Woensdag 26 April 2017 GRATIS Bijlage

GRATIS bijlage Woensdag 26 april 2017 2 Antilliaans Dagblad Woensdag 26 april 2017 Deze keer 219 minder kiezers

Van een onzer verslaggevers hoger dan over het gehele kie- Willemstad - Bij de verkiezin- zersaantal. De grootste groep gen van 28 april zijn er in totaal die niet op Curaçao geboren is, 120.430 kiezers, waarvan 55.725 is in Nederland geboren: 8.242 (46 procent) mannen en 64.703 (44 procent, en over het gehele vrouwen (54 procent). Het aan- kiezersaantal 7 procent). tal stemmers is hiermee in ver- Opvallend zijn de vier daarop gelijking met een half jaar gele- volgende landen van geboorte, den bij de verkiezingen van te weten de Dominicaanse Re- oktober 2016, afgenomen met publiek met 3.003 stemmers, 219 kiezers. Van het totaalaantal Suriname met 1.492 kiezers, stemmers dat nu meedoet zijn Colombia met 1.624 personen er 18.761 (15 procent) die niet op en Venezuela met 830. Het gaat Curaçao geboren zijn. Onder de hier overigens om personen die Partijen doen met vlaggen hun best de aandacht van de kiezers te trekken. FOTO JEU OLIMPIO groep die overblijft, 101.669, weliswaar in het buitenland zullen niet alle stemmers op geboren zijn, maar die Saint Kitts-Nevis (125), Domini- dad en Tobago (66), Frankrijk Duitsland (37), Brazilië (36), Curaçao geboren zijn, maar op inmiddels de Nederlandse na- ca (123), Verenigde Staten van (65), Saint Lucia (54), Neder- Syrië (34), Hongkong (33), Bel- de andere eilanden van de voor- tionaliteit hebben. Dit is im- Amerika (112), Aruba (100), lands-Indië (43), Brits Guyana gië (33), Chili (27), Canada (23) malige Nederlandse Antillen mers een voorwaarde om aan Cuba (98), Guyana (94), Trini- (43), Grenada (41), Peru (38), en Argentinië (23). (Bonaire, Sint Maarten, Saba en de verkiezingen mee te mogen Sint Eustatius). Deze eilanden doen. In totaal doen er kiezers worden namelijk niet apart mee die in 37 verschillende genoemd in de door het Hoofd- landen geboren zijn, Curaçao Waarnemers bij verkiezingen stembureau gepubliceerde lijst als geboorteland meegerekend. van land van geboorte. De andere geboortelanden die Van een onzer verslaggevers le waarnemers van de Caribi- leiden in de verkiezingswetge- Opgesplitst naar mannen en nog in het lijstje voorkomen Willemstad - Bij de verkiezin- sche gemeenschap Caricom ving van Curaçao. In de dagen vrouwen die niet op Curaçao zijn, met tussen haakjes het gen zullen, overigens zoals bij aanwezig, alsook van de Organi- vóór de verkiezingen zullen zij geboren zijn: 7.852 (42 procent) aantal kiezers: Madeira-eilan- elke verkiezing, waarnemers satie van Amerikaanse Staten verder verschillende bezoeken mannen en 10.909 (58 procent) den (550), India (325), China aanwezig zijn om te beoordelen (OAS), en van Aruba en Sint afleggen, aan onder anderen vrouwen. Onder de niet op (358), Haïti (286), Jamaica of deze rechtmatig verlopen. Maarten. premier Gilmar ‘Pik’ Pisas Curaçao geboren groep kiezers (236), Saint Vincent (224), Dus ook bij de verkiezingen De University of Curaçao (MFK) en gouverneur Lucille is het percentage vrouwen dus Libanon (153), Indonesië (150), van 28 april zijn er internationa- (UoC) zal deze waarnemers in- George-Wout.

Advertenties Woensdag 26 april 2017 Antilliaans Dagblad 3 Waarom weer naar stembus?

Van een onzer verslaggevers nieuwe verkiezingen in te trek- Willemstad - Het Antil- ken, vervolgens wendt de nieu- liaans Dagblad komt weer we meerderheid zich tot de gouverneur, die ook geen ge- met een speciale editie hoor geeft aan dit verzoek. Ten voor de Curaçaose verkie- einde raad wordt er op vrijdag 3 zingen van 28 april 2017. maart een motie aangenomen Waarom wéér? Waarom waarmee de Rijksministerraad weer nieuwe verkiezingen, (RMR) wordt verzocht het nadat er op 5 oktober 2016 landsbesluit van 12 februari 2017 waarmee de Staten wor- ook al verkiezingen waren? den ontbonden en nieuwe ver- Een korte terugblik. kiezingen worden uitgeroepen, te schorsen en te vernietigen. Op 5 oktober blijkt de MAN Ook de RMR werpt het balletje de grootste partij geworden te terug; het is niet aan dit orgaan zijn met 12.839 stemmen, een om hier een oordeel over te nipte overwinning op MFK, die vellen. Het ‘Blok van 12’ stuurt 12.671 stemmen behaalt. Het is ook een verzoek naar het Euro- aan de MAN om een coalitie te pees Hof van Justitie, en terwijl vormen en dit lukt. Op 23 de- dit verzoek wordt behandeld, en cember treedt het kabinet-Koei- later beantwoord met nul op het man aan met een coalitie be- rekest, wordt er in Nederland staande uit de partijen MAN een Algemene Maatregel van (4), PAR (3), PNP (2) en PS (2), Rijksbestuur (AMvRB) voorbe- samen goed voor 11 van de 21 MAN won op 5 oktober de Statenverkiezingen met 12.839 stemmen. FOTO’S JEU OLIMPIO reid. Dit wetende, wordt er een zetels. Aanvankelijk had de spoedvergadering in het parle- PAR vier zetels maar al vóór het Camelia-Römer (PNP) al een ingediend, behalve tegen mi- door Komishon di Akshon ment belegd waarin de interim- vormen van de coalitie ontstaat tijd als minister van Verkeer, nister-president Koeiman Wishi/Marchena, voorstanders regering Pisas aankondigt de er een probleem met partijvoor- Vervoer en Ruimtelijke Plan- (MAN) en Ornelio ‘Kid’ Martina van de verkiezingen. De nieuwe verkiezingen toch door te laten zitter Eduard Braam. Hij verlaat ning (VVRP), met dit onder- (PNP); zij moeten als het aan de coalitie in de Staten probeert gaan. Maar, dat besluit en die als nummer vier op de kandida- werp bezig is. De twee PS-leden nieuwe meerderheid ligt nog vooral via het aannemen van ommezwaai komt te laat: de tenlijst met 202 persoonlijke worden gesteund door de oppo- even aanblijven totdat een inte- moties de regering te dwingen AMvRB wordt op 4 april van stemmen de partij al in novem- sitie. Het gevolg is uiteindelijk rim-kabinet gereed is aan te tot het nemen van allerhande kracht en de organisatie van de ber en gaat verder als onafhan- de val van het kabinet. Het zijn treden. maatregelen en de verkiezingen verkiezingen - die doorgaan op kelijk Statenlid, omdat hij de Cijntje en Leonora die hun Op 19 februari loopt ook stop te zetten. Eerst wordt de 28 april - volledig in handen door hem felbegeerde positie steun eraan opzeggen. Omdat Gassan Dannawi, nummer vijf regering verzocht het besluit tot gelegd van de gouverneur. van minister van Gezondheid, smart zoning nou niet bepaald op de kandidatenlijst met 439 Milieu en Natuur (GMN) niet zo’n heet politiek hangijzer is, stemmen, bij de MAN weg en toegewezen krijgt. De coalitie is wordt er al snel gespeculeerd heeft de oppositie een meerder- dus dan al teruggebracht van 12 over het omkopen van Statenle- heid van 12 in de Staten. De tot de minimale meerderheid den door de oppositie die al reden voor zijn vertrek is nim- van 11 zetels. vanaf 5 oktober en daarna de mer echt bekend geworden, Vanaf dat moment is het installatie van het kabinet-Koei- behalve dat hij zich beklaagde de oppositie, bestaande uit man een verwoede strijd om de over zwak leiderschap en slech- MFK, KdNT, Marilyn Moses macht voert. te communicatie. Werd eerst van Movementu Progresivo Premier Hensley Koeiman gedacht dat hij zich aansloot bij (MP) en onafhankelijk (MAN) dient op zondag 12 Gerrit Schotte, uiteindelijk staat Statenlid Braam erom te doen februari het ontslag van zijn Dannawi op de lijst van Move- de meerderheid naar zich toe te regering in en laat gelijk de mentu Progresivo (MP) van trekken. Staten ontbinden en dus nieu- Moses. Dit begint met een tumultu- we verkiezingen uitschrijven, De spanningen lopen hoog euze parlementsvergadering op een optie die legaal door de op. Het leidt op 23 februari tot 4 januari 2017, vlak na de instal- Staatsregeling geboden wordt. een nieuw incident in de Staten latie van het nieuwe kabinet op De datum voor de nieuwe stem- waarbij Jacinta Constancia 23 december 2016. Er zijn dan busronde: 28 april. Hoewel (MFK), Giselle Mc William zeven parlementariërs vertrok- aanvankelijk, op diezelfde zon- (MAN) tijdens de openbare ken uit de Staten om een mi- dag 12 februari, door MFK- Statenvergadering een harde nistersfunctie te bekleden. De leider Gerrit Schotte tevens klap in het gezicht toedient. oppositie meent met 9 van de voorman van het latere ‘Blok Constancia wordt daarvoor door op dat moment tijdelijk in totaal van 12’ toegejuicht, wordt dit de politie aangehouden. Zij 14 Statenleden (normaal 21) een snel daarna zwaar aangevochten sloeg Mc William nadat laatst- meerderheid te hebben en door de nieuwe meerderheid in genoemde een fel betoog had dreigt de installatie van nieuwe, de Staten die meent direct een gehouden over onder andere de pasgekozen Statenleden te nieuw kabinet te kunnen vor- ‘Mondkapjeszaak’ waar Con- boycotten. Statenvoorzitter men op basis van de stemuit- stancia als verdachte bij betrok- Humphrey Davelaar (PNP) zet slag van oktober 2016. ken is. echter door en de nieuwe Sta- Op dinsdag 14 februari Ondertussen wordt de instal- tenleden worden toch neemt de nieuwe meerderheid latie van een interim-kabinet benoemd. bezit van de Statenzaal en houdt voorbereid die er uiteindelijk De daaropvolgende Statende- op eigen houtje een Statenver- ook komt op 24 maart, aange- batten verlopen allesbehalve gadering met als doel om via voerd door Gilmar ‘Pik’ Pisas gemakkelijk met als klap op de moties van wantrouwen de (MFK) omdat Schotte als ver- vuurpijl een vergadering over demissionaire regering alsnog oordeelde niet-ministeriabel is. ‘smart zoning’ op woensdag 8 uit Fort Amsterdam te verdrij- De maand maart wordt ge- februari. Het zijn Melvin ‘Mac’ ven. Deze vergadering is echter kenschetst door politieke en Cijntje en Sherwin Leonora van onwettig. maatschappelijke discussies of coalitiegenoot PS die het initia- Het debat wordt alsnog legaal de verkiezingen op 28 april wel tief nemen tot het instellen van belegd op vrijdag 17 februari en of niet doorgaan. Er komt op 28 Op 23 december treedt het kabinet-Koeiman aan met een coalitie een ‘Tijdelijke Commissie daarin worden tegen alle mi- maart een manifestatie in de bestaande uit de partijen MAN (4), PAR (3), PNP (2) en PS (2), Smart Zoning’, terwijl Suzy nisters moties van wantrouwen wijk Marchena, georganiseerd samen goed voor 11 van de 21 zetels. 4 Antilliaans Dagblad ADVERTENTIE Woensdag 26 april 2017

Aan de Nederlands sprekende burgers van Curaçao

Beste medeburger,

Mogen wij de Partido Inovashon Nashonal (PIN), de partij van de nationale innovatie, aan u voorstellen? Het gedachtengoed van de PIN kent vier hoofdpunten: 1. Een inclusieve ontwikkeling van Curaçao, die de gehele bevolking van ons eiland ten goede komt. 2. Een moderne en innovatieve aanpak in het beleid en bestuur om de vele maatschappelijke uitdagingen te lijf te gaan. 3. Het stellen en herstellen van orde in de samenleving, ter verzakelijking en ter vergroting van de efficiëntie. 4. Het concreet versterken van de rol en kansen van de nieuwe generatie om zo een reële en zinvolle bijdrage aan ons land te geven.

Centraal staat de burger, ongeacht zijn of haar afkomst, huidskleur, nationaliteit, levensovertuiging, economische status, seksuele geaardheid of andere vormen waarin mensen onderling verschillen. De burger moet zich be- trokken voelen bij de aanpak van problemen in de wijken, van de jeugd, huisvesting en armoede. De PIN is voorstander van professionele en waar nodig, structurele hulp op wijkniveau. Zowel voor gezinnen als individuen en zo dicht mogelijk bij de burger.

Bij deze benadering past ook een preventieve benadering van de criminaliteitsproblematiek, waarbij buurt- regisseurs - goed getrainde wijkpolitie-experts in samenwerking met hulpverlenende instanties - in bepaalde wijken aanwezig zijn. Tegelijkertijd moeten onderdelen van de justitiële keten, zoals de politie en het openbaar ministerie, verder versterkt worden om de dagelijkse criminlaiteitsoverlast te beperken. Concrete burger- initiatieven ter bestrijding van de criminaliteit dienen door de overheid te worden ondersteund.

Voor de PIN is het onderwijs echter het allerbelangrijkste beleidsveld. Korte, middellange en lange termijn-oplossingen op onderwijsgebied, waarbij kinderen naast het aanleren van de gebruikelijke vakken ook daadwerkelijk de kans krijgen om andere talenten te ontwikkelen. De PIN wil vanaf een zeer vroeg stadium meertaligheid invoeren en leermiddelen daarop afstemmen. Onderwijspersoneel moet hierop worden voorbereid en schoolgebouwen worden gerenoveerd. De PIN is voorstander van een breed schoolconcept, waarbij in de middaguren ruimte is voor sport, kunst en spirituele vorming. Ook moet er aandacht komen voor continu-onderwijs voor volwassenen.

Zonder nieuwe en duurzame banen kan de mens – en dus een land - zich moeilijk ontwikkelen. De visie van de PIN is gericht op het optimaal benutten van de natuurlijke productiemiddelen om ons heen. In de natuur bestaat nauwelijks afval. Daarom willen wij alle mogelijkheden stimuleren, die leiden tot het omzetten van afval tot productie en het genereren van inkomen. De Curaçaose kust, mangrovegroei, waterdammen, dagelijks ruim 12 uur zon en een stabiele noord-oost passaat bieden daartoe veel mogelijkheden. Voor de PIN staat de ontwikkeling van de blauwe economie daarom hoog op de politieke agenda.

De PIN gelooft sterk in de afspraken zoals die in het Statuut voor het Koninkrijk zijn neergelegd. Immers, het Koninkrijk staat in onze kleine gemeenschap garant voor de bescherming van onze fundamentele mensenrechten. Wij willen het daarbij houden en al onze aandacht richten op de ontwikkeling van Curaçao om zo nieuwe hoop te geven aan zoveel burgers, die het bijna hebben opgegeven.

Tot slot stelt de PIN hoge eisen aan deskundigheid van het openbaar bestuur en kennen wij geen compromissen op het gebied van integriteit. Dit geldt zowel voor de kandidaten op de PIN-lijst als voor toekomstige coalitiepartners. Samenwerken is alleen mogelijk met politici die niet veroordeeld en/of verdacht zijn. Stabiliteit is van essentieel belang.

U kunt ons manifest met een uitgebreide beschrijving van deze standpunten en meer opvragen via e-mail [email protected] of bekijken op onze Facebookpagina PIN-Partido Inovashon Nashonal. Gaat Curaçao u aan het hart? Herkent u zich in bovenstaande punten? Stem op de PIN! Lijst nummer 3 (kleur licht blauw)

Wij staan klaar om aan de slag te gaan!

Hartelijke groet, Suzy Camelia-Römer Woensdag 26 april 2017 ADVERTENTIE Antilliaans Dagblad 5 6 Antilliaans Dagblad Woensdag 26 april 2017 FOL-PAN kleinste partij

Van een onzer verslaggevers Willemstad - De kleinste partij die aan deze verkiezingen meedoet, is Frente Obrero-Partido Aliansa Nobo (FOL- PAN). De partij heeft 15 personen op de lijst staan en wordt aangevoerd door Amado Rojer van PAN. Op de tweede plaats staat Anthony Godett (FOL). De partijdu- Amado Rojer en Anthony Godett schudden elkaar de hand bij het inleveren van de verkiezingslijst bij wer is oud-FOL-gediende José Middelhof (57). het Hoofdstembureau. FOTO JEU OLIMPIO

Daarna komen er twee partij- Un Kòrsou Hustu heeft een tina de partij voor deze verkie- door Gerrit Schotte. Met op de krijgen. De huidige premier, en met elk 17 leden op de lijst. Te lijst met 22 leden, aangevoerd zingen te steunen. Partijduwer tweede plaats Charles Cooper, Gilmar ‘Pik’ Pisas, staat op de weten Movementu Kousa Pro- door Omayra Leeflang. PNP van is Eunice Eisden, die tot voor die de MAN verliet en in oktober vierde plaats. Jacinta Constancia mé (MKP), aangevoerd door Re- Humphrey Davelaar heeft 25 le- kort de plek van Gevolmachtigde nog een eigen partij had, maar gaat hem nog voor op nummer né Rosalia en de nieuwe partij den op de lijst. De belangrijkste minister in Nederland innam. niet genoeg stemmen behaalde drie. Amerigó Thodé sluit de van de ex-PNP-er Suzy Camelia- persoon die niet op die lijst staat, MFK tot slot wordt aangevoerd om ook zetels in de Staten te ver- lijst. Römer, Partido Inovashon Nas- is Camelia-Römer. Zij richtte honal (PIN). Bij MKP staan drie haar eigen partij PIN op. Twee- Advertentie Rosalias op de lijst, naast René de op de PNP-lijst is Ornelio Rosalia ook Réndel Rosalia ‘Kid’ Martina, die voor korte tijd (nummer 4) en Giselle Inees- mocht proeven aan het minister- Rosalia (nummer 12). schap (Justitie). Twee partijen staan met twin- Vier partijen hebben 29 leden tig personen op de lijst, te weten op de lijst, te weten Kòrsou di Pueblo Soberano (PS) en Move- Nos Tur (KdnT), Partido Alter- VOTA LISTA NR. 7 mentu Progresivo (MP). PS nativa Real (PAR), MAN en Mo-

wordt aangevoerd door Jaime vemento Futuro Kòrsou (MFK). Elekshon 28 Aprel 2017 Córdoba. Acht leden die in okto- KdNT heeft aan kop Amparo ber 2016 nog meededen, doen dos Santos en als lijstduwer Nor- dit jaar niet mee, waaronder berto Ribeiro. Ribeiro is op dit Sherwin Leonora en Ben White- moment minister van Bestuur, man. Vier nieuwe leden staan op Planning en Dienstverlening de lijst die in oktober niet mee- (BPD). PAR wordt aangevoerd deden. MP wordt aangevoerd door Eugene Rhuggenaath, op door Marilyn Moses. Op de de tweede plaats staat Zita Jesus- tweede plaats staat Gassan Dan- Leito. Dit tweetal heeft, in verge- nawi, die de MAN verliet toen lijking met oktober 2016, stui- het kabinet viel in februari van vertje gewisseld. Rhuggenaath dit jaar. Dit is de derde partij in behaalde in oktober twee keer zijn politieke carrière waarvoor zoveel stemmen als Jesus-Leito. hij op de lijst staat, naast MAN MAN wordt aangevoerd door en MP stond hij eerder ook op Hensley Koeiman en op de de lijst bij de Partido Laboral tweede plaats staat Steven Mar- Krusada Popular (PLKP) van Er- tina. Martina besloot als zoon rol Cova. van MAN-oprichter Don Mar- Hoe te stemmen Van een onzer verslaggevers gestemd worden, dus als er Willemstad - Er kan ge- meerdere rondjes ingekleurd stemd worden tussen 8.00 worden, is de stem ongeldig. uur en 19.00 uur. Bij het Ook tekenen of schrijven op genoemde stemlokaal op de het stembiljet of een ander oproepkaart moet de oproep- potlood gebruiken dan het kaart overhandigd worden. rode potlood in het stemhok Daarvoor moet de kiezer ook maakt de stem ongeldig. Het een geldig identiteitsbewijs papier moet opgevouwen en bij zich hebben. De stemmer vervolgens gedeponeerd krijgt vervolgens een stembil- worden in de stemdoos. De jet overhandigd. Op het leden van het stemlokaal 2 stembiljet staan alle kandida- kunnen uitleg geven, moch- ten van de verschillende ten er twijfels zijn over de partijen. Om te stemmen procedure. Personen die moet de kiezer met een rood thuis geen oproepkaart heb- Godett potlood het rondje inkleuren ben ontvangen, kunnen deze links van de kandidaat die tot op de dag van de verkie- zijn of haar voorkeur heeft. zingen nog ophalen bij Anthony A. Er kan maar op één persoon Kranshi. Woensdag 26 april 2017 ADVERTENTIE Antilliaans Dagblad 7 8 Antilliaans Dagblad Woensdag 26 april 2017 Hustu pleit voor macht bij het volk

Van een onzer verslaggeefsters Willemstad - Un Kòrsou Hustu van Omayra Leeflang - die in oktober 2016 voor het eerst meedeed aan de Statenverkiezingen van Curaçao - is er ondanks de korte periode tussen de komende verkiezingen en de laatste Statenverkiezingen van oktober 2016 klaar voor. ,,We gaan groeien”, zo stelt Leeflang in volle overtuiging. ,,Als je één hebt, moet je minstens naar twee.”

Un Kòrsou Hustu hanteert pensioneerde jaren hebt ge- een aantal basisprincipes werkt en je eigen woning hebt zoals sociale rechtvaardigheid, gekocht of gebouwd en zodanig Un Kòrsou Hustu bij de vorige verkiezingen van oktober 2016. FOTO’S UN KÒRSOU HUSTU gelijkheid, solidariteit, betrok- voor een eigen basisbehoefte kenheid en fatsoen waarmee de hebt gezorgd, kan je niet door Ook de mensen die een mini- aan compleet nieuwe sectoren, tord, wordt aan hem of haar partij - daar is zij van overtuigd - middel van een belasting wor- mumloon krijgen.” zoals de kaslandbouw. Dit kan lesgegeven en wordt hij of zij de macht bij het volk zal plaat- den gestraft omdat de overheid Om de werkloosheid op het ook een belangrijke rol spelen opgevoed. De kinderen die het sen. niet in staat is om mensen eiland te verminderen en meer bij de armoedebestrijding. Onze nodig hebben, moeten niet In gesprek met deze krant zonder huis te helpen. banen te creëren, moet de eco- bevolking importeert veel voed- alleen gratis boeken krijgen, geeft Leeflang aan dat de partij, Inmiddels is een wachtlijst nomische visie van Curaçao sel. Dat is vrij duur op Curaçao maar ook voeding, kleding en zoals bekend, de gepensioneer- ontstaan van zeker 8.000 men- worden bijgesteld, zo is Un en zeker de armere mensen transport. De minderbedeelde den na aan het hart heeft lig- sen die op sociale huisvesting Kòrsou Hustu van oordeel. ,,Nu kunnen niet gezond leven om- kinderen moeten door de gen. ,,Gepensioneerden zijn wachten.” is de economie het weer ge- dat fruit en groente hier zo duur school worden opgevangen.” voor ons heel belangrijk. Het Armoedebestrijding heeft bruikmaken van schaarste. Wij is. Bij kaslandbouw wordt een Zoals ze al eerder heeft aange- onrecht dat hen is aangedaan, ook een belangrijke plek op de geloven echter in de blauwe geheel nieuwe sector ontwik- geven, is Leeflang van oordeel moet rechtgetrokken worden”, lijst van actiepunten van Un economie waarbij je uitgaat van keld waarbij ongelimiteerd kan dat het gratis onderwijs - zoals zo stelt de partijleider van Un Kòrsou Hustu. De partij gaat overvloed. Dat zijn dingen die je worden verbouwd. Op een gege- Curaçao dat nu kent - voor rijke Kòrsou Hustu, hiermee verwij- hierbij uit van twee elementen: in je omgeving hebt die je een ven moment kan je dan als mensen onnodig. ,,Wel is het zend naar de bezuinigingsmaat- werkgelegenheid en huisves- economische waarde kunt ge- eiland - wegens de overvloed - een noodzaak voor de minder- regelen die van 2012 tot 2016, ting. Een plan is opgesteld om ven. Kijk bijvoorbeeld naar de zelf ook aan export gaan den- bedeelden. Als de rijke mensen onder andere bij de gepensio- per jaar 800 volkswoningen te zee. Daar kunnen we energie ken.” Ook het verbranden van gewoon blijven betalen voor het neerden, werden getroffen. bouwen, zo legt Leeflang uit. uit putten, die vervolgens tot vuil, wat goedkope energie zou onderwijs, blijft er genoeg geld ,,Het pensioen van de mensen ,,We hebben aangegeven waar kostenreductie kan leiden. Als kunnen opwekken, wordt door over om voor de minderbedeel- die alleen AOV hebben, moet terreinen zijn waar dit kan je de energieprijzen kunt verla- de partij van Leeflang gezien als den te betalen.” verhoogd worden. Die moet gebeuren. We hebben verschil- gen, evenals de kosten voor de een mogelijke sector die voort- Un Kòrsou Hustu staat voor naar 1.050 gulden. We leggen lende kavels geïdentificeerd verkoeling, zullen bedrijven het vloeit uit de blauwe economie. ‘een eerlijk Curaçao’; iets dat in ook uit waar we het geld van- waarvan de infrastructuur al is aantrekkelijker vinden om hier Het onderwijs is aan verande- het gehele programma en de daan moeten halen; uit het aangelegd en waar meteen te investeren.” ring, vernieuwing en verbete- visie van de partij de rode draad fonds van Sociale Ontwikkeling, gebouwd kan worden. Dan krijg Het gaat hierbij echter niet ring toe, aldus Leeflang. ,,Er vormt, zo meent Leeflang. ,,Un Arbeid en Welzijn. De SVB kan je ook goede verspreiding van alleen om buitenlandse zijn nu nog te veel omstandig- Kòrsou Hustu is vergelijkbaar het niet dragen.” woningen in plaats van wat je investeerders of bedrijven. heden waardoor onze kinderen met een boom die in een Naast de verhoging van het nu vaak hebt, namelijk dat men ,,Ook voor de lokale bevolking niet optimaal kunnen participe- vruchtbare bodem bloeit en pensioen voor gepensioneerden op een bepaalde plek geconcen- kunnen de kosten worden ver- ren aan het onderwijs. Op vruchten draagt. De wortels zijn met enkel een ouderdomspensi- treerd gaat wonen. We hebben laagd en kan gedacht worden school wordt het kind gemoni- onze senioren die zorgen voor oen, heeft Un Kòrsou Hustu aangegeven dat er vijf locaties de verankering van de boom. verschillende andere actiepun- zijn met meer dan 1.200 kavels, De stam vertegenwoordigt onze ten die zij wil lanceren voor de te weten Seru Mahuma, Klein kinderen, jongeren en arbeids- oudere laag van de Curaçaose St. Michiel, Tera Kòrá en Fortu- actieve burgers die gezond, gemeenschap. ,,Gepensioneer- na Ariba.” opgeleid, solidair en productief den is met de bezuinigingen de ,,Het eerste is dus dat er zijn. De kroon van de boom afgelopen jaren groot onrecht kavels zijn die bouwrijp zijn en draagt de vruchten van welzijn aangedaan. Daar moet nu ver- waar de infrastructuur reeds is omdat de boom gezond is en de andering in komen. Zij hebben aangelegd. Dan vinden wij het economie groeit en de vruchtba- dit geld nodig; zij krijgen niet ook belangrijk dat over wordt re bodem waarin de boom ge- net als werkenden een promo- gestapt naar hoogbouw van drie plant staat, is de gezonde econo- tie, indexering en vakantiegeld. verdiepingen. Dan kan elke mie die noodzakelijk is voor Dit is het enige geld dat ze krij- kavel verdrievoudigd gebruikt groei en bloei van de boom.” gen”, zo stelt Leeflang, die als worden, kan op bouwkosten Leeflang stelt verder: ,,Hustu laatste punt voor de penshona- worden gespaard en kunnen betekent dat je je rug recht moet do’s ook de onroerendezaakbe- leefomgevingen in de wijk gehouden, ondanks alles wat om lasting noemt op een eigen maakt worden waar men elkaar je heen gebeurt. Het gaat niet woning. ,,Op een eigen woning kan ontmoeten en kinderen om links of rechts. Het gaat om waar je met bloed, zweet en zich kunnen vermaken”, aldus bestuurders die recht kunnen tranen voor hebt gewerkt, kan de partijleider van Un Kòrsou lopen en anderen - met name en mag geen belasting geheven Hustu. Bovendien moeten het volk waar zij voor menen te worden; een dak boven je volkswoningen volgens haar regeren - recht in de ogen kun- hoofd is een recht. Mensen met partij een maximale prijs heb- nen kijken. Rechtaan is een een tweede woning, is een an- ben van 250 gulden. ,,Dan zijn vereiste om in dit land vooruit der verhaal, maar als je als ge- mensen in staat het te betalen. Partijleider van Un Kòrsou Hustu, Omayra Leeflang. te kunnen komen.” Woensdag 26 april 2017 Antilliaans Dagblad 9

KSE is er klaar voor Alle details omtrent de verkiezingen van 28 april aanstaande zijn te volgen via de website van Konseho Supremo Elektoral (Hoofdstembureau). Zowel de uitslagen van voorgaande verkiezingen als de lijsten van de elf deelnemende partijen zijn op deze website terug te vinden. Na sluiting van de stembussen verschijnen hierop ook de uitslagen per stemlokaal (urna). In totaal zijn er, inclusief de ge- vangenis, 107 kieslocaties. Kranten, radio en televisie volgen de ontwikkelingen op de voet en naar verwachting zullen ook de sociale media hun stempel op de verslaggeving drukken. Gedurende de dag zal een paar keer een persconfe- rentie vanuit Kranshi worden gegeven. Traditioneel gaat het stemmen door de lijsttrekkers gepaard met veel folklore en in het gezelschap van een grote schare aanhangers. Gestreden wordt om een of meer van de 21 Statenzetels.

Advertentie 10 Antilliaans Dagblad Woensdag 26 april 2017

Van een onzer verslaggeefsters binnen de budgetten blijven. Willemstad - Met een nieuwe We hebben niets aan een nieuw leider aan het roer maakt PAR ‘Formule voor welzijn’ ziekenhuis als straks de tarieven zich op voor de eerder dan ver- de pan uit rijzen. Een andere wachte Statenverkiezingen die zorg voor ons zijn de gevolgen aanstaande vrijdag plaatsvin- van de verdergaande vergrijzing den. Samen met de overige op Curaçao. De vergrijzing PAR-leden heeft Eugene Rhug- heeft gevolgen voor de woon- genaath een partijprogramma zorgtehuizen voor ouderen, de samengesteld waarin uitvoerig betaalbaarheid van de zorg, de wordt ingegaan op onderwijs, sociale positie van ouderen en familie en gemeenschap, werk, de houdbaarheid van ons socia- duurzaam leven en good gover- le zorgstelsel waaronder de nance. De partij is ervan over- AOV. De gevolgen hiervan tuigd dat het dé formule voor moeten onder ogen worden welzijn heeft gevonden. gezien en eerlijk en duidelijk Wie had kunnen bedenken naar de bevolking gecommuni- dat amper 5 maanden na de ceerd worden.” verkiezingen van 30 september Verder moet de middenklas- 2016 we weer naar de stembus se van Curaçao volgens de gele moeten? Zo vraagt Rhugge- partij weer lucht krijgen. ,,Het naath zich af, die deze verkie- is vooral deze groep die, naast zingen voor het eerst als leider de gepensioneerden, al jaren de van de PAR meedoet. ,,Waar- meeste klappen te verduren schijnlijk niemand. Zeker niet heeft gehad en onder een rela- toen na de uitslag een groot deel tief hoge belastingdruk staat. van de gemeenschap een opge- Curaçao heeft een sterke lucht gevoel kreeg en dat er middenklasse nodig om het vooruitgekeken kon worden Rhuggenaath betreedt de trappen naar de zaal bij Kranshi om bij het Hoofdstembureau de verkiezings- verschil tussen arm en rijk zo naar bestuurlijke rust op Cura- lijst van PAR in te leveren. Naast hem voormalig partijleider Zita Jesus-Leito. FOTO’S JEU OLIMPIO veel mogelijk te verkleinen.” çao. Dat het allemaal anders is PAR is er met haar nieuwe gelopen weten we intussen. Er Rhuggenaath de lijst van kandi- hebben voor de raffinaderij, de aldus Rhuggenaath. De PAR- leider en een gedegen multidis- is veel gebeurd in een korte tijd. daten behoorlijk verjongd en luchtvervuiling, de ontwikkeling leider: ,,Regeren is vooruitzien. ciplinair team klaar voor om de De rechtszekerheid en deugde- heeft hij er bewust voor geko- van het Schottegat, de ontwikke- In dit kader moet ook de bouw schouders te zetten onder al lijkheid van zen om qua ling van Bullenbaai alsook voor van het nieuwe ziekenhuis op deze uitdagingen. ,,Uw stem is bestuur, boodschap weer de energiekolom. Iets om naar de voet gevolgd worden waarbij dé voorwaarde om ons ook echt zijnde fun- PAR haalt oude terug te keren uit te kijken en de nodige voor- ervoor moet worden gewaakt in stelling te brengen. Het is nu damentele naar de basis- bereidingen voor te treffen”, dat de kosten van de bouw of nooit!” waarden slogan uit de kast: waarden van de waar elke Serio i sinsero partij. Hiertoe is burger van een oude cam- het Koninkrijk op kan rekenen, pagneslogan uit de kast zijn tot het uiterste getest en gehaald: ‘Serio i Sinsero’ (se- uiteindelijk na een intensieve rieus en eerlijk). strijd gewaarborgd via een Alge- Het partijprogramma zelf mene Maatregel van Rijksbe- scheelt volgens Rhuggenaath stuur. Het resultaat hiervan ligt inhoudelijk niet veel van het op tafel. Er komen weer verkie- partijprogramma van vijf maan- zingen op 28 april 2017. In het den geleden. ,,Hier en daar zal Koninkrijk heeft het volk te de oplettende lezer kleine tot allen tijde het laatste woord. En iets grotere aanpassingen op- dat is maar goed ook.” merken gezien ontwikkelingen De PAR-leider geeft aan dat en verschuivingen in de afge- het ook dit keer aan de kiezer is lopen maanden. Een voorbeeld om de juiste politici te kiezen is de bijna zekere komst van het die Curaçao gaan vertegenwoor- Chinese staatsbedrijf Guang- digen in het parlement en later dong Zhenrong. De plannen in de regering. ,,Wij overtuigen van de Chinezen zullen met het de kiezers graag dat de lijst van oog op 2019 positieve gevolgen PAR: #onthemove de PAR nog steeds het beste alternatief is. Zeker nu onze Advertentie rechtsstaat nog altijd zwaar ŝŽŐƌĂĨŝĞ onder druk staat. Het is en blijft belangrijk dat serieuze, capabe- 'ŝƐĞƚƚĞ^ĞĨĞƌŝŶĂŝƐŐĞďŽƌĞŶĞŶŐĞƚŽŐĞŶŽƉƵƌĂĕĂŽ͘ŝũ 'ŝƐĞƚƚĞŚĞĞĨƚůĂŶŐĞƚŝũĚŐĞǁŽŽŶĚŝŶĚĞsĞƌĞŶŝŐĚĞ ǁŝũĚƚǌŝĐŚƚŽĞĂĂŶĚĞǀŽŽƌƵŝƚŐĂŶŐǀĂŶŚĞƚĞŝůĂŶĚ͘ ^ƚĂƚĞŶ;&ůŽƌŝĚĂͿǁĂĂƌǌŝũǁĞƌŬǌĂĂŵǁĂƐĂůƐ le en integere politici aan de ǁĞƚĞŶƐĐŚĂƉƉĞƌŝŶĚĞŵĞĚŝƐĐŚĞĞŶĚĞĂĐĂĚĞŵŝƐĐŚĞ macht komen die het eiland ůƐĞŶŝŐĞĞŶƚŽŵŽůŽŽŐŽƉŚĞƚĞŝůĂŶĚ͕ǌŝĞƚǌŝũĞĞŶ ǁĞƌĞůĚ weer in rustig vaarwater bren- ĚƵŝĚĞůŝũŬĞǀĞƌďŝŶĚŝŶŐƚƵƐƐĞŶĚĞŶĂƚƵƵƌ;ǀŽŽƌĂůŝŶƐĞĐƚĞŶͿ gen, het potentieel van het ei- ĞŶŐĞǌŽŶĚŚĞŝĚ͘,ĂĂƌĨŽĐƵƐůŝŐƚŽƉƉƌĞǀĞŶƚŝĞĨǁĞƌŬĞŶŝŶ 'ŝƐĞƚƚĞŝƐĞĞŶǀĂƐƚĞĐŽůƵŵŶŝƐƚŝŶŚĞƚƉŽƉƵůĂŝƌĞ ŐĞǌŽŶĚŚĞŝĚƐƚŝũĚƐĐŚƌŝĨƚ͚^hWWKZd͛͘ŝũŝƐŽŽŬ land benutten en oplossingen ĚĞŐĞǌŽŶĚŚĞŝĚƐǌŽƌŐĞŶĚĞŝŶǌĞƚǀĂŶĂŐƌŝĐƵůƚƵƵƌĂůƐ ŬĂƚĂůǇƐĂƚŽƌǀŽŽƌĞĞŶŐĞǌŽŶĚĞƌĞďĞǀŽůŬŝŶŐĞŶƌŽďƵƵƐƚĞ ƌĞŐĞůŵĂƚŝŐƚĞǌŝĞŶŝŶŚĞƚƚĞůĞǀŝƐŝĞƉƌŽŐƌĂŵŵĂ͚ŽƐ bieden aan de vele problemen ĞĐŽŶŽŵŝƐĐŚĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ͘ DƵŶĚƵŝĨĞƌĞŶƚĞ͛͘ŝũǀĞƌǌŽƌŐƚůĞǌŝŶŐĞŶĂĂŶĚŝǀĞƌƐĞ die het eiland heeft”, aldus ŶŽŶͲƉƌŽĨŝƚŽƌŐĂŶŝƐĂƚŝĞƐ͕ǁĂĂƌŽŶĚĞƌŽŽŬŝŶŚĞƚ Rhuggenaath. 'ŝƐĞƚƚĞ͛ƐĨŽĐƵƐůŝŐƚŽƉĚĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐǀĂŶĞĞŶ ŽŶĚĞƌǁŝũƐ͘tĞƚĞŶƐĐŚĂƉ͕ŽŶĚĞƌǁŝũƐ͕ Bij de gele partij is sinds de ĚƵƵƌǌĂĂŵĞŶƵŝƚǀŽĞƌďĂĂƌůĂŶĚďŽƵǁďĞůĞŝĚ͘ĂĂƌďŝũǌŝĞƚ ǀŽĞĚƐĞůǀĞŝůŝŐŚĞŝĚĞŶͲǌĞŬĞƌŚĞŝĚǌŝũŶĐĞŶƚƌĂůĞ ǌŝũǀŽŽƌĂůĞĞŶƌŽůǁĞŐŐĞůĞŐĚǀŽŽƌĚĞĚĞũĞƵŐĚĚŝĞĚĞ ƚŚĞŵĂ͛ƐǀĂŶŚĂĂƌǁĞƌŬ͘ laatste verkiezing in 2016 het ŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐǀĂŶŚĞƚůĂŶĚďŽƵǁďĞůĞŝĚŝŶĚĞƚŽĞŬŽŵƐƚ een en ander veranderd: zo ŽǀĞƌǌĂůŶĞŵĞŶ͘ ĞďĞŚĂĂůĚĞĚĞŐƌĂĂĚǀĂŶďĂĐŚĞůŽƌŽĨƐĐŝĞŶĐĞŝŶĚĞ heeft voormalig leider Zita ůĂŶĚďŽƵǁĂĂŶĚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨ&ůŽƌŝĚĂŝŶĚĞ Jesus-Leito bijvoorbeeld het 'ŝƐĞƚƚĞƐƚĂĂƚďĞŬĞŶĚŽŵŚĂĂƌŝŶƚĞŐƌŝƚĞŝƚ͕ƐĐŚĞƌƉĞ sĞƌĞŶŝŐĚĞ^ƚĂƚĞŶ͘dĞǀĞŶƐďĞŚĂĂůĚĞǌŝũĚĂĂƌĞĞŶ ƉŽůŝƚŝĞŬĞĚĞďĂƚƚĞŶĞŶŚĂĂƌĂĐƚŝĞƐƚĞŐĞŶŐĞǁĞůĚŽƉĚĞ ŵĂƐƚĞƌŽĨƐĐŝĞŶĐĞŝŶĚĞŵĞĚŝƐĐŚĞĞŶƚŽŵŽůŽŐŝĞ͘ leidersstokje overgedragen aan ǁĞƌŬƉůĞŬ͘dƵƐƐĞŶϮϬϬϳĞŶϮϬϬϵǁĂƐ'ŝƐĞƚƚĞůŝĚǀĂŶŚĞƚ Rhuggenaath. De partij spreekt DŽŵĞŶƚĞĞůǁĞƌŬƚǌŝũŶĂĂŶŚĂĂƌƉƌŽĞĨƐĐŚƌŝĨƚ ƵƌĂĕĂŽƐĞŝůĂŶĚƐƌĂĂĚ͘ĞďĞŬůĞĞĚĚĞǀĂŶϮϬϬϱƚŽƚĞŶ ŐĞƚŝƚĞůĚΗĞƚŽĞŬŽŵƐƚǀĂŶǀŽĞĚƐĞůĞŶůĂŶĚďŽƵǁŝŶ van een groots gebaar, dat ‘ge- ŵĞƚϮϬϭϱĚĞĨƵŶĐƚŝĞƐǀĂŶďĞůĞŝĚƐŵĞĚĞǁĞƌŬĞƌŝŶĚĞ ƵƌĂĕĂŽΗ͕ĂĂŶĚĞĚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚĞŝƚǀĂŶhƚƌĞĐŚƚŝŶ heel passend is binnen de rijke ǀŽůŬƐŐĞǌŽŶĚŚĞŝĚĞŶƉŽůŝƚŝĞŬĞĂĚǀŝƐĞƵƌǀĂŶĚĞ^ƚĂƚĞŶ EĞĚĞƌůĂŶĚ͘ traditie van de partij’. Onder ǀĂŶƵƌĂĕĂŽ;ϮϬϭϬͲϮϬϭϮͿ͘ ^ŝŶĚƐϮϬϬϵĚŝƌŝŐĞĞƌƚ'ŝƐĞƚƚĞŚĞƚŬĞƌŬŬŽŽƌ&ĂŵŝĂ leiding van Rhuggenaath is ^ŝŶĚƐϮϬϭϱŝƐ'ŝƐĞƚƚĞǁĞƌŬǌĂĂŵĂůƐůŽŬĂůĞƐŝƚĞŵĂŶĂŐĞƌŐĞƌ ŝŶŝ,ƵŶƚƵ;&Ăŝ,ƵŶͿ͘ŝũǁĂŶĚĞůƚŐƌĂĂŐĚŽŽƌĚĞ PAR tegenwoordig #onthemove ǀĂŶĚĞůƵĞ,ĂůŽ/ŶŝƚŝĂƚŝǀĞƵƌĂĕĂŽǀŽŽƌŚĞƚtĂŝƚƚ ŶĂƚƵƵƌĞŶǀĞƌǌĂŵĞůƚƚŝũĚĞŶƐŚĂĂƌǁĂŶĚĞůŝŶŐĞŶ zoals jongeren dat graag uit- /ŶƐƚŝƚƵƚĞ͕ĞĞŶŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞŶŽŶͲŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚĂů ďŝũǌŽŶĚĞƌĞŝŶƐĞĐƚĞŶ͘ drukken. In aanloop naar de ŽƌŐĂŶŝƐĂƚŝĞŐĞǀĞƐƚŝŐĚŝŶ^ĂŶŝĞŐŽ͕ĂůŝĨŽƌŶŝĂ͕ŝŶĚĞs͘^͘s͘^͘ verkiezingen van 28 april heeft Woensdag 26 april 2017 Antilliaans Dagblad 11 Koeiman: nederige man uit Bándabou

Van een onzer verslaggeefsters Willemstad - Hoewel de MAN er nog maar een korte regeerperiode op had zitten toen haar kabinet viel, is de partij er nog steeds van overtuigd dat zij over de mensen en tools beschikt die nodig zijn om de welverdiende rust terug te laten keren in het land.

De sociaaldemocratische par- kabinet’. Vlak voor de vorige ver- tij MAN won de Statenverkiezin- kiezingen van oktober 2016 liet gen op 5 oktober 2016 met een Koeiman tegenover deze krant meerderheid van 12.839 stem- weten dat het eiland weer een men. Voor velen kwam deze schoon en transparant bestuur overwinning uit onverwachte moet krijgen. ,,Er moet ook een hoek, maar partijleider Hensley eind komen aan het nepotisme Koeiman werd al snel als de en het politiek kannibalisme en nieuwe leider omarmd: een de cultuur waarin politici voort- Koeiman hier met de nummer twee op de lijst, Steven Martina. FOTO’S PARTIDO MAN goed opgeleide, nederige man durend met elkaar in de clinch uit Bándabou die oprecht lijkt te liggen”, zo zei hij, in wat nu lijkt genheden aangegeven en zoals gebed in de economie en finan- willen werken aan de vooruit- een vooruitziende blik. Koeiman de partij tijdens haar korte re- ciën van een land. Het onderwijs gang van het land. was ervan overtuigd en is dat geerperiode heeft bewezen, staat moet ervoor zorgen dat burgers Ruim twee maanden na de nog steeds dat de MAN de rust het onderwijs bij de MAN hoog niet worden uitgesloten.” De Geen kaart overwinning werd het kabinet- in het land - iets waar de Cura- op de prioriteitenlijst. De soci- verschillende ministeries van Koeiman beëdigd. De nieuwe re- çaose gemeenschap zo naar aaldemocratische partij be- Onderwijs, Financiën, Sociale gekregen gering bestond naast de MAN snakt - terug kan brengen. De schouwt het onderwijs als het Ontwikkeling, Arbeid en Wel- uit deelname van PAR, PNP en burgers moeten volgens hem belangrijkste speerpunt. ,,Met zijn moeten daarom als het ware Van een onzer Pueblo Soberano. Van begin af empowered worden en de con- onderwijs is het mogelijk om goed in elkaar gevlochten zijn, verslaggevers aan heeft het kabinet te maken trolemechanismen van de over- mensen te vormen tot goede zo meent de blauwe partij. ,,Je Willemstad - Alle oproep- gehad met tegenslagen en weer- heid moeten versterkt worden. burgers, die bijdragen aan de kan zeggen dat wij een holisti- kaarten zijn de afgelopen stand vanuit de toenmalige op- ,,Wij kunnen dat verschil ma- ontwikkeling van hun land”, zo sche aanpak nastreven om te ko- door de post dagen ver- positie, die werd aangestuurd ken. Het vertrouwen in de rege- laat Koeiman, die zelf de afge- men tot een samenleving waarin spreid. Burgers die nog door MFK-leider Gerrit Schotte. ring moet terugkeren”, aldus de lopen maanden het ministerie niemand wordt uitgesloten.” geen oproepkaart hebben De climax van deze felle strijd voormalige premier en politiek van Onderwijs op zich had geno- Aan de toekomstige samen- gekregen kunnen deze vond in februari plaats toen PS- leider van MAN. men, weten. Maar het onderwijs werking met andere partijen week nog tussen 16.30 en Statenleden Melvin ‘Mac’ Cijn- Zoals bij verschillende gele- staat niet op zichzelf. ,,Het is in- stelt de partij strenge voor- 19.00 uur bij Kranshi tje en Sherwin Leonora hun ver- waarden: ,,Wij werken niet met terecht. Op Koningsdag, trouwen in de regering opzeg- partijen samen die niet transpa- donderdag 27 april, is den, waardoor het kabinet- rant zijn en niet voldoen aan de Kranshi geopend van Koeiman viel en een nieuwe normen van good governance. 9.00 tot 15.00 uur. Op 28 meerderheid - bestaande uit Partijen die de corruptie niet wil- april, verkiezingsdag, MFK, KdNT, MP, PS en onaf- len uitbannen, zijn ook uitgeslo- kunnen burgers van 9.00 hankelijk Statenlid Eduard ten van samenwerking met tot 18.00 uur een oproep- Braam - zich aandiende. Als re- ons.” kaart halen, als het nodig den voor het opzeggen van het Ook zal de partij niet samen- is kan men dan ook een vertrouwen, gaf PS de kwestie werken met personen die als sédula laten maken. Ove- ‘smart zoning’ op. Maar tot de verdachten zijn aangemerkt. rigens is stemmen bij dag van vandaag vraagt Koei- Eerder diende de partij een wets- volmacht niet bij wet man zich af wat de ‘daadwerke- voorstel in bij de Staten om te geregeld en dus niet lijke reden was voor het opzeg- voorkomen dat dit orgaan te ma- mogelijk. gen van het vertrouwen in het Hensley Koeiman ken krijgt met verdachte leden.

DE KLEUREN VAN DE PARTIJEN

Kòrsou di Nos Tur (KdNT) Nr. 1 Zilver Un Kòrsou Hustu (Hustu) Nr. 2 Violet Partido Inovashon Nashonal (PIN) Nr. 3 Lichtblauw Partido Alternativa Real (PAR) Nr. 4 Geel MAN Nr. 5 Blauw Partido Nashonal di Pueblo (PNP) Nr. 6 Groen Frente Obrero-Partido Aliansa Nobo (FOL-PAN) Nr. 7 Oranje Movemento Futuro Kòrsou (MFK) Nr. 8 Wit Pueblo Soberano (PS) Nr. 9 Crème Movementu Kousa Promé (MKP) Nr. 10 Grijs Movementu Progresivo (MP) Nr. 11 Magenta Koeiman toert door de Curaçaose wijken met zijn echtgenote en een van zijn dochters. 12 Antilliaans Dagblad ADVERTENTIE Woensdag 26 april 2017 Woensdag 26 april 2017 ADVERTENTIE Antilliaans Dagblad 13 14 Antilliaans Dagblad Woensdag 26 april 2017 ‘Verkiezingen cruciaal voor toekomst Curaçao’

Van een onzer verslaggeefsters bezig met een reorganisatie en Willemstad - De verkiezingen moderniseringstraject van de van komende vrijdag - 28 april partij.” Dit zijn volgens de groe- 2017 - zijn cruciaal en zullen be- ne partij die in 1948 door Moi- palen of Curaçao een integer, ses Frumencio da Costa Gomez volwassen, intelligent en ervaren werd opgericht, allemaal punten kabinet zal krijgen. Dat stelt Par- die het onderscheid maken tus- tido Nashonal di Pueblo (PNP) sen PNP en de andere politieke in aanloop partijen die naar de ver- vrijdag deel- kiezingen PNP: Genoeg vers nemen aan tegenover de Statenver- deze krant. bloed binnen partij kiezingen. ,,Het gaat Ook de ook bepalen om plaats in te nemen PNP vindt het of wij een van partijverlaters belangrijk dat stabiele rege- de verkiezin- ring krijgen die voor een periode gen, ondanks de korte periode van vier jaar zal kunnen regeren. ertussen, doorgang zullen vin- Dit is belangrijk want het be- den. Toen de verkiezingen door paalt tevens of wij genoeg ver- de groep van 12 - aangevoerd trouwen zullen uitstralen voor door MFK-leider Gerrit Schotte - Statenlid namens PNP Henny Reinilla en partijleider Humphrey Davelaar bij het indienen van de ver- investeerders of dat wij zullen dreigden te worden uitgesteld of kiezingslijst bij het Hoofdstembureau. In tegenstelling tot de vorige verkiezingen, schitterde Camelia- blijven sukkelen met een econo- zelfs te worden geannuleerd, Römer dit keer door afwezigheid. FOTO’S JEU OLIMPIO mie die niet groeit en een werk- heeft PNP, onder andere bij loosheid die blijft stijgen. Het is monde van oud-leider en oud- nu erop of eronder.” premier van de Nederlandse PNP - met Humphrey Dave- Antillen Maria Liberia-Peters, laar als partijleider aan het roer - ook van zich laten horen. ,,Zoals is een partij met 69 jaar ervaring reeds aangegeven is PNP een en heeft altijd actief deelgeno- partij met 69 jaar ervaring. De men aan de Curaçaose verkie- partij heeft gevochten voor de zingen. Hetzelfde geldt voor de democratie en heeft zodoende Statenconstellatie. ,,PNP is hier- bijvoorbeeld gezorgd om behal- door de partij die ook bijna altijd ve de vrouwen te laten stemmen deel heeft genomen in de rege- ook de mannen met een laag in- ring van Curaçao. Dit maakt komen te laten stemmen. Het is PNP tot een consequente, sta- dan ook meer dan logisch dat biele en constante factor binnen PNP nooit tegen een verkiezing, de Curaçaose politiek”, aldus de oftewel tegen de democratie van partij in reactie op vragen van Curaçao zal zijn. De verkiezing deze krant. ,,PNP heeft de is conform de regels afgekon- meeste historische mijlpalen be- digd en dient dus volgens de re- reikt voor de Curaçaose bevol- gels ook door te gaan.” king. Dit alles heeft PNP bereikt Vlak voor het indienen van de daar zij een politieke partij is die verkiezingslijsten bij het Hoofd- in de kracht van de Curaçaose stembureau te Kranshi, besloot bevolking gelooft en als uit- prominent lid van PNP Suzy Ca- gangspunt heeft dat de mens in melia-Römer de partij te verla- alles een centrale positie moet ten en haar eigen partij PIN op hebben. Dit is ook te zien aan te richten. Samen met haar ver- het feit dat alle bereikte mijlpa- trokken verschillende andere le- stemmen wist te behalen dan de verkiezingslijst zonder Ca- Curaçao, de herstructurering len van PNP te relateren zijn aan den van de partij. Er was binnen partijleider Davelaar - de nieuwe melia-Römer in. binnen het onderwijs, het zorg- de vooruitgang en ten bate van PNP een tweestrijd ontstaan leider moest worden en tevens Op de vraag of het vertrek van dragen voor een gezonde finan- de bevolking. Om als partij ver- over het leiderschap; een groot de lijst moest aanvoeren. Een Camelia-Römer de partij bij de ciële situatie van het land, de der te ontplooien en de bevol- deel was van mening dat Came- ander deel wilde Davelaar als komende verkiezingen zal bena- zorg voor uitbreiding van de eco- king op een professionele wijze lia-Römer - die bij de laatste ver- partijleider behouden. Camelia- delen, laat de partij het volgende nomische pilaren van het eiland. te blijven dienen, is PNP thans kiezingen in oktober 2016 meer Römer stapte op en PNP diende weten: ,,PNP is de mening toe- ,,Met het behalen van de eerste gedaan dat er genoeg vers bloed vier punten maak je jezelf aan- in de partij zit om de plaats in te trekkelijk voor investeerders. Als nemen van wie dan ook die van de investeerders eenmaal hier de partij vertrekt. PNP vond het zijn, wordt de levensstandaard jammer dat mevrouw Camelia- verhoogd, hetgeen onder andere Römer de partij heeft verlaten, meer werkgelegenheid en meer zoals PNP het jammer vindt van huizenbouw betekent”, aldus eenieder die dit heeft gedaan, PNP. maar dat is nu achter de rug. De afgelopen jaren heeft de PNP is zich gaan concentreren groene partij steeds de portefeu- op de verkiezingscampagne, en ille van Verkeer, Vervoer en met name op de kandidaten die Ruimtelijke Planning bekleed op de lijst staan en een goede in- en sinds de vorige verkiezingen druk hebben gemaakt. Wij den- van oktober 2016 ligt de porte- ken op die manier de stemmen feuille van Justitie ook bij deze die wij zijn verloren, weer terug partij. PNP stelt klaar te zijn om te kunnen winnen.” iedere portefeuille op zich te ne- Indien de PNP na de komen- men: ,,Er is voldoende expertise de verkiezingen weer deel uit in huis.” Desalniettemin zal de gaat maken van de Curaçaose re- partij de gemaakte plannen gering, zullen de volgende vijf binnen de portefeuilles van punten prioriteit hebben voor de Justitie en VVRP willen afma- partij: de zorg voor een stabiele, ken en deze ook ten bate van de Vlnr. Ornelio ‘Kid’ Martina, die namens de partij tot voor kort als minister van Justitie fungeerde, partij- integere regering voor een lange bevolking willen implemente- leider Davelaar en oudgediende, voormalig leider en oud-premier Maria Liberia-Peters. periode, de zorg voor een veilig ren.” Woensdag 26 april 2017 Antilliaans Dagblad 15 MFK doet oproep tot verandering

Van een onzer verslaggeefsters Schotte had de hoofdrol in de Willemstad - ,,Kijk maar op verkiezingsperikelen; hij streed onze website. Het actiepro- harder dan ieder ander om na gramma van de partij staat daar de val van het kabinet-Koeiman sinds vorig jaar op. Er is niets de verkiezingen te annuleren. veranderd.” Dat was de reactie Hij trok hierbij - bijgestaan door Ondanks zijn strijd om te trachten de verkiezingen te annuleren, diende ook Schotte namens zijn partij van MFK-leider Gerrit Schotte adviseurs en juristen - alles uit MFK de verkiezingslijst in bij het Hoofdstembureau. FOTO’S JEU OLIMPIO op vragen van deze krant naar de kast. Zo probeerde hij zijn speerpunten van de partij. De gelijk bijvoorbeeld bij de gou- een met spoed ingelaste verga- bijeenkomsten organiseren. En laat, maar bovenal, nodigen wij inleiding van het actieprogram- verneur te halen, maar ook bij dering aan dat de verkiezingen de laatste twee doet Schotte hen uit actief mee te doen en ma van de partij van de oud- de Koninkrijksregering en het gewoon doorgaan. goed: hij laat in alle wijken zijn zodoende deze status quo te premier is duidelijk: ,,Dit is Europees Hof. Overal ving hij Sindsdien is MFK hard cam- gezicht zien, gaat met de buurt- wijzigen.” definitief een oproep tot veran- bot, maar hij gaf niet op. Totdat pagne aan het voeren; van het bewoners in gesprek en biedt Het is nog maar sinds kort dering.” een aanwijzing vanuit Neder- trachten twijfel te zaaien over een luisterend dat MFK kre- Meer dan ooit stond de partij land dreigde en vervolgens ook politieke tegenstanders binnen oor. De foto’s ten uit van van de oud-premier van Cura- kwam. Toen kondigde Schotte de gemeenschap, tot het ‘ouder- hiervan zijn ‘Een vrijheidskreet onafhankelijk- çao de laatste tijd in het nieuws. publiekelijk in de Staten tijdens wetse’ wijken bezoeken en steeds te zien heid. De partij op zijn Face- van de frustratie spreekt zich Advertentie bookpagina en en de onmacht die steeds vaker uit de website van tegen Neder- MFK. dit volk ervaart’ land en wil het In het actie- liefst alle ban- plan van Movementu Futuro den hiermee verbroken zien. Kòrsou (MFK), dat 41 pagina’s Hetzelfde geldt voor het insti- telt, zijn uiteenlopende punten tuut van de gouverneur, die opgenomen, variërend van steeds vaker het doelwit wordt ‘aandacht voor de mens’ tot de van politieke aanvallen. ,,Dit is visie van Schotte voor ‘Refor- definitief een oproep tot veran- ma’. De visie van MFK is gefor- dering”, zo stelt MFK in haar muleerd in deze woorden: ‘La- programma. ,,Een vrijheids- ten we ons leven veranderen’. kreet van de frustratie en de ,,Dit is een leuze die onze ferme onmacht die dit volk ervaart.” vastberadenheid beschrijft, Schotte is vorig jaar door het aangezien die het fundamentele Gerecht in eerste aanleg veroor- besluit en het basisrecht van deeld tot een gevangenisstraf alle mensen aangeeft om naar van drie jaar voor ambtelijke een beter levensniveau te stre- corruptie. Hij wacht momenteel ven. En dit is nu precies wat wij de behandeling af van het hoger in MFK met man en macht beroep. Ondertussen vond verdedigen”, aldus de partij. recent een inval in zijn huis ,,Hiermee willen wij alle inwo- plaats in een onderzoek naar ners van Curaçao een speciale mogelijke omkoping van Sta- uitdaging aanreiken; de uitda- tenleden. Ook in deze zaak, die ging te erkennen dat de realiteit de naam Wilhelmina heeft van dit land en hun eigen rea- gekregen, geldt de MFK-leider liteit ook veel te wensen over- officieel als verdachte. 16 Antilliaans Dagblad Woensdag 26 april 2017 PS focust op noden in samenleving

Van een onzer verslaggeefsters van een trieste aangelegenheid. Willemstad - Wat steeds het ,,Er valt niets te vieren”, zo liet speerpunt voor Pueblo Sobera- hij toen ten overstaan van de no - de partij die ooit door wij- pers weten. len Helmin Wiels is opgericht Desondanks maakt de partij en eens als de grootste partij die ooit met Wiels aan het roer van Curaçao gold - is geweest, is de verkiezingen won en de aandacht voor de mens. De grootste partij van Curaçao was partij heeft oog voor de noden en tegenwoordig door ‘slechts’ van mensen vanaf het moment twee zetels in de Staten wordt dat zij geboren worden tot aan vertegenwoordigd, zich klaar het graf, zo liet partijleider Jai- voor de aankomende Statenver- me Córdoba eerder al weten. kiezingen en koestert ook de ,,Het is ook de partij die als verwachting dat zij zal groeien. geen ander opkomt voor de Deze verwachting bestaat on- Córdoba bij het indienen van de lijst voor de verkiezingen van 28 april. FOTO’S JEU OLIMPIO noden van kansarmen die tal danks het feit dat oud-premier van hindernissen moeten over- namens de partij Ben White- samenwerking met verdachten helmina is genoemd waarbij partijleider. Hij is van mening winnen om in het leven iets te man eerder van schande sprak mogelijk is. ,,Alleen als verdach- onderzoek wordt verricht naar dat de partij vanwege haar be- bereiken.” omdat PS zich had aangesloten ten bereid zijn om opzij te stap- mogelijke omkoping van Sta- trokkenheid bij kansarmen in Dat is ook de reden waarom bij het blok van Schotte, een pen, biedt dat nieuwe mogelijk- tenleden. de samenleving juist hét ver- Pueblo Soberano steeds een samenwerking die oprichter heden om met hun partij sa- Córdoba constateerde eerder schil kan maken dat nodig is. greep heeft gedaan naar de Wiels eerder sterk afkeurde. men te werken.” al dat er gedurende de afge- De vermoorde politiek leider portefeuilles waarbij de mens Ook Córdoba zelf gaf eerder Een andere recente tegenslag lopen periode ‘ups and downs’ Helmin Magno Wiels vormt centraal staat; de portefeuilles in de vorige verkiezingseditie voor de partij is het feit dat zijn geweest voor de partij. voor Córdoba en de partij nog van Sociale Ontwikkeling, Ar- van deze krant stellig aan nim- Statenlid namens PS Sherwin ,,Maar Pueblo Soberano heeft steeds elke dag een bron van beid en Welzijn (SOAW), die mer te zullen samenwerken Leonora in het onderzoek Wil- toch standgehouden”, aldus de inspiratie. van Gezondheid, Milieu en met MFK. Op de vraag met Natuur, maar ook de portefeuil- welke partijen de PS niet in een Advertentie le van Onderwijs, Wetenschap, coalitie zal samenwerken, was Cultuur en Sport. Córdoba zelf toen het antwoord: ,,Niet met de fungeert op dit moment als MFK van Gerrit Schotte, niet minister van SOAW in het met Kòrsou di Nos Tur van interim-kabinet, maar zijn partij Amparo dos Santos en niet met heeft in het verleden alle ge- PAS van Charles Cooper. Schot- noemde posten bekleed. te was in de ogen van Helmin PS was een fel tegenstander Wiels een leugenaar, een onbe- van nieuwe Statenverkiezingen. trouwbaar persoon. De partij Net als de andere partijen die heeft geen vertrouwen in Am- deel uitmaken van de nieuwe paro dos Santos. Hij heeft in de meerderheid in de Staten, te zaak Favela met het OM samen- weten MFK, KdNT, MP en gewerkt en bleef daardoor bui- onafhankelijk Statenleden Edu- ten schot terwijl Benny Demei ard Braam en Gassan Dannawi, werd opgepakt. Maar dat maakt is PS van mening dat nieuwe Dos Santos niet minder crimi- verkiezingen onnodig waren neel. Bovendien deelt hij voed- omdat er reeds een nieuwe selpakketten uit terwijl hij zijn meerderheid was ontstaan die personeel in de beveiliging van bereid was een nieuwe regering het ziekenhuis slecht betaalt. te vormen na de val van het PAS is een partij die zo veel kabinet-Koeiman in februari concessies heeft gedaan, daar van dit jaar. Ook bij het indie- werken wij niet mee.” De partij nen van de verkiezingslijsten bij zal niet samenwerken met het Hoofdstembureau om deel- personen die voor het Openbaar name aan de verkiezingen te Ministerie als verdachte gelden, officialiseren, sprak Córdoba aldus Córdoba op de vraag of

PS was fel tegenstander van nieuwe Statenverkiezingen. Ook bij het indienen van de verkiezingslijsten bij het Hoofdstembureau om deelname aan de verkiezingen te officialiseren, sprak Córdoba van een trieste aangelegenheid. ,,Er valt niets te vieren”, zo liet hij toen ten overstaan van de pers weten. Woensdag 26 april 2017 Antilliaans Dagblad 17 PIN: We staan voor inclusie

Eduard Braam (rechts) hier naast Dos Santos, staat bij de komende ver- Van een onzer verslaggevers kiezingen op nummer 3 van de lijst van KdNT. FOTO’S JEU OLIMPIO Willemstad - Partido Inovashon Nashonal (PIN), aangevoerd door Suzy Camelia- Römer, boogt vooral op het feit dat de partij voor nieuwe ideeën staat. KdNT plaatst zich ,,We hebben veel relatief jonge mensen op de lijst die ook niet allemaal ervaren zijn op politieke kaart in de politiek. De jongeren zien met lede ogen toe hoe het er politiek aan toe gaat en Van een onzer verslaggeefsters het gaat en waarom dat gespeeld staan vooral voor inclusie. De Willemstad - Kòrsou di Nos Tur moest worden, bleef tijdens de jongeren willen geen polarisa- (KdNT) van Amparo dos Santos bewuste vergadering onduidelijk. tie en ook geen ‘criminalise- maakt sinds de vorige verkiezin- Waardoor de partij zich wél ring’ in en van de politiek.” gen van 5 oktober 2016 deel uit populair heeft weten te maken bij Behalve een nieuwe politiek van de Staten en sinds kort ook een groot deel van de Curaçaose bedrijven, staan de leden van deel uit van de interim-regering. bevolking, is het waarmaken van PIN ook voor andere ideeën Met het besluit om de verkiezin- de eerder geuite belofte van Dos en concepten zoals de ‘blue gen tot nader order uit te stellen of Santos om de huishoudens die economy’ waarbij vooral aan- mogelijk zelfs te annuleren en dit van het waternet zijn afgesloten, dacht is voor het milieu en vervolgens trachten wettelijk vast weer aan te sluiten. Of dit project ook gewerkt wordt aan zelf- te leggen door een procedure te standhoudt, is nog onduidelijk; al voorzienend zijn, bijvoorbeeld bewandelen bij het Europees Hof, vrij snel nadat de eerste van water door meer landbouw te ont- heeft de relatief nieuwe partij van afgesloten huishoudens weer op wikkelen voor eigen zakenman Dos Santos zich in het net werden aangesloten, bleek consumptie en gebruik. Of, ieder geval op de politieke kaart dat er sprake was van waterdiefstal zo stelt Camelia-Römer als weten te plaatsen. op grote schaal. Eerder liet Ribeiro voorbeeld: ,,We kunnen onze Of deze zet de partij meerdere tegenover deze krant al weten dat mangroven meer ontwikkelen stemmen zal bezorgen bij de ko- de partij zich gaat richten op ar- als broedplaats van garnalen mende verkiezingen van 28 april, moedebestrijding. Volgens hem voor de consumptie en ex- zal moeten blijken. Norberto Ri- was de Curaçaose economie onder port.” beiro, die als minister van Be- leiding van onder andere de re- Een ander beleidsterrein stuur, Planning en Dienstverle- geerders van PAIS er enorm op waar PIN graag op zou willen ning fungeert in het huidige inte- achteruit gegaan. ,,De armoede scoren is het onderwijs. De PIN heeft vooral nieuwe ideeën en een ‘jonge’ lijst. rim-kabinet heeft zich met het kan alleen bestreden worden wan- partij is voorstander van na- FOTO’S JEU OLIMPIO/PIN besluit om de verkiezingen uit te neer de economie ook versterkt schoolse opvang op school. stellen de woede op de hals ge- wordt. Arme mensen zijn niet ,,Ik spreek bewust niet van de onderwijsveld dat in korte tijd beschikking hebben, willen haald van een groot deel van de gebaat bij medelijden. De regering verlengde schooldag. Het gaat vele ministers aan zich voor- we met een wifi-bus door de gemeenschap. Manifestaties wer- moet een ‘outside the box’-benade- erom dat kinderen na de bij heeft zien trekken en waar wijken en hen bijstaan bij het den georganiseerd om te proteste- ring hebben om de economie weer leerochtend op school blijven, zowel bij het ministerie als digitaal invullen van formulie- ren tegen dit besluit en zelfs advo- nieuw leven in te blazen zodat de maar dan vooral creatief bezig binnen de scholen demotiva- ren en ander ‘papier’-werk.” catenkantoren sloegen de handen armoede echt aangepakt wordt”, zijn, huiswerk maken en een tie hoogtij viert, stelt de lijst- Bij dit plan hoort ook het ineen om indien nodig dit besluit zo liet Ribeiro weten, die als lijst- maaltijd gebruiken. Waar het trekker dat vooral de ‘bottom- concept van ‘smart city’, waarbij de rechter aan te vechten. Uit- duwer de 29e plaats op de lijst van geld vandaan komt? Het is up’-methode zal werken. ,,We bij alle digitale systemen eindelijk schrok de interim-rege- KdNT bezet. een kwestie van prioriteiten moeten eerst de problemen binnen de overheid op elkaar ring van de dreiging van een aan- Binnen KdNT vinden met de stellen. Als er 40 miljoen van de mensen in het veld aangesloten worden. wijzing vanuit Nederland en kon- komende verkiezingen wat ver- uitgetrokken wordt om wegen aanpakken en tijd investeren Als de partij zetels behaalt digde het aan dat de verkiezingen schuivingen plaats. Meindert te verbeteren en aan te leg- om het vertrouwen terug te bij de verkiezingen zal er toch door zouden gaan. ,,Het was ‘Menki’ Rojer, die op nummer 3 gen, dan zou daar misschien winnen. Het humane aspect krachtens de wet gehandeld allemaal een spelletje en jullie zijn op de lijst stond, schuift op naar 10 miljoen vanaf kunnen om heeft aandacht nodig.” worden en zullen de Statenle- erin getrapt”, zo liet Dos Santos in nummer 2, terwijl oud-PAR-ge- in het onderwijs te gebruiken. Een ander vernieuwend den aangewezen worden de Staten weten, toen de interim- diende Eduard Braam, die de gele Daarnaast zijn er al vele ou- onderwerp is e-government. volgens de volgorde van de regering bij monde van interim- partij vlak na zijn beëdiging tot ders die voor naschoolse op- Camelia-Römer legt uit: ,,We lijst. ,,We kijken dus niet wie premier Gilmar Pisas (MFK) liet Statenlid de rug toekeerde en zich vang betalen.” Op de vraag willen zo veel mogelijk auto- de meeste stemmen heeft, weten dat de Statenverkiezingen als onafhankelijk lid in de Staten hoe ze denkt verandering aan matiseren en digitaliseren. En hoewel we wel werken met doorgingen. Om wat voor spelletje opstelde, op nummer 3 staat. te brengen in het onderwijs, om mensen te ondersteunen het systeem van voorkeurs- gezien het feit dat ze te ma- die geen internet hebben, stemmen, waar een hele bere- ken zal hebben met een noch een computer tot hun kening voor staat in de wet.”

Dos Santos ‘in gesprek’ met de leden van het Hoofdstembureau tijdens het indienen van de verkiezingslijst. Dos Santos leerde de leden de les over welke maatregelen allemaal getroffen moesten worden om de verkiezingen fraudevrij te laten verlopen. 18 Antilliaans Dagblad Woensdag 26 april 2017 Kousa Promé: Naar onafhankelijkheid

Van een onzer verslaggevers voor het menselijke ras. In dit Willemstad - Kousa Promé licht is het actieplan gericht op (KP) doet ook weer mee aan de het bieden van hoop.” verkiezingen. De partij van Wat KP wil aanpakken, een René Rosalia staat greep uit de lange voor het toewer- lijst met actiepun- ken naar de onaf- Aandacht voor ten: corruptie en hankelijkheid van het gebrek aan Curaçao. Maar, zwakkeren in de controle, de twee wel op een eigen samenleving zwakste kanten van tempo, want zo het eiland. Contro- staat op de voorpagina van het leorganen zoals de Stichting actieprogramma: Ta pueblo ta Overheidsaccountantsbureau disidí e ruta i velosidat pa Kòrsou (Soab), de Algemene Rekenka- outónomo den mundu (Het mer Curaçao (ARC), Ombuds- Curaçaose volk bepaalt de route man, douane en politie moeten en de snelheid voor een auto- daarom versterkt worden. Maar noom Curaçao in de wereld). er moet ook een nieuw instituut De partij eert dan ook vrij- opgericht worden dat alle auto- heidsstrijders als Tula, Pedro riteit krijgt om integriteit te Luis Brion en Carel Manuel waarborgen bij de overheid en Piar, die gestreden hebben corruptie tegen te gaan. Om de Bij het indienen van de kandidatenlijst loopt de partij met de onafhankelijkheidsleuze op een spandoek. tegen de bezetting en overheer- armoede aan te pakken wil KP FOTO’S JEU OLIMPIO sing van de Spaanse kolonisator onder andere de Bullenbaaitax en vochten voor een vrij Groot- introduceren. Dit is belasting- komen zijn justitie, milieu, ,,Geen corruptie binnen de stuurders. Verder moet er res- Colombia. Aangehaald wordt de geld op elk olievat dat op Cura- cultuur en sport, gezondheids- overheid, meer transparantie, pect zijn voor de arbeidersklas- naar Venezuela gevluchte Cura- çao geïmporteerd of geprodu- zorg en een schoon Curaçao. goed bestuur, betere controle en se, voor ouderen, voor de rech- çaose slaaf José Caridad Gonza- ceerd wordt. Landbouw en Belangrijkste is echter dat er het dragen van persoonlijke ten van de mens en van kinde- les die in het Zuid-Amerikaanse visserij moeten gestimuleerd goed beleid gevoerd wordt. verantwoordelijkheid van be- ren.” gevochten heeft voor de vrijheid worden. samen met de Venezolaanse De partij wil ook de ontwik- Advertentie vrijheidsstrijder José Leonardo keling van Oostpunt voortzet- Chirino. Maar ook de eigen ten. Om cultuur te promoten Papa Godett, Felis Chakuto, wil KP een cent innen op elke Eugene Godfried, Joceline Cle- liter benzine. Dit levert 1,5 mil- mencia, Raymond Rojer, Errol joen gulden per jaar op. De Scoop, Sergio Koko en Frank partij wil de armoede, de 40 Martinus Arion worden ge- procent van de bevolking die noemd als belangrijke voor- van de onderstand moet leven beeldfiguren. En ook nu moe- en onder het bestaansmini- ten we oog hebben voor belang- mum leeft, een menswaardiger rijke sporters en deskundigen bestaan verzekeren. Deze perso- zoals Andruw Jones, Jean-Julien nen moeten zo veel mogelijk Rojer, Hensley ‘Bam Bam’ van allerhande diensten gebruik Meulens, Andrelton Simmons, kunnen maken zoals gratis Churandy Martina, Didi Grego- onderwijs, gratis rechtsbijstand, rius, Coco Balentien, Kenley bescherming tegen misbruik en Jansen, Victor Bartholomeus, discriminatie en een sociale prof. Bob Pinedo, mr. Carlos verzekering. De onderstand en Dip, Beto Adriana, Dudley Jose- het ouderdomspensioen moe- pa, Enith Brigitha, Ergilio Hato, ten naar een menswaardig Julian Coco en Nicolaas ‘Shon niveau getild worden. Cola’ Susana. In het onderwijs moeten op De partij Kousa Promé is lager en middelbaar niveau opgericht in april 2012 met als vakken komen als geschiedenis doel deel te nemen aan de ver- en Curaçaose cultuur. In het kiezingen in 2016. In de aan- funderend onderwijs moet loop daartoe moesten mensen Papiaments de instructie- en opgeleid worden via het volksin- voertaal worden. Op de univer- stituut Akademia Popular Errol siteit moet Engels gesproken Scoop. Dit is ook gebeurd. Kou- worden. Er moet binnen het sa Promé noemt zichzelf huma- vsbo meer praktisch onderwijs nistisch: ,,Humanisme leert ons aangeboden worden. Andere dat we hoop moeten creëren sectoren die uitvoerig aan bod

Partijleider René Rosalia. Woensdag 26 april 2017 Antilliaans Dagblad 19 Spannende verkiezing Moses

Van een onzer verslaggeefsters Willemstad - Het zou nog eens een spannende verkiezing kunnen worden voor Marilyn Moses en haar partij Movementu Progresivo.

Moses maakte tot november legenheid te scheppen. Het 2015 deel uit van PAIS; een onderwijs moet volgens MP partij die altijd fel tegen samen- beter aansluiten op de lokale en werking met de voor corruptie internationale arbeidsmarkt. veroordeelde oud-premier Ger- Het Engels wordt de voertaal op rit Schotte (MFK) was. Bij de school, in het curriculum zijn laatste verkiezingen van oktober sport en cultuur opgenomen, zo 2016 behaalde PAIS geen enke- liet ze eerder tegenover deze le zetel, terwijl Moses met haar krant weten. Voor de verkiezin- nieuw opgerichte partij MP wel gen van vorig jaar maakte de een zetel wist te behalen. Een MP-leider haar plannen aan het verrassing voor velen. Hetzelfde Antilliaans Dagblad bekend. Als geldt voor de samenwerking die het aan haar partij ligt wordt de Moses is aangegaan met Schot- loonbelasting afgeschaft, zo gaf te. ze te kennen. ,,De omzetbe- Marilyn Moses op het moment dat zij de verkiezingslijst van Movementu Progresivo indiende bij het Moses heeft zich altijd bereid lasting (ob) wordt versimpeld. Hoofdstembureau. FOTO JEU OLIMPIO verklaard deel uit te maken van Het afschaffen van de loonbe- de regering. Haar partij kan lasting en het versimpelen van Het stimuleren van de econo- risme te stimuleren en toeristen en zakenman Amparo dos volgens de politica een verschil de ob moet de staatskas een mie is het belangrijkste speer- naar het eiland te halen die hier Santos met zijn partij KdNT. maken door zich op de econo- voordeel van 100 miljoen meer punt van de partij. ,,Dat kan op komen voor conferenties of het Toen Gassan Dannawi de MAN mie te richten om meer werkge- opleveren.” de korte termijn door het toe- historisch erfgoed. Op de lange de rug toekeerde en zich als termijn moet er in het onder- onafhankelijk lid in de Staten Advertentie wijs en opleidingen worden opstelde, nam zij hem onder geïnvesteerd, daarbij staat de haar hoede. Dannawi staat bij gediversifieerde economie cen- de komende verkiezingen ook traal”, aldus Moses. op de lijst van Moses. Op de Toen Moses bij het vormen eerdere vraag van deze krant van een nieuwe regering met waarom zij heeft besloten zich haar partij buiten de boot viel, aan te sluiten bij het kamp van sloot zij zich in de Staten op een Schotte in de Staten, liet zij gegeven moment aan bij onaf- weten dat haar partij er is om de hankelijk Statenlid Eduard Curaçaose gemeenschap te Braam (voorheen PAR) en al dienen en dat zij dat kan doen snel ook het kamp van Schotte in de regering. 539 Nieuwe kiezers Van een onzer verslaggevers De afname van 219 kiezers in Willemstad - Tussen oktober totaal dit keer (van 120.649 2016 en april 2017 zijn er 539 naar 120.430) is naast de leeftijd nieuwe kiezers bij gekomen. onder twintig jaar, vooral terug Dat blijkt uit de laatste gegevens te vinden bij de leeftijdsgroep 35 van het Hoofdstembureau. tot 59 jaar (een afname van 486 Hiervan zijn 278 mannen en kiezers). In de resterende leef- 261 vrouwen. In oktober 2016 tijdsgroepen is er sprake van lag dit aantal na vier jaar geen een toename: 20-34 jaar 17 verkiezingen, beduidend hoger stemmers meer en bij de 60- met een aantal van 7.424 nieu- plussers 559 meer stemmers. we kiezers. Overigens gaat het hier niet alleen om nieuwe toetreders die de achttienjarige leeftijd hebben bereikt, maar COLOFON ook om nieuwkomers op het eiland met de Nederlandse Redactie nationaliteit. Kim Sambo (coördinatie) In vergelijking met de verkiezingen van een halfjaar geleden Martha van Bergen zijn er dit keer minder jongeren onder de 20 jaar die mogen Eindredactie stemmen. In oktober 2016 Caroline Slegtenhorst waren dit 3.868 jongeren en op Miranda van Boven 28 april mogen 3.559 jongeren gaan stemmen. Opvallend bij Gerrinda Hendriks de jongeren is dat er meer mannen zijn dan vrouwen die mo- Opmaak gen stemmen, te weten 51 pro- Brigitte van der Winden cent mannen en 49 procent vrouwen. Dit is opmerkelijk Acquisitie omdat er op de totale bevolking en bij alle andere leeftijdscate- Lucy Maduro gorieën meer vrouwen dan Judary Salomé mannen zijn. 20 Antilliaans Dagblad Woensdag 26 april 2017

TERUGBLIK VERKIEZINGEN 2016

FOTO’S JEU OLIMPIO Woensdag 26 april 2017 ADVERTENTIE Antilliaans Dagblad 21 22 Antilliaans Dagblad Woensdag 26 april 2017 FOL-PAN: Praktisch onderwijs terug

Van een onzer verslaggevers Willemstad - De Partido Frente Obrero Liberashon 30 di mei (FOL) en Partido Aliansa Nobo (PAN) zijn voor deze verkiezingen een samenwerking aangegaan. De lijst wordt aangevoerd door Amado Rojer en op de tweede plaats staat Anthony Godett.

De partij heeft een in het schoolse opvang verplicht stel- Nederlands opgesteld partijpro- len, investeren in de leeromge- gramma waarin onderwijs als ving en modern lesmateriaal eerste aan de orde komt. Een om onderwijs aantrekkelijk te greep uit de maken voor punten die zowel de leer- genoemd Aandacht voor de lingen als de worden: ,,Het leraren. Op alle herintroduce- mens in nood scholen moet ren van tech- wifi aanwezig nisch beroepsonderwijs, lts.” De zijn en elke leerling moet een partij wil zo spoedig mogelijk laptop hebben. Ook na school is komen met lagerberoepsonder- opvang nodig zodat werkende wijs en cursussen op korte ouders pas na 17.00 uur hun termijn voor jongvolwassenen, kind hoeven op te halen. De FOL-PAN wil technisch beroepsonderwijs herintroduceren. FOTO JEU OLIMPIO zoals basiscursus aircotechniek, partijcombinatie wil ook meer lasser, hovenier, landbouw, landskinderen helpen aan sta- witte stagiairs de beste stage- Op het terrein van economie Met betrekking tot het inko- horeca & toerisme, compute- geplekken op Curaçao, want, zo plekken kunnen bekleden en wil FOL-PAN onder andere mensbeleid wordt aangevoerd ronderhoud, schilder en lood- wordt aangevoerd: ,,Het kan onze landskinderen het nakij- vooral investeren in ‘human dat er kwijtscheldingsregelin- gieter. De partij wil ook de voor- niet zo zijn dat in het bijzonder ken hebben.” capital’ om instroom en door- gen komen voor mensen met stroom van de lokale arbeiders- zeer problematische schulden. Advertentie klasse mogelijk te maken. Ver- Kindertoeslag wordt inkomens- der wil de partij de ‘kostende- afhankelijk en topinkomens lersnorm’ schrappen, dit houdt worden zwaarder belast. Voor in dat wie bijstand heeft en met de ouderen die geen aanvullend andere volwassenen in één huis pensioen hebben wordt het woont, niet meer wordt gekort inkomen (de AOV) verhoogd. op de onderstandsuitkering. In de zorg moet, kort samen- ,,Voor werknemers met een gevat, meer aandacht zijn voor flexcontract moet een vaste preventie. Waar het gaat om baan bereikbaar worden. Tijde- criminaliteit en justitie wil FOL- lijke contracten verdwijnen”, PAN een gedoogbeleid wat aldus het programma. De partij- betreft gebruik van softdrugs: en willen ook investeren in ,,Softdrugs moeten veilig en innovatie. ,,Innovatie vraagt gereguleerd worden. Te veel investeringen voor de lange jongeren beschikken over een termijn en een stabiele en be- strafblad vanwege marihuana- trouwbare weten regelgeving. bezit.” Resocialisatie, lik op Het huidige innovatiebeleid stuk, jeugdgevangenis en voog- moet doorgezet worden waarbij dijraad zijn enkele prioriteiten goed gekeken wordt waar het waar binnen justitie aandacht beleid aangevuld dan wel ver- aan besteed moet worden. Ook ruimd kan worden en of extra moet er meer aandacht zijn investeringen nodig zijn.” voor de problematiek rond Verder moet er meer geïn- illegalen. vesteerd worden in kennis. Ten slotte staat er met betrek- ,,Curaçao moet aantrekkelijk king tot de sociale woningbouw worden voor hoogopgeleide het volgende in het programma: landskinderen binnen het Ko- ,,Het bouwen in een jaartijd van ninkrijk en uit het buitenland 1.500 sociale en betaalbare om bij te dragen aan onze wel- woningen, onder andere bij vaartsgroei.” Wechi en Oostpunt.” KARTONNEN DOZEN

Van een onzer verslaggevers Toch zijn bij de laatste ver- Willemstad - Het is het kiezingen telkens kartonnen Hoofdstembureau niet ge- dozen gebruikt, waar overi- lukt om metalen stembus- gens via aanvullende regel- sen met sloten te organise- geving officieel goedkeuring ren voor de komende verkie- voor wordt verleend. Het is zingen. Het was een het Hoofdstembureau niet discussiepunt en een moge- gelukt om stembussen te lijke reden voor de nieuwe bestellen in Nederland om- MFK-coalitie om de verkie- dat daar kliko’s van plastic zingen stop te zetten. Er voor gebruikt worden. Ook staat immers in de wet dat deze stembussen zouden deze metalen stembussen niet aan de Curaçaose wet- gebruikt moeten worden. geving voldoen. Woensdag 26 april 2017 ADVERTENTIE Antilliaans Dagblad 23 24 Antilliaans Dagblad ADVERTENTIE Woensdag 26 april 2017

Wij staan voor een belangrijke keuze bij de verkiezing op 28 april 2017.

Wij hebben nu de kans om te kiezen voor het soort leiderschap dat zal inspireren tot fatsoen in de politiek en de burger zal dienen. Ik ben klaar om voor een beter Curaçao te werken. Maar ik kan het niet alleen. Ik heb jullie steun nodig. Samen kunnen we het verschil maken.

TRANSFORMEER DE PERSOON ... TRANSFORMEER HET LAND

PAR haar voorstel is om te investeren in de ontwikkeling van de mens, vanaf de zuigeling tot aan onze ouderen. Dit om de vicieuze cirkel van armoede en de ongelijke verdeling van rijkdom te verbreken. Wij willen samenwerken met anderen, educatieve instellingen, buurtverenigingen en buurtleiders om de nieuwe generatie voor te bereiden, en de huidige generatie meer en beter te ondersteunen, en ook om te zorgen voor onze ouderen. Op deze wijze wil PAR een hoger niveau van welzijn voor ons allemaal bereiken en Curaçao transformeren in een van beste landen in de wereld om in te wonen.

COMPLEET ONDERWIJS DEUGDELIJK BESTUUR

Onderwijs dient een meer complete vorming te garanderen, op een manier dat Curaçao heeft recht op integer bestuur dat consistent handelt en onze wetten onze kinderen werkelijk worden voorbereid op de toekomst. respecteert en als gevolg daarvan juist het volk dient.

Adequate opvang voor kinderen tussen 0 en 4 jaar en beschikbaar voor Training voor ambtenaren en het invoeren van prestatiegerichte iedereen; beoordeling ;

Uitbreiden van de schooltijden voor een completere vorming (fysiek, moreel Screening voor gezagsdragers en schorsing bij een (strafrechtelijke) en mentaal); veroordeling;

Verbeteren van de kwaliteit en tevens arbeidsomstandigheden van de docenten; Een onafhankelijk integriteitbureau om corruptie te bestrijden;

Herintroduceren van technisch- en beroepsgericht onderwijs. Drastische maatregelen om de bureaucratie terug te brengen (RED Tape).

FAMILIE EN SAMENLEVING ARBEID EN WELZIJN TOEGANGELIJKE EN EFFICIËNTE GEZONDHEIDSZORG Herstellen van de normen en waarden ten- Ieder mens heeft recht op fatsoenlijk en adequaat einde een gemeenschap te creëren dat zijn werk dat past bij zijn talenten, capaciteiten en zijn Kwalitatieve medische zorg is een noodzaak voor medemens respecteert en goed samenleeft eigen ambities. elke burger. Om dit te bereiken moet de nadruk met zijn naasten. van ons gezondheidszorg systeem veranderen van Ontwikkelingsprogramma’s voor het creëren reactieve zorg naar preventieve zorg. Voldoende middelen beschikbaar stellen van meer banen voor met name jongeren; voor meer orde en veiligheid in de wijken; Schoonmaak en onderhoudsprogramma’s Groei van de agrarische sector, veehouderij voor alle buurten en zorg voor het milieu; Herintroductie van sociaal werkers in de sector en de sector visserij; wijken om een betere steun te geven aan Verzekeren van de transitie naar een families; Moderniseren en transformeren van het modern ziekenhuis gebaseerd op openbaar vervoer; internationale standaarden; Aanpassen van arbeidsvoorwaarden zodat werkende ouders meer tijd met hun $GVGTGDCNCPUVWUUGPFGGZKDKNKVGKVXQQT Verbeteren van de ouderenzorg zodat zij kinderen kunnen besteden; werkgevers en zekerheden voor werknemers; waardig van hun oude dag kunnen genieten; Verbeteren van de toegang tot moderne /KETQPCPEKGTKPIGPKPEGPVKXGUXQQTMNGKPGTG Drastische verlaging van wachttijden voor en betaalbare huisvesting. bedrijven. specialisten en de kosten van medicijnen.