Formulacion De Plan Para El Rescate De Ruinas Arqueologicas De Quelepa
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDAD CENTROAMERICA "JOSÉ SIMEON CAÑAS" FORMULACION DE PLAN PARA EL RESCATE DE RUINAS ARQUEOLOGICAS DE QUELEPA TRABAJO DE GRADUACIÓN PREPARADO PARA LA FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA PARA OPTAR AL GRADO DE ARQUITECTO POR ANDREA MARCELA ALEJANDRA PEÑA AVILA CARLOS ARMANDO MOLINA CANSINO YURA ERNESTO VASQUEZ RIOS OCTUBRE DE 2006 SAN SALVADOR, ELSALVADOR, C.A. RECTOR JOSÉ MARÍA TOJEIRA,S.J. SECRETARIO GENERAL RENÉ ALBERTO ZELAYA DECANO DE LA FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA CELINA PÉREZ RIVERA COORDINADOR DE LA CARRERA DE ARQUITECTURA RICARDO RAMOS DIRECTOR DEL TRABAJO ROBERTO AVELAR LECTOR ALEJANDRO MARTÍNEZ Agradecimientos Agradecemos inicialmente a nuestros asesores de tesis, por su comprensión, tolerancia y ánimo de hacer un proyecto diferente y realista, que ayudara de manera directa a los habitantes de Quelepa a indagar sobre su identidad cultural. También reconocemos el gran aporte de los especialistas interesados por el proceso de rescate, entre los cuales destacamos la orientación de los Licenciados Paul Amaraoli, Roberto Gallardo y Fabricio Valdivieso, por su facilitarnos la información necesaria, relacionada al proyecto y por su orientación en los temas de arqueología relacionados directamente con la formulación del plan, así como el entusiasmo de Don Abel Gonzales, alcalde de Quelepa y su consejo municipal, que junto con el Licenciado Mario Letona nos brindaron siempre su hospitalidad y conocimiento sobre el sitio arqueológico. Por ultimo queremos agradecer de manera especial la importantísima colaboración del Licenciado Ricardo Agurcia Fasquelle, por abrirnos las puertas de la asociación Copan, en Honduras y la gran orientación del Arquitecto Salvador Choussy, cuya imaginación y entusiasmo, nos ayudaron a relacionar nuestros diseños con las realidades de el Oriente Salvadoreño. Dedicatoria Andrea Marcela Peña Ávila Primero que todo quería dedicarle este trabajo de graduación a Dios, ya que sin su ayuda y compañía no hubiera podido lograr culminar. A toda mi familia por su constante apoyo, en especial: Mami gracias por tu dulzura y cariño hacia mi, porque siempre tuviste un momento para sentarte a mi lado y escucharme, porque con tu gran corazón me has enseñado tanto, por buscar siempre mi bienestar, y sobre todo por tu amor. Papi gracias porque con su enorme amor siempre encontró la manera de darme las fueras para continuar, que siempre me apoyo y nunca dudo ni un instante de mi, por quererme tanto, y por enseñarme a usar la caña de pescar. Padres mil gracias por enseñarme el respeto, la honestidad, y tantos valores mas. José Mario, gracias hermanito, por quererme, por tantas veces que te desvelaste a mi lado, solo para que no me quedara sola, por comprender y por animar mis días. A todos mis amigos gracias: Marina, siempre estuviste ahí, gracias por ser mi mejor amiga, por tantos momentos juntas. Isma, gracias por ser! Carlos pues que mas decir, por tu dedicación en este trabajo, por ser comprensivo, pero constante, por ser un buen amigo, y no solamente un compañero. Yura por tu noble corazón, por tu sinceridad, por el arduo trabajo estos meses y también por ser un buen amigo, y no solamente un compañero. Y bueno, esto también es para aquellos que de alguna forma contribuyeron a este logro, por haber estado, por haber sido, GRACIAS!!!! Dedicatoria Carlos Armando Molina Cansino A mi madre que confió en mí siempre. Al resto de mi familia y amigos que me ayudaron siempre que pudieron. Dedicatoria Yura Ernesto Vásquez Este trabajo esta dedicado a Dios en primer lugar que me dio la fuerza, la imaginación, la oportunidad de realizar y concluir con mi carrera de arquitecto. Además de mi familia que confió en mi y me apoyo siempre. Resumen Ejecutivo Capítulo 3. Marco de referencia El presente trabajo de graduación está compuesto por seis capítulos que se detallan a continuación: Para el planteamiento de propuestas congruentes con la realidad actual del país, es necesario hacer una evaluación del proceso de rescate y consolidación de parques arqueológicos Salvadoreños, en relación con Capítulo 1 Generalidades proyectos similares. El estudio de las intervenciones de rescate arqueológico fue realizado mediante el muestreo En este capítulo se hicieron indagaciones históricas sobre los orígenes de Quelepa y se plantea que a pesar de de los sitios de patrimonio cultural más importantes de El Salvador, que incluyó a las grandes zonas arqueológicas que no se han encontrado todavía indicios irrefutables de ocupación temprana (1000 a.C.) en la Zona Central de Chalchuapa (Tazumal y Casa Blanca), el valle de Zalcoatitán (San Andrés, Joya de Cerén) y el embalse de Centroaméricana, existen algunas hipótesis que plantean un desplazamiento inicial norte-sur de los primeros Cerrón grande(Cihuatan y Ciudad vieja), y un caso análogo representativo de rescate arqueológico pobladores del área nororiental de Yucatán hacia el 1,200 y 500 a. C. Para el 800 a.C las primeras migraciones Centroamericano (parque arqueológico de Copán, en Honduras). El estudio comparativo de estos procesos de Chorotegas hacia el sur toman gran importancia y se establecen en el noroeste de Honduras, Nicaragua y Costa intervención y manejo de bienes arqueológicos, y su relación con las tendencias actuales de ordenamiento y Rica. En el 500 a.C. las culturas Maya-quichés en las tierras bajas de Guatemala al Noroeste de El Salvador reestructuración territorial Centroamericanas, pretende delinear los componentes prácticos del PRSAQ necesarios establecen importantes centros políticos y religiosos, que propician el comercio con otras culturas orientales y para la recuperación integral del sitio y su incorporación al sistema nacional de parques arqueológicos occidentales que fueron en el marco de estas migraciones que Quelepa fue fundada entre los siglos IV y V a.c. en el Valle de San Miguel . La evidencia empírica y lingüística recopilada por Andrews(1976) sugieren que la antigua Las categorías teóricas clave que se utilizaron en el análisis fueron la descentralización del poder gubernamental ciudad de Quelepa se desarrolló como cultura con influencia mesoamericana hasta el 250 a.C. El desarrollo de su provocado por la democratización de los sistemas políticos Salvadoreños resultante de los conflictos políticos y arqueología muestra una influencia eminentemente Lenca. El capítulo plantea además, el impacto de la conquista sociales de la década de los ochenta. La transformación territorial provocada por el descontrolado crecimiento de cuando en 1522, Gil González Dávila explora el Golfo de Fonseca y tiene su primer contacto con indios lencas de las ciudades que configuró un escenario de insostenibilidad económica, en Oriente y en todo El Salvador, que a la la isla de Meanguera La conquista marcó una inflexión histórica importante en términos de la restructuración del fecha ha creado nuevos modelos de dependencia directamente relacionados con las economías urbanas poder político, social y económico de los pobladores lencas así como también la transformación cultural de las nacionales y extranjeras. Así como también, las tendencias actuales de liberalización económica, apertura del áreas conquistadas. Como consecuencia de la conquista se introdujeron nuevas formas de trabajo, la esclavitud, y mercado y las nuevas dinámicas socioeconómicas mundiales introducidas por la globalización que han provocado de cultivo de la tierra diferentes de las tradiciones de los antiguos pobladores indígenas. El capítulo concluye que el gobierno central, las municipalidades, los organismos de cooperación y la sociedad civil, empiecen a haciendo un recorrido por los principales estudios que se han realizado en Quelepa, las iniciativas de rescate así plantearse maneras alternativas de aprovechar los recursos ubicados en las zonas rurales en la búsqueda de como también las dimensiones del estado de abandono en el que se encuentra el Sitio arqueológico introducirlos nuevamente a la economía nacional. En síntesis, la coincidencia de lo global y lo local en el análisis justifica entonces la necesidad de abordar este problema teórico desde un enfoque comparativo, haciéndose Capítulo 2: Perfil del proyecto: Plan de Rescate Arqueológico de Quelepa necesario un paralelismo entre el proceso de rescate arqueológico Salvadoreño y otros casos exitosos en la región centroamericana, que hayan logrado optimizar las ventajas turísticas que otorga el patrimonio y que a su vez En este capítulo se plantean los objetivos generales y específicos del proyecto; los límites y alcances que éste hayan obtenido beneficios en lo relacionado al fortalecimiento de la concepción de identidad cultural. El capítulo tendrá y se detalla la metodología cuya primera fase tenia consistió en delinear el problema y sus variables, concluye haciendo un examen comparativo entre la gestión del rescate arqueológico en El Salvador y la gestión y relacionándolo con su realidad actual e identificando sus diferentes componentes mediante una investigación manejo del parque arqueológico de Copán como una experiencia exitosa. preliminar que duró aproximadamente cuatro semanas. La segunda fase tuvo como objetivo definir concretamente la problemática y sus causas estructurales, así como las necesidades que crea la problemática en el colectivo social y su incidencia en las propuestas de intervención. La tercera fase tuvo como objetivo delimitar a las Capítulo 4: Distribución Física del contexto regional de Quelepa categorías teóricas y técnicas necesarias para el abordaje del problema, así como analizar la experiencia del La incidencia