Page 01 Aug 11.Indd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Page 01 Aug 11.Indd 3rd Best News Website in the Middle East BUSINESS | 11 SPORT | 17 Woqod posts Confusion net profit of reigns over QR373m in H1 Neymar debut Friday 11 August 2017 | 19 Dhul-Qa’Da 1438 www.thepeninsulaqatar.com Volume 22 | Number 7250 | 2 Riyals Qatari gift FIFA rankings: Blockade: Claims Qatar 9th in Asia QATAR national football team panel gets 5,956 ranked 78th in the world with 433 points and the ninth in Asia, in the latest rankings issued yesterday by FIFA. Brazil regained the top spot complaints in the international standings, while Germany dropped to second place. The Brazilian team topped the list Mohammed Osman with 1604 points, Germany came The Peninsula Since its opening in the second place with 1549 points while Argentina maintained third on July 10, the he Compensation with 1399 points, Switzerland Claims Committee Compensation Claims fourth with 1329 points and Poland has received a total of Committee has received fifth with 1319 points. Iran remained 5,956 complaints 5,956 complaints top of the Asian standings in the related to the siege including the loss of world rankings, despite dropping Timposed by the Saudi-led bloc, to the 24th place globally with 893 properties, livestock, since the inauguration of its points. family investments offices by the Prime Minister On the Arab level, Tunisia and Interior Minister H E Sheikh and cases of disunited came second behind Egypt, fol- Abdullah bin Nasser bin Khal- families whose children A mural of Emir of Kuwait, H H Sheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah, presented lowed by Algeria, ranked 48th in ifa Al Thani on July 10. have been separated as a gift from the Qatari people in recognition of his efforts to mediate a resolution the world, and Saudi Arabia 59th The committee received a from their parents. in the Qatar boycott, erected inside a tower in Kuwait City, yesterday. globally. total of 5,730 files of documented cases from people affected by the siege which started on June 5. properties, livestock, family An official from the Com- investments and cases of disu- mittee said on its fifth week, the nited mixed families whose committee documented 166 children had been separated complaints, including those from their parents. Visa-free entry: More nationalities from Qataris, GCC citizens, Complaints also included expatriates and companies seizure of vehicles and preven- affected by the siege. tion of expatriate workers from Yesterday alone the com- entering to Qatar with their could be added in the future mittee received 19 complaints, deported employers. seven of which were made One of the parents who has through telephone calls, said the children from a Saudi mother Raynald Rivera official. In the last two days the said because of the blockade he The Peninsula Wave of euphoria in Indian state committee said it also received could not see his children or 60 files of documented com- send them money although he hile some people have hailed the A P Muhammed Afsal plaints from Qatar Chamber. is in touch with them by tele- decision of Qatar to grant citizens The Peninsula These complaints were part of phone. Mohammed Al Marri said Wof 80 countries visa-free entry to 800 cases under process. Qatar he filed complaint to the Com- the country, other nationals whose countries QATAR’S decision to allow citizens of 80 nationalities to enter without visa has cre- Chamber is going to hand over pensation Claims Committee in are not included on the list wonder what were ated a wave of euphoria in the southern Indian state of Kerala, whose emigrants forms all the complaints it has received order to find solution to bring his the considerations in coming up with the list. one of the largest linguistic communities working in the country. from the business sector to the children back home although Hassan Al Ibrahim, Chief Tourism Devel- The residents of the south Indian costal state, industrially-stagnant but has been send- committee in groups after final- they are below ten years which opment Officer at Qatar Tourism Authority ing millions of both educated and unskilled workers to the Arabian Gulf for the past half ising and having been studied by makes it difficult for them to be (QTA), said the list was a result of a thorough a century, has shown their immense affection to the Emir and people of Qatar in the wake legal experts and classified in separated from mother he study and that the number of countries eligi- of ongoing Saudi-led blockade which started on June 5. accordance to the type of cases. added. ble for visa waiver could still increase in the → Full report on page 2 Complaints included loss of → Continued on page 2 future. “These nationalities were chosen in a very careful and scientific way considering certain factors such as passport strength and spend- ing capacity. This is an ongoing process and “Nationalities were chosen in a very careful and more nationalities may be added in the future. Our main objective is to open Qatar to more scientific way considering certain factors such as visitors” said Al Ibrahim in response to a query during a press conference on Wednesday. passport strength and spending capacity. This is an The announcement to grant visa-free entry to citizens of 80 countries comes just a ongoing process,” says Hassan Al Ibrahim, Chief year after announcing the first steps QTA had taken on facilitating tourist visas with the Tourism Development Officer at Qatar Tourism Authority. cooperation of Qatar Airways and the Minis- try of Interior. “There is no doubt that changes have been moving rapidly, and this comes as the result streamlining access at all ports of entry are in various countries such as France, Ger- of the Qatar National Tourism Sector Strat- key factors in creating a positive first and many, the UK, Singapore, US and Turkey egy review process, which in partnership with lasting impression of Qatar,” he said. and are establishing more offices within the stakeholders and partners from the public Highlighting the efforts of QTA in pro- next quarter,” he said, adding as part of the and private sectors, has explored all of the moting Qatar as a tourist destination, Al strategy, QTA is promoting Qatar not only elements needed to create a smooth and entic- Ibrahim said there are plans to increase the as a family destination but also as preferred ing experience that can attract visitors from number of QTA’s representative offices in destination for business and culture, among Compensation Claims Committee officials receiving around the world. different countries. others. complaints at its office. “Undoubtedly, facilitating and We have commercial representations → Continued on page 2 No contaminated eggs in local markets Underwater version of iconic ‘Tamim Al Majd’ at QU The Peninsula does not import eggs from the coun- subject to regular tests and inspec- examination and enhance assurance try mentioned in the notification. As tion by the central food of the consumers. THE AQUATIC CENTER at Qatar University (QU) Sports he Ministry of Public Health the official statistics have showed laboratories of the Ministry of Pub- The Ministry’s Central Food Activities Department yesterday launched an underwa- yesterday announced that that a total of 1,550,920 kg of eggs lic Health. All the tests carried out Laboratories were classified ter version of the iconic “Tamim Al Majd” (Glorious Tamim) Tlocal markets are free from were imported during the period recently in the laboratories proved among the best 15 laboratories in billboard. The new billboard was established in the swim- eggs produced in one of the Euro- from May to July 2017, from 10 dif- that the eggs in the local markets the world and are internationally ming pool at QU Male Water Sports Complex, in pean countries, which has been ferent countries including six Arab were accord to the accredited accredited in the standard ( ISO collaboration with QU Diving Club, Aspire Academy, Civil notified worldwide of possible con- countries, three European countries standards. 17025: 2005) for analytical labora- Defence, Coast and Borders Security Department, Elite Dive tamination with pesticide residues. and one from East Asia. The Minis- The Ministry of Public Health tories which covers the European Academy, Freediving Association, Hamad Aquatic Centre, The Ministry also said it is closely try has also emphasised that all has taken all precautionary meas- Regulation on pesticide residues Internal Security Force (Lekhwiya), and Poseidon Dive following the news. imported consignments regard- ures to take samples of eggs imported in food products with 372 Center. The Ministry said that Qatar less to their country of origin are from Europen countries for further pesticides. → See page 20 02 HOME FRIDAY 11 AUGUST 2017 Emir greets Kerala swoons over visa-free regime Ecuador newcomer and for the ones from President South Indian state traditionally migrant families. with decades-old Best time to come and find a QNA good job without tensions of links to Gulf countries money and time. mir H H Sheikh Tamim celebrates Qatar’s Dr Auswaf Ahsan, a pub- bin Hamad Al Thani decision to let in lisher running Other Books in Esent yesterday a cable Indians without visa. Kozhikode, who came to Doha of congratulations to Presi- last November for Doha Inter- dent of Ecuador, Lenin national Book Fair at DECC said: Moreno, on the anniversary “Next time I can come with of his country’s Independence AP Muhammed Afsal larger entourage, because we Day. Deputy Emir H H Sheikh The Peninsula had difficulty attending people Abdullah bin Hamad Al Thani with enough attention. More also sent a similar cable. atar’s decision to grant people means we can come with visa-free entry to cit- bigger stocks, he laughed.
Recommended publications
  • Facebook Rolls out Video Shows, in New Challenge 10 August 2017
    Facebook rolls out video shows, in new challenge 10 August 2017 who like the same shows afterwards to build community." Facebook has funded some of the creators to get the service going. The launch shows include blogger Nusseir Yassin's "Nas Daily," which includes videos together with his fans from around the world, and another hosted by author and motivational speaker Gabby Bernstein. The service will also include a weekly Major League Baseball game. "Watch is comprised of shows, a new type of video on Facebook," said Nick Grudin, Facebook's vice president of media partnerships, in a blog post. Facebook's new professional video service called Watch is touted as a new platform for creators "Shows are made up of episodes –- live or recorded -– that follow a consistent theme or storyline... Our goal is for Watch to be a platform for all creators Facebook is rolling out a new video service offering and publishers to find an audience, build a professionally produced shows in a challenge to community of passionate fans, and earn money for rivals such as YouTube, and potentially to their work." streaming providers like Netflix. Initially, Watch will be available to a limited group of The Facebook service called Watch will include a Facebook users in the United States and more range of shows, from reality to comedy to live widely to US users in the coming weeks, Facebook, sports, the social network said in its announcement said. late Wednesday. Over time, creators will be able to monetize their The new platform offers an opportunity for social shows through "ad breaks," according to Facebook.
    [Show full text]
  • HIGHLIGHTS and SUMMARY the Startup World Gathered in Jerusalem During the First Week of March for 600 the 2019 Ourcrowd Global Investor Summit
    18,000+ Registered to attend from 189 countries 1,200 Entrepreneurs HIGHLIGHTS AND SUMMARY The startup world gathered in Jerusalem during the first week of March for 600 the 2019 OurCrowd Global Investor Summit. Over 18,000 people registered to attend from 189 countries. Entrepreneurs, venture capitalists, corporate Multinational corporate representatives, investors, government officials, and press engaged in a packed representatives week of activities, including tech and press tours, corporate meetups, VC forums, insider access to accelerators, labs, and startups – and of course, some great partying. 470 Venture capitalists The Summit has become one of the largest and most important tech events in the world and the biggest business event in Israel’s history, taking over the iconic International Convention Center in Jerusalem, as well as other venues in both Jerusalem and Tel Aviv. 210 The programming was incredibly diverse, with some 80 different sessions and over 200 Speakers speakers, providing unprecedented insight into the world of startup venture capital. On Summit Day, March 7, almost every hall was at or over capacity. 215 The 103 exhibitors and 65 sponsors broke records, as did the number of accredited Delegations investors, VCs, and multinational corporations represented. Attendees were plunged from 140 countries into a sensory experience of hands-on interaction with breakthrough technologies, insights from industry leaders, doers, and thinkers, and the shoulder-to-shoulder all-day networking that is unique to the Summit. 1,000+ Summit Week, with a record 24 events, has now become an institution in Israel. Scheduled Highlights were the new OurCrowd Advisory Forums, which harness the extensive networking knowledge and experience held by OurCrowd’s top-tier investors and corporate meetings partners, as well as the OurCrowd Pre-Summit Leaders Forum, an all-business event for the elite of the ecosystem, oversubscribed with 800 attendees.
    [Show full text]
  • 1 (10Th Session) NATIONAL ASSEMBLY SECRETARIAT
    1 (10th Session) NATIONAL ASSEMBLY SECRETARIAT ————— “QUESTIONS FOR ORAL ANSWERS AND THEIR REPLIES” to be asked at a sitting of the National Assembly to be held on Thursday, the 27th March, 2014 (Originally Starred Question Nos. 190, 96, 136 and 173 were set down for answer during the 9th Session) 190. *Begum Tahira Bukhari: Will the Minister for Commerce be pleased to state: (a) whether it is a fact that Afghanis are running heavy business in Pakistan without any registration; and (b) whether there is any proposal under consideration of the Ministry to launch Kafeel (sponsorship) system in Pakistan like other countries; if so, when it will be implemented? Transferred to States and Frontier Regions Division for answer on Next Rota Day. 96. *Ms. Naeema Kishwar Khan: Will the Minister for Foreign Affairs be pleased to state: (a) the number of persons came from UAE to Pakistan during the year 2012-13 for hunting alongwith the number of days of their stay; (b) the number of eagles brought by them and the number of rare birds hunted by them during the said period; 2 (c) whether it is a fact that such rare birds were also hunted whose breed is being extinguished; if so, the reasons thereof; (d) the prescribed criteria for the hunting of such rare birds species in Pakistan; (e) the actions taken by the Government against those who were involved in it; and (f) the steps being taken for the protection of said rare birds species? Minister for Foreign Affairs: (a) 13 members of the royal family of the UAE came for the hunting purpose during the hunting season.
    [Show full text]
  • Annual Report 2019
    UNIVERSITY OF THE PEOPLE PEOPLE THE UNIVERSITY OF THE DECADE EDITION ANNUAL REPORT REPORT ANNUAL THE DECADE EDITION DECADE THE CELEBR ATING1Oyears REVO LUTION 1Oyears CONTENTS 01. welcome 03. accessibility A Letter from the President 08 Exponential Growth 70 The Pillars of the Education Revolution 12 Global University 72 Milestones 14 Student Body 75 Global Ambassador: Simone Biles 16 Refugee Students 76 Student Debt Crisis 78 Undocumented Students 80 Flexibility 82 Availability 84 02. quality UoPeople@ Communities 86 UoPeople in Arabic 88 Graduates 91 Volunteers: The Human Infrastructure 20 Alumni Satisfaction 93 Board of Trustees 22 Career Service Center 95 President's Council 25 Alumni Employment 99 A Letter from the Provost 28 Inaugural Graduation Ceremony 102 Academic Programs 31 Business Administration Programs 32 Business Administration Leadership 35 Master of Education Program 38 Master of Education Leadership 40 04. affordability Individual Program Growth 44 Computer Science Programs 46 An Affordable Degree 107 Computer Science Leadership 48 Pay it Forward 108 Health Science Programs 52 The Power of Technology 110 Health Science Leadership 54 Financial Sustainability 113 Foundation Courses 57 Corporate Partnerships 115 Library Services Leadership 59 Social Support 119 Academic Collaborations 62 Grants & Gifts 120 Zero Tolerance for Plagiarism 64 Endorsement from Pope Francis 122 Publications 66 Scholarship Funds 123 Affiliates 126 Philanthropic Honor Roll 128 Join the Education Revolution! 132 There is not a single day I am years i que not proud to be a UoPeople student 10 magda quirz, suden We may all come In the age of information from different technology and innovation, places, but everyone University of the People is can learn something showing us the way from each other Dr.
    [Show full text]
  • AZ Covid Shot to Be Used As Booster for China Jabs
    MONdaY, AUGUST 2, 2021 Intelligent . In-depth . Independent Issue Number 3719 / 4000 RIEL Kingdom, Russia in investment vow Thou Vireak of commemorations of the nomic Development of the that the meeting focused on "The organisation of busi- 65th anniversary of Cambo- Russian Federation. three key areas – technology, in- ness meetings between Cam- CAMBODIA and Russia have dia-Russia diplomatic ties, The event was co-chaired by dustry and energy – and would bodian businessmen and in- pledged to explore ways to en- the ministry noted in a press CCC president Kith Meng and help pave the way for Russian vestors with private companies courage and promote joint in- release on July 31. Ministry of Foreign Affairs and companies to explore market of Russia is a start to engage- vestment projects between the The two nations originally International Cooperation sec- opportunities in Cambodia, as ment in promoting trade and two countries, according to the established diplomatic con- retary of state Nhim Khemara, well as strengthen cooperation attracting foreign direct invest- TUOL SLENG MARKS Ministry of Foreign Affairs and tact on May 13, 1956. and attended by officials of rel- between the two countries. ment to Cambodia. This event 12TH ANNIVERSARY International Cooperation. The meeting was organised evant ministries and govern- "Businesspeople from both will pave the way for future The vow was made at the by the ministry’s Economic ment institutions, and around countries will delve into op- business meetings with other OF UNESCO LISTING "First Online Business Meet- Diplomatic Coordination 250 businesspeople and inves- tions to work together to gal- partner countries," it said.
    [Show full text]
  • 1:- Panama Leaks Related to a Law Firm Name?
    1:- Panama Leaks Related to a Law Firm name? Panama Papers Clyde & Co Mossack Fonseca (A) Kennedys Law 2:- First woman Chief Minister of Occupied Kashmir is: Shama Khalid Anousha Rehman Mehbooba Mufti (A) Sashma Suraaj 3:- Woman Seats in Senate? 12 17 (A) 4 4:- Captain of Pakistan T-20 Team? A) Shahid Afridi B) Muhammad Hafeez C) Sarfraz Ahmed (A) D) Shoiab Malik 5-Current Affairs: Attorney General of Pakistan? A) Ashtar Ausaf (A) B) Munir A mailk C) Salman Butt 6-Current Affairs: Current National Assembly of Pakistan is? A) 12th B) 13th C) 14th (A) 7-Current Affairs: According to Amnesty International report -2016, Pakistan, Iran, China & Saudi Arabia has hanging percentage of world A) 54% B) 72% C) 90% (A) D) 51% 8-Current Affairs: “Eagle-5” Military Exercises are continuing from 9-30 April Between Pakistan & China in? A) Balochistan B) Shanghai (A) C) Jeddha D) Karachi 9-Current Affairs: Who Launched “Pak Sar Zameen Party” A) Raza Haroon B) Zulfiqar Mirza C) Mustfa Kamal (A) D) Anees Qaimkhani 10-Current Affairs: China Pakistan Economic Corridor (CPEC) cost? A) 46 Billion$ (A) B) 44 Billion$ C) 45 Billion$ 11-Current Affairs: National Assembly of Pakistan Passed Cyber Crime bill, which is related to? A) Remove Terrorism Activities B) Illegal use of Internet (A) C) Punishment of Prisoners D) Theft of Electricity 12-Current Affairs: In absence of President of Pakistan who will perform as Acting president ? A) Speaker National Assembly B) Chairman Senate (A) C) Prime Minister D) Interior Minister 13-Current Affairs: O.I.C session in Turkey(Istanbul) in which 57 Islamic Countries has join is: A) 11th Session B) 12th Session C) 13th Session (A) 14-Current Affairs: Marriage Bill 2016 pass by? A) Punjab Assembly (A) B) Sindh Assembly C) KPK Assembly D) Baluchistan Assembly 15-Current Affairs: Speaker Baluchistan Assembly? A Dr.
    [Show full text]
  • Contents Medical / Healthcare
    We believe that NOW is the TIME for some CREATIVE & CRITICAL THINKING & Problem Solving For you and your family What creative ideas / thoughts do you have for solutions / new products / jobs / business opportunity creations during and after the COVID-19 Healthcare Crisis & Financial / Economic Crisis? Here are some random thoughts; please add your ideas and circulate it to your family & friends / colleagues and encourage them to do the same!!! Remember: We’re at home, we’re at home A few words can change your attitude and one cough can change your life Contents Medical / Healthcare .............................................................................................................................................. 2 Future Life & Jobs .................................................................................................................................................. 5 Education ............................................................................................................................................................... 7 Ecological ............................................................................................................................................................ 13 Agriculture - Food & Water ................................................................................................................................... 16 Construction / Home ...........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • England Top Leagues 2018 - 2019
    England Top Leagues 2018 - 2019 England - Premier League 2018/19 England - Championship 2018/19 P T Team PL W D L GH W D L GA W D L GT PT Last RES P T Team PL W D L GH W D L GA W D L GT PT Last RES 1 ● LIVERPOOL 18 15 3 0 39:7 7 1 0 18:2 8 2 0 21:5 48 Champions L.. W W W 1 ● LEEDS 23 14 6 3 39:20 7 3 1 18:6 7 3 2 21:14 48 Promotion W W W 2 ● MAN CITY 18 14 2 2 50:13 9 0 1 35:9 5 2 1 15:4 44 Champions L.. L W L 2 ● NORWICH 23 14 5 4 41:26 8 0 3 20:15 6 5 1 21:11 47 Promotion W D W 3 ● TOTTENHAM 18 14 0 4 37:18 5 0 2 12:6 9 0 2 25:12 42 Champions L.. W W W 3 ● WEST BROM 23 12 6 5 50:31 6 3 2 29:16 6 3 3 21:15 42 Prom Poffs W W D 4 ● CHELSEA 18 11 4 3 35:15 6 3 1 19:8 5 1 2 16:7 37 Champions L.. L W W 4 ▲ MIDDLESBROUGH 23 10 9 4 25:16 5 4 2 11:7 5 5 2 14:9 39 Prom Poffs W L D 5 ● ARSENAL 18 11 4 3 40:24 7 2 1 20:9 4 2 2 20:15 37 Europa Lea.
    [Show full text]
  • Shahid Afridi
    Mission Statement: • To take Pakistan cricket to such a high point where it sets benchmarks at the world level. • To further enhance cricket’s mass appeal across the country by introducing high quality regional cricket at the first class level. • To promote cricketing culture by providing opportunity of participation in competitive cricket to youth at school and club level, and also to patronise and develop women’s cricket. • To total commitment to optimising talent through promotion of Coach Education Programmes and development of human resource in such vital areas as umpiring, curating and scoring etc. • To ensure excellence in governance and also to avail and improve marketing and commercial opportunities to the maximum without compromising basic ethos of the game. CONTENTS Chairman’s Report 06 Chief Operating Officer’s Report 08 TEAM GREEN: The comeback kids 10 ICC WORLD CUP 2011 Pakistan’s Report Card 14 INTERNATIONAL CRICKET REVIEW Pakistan across the three formats Only one Test loss 20 Pakistan wins 24 out of 32 ODIs 22 TWENTY20 CRICKET: Four out of five in the bag 24 Records & Milestones 2011 26 DOMESTIC CRICKET REPORT 2010-11 As many as 15 events took place during the year 32 PAKISTAN WOMEN’S CRICKET: Simply outstanding, Team Pakistan carves many a milestone 42 Game Development Plans and Activities 46 Blind/Deaf Cricket 58 Marketing Report 2011-12 62 Chief Financial Officer’s Report 2010-11 63 GHIR SA R U B Patron-in-Chief A H.E. Asif Ali Zardari, President of Pakistan esigned by B esigned by D Chairman Ch. Muhammad Zaka Ashraf nnual Report A Chief Operating Officer Subhan Ahmed Chief Financial Officer Badar M.
    [Show full text]
  • For Daily Updates: for More Material
    For daily updates: www.facebook.com/Wetoppers For More Material: www.cssbaba.com 1-Current Affairs: Panama Leaks Related to a Law Firm name? A) Panama Papers B) Clyde & Co C) Mossack Fonseca D) Kennedys Law 2-Current Affairs: First woman Cheif Minister of Occupied Kashmir is: A) Shama Khalid B) Anousha Rehman C) Mehbooba Mufti D) Sashma Suraaj 3-Current Affairs: Woman Seats in Senat? A) 12 B) 17 C) 4 4-Current Affair: Captain of Pakistan T-20 Team? A) Shahid Afridi B) Muhammad Hafeez C) Sarfraz Ahmed D) Shoiab Malik 5-Current Affairs: Attorney Genral of Pakistan? A) Ashtar Ausaf B) Munir A mailk C) Salman Butt 6-Current Affairs: Current National Assembly of Pakistan is? A) 12th For daily updates: www.facebook.com/Wetoppers For More Material: www.cssbaba.com B) 13th C) 14th 7-Current Affairs: According to Amnesty International report -2016, Pakistan, Iran, China & Saudi Arabia has hanging percentage of world A) 54% B) 72% C) 90% D) 51% 8-Current Affairs: "Eagle-5" Millitry Exercises are continuing from 9-30 April Between Pakistan & China in? A) Balochistan B) Shinghai C) Jeddha D) Karachi 9-Current Affairs: Who Launched "Pak Sar Zameen Party" A) Raza Haroon B) Zulfiqar Mirza C) Mustfa Kamal D) Anees Qaimkhani 10-Current Affairs: China Pakistan Economic Corridor (CPEC) cost? A) 46 Billion$ B) 44 Billion$ C) 45 Billion$ 11-Current Affairs: National Assembely of Pakistan Passed Cyber Crime bill, which is related to? A) Remove Terrorism Activities B) Illegal use of Internet C) Punishment of Prisoners D) Theft of Electricity 12-Current Affairs:
    [Show full text]
  • Traduzindo E Viajando: Uma Tradução Do Blog De Viagens the Blog Abroad
    UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA – UnB INSTITUTO DE LETRAS - IL DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS E TRADUÇÃO - LET CURSO DE LETRAS - TRADUÇÃO INGLÊS ANA LUIZA DE JESUS ALVES Traduzindo e viajando: uma tradução do blog de viagens The Blog Abroad Brasília – DF 2018 ANA LUIZA DE JESUS ALVES Traduzindo e viajando: uma tradução do blog de viagens The Blog Abroad Trabalho apresentado como requisito parcial à obtenção de menção na disciplina Projeto Final do Curso de Letras – Tradução, da Universidade de Brasília. Orientadora: Profa Dra. Alessandra Ramos de Oliveira Harden Brasília – DF 2018 ANA LUIZA DE JESUS ALVES Traduzindo e viajando: uma tradução do blog de viagens The Blog Abroad Trabalho apresentado ao curso de Letras – Tradução da Universidade de Brasília, como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Tradução. Orientadora: Profa. Dra. Alessandra Ramos de Oliveira Harden Aprovado em: / / BANCA EXAMINADORA ______________________________________ Profa. Dra. Alessandra Ramos de Oliveira Harden – Orientadora ________________________________________ Profa. Dra. Flavia Cristina Cruz Lambert Arraes – Avaliadora ________________________________________ Prof. Guilherme Pereira Rodrigues Borges - Avaliador AGRADECIMENTOS Durante todas as etapas que culminaram nesse trabalho pude ver com imensa clareza como tenho um sistema de apoio fenomenal. Gostaria começar agradecendo aos meus pais, que me introduziram no mundo dos estudos bem cedo e sempre foram minha inspiração e exemplo de que nem o céu é capaz de te limitar se você tem garra, dedicação e força de vontade. Tanto de um lado quanto do outro da minha família estive cercada de exemplos de dedicação, empenho e incessável resiliência em superar os limites de suas criações. Sempre serei imesurávelmente grata a eles por tudo isso.
    [Show full text]
  • Southern Perspectives on Science and Technology Cooperation Southern Perspectives on Science and Technology
    A Think-Tank RIS of Developing Countries Research and Information System for Developing Countries (RIS) is a New Delhi- SOUTHERN PERSPECTIVES based autonomous policy research institute that specialises in issues related to international economic development, trade, investment and technology. RIS is ON SCIENCE AND TECHNOLOGY envisioned as a forum for fostering effective policy dialogue and capacity-building COOPERATION among developing countries on global and regional economic issues. The focus of the work programme of RIS is to promote South-South Cooperation and collaborate with developing countries in multilateral negotiations in various forums. RIS is engaged across inter-governmental processes of several regional economic cooperation initiatives. Through its intensive network of think ITEC Programme on Science Diplomacy tanks, RIS seeks to strengthen policy coherence on international economic issues 7-18 January 2019 and the development partnership canvas. New Delhi For more information about RIS and its work programme, please visit its website: www.ris.org.in SOUTHERN PERSPECTIVES ON SCIENCE AND TECHNOLOGY COOPERATION SOUTHERN PERSPECTIVES ON SCIENCE AND TECHNOLOGY Core IV-B, Fourth Floor, India Habitat Centre Lodhi Road, New Delhi-110 003 India., Ph. 91-11-24682177-80 Fax: 91-11-24682173-74, Email: [email protected] Website: http://www.ris.org.in Follow us on: @RIS_NewDelhi www.facebook.com/risindia www.youtube.com/RISNewDelhi Southern Perspectives on Science and Technology Cooperation ITEC Programme on Science Diplomacy 7-18 January 2019 New Delhi “Southern Perspectives on Science and Technology Cooperation”, is a collection of articles authored by Participants of the ITEC Programme on Science Diplomacy. The programme was conducted by Research and Information System (RIS) for Developing Countries, under the aegis of the Ministry of External Affairs, Government of India, from January 7 to 18 January 2019.
    [Show full text]