzburger verweilten An- chen und weist bereit zwei erreichen. Am 15. Spieltag In Estepona legte das Team fang des Jahres in La Manga, Zweitliga-Partien im Dress der facebook-Seite: stand der zweite Platz in der um den neuen Trainer Horst um vorallem spieltaktische Ele- Löwen auf. Seine erste Trai- Dritten Liga zu Buche. Doch Steffen die Grundlage für die mente einzustudieren. Trainer ningseinheit mit der Mann- seitdem gelang in sechs Spie- Rest-Saison. Die Testspiele Bernd Hollerbach war mit der schaft bestritt der 20-Jährige len kein einziger Sieg mehr verliefen mit drei Siegen, un- Leistung seines Teams und den am Dienstagnachmittag. FC WürZburger Kickers und man holte nur noch zwei ter anderem ein 2:0-Erfolg dortigen Gegebenheiten sehr „GEFÄLLT MIR“ DRÜCKEN UND TEIL DER FWK#COMMUNITY WERDEN Punkte. Die Folge: Der „Ab- gegen Zweitligist Fortuna zufrieden: „Die Voraussetzun- Es geht wieder los! Endlich!ich! sturz“ auf Rang sechs und die Düsseldorf, und einer Nieder- gen hier bestätigen uns darin, Die Zeit des Testens ist vor-or- • Spannende Geschichten rund um Entlassung von Coach Ralf lage gegen den belgischen dass wir den richtigen Ort für bei. Jetzt wird´s ernst. Es gehtht die Mannschaft Loose. Zu Weihnachten trat Erstligisten Standard Lüttich unsere Vorbereitung auf die um Punkte in der Dritten Liga.iga. • Interessante Fotos und Videos dann Horst Steffen, der zu vielversprechend. restliche Rückrunde ausge- Zeigt´s uns. • Exklusive Einblicke hinter die Kulissen Beginn der Saison noch die • Direkte Interaktionen mit den Kickers Stuttgarter Kickers trainierte, die Nachfolge auf dem Chef- trainer-Posten an.
Zur Vorbereitung auf die restliche Rückrunde flogen die Münsteraner ebenso wie Tabelle
Platz Mannschaft SP G U V Tore Diff. Pkt.
1Dynamo Dresden 21 13 7 1 42:20 22 46
2 Sonnenhof Großaspach 21 9 8 4 38:25 13 35
3 Erzgebirge Aue 21 9 8 4 17:13 4 35
4 1. FC Magdeburg 21 8 8 5 31:21 10 32
5 VfL Osnabrück 21 8 8 5 27:22 5 32
6 Preußen Münster 21 7 9 5 26:21 5 30
KICKERS TREU! 7 Hallescher FC 21 8 5 8 30:25 5 29 seit über 30 Jahren 8 1. FSV Mainz 05 II 21 7 8 6 24:21 3 29
9 Fortuna Köln 21 8 4 9 32:39 -7 28
10 Chemnitzer FC 21 7 6 8 24:25 -1 27
11 FC Würzburger Kickers 21 5 11 5 18:15 3 26
12 SV Wehen Wiesbaden 21 5 11 5 26:26 0 26
13 VfR Aalen 21 5 11 5 19:20 -1 26
14 Energie Cottbus 21 5 10 6 22:26 -4 25
ERFAHRUNG. 15 Holstein Kiel 21 6 6 9 26:32 -6 24 Marktplatz H H XFCTJUF SICHERHEIT. 16 Hansa Rostock 21 4 10 7 19:25 -6 22 H Alte Mainbrücke Domstraße DOM Stern- Plattnerstraße 17 Rot-Weiß Erfurt 21 5 6 10 23:30 -7 21 platz VERTRAUEN. 18 VfB Stuttgart II 21 5 6 10 27:37 -10 21
19 SV Werder Bremen ll 21 5 6 10 25:37 -12 21 www.hoehn-hausverwaltung.de 20 Stuttgarter Kickers 21 4 6 11 20:36 -16 18 23.01.2016 | Ausgabe 14 O zielle Spieltagszeitung des FC Würzburger Kickers | Saison 2015/2016 | Seite 2
News
Würzburger Kickers verp ichten Löwen-Talent Emanuel Ta ertshofer
Der FC Würzburger Kickers hat nun mit seinem Trainerteam vor Beginn des Ligaspielbe- alles dafür tun, damit sich der triebs nach der Winterpause neue Mittelfeldmann schnell in noch einen Spieler verpflichtet: den Kader der Kickers integriert. Emanuel Taffertshofer, bislang Bereits am Dienstagnachmittag für die Zweitvertretung des TSV absolvierte der Neuzugang sei- 1860 München aktiv, wechselt ne erste Einheit mit der Mann- mit sofortiger Wirkung an den schaft. „Emanuel bringt viel mit, Dallenberg. aber wir werden ihm die nötige Zeit geben, in Ruhe Teil unseres Der 20-Jährige stammt aus der Teams zu werden“, betont der Jugend der Sechziger und ge- Kickers-Chefcoach. hörte seit der Spielzeit 2013/14 Emanuel Taffertshofer freut sich zum Kader der Zweitvertretung indes auf seinen neuen Verein: der Löwen. In der aktuellen „In Würzburg wird erfolgreich Spielzeit lief er bislang zwölf etwas aufgebaut. Ich habe in Mal in der Regionalliga Bayern den Gesprächen sofort ge- auf, zweimal stand er für das merkt, dass ich zu den ambitio- Zweitliga-Team der Münch- „Die Chance, einen Spieler mit stand eigentlich erst im Som- nierten Kickers passe. Hier kann ner Löwen auf dem Platz. Sein diesem Potenzial für uns zu mer auf unserer Wunschliste, ich mich optimal weiterentwi- Startelf-Debüt in der Zweiten gewinnen, haben wir direkt ge- umso schöner, dass es schon ckeln und mit dem Verein wach- Liga feierte er am 19. Oktober nutzt“, freut sich Kickers-Chef- jetzt geklappt hat. Mit ihm ge- sen.“ Der gebürtige Oberbayer 2015 im Ligaspiel gegen den trainer Bernd Hollerbach und winnen wir weiter in der Breite erhält bei den Kickers einen Ver- Karlsruher SC. ergänzt: „Emanuel Taffertshofer an Qualität“. Hollerbach wird trag bis zum 30. Juni 2018.
Großartiger Einsatz beim Schneeschippen
Viele fleißige Helferinnen und der tollen Hilfe ist es gelungen, Helfer sind im Januar in die FLY- die weiße Pracht vom Spielfeld ERALARM Arena gekommen, zu räumen. Klasse Support! um die Kickers beim Schnee schippen zu unterstützen. Dank Herzlichen Dank Euch allen!
Rhein Neue Automobile
Freude am Fahren
ZUKUNFT ERLEBEN. JETZT BEI RHEIN. %FS#.8J&JO4QPSUXBHFO OFVHFEBDIU&G趑[JFOUFS nachhaltiger, ohne Einbußen in Dynamik und Sportlichkeit. Gesamt-Höchstleistung: 570 Nm Drehmoment Verbrauch: nur 2,1 l/100 km Beschleunigung: 4,4 Sekunden von 0 auf 100 km/h CO2-Emission (kombiniert): nur 49 g/km BMW i. BORN ELECTRIC. bmw-i.de
Autohaus Rhein Würzburg Louis-Pasteur-Str. 14 Zweigniederlassung der Tel.: 0931 / 27885-77 Heermann und Rhein GmbH www.rhein-wuerzburg.de
Wir bringen Ihr Lächeln wieder zum Strahlen!
www.eichel-dental.de 23.01.2016 | Ausgabe 14 O zielle Spieltagszeitung des FC Würzburger Kickers | Saison 2015/2016
U 23
Stadtmeisterschaft: Kickers nach Neunmeterschießen Zweiter
Am Ende war es sehr knapp. Erst im Neunmeterschießen muss- ten sich die Kickers im Finale dem Turniersieger und Stadt- meister 2016 dem TSV Lengfeld geschlagen geben. Die jungen Rothosen - unsere U-23-Landes- ligamannschaft gemischt mit U- 19-Bayernligaspielern - spielten ein hervorragendes Hallenturnier und verloren erst im Endspiel das erste Match. Bis dahin überzeug- te der FWK und zeigte von allen Mannschaften die beste fußballe- rische Leistung.
Vorrunde: Im ersten Spiel für die Kickers bei der diesjährigen Stadtmeis- die Kickers. Im letzten Vorrun- richtig in dem Turnier. Zweimal Endrunde: terschaft in der s.Oliver Arena denspiel gegen den späteren ging der Bezirksligist in Füh- Im Halbfinale traf man auf den zeigten sich die Fußballer vom Turnierdritten SB Versbach lie- rung, aber die jungen Rothosen Post SV Sieboldshöhe. Auf dem Dallenberg von Beginn an hell- ßen die Kickers nie Zweifel am ließen sich nicht aus der Ruhe Papier waren die Würzburger wach. Das Team von Trainer Sieg aufkommen und gewannen bringen und drehten das Spiel Kickers gegen den Kreisligisten Claudiu Bozesan schlug den FT durch Tore von Stefan Wasser, am Ende noch. Mit 4:2 holten die Favorit und die Rothosen zeig- TAG & NACHT FÜR SIE Würzburg mit 5:0. Sebastian Moritz Lotzen und Rene Hart- Kickers die ersten drei Punkte ten von Beginn an wer ins Finale Fries (2), Silas Krebelder, Moritz mann mit 3:1. Damit setzten sich auf dem Weg in die Endrunde. einziehen wird. Mit 3:0 besiegte IM EINSATZ! Lotzen und Sven Landshuter die Rothosen standesgemäß als Das Highlight in diesem Spiel: der FWK den Post SV und über- schossen beim nie gefährdeten Gruppenerster durch und zo- FWK-Keeper (!) Max Kümmet er- zeugte durch seine spielerische Sieg über den B-Klassisten die gen in die Zwischenrunde ein. zielte ein Traumtor. Die weiteren Überlegenheit die Zuschauer. Tore. Im zweiten Spiel der Grup- Treffer steuerten Sebastian Fries, Den Einzug ins Endspiel machten pe trafen der FWK auf den TV Zwischenrunde: Moritz Lotzen und Stefan Was- Stefan Wasser und Silas Krebelder 1873 Würzburg. Das Team aus Die Auslosung der Zwischen- ser bei. Im nächsten Spiel trafen perfekt. Ein Eigentor stellte den der A-Klasse hielt am Anfang runde führte zur "Todesgrup- die beiden späteren Finalisten Endstand her. Im Finale trafen gut mit und erzielte sogar zwi- pe": Die Würzburger Kickers des Turniers aufeinander. Bereits dann erneut die Kickers auf den hier entwickelte sich ein ausge- TSV Lengfeld. Die zwei besten ABSCHLEPPDIENST | FAHRZEUGSPEDITION | AUTOVERMIETUNG glichenes Spiel und nach dem Mannschaften des Turniers stan- W W W . G U E N T E R ( S C H M I T T . D E | I N FO @ GUENTER(SCHMITT.DE Ertönen der Schlusssirene hieß den sich in einem spannenden TELEFON: +49 80931<279 79 (0 | NÜRNBERGER STRAßE 115, 97076 WÜRZBURG es 1:1-Unentschieden. Sebastian Match gegenüber. Wie im Spiel in Fries sicherte mit seinem fünf- der Zwischenrunde endete auch ten Turniertor den Punkt. Damit dieses Duell Unentschieden. Ste- ging es im letzten Zwischenrun- fan Wasser und Silas Krebelder denspiel gegen den WFV um konnten die zweimalige Führung den Einzug ins Halbfinale. FWK der Lengfelder egalisieren. In der gegen WFV: ein Spiel mit be- dramtaischen Verlängerung ge- schenzeitlich den 1:1-Ausgleich. trafen auf den Würzburger FV, sonderem Reiz. Und die Kickers lang beiden Mannschaften kein kreativ. kompetent. Schlussendlich setzten sich die den TSV Lengfeld und den SV schlugen den großen Rivalen weiterer Treffer und so musste das jungen Rothosen aber überle- Heidingsfeld. Damit spielten die mit 3:1 und sicherten sich einen Neunmeterschießen die Stadt- leistungsstark. gen mit 4:1 durch. Sebastian klassenhöchsten Vereine um Platz in der Runde der besten meisterschaft 2016 entscheiden. Fries und Silas Krebelder trugen den Einzug ins Halbfinale. Im vier Teams. Die Tore beim wich- Hier zeigte der TSV Lengfeld die sich erneut in die Torschützenlis- ersten Spiel am Sonntag ging es tigen Sieg der Roten gegen die besseren Nerven und konnte sich te ein. Zudem trafen Philipp Löw gegen den SV Heidingsfeld. Und Blauen schossen Moritz Lotzen, gegen die junge Rothosen-Mann- Eltertstraße 27 · 97828 Marktheidenfeld · www.schleunungdruck.de und Marios Dimitrakopoulos für die forderten den FWK erstmals Ludwig Greß und Philipp Löw. schaft durchsetzen.
Toller Schlitten.
großer Bild- und Logofundus Kostenlose Sport-Layoutvorlagen Werden zum Selbstgestalten! Sie zum Designer! Unser Angebot für Sie: GestaltenGestalten SieSie IhrenIhren einheitlicheneinheitlichen WerbeauftrittWerbeauftritt dochdoch einfacheinfach selbst!selbst! Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,6; außerorts 3,9; kombiniert 4,5; 11 MillionMillion gratisgratis CO2-Emission (g/km) kombiniert 105; Effizienzklasse C. Layoutvorlagen Layoutvorlagen Ausstattung: „Easy Entry“, Rücksitzbank Lehne umklappbar, Kopfstützen hinten absenkbar, ISOFIX-Halteösen, Wegfahrsperre, Reifenkontrollanzeige, Tagfahr- kostenloserkostenloser licht, Komfortblinker u.v.m. GrimmSPEZIAL Logo-Designer Logo-Designer Sonderzahlung: 1.499,00 € Jährliche Fahrleistung: 10.000 km Nettodarlehensbetrag Laufzeit: 24 Monate Lack . Karosserie . Ideen 09 31 . 70 23 42 IndividualisierungIndividualisierung (Anschaffungspreis): 7.873,56€ Gesamtbetrag: 2.075 € Würzburger Str. 1 · 97236 Randersacker · www.grimmspezial.de Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,9 % direkt direkt onlineonline Effektiver Jahreszins: 0,9 % Monatliche Leasingrate 24,12 €
1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Egal, ob es ein kleiner Parkrempler an Ihrem Wagen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. 2 Preis gilt nur bei oder die farbliche Neugestaltung Ihres Kühlschranks gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, SEAT, ŠKODA, Porsche) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Zzgl. 370,– € Selbstabholung in der Autostadt ist – probieren Sie uns einfach aus! Wolfsburg und 130,– € Zulassungskosten. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Bei den angegebenen CO2-Werten handelt es sich um die Werte, die im Rahmen der Typgenehmigung des Fahrzeugs ermittelt wurden. Möglicherweise sind diese Werte unzutreffend. Wir bemühen uns, den Vorgang schnellstmöglich aufzuklären und werden die Werte, falls erforderlich, in Abstimmung mit den zuständigen Behörden korrigieren.
lackieren – reparieren – montieren Spindler Volkswagen Zentrum Würzburg, Nürnberger Str. 108, 97076 Würzburg, Tel. 0931/20 99 100 Spindler Kitzingen, Mainstr. 45-51, 97318 Kitzingen, Tel. 09321/30 08 0 Jetzt flinqen unterunter www.flinq.de Spindler Kreuzwertheim, Haslocher Str. 23, 97892 Kreuzwertheim, Tel. 09342/92 50 50 www.spindler-gruppe.de 23.01.2016 | Ausgabe 14 O zielle Spieltagszeitung des FC Würzburger Kickers | Saison 2015/2016 | Seite 4
Unser Gegner: SC Preussen Münster
Obere Reihe von links: Björn Kopplin, Marc Heitmeier, Philipp Hoffmann, Lion Schweers, Rogier Krohne, Marco Pischorn, Marcel Reichwein, Lennart Stoll, Jesse Weißenfels
Mittlere Reihe von links: Trainer Ralf Loo- se (nicht mehr im Amt), Co-Trainer Babacar N’Diaye, Torwarttrainer Carsten Nulle, Ortho- pädie-Schuhmacher Dr. Arne Nagel, Meh- met Kara, Felix Müller, Benjamin Schwarz, Kevin Schöneberg, Abdenour Amachaibou, Physiotherapeut Matthias Haase, Physiothe- rapeut Dennis Morschel, Teammanager Ha- rald Menzel, Sportvorstand Carsten Gockel
Untere Reihe von links: Betreuer Norbert Bußmann, Betreuer Jürgen Keseberg, Amau- ry Bischoff, Charles Elie Laprevotte, Maximi- lian Schulze Niehues, Niklas Lomb, Marco Aulbach, Danilo Wiebe, Marcus Piossek, Mannschaftsarzt Dr. Cornelius Müller-Rens- mann, Mannschaftsarzt Dr. Tim Hartwig
Es fehlen: Mannschaftsarzt Prof. Dr. Horst Rieger, Simon Scherder, Stéphane Tritz, Chris Philipps
Zum ersten Spieltag im neuen Jahr gen Oberliga und der neu gegrün- Nr. Name Geburtsdatum Nr. Name Geburtsdatum kommt mit Preußen Münster ein deten Regionalliga West/ Südwest. In traditionsreicher Verein an den Dal- der 3. Liga spielte man in den letzten Torwart Mittelfeld lenberg. Der SCP gehört zu den Grün- Jahren immer wieder lange um den dungsmitgliedern der Bundesliga, Aufstieg mit, wobei jeweils gegen 22 Marco Aulbach 25.07.1993 27 Mehmet Kara 21.11.1983 die im Jahre 1963 in ihre erste Saison Saisonende die Aufstiegschancen ging. selber verspielt wurden. So kündigte 1 Niklas Lomb 28.07.1993 26 Charles-Elie Laprevotte 04.10.1992 Sportvorstand Carsten Gockel schon 35 Maximilian Schulze Niehues 11.11.1988 18 Lennart Stoll 03.05.1996 Gegründet am 30. April 1906, ging am Ende der vergangenen Spielzeit man zunächst als „FC Preußen Müns- gegenüber dem WDR an: „Es ist offen- Abwehr 21 Danilo Wiebe 22.03.1994 ter“ und seit 1921 mit dem heutigen sichtlich, dass etwas passieren wird“. Namen auf Punktejagd. Nach Jahren Über die Sommerpause leitete man 8 Marc Heitmeier 18.03.1985 Sturm in den damaligen höchsten Spielklas- einen personellen Umbruch ein, ins- 13 Björn Kopplin 07.01.1989 11 Abdenour Amachaibou 22.01.1987 sen, der Gauliga Westfalen sowie der gesamt zwölf Spieler haben die Ad- Oberliga West machte man 1950/51 lerträger verlassen und im Gegenzug 3 Felix Müller 27.01.1993 19 Rogier Krohne 23.11.1986 mit dem „100.000-Mark-Sturm“ wurden namhafte Zugänge wie Björn auf sich aufmerksam. Man konn- Kopplin (Union Berlin), Chris Phillips 5 Chris Philipps 08.03.1994 17 Cihan Özkara 14.07.1991 te mit dieser für die damalige Zeit (FC Metz) und Benjamin Schwarz 24 Marco Pischorn 01.01.1986 9 Marcel Reichwein 21.02.1986 hohen Summe überdurchschnittli- (SpVgg Unterhaching) präsentiert. che Angreifer wie zum Beispiel den 44 Simon Scherder 02.04.1993 14 Jesse Weißenfels 26.05.1992 Rechtsaußen Felix „Fiffi“ Gerritzen ins Nach der Hinrunde stehen die Müns- Münsterland locken. In dieser Saison teraner auf dem vierten Tabellenplatz 6 Kevin Schöneberg 24.08.1985 Trainer wurde auch das Finale um die Deut- und haben somit noch alle Chancen 23 Benjamin Schwarz 10.07.1986 Cheftrainer Horst Steffen 03.03.1969 sche Meisterschaft im Berliner Olym- das Saisonziel „Aufstieg“ zu erreichen. piastadion erreicht, das allerdings Die Preußen tragen ihre Heimspie- 25 Lion Schweers 01.04.1996 Assistenztrainer Babacar N’Diaye 12.12.1973 gegen Kaiserslautern verloren ging. le im altehrwürdigen (erbaut 1926) Wie oben erwähnt gehörte man 1962 Preußenstadion an der Hammer Stra- 2 Stephane Tritz 25.02.1987 TW-Trainer Carsten Nulle 25.07.1975 zur ersten Bundesliga Saison der Ge- ße aus, das Platz für insgesamt 15.000 Mittelfeld schichte, musste allerdings nach dem Zuschauer bietet. Die Heimspielstätte letzten Spieltag den Abstieg hinneh- des SCP kann viele Geschichten erzäh- 10 Amaury Bischoff 31.03.1987 men. Seit 1974 spielte man zunächst len und wurde im Zweiten Weltkrieg in der 2. Bundesliga, der drittklassi- fast zerstört und wieder aufgebaut. 20 Philipp Hoffmann 19.06.1992
Ihr Online-Shop für Magnete aller Art
Magnetvielfalt und magnetische Lösungen für jedermann Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 15a - 97816 Lohr a. Main 23.01.2016 | Ausgabe 14 O zielle Spieltagszeitung des FC Würzburger Kickers | Saison 2015/2016 | Seite 5
Unsere Mannschaft
Hintere Reihe von links: Dominik Nothnagel, Niklas Weißenberger, Adam Jabiri, Lukas Billick, Christopher Bieber, Nico Herzig, Clemens Schoppen- hauer, Richard Weil
Mittlere Reihe von links: Torwarttrainer Frank Goll- witzer, Physiotherapeut Johannes Schneider, Athletik- trainer Stefan Schmid, Paul Thomik, Co-Trainer Laminé Cissé, Joannis Karsanidis, Daniele Bruno, Royal-Domi- nique Fennell, Daniel Nagy, Rico Benatelli, Peter Kurz- weg, Marco Haller, Amir Shapourzadeh, Dennis Russ, Physiotherapeutin Katharina Walter, Teambetreuerin Rosemarie Orner, Teammanager Norbert Mahler, Phy- siotherapeut Martin Walther, Co-Trainer Peter Endres, Cheftrainer Bernd Hollerbach
Vordere Reihe von links : Athletiktrainer Michael Gehret, Teambetreuer Klaus Orner, Christian Demirtas, Steven Lewerenz, Liridon Vocaj, Dominik Brunnhüb- ner, Robert Wulnikowski, Kenan Mujezinovic, Nico Gutjahr, Dennis Schmitt, Fabian Weiß
Es fehlen: Nejmeddin Daghfous, Emanuel Taffertshofer
Geburts- Geburts- Größe Größe Einsätze Tore Nr. Name Datum Einsätze Tore Nr. Name Datum Tor Mittelfeld
28 Robert Wulnikowski 11.07.1977 1,92 m 20 2 - - - 23 Fabian Weiß 23.02.1992 1,76 m 1 - - - -
1 Dominik Brunnhübner 29.07.1990 1,95 m 2 - - - - 18 Nico Gutjahr 15.05.1993 1,80 m 5 - - - -
19 Kenan Mujezinovic 03.06.1995 1,89 m ---- - 7 Marco Haller 30.06.1984 1,81 m 14 2 - - -
Abwehr 14 Joannis Karsanidis 25.06.1993 1,77 m 18 3 - - 1 6 Niklas Weissenberger 13.05.1993 1,86 m 3 - - - -
9 Amir Shapourzadeh 19.09.1982 1,78 m 16 2 - 1 3 21 Christian Demirtas 25.05.1984 1,73 m 5 3 - - -
2 Dennis Schmitt 27.05.1993 1,76 m ----- 3 Dominik Nothnagel 28.12.1994 1,84 m 14 1 - - 1
8 Liridon Vocaj 01.10.1993 1,81 m 9 - - - - Clemens 5 23.02.1992 1,85 m 20 2 - 1 1 Schoppenhauer 20 Dániel Nagy 15.03.1991 1,81 m 15 4 - - - 32 Lukas Billick 09.02.1988 1,90 m 9 - - - -
4 Rico Benatelli 17.03.1992 1,81 m 20 3 - - 2 31 Nico Herzig 10.12.1983 1,87 m 2 1 - 1 -
30 Emanuel Taffertshofer 24.02.1995 1,74 m ---- - 11 Richard Weil 06.02.1988 1,83 m 22 3 - - 2 Sturm
16 Peter Kurzweg 10.02.1994 1,80 m 17 4 1 - - 37 Christopher Bieber 03.07.1989 1,96 m 14 2 - - 1
Royal-Dominique 26 05.06.1989 1,83 m 22 1 - - 1 27 Adam Jabiri 03.06.1984 1,87 m 17 1 - - 3 Fennell
25 Paul Thomik 25.01.1985 1,78 m 11 1 - - - 17 Daniele Bruno 23.04.1996 1,81 m -----
22 Dennis Russ 05.06.1992 1,73 m 13 1 - - 1 10 Nejmeddin Daghfous 01.10.1986 1,78 m 14 - - - 2
Kickers-Spiele in der Übersicht
SPIELTAG DATUM HEIM AUSWÄRTS SPIELTAG DATUM HEIM AUSWÄRTS 1 Sa, 25.07.2015 14:00 Uhr SV Wehen Wiesbaden 0 : 0 FC Würzburger Kickers 20 Sa, 12.12.2015 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers 0 : 0 SV Wehen Wiesbaden 2 Sa, 01.08.2015 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers 1 : 1 Dynamo Dresden 21 Do, 17.12.2015 20:30 Uhr Dynamo Dresden 2 : 1 FC Würzburger Kickers 3 Sa, 15.08.2015 14:00 Uhr Preußen Münster 0 : 0 FC Würzburger Kickers 22 Sa, 23.01.2016 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers - : - Preußen Münster 4 Sa, 22.08.2015 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers 0 : 1 SG Sonnenhof Großaspach 23 Sa, 30.01.2016 14:00 Uhr SG Sonnenhof Großaspach - : - FC Würzburger Kickers 5 Di, 25.08.2015 19:00 Uhr VfB Stuttgart II 0 : 2 FC Würzburger Kickers 24 Sa, 06.02.2016 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers - : - VfB Stuttgart II 6 Sa, 29.08.2015 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers 1 : 0 Erzgebirge Aue 25 So, 14.02.2016 14:00 Uhr Erzgebirge Aue - : - FC Würzburger Kickers 7 Sa, 05.09.2015 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers 0 : 0 Rot-Weiß Erfurt 26 So, 21.02.2016 14:00 Uhr Rot-Weiß Erfurt - : - FC Würzburger Kickers 8 Sa, 12.09.2015 14:00 Uhr 1. FSV Mainz 05 II 1 : 0 FC Würzburger Kickers 27 Sa, 27.02.2016 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers - : - 1. FSV Mainz 05 II 9 Sa, 19.09.2015 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers 0 : 1 Hallescher FC 28 Di, 01.03.2016 19:00 Uhr Hallescher FC - : - FC Würzburger Kickers 10 Di, 22.09.2015 19:00 Uhr SV Werder Bremen ll 0 : 0 FC Würzburger Kickers 29 Sa, 05.03.2016 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers - : - SV Werder Bremen ll 11 Fr, 25.09.2015 19:00 Uhr FC Würzburger Kickers 1 : 1 Chemnitzer FC 30 11.03. ~ 13.03.2016 Chemnitzer FC - : - FC Würzburger Kickers 12 Sa, 03.10.2015 14:00 Uhr Fortuna Köln 0 : 3 FC Würzburger Kickers 31 18.03. ~ 20.03.2016 FC Würzburger Kickers - : - Fortuna Köln 13 Sa, 17.10.2015 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers 0 : 1 VfL Osnabrück 32 01.04. ~ 03.04.2016 VfL Osnabrück - : - FC Würzburger Kickers 14 Sa, 24.10.2015 14:00 Uhr Stuttgarter Kickers 1 : 2 FC Würzburger Kickers 33 08.04. ~ 10.04.2016 FC Würzburger Kickers - : - Stuttgarter Kickers 15 Sa, 31.10.2015 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers 2 : 2 VfR Aalen 34 15.04. ~ 17.04.2016 VfR Aalen - : - FC Würzburger Kickers 16 Sa, 07.11.2015 14:00 Uhr Hansa Rostock 0 : 0 FC Würzburger Kickers 35 22.04. ~ 24.04.2016 FC Würzburger Kickers - : - Hansa Rostock 17 Sa, 21.11.2015 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers 2 : 2 Energie Cottbus 36 29.04. ~ 30.04.2016 Energie Cottbus - : - FC Würzburger Kickers 18 Sa, 28.11.2015 14:00 Uhr Holstein Kiel 1 : 2 FC Würzburger Kickers 37 Sa, 07.05.2016 13:30 Uhr FC Würzburger Kickers - : - Holstein Kiel 19 Sa, 05.12.2015 14:00 Uhr FC Würzburger Kickers 1 : 1 1. FC Magdeburg 38 Sa, 14.05.2016 13:30 Uhr 1. FC Magdeburg - : - FC Würzburger Kickers 23.01.2016 | Ausgabe 14 O zielle Spieltagszeitung des FC Würzburger Kickers | Saison 2015/2016 | Seite 6
e.V. News
Ehrung für zusammen 210 Jahre Tischtennis-Leistungssport Erste Erfolge in der Förderung des Schiedsrichterwesens Fünf Aktiven der Tischtennis- bei den Kickers Abteilung der Würzburger Kickers wurden vom Baye- rischen Tischtennisverband Nadeln und Urkunden für langjährigen Leistungs- sport verliehen. So erhielten Julian Schmitt und Georg Münzhuber die Leistungsna- del für 50 Jahre, Karl-Heinz Schätzlein für 40 Jahre und Seit dem 17.12.2015 ist es amt- Heinrich Gröner für 30 Jahre Von links nach rechts: Georg Münzhuber, Heinrich Gröner, Julian Schmitt, Karl-Heinz Merkle, lich. Mitglied, Schieds- und Lini- Dieter Schwind, Karl-Heinz Schätzlein Leistungssport. Die Ehrung enrichter Niklas Baudach wurde wurde Karl-Heinz Merkle im Einsätze in den Punkt- und noch die Teilnahmen an Ein- vom Präsidium des Bayerischen Auftrag vollzogen. 50 Jah- Pokalspielen im Rahmen der zelmeisterschaften, Ranglis- Fußballverbandes offiziell zum WEGMANN automotive ist weltweiter Marktführer für Auswucht- gewichte und Batterie pole. Mit unseren Produkten sind wir in zwei re Leistungssport im Tisch- Mannschaftsmeisterschaf- tenturnieren und anderen Lehrwart der Schiedsrichter- von drei Neufahrzeugen vertreten und exklusiver Aus rüster der tennis bedeuten über 1000 ten des BTTV. Dazu kommen Turnieren. gruppe KT/OCH im Kreis Würz- Formel-@-Klasse. burg berufen. Somit stellen Unsere Marktstellung garantiert Arbeitsplätze und Wirtschaftskraft die Würzburger Kickers, neben für die Region – auch in Zukunft! Vorrundenbilanz: Punktgleich auf einem Aufstiegsrang! weiteren zwölf aktiven Schieds- www.wegmann-automotive.com und Linienrichtern, mit Niklas Der 3. Platz nach der Vorrunde erfreuliche 10:1-Bilanz unseres Maximilian Barz nicht zur Verfü- nun auch einen Lehrwart. Er – nur wegen des schlechteren Neuzugangs Maximilian Barz. gung stand und sich Nummer ist in der Schiedsrichtergruppe Spielverhältnisses hinter den 4, Walter Riedmann, noch kurz- KT/OCH tätig und hat bereits punktgleichen Versbachern – TG Höchberg II - fristig eine Stunde vor Spielbe- mit seinem Vorgänger im Amt, deckt sich mit unseren insge- Kickers 9:2 ginn krank meldete. So wurde Christoph Röder, sowie dem heimen Erwartungen zu Sai- Bis zum 2:2 durch die Punkte das Ganze ein zähes Ringen, bis Lehrteam der Gruppe KT/OCH sonbeginn. Doch es wäre nach von Barz/Münzhuber im Dop- wir schließlich mit 9:5 die Ober- die ersten Neulings-Schiedsrich- dem etwas überraschenden pel und noch einmal Münzhu- hand behielten. Hätte Julian ter in der Gruppe ausgebildet. Sieg gegen gerade diese Vers- ber im Einzel konnten wir die Schmitt sein Spiel nicht im Ent- bacher noch mehr drin gewe- Partie offen gestalten. Drei äu- scheidungssatz mit 12:10 in der Niklas ist 28 Jahre alt und ab- sen, wenn wir nicht - stark er- ßerst knappe Fünf-Satz-Nieder- Verlängerung gewonnen und solviert aktuell noch ein Studi- satzgeschwächt - in Remlingen lagen von Schwind, Barz und Georg Münzhuber sein Spiel um der Rechtswissenschaften verloren hätten. Gegen den Gröner brachten uns dann end- nach einem 1:6-Rückstand im in Würzburg. Er wurde im Jahr souveränen Tabellenführer aus gültig auf die Verliererstraße. Entscheidungssatz noch zu ei- 2014 durch einen Artikel un- Höchberg hatten wir eigent- nem 11:7 umbiegen können, serer Homepage auf die Mög- lich nie eine echte Chance, Kickers - hätte es ein böses Erwachen lichkeiten der Schiedsrichter- auch wenn die 2:9-Niederlage TSV Jahn Würzburg 9:5 geben können. Schwind (2), ausbildung aufmerksam. Über letztendlich zu deutlich aus- Trotz seines schlechten Tabel- Münzhuber, Schmitt, Merkle die ersten Kontakte mit unse- gefallen ist. Mitverantwortlich lenstandes war der TSV Jahn (2), Schätzlein sowie die Doppel rem Vereins-Schiedsrichter- für die Steigerung im Vergleich der erwartet unbequeme Geg- Schwind/Merkle und Gröner/ Koordinator wurden dann die zum Vorjahr ist sicher die sehr ner, zumal unsere Nummer 3, Schätzlein holten die Punkte. Weichen für die Ausbildung gestellt. Seit August 2014 ist Rang Mannschaft Spiele S U N Spiele +/- Punkte er nun Mitglied in der Kickers- Familie. Bereits seit Septem- 1 TG Höchberg II 7 7 0 0 63:17 +46 14:0 ber 2014 ist er im Einsatz und 2 SB Versbach VII 7 5 0 2 54:32 +22 10:4 zählt zum aktiven Kontingent 3 Würzburger Kickers 7 5 0 2 53:36 +17 10:4 der Schiedsrichter bei den 4 TTC Remlingen III 7 2 2 3 46:53 -7 6:8 Kickers. Aktuell darf er Spiele 5 TSV Reichenberg 1912 II 7 3 0 4 43:50 -7 6:8 bis zur Kreisliga leiten. Als Li- 6 TSV Güntersleben IV 7 2 1 4 41:50 -9 5:9 nienrichter fungiert er bis zur 7 TSV Jahn Würzburg 7 1 1 5 36:60 -24 3:11 Landesliga. 8 TTV-KJG Kirchheim IV 7 0 2 5 23:61 -38 2:12 23.01.2016 | Ausgabe 14 O zielle Spieltagszeitung des FC Würzburger Kickers | Saison 2015/2016 | Seite 7
News
RBKJ - CUP beim SV Mul ngen
Am Sonntag den 20.12. spiel- herrlichen Treffer noch in der te unsere U19 in Mulfingen ersten Minute konnte man die beim RBKJ-Cup mit einigen Zeichen aber frühzeitig auf anspruchsvollen Gegnern aus Sieg stellen. Die Jungs ließen der Verbands- und der Oberli- sich die Führung nicht mehr ga Baden-Württemberg. Hier nehmen und triumphierten konnte man die Gruppenspie- am Ende mit 3:2. le schadlos mit drei Siegen und 13:3 Toren überstehen. Dies alles war nur durch eine Im Viertelfinale wurde dann geschlossene Mannschaftsleis- Niederstetten mit 5:2 bezwun- tung der Rothosen möglich. gen. Danach traf man auf den TSV Pfedelbach, welche den SV Der Erfolg beim letzten Tur- Heidingsfeld im Viertelfinale nier im Jahr 2015 war auch im besiegen konnte. Mit 3:1 be- Hinblick auf den Start in 2016 hielt man die Oberhand und wichtig. zog ins Finale ein.
Im Endspiel hatte man mit dem TSV Ilshofen den erwartet schweren Gegner. Durch einen
U13 mit erstem Turniersieg in U13 gewinnt souverän den Rottendorf REWE-Cup in Ochsenfurt
Ihren ersten Turniersieg feier- siven Raute hat uns einiges Am Ende standen 43 beein- verbessern.“ Einen besonde- te die U13-1 beim Dreikönigs- abverlangt. Trotzdem konnten druckende eigene Treffer ren Service leistete der Aus- turnier in Rottendorf. Nach wir im Spielaufbau in unserem keinem Gegentreffer gegen- richter JFG Maindreieck Süd spielerisch sehr ansehnlichen ersten Turnier mit Rundum- über. Überzeugend sicherten den zahlreichen Zuschauer. Leistungen in der Vorrunde, bande in diesem Winter über- sich die jungen Rothosen Während des gesamten Tur- musste sich die Mannschaft zeugen. Jeder Spieler erzielte den hochdotierten Titel in niers war die Turnierstatistik von Andreas Süßmeier und mindestens ein Tor und am Ochsenfurt. Dabei blieb die mit Ergebnissen und Tabellen Frank Schulz in den Finalspie- Ende waren wir der verdiente Mannschaft von der ersten bis online abrufbar, wovon rege len ganz schön strecken. „Die Turniersieger“, freute sich Trai- zur letzten Minute torhungrig, auf der Tribüne Gebrauch ge- Verteidigungstaktik vom SSV ner Andreas Süßmeier nach auch wenn schon früh im Tur- macht wurde. Kitzingen und dem TSV Rot- dem ersten gewonnenen Fi- nierverlauf feststand, dass sie tendorf mit einer sehr defen- nale in diesem Winter. an diesem Tag der Konkurrenz Ergebnisse FWK: weit überlegen sein würde. Ki- Viertelfinale Ergebnisse FWK: ckers-Trainer Andreas Süßmei- FWK – VFR Burggrumbach 4:0 FWK – TSV Güntersleben / ASV Rimpar 6:0 er sprach dafür sein Lob aus: FWK – SpVgg. Gülchsheim FWK – TSV Gerbrunn 5:0 „Das Auftreten der gesamten 8:0,FWK – TSV Sulzfeld 10:0 FWK – TSV JFG Schwanberg 7:0 Mannschaft auf und neben FWK – SSV Kitzingen 10:0 FWK – SSV Kitzingen 4:2 nach 9-Meter-Schießen (0:0) dem Platz war heute vorbild- lich. Jedem Gegner traten die Halbfinale Finale Jungs mit Respekt gegenüber FWK – JFG Maindreieck Süd 8:0 FWK – TSV Rottendorf 2:0 und trotz der Überlegenheit wollte jeder Einzelne das Finale Spiel der Mannschaft weiter FWK – SGM Markelsheim 4:0.
WENN SIE ETWAS WIRKLICH LIEBEN, DANN ZÄHLT NUR DER BESTE SCHUTZ.
Gerne beraten wir Sie: BEZIRKSDIREKTION MARIO KUHN 97828 Marktheidenfeld Telefon 09391 7539 97816 Lohr Telefon 09352 5611
LIVE AUS WÜRZBURG 23.01.2016 | Ausgabe 14 O zielle Spieltagszeitung des FC Würzburger Kickers | Saison 2015/2016 | Seite 8
Geburtstage Behzad Janati 01.01. Andreas Schmitt 16.01. Die kickers lassen dich nicht im regen stehen! Javad Janati 01.01. Leonard Paul 17.01. Stefan Brückl 01.01. Peter Daues 18.01. www.fwk.de Farzad Janati 01.01. Nico Lutz 18.01. Nikolas Touras 01.01. Gabriele Classen 18.01. Norsin Malki 01.01. Stephan Wilms 18.01. Cedric Schmitt 01.01. Georg Endres 19.01. Oscar Andersson 01.01. Alexander Kamarinos 19.01. Philipp Hoos 01.01. Helmut Suntheim 19.01. Dietmar Endres 01.01. Duygu Günebakan 19.01. Egor Zelenskiy 02.01. Marc Zayyan 20.01. Leon Lawrenz 02.01. Finn Trauzettel 20.01. Tyrone Aigbe 02.01. Jan Krämer 20.01. Justin Schaub 02.01. Gabriel Yaman 21.01. Marita Busch 02.01. Siegbert Schneider 21.01. Tobias Budick 02.01. Lukas Henry Schneider 22.01. Marcel Neumann 03.01. Sebastian Sonnenberger 22.01. Thomas Schopf 03.01. Marios Dimitrakopoulos 22.01. Laurenz Romstöck 03.01. Kay Krombholz 22.01. Gianluca Ossi 03.01. Erwin Metzger 22.01. Peter Endres 04.01. Werner Fischer 22.01. Stefan Wasser 04.01. Bernhard Reiser 23.01. Leon Wilhelm 05.01. Günther Haßmann 23.01. Timm Orlopp 05.01. Frank Schunk 24.01. REGENJACKE ERWACHSENE Lars Krombholz 06.01. Sebastian Fries 24.01. 58,– € REGENPONCHO 3,– € Tanja Hammerl 06.01. Lars Weyer 24.01. Louis Höhn 06.01. Paul Thomik 25.01. REGENJACKE KINDER 48,– € Einheitsgröße. Fares Bouslimi 07.01. Jan Katzenberger 25.01. Michael Eichel 07.01. Lukas Jäger 25.01. Horst Trabold 07.01. Michael Schlagbauer jun. 25.01. An Heimspieltagen im Stadionshop der FLYERALARM Arena erhältlich. Gleich vorbeischauen. Emre Tayat 07.01. Benedikt Lutz 26.01. James Hammond 08.01. Timo Zepke 26.01. Lorenz Boenisch 09.01. Sebastian Hirsch 26.01. Martin Wirsching 09.01. Benjamin Lange 27.01. Jakob Dvorak 09.01. Alexandre Nouwynck 27.01. Laurent Olthues 10.01. Jochen Schlager 27.01. Gerhard Strick 10.01. Walter Knopp 27.01. Cornelius Horn 10.01. Junho An 27.01. I Julian Herrhammer 10.01. Armin Music 27.01. GHOTEL hotel & living 204 Zimmer mit WLAN I Hotelbar mit Sky-TV Wolfgang Schenk 11.01. Ginel Viorel Roman 28.01. Würzburg Leo Hannes Schneider 12.01. Frank Schütz 28.01. Schweinfurter Straße 1-3 I lichtdurchflutetes Restaurant Peter Kunkel 12.01. Elmar Schwarzmeier 29.01. 97080 Würzburg I Sauna und Fitnessclub Tim Schedel 13.01. Erich Dorsch 29.01. Tel. 0931 - 359 62-0 I Tiefgarage Paula Peter 13.01. Florian Gram 29.01. Fax 0931 - 359 62-2222 I WLAN kostenfrei Lennart Strohmenger 14.01. Nils Lange 29.01. [email protected] Franziska Classen 14.01. Steven Henze 29.01. www.ghotel.de Silke Lehmann 14.01. Dagmar Popp 30.01. otel der Das Teamh Birgit Hirsch 15.01. Seedi Hassanein 30.01. Würzburger Kickers Michael Staudt 15.01. Dagmar Zepke 31.01. Armin Huth 16.01.
Impressum Rothosen News Verantwortlich: www.wisag.de 3. Liga, Saison 2015/2016 Abteilung Marketing & 14. Ausgabe Vorstand des FWK WISAG
Unterhalts- & Sonderreingung Gebäudereinigung Erscheinungsweise: Fotos: Rhön GmbH & Co. KG Krankenhausreinigung Zu jedem Heimspiel Francisco Talan, Verkehrsmittelwartung Niederlassung Fabian Frühwirth, Lebensmittelhygiene Würzburg Redaktionsschluss Frank Scheuring, Logistikdienste & Service Rotkreuzstraße 12 97080 Würzburg für 15. Ausgabe: Heiko Becker Tel. +49 931 35986-124 02.02.2016 www.wisag.de Druck: flyeralarm GmbH Auflage: 1.000 Exemplare www.flyeralarm.de
Herausgeber: Die in der Zeitschrift veröffentlich- FC Würzburger Kickers e.V. ten Beiträge sind urheberrecht- Mittlerer Dallenbergweg 49 lich geschützt. Alle Rechte vorbe- 97082 Würzburg halten. Kein Teil dieser Zeitschrift Tel. 09 31/660 898 - 119 darf ohne schriftliche Genehmi- Fax 09 31/660 898 - 299 gung der Redaktion in irgendei- www.wuerzburger-kickers.de ner Form reproduziert werden. [email protected] Die Beiträge geben eine persön- Jetzt KtoNr.: 439 734 52 liche Meinung des Autors wie- BLZ: 790 500 00 der, die nicht mit der Geschäfts- Probe fahren Sparkasse Mainfranken leitung übereinstimmen muss. Ab sofort in Ihrer Mercedes-Benz FC Würzburger Kickers Niederlassung Mainfranken Verführt sofort. Das neue C-Klasse Coupé.
Daimler AG, Niederlassung Würzburg, Randersackerer Straße 54, 97072 Würzburg, Tel. 09 31/8 05-0 www.mercedes-benz-mainfranken.de Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart
DALLENBERG GASTSTÄTTE
Tagungen, Seminare und Familienfeiern • große Sonnenterrasse • italienische und deutsche Küche
DAS TEAM VOM DALLENBERG FREUT SICH AUF IHREN BESUCH!
Mittlerer Dallenbergweg 49 · 97082 Würzburg Telefon 0931/76627 · Fax 0931/88387