DOCSLIB.ORG

THE CLUB of ANGELS 2021 Celebrating the Pleasures of Reading Brazilian Literature #Brazilianlitreadingpleasures

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
THE CLUB of ANGELS 2021 Celebrating the Pleasures of Reading Brazilian Literature #Brazilianlitreadingpleasures VIRTUAL BRAZILIAN BILINGUAL BOOK CLUB – EMBASSY OF BRAZIL IN LONDON 2021-Pleasures of Reading Brazilian Literature #BrazilianLitReadingPleasures VIRTUAL BRAZILIAN BILINGUAL BOOK CLUB|LUÍS FERNANDO VERÍSSIMO|GULA -O CLUBE DOS ANJOS| THE CLUB OF ANGELS 2021 Celebrating the Pleasures of Reading Brazilian Literature #BrazilianLitReadingPleasures 17th JUNE 2021, 18.30-21.00 GMT (Gula:)O Clube dos Anjos (1998) by LUÍS FERNANDO VERÍSSIMO (1936-) translated as The Club of Angels (2001) 1 Page ©VIRTUAL BRAZILIAN BILINGUAL BOOK CLUB –EMBASSY OF BRAZIL IN LONDON All rights reserved - Creator & Convenor -©Nadia Kerecuk http://londres.itamaraty.gov.br/en-us/book_club.xml 14-16 Cockspur Street London SW11Y 5BL @BrazilEmbassyUK VIRTUAL BRAZILIAN BILINGUAL BOOK CLUB – EMBASSY OF BRAZIL IN LONDON 2021-Pleasures of Reading Brazilian Literature #BrazilianLitReadingPleasures Gluttony is one of the seven deadly sins: ten affluent men nurture their unquenchable desire to feast wallowing in increasingly more sophisticated gourmet dishes; they satiate their desire for exceptional food with some good conversation but watch out for grotesque twists in Luís Fernando Veríssimo’s second novel! A wickedly humorous story with biting dark bizarre satirical content. A commissioned novel for a series revisiting the seven capital sins, a theme reiterated by the Brazilian publisher Objetivain the late 1990s. Why is there a discordance between the ‘Picadinho’ Club (Brazilian Beef Stew Club) and the title of the novel? Is it a club of fallen dark angels engaging in profane transgressive behaviours? Is the novel easy to digest? Yes, readers can enjoy skimming through the surface narrative, and being gripped by the plot totally disregarding everything else: Those ten gourmand friends continue the dining club meetings for twenty-one years. At one point one member dies (as we are all bound to), a rather mysterious replacement chef is found by a chance encounter at a wine shop. It is sprinkled with snippets of recent Brazilian history. The plot thickens with a twist reminiscent of the satirical humour of Dalton Trevisan (1925-) or/and Rubem Fonseca (1925-2020). Or readers could try and discern what the writer’s ploy was in adding layers of overt and covert parody and reference, for instance: various Ancient and Mediaeval Angel tales, Trimalchio's Dinner in the ancient Roman novel Satyricon, the diseased foot of Philoctetes in The Iliad, The Odyssey, The Cypria, and The Little Iliad, and numerous quotations and borrowings from William Shakespeare’s King Lear, the pre-Roman Celtic king of Britain at the time of a collapse of civilisation and some of Agatha Christie’s Miss Marple and Poirot. Our book club read and discussed two novels by Luís Fernando Veríssimo, see details and download the posts: The Spies https://sistemas.mre.gov.br/kitweb/datafiles/Londres/en-us/file/cul-bookclub-13-osespioes.pdf Borges e os orangotangos eternos http://sistemas.mre.gov.br/kitweb/datafiles/Londres/en-us/file/cul-bookclub-52-verissimo.pdf DETAILS OF AVAILABLE PUBLICATIONS: ENGLISH 2001- The Club of Angels translated by Margaret Jules Costa (1949- ) published by New Directions ISBN-10: 0811217558 ISBN-13: 978-0811217552 ASIN B005F3GMFE 2 https://books.google.com.et/books?id=G5cn9BrD6d0C&printsec=copyright Page ©VIRTUAL BRAZILIAN BILINGUAL BOOK CLUB –EMBASSY OF BRAZIL IN LONDON All rights reserved - Creator & Convenor -©Nadia Kerecuk http://londres.itamaraty.gov.br/en-us/book_club.xml 14-16 Cockspur Street London SW11Y 5BL @BrazilEmbassyUK VIRTUAL BRAZILIAN BILINGUAL BOOK CLUB – EMBASSY OF BRAZIL IN LONDON 2021-Pleasures of Reading Brazilian Literature #BrazilianLitReadingPleasures PORTUGUESE 1998 - Gula: O Clube dos Anjos, Plenos Pecados, Objetiva. ISBN-10: 9722019171ISBN- 13: 978-9722019170 Various reprints in Brazil, the most recent of which is the 2019 by the publisher Alfaguara ISBN-10: 8556520847 ISBN-13: 978-8556520845 Free downloads: ➢ https://lelivros.love/book/download-clube-dos-anjos-luis-fernando-verissimo-em- epub-mobi-e-pdf/ ➢ https://www.sjose.com.br/download/bruno/Clube%20Dos%20Anjos%20- %20Luis%20Fernando%20Verissimo.pdf ➢ https://sites.google.com/site/reitafirspa/nm6bhjrwfdhj1qve9l SHORT HISTORY OF THE BOOK AND TRANSLATION Luís Fernando Veríssimo is very prolific and has always pursued profit-making writing ventures. Many appreciate his satirical humour and comic television series have made him popular. The story of how he wrote Gula: o Clube dos Anjos or O Clube dos Anjos: Gula reflects his chosen approach to writing his version of whodunits. The novel was commissioned by the publishing house Objetiva for its series ‘Plenos Pecados (Fully-fledged Sins - N.K.) in the 1990s. It was not the first series on the theme of seven capital sins in Brazil but Objetiva revived it in novel format. Commissioning literary texts to maximise sales has increasingly become a strategy of commercially minded publishers everywhere. The practice has often been frowned upon or even scorned, and its products usually regarded as lesser works. Many argue that, in such business practice, the commissioning editor and/or publishing house taints or/and hinders the individual author’s independence and creativity by setting up contrived rules and patterns. These types of works seem to try and create bridges between pulp literature/best sellers and great literature. Great timeless literature is creative work which mirrors both the limitless capacity of human imagination and uniquely creative minds. Obviously, the ethical 3 Page ©VIRTUAL BRAZILIAN BILINGUAL BOOK CLUB –EMBASSY OF BRAZIL IN LONDON All rights reserved - Creator & Convenor -©Nadia Kerecuk http://londres.itamaraty.gov.br/en-us/book_club.xml 14-16 Cockspur Street London SW11Y 5BL @BrazilEmbassyUK VIRTUAL BRAZILIAN BILINGUAL BOOK CLUB – EMBASSY OF BRAZIL IN LONDON 2021-Pleasures of Reading Brazilian Literature #BrazilianLitReadingPleasures dimension in editorial commissioning practices is brought to the fore in instances of commissioning fiction. In addition, the practice may include a covert/overt element of product placement as well. Readers will certainly not miss the reiteration of the name of a foreign wine in Gluttony: The Club of Angels. Further to exhibiting a degree of hubris as a wine connoisseur, at one point the reader finds that the novel snobbishly derides the local Brazilian wine, particularly bad as the state of Rio Grande do Sul is one of the major wine producers in Brazil. In the twentieth century, publishers in Brazil eagerly adopted theme-based commissioning. Various publishers began to engage in creating popular series in the first half of 20th century. However, in the second half, they adopted a much more targeted and aggressive commercial strategy. For example, the publishing house Civilização Brasileira Editora (founded in 1929), now part of the Record Publishers Group, commissioned a short- story anthology based on the theme of the seven capital sins in1964 from writers who had already achieved a degree of success: Mário Donato, Guilherme Figueiredo, Carlos Heitor Cony, Otto Lara Rezende, José Condé, Lygia Fagundes Telles and João Guimarães Rosa. In 1965, Civilização Brasileira commissioned an anthology on the theme of the ten commandments engaging the following authors: Guilherme Figueiredo, Carlos Heitor Cony, Jorge Amado, Marques Rebelo, Orígenes Lessa, Campos de Carvalho, João Antônio, Moacir C. Lopes, and Helena Silveira. The two volumes achieved satisfactory sales and inspired other publishers to purse the same approach. In 1998, the publishing house Editora Objetiva (purchased by Penguin Random House in 2014, now part of the German private multinational conglomerate Bertelsmann, and by Companhia das Letras in 2015) revisited the theme used by Civilização Brasileira, the seven capital sins, adopting the heading ‘Plenos Pecados (Fully-fledged Sins)’ commissioning established writers: Zuenir Ventura, José Roberto Torero, Luis Fernando Veríssimo, João Ubaldo Ribeiro, João Gilberto Noll, Ariel Dorfman and Tomás Eloy Martínez and the publication was completed in 2002. It innovated by inviting two South American writers (Chile and Argentina). Other publishers, such as Nova Fronteira, and Rocco also embarked on such commissioning editorial strategies in the awareness that they would be able to generate profit. The ploy attracted the attention of the national media helping publishers in promoting their commercial endeavours. Gula: o Clube dos Anjos has ten short chapters and just over 130 pages. The epigraph at the start of the novel is ‘Todo desejo é um desejo de morte possível’ (All desire is a desire for a possible death) followed by ‘a Japanese maxim’. Original English translation MJC 1 O Encontro The Meeting 2 A Escama The Fish Scale 3 O Primeiro Jantar The First Supper 4 A Teoria do Cio The Discourse on Sexual Desire 5 As Xipófagas Lésbicas The Lesbian Siamese Twins 6 A Escama 2 The Fish Scale II 4 7 Wanton Boys Wanton Boys Page ©VIRTUAL BRAZILIAN BILINGUAL BOOK CLUB –EMBASSY OF BRAZIL IN LONDON All rights reserved - Creator & Convenor -©Nadia Kerecuk http://londres.itamaraty.gov.br/en-us/book_club.xml 14-16 Cockspur Street London SW11Y 5BL @BrazilEmbassyUK VIRTUAL BRAZILIAN BILINGUAL BOOK CLUB – EMBASSY OF BRAZIL IN LONDON 2021-Pleasures of Reading Brazilian Literature #BrazilianLitReadingPleasures 8 Chocolate Kid - Detective The Chocolate Kid - Detective 9 O Cluble das Moscas The Club of Flies 10 A Visita do Sr. Spector Mr Spector’s Visit The original cover is by the graphic artist Victor Burton (1956-) featuring
Load more

Recommended publications
  • LIVROS, LEITURAS E LEITORES: a EDITORA GLOBO DE PORTO ALEGRE Na Medida Em Que Certas Cidades Se Mostravam Especialmente Receptiv
    LIVROS, LEITURAS E LEITORES: A EDITORA GLOBO DE PORTO ALEGRE ELlZABETH W. ROCHADEL TORRESINI* 1. Os livros na cultura ocidental são tão antigos quanto a literatura iniciada com os poemas de Homero e Hesíodo na sua forma escrita em data não confirmada, provavelmente por volta do século VII a.C. Esses e outros escritos que Ihes seguiram foram gravados em folhas de papiro e copiados à mão durante muitos séculos, até que encontraram nos tipos móveis de Guttenberg uma nova forma de reprodução.' O caminho aberto pelo invento de Guttenberg possibilita a confecção do livro num formato semelhante ao que possui hoje, além de abrir caminho para a produção do jornal e da imprensa diária. Tal avanço tecnológico deve seu sucesso ao aumento da produção européia de papel entre os séculos XII e Xv. Na sua esteira surgem os editores, as editoras, os vendedores ambulantes de livros e as bibliotecas de livros de papel, diferentes das bibliotecas medievais de pergaminhos, bem como os leitores e as livrarias, que não existiriam como casas comerciais se as cidades não se tornassem locais de mercado permanente. Diz Arnaldo Campos sobre a relação entre os livros e as cidades: Na medida em que certas cidades se mostravam especialmente receptivas, o agente [comerciante] a ela retomava amiúde, acabando, não raro, por ali se instalar com uma loja, por sua conta ou do editor seu patrão, onde, além de vender livros, ia vender papel, pergaminho, tinta, e fazer encadernações. Os grandes editores, naturalmente, logo orocurerem as grandes capitais. 2 As cidades ganham as suas editoras, livrarias e papelarias.
    [Show full text]
  • Memória Memória História
    Memória Memória História • Intangível (+ subjetividade) • + Tangível (+ objetividade) • Pesquisas • Análise e reflexão • Entrevistas • Projetos e produtos • Documentos • Transformar a memória em história • Transformar informação em conhecimento • Transformar os dados factuais em análise dos fatos Conceito • História como um processo dinâmico, que é construído e reconstruído continuamente • História como um dos principais eixos para definir a identidade e os valores da empresa • História como fator de solidez e credibilidade empresarial • Trajetória empresarial ilumina ações presentes e ajuda a definir ações futuras • História empresarial reforça imagem externa e interna História da empresa = instrumento de gestão Missão • Preservar a história do Grupo Globo, recuperando a trajetória das suas empresas, de seus profissionais e de seus fundadores. • Refletir sobre o papel cultural, político e econômico do Grupo Globo em momentos marcantes da história do país. • Transformar essa reflexão em ferramenta de conhecimento e comunicação. Ações • Fornece dados e informações sobre a história do Grupo Globo e dos seus fundadores para diversas áreas das empresas • Gera produtos e promove ações/projetos que divulguem a história do Grupo Globo e dos seus fundadores para o público externo e interno • Produz reflexão sobre o papel cultural, tecnológico, político e econômico do Grupo Globo em momentos marcantes da história do país. Transforma essa reflexão em projetos e produtos institucionais • Colabora no relacionamento com o público interno e externo: contribui na elaboração de discursos e ajuda a torná-los públicos Como? • Pesquisa e gestão da documentação sobre as empresas Arquivos internos e externos, físicos e eletrônicos (pesquisa, seleção, eliminação, organização, guarda e disseminação) Documentos de Censura O Globo - 1968 Como? • História oral Entrevistas realizadas em estúdio pelos pesquisadores do Memória Globo.
    [Show full text]
  • Aluísio Azevedo) ☐ 3
    ☐ 1. Bagagem (Adélia Prado) ☐ 2. O Cortiço (Aluísio Azevedo) ☐ 3. Lira dos Vinte Anos (Álvares de Azevedo) ☐ 4. Noite na Taverna (Álvares de Azevedo) ☐ 5. Quarup (Antonio Callado) ☐ 6. Brás, Bexiga e Barra Funda (Antonio de Alcântara Machado) ☐ 7. Romance d’A Pedra do Reino (Ariano Suassuna) ☐ 8. Viva Vaia (Augusto de Campos) ☐ 9. Eu (Augusto dos Anjos) ☐ 10. Ópera dos Mortos (Autran Dourado) ☐ 11. O Uruguai (Basílio da Gama) ☐ 12. O Tronco (Bernardo Elis) ☐ 13. A Escrava Isaura (Bernardo Guimarães) ☐ 14. Morangos Mofados (Caio Fernando Abreu) ☐ 15. A Rosa do Povo (Carlos Drummond de Andrade) ☐ 16. Claro Enigma (Carlos Drummond de Andrade) ☐ 17. Os Escravos (Castro Alves) ☐ 18. Espumas Flutuantes (Castro Alves) ☐ 19. Romanceiro da Inconfidência (Cecília Meireles) ☐ 20. Mar Absoluto (Cecília Meireles) ☐ 21. A Paixão Segundo G.H. (Clarice Lispector) ☐ 22. Laços de Família (Clarice Lispector) ☐ 23. Broqueis (Cruz e Souza) ☐ 24. O Vampiro de Curitiba (Dalton Trevisan) ☐ 25. O Pagador de Promessas (Dias Gomes) ☐ 26. Os Ratos (Dyonélio Machado) ☐ 27. O Tempo e o Vento (Érico Veríssimo) ☐ 28. Os Sertões (Euclides da Cunha) ☐ 29. O que é Isso, Companheiro? (Fernando Gabeira) ☐ 30. O Encontro Marcado (Fernando Sabino) ☐ 31. Poema Sujo (Ferreira Gullar) ☐ 32. I-Juca Pirama (Gonçalves Dias) ☐ 33. Canaã (Graça Aranha) ☐ 34. Vidas Secas (Graciliano Ramos) ☐ 35. São Bernardo (Graciliano Ramos) ☐ 36. Obra Poética (Gregório de Matos) ☐ 37. O Grande Sertão: Veredas (Guimarães Rosa) Lista retirada da edição especial 100 Livros Essenciais da Revista Bravo! em 2004. Imagem da bandeira retirada do site Freepik. 1 ☐ 38. Sagarana (Guimarães Rosa) ☐ 39. Galáxias (Haroldo de Campos) ☐ 40. A Obscena Senhora D (Hilda Hist) ☐ 41.
    [Show full text]
  • Sobre a Divulgação E Recepção Da Literatura Brasileira Na Hungria
    Sobre a divulgação e recepção da literatura brasileira na Hungria Ferenc Pál Professor Emeritus da Eötvös Loránd University. As primeiras informações da literatura brasileira chegam ao público húngaro por via dos verbetes das enciclopédias editadas na viragem dos séculos XIX e XX. N’A Grande Enciclopédia da Pallas1 alguns poetas destacados (como Gonçalves de Magalhães, Gonçalves Dias e Tomás António de Gonzaga) já tem verbetes autónomos. No volume 3, de 1911, da Grande Enciclopédia da Révai2 já se encontra um verbete em separado sobre a “literatura brasiliana”, rezando que “a literatura brasiliana durante muito tempo foi apenas um ramo da literatura portuguesa e só nos últimos tempos começou a se desenvolver em rumo diferente”. Nesta enciclopédia já aumenta o número dos autores com verbete autónomo (assim encontramos incluídos nela os mais importantes ou famosos autores do romantismo, como Macedo, Álvares de Azevedo, Bernardo Guimarães, etc.). Nas enciclopédias posteriores, em especial nas enciclopédias de literatura universal3, encontramos informações cada vez mais sofisticadas da literatura brasileira, até que na volumosa Enciclopédia da Literatura Universal, cujos volumes saíam desde 1970 até meados dos 19904, encontramos, além dos verbetes sobre a literatura brasileira e fenómenos literários ligados com o Brasil (como por ex.: o Modernismo), verbetes de 228 escritores brasileiros. Mas tudo isto é apenas uma mera informação das letras brasileiras que ainda não é acompanhada de obras traduzidas para conhecimento do público húngaro. A primazia, segundo hoje podemos afirmar, corresponde a um conto de Machado de Assis, que foi 1 A Pallasz Nagy Lexikona. 2 Révai Nagy Lexikona. 3 Queremos mencionar, apenas como contribuição bibliográfia, as enciclopédias da literatura seguintes, mencionadas na bibliografia: Irodalmi Lexikon, Világirodalmi Lexikon, Világirodalmi Kisenciklopédia 4 Világirodalmi Lexikon.
    [Show full text]
  • O Rio De Janeiro Do Esquecido Marques Rebelo: Uma Tentativa De Revisão
    O Rio de Janeiro do esquecido Marques Rebelo: uma tentativa de revisão ∗ Rafael Lima Alves de Souza Resumo : O presente trabalho constitui uma tentativa de revisão da obra do escritor Marques Rebelo (1907-1973). Hoje esquecido, Rebelo chegou a ser considerado pela crítica de seu tempo como o quarto e último de uma linha sucessória de ficcionistas cariocas, que teria se iniciado com Manuel Antônio de Almeida, passando por Machado de Assis e Lima Barreto. No entanto, tentamos mostrar que sua relação com a tradição só pode ser devidamente compreendida à luz do modernismo e, principalmente, das especificidades desse movimento no ambiente carioca. Eis aqui demarcado o nosso ponto de partida para tentar responder algumas indagações a respeito da relação de Marques Rebelo com o debate em torno da brasilidade, das especificidades da modernização da literatura nessa cidade e dos motivos para o seu esquecimento atual. Palavras-chave: Marques Rebelo; Modernismo; Rio de Janeiro. Abstract : This work is an attempt to review the work of writer Marques Rebelo (1907-1973). Now forgotten, Rebelo came to be regarded by critics of his time as the fourth and last of a line of succession of fiction writers Rio, which would have started with Manuel Antonio de Almeida, passing by Machado de Assis and Lima Barreto. However, we try to show that his relationship with the tradition can only be properly understood in the light of modernism, and especially the specificities of this movement in the environment in Rio. Here we mark our starting point and try to answer some questions about the relation of Marques Rebelo with the debate on the Brazilianness, the aspects of the modernization of the literature in this city and the reasons for their current oblivion.
    [Show full text]
  • Annual Report
    2007 annual report « 3 » INDEX 01.Company Profile 4 02.NET Serviços Strategy 5 03.Mission, Values and Quality Policy 8 04.Ownership Structure 10 05.Selected Indicators 11 06.Corporate Governance 12 07.Operating Performance 19 08.Products and Services 21 09.Outlook for 2008 23 10.Social Responsibility 24 01.COMPANY PROFILE Net Serviços de Comunicação S.A. (NET) is the largest cable company in Brazil and one of the largest in Latin America, with integrated services that include Pay TV (“NET”), Digital Video (“NET Digital”), High Definition Digital Video (“NET Digital HD”), bidirectional broadband internet access (“NET Vírtua”) and voice (“NET Fone via Embratel”), NET shares are traded on the São Paulo Stock Exchange (Bovespa: NETC3 and NETC4), Nasdaq (NETC) and Latibex (XNET). On the Bovespa, its shares trade on the exchange’s Level 2 corporate-governance listing segment. The investments in the network to increase its bidirectional capacity were important part of the Company’s strategy to become more of a multi-service company and consolidate its market positioning as the leading provider of converging services through NET Combo, its integrated video, data and voice offering. Present in 79 cities in Brazil, including some of the most densely populated metropolitan areas, namely São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Porto Alegre, Recife, Brasília, Goiânia, Curitiba and Florianópolis, NET offers voice, pay TV and broadband internet services through a single cable. Cities Bragança São Caetano Goiânia Chapecó SP Caçapava São Vicente Anápolis
    [Show full text]
  • Novas Narrativas Nos Telejornais Da Globo News
    REVISTA PAUTA GERAL 59 ESTUDOS EM JORNALISMO 10.5212/RevistaPautaGeral.v6.i1.0004 Novas narrativas nos telejornais da Globo News Ana Carolina Vanderlei Cavalcanti1 Isaltina Mello Gomes2 Resumo Neste trabalho, analisamos como as tecnologias digitais móveis têm influenciado as narrativas internacionais apresentadas nos telejornais do canal de notícias 24 horas GloboNews, da Rede Globo. Com o apoio teórico de Alfredo Vizeu (2016), Antonio Fausto Neto (2006; 2007; 2008), Dominique Maingueneau (2008), Ekkehard Eggs (2008), Fabiana Piccinin (2014), José Luiz Fiorin (2004) e Yvana Fechine (2008), observamos como se dá o desvelamento do mundo pelos correspondentes da emissora, com o uso de determinadas estratégias discursivas, entre elas a de autorreferencialidade, para a construção de um ethos desses profissionais. Verificamos que a experiência do fazer jornalístico tem sido incorporada à reportagem como notícia. Palavras-chave: Tecnologias digitais móveis. Estratégias discursivas. Construção de ethos. Abstract In this paper, we analyze how mobile digital technologies have been influencing the international narratives presented at GloboNews (Rede Globo’s 24-hour news channel) TV news programmes. With the theoretical support of Alfredo Vizeu (2016), Antonio Fausto Neto (2006; 2007; 2008), Dominique Maingueneau (2008), Ekkehard Eggs (2008), Fabiana Piccinin (2014), José Luiz Fiorin (2004) e Yvana Fechine (2008), we observe how the unveiling of the world takes place by the channel’s correspondents, with the use of certain discursive strategies, among them self-referentiality, for the construction of an ethos of these professionals. We noticed that the experience of journalism has been incorporated into the reporting as the news itself. Keywords: Mobile digital technologies. Discursive strategies. Ethos construction.
    [Show full text]
  • O Conto Moderno Em Oscarina, De Marques Rebelo
    Instituto de Letras Departamento de Teoria Literária e Literaturas Licenciatura em Letras/Português Monografia em Literatura O CONTO MODERNO EM OSCARINA, DE MARQUES REBELO. Professor Dr. Edvaldo Bérgamo Brasília- DF 2012/2 Instituto de Letras Departamento de Teoria Literária e Literaturas Licenciatura em Letras/Português Monografia em Literatura Érica Araújo Vasconcelos 08/28548 O CONTO MODERNO EM OSCARINA, DE MARQUES REBELO. MENÇÃO Professor Dr. Edvaldo Bérgamo Brasília- DF 2012/2 Resumo O início do século XIX foi, no Brasil, um período de grandes transformações econômicas, sociais, culturais e políticas: as indústrias se expandiram, os centros urbanos cresceram, o espírito moderno se difundiu, a disputa pelo Poder se acirrou e culminou na Revolução de 1930, que conduziu Getúlio Vargas à Presidência. No campo literário, essa renovação se traduziu no surgimento do Modernismo, movimento que rompeu com o Academicismo, reinterpretou nosso país, nosso povo e nossa história e introduziu na cultura erudita o que até então era relegado ao esquecimento, por nos distanciar de nossos modelos culturais – os países desenvolvidos da Europa. Marques Rebelo, embora não propriamente Modernista, personificou o espírito moderno desde sua obra de estreia, Oscarina, lançada em 1931. Na coletânea de contos, constrói seu mundo imaginário inspirando-se no subúrbio carioca do início do século, profundamente conhecido pelo autor, e nos tipos humanos que o compõem. Já em Oscarina Rebelo expressa toda sua paixão pelo Rio de Janeiro, que o acompanha em toda a sua trajetória de escritor. Palavras-chave: Brasil. Modernismo. Oscarina. Sumário 1. Introdução ............................................................................................................................... 5 2. Capítulo I – A Literatura Brasileira de 30 .............................................................................. 6 2.1. O Brasil no Início do Século XX ....................................................................................
    [Show full text]
  • Redalyc.A Seleção Brasileira De Escritores Nos Livros Didáticos Dos
    Educar em Revista ISSN: 0104-4060 educar@ufpr.br Universidade Federal do Paraná Brasil de Paula Bornatto, Suzete A seleção brasileira de escritores nos livros didáticos dos anos 70 Educar em Revista, núm. 51, enero-marzo, 2014, pp. 85-101 Universidade Federal do Paraná Paraná, Brasil Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=155030093007 Como citar este artigo Número completo Sistema de Informação Científica Mais artigos Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal Home da revista no Redalyc Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto A seleção brasileira de escritores nos livros didáticos dos anos 70 The Brazilian team of writers in the textbooks of the 70s Suzete de Paula Bornatto1 RESUMO O objetivo deste texto é tratar da seleção de autores da literatura brasileira que entrou na escola pelas páginas de livros didáticos de 5ª a 8ª série do 1º grau, investigar os critérios dessa seleção durante a década de 70, no contexto da ditadura, e suas relações com a produção literária. Dialogando com estudo anterior realizado pelo escritor Osman Lins, a análise incide sobre cinco coleções didáticas de português, consideradas como antologias escolares que contribuíram tanto para a preservação do cânone brasileiro quanto para a formação de leitores e a democratização da cultura letrada. Por fim, analisa-se o caso de um escritor frequente nos livros didáticos, Stanislaw Ponte Preta, que, tendo sido autor de textos de crítica à ditadura, esteve representado na escola apenas como autor de textos humorísticos. Palavras-chave: leitura escolar; ditadura; livro didático de português; Sta- nislaw Ponte Preta.
    [Show full text]
  • Programa Nacional Biblioteca Na Escola
    MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E DO DESPORTO - MEC FUNDO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO – FNDE DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO E PRODUÇÃO GERÊNCIA DO PROGRAMA NACIONAL DO LIVRO - GPNL ACERVO GERAL PROGRAMA NACIONAL BIBLIOTECA DA ESCOLA-PNBE FICÇÃO – PROSA Nº DE OBRAS AUTOR EDITORA Nº DE TÍTULOS VOLUMES 1. A Bagaçeira José Américo de Almeida JOSÉ OLYMPIO 1 2. A Capital Federal Artur de Azevedo RECORD 1 3. A Festa Ivan Angelo GERAÇÃO EDITORIAL 1 4. A Madona de Cedro Antonio Callado NOVA FRONTEIRA 1 5. A Moreninha Joaquim Manuel de Macedo RECORD 1 6. A Morte e a Morte de Quincas Berro Dágua Jorge Amado RECORD 1 7. A Normalista Adolfo Caminha RECORD 1 8. A Paixão Segundo G.H. Clarice Lispector ROCCO 1 9. Angústia Graciliano Ramos RECORD 1 10. Auto da Compadecida Ariano Suassuna AGIR 1 11. Capitães de Areia Jorge Amado RECORD 1 12. Cidades Mortas Monteiro Lobato PALLOTTI 1 13. Ciranda de Pedra Lygia Fagundes Telles NOVA FRONTEIRA 1 14. Contos Reunidos Rubem Fonseca CIA. DAS LETRAS 1 15. Crônica da Casa Assassinada Lúcio Cardoso NOVA FRONTEIRA 1 16. Dom Casmurro Machado de Assis RECORD 1 17. Duzentas Crônicas Escolhidas Rubem Braga RECORD 1 18. Fogo Morto José Lins do Rego JOSÉ OLYMPIO 1 19. Gabriela Cravo e Canela Jorge Amado RECORD 1 20. Grande Sertão: Veredas João Guimarães Rosa NOVA FRONTEIRA 1 21. Iaiá Garcia Machado de Assis RECORD 1 22. Iracema José de Alencar RECORD 1 23. Lavoura Arcaica Raduan Nassar CIA. DAS LETRAS 1 24. Manuelzão e Miguilim (Corpo de Baile) No Urubuquaquá, no Pinhém (Corpo de Baile) João Guimarães Rosa NOVA FRONTEIRA 3 Noites do Sertão (Corpo de Baile) 25.
    [Show full text]
  • Otto Maria Carpeaux Destruíram Tudo, Igrejas, Chafarizes, Enseadas, a Própria Natureza
    Amigo Graciliano » Otto Maria Carpeaux Destruíram tudo, igrejas, chafarizes, enseadas, a própria Natureza. Tam­ bém destruíram a Livraria José Olympio. Sei que será reconstruída. Mas já não será a mesma, essa loja pequena, escura e quente como o diabo. Foi ali que tive a sorte, por volta de 1941 ou 1942, de entrar em contato com os representantes de um período esplêndido, talvez o ponto mais alto em toda a história da lite­ ratura brasileira. Quase todos eles, conheci-os ali. Mas nem todos eles costumavam freqüen­ tar com pontualidade a livraria. Quase nunca: Otávio de Faria, descansando, du­ rante o dia, do trabalho noturno; Augusto Meyer, marcando encontros no Insti­ tuto Nacional do Livro, ou antes desencontros; e Cecília Meireles, da qual só muito mais tarde ousei aproximar-me. Não tão raros os caríssimos Lúcia Miguel Pereira e Otávio Tarquínio de Sousa, mas conheci-os ali. Raros, porém, o queri­ do Manuel Bandeira, que hoje está tão perto de mim e então me parecia olímpi­ co, e Carlos Drummond de Andrade, trabalhando até altas horas no gabinete do Ministro Capanema. Raro também Jorge de Lima, que recebeu no seu consultó­ rio de médico, entre quadros e peças de cerâmica, dando injeções e falando de anjos surrealistas. E Guimarães Rosa ainda não tinha chegado da Europa. Os habitues da livraria eram José Lins do Rego, preocupado com a saúde e o futebol; Murilo Mendes, que durante certo tempo, no início, me evitou porque um inimigo comum lhe tinha dito que eu não queria saber de música; Aurélio Buarque de Holanda, ainda com cabeleira e sem dicionário; Vinícius de Morais, perseguido pela censura estado-novista; Adonias Filho, o único baiano que fala pausadamente, e Brito Broca, falando pela palma da mão em cima da boca; Amando Fontes e Cyro dos Anjos; Astrojildo Pereira, o mais cordial dos revolu­ cionários; Órris Soares, evocando a memória de Augusto dos Anjos; Gastão Cruls e Santa Rosa; e Marques Rebelo, zombando de todos nós.
    [Show full text]
  • AUTOBIOGRAFIA, ROMANCE E ESPELHOS O Ensino De História E
    AUTOBIOGRAFIA, ROMANCE E ESPELHOS IZA QUELHAS* Há formas de heroísmo que não compreendo. (...) Que espelho nos põe nus? (REBELO, 2002: 34) O ensino de História e o ensino de Literatura apresentam aproximações e distanciamentos produtivos que interessam aos pesquisadores de ambas as áreas. A linha temporal que sinaliza a produção literária de cada país e sua nacionalidade é problematizada e reinterpretada de acordo com valores e critérios estabelecidos por um corpo de críticos indicado para tal. Valores e critérios, no exercício da crítica literária com fins didáticos, cada vez são menos consensuais, quer pela variedade de gêneros, autores, obras, quer pela dificuldade de se chegar a uma definição do que seria válido constar em livros escolares, que representasse um período, uma escola ou um gênero. Em termos de ensino de literatura, o corte entre cada escola ou movimento literário (barroco, arcadismo, romantismo, realismo, naturalismo, simbolismo, modernismos, fases do modernismo, pós-modernismo), elegendo-se obras e autores que inauguram o “novo”, o início, e o “final” de um momento literário. Em relação aos nossos interesses para este trabalho, destacamos a segunda fase do modernismo, iniciada em 1930, sendo considerado um marco de início para essa fase não uma obra literária, mas um evento histórico e social: a Revolução de 30. Nesse ponto, a história literária deixa de colocar em relevo o marco estético para eleger um acontecimento. Em outubro de 30 dá-se a tomada do poder e destruição da ordem legal da República proclamada em 1889. Essa alteração da ordem jurídico-política pela violência, de início chamada de „movimento de outubro‟ ou „revolução de outubro‟, acaba ficando conhecida por Revolução de 30.
    [Show full text]