November 21 bis Oktober 22

Traumstrände Arabien, Indischer Ozean, Sansibar, Sri Lanka, Mexiko, Karibik, Ägypten, Mallorca, Kanaren, Tunesien, Marokko

HP_TRST_2122_01_0000_Umschlag.indd 3 14.07.21 07:40 1 Ägypten

Eines der schönsten und interes- santesten Reiseländer der Welt ist Ägypten: In den Badeferienorten am Roten Meer erwarten Sie herr- liche Strände, eine schillernde SPANIEN Unterwasserwelt, schön angelegte Golfplätze sowie viele Ausflugs- MALLORCA und Unterhaltungsmöglichkeiten.

MAROKKO TUNESIEN FUERTEVENTURA LA GOMERA LA PALMA 1 2 LANZAROTE ÄGYPTEN TENERIFFA GRAN VAE CANARIA OMAN

2 Gran Canaria Arabisches Meer

Die drittgrösste Insel des Kanari- schen Archipels ist gleichzeitig die vielfältigste: Die gigantischen SRI LANKA Wanderdünen an der Südküste bilden einen spannenden Kontrast 3 zu den üppigen Bananenplantagen MALEDIVEN im Norden. Der Süden ist touris- tisch stärker erschlossen. Indischer Ozean SEYCHELLEN SANSIBAR 3

MAURITIUS

Malediven Nord Atlantischer Ozean Die 1200 Inseln leuchten wie Smaragdtropfen im Indischen Ozean und locken mit schnee- Golf von Mexiko weissen Sandstränden, türkis- blauem Meer, einer spektakulären Unterwasserwelt und Romantik pur. Lassen Sie sich vom Paradies der Malediven verzaubern! MEXIKO

KUBA Pazifischer Ozean 4

DOMINIKANISCHE 4 Mexiko REPUBLIK

Im farbenfrohen Ferienparadies Karibisches Meer Mexiko erwarten Sie weisse Traumstrände, tolle Wassersport- angebote, mystische Maya- Fundstätten und kulinarische Köstlichkeiten. Gehen Sie auf Entdeckungsreise oder geniessen Sie das süsse Nichtstun – Mexiko bietet Ihnen die perfekte Auswahl.

HP_TRST_2122_01_0001_Inhaltsverzeichnis.indd 2 14.07.21 07:43 Inhaltsverzeichnis 1

Ägypten 114–133 Badeferien Hurghada 116–123 Marsa Alam 124–129

Vereinigte Arabische Emirate & Oman 10–29 Sharm el-Sheikh 130–131 Niltal und Kairo 132–133 Dubai 11–22 Fujairah 23 Spanien 134–171 Ajman 23 Ras Al Khaimah 24 Mallorca 136–138 Abu Dhabi 25–27 La Palma 139 Oman 28–29 Gran Canaria 140–149 Teneriffa 150–158

Malediven 30–49 La Gomera 159 Golf von BengalenGolf von Bengalen Lanzarote 160–165 Mauritius 50–67 Fuerteventura 166–171

Seychellen 68–75 Tunesien 172–179

Sansibar, Tansania 76–81 Marokko 180–184

Sri Lanka 82–85

Mexiko 86–94 Schiffsreisen

Dominikanische Republik 95–107

Kuba 108–113 Nilkreuzfahrten Ägypten 133

HP_TRST_2122_01_0001_Inhaltsverzeichnis.indd 3 14.07.21 07:43 HP_TRST_2122_01_0002_0007_Allgemeine_Einstiegseiten_2.indd 2 09.07.21 09:04 Entspannt und sicher

5 Versprechen – 1 Gefühl, das bleibt

Für die nachstehenden Versprechen stehen wir ein. Lehnen Sie zurück und geniessen Sie! Um den Rest kümmern wir uns. Am Schluss sollte bei Ihnen das Gefühl zurück- bleiben, dass Sie die Planung und Organisation der schönsten Tage des Jahres in die richtigen Hände gegeben haben.

Versprechen #1: Schweizer Qualität Unsere Mitarbeitenden arbeiten mit wenigen Ausnahmen in der Schweiz und kennen die Qualitätsansprüche der Schweizer Kundschaft. Wir sind mit Stolz das einzige grosse 100% schweizerische Reiseunternehmen und hohen Qualitäts- standards verpflichtet.

Versprechen #2: Vertrauenswürdig Hotelplan steht seit über 80 Jahren für Zuverlässigkeit. Ihre Gelder sind bei uns sicher aufgehoben! Hotelplan ist Teil der Migros und Mitglied des Garantiefonds der Schweizer Reisebranche.

Versprechen #3: Zuverlässig und unkompliziert Wir haben eine sehr hohe Kundenzufriedenheitsrate. Sollte einmal etwas nicht ganz Ihren Vorstellungen entsprechen, helfen wir Ihnen schnell und unkompliziert. Wir sind rund um die Uhr für Sie da. Ausserhalb der Bürozeiten über unseren 24-Std.-Notfalldienst.

Versprechen #4: Persönlich Unsere Mitarbeitenden sind privat und geschäftlich viel auf Reisen und verfügen über einen unermesslichen Erfahrungsschatz. Diese Erfahrungen geben sie gerne an unsere Kundschaft weiter. Sei es in der Beratung, bei der Planung und Gestaltung von Reisen und Angeboten oder im Hotelplan Ferienblog.

Versprechen #5: Transparent Neben der jeweils gültigen Landesbewertung bewertet Hotelplan alle Hotels nach eigenen strengen Qualitätsstandards. Um zusätzlich Transparenz zu schaffen, wird auch die Bewertung von TripAdvisor aufgeführt. Unsere Hotelbeschreibungen haben den Anspruch, objektiv, informativ und ehrlich zu sein.

HP_TRST_2122_01_0002_0007_Allgemeine_Einstiegseiten_2.indd 3 09.07.21 09:04 Wegweiser

Damit wir Ihren Ansprüchen gerecht werden können, haben wir alle Hotels nach eigenen Massstäben bewertet und für Sie mit Symbolen gekennzeichnet – so finden Sie schnell und einfach das für Sie passende Angebot im Katalog.

Wunschangebot auf einen Blick Icons im Überblick

Rundreisen Mit diesen Icons bewerten wir die Hotels nach einheitlichen Bei jeder Rundreise sehen Sie auf einen Blick die Highlights und Sehenswürdigkeiten der Reise Massstäben. Dank den Piktogrammen erkennen Sie sofort, sowie eine Information zur Durchführung. welche Hotels sich für Ihre Bedürfnisse am besten eignen. Details zum genauen Angebot finden Sie jeweils im Hotel- beschrieb. Highlights , Lebhaftes Funchal , Wildromantische Westküste Durchführung qbea • Täglich als individuelle Mietwagenrundreise tzuc ikgf slxh

HP_TRST_2122_01_0002_0007_Allgemeine_Einstiegseiten_2.indd 4 09.07.21 09:04 Hotelklassierung Kundenbewertungen

Nebst der offiziellen Kategoriebezeichnung des betreffenden Landes beurteilen wir die Als zusätzliche Information finden Sie bei allen Hotels Hotelkategorien zusätzlich nach eigenen Kriterien, die zum Teil etwas strenger sind und die Bewertungen von TripAdvisor. auch bessere Vergleiche zulassen. 11111 Ausgezeichnet Hotel 444444 / 44444Hotel 444 11113 Sehr gut Erstklass-/Luxushotels mit internationalem Ambi- Typische Mittelklassehotels oder moderne Apparte- 11133 Befriedigend ente. Der ausgezeichnete Service, der hohe Komfort menthäuser. Freundliche, geschmackvoll möblierte der Einrichtungen und der Zimmer entsprechen Zimmer vermitteln eine wohnliche Atmosphäre. 11333 Mangelhaft dem Standard dieser Kategorie. Auf eine exzellente, Pool, Bar, Disco oder sonstige Unterhaltungsmög- 13333 Ungenügend abwechslungsreiche Küche wird grosser Wert ge- lichkeiten gehören meistens dazu. legt. Die Häuser stehen an einer bevorzugten Lage. Eine angemessene Garderobe gehört hier zum Hotel 44 Standard. Einfachere, zweckmässig eingerichtete Hotels oder Appartementhäuser mit beschränktem Gästeservice, Hotel 4444 aber funktioneller Zimmerausstattung. Die Infrastruk- Hotels der oberen Mittelklasse/Erstklasshotels mit tur beschränkt sich oft auf die Réception, auf die Unsere TOP-Favoriten komfortablen Zimmern, meistens mit Telefon, Musik- Zimmer und möglicherweise auf den Pool. Bei der anlage, TV usw. Gute Restaurants, ein gepflegter, Auswahl wird grosser Wert auf Sauberkeit gelegt. gut eingespielter Service, grosszügige Aufenthalts- räume, Pool, Bar sowie ein vielseitiges Sportange- 6 Mit diesem Signet gekennzeich- bot sind beinahe selbstverständlich. Ob sportlich Dieses Symbol steht für eine Zwischenklassierung nete Unterkünfte wurden von oder elegant – Gäste mit gehobenen Ansprüchen zur nächst höheren Kategorie. unseren Produktverantwortlichen fühlen sich hier wie zu Hause. als TOP- Favoriten ausgewählt, weil sie z.B. über ein besonders gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, eine m aussergewöhnlich schöne Lage, Architektur oder sonstige Alleinstellungs merkmale ver fügen.

HP_TRST_2122_01_0002_0007_Allgemeine_Einstiegseiten_2.indd 5 09.07.21 09:04 Unser Rundum-Sorglos-Paket

Damit Ihre Ferien Ihren Erwartungen entsprechen, geben wir unser Bestes. Wenn ausnahmsweise etwas Unvorhergesehenes eintrifft, ist es umso wichtiger, dass Sie für Ihre Reise auf ein zuverlässiges Reisebüro als Partner zählen dürfen.

Persönliche Beratung Hotline Für Sie stehen wir vor, während und nach Für Notfälle sind wir jederzeit über der Reise als fachkundiger und hilfsberei- eine Hotline erreichbar. Die entsprechende ter Partner zur Verfügung. Sie erhalten Telefonnummer erhalten Sie mit den professionelle Beratung von unseren Mit- Reise unterlagen. arbeiterinnen und Mitarbeitern in unseren 84 eigenen Filialen sowie in mehreren hundert unabhängigen Schweizer Reise- Visa büros. Jedes Land hat eigene Bestimmungen in Bezug auf Visum und Aufenthaltsdauer. Gerne organisieren wir Ihnen die entspre- Für jeden das Richtige chenden Visa. Unsere Angebote führen zu den schöns- ten und beliebtesten Ferienzielen rund um den Globus. Wir finden im persönlichen Garantiert wieder Gespräch für jedes Kundenbedürfnis und nach Hause jedes Budget das passende Angebot. Wenn Sie bei uns eine Reise buchen, sind wir bei aussergewöhnlichen Ereignissen Sichere Kundengelder (wie beispielsweise Groundings von Flug- gesellschaften, Unruhen im Ferienland, Unser Unternehmen ist Teilnehmer am Streiks oder Naturkatastrophen) besorgt, Garantiefonds der Schweizer Reisebranche dass Sie so schnell wie möglich wieder und garantiert lhnen die Sicherstellung nach Hause kommen, und wir helfen auch lhrer einbezahlten Beträge bei der Bu- vor Ort. chung einer Pauschalreise.

Cash, Rechnung oder Reiseschutz Wir organisieren Ihnen zu attraktiven Kreditkarte? Konditionen Ihren persönlichen Schutz Bei uns bestimmen Sie, wie Sie die Reise vor und während der Reise. Mit dem bezahlen: in bar, auf Rechnung oder be- Kombi-Versicherungspaket der Europäi- quem mit der Kreditkarte. schen Reiseversicherung sind Sie optimal für Ihre Ferien und Reisen versichert.

HP_TRST_2122_01_0002_0007_Allgemeine_Einstiegseiten_2.indd 6 09.07.21 09:04 Vernetzen Sie sich mit uns 7

Nachhaltigkeit

Nachhaltiges Reisen Sie können die Emissionen Ihres Fluges oder Ihrer Schiffsreise im Reisebüro oder via Internet unter http://hotelplan- suisse.myclimate.org kompensieren. Die Gelder fliessen in ein Klimaschutzprojekt von myclimate in Brasilien. Auch wir kompensieren seit 2006 unsere Geschäftsflüge.

Was wären Ferien ohne eine intakte Landschaft, zufriedene Hotelangestellte und eine wohlgesinnte Lokalbevölkerung? Für ein faires Ferienerlebnis setzt sich die Organisation Travelife ein, die Umwelt- und Sozialstandards für Hotels festlegt. Mit der Wahl einer Travelife-zertifizierten Unterkunft engagie- ren Sie sich für das Wohl aller Hotelmit arbeitenden. Eine Liste mit Travelife-zertifizierten Unterkünften findet sich unter www.hotelplan- suisse.ch/nachhaltige-hotels. Mensch und Umwelt Gemäss Schätzungen des UNO-Kinderhilfswerks UNICEF werden jährlich rund zwei Millionen Kinder zur Prostitution gezwungen. Dagegen engagieren wir uns: Bereits im Jahr 2003 haben wir als erster Schweizer Reiseveranstalter den Verhaltenskodex The Code zum Schutz der Kinder vor sexueller Aus- beutung im Tourismus unterzeichnet. Unterstützen Sie uns im Kampf gegen Kindersextourismus und melden Sie einen Verdacht bei Ihrer Reiseleitung oder beim Schweizer Bundesamt für Polizei mittels Meldeformular unter www.nicht-wegsehen.ch.

In weiteren Kooperationen engagieren wir uns zudem für Mensch, Tier und Natur. Informationen zu unserem Nachhaltigkeits-Engagement und Tipps für Ihren aktiven Beitrag finden Sie unter www.hotelplan- suisse.ch/nachhaltigkeit. Unsere Partner

Noch mehr Ferien? Hotelplan rund um die Uhr

Webseite Auf unserer Hotelplan Webseite finden Sie Ihre persönlichen Traumferien. Lassen Sie sich inspirieren durch die beliebtesten Ferienziele unserer Kunden oder die individuelle Hotelsuche. Die neuen Funktionen auf unserer Website unterstützen Sie bei Ihrer Ferienplanung: Sie behalten jederzeit die Übersicht über Ihre Buchungen und können diese bearbeiten. Oder sammeln Sie Ferienideen, um diese mit Ihren Freunden zu teilen. Wir sind für Sie da – online oder im Reisebüro. Jetzt besuchen: hotelplan.ch Newsletter Mit dem Hotelplan Newsletter sind Sie immer aktuell informiert über attraktive Sonderangebote und Produktneuheiten. Ausserdem erhalten Sie wertvolle Tipps rund ums Thema Reisen. Jetzt abonnieren: hotelplan.ch/newsletter Ferienblog Lassen Sie sich auf dem Hotelplan Ferienblog von unseren Insider-Tipps für Ihre Ferien inspirieren. In den Rubriken Kultur, Sport, Musik, Kulinarik, Kunst usw. erfahren Sie Wissenswertes über verschiedene Feriendestinationen. Jetzt lesen: blog.hotelplan.ch Holiday Box App Die Holiday Box App macht Ferien suchen und buchen entspannter denn je. Sie profitieren von allen Services und Funktionen, die Sie bereits von www.hotelplan.ch Folgen Sie uns kennen und vielen mehr. Mit der Holiday Box App können Sie sich zudem Ihre Reise- dokumente bequem auf Ihr Smartphone laden und haben Ihre persönlichen Dokumente stets bei sich.

HP_TRST_2122_01_0002_0007_Allgemeine_Einstiegseiten_2.indd 7 09.07.21 09:04 Mietwagen

Die Feriendestination auf eigene Faust mit dem Mietwagen zu ent decken, hat viele Vorteile: Sie können sich abseits der ausgetretenen Pfade frei bewegen, zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten in der Stadt und auf dem Land gelangen oder wilde und ursprüngliche Gebiete durchqueren – wo und wann immer Sie wollen. In Zusammenarbeit mit verschiedenen Mietwagenfirmen bietet Ihnen Hotelplan attraktive Mietwagentarife an.

Die grösste Freiheit – Ferien mit dem Mietwagen Unser Tipp

Unabhängig unterwegs «Kein Selbstbehalt»- , Kaufen Sie sich vor den Ferien eine Strassen- karte Ihrer Feriendestination, damit Sie Mit der Buchung eines Mietwagens von zu Hause Versicherung die Wunschroute bereits zu Hause zusammen- aus, steht das gewünschte Fahrzeug bei Ihrer Um optimal abgedeckt zu sein empfehlen wir Ihnen, stellen können (travelstore.hotelplan-suisse.ch). Ankunft am Ferienort schon für Sie bereit. Sie die Mietwagenbuchung mit dieser Zusatzversiche- , Da in jedem Land andere Verkehrsregeln gelten, müssen nur noch einsteigen und losfahren! rung abzuschliessen. Sie reduziert den Selbstbehalt ist es sinnvoll, sich für ein unge trübtes Ferien- der Kasko-Versicherung auf «null», versichert die vergnügen vorgängig mit den wichtigsten Regeln Bestes Preis-Leistungs- Räder (bis CHF 1000.–) und die Frontscheibe (bis vertraut zu machen. CHF 2000.–) und erhöht die Haftpflichtdeckung auf Verhältnis CHF 5 Mio. Der Schaden muss durch die Versiche- Mit Hotelplan haben Sie an den meisten Desti- rung des Autovermieters gedeckt sein. nationen nicht nur die grösste Auswahl an Auto- Sie bezahlen vor Ort den Selbstbehalt und senden modellen, sondern auch die Garantie, vom besten nach der Rückkehr die Unterlagen direkt an die Preis-Leistungs-Verhältnis profitieren zu können. EUROPÄISCHE Reiseversicherung. Mit dem Abschluss dieser Zusatzversicherung müssen Sie vor Ort keine Unsere Partner zusätzlichen Versicherungen zur Reduktion des Alles inbegriffen Selbstbehaltes abschliessen. , Unbegrenzte Kilometer , Haftpflicht- und Wagendiebstahlversicherung (mit Selbstbehalt) Preise und Konditionen , Lokale Taxen und Gebühren Detaillierte Informationen sowie die aktuellen , 24-Stunden-Notfall-Service Preise erhalten Sie jederzeit in Ihrem Reisebüro. Gerne beraten wir Sie auch persönlich über weitere Konditionen wie Mindestalter, Fahrausweis, Miet- Buchung – schnell und flexibel wagendepot, zusätzliche Fahrer und Mietwagen- Wir verfügen über eine direkte Anbindung an die übernahme/-rückgabe. Reservierungs systeme unserer Mietwagenpartner. Ihr Vorteil: Die Buchungsanfrage geschieht in Echtzeit und bei Verfügbarkeit des Mietwagens können Sie Ihre Reisedokumente auf Wunsch gleich mitnehmen!

HP_TRST_2122_01_0008_Mietwagen.indd 8 30.06.21 15:54 Heben Sie ab

Hotelplan bietet in Zusammenarbeit mit renom- mierten Flugpartnern Pauschalarrangements zu einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis.

Fly Hotelplan – FlügeUnsere Partner-Airlines Sixt Flughafentransfer

Flüge ab Zürich, Genf oder Basel Mit Stil ankommen und abfliegen Wir legen grossen Wert auf die Auswahl unserer Der Sixt Limousine Service hat langjährige Erfahrung Partner-Airlines und achten besonders auf deren in Sachen Flughafentransfer. Ihr Chauffeur ist zuver- Sicherheit, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit sowie lässig und garantiert einen sorgenfreien Transfer vor den Service an Bord. oder nach der Reise. Entspannen Sie sich oder nutzen Sie Ihre Zeit sinnvoll und effektiv im Fond einer Sixt Übernachten am Flughafen Limousine. Sie fliegen bereits sehr früh ab oder spät zurück? Dann profitieren Sie von unseren guten Flughafen- hotelpreisen und beginnen oder beenden Sie Ihre Ferien erholt. Ausgeruht abfliegen und ankommen.

Weitere Informationen Weitere Verbindungen erfahren Sie im Reisebüro oder auf: www.hotelplan.ch/flug

HP_TRST_2021_01_0009_Flugseite.indd 9 01.07.21 14:58 Ver. Arabische Emirate & Oman

Die Arabische Halb insel ist ein märchenhafter Ras al Khaimah Zauber mit einer reizvollen Mischung für 1001 Ajman Dubai unvergessliche Eindrücke. Hier finden Sie die Persischer Fujairah Golf Golf von Oman wohl grössten Gegensätze der Welt: karge Wüste Abu Dhabi konkurriert mit dem glitzernd blauen Meer, VAE Maskat moderne Architektur verschmilzt mit traditioneller OMAN arabischer Baukunst und Hightech geht einher Salalah mit den alten Traditionen der Beduinen.

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

23 °C 24 °C 28 °C 30 °C 34 °C 36 °C 39 °C 40 °C 37 °C 32 °C 28 °C 25 °C

13 °C 14 °C 16 °C 19 °C 23 °C 26 °C 29 °C 30 °C 28 °C 24 °C 19 °C 16 °C

20 °C 21 °C 23 °C 24 °C 27 °C 28 °C 30 °C 32 °C 27 °C 27 °C 25 °C 24 °C

1 T. 2 T. 1 T. 2 T. 1 T. 0 T. 0 T. 0 T. 0 T. 0 T. 1 T. 1 T.

Abu Dhabi

HP_TRST_2122_01_0010_VAE_Oman.indd 10 14.05.21 12:52 EXPO 2020

Die Expo 2020 unter dem Motto «Connecting Minds, Creating the Future» heisst 193190 teilnehmende Länder sowie Besucher aus aller Welt willkommen. Die Stadt, in der Mo- derne auf Geschichte trifft, wird von Oktober 21 bis März 22 ein wichtiges Forum zur Diskussion über Nachhaltigkeit, Mobilität und Chancenausrichtung sein. Zahlreiche archi- tektonisch interessante Pavillons zu spannenden und innovativen Themen erwarten Sie.

gg Anreise Orten in Dubai einsteigen. Merken Sie Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um sich, wo Sie aussteigen, da die Rückfahrt an die EXPO 2020 zu gelangen. vom selben Gate aus angetreten werden muss! Metro: der schnellste und nachhaltigste Weg. Die Dubai Metro Red Line bringt Sie Tickets von der Stadt Dubai direkt zum Eingang. Erwachsene Tagesticket DXB EXC223 AA CHF 34 Mit dem Taxi: Taxis sind in Dubai überall Mehrtagesticket* DXB EXC223 CA CHF 68 vorhanden. Für Kinder bis 17 Jahre und Erwachsene Mit «Expo Rider»-Bussen: Fahren Sie ab 60 Jahren ist der Eintritt gratis. zum und vom Expo-2020-Gelände mit einem Busservice. Er ist für Besucher *Die Mehrtagestickets sind ab dem gratis und Sie können von verschiedenen ersten Besuch 30 Tage lang gültig.

Stella Di Mare Dubai Marina 44444 Dubai 369 Zimmer und Suiten An perfekter Lage, um die pulsierende Stadt zu entdecken und nahe dem Sandstrand erholsame Stunden zu geniessen. ab CHF 65 Lage: Das Fünfsternehotel befindet sich im Bereich der Dubai pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, Marina, nur etwa 1 km vom JBR entfernt. Der internationale z.B. am 14.7.22 Flughafen von Dubai befindet sich in ungefähr 35 km Distanz. hotelplan.ch/z-666223 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffet restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants. Bar auf der Dachterrasse auf der 31. Etage, Café. Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. 11112 Unterkunft: Die modern eingerichteten Doppelzimmer Deluxe (ca. 38 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Haus- In Kürze schuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffeekocher, Mini- , Pool bar, Mietsafe, Klima anlage. Die Familienzimmer (ca. 76 m2) bieten , Buffet restaurants zusätzlich ein zweites Schlafzimmer. Buchbar für maximal 4 Er- , Bar wachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Die Deluxe Suiten (ca. 100 m2) verfügen über mehr Wohnraum und zusätzlich über ein Wohnzimmer. c u

B2B: z-666223 Doppelzimmer Executive

Weitere 151 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0011.indd 3 06.07.21 08:28 12 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Palm Jumeirah

Atlantis, The Palm 444446 Palm Jumeirah 1548 Zimmer und Suiten

Grandiose Architektur, mystische Welten, Nervenkitzel und Ocean oder Palm und haben eine Verbindungstüre. Die Doppel- ab CHF 104 Erlebnisse der Extraklasse in Form von Wasserattraktionen zimmer Imperial Club bieten neben der Grundausstattung der pro Person/Nacht im Doppel Oceanview, treffen hier aufeinander. Ein Hotel der Superlative. Doppelzimmer Ocean oder Palm Zutritt zur Imperial-Club-Lounge mit Frühstück, mit folgenden Annehmlichkeiten: Frühstück von 7–11 Uhr, Lage: Auf der Spitze des Aussenringes der künstlichen Insel z.B. am 24.4.22 Nachmittagstee von 15–16 Uhr, Getränke und Canapés von The Palm, bietet das Resort einzigartige Ausblicke auf den hotelplan.ch/z-99581 17–19 Uhr. Exklusiver Strand für Imperial Club & Suiten-Gäste. arabischen Golf oder auf die Palme. Das Erstklasshotel befindet Gratissport/-Wellness: Fitness center. Tisch tennis, Basket ball, sich direkt am etwa 1,4 km langen, flach abfallenden und fein- Beachvolleyball, Strandfussball. sandigen Privatstrand mit Blickrichtung nach Dubai. Sport und Wellness gegen Gebühr: 3 Tennisplätze mit Flutlicht, 11112 Infrastruktur: Die beiden Royal Towers, aus denen das Luxus- Tauchen, Schnorcheln. Spa mit zahlreichen Behandlungsräumen resort besteht, sind durch eine spektakuläre Suite (Royal Bridge für Therapien und Massagen aus der ganzen Welt, Sauna, In Kürze Suite) verbunden. Das Erstklasshotel verfügt über eine imposante Dampfbad und Whirlpool. , Direkt am Strand Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis). Eine Auswahl von Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. The Zone , WLAN im Zimmer gratis 29 Restaurants, Bars und Lounges. Einkaufspassage mit Designer- für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren. Spielplatz. Baby sitter auf , Flachabfallender Strand Geschäften, Dubais grösster Wasserpark «Aquaventure», das Anfrage und gegen Gebühr. , Mini-/Kinderclub Aquarium «The Lost Chambers», Coiffeur. Gepflegte Aussenanlage Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Auf Wunsch auch mit , Wasserrutsche mit 2 Pools und Sonnen terrasse. Halb- oder Voll pension buchbar. , Spa/Wellness zentrum Unterkunft: Die renovierten, geschmackvoll und luxuriös einge- Hinweis: Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch , A-la-carte-Restaurants richteten Doppelzimmer Ocean oder Palm (46 m2) mit Bad, (lange Hosen für Herren). Hotelgäste profitieren von Gratiseintritt Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen; Kingsize- oder in den «Aquaventure Waterpark» und das «The Lost Chambers Queensize-Betten, Klima anlage, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Aquarium». Im Resort werden Meeressäuger gehalten. Safe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, gemütliche Sitzecke. Teils mit m g u französischem Balkon, teils mit möbliertem Balkon, seitlicher oder direkter Meersicht oder seitlicher oder voller Sicht auf die Palme. Die Familienzimmer bestehen aus 2 Doppelzimmer q z B2B: z-99581

Doppelzimmer Ocean Deluxe

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0012.indd 2 02.07.21 07:56 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Palm Jumeirah 13

DUKES The Palm, a Royal Hideaway Hotel 44446 Palm Jumeirah 566 Zimmer, Suiten, Studios und Appartements In diesem luxuriösen Hotel trifft britische Gastfreundschaft auf kosmopolitische Modernität. Erleben Sie einen unvergess- ab CHF 54 lichen Aufenthalt. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, Lage: Auf der Dubai-Palme direkt am feinen, flach abfallenden z.B. am 10.6.22 privaten Sandstrand. Das Hotel ist ca. 10 km von der Dubai-Marina hotelplan.ch/z-477055 und der Mall of Emirates entfernt. Den Flughafen Dubai erreichen Sie nach 35 km. Infrastruktur: Imposante Empfangshalle in englischem Stil mit Réception und WLAN (gratis). Haupt-Buffet restaurant, A-la- 11112 carte-Restaurant verwöhnt Sie mit seiner nordindischen Küche und seiner atemberaubenden Aussicht von der 15. Etage aus. In Kürze Das Steakrestaurant «West 14th» bietet eine Vielfalt an ameri- , WLAN im Zimmer gratis kanischer Grillkunst. Dukes-Bar mit ihren legendären Martini- , Sandstrand Drinks, der Zigarren- und Whisky-Lounge, der Champagner- , Mini-/Kinderclub und Tee-Loungeg. Souvenirgeschäft. Grosszügig angelegter , Hallenbad Infinity-Pool mit Sonnen terrasse. , Bar Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 27 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe, Tele- fon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Kaffee-/Teekocher, Mini bar, Safe, Klima anlage; Stadtsicht oder seitliche Meersicht. Die Doppel- 2 m c g zimmer Superior (ca. 32 m ) bieten mehr Wohnraum und eine Espresso-Maschine; Balkon mit Sicht auf die Dubai-Marina oder die Palm Jumeirah. Die Doppelzimmer Premium (ca. 38 m2) bieten eine separate Sitzecke mit Bettsofa; Balkon mit Sicht auf q die Dubai-Marina,den Persischen Golf oder die Palm Jumeirah. Gratissport/-Wellness: Fitness center. Hallenbad (14. Etage). Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Massagen und Schönheitsbehandlungen. Für Kinder: Miniclub von 5 bis 12 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb-, Voll- pension oder All inclusive buchbar. Doppelzimmer Deluxe DXB B2B: z-477055

Fairmont The Palm 44444 Palm Jumeirah 391 Zimmer und Suiten

Die moderne Architektur mit arabischen Akzenten an exklu- siver Strandlage werden Sie begeistern. ab CHF 103 Lage: Auf dem Stamm der Palm Jumeirah, direkt am ca. 800 m pro Person/Nacht im Fairmont-Zimmer, mit Frühstück, langen, privaten Strand. Zum Zentrum ca. 25 km und zum Flug- z.B. am 24.4.22 hafen ca. 30 km. hotelplan.ch/z-260062 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-/A-la-carte- Restaurant, 4 A-la-carte-Restaurants, Grillrestaurant. Zigarren- bar mit begehbarem Humidor, Lobby-Lounge. Poollandschaft mit 4 Pools, einer davon speziell für Familien, mit Sonnen- 11112 terrasse und Pool-/Snack bar. Unterkunft: Zimmer mit zeitgenössischer Eleganz mit Bad mit In Kürze Badewanne, Regendusche, WC, Föhn, Klima anlage, Sat.-TV, , Direkt am Strand WLAN (gratis), Safe, Nespresso- Maschine, Teekocher. Grosser , Flachabfallender Strand Balkon. Fairmont-Zimmer (ca. 48–52 m2) mit Kingsize-Bett , Familiäre Atmo sphäre oder 2 Doppelbetten. Fairmont-View-Zimmer (ca. 48–52 m2) , Sportprogramm wie Fairmont-Zimmer, mit eingeschränkter Meersicht. , Strand bar Gratissport/-Wellness: Fitness center, Aquagym, Beachvolley- ball, Strandfussball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga, Kajak, Katamaran, Pedalo, Segeln, Stand-up-Paddel, Wasserski, Wakeboard. Well- g q u ness: Willow Stream Spa mit Sauna, Dampfbad, Hamam, Ruhe- lounge, verschiedenen Massagen und Schönheitsbehandlungen. 13 Behandlungsräume, 2 Spa-Suiten, Thermal-Suite. Golf: Der 18-Loch-Golfplätze «Emirates Golf Club» und «The Address Montgomerie Dubai» befinden sich in ca. 10 km Distanz. Der 18-Loch-Golfplatz «Jumeirah Golf Estates» liegt knapp 20 km vom Hotel entfernt. Für Kinder: Fairmont Falcon Kids Club für Kinder von 18 Monaten bis 15 Jahren (gegen Gebühr). Baby sitter auf Anfrage. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auch mit Halb pension oder Voll pension buchbar. B2B: z-260062 Fairmont-Zimmer

Weitere 151 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0013.indd 3 13.07.21 14:56 14 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Palm Jumeirah

Sofitel Dubai The Palm 44444 Palm Jumeirah 546 Zimmer, Suiten, Appartements und Villen Das Luxushotel verspricht polynesisches Inselambiente kom- ab CHF 198 biniert mit zuvorkommender Gastfreundschaft und kulinari- pro Person/Nacht im Doppel Classic, schen Höhepunkten in ruhiger und erholsamer Umgebung. mit Frühstück, z.B. am 5.5.22 Lage: Auf der Palm Jumeirah, direkt am etwa 500 m langen, flach hotelplan.ch/z-302349 abfallenden und weissen Privatstrand. Zum Flughafen Dubai sind es ca. 45 km. Infrastruktur: Die Hotel anlage besteht aus flachen Gebäuden und Villen, die mit ihrer Architektur an Polynesien erinnern und 11112 einen tropischen Hauch verleihen. Eindrucksvolle Réception, Lobby, Lobbylounge und WLAN (gratis). Internationales Buffet- In Kürze restaurant und die 5 A-la-carte-Restaurants. 4 Bars, Strand bar, , Direkt am Strand Glacestand. Lagunenartigen Poollandschaft mit 6 Pools und , Flachabfallender Strand Sonnen terrasse. , Spa/Wellness zentrum Unterkunft: Die Doppelzimmer Classic (ca. 44 m2) verfügen über , Schönheitsbehandlungen Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Radio, , A-la-carte-Restaurants Safe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage. Die Doppel- , Gourmetrestaurants zimmer Luxury (44 m2) bieten dieselbe Grundausstattung der Classic-Zimmer; Balkon mit Meersicht. Auch mit Sicht auf The Palm buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum mit modernen Geräten. m a g Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Tauchen, Wasserski, Pedalo, Fischen. Wellness: Spa-Bereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massagen. Golf: Der 27-Loch-Golfplatz «Emirates Golf Club» ist 13 km entfernt. c u Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- pension, Voll pension oder all inclusive buchbar.

Doppelzimmer Luxury B2B: z-302349

Anantara The Palm Dubai Resort 44444 Palm Jumeirah 293 Zimmer und Villen

Im asiatischen Stil erbautes Luxusresort, das ausgezeichne- ab CHF 155 ten Service für anspruchsvolle Gäste bietet. pro Person/Nacht im Doppel Premier, Lage: Am östlichen Teil der berühmten Halb insel The Palm und mit Frühstück, z.B. am 15.5.22 direkt am langen und flach abfallenden Sandstrand. Der Flug- hotelplan.ch/z-310882 hafen Dubai ist ca. 48 km entfernt. Infrastruktur: Elegantes Resort, bestehend aus zweistöckigen Villen. Réception, WLAN (gratis), Lobby bar. Buffet restaurant (internat.) mit Terrasse, A-la-carte-Restaurant (asiatisch), Grill- 11112 restaurant, Revo Café, Strand restaurant, Poolbar. Spielezimmer. Garten mit 3 Pool-Lagunen und Sonnen terrasse. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Premier (ca. 47 m2) liegen im , Direkt am Strand ersten Stock einer Villa mit 8 Wohneinheiten, Bad mit Badewanne , Mini-/Kinderclub und sep. Regendusche, WC, Föhn, Bademantel; Klima anlage, WLAN , Strandsport (gratis), Sat.-TV, Safe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Nespresso- , Tennis Kaffee maschine; Balkon mit Lagunensicht. Auch mit Balkon und , Strand bar direktem Zugang zur Lagune buchbar. Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze inkl. Ausrüstung (Flut- licht geg. Gebühr), Fitness raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Spa- m g c Center, mit Hamam, diversen Massagen und Schönheitsanwen- dungen. Vermittlung durch Fremd anbieter: Tauchen, Schnor- cheln, Wind surfen, Segeln, Kajak, Wasserski, Wakeboard, Pedalo, Bananenboot, Fischen. q z Unterhaltung/Aktivitäten: Hotel eigener DJ im Strand restaurant, Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 J. Teens Club von 13 bis 19 J. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Halb- und Voll pension buch- bar.

B2B: z-310882 Doppelzimmer Premier

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0014.indd 2 01.07.21 17:25 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Palm Jumeirah 15

Rixos The Palm Dubai Hotel & Suites 44444 Palm Jumeirah 231 Zimmer Elegantes Luxushotel im orientalischen Stil, ideal für Familien und ruhesuchende Gäste. ab CHF 195 Lage: Im Aussenring der Palme, direkt am privaten weissen pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit all inclusive, Sand strand mit herrlichem Blick auf die Skyline von Dubai. Zum z.B. am 24.7.22 Flughafen (DXB) sind es ca. 40 km. hotelplan.ch/z-240863 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Internationales Buffet restaurant, 2 A-la-carte-Restau- rants, Steakhouse und Patisserie. Loungebar, Strand bar und der Beachclub. Weitläufige Garten anlage mit 2 Pools, Sonnen terrasse 11112 und Poolbars. Unterkunft: Die modernen und geräumigen Doppelzimmer In Kürze Deluxe (ca. 53 m2) verfügen über Bad und Dusche, WC, Föhn, , Sandstrand Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee- , Hotel eigener Strand kocher, Mini bar, Mietsafe, Klima anlage; Balkon mit Meersicht , Mini-/Kinderclub oder Gartensicht. Die Doppelzimmer Premium (ca. 65 m2) bieten , Buffet restaurants zusätzlich mehr Wohnraum und ein Wohnzimmer; Balkon mit , A-la-carte-Restaurants Meersicht oder Gartensicht. , Animation Gratissport/-Wellness: 1 Harttennisplatz mit Flutlicht, Fitness- raum, Tisch tennis, Aerobic, Darts, Beachvolleyball. Wellness: Sauna, Dampfbad, Hallenbad, Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: moderner Spa- g u q Bereich mit diversen Massagen, Anwendungen und Schönheits- behandlungen. Vermittlung durch Fremd anbieter: Tauchen und weitere Wassersportarten am Strand. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Spiel und Sport. Täglich y Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Plansch- becken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Das Hotel bietet einen Gratis-Shuttle zur Mall of the Emirates. Doppelzimmer Premium B2B: z-240863

Jumeirah Zabeel Saray 444446 Palm Jumeirah 405 Zimmer und Suiten

Das Hotel ist äusserst prunkvoll und in erlesenem Stil ein- gerichtet und erinnert an das glorreiche Osmanische Reich. ab CHF 154 Lage: Dieses Strand resort befindet sich auf der westlichen Hälfte pro Person/Nacht im Doppel Superior King, mit Frühstück, der exklusiven Palm Jumeirah in Dubai, direkt am feinsandigen z.B. am 1.6.22, mind. 2 Nächte Privatstrand. Das Hotel ist ca. 46 km vom Flughafen Dubai ent- hotelplan.ch/z-232313 fernt. Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, Conciergeservice, WLAN (gratis), Lounge. 9 verschiedenen Restaurants und Bars. Einkaufspassage mit exklusiven Boutiquen, gut ausgebaute Sport- 11112 und Wellnessinfrastruktur. Infinity-Pool im grossen Garten. Unterkunft: Alle elegant eingerichteten Zimmer verfügen über In Kürze Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademäntel; Klima anlage, Sat.-TV, WLAN , Direkt am Strand (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe; Balkon oder Terrasse. , Hotel eigener Strand Superior-King-Zimmer (ca. 46 m2) mit Kingsize-Bett; Marmor- , Luxushotel bad mit separater Regendusche; in der 1. Etage, teilweise Meer- , Strandsport und Resortsicht. Superior-Double-Zimmer (ca. 56 m2) bieten die , Spa/Wellness zentrum gleiche Grundausstattung, verfügen aber über 2 Doppelbetten, , A-la-carte-Restaurants in der 1. Etage gelegen, Meer- oder Resortsicht. Gratissport/-Wellness: Fitness center, Gymnastikraum, Garten- schach, Beachvolleyball. Wellness: Grosses luxuriöses Spa auf rund 8000 m2 mit türkischem Bad, Sauna, Dampfbad und Hallen- a g c bad. Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Schnorcheln, Segeln, Wind surfen, Kajak, Fischen. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. u Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Shows, Kino und Livemusik an der Bar und im Dining Show Center. Für Kinder: Miniclub von 0 bis 16 Jahren; Planschbecken, Wasser- rutsche. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension buchbar. B2B: z-232313

Weitere 151 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0015.indd 3 02.07.21 08:01 16 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Palm Jumeirah, Pearl Jumeirah

The Retreat Palm Dubai, MGallery by Sofitel 44444 Palm Jumeirah 255 Zimmer und Suiten Erleben Sie unvergessliche Momente im Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe ab CHF 81 ersten ganzheitlichen Wellness-Resort (ca. 35 m2) verfügen über Bad, Dusche, pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, im Nahen Osten. WC, Föhn; Sitzecke; Telefon, Sat.-TV, WLAN mit Frühstück, z.B. am 15.7.22 (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Gratis- Lage: Auf dem äussersten Ring der Palm hotelplan.ch/z-646204 safe, Klima anlage; Balkon mit Meersicht Jumeirah befindet sich das Hotel mit oder Sicht auf die Palm Jumeirah. Die hotel eigenem Sandstrand. Bis zum inter- Doppelzimmer Premium (ca. 35 m2) be- nationalen Flughafen von Dubai sind es finden sich auf den Club-Etagen; Balkon 11112 etwa 40 km. mit Meersicht oder Sicht auf die Palm Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN Jumeirah. Die Gäste dieser Zimmer profi- (gratis). Buffet-Hauptrestaurant, A-la- tierten zudem von weiteren exklusiven carte-Restaurant, Café. Infinity-Pool mit Annehmlichkeiten. c u Sonnen terrasse und Poolbar. B2B: z-646204 FIVE Palm Jumeirah Dubai 44446 Palm Jumeirah 468 Zimmer, Suiten und Residenzen Auf dem Stamm der legendären Palm Strand bar. Ein grosser Pool mit Sonnen- ab CHF 105 Jumeirah liegt das Hotel mit zeitge- terrasse, Pool-/Snack bar. 2 weitere Pools pro Person/Nacht im Doppel Superior, nössischem architektonischem Design. liegen im Adults-only–Bereich in der mit Frühstück, z.B. am 15.5.22 Unvergessliche Ferien mit Service auf 16. Etage. hotelplan.ch/z-599714 höchstem Niveau erwarten Sie. Unterkunft: Doppelzimmer Superior (ca. 38 m2) verfügen über Bad, Dusche, Lage: Am Hotel eigenen Sandstand gele- WC, Föhn; Sitzecke; Telefon, TV, WLAN gen, bis zum Burj Khalifa sind es knapp (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Safe, 11111 15 km, der internationalen Flughafen Klima anlage; Balkon. Die Doppelzimmer Dubai liegt knapp 35 km entfernt. Luxe (ca. 38 m2) verfügen über dieselbe Infrastruktur: Empfangsbereich mit Grundausstattung; Balkon mit Meersicht. Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN c g u (gratis). 4 A-la-carte-Restaurants, 3 Bars, eine davon exklusiv für Erwachsene, die Zigarrenlounge, das Spa-Café und die B2B: z-599714 Andaz Dubai The Palm 44444 Palm Jumeirah 217 Zimmer und Suiten Auf dem Stamm der Palm Jumeirah, Unterkunft: Die Doppelzimmer Andaz ab CHF 67 ideal für anspruchsvolle Gäste, steht (ca. 38 m2) verfügen über Bad, Dusche, pro Person/Nacht im Doppel Andaz, das 2019 neu eröffnete Designhotel. WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; mit Frühstück, z.B. am 22.5.22 Sitzecke; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Lage: Bis zur Dubai Marina trennen Sie etwa hotelplan.ch/z-1007120 Mini bar, Mietsafe, Klima anlage; Meersicht 8,9 km und bis zur Mall of the Emirates nur oder Sicht auf Dubai. Auch mit Balkon knapp 11 km. Den internationalen Flughafen buchbar. Die Familienzimmer Andaz von Dubai erreichen Sie nach ca. 35 km. Courtyard (ca. 42 m2) bieten ein zusätzli- 11112 Infrastruktur: Grosszügigen und modernen ches Schlafzimmer. Die Doppelzimmer Empfangsbereich mit Réception, Internet- Andaz Deluxe (ca. 40 m2) verfügen über ecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis). eine Sitzecke und einen Balkon mit Buffet-Haupt restaurant, asiatische A-la- Meer- oder Palmensicht. c carte-Restaurant und Strand restaurant. Strand bar und Lounge. Pool mit Sonnen- terrasse. Ein Adults-only-Pool (14. Etage). B2B: z-1007120 Nikki Beach Resort & Spa Dubai 44444 Pearl Jumeirah 132 Zimmer, Suiten und Villen Das Lifestyle-Resort bietet eine tren- Snacks und Drinks bietet sich die Soul ab CHF 181 dige Atmo sphäre, modernstes Design Lobby an. Nikki Beach Club & Restaurant, pro Person/Nacht im Covet-Zimmer, und eine atemberaubende Sicht auf bekannt für trendige Beach Club Atmo- mit Frühstück, z.B. am 15.6.22 den Arabischen Golf und die Skyline sphäre. 2 Pools am Strand, eingebettet in hotelplan.ch/z-477440 von Dubai. die grosszügige Garten anlage mit Sonnen terrasse und Whirlpool. Lage: Am 400 m langen Privatstrand, auf Unterkunft: Covet-Zimmer (55 m2) mit der vorgelagerten Insel Pearl Jumeirah. Badewanne und Dusche, WC, Klima anlage, 11111 Ca. 10 km von Downtown Dubai. WLAN (gratis), LCD-TV, Safe, Nespresso- Infrastruktur: Empfangsbereich mit Maschine. Balkon oder Terrasse, mit Gar- Réception, WLAN (gratis). Das Haupt- ten- oder Skylinesicht. restaurant verwöhnt Sie mit internatio- g c nalen Gerichten, während sich das Key West auf Köstlichkeiten aus Florida und der Karibik spezialisiert hat. Für kleine B2B: z-477440

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0016.indd 2 01.07.21 17:27 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Palm Jumeirah, Dubai Strand 17

Th8 Palm 44444 Palm Jumeirah 121 Suiten Neues Fünfsternehotel am Strand von Dubai für unvergessli- che Ferien und ideal für anspruchsvolle Gäste. Lassen Sie ab CHF 240 sich verwöhnen und lassen Sie den Alltag hinter sich. pro Person/Nacht in einer Suite, mit Frühstück, Lage: Für einen kleinen Ausflug und einen Einkaufsbummel er- z.B. am 16.6.22 warten Sie die Dubai Marina Mall oder die Mall of the Emirates hotelplan.ch/z-1249205 in nur knapp 15 km Entfernung. Den internationale Flughafen erreichen Sie nach etwa 40 km. Infrastruktur: Das Th8 Palm verfügt über einen luxuriösen Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Für In Kürze das leibliche Wohl sorgen das A-la-carte-Restaurant mit interna- , Direkt am Strand tionaler Küche, der Beachclub mit internationalen Köstlichkeiten , Sandstrand und das Café mit Snacks. Für das Geniessen der gemeinsamen , Pool Momente erwarten Sie die Bars. Im Aussenbereich befinden , A-la-carte-Restaurants sich 2 Infinity-Pools mit Sonnen terrasse. Die Nutzung von Liege- , Strand bar stühlen und Sonnen schirmen am Pool und am Strand ist gratis. Unterkunft: Die hellen und modern eingerichteten Suiten ver- fügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gra- tis), voll ausgestattete Küche, Wohn-/Esszimmer, Klima anlage; c Balkon mit Meersicht oder Sicht auf die Palm Jumeirah und die Skyline von Dubai. Auch mit 2 oder 3 Schlafzimmern buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness center. Sport und Wellness gegen Gebühr: Diverse Wassersportarten. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- oder Voll pension buchbar.

Suite B2B: z-1249205

JA The Resort – JA Ocean View Hotel 44444 Jumeirah Beach Residence 342 Zimmer und Suiten

Das helle und familienfreundliche Hotel liegt direkt an der bekannten Strandpromenade und bietet von allen Zimmern ab CHF 55 eine traumhafte Sicht auf Palm Jumeirah und die Strände. pro Person/Nacht im Doppel Meersicht, mit Frühstück, Lage: Wenige Schritte vom Sandstrand entfernt und direkt an z.B. am 25.4.22 der 1,7 km langen Strandpromenade The Walk mit unzähligen hotelplan.ch/z-260042 Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten gelegen. Bis zum Flughafen Dubai sind es ca. 35 km. Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis). Buffet restaurant mit internationaler Küche, 3 A-la-carte-Restau- 11112 rants, Poolcafé mit Shisha und Blick aufs Meer. Im Aussenbereich befindet sich ein Infinity-Pool mit Sonnen terrasse, Pool-/Snack- In Kürze bars und direktem Strandzugang. Gratis-Zugang zum Privatstrand , Entfernung zum Strand <500 m des JA The Resort inklusive Shuttle bus (täglich, ausser freitags). , WLAN im Zimmer gratis Unterkunft: Sea-View-Zimmer (39 m2) mit Bad/Dusche, WC, , Familiäre Atmo sphäre Bademänteln, Föhn, Klima anlage, Flachbildschirm-TV, WLAN , Pool (gratis), Mini bar, Safe. Auf den Etagen 5–14 gelegen. Balkon mit , Fitness zentrum Meersicht. Die Superior-Sea-View-Zimmer (ca. 39 m2) sind , Spa/Wellness zentrum gleich, liegen jedoch in den Etagen 15–20. Gratissport/-Wellness: Fitness center. Wellness: Sauna, Dampf- bad und Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit verschie- c u q denen Massagen und Behandlungen. Für Kinder: Miniclub CoolZone für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder Voll pension buchbar. Hinweis: Shuttle service zu den wichtigsten Einkaufszentren der Stadt.

B2B: z-260042 Doppelzimmer Superior Meersicht

Weitere 151 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0017.indd 3 01.07.21 17:27 18 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Dubai Strand

Amwaj Rotana Jumeirah Beach Residence 44444 Jumeirah Beach Residence 301 Zimmer Das zur renommierten Rotana-Gruppe gehörende Hotel ab CHF 99 bietet zeitlose Eleganz im Marina-Viertel. Ein idealer Aus- pro Person/Nacht im Doppel Classic, gangspunkt für Shopping und Ferien am Jumeirah Beach. mit Frühstück, z.B. am 6.12.21 Lage: Direkt an der beliebten Uferpromenade «The Walk» gele- hotelplan.ch/z-87332 gen. Der Sandstrand Jumeirah Beach befindet sich in ca. 70 m. Zahlreiche Cafés, Restaurants und Geschäfte erwarten Sie in unmittelbarer Nähe des Hotels. Der Flughafen ist etwa 40 km entfernt. 11112 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby- Lounge und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant, 3 A-la- In Kürze carte-Restaurants. Bars und Shisha-Lounge. Minimarkt, Boutique , Entfernung zum Strand <500 m und Souvenirgeschäft. Auf der zweiten Etage befindet sich ein , Pool Süsswasserpool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Spa/Wellness zentrum Unterkunft: Moderne Doppelzimmer Classic (42 m2) mit Bad/ , Massage Dusche, WC, Föhn, Bademäntel; Klima anlage, WLAN (gratis), TV, , Buffet restaurants Kaffee-/Teekocher, Mini bar, Safe; Balkon mit seitlicher Meersicht. , A-la-carte-Restaurants Die Doppelzimmer Premium (42 m2) verfügen über dieselbe Ausstattung; Balkon mit uneingeschränkter Meersicht. Die Doppelzimmer Club (ca. 42 m2) verfügen über dieselbe Grund- ausstattung wie die Doppelzimmer Premium; Balkon mit Meer- c u sicht. Die Gäste dieser Zimmer profitieren zusätzlich vom Zutritt zur Club-Rotana-Lounge mit verschiedenen Annehmlichkeiten. Gratissport/-Wellness: Fitness raum. Wellness: Sauna, Whirl- pool und Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Emirates Golf Club» liegt in ca. 7 km. Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren, Spielezimmer. Planschbecken mit Wasserrutsche. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension oder all inclusive buchbar. B2B: z-87332

Rixos Premium Dubai 44444 Jumeirah Beach Residence 414 Zimmer

Neues Design trifft auf orientalischen Charme mit hochkarä- ab CHF 101 tigen Freizeitmöglichkeiten und kulinarischen Highlights! pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, Lage: Direkt am flach abfallenden privaten Sandstrand JBR. Die mit Frühstück, z.B. am 25.5.22 beliebte Einkaufsstrasse The Walk und auch die Dubai Marina hotelplan.ch/z-650910 Mall bieten eine grosse Auswahl an Cafés und Restaurants in der Umgebung. Zum Flughafen ca. 35 km. Infrastruktur: Das imposante Hotel verfügt über eine einladende Empfangshalle mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffet- 11111 Haupt restaurant mit internationalen und türkischen Köstlichkeiten und diverse A-la-carte-Restaurants, Steakhouse, Themenabende, In Kürze Café, Snack bars, Bars und Strandbar. Minimarkt, Souvenirgeschäft, , Direkt am Strand Boutique, Zeitungskiosk und Coiffeur. Süsswasserpool in der , Hoteleigener Strand gepflegten Aussenanlage mit grosszügiger Sonnen terrasse und , Pool Pool-/Snack bar. , Fitnesszentrum Unterkunft: Geräumige Doppelzimmer Deluxe (ca. 32–48 m2) , Buffetrestaurants mit Bad und Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe, Telefon, , A-la-carte-Restaurants Sat./Kabel-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee- kocher, Klima anlage; Stadtsicht. Die Doppelzimmer Premium (ca. 32–48 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer Deluxe und bieten eine atemberaubende Sicht auf den Arabischen m u c Golf und das Dubai Eye. Die Junior Suiten (ca. 48–53 m2) ver- fügen über mehr Wohnraum, Kaffee maschine; Stadtsicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis. Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga und Personal Trainer. q Wellness: Spa mit Sauna, Massagen, Dampfbad, Whirlpool. Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik und Shows. Für Kinder: Miniclub 4 bis 12 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- pension buchbar.

B2B: z-650910 Doppelzimmer Premium

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0018.indd 2 01.07.21 17:02 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Dubai Strand 19

Hilton Dubai Jumeirah Beach 44444 Jumeirah Beach Residence 390 Zimmer und Suiten Stilvoller geht es nicht! Luxuriöse Traumferien in Dubai mit Wellness, vielfältigen kulinarischen Genüssen, Badespass ab CHF 87 und der perfekten Paarung aus Moderne und Orient. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, Lage: Direkt neben der berühmten künstlichen Insel The Palm z.B. am 16.6.22 Jumeirah befindet sich das Hotel an idealer Lage. Der private hotelplan.ch/z-259990 Abschnitt auf dem grossen, flach abfallenden Sandstrand liegt direkt vor dem Hotel. Auch die beliebte Einkaufsmeile The Walk, die für ihre zahlreichen Boutiquen, und Restaurants, finden Sie in der direkten Umgebung. Der Flughafen Dubai ist rund 35 km 11112 entfernt. Infrastruktur: Réception, WLAN (gegen Gebühr) und TV-Raum. In Kürze Geniessen Sie kulinarische Highlights im Buffet-Hauptrestaurant, , Direkt am Strand 3 A-la-carte-Restaurants. Café und Bars. Coiffeur und Geschäfte. , Hotel eigener Strand Weitläufiger gepflegter Garten mit herrlichem Süsswasserpool, , Pool grosszügiger Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Fitness zentrum Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe (ca. 38 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, WLAN (gratis), Safe, Mini bar, Klima anlage; Balkon. u q B2B: z-259990 Sofitel Dubai Jumeirah Beach 44444 Jumeirah Beach Residence 444 Zimmer und Suiten Elegantes Luxushotel mit französischem Flair und modernem Design. Herrliche Sicht auf den Arabischen Golf und The Palm. ab CHF 79 Lage: Das Hochhaus ist Teil der neuen, attraktiven Promenade pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Frühstück, The Walk mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants. z.B. am 2.6.22 Nur durch eine kleine Strasse vom öffentlichen Strand Jumeirah hotelplan.ch/z-140167 Beach getrennt. Der Flughafen ist ca. 38 km entfernt. Infrastruktur: Réception, und WLAN (gratis). Buffet restaurant, das französische A-la-carte-Restaurant und das Café. Bar mit schöner Terrasse. Juwelier und Souvenirgeschäft. Auf der Etage 11112 P3 befindet sich ein Pool mit Sonnen terrasse und Poollounge. Von hier aus haben Sie Zugang zum öffentlichen Strand und In Kürze geniessen einen schönen Blick auf den Jumeirah Beach. , Entfernung zum Strand <500 m Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 36 m2) verfügen , Pool über MyBed-Betten, Bad, Dusche, separates WC, Föhn, Bade- , A-la-carte-Restaurants mantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini- bar, Mietsafe, Klima anlage; Balkon mit seitlicher Meersicht. Die Doppelzimmer Luxury (ca. 36 m2) sind wie Superior-Zimmer, jedoch mit direkter Meersicht. a g c Hinweis: Gäste erhalten gratis ein Beachkit (Strandmatte, Bade- tuch und eine Flasche Wasser) während des Aufenthaltes. Doppelzimmer Superior B2B: z-140167 Millennium Place Marina 4444 Dubai Marina 453 Zimmer und Suiten Modernes Luxushotel im aufstrebenden Zentrum der Dubai Marina. Zentrale Lage und idealer Ausgangspunkt, um die ab CHF 47 Stadt zu entdecken. pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Frühstück, Lage: Das Viersternehotel befindet sich im neuen Stadtteil Dubai z.B. am 13.7.22 Marina, in welchem der weltweit grösste künstliche Jachthafen hotelplan.ch/z-994139 liegt. Den Sandstrand JBR erreichen Sie nach nur knapp 1 km und bis zum internationalen Flughafen von Dubai sind es ca. 35 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN 11112 (gratis). Das Restaurant «MasterChef» bietet kulinarische High- lights und für einen leichten Snack steht der «Luggage Room» In Kürze für Sie bereit. Auf der Dachterrasse des kleineren Gebäudes be- , WLAN im Zimmer gratis findet sich ein Pool mit Sonnen terrasse, welche eine traumhafte , WLAN in Lobby gratis Aussicht auf die Skyline bietet. , Luxushotel Unterkunft: Doppelzimmer Superior (ca. 32 m2) verfügen über , Pool Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee- kocher, Gratissafe. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 32 m2) verfügen zusätzlich über Balkon mit Blick auf die Skyline. c g B2B: z-994139

Weitere 151 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0019.indd 3 01.07.21 17:02 20 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Bluewaters Island

Caesars Palace Dubai 44444 Bluewaters Island 495 Zimmer und Suiten

Luxuriöses Strand resort auf Bluewaters Island in Dubai mit einen Balkon mit direkter Meersicht. Die Doppelzimmer Julius ab CHF 159 erstklassigem Service und einem exklusiven kulinarischen (ca. 40 m2) befinden sich im Julius Tower und verfügen über pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, Angebot. Geniessen Sie die atemberaubende Aussicht! dieselbe Grundausstattung wie die Doppelzimmer Palace; mit Frühstück, Balkon mit Gartensicht. Die Doppelzimmer Julius Deluxe Lage: Das elegante Caesers Palace Dubai, bekannt aus Las z.B. am 15.7.22 (ca. 40 m2) verfügen über Balkon mit eingeschränkter Meer- Vegas, liegt direkt am privaten Sandstrand auf der prunkvollen hotelplan.ch/z-908643 sicht. Die Doppelzimmer Julius Ocean (ca. 40 m2) verfügen künstlichen Insel Bluewaters. Die Insel ist mit dem berühmten über einen Balkon mit Meersicht. Strand von Jumeirah Beach Residence verbunden. Die Einkaufs- Gratissport/-Wellness: Fitness center. meilen The Walk und Dubai Marina Mall mit einer Vielzahl an Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Sauna, 11111 Boutiquen, Restaurants und Cafés sowie die Dubai Marina be- Dampfbad, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. finden sich in unmittelbarer Nähe. Zum Flughafen Dubai sind Golf: Der 36-Loch-Golfplatz «Emirates Golf Club» liegt in ca. In Kürze es ca. 40 km. 7 km Entfernung. Vermittlung durch Fremd anbieter: diverse , Direkt am Strand Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN Wassersportarten am Strand. , Sandstrand (gratis). Buffet-Hauptresaurant, 3 A-la-carte-Restaurants. Unter- Unterhaltung/Aktivitäten: The Rotunda – ein eigener Veran- , Luxushotel schiedliche Bars. Boutiquen. 5 grosse Pools (1 davon nur für Er- staltungsort – bietet ein spannendes Konzertprogramm. , A-la-carte-Restaurants wachsene) mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Für Kinder: 2 Miniclubs 3 bis 12 Jahren. Teensclub von 13 bis Unterkunft: Die modernen Unterkünfte sind auf den Palace und 17 Jahren. Planschbecken. den Julius Tower aufgeteilt. Die Doppelzimmer Palace (ca. 54 m2) Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension verfügen über Bad mit Badewanne und Regendusche, WC, Föhn, buchbar. g c u Bademantel, Hausschuhe; Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gra- tis), Tee-/Kaffee kocher, Kaffee maschine, Mini bar, Safe, Klima- anlage; Balkon mit Gartensicht. Die Doppelzimmer Palace Deluxe (ca. 54 m2) verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die Doppelzimmer sowie einen Balkon mit eingeschränkter q 2 Meersicht. Die Doppelzimmer Palace Ocean (ca. 54 m ) bieten B2B: z-908643

Doppelzimmer Julius Deluxe

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0020.indd 2 01.07.21 16:57 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Jebel Ali 21

JA The Resort – JA Beach Hotel 44444 Jebel Ali 235 Zimmer und Suiten Das Resort liegt direkt am langen Sandstrand. Ein reiches Sport- und Freizeitangebot in der grosszügigen Garten-Oase ab CHF 42 sorgt für unvergessliche Ferientage. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Etwas ausserhalb der Stadt, befindet sich das Hotel an z.B. am 4.5.22 privilegierter Lage. Der private, flach abfallende Sandstrand liegt hotelplan.ch/z-248437 direkt vor dem Hotel. Flughafen Dubai sind es knapp 60 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Internet ecke (gratis) und WLAN (gratis). 1 Buffet-Haupt restaurant, 2 Buffet- restaurants, 6 A-la-carte-Restaurants. Café, Snack bar und 4 Bars. 11112 Coiffeur, Geschäfte und ein Minimarkt. 6 Pools (2 davon nur für Erwachsene) mit Sonnen terrassen und 2 Poolbars. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Resortsicht (ca. 30 m2) mit Bad/ , Direkt am Strand Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, WLAN (gratis), , Mini-/Kinderclub Sat.-TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Kleiner Balkon mit , Strandsport Resortview. Die Doppelzimmer Meersicht (ca 32. m2) sind gleich , Golfplatz ausgestattet wie die Doppelzimmer Resort View, verfügen jedoch über Meersicht. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 38 m2) sind leicht grösser, Terrasse mit Meersicht. c q t B2B: z-248437 JA The Resort – JA Lake View Hotel 44444 Jebel Ali 348 Zimmer und Suiten Das 2019 neu eröffnete Luxusresort schliesst an die Schwesterhotels an. Erholende Ferien für die ganze Familie ab CHF 42 sind garantiert. pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, mit Frühstück, Lage: Nicht weit von der Palm Jebel entfernt mit eigenem z.B. am 8.5.22 Golfplatz. Bis zum internationalen Flughafen von Dubai sind hotelplan.ch/z-942919 es etwa 60 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby- Lounge und WLAN (gratis). 3 Buffet restaurants sowie 4 A-la- carte-Restaurants und ein Grillrestaurant., 4 Bars. 4 Pools mit 11112 Sonnen terrasse und Poolbars. Unterkunft: Die modernen und hell eingerichteten Doppel- In Kürze zimmer Gartensicht (ca. 40 m2) verfügen über Hydromassage- , Entfernung zum Strand <500 m Badewanne, Walk-in-Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), , Pool Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Klima anlage; Balkon mit Sicht auf , Golfplatz die Wüste. Auch mit Sicht auf den Golfplatz buchbar. Die Doppel- , Spa/Wellness zentrum zimmer Deluxe (ca. 40 m2) befinden sich auf der 4. und 5. Etage und bieten Sicht auf den Golfplatz. Die Junior Suiten (ca. 70 m2) befinden sich auf den 2. bis 5. Etage und verfügen über ein separates Wohnzimmer; Balkon mit Sicht auf die Wüste. g c u B2B: z-942919 JA The Resort – JA Palm Tree Court 44444 Jebel Ali 208 Suiten Wenn Sie den Luxus lieben, sind Sie in den grosszügigen Familien-Suiten im JA Palm Tree Court genau richtig. ab CHF 83 Lage: Etwas ausserhalb von Dubai befindet sich das JA Palm pro Person/Nacht in der Junior Suite Garden View, mit Frühstück, Tree Court an grossartiger Lage an der Küste von Jebel Ali. Ein z.B. am 25.4.22 privater, flach abfallender Sandstrand liegt direkt vor dem Hotel. hotelplan.ch/z-248438 Die Stadt Abu Dhabi erreichen Sie nach ca. 110 km. Zum Flug- hafen Dubai sind es knapp 60 km. Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gratis) und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant, 2 Buffet restaurants, 4 A-la-carte-Res- 11112 taurants, 2 Strand restaurants. Café, Snack bar und 2 Bars. Coiffeur, Geschäfte. Im schönen, palmengesäumten 6 Pools (2 davon nur In Kürze für Erwachsene) mit Sonnen terrassen und 2 Poolbars. , Direkt am Strand Unterkunft: Die Junior Suiten (60–62 m2) sind verteilt auf 10 am , WLAN im Zimmer gratis Strand gelegenen Wohneinheiten und verfügen über Bad, Dusche, , Hotel eigener Strand WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN , Mini-/Kinderclub (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Gratissafe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Meersicht oder in Strandnähe buchbar. g c q B2B: z-248438 Junior Suite

Weitere 151 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0021.indd 3 01.07.21 16:57 22 Vereinigte Arabische Emirate | Dubai | Downtown Dubai

Sheraton Grand Hotel 44444 Sheikh Zayed Road 654 Zimmer, Suiten und Appartements Modernes Stadthotel in lebhafter Umgebung mitten in Dubai. ab CHF 56 Seine zentrale Lage ist ein besonderer Pluspunkt bei Ge- pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, schäftsreisenden und unternehmungslustigen Gästen. mit Frühstück, z.B. am 2.7.22 Lage: Das Hotel bietet einen malerischen Panoramablick über hotelplan.ch/z-409215 die ganze Stadt bis hin zum Jumeirah Beach (ca. 8 km). Zahl- reiche Einkaufsmöglichkeiten, wie die Dubai Mall, Restaurants und Cafés, erreichen Sie problemlos. Die U-Bahnstation World Trade Center befindet sich in knapp 750 m und bietet gute 11112 Verbindungen zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten. Den Flug- hafen erreichen Sie nach etwa 15 km. In Kürze Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, TV-Raum , WLAN im Zimmer gratis und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant mit Show Cooking, , Pool 2 A-la-carte-Restaurants. Café. Diverse Bars. Minimarkt. Auf der , A-la-carte-Restaurants Dachterrasse erwartet Sie ein Süsswasserpool mit grosszügiger , Bar Sonnen terrasse und gemütlicher Pool-/Snack bar. Unterkunft: Die komfortablen Doppelzimmer Deluxe (ca. 40 m2) verfügen über Bad und Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Haus- schuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, e u Mini bar, Mietsafe, Klima anlage. B2B: z-409215 Grand Hyatt Dubai 44444 Bur Dubai 682 Zimmer und Suiten Einziges Stadtresort der V.A.E. inmitten von 37 ha Garten mit ab CHF 45 4 Pools. Renoviert und ideal für Familien. pro Person/Nacht im Grand Zimmer, Lage: Am Rande des Stadtteils Bur Dubai, inmitten einer Park- ohne Mahlzeiten, z.B. am 6.4.22 landschaft neben der Wafi Mall. Zum beliebten Einkaufszentrum hotelplan.ch/z-33395 Dubai Mall und dem Burj Khalifa sind es ca. 10 km. Der Flug- hafen Dubai liegt ca. 5 km entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar, tropischer Indoor-Garten anlage und WLAN (gratis). 6 A-la-carte- 11112 Restaurants, Steakhouse. Café. Bars. Einkaufspassage mit Bou- tiquen und Souvenirgeschäften. Grosse Oase mit Poollandschaft, In Kürze Sonnen terrasse und Poolbar. , Luxushotel Unterkunft: Grand-Zimmer (ca. 39 m2) mit Bad, Dusche, WC, , Pool Föhn, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee- und Kaffee kocher, , Hallenbad Safe, Klima anlage. , Buffet restaurants m g c B2B: z-33395 Rove Downtown 444 Downtown Dubai 420 Zimmer Modernes und trendiges Mittelklassehotel in idealer Lage in ab CHF 62 Dubai Downtown. pro Person/Nacht im Doppel Rover, Lage: Im Herzen von Dubai Downtown gelegen, in der Nähe des ohne Mahlzeiten, z.B. am 20.3.22 Burj Khalifa. Die Dubai Mall erreichen Sie nach knapp 800 m hotelplan.ch/z-531362 und den Flughafen nach etwa 15 km. Infrastruktur: Das urbane Stadthotel verfügt über einen Empfangs- bereich mit Réception, WLAN (gratis), trendige Lobby. Restaurant «FRIDAYS». Kino (49 Sitzplätze). Minimarkt, Boutique. Im Aussen- 11112 bereich befindet sich ein Pool mit Sonnendeck. Unterkunft: Die zweckmässigen und modernen Rover-Zimmer In Kürze (ca. 26 m2) Unterkünfte verfügen über ein Badezimmer mit Dusche, , Pool WC, Föhn; Klima anlage, TV, wahlweise auch mit Burj Khalifa-Sicht. , Snack bar/Bistro e c

B2B: z-531362

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0022.indd 2 01.07.21 16:58 Vereinigte Arabische Emirate | Fujairah, Ajman 23

Iberotel Miramar Al Aqah Beach Resort 44444 Emirat Fujairah 321 Zimmer und Suiten Weitläufige, im marokkanischen Stil erbaute Ferien anlage. Ideal für Erholungsuchende. ab CHF 69 Lage: Im Emirat Fujairah direkt am feinsandigen, langen Privat- pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Frühstück, strand. Bis zum Flughafen Dubai sind es ca. 2 Stunden. z.B. am 27.5.22, min. 3 Nächte Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, Conciergeservice, hotelplan.ch/z-86947 WLAN (gratis), Lobby bar. Boutiquen. Buffet-Haupt restaurant mit Terrasse, 2 A-la-carte-Restaurants (asiatisch, italienisch), Poolrestaurant mit Bar für leichte Mittelmeerküche, Bahari Bar Grill & Restaurant am Strand. 3 Pools im weitläufigen Garten. 11112 Unterkunft: Die Zimmer sind im landestypischen Stil eingerichtet und in der Anlage verteilt. Doppelzimmer Superior (ca. 34 m2) In Kürze mit Bad, WC, Föhn, Klima anlage, WLAN (gratis), Sat.-TV, Mini bar, , Direkt am Strand Tee-/Kaffeekocher, Safe. Balkon oder Terrasse, buchbar mit , WLAN im Zimmer gratis Berg-/Pool- oder seitlicher Meersicht. Doppelzimmer Deluxe , Hotel eigener Strand (ca. 47 m2) sind geräumiger und verfügen über zwei Schlaf- , Pool möglichkeiten in einem optisch abgetrennten Bereich, ideal für , Strandsport Familien. Buchbar mit Pool- oder seitlicher Meersicht. , Buffet restaurants Gratissport/-Wellness: Fitness center, Fitnessanimation, Aerobic. Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Bogen- schiessen. Wassersportmöglichkeiten am Strand wie Bananen- m y c boot, Parasailing, Schnorcheln, Segeln, Wasserski, PADI-Tauch- schule. Wellness: Spa. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber internationales Unterhal- tungs- und Animationsprogramm. Am Abend Disco, Livemusik, u Shows, Tanz und Folklore. Für Kinder: Kidsclub 4–12 J. mit Spielezimmer und Unterhaltungs- programm. Planschbecken, überdachter Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, all inclusive oder Ultra all inclusive buchbar.

Doppelzimmer DXB 86947 0507

Ajman Hotel 44444 Emirat Ajman 182 Zimmer und Suiten

Das am Persischen Golf gelegene Resort ist eine reizvolle Ferienoase für Wellness und Wassersport und besticht ab CHF 68 durch Exklusivität und Gastfreundschaft auf hohem Niveau. pro Person/Nacht im Doppel Laguna Poolside, mit Frühstück, Lage: An der Spitze der Ajman Corniche, direkt am langen und z.B. am 6.6.22, min. 3 Nächte flach abfallenden weissen Privatstrand. Nach Sharjah sind es hotelplan.ch/z-7197 etwa 10 km. Es verkehrt regelmässig ein Shuttlebus zu Einkaufs- zentren in Sharjah und Dubai. Bis zum Flughafen Dubai sind es ca. 25 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby- 11112 bar und WLAN (gratis). Buffetrestaurant mit A-la-carte-Option, 2 A-la-carte-Restaurants, Grillrestaurant. Diverse Bars und 1 Café. In Kürze Boutiquen. Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar. , Direkt am Strand Unterkunft: Helle, geräumige, freundliche und stilvoll einge- , Hoteleigener Strand richtete Laguna-Poolside-Zimmer (32 m2) mit Dusche, WC, , Luxushotel Föhn, Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, Kaffee-/Teekocher, , Mini-/Kinderclub Minibar (gegen Gebühr), Safe. Terrasse und Zugang zum Pool. , Tennis Ideal für Familien. Superior-Zimmer (36 m2) sind modern ein- , Spa/Wellnesszentrum gerichtet, 1.–4. Etage, mit Sicht über den Palmengarten, den Pool und das Meer. Deluxe-Zimmer (36 m2), im orientalischen Stil eingerichtet, 5. und. 6. Etage, Balkon mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter, Sauna, Tennis. u g c Sport und Wellness gegen Gebühr: Bowling, Wasserski, Jetski. Wellness: grosses Wellness- und Ayurveda-Center. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung mit Livemusik. Für Kinder: Miniclub für 4 bis 12 J. Planschbecken, Spielplatz. q Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpen- sion, Vollpension oder all inclusive buchbar.

B2B: z-7197 Superior-Meersicht-Zimmer

Weitere 151 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0023.indd 3 01.07.21 16:59 24 Vereinigte Arabische Emirate | Ras al Khaimah

The Cove Rotana Resort – Ras Al Khaimah 44444 Emirat Ras Al Kaimah 282 Zimmer und Villen Grosszügige Resortanlage im nubischen Stil und mit ab CHF 34 traditionellem Charme an idyllischer Bucht gelegen. pro Person/Nacht im Doppel Classic, Lage: Traumhaftes Resort an privater Bucht mit herrlichem mit Frühstück, z.B. am 1.2.22 Blick auf den Arabischen Golf. Der hotel eigene Sandstrand hotelplan.ch/z-103621 ist ca. 600 m lang. Ins Stadtzentrum von Ras Al Khaimah sind es ca. 10 km und zum Flughafen Dubai ca. 95 km. Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis), Lobby-Lounge. Internationales Buffet-Haupt restaurant, medi- 11113 terranes A-la-carte-Restaurant, Poolbar. Coiffeur. Weitläufige Aussenanlage mit 2 grosszügigen Pools, Pool- und Strand bar. In Kürze Unterkunft: Die Zimmer sind in der weitläufigen Garten anlage , Direkt am Strand verteilt und liegen am Hang. Doppelzimmer Classic mit Bad , Hotel eigener Strand oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Sat.-TV, WLAN (gratis), , Mini-/Kinderclub Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe Klima anlage, Sitzecke; Balkon , Pool oder Terrasse. Doppelzimmer Deluxe (ca. 30 m2) mit seitlicher Pool- oder seitlicher Meersicht. Die Doppelzimmer Premium 2 c u q (ca. 30 m ) bieten zusätzlich Meersicht. B2B: z-103621 Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa 44446 Emirat Ras Al Khaimah 471 Zimmer, Suiten und Villen Modern konzipiertes Hotel mit grossem Spa, privatem ab CHF 60 Strand abschnitt und kulinarischen Erlebnissen. pro Person/Nacht im Doppel, Lage: Direkt am etwa 1.5 km langen Privatstrand. Zum Zentrum mit Frühstück, z.B. am 11.5.22 von Ras Al Khaimah ca. 5 km, zum Flughafen Dubai ca. 110 km. hotelplan.ch/z-77582 Infrastruktur: Das Resort besteht aus einem Hauptgebäude und mehreren Villen. Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant, 4 A-la-carte-Restaurants, Beach Lounge. Bars. Souvenirgeschäft. Gepflegte Anlage mit 11112 6 Süsswasser- (1 davon Adults only) und 1 Meerwasserpool, Sonnen terrasse und Pool-/Snack bars. In Kürze Unterkunft: King Doppelzimmer (ca. 48–50 m2) mit Bad oder , Direkt am Strand Dusche, WC, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, , Mini-/Kinderclub Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Blick auf die Stadt , Planschbecken/Kinderbecken oder Meersicht. Die Deluxe Suiten (66 m2) sind im Villenteil des , Tauch zentrum Resorts und haben ein sep. Wohnzimmer. Auch mit direktem Strandzugang buchbar. c u q B2B: z-77582 Rixos Bab Al Bahr 44444 Marjan Island 715 Zimmer und Suiten Geniessen Sie erstklassigen Service, kulinarische Köstlich- ab CHF 112 keiten, Wellness und das Sportangebot. pro Person/Nacht im Doppel Classic, Lage: Direkt am privaten Sandstrand und etwa 30 km von mit all inclusive, z.B. am 27.7.22 Ras Al Khaimah entfernt. Ins Zentrum von Marjan Island sind hotelplan.ch/z-261441 es ca. 2 km. Der Flughafen liegt rund 75 km entfernt. Infrastruktur: Réception, Lounge und WLAN (gratis). 14 Restau- rants, darunter ein Buffet-Haupt restaurant und 6 A-la-carte- Restaurants, 6 Bars und Cafés. Minimarkt, kleiner Souk, Boutiquen, 11112 Souvenirgeschäft. Garten mit grosser Süsswasser-Poollandschaft, darunter ein Adults-only-Pool, grosszügige Sonnen terrassen In Kürze und Pool-/Snack bar. , Direkt am Strand Unterkunft: Die ansprechenden Doppelzimmer Classic (ca. 32 m2) , Flachabfallender Strand verfügen über eine Regendusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, , Sportprogramm WLAN (gratis), Safe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage. m y h

B2B: z-261441

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0024.indd 2 01.07.21 17:02 Vereinigte Arabische Emirate | Abu Dhabi | Saadiyat Island 25

Saadiyat Rotana Resort & Villas 44444 Saadiyat Island 327 Zimmer, Suiten und Strandvillen Neues Luxushotel mit beeindruckender arabischer Architektur an erstklassiger Strandlage. ab CHF 107 Lage: Direkt am ca. 10 km langen, feinsandigen und traumhaften pro Person/Nacht im Doppel Classic, mit Frühstück, Sandstrand auf Saadiyat Island gelegen. Bis zum Flughafen z.B. am 15.5.22 Abu Dhabi sind es ca. 32 km. hotelplan.ch/z-667140 Infrastruktur: Im Saadiyat Rotana Resort & Villas trifft Eleganz auf modernen Stil. Réception, Lobby, Lobby-Lounge und WLAN (gratis). Buffet restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Grillrestaurant. Bars. Souvenirgeschäft. Poollandschaft, Sonnen terrasse und 11112 Pool-/Snack bar. Unterkunft: Die luxuriösen Zimmer sind modern und elegant In Kürze ein gerichtet in hellen, warmen Farben und erinnern an den Ein- , Direkt am Strand richtungsstil eines Strandhauses. Die Classic-Zimmer (ca. 40 m2) , Sandstrand (weiss und fein) sind ausgestattet mit offenem Badezimmer mit Badewanne, , Kinderbetreuung begehbarer Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), , Strandsport Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Klimaanlage; Balkon. Die Familien- , Strand bar zimmer bestehen aus 2 Zimmern und sind mit vorgelagerter Tür miteinander verbunden. Die Deluxe-Zimmer (ca. 40 m2) sind gleich ausgestattet wie die Classic-Zimmer, verfügen jedoch über einen Balkon mit seitlicher Sicht auf den Pool oder den g q c Arabischen Golf. Gratissport/-Wellness: Fitness center, Sauna, 2 Tennisplätze, Minigolf. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 16 Jahren mit Wasserkanal, Planschbecken, Teen-Bereich und Wasserrutschbahn. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Dine- Around-Halb pension oder Dine-Around-Voll pension buchbar.

Classic-Zimmer B2B: z-667140

Rixos Premium Saadiyat Island 44444 Saadiyat Island 378 Zimmer, Suiten und Villen

Imposantes Hotel mit Liebe zum Detail in Abu Dhabi; es bietet ein Höchstmass an Komfort in Kombination mit entspannen- ab CHF 151 dem Wellness und ausgezeichneter Kulinarik. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit all inclusive, Lage: Auf der Insel Saadiyat Island, rund 700 m vom naturbelas- z.B. am 28.9.22, mind. 3 Nächte senen privaten Sandstrand Saadiyat Island Beach. Zum Louvre hotelplan.ch/z-792439 Museum Abu Dhabi ca. 5 km, nach Abu Dhabi ca. 20 km und zum Flughafen knapp 35 km. Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffet-Haupt- restaurant sowie diverse A-la-carte-Restaurants, Shisha-Lounge, 11112 Café und gemütliche Bars. Minimarkt, Boutique. Garten sowie ein erfrischender Süsswasserpool mit weitläufiger Sonnen- In Kürze terrasse und Pool-/Snack bar im Aussenbereich. , Hotel eigener Strand Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe mit Bad und Dusche, WC, , Mini-/Kinderclub Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, Safe, Klima anlage; , Tennis teilweise Balkon mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. , Spa/Wellness zentrum Familien-Suiten mit 1 Schlafzimmer mit zwei Badezimmern , Show und einem getrennten Schlaf-/Wohnbereich; Balkon mit Garten- sicht. Auch mit direktem Poolzugang buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Darts, Aerobic, Yoga, Volleyball, Beachvolleyball. m u c Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tennisplatz, Badminton, Personal Trainer. Wellness: Spa mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Massagen und Luminotherapie. Unterhaltung/Aktivitäten: Fahrradausflüge und Shows. t Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren, Spielezimmer. Spielplatz, Planschbecken mit Wasserrutschen und Wellenbecken. Mahlzeiten/Getränke: Ultra all inclusive.

B2B: z-792439 Doppelzimmer Deluxe

Weitere 151 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0025.indd 3 01.07.21 17:03 26 Vereinigte Arabische Emirate | Abu Dhabi | Yas Island

W Abu Dhabi – Yas Island 44444 Yas Island 499 Zimmer und Suiten Modernes Erstklasshotel auf der Yas Island, das durch seine ab CHF 148 avantgardistische Architektur besticht und über ausge- pro Person/Nacht im Wonderful-Zimmer, zeichneten Service und Komfort verfügt. mit Frühstück, z.B. am 16.4.22 Lage: Auf der Yas Island mit grandioser Aussicht auf den Jacht- hotelplan.ch/z-188843 hafen Yas Marina und oberhalb der Formel-1-Rennstrecke Yas Marina Circuit. Auf der Yas Island, die idyllisch von Mangroven umgeben ist, befinden sich ausserdem der Ferrari-World- Themenpark mit der schnellsten Achterbahn der Welt, ein 11112 riesiger Wasserpark und mehrere Shopping Malls. Der Yas Beach ist knapp 2 km entfernt und es verkehrt ein Gratis-Shuttle bus. In Kürze Ins Zentrum ca. 18 km und zum Flughafen ca. 9 km. , Modernes Hotel/Designhotel Infrastruktur: Moderne Empfangshalle mit Réception, WLAN , Pool (gratis), Business center, Lobby-Lounge. 4 A-la-carte-Restaurants, , Golfplatz Cocktail-Lounge, 2 Poolbars. Souvenirgeschäft. 2 Pools auf dem , Dampfbad/Hamam Dach mit Sonnen terrasse und Planschbecken. , Schönheitsbehandlungen Unterkunft: Wonderful-Zimmer (54 m2) mit Bad, Dusche, WC, , A-la-carte-Restaurants Föhn; Klima anlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Mini bar, Tee-/Kaffee- kocher. Balkon. Marvelous-Zimmer (54 m2); Balkon mit Sicht auf die Marina. Spectacular-Zimmer bieten einen Balkon mit Sicht auf die Rennstrecke. m g c Gratissport/-Wellness: Moderner Fitness raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Dampf- bad, Hamam, Erlebnisduschen, Massagen und Schönheitsanwen- dungen. Der 18-Loch-Golfplatz «Yas Links Golf Course» befindet u sich in der Nähe. Unterhaltung/Aktivitäten: Hotel eigener DJ. Für Kinder: Miniclub. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Früh- stück, Halb pension, Halb pension Plus oder Voll pension buchbar. Hinweis: Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Herren). Spectacular-Zimmer B2B: z-188843

Hilton Abu Dhabi Yas Island 44444 Yas Island 545 Zimmer und Suiten

Schönes Fünfsternehotel, das ein Erlebnis für die ganze ab CHF 55 Familie verspricht. Idealer Ausgangspunkt zu den unter- pro Person/Nacht im Doppel, schiedlichsten Erlebniswelten von Abu Dhabi. mit Frühstück, z.B. am 15.5.22 Lage: Nur knapp 200 m von der Etihad Arena entfernt. Bis zur hotelplan.ch/z-1250579 Yas Marina und dem Yas Marina Beach trennen Sie nur etwa 2 km. Das bekannte Ferrari World Abu Dhabi erreichen Sie nach ungefähr 3 km und das Einkaufszentrum Yas Mall nach ca. 4 km. Im knapp 5 km entfernten Yas Waterworld erleben Sie Badespass 11111 pur. Den internationalen Flughafen von Abu Dhabi erreichen Sie nach ungefähr 10 km. In Kürze Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN , Mini-/Kinderclub (gratis). 2 A-la-carte-Restaurants, Lounge mit Snacks. Grosser , Pool Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Fitnesszentrum Unterkunft: Die hellen und modern eingerichteten Doppelzimmer , Dampfbad/Hamam (ca. 39 m2) verfügen über Bad und Dusche, WC, Föhn; Bademantel, , Massage Hausschuhe; Bettsofa; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/ , A-la-carte-Restaurants Kaffee kocher, Mini bar, Safe, Klima anlage; Balkon mit Stadtsicht. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 39 m2) verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die Doppelzimmer sowie einen Balkon mit Poolsicht. Auch mit Sicht auf die Bucht buchbar. Die Familien- c u zimmer (ca. 78 m2) bestehen aus zwei Doppelzimmern mit Ver- bindungstür; Balkon mit Stadtsicht. Buchbar für 4 Erwachsene und 3 Kinder. Gratissport/-Wellness: Fitness center. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Hamam, Whirlpool, Dampfbad, Sauna, Massagen und diversen Schönheits- behandlungen. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- pension, Halb pension Plus, Voll pension, Voll pension Plus, all inclusive, all inclusive Plus. B2B: z-1250579 Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0026.indd 2 09.07.21 08:18 Vereinigte Arabische Emirate | Abu Dhabi 27

The Ritz Carlton Abu Dhabi 44444 Abu Dhabi 532 Zimmer, Suiten und Villen Einmaliges Erstklasshotel im italienischen Stil, das durch seine vorzügliche Küche, den ausgezeichneten Service und ab CHF 119 die Lage am Wasser überzeugt. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, Lage: Direkt am flach abfallenden Privatstrand. Einkaufs- und z.B. am 7.12.21 Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie in der Nähe des Hotels. hotelplan.ch/z-259725 Zur Grand Mosque, der grossen Moschee, sind es knapp 3 km und zur bekannten Corniche, dem Zentrum Abu Dhabis, rund 20 km. Der Flughafen ist ca. 22 km entfernt. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). 3 A-la-carte-Restaurants, 11112 Steakhouse, Bar, Pool-/Strand restaurant, 2 Poolbars, Café. 2 Pools mit Sonnen terrasse. In Kürze Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe (ca. 42 m2) mit Bad, Dusche, , Direkt am Strand WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen, Telefon, Sat.-TV, WLAN , WLAN im Zimmer gratis (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; Balkon , Hotel eigener Strand mit Sicht auf den Kanal oder den Garten. Die venezianischen , Schönheitsbehandlungen Doppelzimmer (ca. 60 m2) befinden sich im venezianischen Bereich, nahe des Pools und Strandes. m g u B2B: z-259725 Radisson Blu Hotel & Resort 44446 Abu Dhabi 327 Zimmer und Suiten Bewährtes Hotel mit fantastischem Beachclub am Traum- strand von Abu Dhabi. ab CHF 38 Lage: Etwa 5 km vom Stadtzentrum entfernt, neben einem pro Person/Nacht im Doppel Premium, mit Frühstück, öffentlichen Park. Der private Sandstrand mit dem wunder- z.B. am 3.4.22 schönen Beachclub ist nur knapp 50 m entfernt auf der anderen hotelplan.ch/z-4997 Seite der Uferstrasse Corniche (Personenunterführung). Zum Flughafen Abu Dhabi sind es ca. 40 km. Infrastruktur: Elegante Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis). 15 preisgekrönte Restaurants, Bars und Lounges (italie- 11113 nisch, japanisch, orientalisch usw.). Souvenirgeschäft, Spiele- zimmer, Coiffeur, gut ausgebaute Sport- und Wellnessinfra- In Kürze struktur. Gepflegte Aussenanlage mit 3 Pools, Planschbecken, , Hotel eigener Strand Wasserrutsche und Sonnen terrasse. , Mini-/Kinderclub Unterkunft: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer , Wasserrutsche Superior (26–28 m2) mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Sat.- , Pool TV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; Stadtsicht. Die Doppelzimmer Premium (26–28 m2) verfügen über dieselbe Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior; Stadtsicht. Auch mit Meersicht buchbar. u q y B2B: z-4997 Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana 44444 Abu Dhabi 443 Zimmer und Suiten Das Luxushotel mit beeindruckender Architektur ist bekannt für seinen ausgezeichneten Service und die arabische Gast- ab CHF 44 freundschaft. pro Person/Nacht im Doppel Classic, mit Frühstück, Lage: An der wunderbaren Küste von Abu Dhabi befindet sich z.B. am 21.5.22 das Resort an herausragender Lage. Der private, flach abfallende hotelplan.ch/z-59338 Sandstrandabschnitt liegt direkt vor dem Hotel. Diverse Sehens- würdigkeiten wie den grossen Präsidentenpalast finden Sie in der Nähe. Das Stadtzentrum mit verschiedenen Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten ist etwa 8 km entfernt. Zum 11112 Flughafen Abu Dhabi sind es rund 40 km. Infrastruktur: Réception, Lobby mit Lobby bar, WLAN (gratis). In Kürze Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant (arabische , Direkt am Strand Küche). Café. Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Pool Unterkunft: Doppelzimmer Classic (ca. 45 m2) mit Sicht auf die , Tennis Stadt, den Präsidentenpalast oder das Arabische Meer verfügen , Spa/Wellness zentrum über Bad, Dusche, WC, Föhn, Klima anlage, WLAN (gratis), Sat.-TV, Safe, Mini bar, Kaffee-/Teekocher, Sitzecke. Die Doppelzimmer Classic mit Balkon (ca. 50 m2) sind geräumiger und verfügen über einen Balkon. g c u Hinweis: Im Hotel ist kein Alkohol erhältlich. B2B: z-59338

Weitere 151 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0027.indd 3 01.07.21 17:00 28 Oman | Maskat

Shangri-La Barr Al Jissah Resort & Spa – Al Waha 44444 Maskat 262 Zimmer und Suiten Familienfreundliche Oase, die ganz auf die Wünsche der ab CHF 153 kleinen Gäste ausgerichtet ist. Perfekt für Strandliebhaber, pro Person/Nacht im Doppel Superior, die gediegenes Ambiente schätzen. mit Frühstück, z.B. am 30.4.22 Lage: Direkt an der etwa 500 m langen, privaten Badebucht mit hotelplan.ch/z-246050 feinem Sandstrand, am Fuss der Berge gelegen. Zum Flughafen von Maskat sind es ca. 45 km. Infrastruktur: Die Resortanlage wurde im traditionellen oma- nischen Stil erbaut. Réception, Lobby, Lobby bar, Internet ecke, 11112 WLAN (gratis). Buffet restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Café. Souvenirgeschäft. Weitläufiger Garten, Pool, 2 Wasserrutschen, In Kürze Sonnen terrassen, Pool-/Snack bar, Lazy River, der das Al Waha , Direkt am Strand Resort mit dem Al Bandar Resort verbindet. , Ländliche Gegend Unterkunft: Superior-Zimmer (ca. 32 m2) mit Bad, Dusche, WC, , Abgeschieden Föhn; Kingsize-Bett oder 2 Einzel betten, Telefon, Sat.-TV, WLAN , Sandstrand (weiss und fein) (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Poolsicht. Auch mit Meersicht buchbar. Familien- zimmer (ca. 64 m2) bestehen aus 2 Doppelzimmern Superior mit Verbindungstür, buchbar für 4 Personen. m a g Hinweis: Abends formelle Kleidung obligatorisch. Infrastruktur des Resorts Al Bandar kann mitbenutzt werden. B2B: z-246050 Kempinski Hotel Muscat 44444 Maskat 310 Zimmer und Suiten Das neue Luxushotel von Kempinski ist umrahmt von einem ab CHF 121 Kaleidoskop an Legenden, Geschichte und Abenteuer. pro Person/Nacht im Doppelzimmer Lage: Im Stadtteil Al Mouj gelegen, an einem etwa 6 km langen Superior, mit Frühstück, z.B. am 30.4.22 weissen Sandstrand. Bis zum Flughafen sind es ca. 10 km. hotelplan.ch/z-653378 Infrastruktur: Réception, Lobby-Lounge, WLAN (gratis), Shops, Bowlingbar. Buffet-Haupt restaurant mit Show Cooking. 10 wei- tere Outlets inkl. 2 A-la-carte-Restaurants. Pool mit Sonnen- terrasse, Poolbar, Beachclub, Sports Lounge. 11112 Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 45 m2) bieten Bad/ Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Nespresso- In Kürze Kaffee maschine, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage. Die , Entfernung zum Strand <500 m Doppelzimmer Deluxe (ca. 45 m2) verfügen zusätzlich über , Direkt am Meer einen Balkon mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. , Sandstrand Die Doppelzimmer Grand Deluxe (ca. 49 m2) verfügen über , Baby sitterservice dieselbe Grundausstattung wie die Deluxe-Zimmer, bieten mehr Wohnraum, einen begehbaren Kleiderschrank und einen g c u Balkon mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. B2B: z-653378 Crowne Plaza Muscat 4444 Maskat 200 Zimmer und Suiten Gemütliches Haus mit atemberaubender Aussicht. Eignet ab CHF 99 sich sehr gut für Familien und Sport-Enthusiasten. pro Person/Nacht im Doppel Cityview, Lage: In einem vornehmen Residenzviertel von Maskat gelegen. mit Frühstück, z.B. am 17.4.22 Das Hotel thront leicht erhöht auf einer Klippe und bietet einen hotelplan.ch/z-11004 herrlichen Blick über das Meer und die Küste. Das Zentrum von Maskat ist etwa 10 km und der Flughafen ca. 25 km entfernt. Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffetrestau- rant, 3 A-la-carte-Restaurants (1 davon saisonal). Tee-Lounge 11112 und Bar. 1 Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar. Eine Treppe führt zum 3 km langen, privaten Strandabschnitt des Hotels. In Kürze Unterkunft: Die Zimmer und Suiten mit komfortabler Einrich- , WLAN im Zimmer gratis tung verteilen sich auf 6 Etagen. Die Ausstattung sorgt für eine , Hotel eigener Strand gemütliche und einladende Atmosphäre. Die Doppelzimmer , Pool verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Bügelpresse, , Fitness zentrum TV, WLAN (gratis), Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Blick in Richtung Stadt. Auch mit Meersicht und Balkon gegen Zuschlag buchbar. Die Club-Zimmer bieten zusätzlich exklusiven Zugang m c zu der Club-Lounge. Suiten auf Anfrage. B2B: z-11004

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0028.indd 2 01.07.21 17:25 Oman | Salalah 29

Salalah Rotana Resort 44444 Salalah 422 Zimmer und Suiten Das erstklassige Hotel direkt am kilometerlangen Sandstrand überzeugt mit Gastfreundschaft, Komfort und exklusivem ab CHF 55 Ambiente. pro Person/Nacht im Doppel Classic, mit Frühstück, Lage: Ruhig gelegen und direkt am breiten und feinsandigen z.B. am 11.5.22, mind. 3 Nächte Strand von Salalah. Zum Flughafen Salalah sind es etwa 25 km. hotelplan.ch/z-354455 Infrastruktur: Das Resort wurde im traditionellen Stil erbaut. Grosszügige Anlage mit Réception, Lobby bar, WLAN (gratis), Kiosk, Souvenirgeschäft. Buffet-Haupt restaurant mit internat. Küche, A-la-carte-Restaurant mit fernöstlichen, indischen, thai- 11112 ländischen und arabischen Spezialitäten, Strand restaurant und -bar. Palmengesäumte Poollandschaft mit 2 Pools, Poolbar. In Kürze Unterkunft: Alle Unterkünfte bieten grossen Komfort und sind , Direkt am Strand im arabischen Stil eingerichtet. Doppelzimmer Classic (ca. 43 m2) , Sandstrand (weiss und fein) mit Bad oder Dusche, WC, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee- , Pool kocher, Safe, Sitzecke, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Fami- , Spa/Wellness zentrum lienzimmer Classic (ca. 50 m2) sind geräumiger als die Doppel- , Strand bar zimmer Classic, ideal für Familien. Die Doppelzimmer Deluxe Ocean View (ca. 43 m2) mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness center. Schach, Beachvolleyball. 2 Tennisplätze. m g c Sport und Wellness gegen Gebühr: Zen Spa mit Sauna, Dampf- bad, Massagen und Gesichts- und Körperbehandlungen, Aroma- therapie. Zugang zum Spabereich für Gäste ab 16 Jahren. Diverse Wassersportarten am Strand. u q Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Plansch- becken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension, all inclusive oder Ultra all inclusive buchbar.

Doppelzimmer Classic B2B: z-354455

Al Baleed Resort Salalah by Anantara 44444 Salalah 136 Zimmer und Villen

Erleben Sie den Luxus des ersten Villen Resorts an der Süd- küste Dhofars. Eine gelungene Mischung aus Exotik, Kultur ab CHF 90 und Entspannung erwartet Sie! pro Person/Nacht im Doppel Deluxe Garden View, mit Frühstück, Lage: Direkt am 250 m langen Privatstrand, zwischen Strand und z.B. am 26.6.22 Süsswasserlagune, in Salalah gelegen. Angrenzend ans Hotel hotelplan.ch/z-537482 befindet sich der archäologische Park Al Baleed, der zum UNESCO–Weltkulturerbe gehört. Bis zum Flughafen Salalah sind es ca. 20 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). 11111 Buffet-Haupt restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants. Im Aussen- bereich befindet sich ein tropischer Garten mit Infinity pool und In Kürze Sonnen terrasse. , Direkt am Strand Unterkunft: Die luxuriösen und eleganten Unterkünfte sind , Sandstrand ausgestattet mit Badewanne, Regendusche, WC, Föhn, Klima- , Luxushotel anlage, WLAN (gratis), TV, Bluetooth-Sound-System, Nespresso- , Spa/Wellness zentrum Maschine, Teekocher, Mini bar, Safe. Die Premier-Meersicht- , Buffet restaurants Zimmer sind 53 m2 gross, mit Kingsize- oder 2 Twin-Betten, , A-la-carte-Restaurants Meersicht. Deluxe-Gartensicht-Zimmer: geräumiger als die Premier-Meersicht-Zimmer, 91 m2, Kingsize-Bett, Terrasse mit Lounge, Gartensicht. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness center, Badminton, Billard, g u c Tisch tennis, Basket ball, Fussball, Pétanque, Strandfussball, Volleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Kajak, Stand-up-Paddeln, Kiten, Schnorcheln, Bootausflüge. Wellness: Anantara Spa. q Unterhaltung/Aktivitäten: Thai- und Omani-Kochkurs, Cocktail-Mix-Kurs, Ausflüge in die Umgebung. Für Kinder: Kidsclub, Teensclub. Spielezimmer. Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- oder Voll pension buchbar. B2B: z-537482 Deluxe-Beach-view-Zimmer

Weitere 151 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0029.indd 3 02.07.21 14:41 HP_TRST_2122_01_0030_0031_Malediven.indd 30 06.07.21 09:17 Malediven

Mitten im Indischen Ozean offenbart sich die faszinierende Welt der Malediven. Wie kleine Sandtupfer liegen die Inseln im tiefblauen Meer, und in den türkisfarbenen Lagunen und den prächtigen Korallenriffen tummeln sich Fische in allen Farben und Formen. Wenn Sie dem grauen Alltag für eine Weile entfliehen wollen, dann sind die Malediven das perfekte Traumziel.

Malediven auf einen Blick

Land und Leute: Das Inselparadies der Beste Reisezeit: ganzjährig ca. 30 °C Malediven liegt südwestlich von Sri Lanka in der Luft und 27 °C im Wasser. Ideal MALEDIVEN und zählt 1190 Inseln. Nur gut 200 der von Dezember bis April. Regenzeit von Inseln sind bewohnt und etwa 140 wur- Mai bis Oktober mit der Neigung zu den zu Hotel inseln umgestaltet. Die Gewittern. Noonu-Atoll Menschen sind sehr freundlich und zu- Strände: Da es oft Strömungen zwischen Raa-Atoll rückhaltend. Meist arbeiten nur Männer den Atollen gibt, kann sich die Beschaf- Lhaviyani-Atoll auf den Hotel inseln, da die Frauen auf fenheit der Inselstrände verändern. Es Baa-Atoll Nord- den Heimatinseln die Familie betreuen. ist möglich, dass der Strand bei Ankunft Male-Atoll Landessprache: Dhivehi. Auf den nicht mehr die gleichen Dimensionen hat Hotel inseln Verständigung auf Englisch wie im Katalog abgebildet. Nord-Ari-Atoll Male Süd- möglich. Hinweise: Aus versicherungstechnischen Male-Atoll Währung: 1 Ruffiya (MVR) = 100 Lari Gründen sind in Wasserbungalows Kinder Süd-Ari-Atoll Empfohlene Reisewährung: Bargeld in nicht erlaubt. Für Babys müssen die Nord- Nilandhe-Atoll USD, EUR oder CHF sowie internationale Taxen teilweise vor Ort bezahlt werden. Meemu-Atoll Debit- und Kreditkarten. Transfer: je nach Arrangement mit Boot Süd- Nilandhe-Atoll Einreisebestimmungen für Schweizer oder Wasserflugzeug (6–17 Uhr). Bei Bürger: gültiger Reisepass (6 Monate Ankunft oder Abflug in der Nacht, ver- über das Rückreisedatum hinaus gültig). bringen Sie die erste bzw. letzte Nacht Bürger anderer Nationen erkundigen sich im Flughafenhotel. Je nach Flugplan bitte im Reisebüro oder beim Konsulat. kann es am Flughafen Male zu Warte- Impfungen: Aktuelle Impfvorschriften zeiten kommen. Sie haben Anrecht auf finden Sie unter www.safetravel.ch 25 kg Freigepäck (inkl. Handgepäck) pro Person (gilt auch für die Business Class).

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

29 °C 29 °C 30 °C 31 °C 31 °C 30 °C 31 °C 30 °C 30 °C 30 °C 30 °C 29 °C

26 °C 26 °C 27 °C 27 °C 27 °C 26 °C 26 °C 26 °C 26 °C 26 °C 26 °C 26 °C

27 °C 27 °C 28 °C 29 °C 29 °C 28 °C 28 °C 27 °C 27 °C 28 °C 28 °C 27 °C

4 T. 4 T. 7 T. 8 T. 12 T. 10 T. 10 T. 12 T. 12 T. 15 T. 12 T. 12 T.

HP_TRST_2122_01_0030_0031_Malediven.indd 31 06.07.21 09:17 32 Malediven | Nord-Male-Atoll

Angsana Ihuru 44446 Nord-Male-Atoll Offizielle Kategorie ***** 45 Villen Ein kreisrundes Paradies und das beliebteste Fotosujet ab CHF 295 der Malediven. Klein, aber fein, ein legeres Ambiente zum pro Person/Nacht in Beachfront Villa, rundum Wohlfühlen. mit all inclusive, vom 23.4.–1.10.22 Lage: Die Insel mit wunderschönem Hausriff ist rund 17 km vom hotelplan.ch/z-14637 Flughafen entfernt und hat einen Durchmesser von ca. 200 m. Der Transfer mit dem Schnellboot dauert etwa 25 Minuten. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Boutique. 1 Restau- rant mit A-la-carte- und Buffetoption. Eine Bar, welche einen 11111 atemberaubenden Blick aufs Meer bietet. Unterkunft: Alle Villen liegen direkt am Strand und haben einen In Kürze kleinen Garten. Die geschmackvoll und farbenfroh eingerichteten , Direkt am Strand Beachfront Villen (ca. 57 m2) sind mit halb offenem Badezimmer , Sandstrand (weiss und fein) ausgestattet, haben eine Aussendusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.- , Flachabfallender Strand TV, WLAN (gratis), CD-Player, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, , Hausriff Klima anlage und Terrasse mit Meersicht und Strandschaukel. , Tauch zentrum Die Beachfront Jet Pool Villen (ca. 68 m2) bieten die gleiche , Schnorcheln Ausstattung wie die Beachfront Villen, verfügen jedoch zusätz- lich über einen Whirlpool. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Beachvolley- ball; Wind surfen, Kanu, Katamaran und Schnorchelausrüstung. c u z Sport und Wellness gegen Gebühr: Wasserski, Bananenboot und Hochseefischen. Wellness: diversen Behandlungsplätzen und -räumen, Whirlpool und Hamam. Tauchen: Angsana Diving Center mit Einführungs- und Fortgeschrittenenkursen nach PADI-Richtlinien. Zahlreiche Tauchplätze per Boot in 15–60 Mi- nuten erreichbar. Unterhaltung/Aktivitäten: Ausflüge nach Male, Inselhüpfen. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

B2B: z-14637

Meeru Island Resort & Spa 4444 Nord-Male-Atoll Offizielle Kategorie **** 284 Zimmer und Villen

Diese Insel bietet alles, was das Herz begehrt, und offeriert ab CHF 153 ein vielseitiges Sport-, Wellness- und Unterhaltungsangebot. pro Person/Nacht im Doppel Garden, Lage: Auf einer der grössten und ursprünglichsten Inseln im mit Voll pension, vom 1.7.–1.10.22, mind. 3 Nächte Nord-Male-Atoll gelegen. Der Transfer mit dem Schnellboot hotelplan.ch/z-17208 dauert ca. 55 Minuten vom Flughafen Male. Infrastruktur: Réception, Internetecke, WLAN (gratis), Boutiquen und Souvenirgeschäft. 2 Buffet-Haupt restaurants, 2 A-la-carte- Restaurants, Snack bar und Cafeteria. 6 Bars. 2 Pools. 11112 Unterkunft: Die Doppelzimmer Garden (ca. 50 m2) verfügen über ein geschlossenes Bad mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, In Kürze WLAN (gratis), Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Deckenven- , Sandstrand (weiss und fein) tilator, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Beach Villen , Flachabfallender Strand (ca. 56 m2) sind in allein stehenden Bungalows untergebracht , Tauch zentrum und haben ein halboffenes Badezimmer und Terrasse mit Meer- , Schnorcheln sicht. Die Waterfront Villen (ca. 60 m2), auf Stelzen über dem , Segeln/Katamaran Strand gebaut, Terrasse mit Whirlpool. , Wind surfen Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Billard, Darts, Beachvolleyball, Fussball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Badminton, 2 Tennisplätze, 9 Loch-Golfplatz mit Driving-Range. Wasserski, x c z Wakeboard, Wind surfen, Stand-up-Paddeln, Kajak, Katamaran, Jetski und Schnorchelausrüstung. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Tauchen: Eurodivers Diving Center. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungs programm tagsüber u q und auch Abendshows. Für Kinder: Mini- und Teenclub von 3 bis 17 Jahren. Plansch- becken. Mahlzeiten/Getränke: Voll pension. Auf Wunsch mit all inclusive Plus buchbar. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren in den Jacuzzi Beach, Waterfront und Jacuzzi Water Villen willkommen. B2B: z-17208 Beach Villa

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0032.indd 2 01.07.21 17:01 Malediven | Nord-Male-Atoll 33

Paradise Island Resort & Spa 4444 Nord-Male-Atoll Offizielle Kategorie ***** 282 Bungalows und Villen Traumhafte Ferien insel mit einem vielfältigen Sportprogramm, einem fischreichen Hausriff und echten Bilderbuchstränden. ab CHF 120 Lage: Die Insel ist etwa 1000 m lang und 230 m breit. Ein fisch- pro Person/Nacht in Superior Beach Bungalow, mit Halb pension, reiches Hausriff, das rund 500 m entfernt ist. Der Transfer mit vom 21.4.–1.8.22 und 1.9.–1.10.22 dem Schnellboot dauert etwa 20 Minuten. hotelplan.ch/z-1774 Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Internationale Buffet-Haupt restaurant und 4 A-la-carte-Restaurants. Bar über der Lagune. Souvenirgeschäft und Juwelier. Pool. Unterkunft: Die schönen Garden Villen (ca. 37 m2) befinden 11112 sich im Herzen der Insel und verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini- In Kürze bar, Deckenventilator, Klima anlage; Terrasse mit Gartensicht. Die , Sandstrand (weiss und fein) Beach Villen (ca. 54 m2) sind gleich ausgestattet wie die Garden , Schnorcheln Villen, verfügen aber über mehr Wohnraum und befinden sich , Pool direkt am Meer. Die Sunset Pool Villen (ca. 140 m2) befinden , Spa/Wellness zentrum sich direkt am Meer. Sie verfügen zusätzlich zur Grundausstat- , Buffet restaurants tung über eine private Terrasse mit Pool. Auch buchbar mit , A-la-carte-Restaurants mehr Wohnraum. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Aerobic, Tisch tennis, Basket ball, Volleyball, Badminton, Squash. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz mit Flutlicht, z u y Schlauchboot, Kanu, Katamaran, Jetski, Schnorcheln, Parasailing, Tauchen, Wakeboard, Wasserski. Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massagen und diversen Schönheitsbe- handlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Abendunterhaltung. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb-, Voll- pension oder all inclusive buchbar.

Water Villa B2B: z-1774

Eriyadu Island Resort 444 Nord-Male-Atoll Offizielle Kategorie **** 76 Zimmer

Am sensationellen Hausriff kann die Unterwasserwelt direkt vor der Insel erkundet werden. Eine Insel ideal für Gäste, die ab CHF 112 das friedliche, unkomplizierte Ambiente schätzen. pro Person/Nacht im Doppel Sky, mit Halb pension, Lage: Der Transfer mit dem Schnellboot dauert ca. 45 Minuten. vom 1.5.–1.8.22 Eriyadu ist das äusserste Resort an der Nordwestseite des hotelplan.ch/z-12181 Atolls und die Tauchplätze sind kaum besucht. Die Insel ist 300 m x 150 m gross. Infrastruktur: Réception, Internet ecke und WLAN (gratis). Inter- nationales Buffet-Haupt restaurant. Café. Boutique und Biblio thek. 11113 Pool mit Sonnen terrasse und Poolbar. Unterkunft: Die Seaview-Sky-Zimmer (ca. 48 m2) verfügen über In Kürze Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, Decken- , Sandstrand (weiss und fein) ventilator, Klima anlage; Terrasse oder Balkon mit Meersicht. Die , Flachabfallender Strand Deluxe Beach Villen (ca. 60 m2) sind gleich eingerichtet wie die , Hausriff Seaview-Sky-Zimmer, allerdings bieten sie mehr Wohnraum, , Tauch zentrum befinden sich direkt am Strand und haben eine Terrasse mit , Schnorcheln Meersicht. , Wasserski/Wakeboarding Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Tischfussball, Billard, Badminton, Darts, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wasserski, Kajak, Stand-up- Paddeln, Glasbodenboot, Schnorchelausrüstung, Hochseefischen. c z Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen im Spa. Tauchen: Eurodivers Diving Center. Bootstransfers zu den Tauchplätzen von 10 bis 60 Min. Unterhaltung/Aktivitäten: Diverse Ausflüge, einmal wöchent- lich Barbecue und Disco, Folkloreabende. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension oder all inclusive buchbar.

B2B: z-12181 Deluxe Beach Villa

Weitere 50 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0033.indd 3 01.07.21 17:00 34 Malediven | Nord-Male-Atoll | Süd-Male-Atoll

Thulhagiri Island Resort 4446 Nord-Male-Atoll Offizielle Kategorie ***(*) 87 Bungalows Thulhagiri ist eine natürliche Insel mit dichter Vegetation, ab CHF 85 hohen Palmen und einer türkisblauen Lagune, vereint mit pro Person/Nacht im Beach Bungalow, authentischem Malediven-Feeling. mit Halb pension, vom 1.6.–25.7.22 Lage: Diese Insel ist rund 15 km vom Flughafen entfernt und hotelplan.ch/z-23124 ca. 300 m x 200 m gross. Der Bootstransfer dauert ca. 25 Minu- ten. Eine Inselumwanderung ist nicht durchgehend möglich. Die Entfernung zum Hausriff beträgt ca. 100–200 m. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis 11113 in den öffentlichen Bereichen). Buffet restaurant, Café und Strand- bar.; Boutique und Souvenirgeschäft; 2 Pools mit Sonnen terrasse. In Kürze Unterkunft: Die Beach Bungalows (ca. 53 m2) verfügen über , Sandstrand (weiss und fein) Bad, Aussendusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen , Flachabfallender Strand Gebühr), Tee-/Kaffee kocher, Minikühlschrank, Safe, Klima anlage; , Hausriff kleine Terrasse mit Liege stühlen und teilweise Meersicht. Der , Tauchzentrum Strand ist partiell durch eine Mauer geschützt. Die Water Bun- , Schnorcheln galows (ca. 57 m2) verfügen neben der gleichen Ausstattung , Windsurfen über eine Terrasse mit direktem Zugang zum Meer und Hausriff. Die neuen Superior Water Bungalows (ca. 78 m2) sind grösser und luxuriöser eingerichtet wie die Water Bungalows und bieten zusätzlich eine Aussendusche. z u Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Fussball, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wind surfen, Hochseefischen, Kanu, Katamaran, Wasserski und Schnorchelausrüstung. Well- ness: kleines Spa mit Schönheitsbehandlungen, Massagen. Tauchen: Kurse für Anfänger bis Fortgeschrittene nach PADI- Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Diverse Abendunterhaltung mit Livebands, Disco oder Shows sowie verschiedene Ausflüge. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Halb- pension Plus, Voll pension oder all inclusive buchbar. Beach Bungalow B2B: z-23124

Sun Siyam Olhuveli 4444 Süd-Male-Atoll Offizielle Kategorie ****(*) 325 Zimmer, Suiten und Villen

Die Insel überzeugt mit ihrem grossen Sport- und Freizeit- ab CHF 147 angebot und ist ideal für aktive Gäste und Wassersportler. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, Lage: Diese Insel ist ca. 800 m x 300 m gross. Der Transfer mit mit Voll pension, vom 1.6.–1.8.2 und 1.9.–1.10.22 dem Schnellboot dauert 45 Minuten. Das Hausriff ist ca. 100 m hotelplan.ch/z-32039 entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis), Juwelier und Souvenirgeschäft. 2 Buffet restaurants, 6 A-la-carte- Restaurants. 5 Bars. 4 Pools mit Sonnen terrasse. 11112 Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 50 m2) befinden sich in zweistöckigen Gebäuden und verfügen über Dusche, WC, Föhn; In Kürze Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Safe, , Sandstrand (weiss und fein) Deckenventilator, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit , Hausriff Lagunensicht. Die neu erbauten Grand Beach Villen (ca. 80 m2) , Tauch zentrum verfügen über die gleiche Grundausstattung wie die Doppel- , Schnorcheln zimmer Deluxe, sind jedoch direkt am Meer gelegen und bieten , Wind surfen Badewanne, Regendusche, Aussendusche, Tagesbett und An- , Pool kleidebereich; Terrasse mit Liegestühlen direkt vor dem Haus am Meer. Auch mit Privat pool buchbar. Die Deluxe Water Villen (ca. 64 m2) sind auf Stelzen über der Lagune gebaut, verfügen über eine Badewanne, eine Sonnen terrasse mit Liege betten m y c und haben einen direkten Einstieg ins Meer. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tennis, Badminton, Tisch- tennis, Beachvolleyball, Darts und Billard. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wasserski, Wind surfen, z u q Kitesurfen, Bananenboot, Pedalo, Jetski, Parasailing, Speedboot, Kanu und Schnorchelausrüstung. Wellness: Massagen und Be- handlungen. Tauchen: Tauchschule. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Abendunterhaltung. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren. Spielplatz, Plansch- becken. Mahlzeiten/Getränke: Voll pension. Auch buchbar mit all inclusive. B2B: z-32039 Grand Beach Suite

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0034.indd 2 02.07.21 14:35 Malediven | Süd-Male-Atoll 35

SAii Lagoon Maldives, Curio Collection by Hilton 44444 Süd-Male-Atoll Offizielle Kategorie ***** 198 Zimmer und Villen Dieses wunderschöne Hotel befindet sich auf den Malediven an bester Lage mit einem traumhaften Sandstrand. Das Hotel ab CHF 146 bietet eine vielseitige Auswahl an Aktivitäten und Kulinarik. pro Person/Nacht im Doppel Sky-Zimmer, mit Frühstück, Lage: Das SAii Lagoon Maldives liegt auf einer wunderschönen vom 22.4.–15.7.22 Insel mitten auf den Malediven. Vom Hotel aus erreicht man die hotelplan.ch/z-908314 Nachbarinsel in nur wenigen Minuten mit dem Boot. Sie bietet einige Geschäfte, Restaurants und Bars. Zum internationalen Flughafen der Malediven gelangt man per Speedboot in nur ca. 15 Minuten. 11112 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). 2 A-la-carte-Restaurants. Snack bar und Café. Boutique. 1 Pool. In Kürze Unterkunft: Zur Grundausstattung aller Unterkünfte gehören , Sandstrand (weiss und fein) Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/ , Mini-/Kinderclub Kaffee kocher, Mini bar, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. , Strandsport Von den Sky-Zimmern (ca. 44 m2) aus hat man Blick auf den , A-la-carte-Restaurants Indischen Ozean. Auch buchbar mit direktem Strandzugang. Die , Bar Beach Villen (ca. 60 m2) verfügen zusätzlich über eine Dusche sowie eine Badewanne im Freien. Die Villen bieten ausserdem einen direkten Strandzugang. Die Overwater Villen (ca. 84 m2) befinden sich auf einem Steg über dem Ozean und haben einen c direkten Zugang zum Meer. Gratissport/-Wellness: Yoga, Beachvolleyball, Pedalo fahren, Schnorcheln, Tauchen, Fischen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Verschiedene Wassersport- arten, Delfintauchen sowie diverse Ausflüge. Wellness: grosser Spabereich mit Massagen und Behandlungen. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 15 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auch buchbar mit Halb pension, Voll pension oder all inclusive.

Beach Villa B2B: z-908314

Embudu Village Resort 444 Süd-Male-Atoll Offizielle Kategorie *** 122 Zimmer und Bungalows

Embudu ist eine üppig bewachsene Insel, die zum Baden in der Lagune und Entspannen am Strand einlädt. Ideal für un- ab CHF 91 komplizierte Taucher, die auch den Strand gerne geniessen. pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Voll pension, Lage: Diese Insel mit fischreichem Hausriff liegt im Süd-Male- vom 1.6.–30.6.22 Atoll und ist ca. 280 m x 145 m gross. Der Transfer dauert rund hotelplan.ch/z-1778 20 Minuten mit dem Speedboot oder Dhoni. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptres- taurant mit lokaler, frischer Küche, wie auch das A-la-carte- Restaurant mit Fisch, Meeresfrüchten und Steak. Café und Bar. 11112 Souvenirgeschäft und Juwelier. Unterkunft: Die Doppelzimmer Standard sind sehr einfach ein- In Kürze gerichtet und befinden sich in einem zweistöckigen Gebäude. , Sandstrand (weiss und fein) Sie verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, WLAN (gratis), Tee-/ , Flachabfallender Strand Kaffee kocher, 2 Flaschen Wasser pro Tag, Deckenventilator und , Hausriff Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Die Superior Bungalows , Tauch zentrum sind in ebenerdigen Bungalows gelegen und verfügen neben , Schnorcheln der Ausstattung der Doppelzimmer Standard zusätzlich über , Kanu/Kajak einen Kühlschrank, Tee-/Kaffee kocher, Safe und Klima anlage; Terrasse mit Meersicht. Die Water Bungalows sind auf Stelzen über dem Wasser gebaut und gleich ausgestattet wie die Supe- rior Bungalows. Sie verfügen über eine Hydromassage-Bade- c z wanne, Dusche, TV und Balkon mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Tisch tennis, Darts, Badminton und Billard. Sport und Wellness gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung, Stand- Up -Paddeln, Wind surfen, Kajak. Wellness: Kleines Spa, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Tauchen: Diverland-Tauchschule unter Schweizer Leitung. Tauchkurse nach SSI-Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Abendunterhaltung. Mahlzeiten/Getränke: Voll pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. B2B: z-1778 Water Bungalow

Weitere 50 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0035.indd 3 01.07.21 16:57 36 Malediven | Süd-Male-Atoll

Biyadhoo Island Resort 444 Süd-Male-Atoll Offizielle Kategorie *** 96 Zimmer Die fast kreisrunde Insel besticht durch eine üppige Vegetation ab CHF 115 und ein fischreiches Hausriff – ideal für budgetbewusste pro Person/Nacht im Doppel Standard, Tauchfans! mit Voll pension, vom 21.4.–1.8.22, mind. 3 Nächte Lage: Im Süd-Male-Atoll gelegen, mit etwa einem Durchmesser hotelplan.ch/z-1776 von 400 m und einem schönen Strand auf der Westseite. Der Flughafen Male ist rund 30 km entfernt. Sie erreichen die Insel mit dem Speedboot in ca. 35 Minuten. Das Hausriff liegt direkt vor der Insel (20–50 m). 11113 Infrastruktur: Das Biyadhoo Island Resort verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis) in der Récep- In Kürze tion und der Bar. Für das leibliche Wohl sorgt das Buffet restaurant , Sandstrand (weiss und fein) mit lokalen und internationalen Spezialitäten. Für ein Cocktail , Flachabfallender Strand erwartet Sie die Strand bar mit schönster Aussicht auf das Meer. , Hausriff Unterkunft: Die Doppelzimmer Standard (ca. 30 m2) sind auf , Tauch zentrum sechs zweistöckige Wohnblöcke verteilt und liegen etwas zurück- , Schnorcheln versetzt in der dichten Vegetation dem Strand entlang. Einfach , Segeln/Katamaran eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Mini bar, Tee-/Kaffee- kocher, Klima anlage und Terrasse mit Gartensicht. Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Fussball, Badminton. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wassersportzentrum mit z Wind surfen, Katamaran, Kanu, Schnorchelausrüstung. Wellness: kleines Spa mit Massagen und diversen Schönheitsanwendungen. Tauchen: Die Dive-Ocean-Tauchschule bietet Tauchkurse in Deutsch und Englisch nach PADI-Richtlinien. Die Insel verfügt über ca. 17 Tauchplätze, die in durchschnittlich 20 Minuten er- reicht werden können. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Abendunterhaltung. Mahlzeiten/Getränke: Voll pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar.

Doppel Standard B2B: z-1776

Fihalhohi Island Resort 4446 Süd-Male-Atoll Offizielle Kategorie *** 150 Zimmer und Villen

Schnorchler, Taucher und Familien sind gern gesehene Gäste ab CHF 91 auf dieser Barfussinsel, die ihren ursprünglichen Charme und pro Person/Nacht im Doppel Classic, die familiäre Atmo sphäre bewahren konnte. mit Halb pension, vom 1.11.–23.12.21 Lage: Sehr beliebte, ca. 450 m x 240 m grosse Ferien insel. Der hotelplan.ch/z-1779 Transfer mit dem Schnellboot dauert ca. 50 Minuten. Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). Internationa- les Buffet-Haupt restaurant und A-la-carte-Restaurant. 2 Bars. Souvenirgeschäft. 11113 Unterkunft: Die Doppelzimmer Classic (ca. 25 m2) sind in eben- erdigen Bungalows mit 2 Einheiten gebaut. Sie verfügen über In Kürze Dusche, WC, Föhn; Telefon, WLAN (gratis), Mini bar, Safe, Decken- , Sandstrand (weiss und fein) ventilator, Klima anlage und Terrasse mit Gartensicht. Die Doppel- , Flachabfallender Strand zimmer Comfort (ca. 27 m2) sind komfortabler, mit Badewanne, , Hausriff Klima anlage, Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Premium , Tauch zentrum (ca. 27 m2) befinden sich an bevorzugter Strandlage und haben , Schnorcheln die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Comfort, jedoch , Segeln/Katamaran zusätzlich mit TV, Tee-/Kaffeekocher, Bademantel- und Slippers, Früchtekorb bei Ankunft; Balkon oder Terrasse mit teilweise Meersicht. Die Water Villen (ca. 37 m2) sind auf Stelzen direkt über dem Wasser gebaut, zusätzlich mit Sitzecke. Terrasse und m c z Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Billard, Tisch tennis, Bad- minton und Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung, u Wassersportschule mit Wind surfen, Kitesurfen, Segeln, Katama- ran, Wasserski, Bananenboot, Kanu, Kajak, Jetski. Wellness: Schönheitsbehandlungen und Massagen. Tauchen: Dank des direkt betauchbaren Hausriffs ist die Insel beliebt bei Tauchern. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension oder all inclusive buchbar. MLE 1779 0115 Doppelzimmer Premium

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0036.indd 2 01.07.21 16:59 Malediven | Süd-Ari-Atoll 37

Lily Beach Resort & Spa 44444 Süd-Ari-Atoll Offizielle Kategorie ***** 125 Suiten und Villen Das Resort verspricht mit seinen unberührten, flach abfal- lenden Stränden und einem beeindruckenden Tauch- und ab CHF 453 Schnorchelrevier einen unvergesslichen Urlaub. pro Person/Nacht in Beach Villa, mit all inclusive, Lage: Das All-inclusive-Resort mit einer Grösse von ca. 600 m x vom 1.5.–22.7.22 110 m liegt im süd-östlichen Teil des Ari-Atolls. Der Transfer mit hotelplan.ch/z-16356 dem Wasserflugzeug dauert ca. 25 Minuten. Das faszinierende Hausriff befindet sich knapp 10 m vom Strand entfernt. Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN (gratis), Boutiquen. Buffet- Haupt restaurant und 3 A-la-carte-Restaurants und 2 Bars. Ein 11111 Infinity-Pool mit Sonnen terrasse und 2 Pool-/Snack bar. Unterkunft: Die Beach Suiten (ca. 76 m2) verfügen über Bad, In Kürze Dusche, separate Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; , Sandstrand (weiss und fein) Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Nespresso- , Flachabfallender Strand Maschine, Safe, Klima anlage, Deckenventilator; Terrasse. Auch , Hausriff mit Privat pool oder Whirlpool buchbar. Die Beach Villen (ca. 68 m2) , Tauchzentrum befinden sich in Doppelbungalows und verfügen nebst derselben , Schnorcheln Grundausstattung wie die Beach Suiten über ein Openair-Bade- , Segeln/Katamaran zimmer mit Whirlpool; Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tennis mit Flutlicht, Tisch- tennis, Tischfussball, Billard/Pool, Darts, Beachvolleyball; Schnorchelausrüstung, Wind surfen, Katamaran, Kanu, Pedalo. c z u Sport und Wellness gegen Gebühr: Hochseefischen und moto- risierte Wassersportarten. Wellness: Massagen und Schönheits- behandlungen. Tauchen: Pro Divers. Tauchplätze 10–60 Min. entfernt. q Unterhaltung/Aktivitäten: Diverse Ausflüge, täglich Abend- unterhaltung. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Um die Wartezeit am Wasserflugzeug-Terminal ange- nehmer zu gestalten, verfügt das Resort über eine Lounge. Beach Suite B2B: z-16356

LUX* South Ari Atoll Resort & Villas 44444 Süd-Ari-Atoll Offizielle Kategorie ***** 187 Villen

Das exklusive Idyll ist ein Platz für Gäste mit gehobenen An- sprüchen an Komfort, Küche und Unterhaltungsaktivitäten. ab CHF 195 Lage: Das elegante Resort ist im Süd-Ari-Atoll gelegen und pro Person/Nacht im Beach Pavillon, mit Frühstück, ca. 100 km vom Flughafen Male entfernt. Der Transfer mit dem vom 15.5.–18.7.22 und 1.9.–1.10.22 Wasserflugzeug dauert rund 25 Minuten. hotelplan.ch/z-38789 Infrastruktur: Réception, Lobby; 2 Buffet restaurants, 6 A-la-carte- Restaurants, 5 Bars, Café LUX*; Boutiquen, WLAN (gratis); 2 Pools. Unterkunft: Die Beach Pavillons (ca. 60 m2) sind in Doppelbun- galows direkt am Strand gebaut, teilweise mit Verbindungstür, 11111 liegen auf der östlichen Seite der Insel und verfügen über Bade- zimmer mit Bad und separater Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, In Kürze DVD-Player, WLAN (gratis), Mini bar, Safe, Tee-/Kaffee kocher, , Sandstrand (weiss und fein) Klima anlage und Terrasse. Die Beach Villen (ca. 95 m2) sind allein , Flachabfallender Strand stehend, grösser und luxuriöser und haben eine Terrasse mit , Tauchzentrum Tages bett, Tisch und Stühlen, Garten mit Liege betten und sind , Schnorcheln direkt am Strand gelegen. Die Beach Pool Villen (ca. 116 m2) , Segeln/Katamaran haben zusätzlich einen eigenen Pool. , Windsurfen Gratissport/-Wellness: 2 Tennishartplätze, Tisch tennis, Billard, Fitness raum, Yoga; Kajak, Pedalo, Schnorchelausrüstung und Shuttle zum Hausriff. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih; Wasserski, m u c Wind surfen, Segeln, Katamaran, Kitesurfen, Jetski, Bananenboot, Flyboarding, Hochseefischen. Wellness: verschiedene Massagen und Therapien. Tauchen: Eurodivers-Tauchschule. Unterhaltung/Aktivitäten: Regelmässige Abendunterhaltung z q und Openair-Kino. Für Kinder: Mini- / Teensclub von 3 bis 17 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension oder all inclusive buchbar. Hinweis: Um die Wartezeit am Wasserflugzeug-Terminal ange- nehmer zu gestalten, verfügt die LUX*-Gruppe über eine Lounge. B2B: z-38789 Beach Villa

Weitere 50 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0037.indd 3 01.07.21 16:59 38 Malediven | Süd-Ari-Atoll

Vilamendhoo Island Resort & Spa 4444 Süd-Ari-Atoll Offizielle Kategorie **** 194 Villen Die Barfussinsel erstrahlt in ihrem vollen Glanz und ist ab CHF 142 geeignet für Taucher und Schnorchler. pro Person/Nacht in Garden Villa, Lage: Im Süd-Ari-Atoll gelegen und 25 Minuten per Wasser- mit Voll pension, vom 1.6.–13.7.22, mind. 3 Nächte flugzeug von Male entfernt. Ca. 900 m x 250 m gross. Das hotelplan.ch/z-1765 spektakuläre Hausriff befindet sich ca. 20 m vom Strand. Infrastruktur: Réception, Internet ecke und WLAN (gratis). 2 inter- nationale Buffet-Haupt restaurants, 2 A-la-carte-Restaurants. 4 Bars. Souvenirgeschäft. 2 Pools. Pool-/Snack bars. 11112 Unterkunft: Die Doppelzimmer Garden (ca. 55 m2) befinden sich im Inneren der Insel und bieten Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, In Kürze DVD-/CD-Player, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, , Sandstrand (weiss und fein) Safe, Deckenventilator, Klima anlage und Terrasse mit Garten- , Flachabfallender Strand sicht. Die Beach Villen (ca. 55 m2) sind ausgestattet wie die , Hausriff Doppelzimmer Garden Villen, teilweise allein stehend, mit halb- , Tauch zentrum offenem Badezimmer und in Strandnähe. Im Bereich nur für Er- , Schnorcheln wachsene befinden sich die hell eingerichteten Jacuzzi Beach , Segeln/Katamaran Villen (ca. 65 m2); diese verfügen über die gleiche Einrichtung, jedoch zusätzlich mit iPod-Docking-Station, Whirlpool, möblier- tem Sonnendeck und Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Beachvolley- m x c ball, Fussball, Darts, Billard, Snooker, Boccia, diverse Brettspiele. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Badminton, Putting- Green; Schnorchelausrüstung, Kajak, Katamaran und Wind- surfen. Wellness: Schönheitsbehandlungen und Massagen. z u Tauchen: Euro-Divers-Tauchschule. Unterhaltung/Aktivitäten: Einmal pro Woche Livemusik. Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Voll pension. Auf Wunsch mit all inclusive Plus buchbar. Hinweis: In den Jacuzzi Beach- und Jacuzzi Water Villen sind Gäste ab 18 Jahren willkommen. Doppelzimmer Garden MLE 1765 1105

Diamonds Athuruga 4444 Süd-Ari-Atoll Offizielle Kategorie **** 72 Bungalows, Suiten und Villen

Die Insel besticht durch den blendend weissen Sandstrand ab CHF 260 und das grandiose Tauchgebiet. Ideal für Erholung suchende pro Person/Nacht im Beach Bungalow, und aktive Gäste. mit all inclusive, vom 24.4.–24.7.22 Lage: Das Diamonds Athuruga liegt rund 90 km vom Flughafen hotelplan.ch/z-1757 Male entfernt und misst ca. 220 m x 130 m. Der Transfer mit dem Wasserflugzeug dauert ca. 20 Minuten. Das Hausriff befindet sich in ca. 30 m Entfernung vom Strand. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN 11111 (gratis). Buffet-Haupt restaurant mit italienischer Küche und die 3 A-la-carte-Restaurants mit traditioneller, japanischer und In Kürze europäisch-asiatischer Fusionsküche sowie das A-la-carte-Re- , Sandstrand (weiss und fein) staurant mit Fisch und Meeresfrüchten und Bars. , Flachabfallender Strand Unterkunft: Die Beach Bungalows (ca. 48 m2) liegen direkt am , Hausriff Strand und verfügen über Aussendusche, WC, Föhn; Telefon, , Tauch zentrum Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage, Deckenventilator , Schnorcheln und Terrasse mit Meersicht. Die Junior Suiten (ca. 60 m2) sind , Segeln/Katamaran grösser, mit Sitzecke, WLAN (gratis) und grösserer Terrasse mit Meersicht. Die Water Villen (ca. 120 m2) verfügen über ein Innen- badezimmer mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, WLAN (gratis), Tee- kocher, Espresso-Maschine, Mini bar, Safe, Klima anlage, Decken- m c z ventilator, und Terrasse mit direktem Zugang ins Meer. Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Tisch tennis, Aerobic; Wind surfen, Kanu, Segeln, Schnorchelausrüstung, Aquagym. Sport und Wellness gegen Gebühr: Hochseefischen. Wellness: u Spa mit diversen Behandlungen und Massagen. Tauchen: Die I-Dive-Tauchschule bietet Kurse für Anfänger bis Fortgeschrittene nach PADI-Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Schnorchelausflüge, Sonnenunter- gangs-Fischen sowie Abendunterhaltung mit leichter Animation. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

MLE 667215 0166 Water Bungalow

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0038.indd 2 02.07.21 13:24 Malediven | Süd-Ari-Atoll, Meemu-Atoll 39

Angaga Island Resort & Spa 4446 Süd-Ari-Atoll Offizielle Kategorie **** 90 Bungalows Angaga ist eine natürliche Insel mit dichter Vegetation. Diese grüne Idylle ist von einem herrlichen Sandstrand und einem ab CHF 99 fantastischen Hausriff umgeben. pro Person/Nacht im Beach Bungalow Superior, mit Halb pension, Lage: Die 250 m x 210 m grosse Insel liegt im Süd-Ari-Atoll, vom 1.6.–21.7.22 ca. 85 km vom Flughafen Male entfernt. Der Transfer mit dem hotelplan.ch/z-1756 Wasserflugzeug dauert 25 Minuten. Auch ist die Insel mit einem 20-minütigen Inlandflug von Male zur nahe gelegenen Insel Maamigili und von dort aus weiter mit einer 25-minütigen Speedboatfahrt erreichbar. 11112 Infrastruktur: Empfangsbereich und WLAN (gratis). Buffet- restaurant, Café, Mainbar. 2 Bars. Souvenirgeschäft. In Kürze Unterkunft: Die Beach Bungalows Superior (ca. 45 m2) versprü- , Sandstrand (weiss und fein) hen viel Charme dank der Einrichtung mit Bambusmöbeln und , Flachabfallender Strand verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), , Hausriff Kühlschrank, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; kleine Ter- , Tauch zentrum rasse mit Liege stühlen und maledivischer Schaukel. Die Water Bungalows (ca. 56 m2) auf Stelzen über dem Wasser gebaut. Der Tisch mit Glasboden erlaubt es, beim Kartenspielen die Fische zu beobachten. Die Terrasse verfügt über direkten Zugang zum 2 c z u Meer. Die Water Bungalows Superior (ca. 65 m ) sind grösser. MLE 1756 0169 Sun Island Resort & Spa 4444 Süd-Ari-Atoll Offizielle Kategorie ***** 462 Bungalows Sun Island ist eine der grössten Hotel inseln der Malediven: Umgeben von einer Lagune, offeriert sie ein vielseitiges ab CHF 63 Sport-, Wellness- und Unterhaltungsangebot. pro Person/Nacht in Sun Villa, mit Halb pension, Lage: Die Insel von 1’600 m x 440 m liegt im Süd-Ari-Atoll, das vom 21.4.–1.8.22 und 1.9.–1.10.22 Hausriff ist ca. 350 m vom Strand entfernt. Transfer per Inland- hotelplan.ch/z-16556 flug ca. 20 Minuten und Boot ca. 15 Minuten. Infrastruktur: Réception und Internet ecke (gegen Gebühr). Buffet- Haupt restaurant mit lokaler und internationaler Küche, 4 A-la- carte-Restaurants. Unterschiedlichen Bars. Souvenirgeschäft 11112 und Juwelier. Pool mit Pool-/Snack bar. Unterkunft: Die Sun Villen (ca. 46 m2) befinden sich im Herzen In Kürze der Insel, umgeben von einem tropischen Garten. Sie verfügen , Sandstrand (weiss und fein) über Bad und Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), , Flachabfallender Strand Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Safe, Deckenventilator und Klima- , Tauch zentrum anlage; Terrasse mit Gartensicht. Die Beach Villen (ca. 35 m2) , Schnorcheln verfügen über dieselbe Grundausstattung, befinden sich jedoch direkt am Strand; Terrasse mit Meersicht. Auch buchbar mit mehr Wohnraum oder gegen die Sonnenuntergangsseite als Sunset Beach Villen. u z B2B: z-16556 Medhufushi Island Resort 4444 Meemu-Atoll Offizielle Kategorie **** 122 Villen und Suiten Die idyllische Oase empfängt vor allem Ruhesuchende und kulinarisch verwöhnte Gäste und bietet ein gelungenes ab CHF 81 Konzept für genussvolle und entspannte Ferientage. pro Person/Nacht in Beach Villen semi detached, mit Halb pension, Lage: Im Meemu-Atoll gelegen, rund 130 km von Male entfernt. vom 1.5.–15.7.22 Der Transfer mit dem Wasserflugzeug dauert ca. 40 Minuten. hotelplan.ch/z-17172 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gegen Gebühr).Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant. Bar. Boutique. Idyllische Gartenlandschaft mit Pool und Sonnen- terrasse. 11113 Unterkunft: Die Beach Villen (ca. 64 m2) liegen zum Strand hin orientiert mit halboffenem Badezimmer, Bad oder Dusche, WC, In Kürze Föhn; Telefon, TV, Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Mietsafe, Decken- , Sandstrand (weiss und fein) ventilator, Klimaanlage; möblierte Holzveranda mit maledivischer , Tauch zentrum Schaukel und Strandzugang. Die Beach Villen semi detached , Pool (ca. 64 m2) verfügen über ein halboffenes Bad mit Regendusche. , Spa/Wellness zentrum Buchbar für maximal 3 Personen. Die Water Villen (ca. 60 m2) liegen auf Stelzen oberhalb der Lagune und verfügen über die- selbe Grundausstattung und bieten zusätzlich ein Schlafzimmer mit Terrasse und direktem Einstieg ins Meer. z B2B: z-17172

Weitere 50 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0039.indd 3 01.07.21 17:29 40 Malediven | Nord-Ari-Atoll

Safari Island Resort 4444 Nord-Ari-Atoll Offizielle Kategorie **** 78 Bungalows Geniessen Sie die perfekte Kombination aus Erholung, Roman- ab CHF 84 tik, Aktivität, kulinarischer Vielfalt und gutem Service. pro Person/Nacht im Beach Bungalow, Lage: Im Nord-Ari-Atoll gelegen und 25 Minuten per Wasser- mit Halb pension, vom 1.6.–26.7.22 flugzeug von Male entfernt. Das hauseigene Riff liegt hotelplan.ch/z-260790 ca. 10–20 m vom Strand entfernt. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Boutique. Buffet-Haupt- restaurant, welches über der Lagune errichtet wurde. 3 Bars, welche zusätzlich eine atemberaubende Aussicht auf das Meer 11112 und den Sonnenuntergang bieten. Für die Gäste steht ein Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar zur Verfügung. In Kürze Unterkunft: Die allein stehenden Beach Bungalows (ca. 45 m2) , Sandstrand (weiss und fein) verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN , Flachabfallender Strand (gegen Gebühr), Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Safe, , Hausriff Klimaanlage; Terrasse mit Sonnenliegen und Meersicht. Die , Tauch zentrum Semi Water Bungalows (ca. 45 m2) sind am Strand auf Stelzen , Schnorcheln gebaut. Sie verfügen über eine Terrasse über Wasser mit direk- , Segeln/Katamaran tem Lagunenzugang. Die Water Bungalows (ca. 45 m2) sind auf Stelzen ganz über dem Wasser gebaut und haben von der Ter- rasse einen direkten Zugang zum Meer. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Volleyball. z u Sport und Wellness gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung, Kanu, Wind surfen, Wasserski, Katamaran, Wakeboard, Bananen- boot und Stand-up-Paddeln. Wellness: Spa mit diversen Schön- heitsbehandlungen und Massagen. Tauchen: Kursangebote nach PADI-Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik und Disco. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Halb- pension Plus, Voll pension oder all inclusive buchbar. Hinweis: Bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten steht Ihnen eines der traditionellen Dhoni-Boote für einen Tag mit 3-Mann-Besat- zung gratis zur Verfügung. Beach Bungalow B2B: z-260790

Veligandu Island Resort & Spa 4444 Nord-Ari-Atoll Offizielle Kategorie **** 91 Villen

Veligandu besticht durch seine wunderschöne Lagune, ein ab CHF 219 traumhaftes Hausriff und seine entspannte Atmo sphäre. pro Person/Nacht in Beach Villa, Lage: Die Insel liegt im Nord-Ari-Atoll, rund 20 Minuten Flug mit Voll pension, vom 1.6.–13.7.22 vom Flughafen Male entfernt und misst ca. 150 m x 600 m. hotelplan.ch/z-23616 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Internationales Buffet-Hauptrestaurant, A-la-carte- Restaurant. 2 Bars. Boutique und Souvenirgeschäft. Pool mit Sonnen terrasse. 11111 Unterkunft: Die Beach Villen (ca. 71 m2) verfügen über ein halb- offenes Badezimmer mit Dusche, Whirlpool, WC, Föhn; Sitzecke; In Kürze Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Miet- , Sandstrand (weiss und fein) safe, Deckenventilator, Klima anlage; Terrasse mit teilweise Sicht , Flachabfallender Strand auf die Lagune. Die Jacuzzi Beach Villen (ca. 86 m2) verfügen , Hausriff über dieselbe Ausstattung wie die Beach Villen; Terrasse mit Meer- , Tauch zentrum sicht. Die Water Villen (ca. 58 m2) sind über der Lagune errichtet, , Schnorcheln anstelle eines Whirlpools verfügen sie über eine Hydromassage- , Segeln/Katamaran Badewanne; Terrasse mit Meersicht und direktem Meerzugang. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Beachvolleyball, Badminton, Tisch tennis, Billard und Darts. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wind surfen, Wasserski, y x c Wakeboard, Katamaran, Kajak, Schnorchelausrüstung, Hochsee- fischen. Wellness: Duniye Spa mit diversen Schönheitsbehand- lungen und Massagen. Tauchen: Kursangebote nach PADI- Richtlinien, von Anfänger bis Fortgeschrittene. z u Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung mit Livemusik, Filmen oder Tanzshows. Diverse Ausflüge. Mahlzeiten/Getränke: Voll pension. Auf Wunsch mit all inclusive Plus buchbar. Hinweis: In den Beach Villen werden Gäste unter 12 Jahren will- kommen geheissen. Gäste ab 12 Jahren sind ebenfalls in allen anderen Zimmerkategorien willkommen. B2B: z-23616 Beach Villa

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0040.indd 2 01.07.21 17:08 Malediven | Süd-Nilandhe-Atoll, Nord-Nilandhe-Atoll 41

Sun Siyam Vilu Reef 44446 Süd-Nilandhe-Atoll Offizielle Kategorie ***** 103 Villen und Suiten Unkompliziertes Resort mit gemütlicher Atmo sphäre und grossem Sportangebot. ab CHF 249 Lage: Die Insel ist rund 145 km südlich von Male im Süd-Nilandhe- pro Person/Nacht in Beach Villa, mit all inclusive, Atoll gelegen. Der Transfer dauert per Wasserflugzeug ca. 35 Mi- vom 22.4.–1.10.22 nuten. Das Hausriff befindet sich 20–30 m entfernt, das hotelplan.ch/z-24174 Aussenriff 50 m. Infrastruktur: Réception; Buffet restaurant, A-la-carte-Restau- rant, Snack bar, 2 Bars; Souvenirgeschäft, WLAN (gratis); Pool. Unterkunft: Die Beach Villen (ca. 76 m2) verfügen über ein halb- 11112 offenes Badezimmer mit Bad, Dusche, WC, Aussendusche, Föhn; TV, WLAN (gratis), begehbaren Kleiderschrank, Mini bar, Tee-/ In Kürze Kaffee kocher, Safe, Deckenventilator, Klima anlage und Terrasse , Sandstrand (weiss und fein) mit Gartensicht. Die Deluxe Beach Villen (ca. 76 m2) verfügen , Flachabfallender Strand zusätzlich über eine Nespresso- Maschine und eine Hängeschau- , Hausriff kel; Terrasse mit Meersicht. Die Reef Villen (ca. 78 m2) sind frei , Tauch zentrum stehende Villen über der Lagune und via Holzsteg mit der Insel verbunden. Bieten dieselbe Ausstattung wie die Deluxe Beach Villen, jedoch mit geschlossenem Badezimmer; Terrasse mit Whirlpool und direktem Zugang ins Meer. m c y Hinweis: Gäste ab 7 Jahren in den Reef und Aqua Villen willkommen. B2B: z-24174 Sun Siyam Iru Veli 44444 Süd-Nilandhe-Atoll Offizielle Kategorie ***** 125 Suiten Neues Luxusresort auf den Malediven, mit paradiesischem Sandstrand und ideal für Ruhesuchende. Geniessen Sie Zeit ab CHF 435 mit Ihren Liebsten im Paradies. pro Person/Nacht in Beach Suite, mit all inclusive, Lage: Die traumhafte 400 m x 60 m grosse Insel befindet sich vom 25.4.–1.10.22 im südlichen Nilandhe-Atoll. Der internationale Flughafen Male hotelplan.ch/z-662527 liegt etwa 150 km von der Insel entfernt und kann in knapp 40 Min. mit dem Wasserflugzeug erreicht werden. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Souvenirgeschäft und Boutique. Buffet-Haupt restaurant, ein Grillrestaurant und ein 11111 A-la-carte-Restaurant. Strand bar. Ein Pool mit Sonnen terrasse. Unterkunft: Die Beach Suiten sind mit traditionellen Elementen In Kürze ausgestattet und verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn, Bade- , Sandstrand (weiss und fein) mantel, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini- , Flachabfallender Strand bar, Safe, Klima anlage, Terrasse mit Privat pool. Die Grand Beach , Schnorcheln Suiten versprechen Privatsphäre und Erholung pur. Sie verfügen , Pool über ein kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer mit Sitzecke und Terrasse mit Privat pool. Die grosszügigen Ocean Suiten sind auf Stelzen über der Lagune errichtet und verfügen über eine Sitzecke; Terrasse mit Liege stühlen und Privat pool. c q z B2B: z-662527 Filitheyo Island Resort 4444 Nord-Nilandhe-Atoll Offizielle Kategorie **** 125 Villen Die Ferien insel mit komfortablen Unterkünften, kulinarischen Köstlichkeiten und einem Spa zum Entspannen. Die traum- ab CHF 110 haften Divespots lassen jedes Taucherherz höher schlagen. pro Person/Nacht in Superior Villa Promo, mit Halb pension, Lage: Im östlichen Teil des Nord-Nilandhe-Atolls und rund vom 1.5.–1.8.22 121 km von Male entfernt. Der Transfer dauert mit dem Wasser- hotelplan.ch/z-12530 flugzeug ca. 35 Minuten und anschliessend noch ca. 15 Minuten Bootsfahrt. Infrastruktur: Zur Ausstattung des Hotels gehören eine Récep- tion, Buffet-Haupt restaurant, Snack bar, 2 Bars; Boutique, Souvenir- 11112 geschäft, kleine Biblio thek, WLAN (gegen Gebühr) an der Récep- tion, Bar und Restaurant; Pool mit Liege terrasse. In Kürze Unterkunft: Die Superior Villen (ca. 56 m2) verfügen über ein , Sandstrand (weiss und fein) halboffenes Badezimmer mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, , Flachabfallender Strand Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Deckenventilator, Klima anlage , Hausriff und über eine möblierte Terrasse mit Gartensicht. Die Water , Tauch zentrum Villen (ca. 90 m2) sind auf Stelzen über dem Wasser gebaut und haben zusätzlich einen Whirlpool im Badezimmer und eine möblierte Terrasse mit maledivischer Schaukel und direktem Zugang ins Meer. z u MLE 12530 0123

Weitere 50 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0041.indd 3 02.07.21 08:11 42 Malediven | Lhaviyani-Atoll

Kanuhura Maldives 44444 Lhaviyani-Atoll Offizielle Kategorie ***** 80 Villen Erleben Sie in diesem bekannten Resort Tag für Tag unver- ab CHF 349 gessliche Momente, die Sie verzaubern. Ein traumhafter pro Person/Nacht in Beach Villa, Strand, eine ausgezeichnete Küche und ein gut geführter mit Frühstück, Wellness bereich warten auf Sie. vom 28.4.21–29.9.22 hotelplan.ch/z-15225 Lage: Lassen Sie sich so richtig verwöhnen auf dieser ca. 350 x 1400 m grossen Insel. Kanuhura ist ca. 150 km vom Flughafen ent- fernt. Der Transfer mit dem Wasserflugzeug dauert etwa 40 Min. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis). 11111 Buffet restaurant mit Themenabenden, A-la-carte-Restaurants, Café, Cocktail- und Poolbar, Lounge. Coiffeur, Biblio thek, Boutique. In Kürze Pool und Sonnen terrasse. , Sandstrand (weiss und fein) Unterkunft: Die Beach Villen (ca. 90 m2) haben ein halboffenes , Flachabfallender Strand Badezimmer mit Badewanne, Dusche, WC, Föhn; TV, WLAN (gratis), , Luxushotel Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; private Terrasse. , Pool Die Beach Pool Villen (ca. 120 m2) sind gleich ausgestattet wie , Massage die Beach Villen, verfügen jedoch zusätzlich über einen eigenen , Buffet restaurants Bassin. Die Water Villen (ca. 140 m2) sind gleich eingerichtet, je- doch auf Stelzen mit Sonnendeck, direktem Zugang ins Meer und grossen einladenden Hängematten über der türkisblauen Lagune. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Yoga, Aerobic, 2 Tennis- g c u plätze mit Flutlicht, Tisch tennis, Billard, Darts, Beachvolleyball, Squash; Kajak, Schnorchelausrüstung. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboard, Stand-up-Paddeln, Jetski, Katamaran, Hochseefischen. Wellness: q Spa mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Schönheitsbehandlungen, Massagen. Tauchen: Kurse für Anfänger bis Fortgeschrittene nach PADI-Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Abendunterhaltung. Für Kinder: Miniclubvon 4 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch mit Voll- pension oder all inclusive buchbar. Water Villa B2B: z-15225

Cocoon Maldives 44446 Lhaviyani-Atoll Offizielle Kategorie ***** 150 Suiten und Villen

Umgeben von traumhaften Riffen und mit atemberaubender ab CHF 249 Aussicht, verspricht dieses seit drei Jahren in Folge gekürte pro Person/Nacht in Beach Villa, Designhotel unvergessliche Ferien und Erholung pur. mit all inclusive, vom 1.5.–1.8.22 Lage: Das Cocoon Maldives Hotel liegt auf einer ca. 700 x 150 m hotelplan.ch/z-541040 grossen Insel im Lhaviyani-Atoll. Der Transfer vom internatio- nalen Flughafen Male mit dem Wasserflugzeug dauert knapp 30 Minuten. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant 11112 mit internationaler Küche, 2 A-la-carte-Restaurants, Bar. Ein Süsswasserpool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. In Kürze Unterkunft: Die hell eingerichteten Beach Suiten verfügen über , Sandstrand (weiss und fein) eine Regendusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), , Mini-/Kinderclub Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage, Sitzecke; Terrasse; , Tauch zentrum auch mit Privat pool buchbar. Die Lagoon Suiten befinden sich , Schnorcheln auf dem Meer und verfügen zusätzlich über einen Whirlpool; , Spa/Wellness zentrum Terrasse; auch mit Privat pool buchbar. Die Beach Villen sind im , Yoga italienischen Design eingerichtet und verfügen nebst derselben Grundausstattung über mehr Wohnraum. Gratissport/-Wellness: Yoga, Zumba, Beachvolleyball, Stand- up-Paddeln, Kanu und Schnorcheln. Täglicher Bootstransfer m c u zum Riff für Schnorchelausflüge. Sport und Wellness gegen Gebühr: Jetski, Bananenboot, Segeln, Tauchen. Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schönheits- behandlungen. z Unterhaltung/Aktivitäten: Regelmässige musikalische Abend- unterhaltung. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 2 bis 11 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Auf Wunsch mit all inclusive XXL buchbar.

B2B: z-541040 Beach Suite

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0042.indd 2 13.07.21 14:45 Malediven | Lhaviyani-Atoll 43

Kuredu Island Resort & Spa 4444 Lhaviyani-Atoll Offizielle Kategorie **** 388 Zimmer, Bungalows, Villen und Suiten Kuredu Island ist eine der grössten Inseln und bietet eine grosszügige Infrastruktur mit tollem Sportangebot. ab CHF 96 Lage: Am nördlichen Ende des Lhaviyani-Atolls gelegen. Die Insel pro Person/Nacht im Bungalow Garden, mit Voll pension, ist 1800 m x 325 m gross. Der Transfer mit dem Wasserflugzeug vom 1.6.–13.7.22 dauert ca. 40 Minuten. hotelplan.ch/z-15580 Infrastruktur: Die Insel ist unterteilt in 3 Bereiche: das Zentrum, den O’-Bereich (ab 12 Jahre), Sangu-Bereich (ab 18 Jahre). Réception, WLAN (max 500 MB/Person/Tag). 4 Buffet-Haupt- restaurants, 3 A-la-carte-Restaurants. 11 Bars und Weinkeller. 11112 Boutiquen und Shops. Jeder Bereiche bietet 1 Süsswasserpool. Unterkunft: Die Garden Bungalows (ca. 54 m2) verfügen über In Kürze ein halboffenes Badezimmer, Dusche, WC, Föhn; Telefon, WLAN , Sandstrand (weiss und fein) (500 MB pro Tag gratis), Nespresso- Maschine, Tee-/Kaffee- , Flachabfallender Strand kocher, Mini bar, Mietsafe, Klima anlage; Terrasse mit Gartensicht. , Hausriff Die Beach Bungalows (ca. 54 m2) liegen am Strand und haben , Schnorcheln Lagunensicht. Die Beach Villen (ca. 57 m2) befinden sich in erster , Strandsport Strandreihe, sind über die ganze Insel verteilt und bieten nebst , Buffet restaurants derselben Grundausstattung einen TV, eine Sitzecke, einen Weinkühlschrank und mehr Wohnraum; Terrasse mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Fussball, Tisch tennis, Bil- lard, Badminton, Beachvolleyball. m x c Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, 6-Loch-Golfplatz, Parasailing, Wasserski, Wakeboard, Bananenboot, Kajak, Kata- maran; Schnorchelausflüge. Wellness: Spa mit Massagen, Schönheitsbehandlungen. Tauchen: Einführungs- bis Fortge- schrittenenkurse nach PADI-Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Unterhaltungs programm. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Voll pension. Auf Wunsch auch mit all inclusive Plus oder all inclusive Gold buchbar.

Beach Bungalow MLE 15580 0189

Innahura Maldives Resort 444 Lhaviyani-Atoll Offizielle Kategorie *** 78 Bungalows

Traumhaftes Resort mit einem breiten Unterhaltungsangebot für die ganze Familie. Geniessen Sie unvergessliche Ferien ab CHF 140 mit Ihren Liebsten. pro Person/Nacht im Sunrise Beach Bungalow, Lage: Die Insel ist ca. 600 m x 180 m gross und im Lhaviyani-Atoll mit Voll pension, vom 6.4.–12.7.22 gelegen. Der Transfer mit dem Wasserflugzeug dauert rund hotelplan.ch/z-773667 40 Minuten. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Für das leibliche Wohl steht das Buffet restaurant mit Show Cooking für Sie bereit. Für eine Erfrischung erwarten Sie 2 Bars. 11112 Boutique und Souvenirgeschäft. Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. In Kürze Unterkunft: Die Sunrise Beach Bungalows (ca. 79 m2), welche , Sandstrand (weiss und fein) sich am Strand auf der Ostseite der Insel befinden, verfügen über , Planschbecken/Kinderbecken Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini bar, , Tauch zentrum Tee-/Kaffeekocher, Safe, Deckenventilator, Klima anlage; Terrasse. , Schnorcheln Die Sunset Beach Bungalows (ca. 79 m2) bieten die gleiche , Pool Ausstattung wie die Sunrise Beach Bungalows, sind aber auf der Sonnenuntergangsseite gelegen. Die Family Beach Bunga- lows (ca. 158 m2) bestehen aus zwei Sunrise Beach Bungalows mit Verbindungstür. c z Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tennis, Fussball, Badminton, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Darts, Fahrradverleih; Kajak, Wind surfen, Kitesurfen, Stand-up-Paddeln, Schnorchel- ausrüstung. Wellness: Spa mit diversen Massagen und Schön- heitsbehandlungen. Tauchen: Kurse für Anfänger bis Fortge- schrittene nach PADI-Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Verschiedene Ausflüge. Für Kinder: Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Voll pension und all inclusive.

B2B: z-773667 Beach Bungalow

Weitere 50 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0043.indd 3 01.07.21 17:05 44 Malediven | Baa-Atoll

Coco Palm Dhuni Kolhu 44446 Baa-Atoll Offizielle Kategorie ****(*) 98 Villen Maledivischer Charme und traditionelle Architektur verzau- ab CHF 193 bern ebenso wie die tropische Vegetation, das Hausriff mit pro Person/Nacht in Beach Villa, seinen Korallenbänken und die türkisfarbene Lagune. mit Halb pension, vom 21.4.–1.8.22, mind. 3 Nächte Lage: Die Insel Dhuni Kolhu inmitten ursprünglicher Natur liegt hotelplan.ch/z-10562 im Westen des Baa-Atolls, ca. 125 km von Male entfernt. Der Transfer mit dem Wasserflugzeug dauert ca. 40 Minuten. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lounge und WLAN (gratis). Internationales Buffet-Haupt restaurant und das 11112 A-la-carte-Restaurant mit asiatischen Spezialitäten. Boutique und Souvenirgeschäft. In Kürze Unterkunft: Die Beach Villen (ca. 87 m2) liegen verteilt am , Sandstrand (weiss und fein) Strand, verfügen über ein halboffenes Bad, Dusche, WC, Föhn; , Flachabfallender Strand Telefon, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima- , Hausriff anlage; grosser Schlafraum, Sitzecke und Schreibtisch; Terrasse , Tauch zentrum mit Meersicht. Die Sunset Beach Villen (ca. 87 m2) verfügen , Schnorcheln über die gleiche Ausstattung und liegen auf der Sonnenunter- , Segeln/Katamaran gangsseite; Terrasse teilweise mit Meersicht. Die Deluxe Villen (ca. 87 m2) bieten bei gleicher Ausstattung ein kleines privates Bassin. Auch mit Privat pool buchbar. Die Lagoon Villen (ca. 87 m2) sind auf Stelzen über dem Wasser gebaut, verfügen c z u über dieselbe Grundausstattung der Beach Villen, jedoch mit Nespresso- Maschine, Terrasse und eigenem Pool auf dem Sonnendeck mit Lagunensicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Billard, Tisch tennis, Bad- minton, Beachvolleyball; Schnorchelausrüstung. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wind surfen, Katamaran, Segeln. Wellness: Spa mit diversen Massagen und Schönheits- behandlungen. Tauchen: Einführungs- bis Fortgeschrittenen- kurse nach PADI-Richtlinien. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll- pension oder all inclusive buchbar. Lagoon Villa B2B: z-10562

Kihaa Maldives 44446 Baa-Atoll Offizielle Kategorie ***** 124 Suiten und Villen

Die Insel mit üppiger grüner Vegetation, langen weissen ab CHF 239 Sandstränden und Hausriff lässt keine Wünsche offen. Die pro Person/Nacht in Beach Villa, einzigartige Lage gleich bei der Hanifaru Bay ist ideal für mit Halb pension, Schnorchel- und Tauchbegeisterte. vom 1.3.–1.11.22 hotelplan.ch/z-52536 Lage: Im Baa-Atoll, dem einzigen UNESCO-Welt-Biosphärenre- servat der Malediven gelegen, ca. 105 km vom Flughafen Male entfernt. Transfer per Inlandflug ca. 20 Minuten und mit dem Boot ca. 10 Minuten. 11112 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant und ein A-la-carte-Restaurant. In Kürze 2 Bars, ein Teehaus und ein Weinloft. Im Aussenbereich befindet , Sandstrand (weiss und fein) sich ein Pool mit Sonnen terrasse. , Tauch zentrum Unterkunft: Die Beach Villen (ca. 77 m2) liegen direkt am Strand , Pool und verfügen über ein halb offenes Badezimmer mit separatem , A-la-carte-Restaurants Bad, Dusche, Regendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Safe und Klima anlage. Die Garden Villen (ca. 75 m2) verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die Beach Villen und bieten zusätzlich einen Privat pool mit a c z Sonnen terrasse. Die Lagoon Prestige Beach Villen (ca. 110 m2) bieten zusätzlichen Wohnraum und liegen in erster Strandreihe. Auch mit kleinem Pool buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tennis, Billard, Darts, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wasserski, Wind surfen, Katamaran, Segeln, Kanu, Jetski. Wellness: grosszügiges Spa mit diversen Schönheitsbehandlungen und Massagen. Tauchen: Einführungs- bis Fortgeschrittenenkurse nach PADI-Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Diverse Ausflüge. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 2 bis 13 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch auch mit all inclusive buchbar. MLE 52536 0182

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0044.indd 2 01.07.21 17:09 Malediven | Baa-Atoll 45

Reethi Beach Resort 4446 Baa-Atoll Offizielle Kategorie **** 129 Villen Diese ursprüngliche Insel mit maledivischem Charme lockt mit weissen Sandstränden, einer kristallklaren Lagune und ab CHF 69 einem wunderschönen Hausriff. pro Person/Nacht in Reethi Villa, mit Frühstück, Lage: Die Insel ist ca. 600 m x 200 m gross. Der Transfer mit dem vom 1.5.–1.8.22 Wasserflugzeug dauert ca. 35 Minuten. Das schöne Hausriff hotelplan.ch/z-6552 liegt ca. 30–100 m vom Strand entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Internet ecke und WLAN (gratis im Bereich der Réception und der Haupt bar). Internationales Buffet-Haupt restaurant und 4 A-la-carte-Res- 11112 taurants. 4 Bars. Boutique. Pool, Poolbar. Unterkunft: Die Reethi Villen (ca. 38 m2) sind allein stehend oder In Kürze in Doppelbungalows untergebracht. Sie verfügen über Dusche, , Sandstrand (weiss und fein) WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gegen Gebühr), Tee-/Kaffee kocher, , Flachabfallender Strand Minikühlschrank, Safe, Deckenventilator, Klima anlage und Terrasse. , Hausriff Die für Kinder geeigneten Deluxe Villen (ca. 47 m2) sind allein , Tauch zentrum stehend, direkt am Strand gelegen mit Blick auf den Sonnenun- , Schnorcheln tergang. Sie bieten zusätzlich eine Badewanne und eine Sitz- , Segeln/Katamaran ecke; Terrasse mit Strandliegen und maledivischer Schaukel. Die Water Villen (ca. 61 m2) sind auf Stelzen über der Lagune gebaut; Terrasse mit direktem Zugang ins Meer. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Tisch tennis, Billard, m z u Darts, Badminton, Squash, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Kanu, Katamaran, Wind- surfen, Kitesurfen, Wasserski, Stand-up-Paddeln, Jetski, Flyboard, Schnorchelausrüstung. Wellness: Spa mit diversen Schönheits- behandlungen und Massagen, Whirlpool und Dampfbad. Tauchen: Kurse für Anfänger bis Fortgeschrittene nach PADI-Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliche Abendunterhaltung. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension, all inclusive oder all inclusive Premium buchbar.

Water Villa MLE 6552 0192

Dreamland - The Unique Sea & Lake Resort 4444 Baa-Atoll Offizielle Kategorie **** 90 Bungalows

Aussergewöhnliche neue Insel in elliptischer Form mit einem Süsswassersee und üppiger Vegetation, umgeben von einem ab CHF 87 schönen Hausriff. pro Person/Nacht im Beach Bungalow, mit Halb pension, Lage: Im Baa-Atoll, in einem UNESCO-Welt-Biosphärenreservat vom 1.6.–26.7.22 gelegen. Der Transfer mit dem Wasserflugzeug dauert ca. 25 Mi- hotelplan.ch/z-661625 nuten. Infrastruktur: Inmitten der üppigen Vegetation befindet sich ein 1600 m2 grosser Süsswassersee, welcher als Biotop ausgelegt ist. Der malerische See ist reich an Wasserpflanzen und See- 11112 rosen und verfügt über einen Schwimmbereich. Er ist eingerahmt von 20 m hohen Mangroven auf der einen Seite und von Palmen In Kürze auf der anderen Seite. In den 2 Offshore-Restaurants, eines mit , Direkt am Strand Meersicht und das andere mit Seesicht, werden internationale , Flachabfallender Strand Gerichte serviert, 2 Bars; WLAN (gratis). , Hausriff Unterkunft: Die Beach Bungalows (ca. 78 m2) verfügen über , Tauch zentrum eine frei stehende Badewanne, Aussen- und Innendusche, WC, , Tennis Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Tee-/Kaffee- , Buffet restaurants kocher, Klima anlage; Terrasse mit Meersicht. Die Water Bunga- lows (ca. 78 m2) haben die gleiche Ausstattung wie die Beach Bungalows, aber sind auf Stelzen über dem Wasser gebaut und bieten von der Terrasse einen direkten Zugang ins Meer. c z Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Beachvolleyball, Tisch- tennis, Tischfussball, Darts. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis; Wasserski, Kanu, Wakeboarden, Schlauchboot, Bananenboot, Wind surfen, Kata- maran, Stand-up-Paddeln, Schnorcheln. Wellness: Duny Thai Spa mit verschiedenen Massagen und Behandlungen. Tauchen: Kurse für Anfänger bis Fortgeschrittene nach PADI-Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Inselhopping, Schnorchelausflüge. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Halb- pension Plus, Voll pension oder all inclusive buchbar. B2B: z-661625 Beach Bungalow

Weitere 50 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0045.indd 3 01.07.21 17:10 46 Malediven | Raa-Atoll

Emerald Maldives Resort & Spa 44444 Raa-Atoll Offizielle Kategorie ***** 120 Villen Dieses neue Luxus-Resort auf den Malediven, welches im ab CHF 386 August 2019 eröffnet wurde, bietet Ihnen alles, was Sie pro Person/Nacht in Beach Villa, brauchen, um den Alltag zu vergessen. mit all inclusive, vom 1.9.–1.10.22 Lage: Die paradiesische Insel liegt im Raa-Atoll im westlichen hotelplan.ch/z-750088 Teil der Malediven. Der Flug vom internationalen Flughafen Male bis zum Hotel dauert etwa 40 Minuten. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gra- tis). Buffet-Haupt restaurant mit internationaler, japanischer, 11111 italienischer und chinesischer Küche, 3 A-la-carte-Restaurants. Pool mit Sonnen terrasse und 2 Pool-/Snack bars. Das Hotel ver- In Kürze fügt ausserdem über ein wunderschönes Hausriff. , Sandstrand (weiss und fein) Unterkunft: Die hellen und schön eingerichteten Beach Villen , Flachabfallender Strand (ca. 127 m2) verfügen über Bad und Dusche, WC, Föhn, Bade- , Hausriff mantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini- , Luxushotel bar, Safe, Deckenventilator, Klima anlage; Terrasse mit Sonnen- , Tauch zentrum liegen. Die Whirlpool Beach Villen (ca. 127 m2) bieten nebst , Pool derselben Grundausstattung einen Whirlpool auf der Terrasse. Die Beach Pool Villen (ca. 142 m2) bieten nebst derselben Grundausstattung wie die Beach Villen einen Privat pool. Die Beach Villen Superior (ca. 242 m2) bieten mehr Wohnraum und eine Sitzlounge; Terrasse mit Privat pool. Die Family Beach Villen g c u 2 (ca. 228 m ) verfügen über ein zweites Schlafzimmer und dazu- gehöriges Badezimmer; Terrasse mit Liege stühlen, Essecke und Privat pool. z q Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze, Fitness raum, Kajak, Kitesurfen, Wind surfen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Motorisierte Wassersport- arten. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Tau- chen: PADI-Tauch center. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Spielezimmer. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Beach Villa mit Privat pool B2B: z-750088

Reethi Faru Resort 4444 Raa-Atoll Offizielle Kategorie **** 150 Villen

Lassen Sie den Alltag hinter sich auf dieser paradiesischen ab CHF 83 Insel mit weissem Sandstrand und eigenem Riff. Perfekte pro Person/Nacht in Garden Villa, Bedingungen für Taucher und exzellente Restaurants! mit Frühstück, vom 1.5.–1.8.22 Lage: Es befindet sich im Raa-Atoll auf einer ca. 600 m x 350 m hotelplan.ch/z-639643 grossen Insel. Der Transfer mit dem Wasserflugzeug dauert ca. 45 Minuten. Per Inlandflug und Schnellboot ca. 60 Minuten. Das Hausriff liegt ca. 30–80 m vom Strand entfernt. Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). Internatio- 11112 nales Buffet-Haupt restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants und Grillrestaurant am Strand. Café und die Bars. Souvenirgeschäft In Kürze und Juwelier. Süsswasserpool. , Sandstrand (weiss und fein) Unterkunft: Die Garden Villen (ca. 49 m2) sind allein stehend , Flachabfallender Strand oder in Doppelbungalows untergebracht. Sie verfügen über ein , Hausriff halboffenes Badezimmer mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN , Tauch zentrum (gratis), Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Deckenventilator, , Schnorcheln Klima anlage und Terrasse mit Gartensicht. Die Deluxe Beach , Segeln/Katamaran Villen (ca. 64 m2) sind allein stehend und direkt am Strand gele- gen. Sie verfügen zusätzlich über eine Badewanne. Die Water Villen (ca. 78 m2)verfügen zusätzlich über Regendusche, Dusche und Badewanne und sind auf Stelzen über dem Wasser gebaut x u c und bieten eine Terrasse mit direktem Zugang ins Meer. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Yoga, Badminton, Squash, Beachvolleyball, Tisch tennis, Billard; Aquagym. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit diversen z Schönheitsbehandlungen und Massagen. Vermittlung durch Fremd anbieter: diverse Wassersportarten. Tauchen: Kurse nach PADI-/SSI-Richtlinien. Unterhaltung/Aktivitäten: Div. Ausflüge. Abendunterhaltung. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension oder all inclusive buchbar.

MLE 639643 0190 Water Villa

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0046.indd 2 01.07.21 17:13 Malediven | Raa-Atoll 47

Furaveri Island Resort & Spa 44444 Raa-Atoll Offizielle Kategorie ***** 107 Villen Die elegante Tropeninsel Furaveri bietet wahres Malediven- Feeling für perfekte Ferien. Geniessen Sie die Unterwasser- ab CHF 131 welt, die zahlreichen Wassersportmöglichkeiten oder das Spa. pro Person/Nacht in einer Garden Villa, mit Frühstück, Lage: Diese 750 m x 400 m grosse Insel liegt im Raa-Atoll. Nach vom 15.8.–1.10.22 Male und zum Flughafen sind es etwa 150 km. Der Transfer dau- hotelplan.ch/z-535287 ert ca. 45 Minuten mit dem Wasserflugzeug. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, WLAN (gratis); internationales Buffet restaurant sowie A-la-carte-Res- taurant mit asiatischer Küche, Snack bar und Bar; Boutique; Pool 11112 mit Sonnen terrasse und Poolbar. Unterkunft: Die Garden Villen (ca. 110 m2) bieten Bad oder Dusche, In Kürze WC, Föhn, Bademantel; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee- , Hausriff kocher, Mini bar, Safe, Deckenventilator, Klima anlage; Terrasse , Planschbecken/Kinderbecken mit Gartensicht. Die Beach Villen (ca. 125 m2) haben die gleiche , Tauch zentrum Grundausstattung wie die Garden Villen, sind jedoch direkt am , Pool Strand gelegen; Terrasse mit Meersicht. Die Beach Pool Villen , Buffet restaurants (ca. 155 m2) sind gleich ausgestattet wie die Beach Villen, ver- fügen jedoch zusätzlich über einen Pool. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tennis, Tisch tennis, Billard; Schnorchelausrüstung, Kajak. g c u Sport und Wellness gegen Gebühr: Wasserski, Jetski, Wind surfen. Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheits- behandlungen. Tauchen: Kurse für Anfänger bis Fortgeschrittene nach PADI-Richtlinien. z q Unterhaltung/Aktivitäten: Verschiedene Ausflüge. Abends gelegentlich Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Plansch- becken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb-, Voll- pension oder all inclusive buchbar.

Beach Villa mit Pool B2B: z-535287

You & Me by Cocoon Maldives 44444 Raa-Atoll Offizielle Kategorie ***** 109 Suiten und Villen

Ein weisser Sandstrand, romantische Sonnenuntergänge und klares Wasser gleich vor dem Zimmer. Lassen Sie den Alltag ab CHF 186 hinter sich und geniessen Sie Zeit zu zweit. pro Person/Nacht in Manta Villa, mit Halb pension, Lage: Auf einer 345 x 180 m grossen Insel des Raa-Atolls liegt vom 1.5.–1.8.22 das 2019 neu eröffnete You & Me by Cocoon Maldives. Mit dem hotelplan.ch/z-790824 Wasserflugzeug erreichen Sie die Insel nach ca. 45 Minuten. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis). 5 A-la-carte-Restaurants, darunter auch ein Unterwasser-Gour- met-Restaurant und eines mit Show Cooking. Die Restaurants 11112 verwöhnen Sie mit internationalen, japanischen und italienischen Köstlichkeiten. Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. In Kürze Unterkunft: Die hellen, direkt am Strand gelegenen Beach Suiten , Sandstrand (weiss und fein) (ca. 85 m2) verfügen über Bad mit separater Dusche, WC, Föhn, , Flachabfallender Strand Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Safe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, , Pool Klima anlage; Terrasse mit Privat pool. Zudem profitierten die , Strandsport Gäste aller Villen von einem Butler-Service. Die Manta Villen , Massage (ca. 55 m2) stehen in der Lagune und verfügen über eine Regen- , A-la-carte-Restaurants dusche, direkten Meerzugang und Sonnen terrasse. Die Dolphin Villen (ca. 55 m2) sind wie die Manta Villen ausgestattet und verfügen ebenfalls über einen direkten Meerzugang und eine Sonnen terrasse. b c z Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Volleyball, Beachvolleyball, Stand-up-Paddle, Kanu und Schnorcheln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Jetski. Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd anbieter: PADI-Tauch zentrum. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungs programm mit DJ und Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension oder all inclusive buchbar. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. B2B: z-790824 Beach Suite

Weitere 50 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0047.indd 3 01.07.21 17:12 48 Malediven | Raa-Atoll, Noonu-Atoll

Heritance Aarah 44444 Raa-Atoll Offizielle Kategorie ***** 150 Villen, Suiten und Residenzen Diese moderne Hotel anlage liegt an bester Lage auf den ab CHF 360 Malediven. Geniessen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt pro Person/Nacht in Beach Villa, mit bestem Service und einem grossen kulinarischen Angebot. mit all inclusive, vom 1.6.–15.7.22 Lage: Es liegt im Süden des Raa-Atolls. Den internationalen hotelplan.ch/z-659840 Flughafen der Malediven erreicht man problemlos mit dem Wasserflugzeug nach ungefähr 40 Minuten. Infrastruktur: Eingangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet restaurant, 5 A-la-carte-Restaurants. 5 Bars. Boutique. 11111 Sonnen terrasse und 2 Pools. Unterkunft: Alle Suiten und Villen sind zeitlos, aber modern In Kürze und warm eingerichtet. Sie alle verfügen über Bad, Dusche, WC, , Sandstrand (weiss und fein) Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini- , Modernes Hotel/Designhotel bar, Safe und Klima anlage. Die Beach Villen (ca. 88 m2) verfügen , Pool über die Grundausstattung. Die Familien-Beach-Villen (ca. 186 m2) , Strandsport sind zusätzlich ausgestattet mit einem Whirlpool. Buchbar für , Spa/Wellness zentrum maximal 6 Erwachsene. Die Pool Beach Villen (ca. 95 m2) verfü- , A-la-carte-Restaurants gen zusätzlich zur Grundausstattung über einen privaten Pool. Die Familien-Pool-Beach-Villen (ca. 193 m2) sind gleich ausge- stattet wie die Pool Beach Villen. Zusätzlich verfügen sie über mehr Wohnraum und bieten Platz für 6 Personen. Die Ocean a c z Villen (ca. 93 m2) befinden sich direkt über dem Meer. Sie sind durch einen Steg mit der Insel verbunden. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness center, Tisch tennis, Bad- minton, Volleyball, Fussball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spabereich mit zahlreichen Massagen und Behandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Unterhaltungsangebot. Für Kinder: Miniclub. Mahlzeiten/Getränke: Premium all inclusive.

Pool Beach Villa B2B: z-659840

Sun Siyam Iru Fushi 44444 Noonu-Atoll Offizielle Kategorie ***** 221 Villen

Palmengesäumte Puderzuckerstrände, kristallklares Wasser ab CHF 160 von türkis- bis tiefblau, Sonne und Sternenhimmel – typische pro Person/Nacht in Deluxe Beach Villa, Merkmale für Ferien im Sun Siyam Iru Fushi. mit Frühstück, vom 1.11.–23.12.21 und 27.4.–1.11.22 Lage: Das Noonu-Atoll befindet sich ca. 170 km nördlich von hotelplan.ch/z-87475 Male. Mit dem Wasserflugzeug erreichen Sie das Resort in rund 45 Minuten. Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN (gratis) und Boutiquen. Buffet-Haupt restaurant, 8 A-la-carte-Restaurants. 5 Bars und 11112 eine Glacebar. Ein Süsswasserpool, ein Infinity pool (ab 18 J.). Unterkunft: Die Beach Villen Deluxe (ca. 125 m2) verfügen über In Kürze Hydromassage-Badewanne, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, , Sandstrand (weiss und fein) WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Safe, Klima anlage; , Flachabfallender Strand private Cabanas und Tages betten auf der Terrasse. Die Pool , Tauch zentrum Beach Villen Deluxe (ca. 125 m2) verfügen zusätzlich über einen , Kanu/Kajak Privat pool und einen Pavillon mit Tages bett. Die Pool Beach , Tennis Villen (ca. 140 m2) verfügen über einen separaten Wohnraum , Spa/Wellness zentrum und Privat pool. Die Water Villen (ca. 85 m2) sind auf Stelzen über der Lagune gebaut und mit geschlossenem Badezimmer. Sie verfügen zusätzlich über Tisch, Stühle und haben einen direkten Einstieg ins Meer. c u z Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Billard, Tischfussball, Darts, Tisch tennis, Badminton, Schnorcheln. Stand-up-Paddeln und Kajak-Equipment für eine Stunde/Tag/Villa gratis. Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga, Pilates, Meditation, q Tai-Chi, Jetski, Bananenboot, Wakeboard, Wind surfen, Katamaran, Kiteboard. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Tauchen: Sun Siam Diving Centre. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Livemusik, Unterhaltung. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- pension, Voll pension oder all inclusive buchbar. B2B: z-87475 Pool Beach Villa Deluxe

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0048.indd 2 01.07.21 17:17 49

Einheimische Inseln

Malediven mal anders – den «wahren» Alltag auf einer einheimischen Insel und ihre Bewohner kennenlernen. Erleben Sie einen Malediven- Aufenthalt der anderen Art.

Dhiguveli Maldives The Barefoot Eco Hotel 444 4444 11111 11112 Süd-Ari-Atoll 19 Zimmer Haa-Alifu-Atoll 52 Zimmer und Suiten Hier erleben Sie eine paradiesische Welt! The Barefoot bietet ein etwas anderes Malediven-Erlebnis. Lage: Diese lokale Insel ist mit einem 20-minütigen Inlandflug nach Maamigili Lage: Die Insel Hanimadhoo, auf der sich und einem anschliessenden Speedboot- das Eco Hotel befindet, kann bequem per Transfer erreichbar. Flug (45 min.) aus Male erreicht werden. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Infrastruktur: Buffet-Restaurant, zwei Restaurant. Bis zum Strand sind es nur Bars. Pool, Spa, Fitness raum. wenige Gehminuten. Unterkunft: Die Doppelzimmer Beach- Unterkunft: Die Doppelzimmer Standard front (ca. 50 m2) befinden sich in zwei- (ca. 25 m2) bieten Bad mit Dusche, WC; stöckigen Bungalows in der unteren TV, WLAN (gratis), Kühlschrank, Tee-/ Etage und haben direkten Zugang zum Kaffee kocher, Klima anlage; kleiner Balkon. Sandstrand. Die Doppelzimmer Ocean- view (ca. 50 m2) befinden sich in der 1. Etage und bieten direkte Meersicht. B2B: z-863835 B2B: z-407124 ab CHF 45 ab CHF 57 pro Person/Nacht im Doppel Standard, pro Person/Nacht im Doppel Seaside, mit Frühstück, vom 1.5.–1.11.22 mit Frühstück, vom 18.4.–1.10.22 hotelplan.ch/z-863835 Doppelzimmer Standard hotelplan.ch/z-407124 Doppelzimmer Beachfront

Kaani Grand Seaview Fiyavalhu Maldives 4444 4444 11112 Süd-Ari-Atoll 44 Villen Süd-Male-Atoll 56 Zimmer Auf der bewohnten Insel Mandhoo mit Auf dem nördlichen Teil der bewohnten hotel eigenem Privatstrand. Einheimischeninsel Maafushi, direkt an Lage: Im Süd-Ari-Atoll gelegen, ca. 25 Min. einem traumhaften Sandstrand. mit dem Flugzeug vom Flughafen Maami- Lage: Nur knapp 230 m vom Bikini Beach gili entfernt. entfernt. Den Flughafen Male erreichen Infrastruktur: Réception und WLAN (gra- Sie nach 30 Min. mit dem Schnellboot. tis). Buffet restaurant, Café, Souvenir- Infrastruktur: Empfangsbereich mit geschäft. Pool mit Sonnen terrasse. Réception und WLAN (gratis). Buffet- Unterkunft: Die Garden Villen (ca. 49 m2) restaurant; Spielezimmer. verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bade- Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe mantel, Hausschuhe; Sitzecke; Telefon, verfügen über Dusche, WC; Sat.-TV, WLAN Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Minikühlschrank, Mietsafe, Deckenventi- Gratissafe, Klima anlage; Balkon mit lator, Klima anlage; Terrasse mit Garten- Meersicht. sicht. B2B: z-688271 B2B: z-1238799 ab CHF 70 ab CHF 79 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, pro Person/Nacht in Garden Villa, mit Voll pension, vom 1.5.–1.8.22 mit Halb pension, vom 1.5.–30.6.22 hotelplan.ch/z-688271 Doppelzimmer Deluxe hotelplan.ch/z-1238799 Beach Villa

Weitere 50 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0049.indd 3 02.07.21 08:14 Mauritius

Wie ein Smaragd schimmert Mauritius im türkis- Grand Baie Trou aux Biches blauen Indischen Ozean: Die gastfreundliche Bevölke- Pointe aux rung, die von einem Korallenriff geschützten weissen Piments Belle Mare Palmar Sandstrände und das warme Klima schaffen ein Port Louis MAURITIUS tropisches Urlaubsparadies für Golfer, Wasserratten, Flic en Flac Mahébourg Familien, Verliebte und Wellness-Begeisterte. Gönnen Tamarin Bay Sie sich eine Auszeit und geniessen Sie die ausge- Le Morne Blue Bay zeichnete Infrastruktur der vielseitigen Ferienresorts. Bel Ombre

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

30 °C 30 °C 29 °C 28 °C 26 °C 24 °C 24 °C 24 °C 25 °C 27 °C 28 °C 30 °C

23 °C 23 °C 22 °C 21 °C 19 °C 17 °C 17 °C 17 °C 17 °C 18 °C 20 °C 22 °C

27 °C 27 °C 27 °C 27 °C 25 °C 24 °C 23 °C 22 °C 23 °C 23 °C 24 °C 25 °C

15 T. 16 T. 18 T. 17 T. 15 T. 11 T. 13 T. 14 T. 9 T. 9 T. 7 T. 14 T.

Unterwasser-Wasserfall und Berg Le Morne Brabant

HP_TRST_2122_01_0050_Mauritius.indd 50 14.05.21 12:56 Mauritius | Pointe aux Piments 51

Victoria Beachcomber Resort & Spa 4444 Pointe aux Piments Offizielle Kategorie ****(*) 254 Zimmer, Suiten und Appartements Dieses grosszügige und gepflegte Hotel bietet viel Komfort, ein umfangreiches Sportangebot sowie ein Schnorchelgebiet ab CHF 161 direkt beim Hotel. Familien sind besonders willkommen! pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Halb pension, Lage: Direkt am schönen und langen Sandstrand. Der Flughafen vom 1.6.–1.7.22 ist rund 60 km vom Hotel entfernt. hotelplan.ch/z-1946 Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffet-Haupt- restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Gourmetrestaurant und das Steakhouse (exklusiv für Gäste des Victoria for 2). 5 Bars. 2 Pools mit Sonnen terrasse, einer davon mit Pool-/Snack bar 11112 für Victoria-for-2-Gäste. Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 60 m2) befinden In Kürze sich auf der 1. Etage und sind elegant eingerichtet mit Bad, , Direkt am Strand Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini bar, , Sandstrand (weiss und fein) Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon mit Gartensicht. Die , Flachabfallender Strand Doppelzimmer Deluxe (ca. 60 m2) liegen auf der obersten , Tauch zentrum Etage und haben zusätzlich einen Deckenventilator und Bade- , Schnorcheln mäntel; Balkon mit Gartensicht. Die Doppelzimmer Deluxe , Wasserski/Wakeboarding Ground Floor (ca. 60 m2) befinden sich im Erdgeschoss. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness zentrum, Boccia, Tisch- tennis, Fussball, Beachvolleyball, Aquagym, Glasbodenboot, Kajak, Pedalo, Stand-up-Paddeln, Schnorcheln, Segeln, Wake- c q u boarden, Wasserski, Wind surfen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Dampf- bad, Sauna und Massagen. Vermittlung durch Fremd anbieter: Tauchen (PADI, CMAS), Hochseefischen. z t Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Show oder Livemusik. Für Kinder: Mini-/Teensclub 3 bis 128 Jahren, Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar.

Doppelzimmer Deluxe MRU 1946 0202

Victoria Beachcomber Resort for 2 4444 Pointe aux Piments Offizielle Kategorie ****(*) 40 Zimmer

Der exklusive Adults-only-Bereich des Victoria Beachcomber Resort & Spa bietet die ideale Ausgangslage für erholsame ab CHF 187 Ferien und romantische Momente zu zweit. pro Person/Nacht im Doppel Ocean View, mit Halb pension, Lage: Direkt am schönen und langen Sandstrand. Nach Grand vom 1.–1.7.22 Baie sind es ca. 12 km und bis Port Louis ca. 15 km. Der Flughafen hotelplan.ch/z-1905552 ist rund 60 km vom Hotel entfernt. Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffet-Haupt- restaurant mit internationaler Küche, 2 A-la-carte-Restaurants, das Gourmetrestaurant und das Steakhouse (exklusiv für Gäste 11112 des Victoria for 2). 5 Bars . 2 Pools mit Sonnen terrasse, einer davon mit Pool-/Snack bar für Victoria-for-2-Gäste. In Kürze Unterkunft: Die neuen Doppelzimmer Oceanview (ca. 50 m2) , Direkt am Strand befinden sich direkt am eigenen Strand abschnitt. Sie verfügen , Sandstrand (weiss und fein) über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, , Flachabfallender Strand Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon mit Meersicht. , Schönheitsbehandlungen Die neuen Doppelzimmer Swim-up (ca. 50 m2) sind gleich aus- , A-la-carte-Restaurants gestattet wie die Doppelzimmer Oceanview und haben eine Terrasse mit direktem Zugang zum Pool. Gratissport/-Wellness: Tennis (Bälle gegen Gebühr), Fitness- zentrum (ab 16 Jahren), Boccia, Tisch tennis, Fussball, Beach- m b c volleyball, Aquagym, Glasbodenboot, Kajak, Pedalo, Stand-up- Paddeln, Schnorcheln, Segeln, Wakeboarden, Wasserski, Wind surfen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Dampf- z bad, Sauna und diversen Massagen und Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd anbieter: Tauchen (PADI, CMAS), Hochseefischen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Show oder Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. MRU 1905552 0221 Doppelzimmer Swim-Up

Weitere 45 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0051.indd 3 13.07.21 14:59 52 Mauritius | Pointe aux Piments

Veranda Pointe aux Biches 4444 Pointe aux Piments Offizielle Kategorie **** 115 Zimmer Wohfühlambiente pur! Der Standort direkt am Meer und die ab CHF 111 Nähe zu Grand Baie sind ideal, um Erholung und Aktivität zu pro Person/Nacht im Doppel Comfort, kombinieren. mit Halb pension, vom 1.5.–30.9.22 Lage: Das Hotel liegt an der Nordwestküste der Insel zwischen hotelplan.ch/z-24157 Pointe aux Piments und Trou aux Biches, direkt am Strand in einer geschützten Bucht. Das lebhafte Grand Baie ist nur ca. 7 km entfernt, Port Louis ca. 15 km und der Flughafen rund 54 km. Infrastruktur: Réception, Lobby; Buffet-Haupt restaurant, 2 A-la- 11112 carte-Restaurants (eines davon nur für Privilege-Gäste), 2 Bars, Lounge; Kiosk, Shop, WLAN (gratis), 2 Süsswasserpools (einer In Kürze davon nur für Privilege-Gäste). , Direkt am Strand Unterkunft: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer verteilen sich , Sandstrand auf die Anlage. Die Doppelzimmer Comfort (ca. 33 m2) verfügen , Flachabfallender Strand über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/ , Segeln/Katamaran Kaffeekocher, Minibar, Mietsafe, Klima anlage, Balkon oder Terrasse. , Pool Die Doppelzimmer Privilege (ca. 33 m2) liegen im separaten , Spa/Wellness zentrum Sandy-Lane-Bereich und haben die gleiche Grundausstattung wie die Doppelzimmer Comfort, verfügen jedoch über zusätzliche Annehmlichkeiten. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Beachvolleyball; Pedalo, c u Kajak, Stand-up-Paddeln, Aquagym, Schnorcheln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tauchen (PADI), Katamaran und Hochseefischen. Wellness: diverse Schönheitsbehandlungen und Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung mit Livemusik und Shows. Gratis Shuttle service zum Trou-aux-Biches-Strand. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. Hinweis: Im Bereich «Sandy Lane» sind Gäste ab 18 Jahren willkommen. Doppelzimmer Comfort MRU 24157 0143

Récif Attitude 4446 Pointe aux Piments Offizielle Kategorie ***(*) 70 Zimmer

Das sympathische und moderne Adults-only-Hotel mit raffi- ab CHF 76 niertem Design bietet Urlaub in entspannter Atmo sphäre pro Person/Nacht im Doppel Couple, mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. mit Halb pension, vom 1.6.–1.7.22 Lage: Dieses charmante Hotel liegt an der Nordwestküste von hotelplan.ch/z-10590 Mauritius, an einer geschützten Badebucht in Pointe aux Piments. Die Distanz zum Flughafen beträgt rund 60 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Internet ecke und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant mit lokaler und internati- 11112 onaler Küche, 2 A-la-carte-Restaurants mit typisch mauritischen Spezialitäten und Fisch und Meeresfrüchten, Streetfood-Kiosk. In Kürze Pool mit Sonnen terrasse. , Direkt am Strand Unterkunft: Die Zimmer verteilen sich auf verschiedene zweistö- , Sandstrand ckige Gebäude. Die Doppelzimmer Couple (ca. 25 m2) verfügen , Flachabfallender Strand über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, , Tauch zentrum Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Die , Segeln/Katamaran Doppelzimmer Couple Beachfront (ca. 25 m2) haben die gleiche , Pool Einrichtung wie die Doppelzimmer Couple, verfügen aber über teilweise Meersicht. Die Doppelzimmer Couple Deluxe Beach- front (ca. 35 m2) liegen in vorderster Strandreihe und bieten zu- sätzlichen Wohnraum. m b c Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Kajak, Pedalo, Glasboden- boot, Schnorcheln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Wellness-Lounge mit 3 Behandlungsräumen, Massagen, diversen u Schönheitsbehandlungen und Hamam. Vermittlung durch Fremd anbieter: Hochseefischen, Katamaranausflüge, PADI-Tauch- zentrum. Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik, Sega-Show. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit All inclusive buchbar. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. MRU 10590 0117 Doppelzimmer Couple Deluxe

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0052.indd 2 01.07.21 17:13 Mauritius | Pointe aux Piments, Trou aux Biches 53

Le Méridien Île Maurice 44444 Pointe aux Piments Offizielle Kategorie ***** 265 Zimmer und Suiten Die grosszügige Anlage mit tropischem Garten bietet jeglichen Komfort. Der abgetrennte Hotelbereich mit den Nirvana- ab CHF 207 Zimmern ist eine Oase der Erholung mit viel Privatsphäre. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Halb pension, Lage: Das Resort liegt in der Bucht von Pointe aux Piments, vom 1.11.–21.12.21 und 4.1.–1.5.22 direkt am 1 km langen weissen Sandstrand. Die Distanz zum hotelplan.ch/z-19774 Flughafen beträgt rund 60 km. Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). 4 A-la-carte- Restaurants mit indischen, italienischen. 2 Bars. Boutique. 2 Pools (1 davon für die Gäste der Nirvana-Zimmer) mit Sonnenterrasse. 11113 Unterkunft: Die Zimmer befinden sich in zweistöckigen Gebäude- flügeln, die dem Meer zugewandt sind. Doppelzimmer Deluxe In Kürze Ocean View (ca. 60 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, , Direkt am Strand Sat.-TV mit deutschem Kanal, Mietsafe, Mini bar, Tee-/Kaffee- , Sandstrand (weiss und fein) kocher, Bügel eisen/-brett, Sitzecke, Deckenventilator, Klima- , Planschbecken/Kinderbecken anlage; Balkon mit Meersicht. Auch buchbar als Doppelzimmer , Spa/Wellness zentrum Beachfront Premium mit Terrasse und Meersicht. Die Doppel- , A-la-carte-Restaurants zimmer Beachfront Family sind gleich wie die Doppelzimmer Deluxe. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tennisplatz mit Flutlicht, Beachvolleyball, Boccia, Yoga, Kajak, Kanu, Pedalo, Schnorcheln, u c q Glasbodenboot, Wassergymnastik. Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Eisgrotte. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard, Wasserski, Wind surfen, Hochseefischen und Tauchen. Wellness: Spa. Unterhaltung/Aktivitäten: Hotel eigenes Animationsteam mit Unterhaltungs programm tagsüber und am Abend. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz. Plansch- becken. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. Doppelzimmer Deluxe MRU 19774 0139

Trou aux Biches Beachcomber Golf Resort & Spa 444446 Trou aux Biches Offizielle Kategorie *****(*) 333 Suiten und Villen

Das beliebte Luxushotel liegt an einem der schönsten Strände der Insel und punktet mit tropischer Eleganz, Komfort und ab CHF 165 Privatsphäre. pro Person/Nacht in Junior Suite, mit Frühstück, Lage: Direkt am langen und flach abfallenden Traumstrand in vom 1.6.–1.8.22 und 28.8.–1.10.22 einer tropischen Garten anlage. In der Nähe der Ortschaft Trou hotelplan.ch/z-1948 aux Biches und rund 70 km vom Flughafen entfernt. Infrastruktur: Hauptrestaurant in Buffetform, 5 A-la-carte- Restaurants, 2 Bars, Lounge; Boutiquen, Juwelier, WLAN (gratis); 7 Pools. 11112 Unterkunft: Die Junior Suiten (ca. 63 m2) verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn, Regendusche; Telefon, TV, WLAN (gratis), In Kürze Safe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Deckenventilator, Klima anlage; , Direkt am Strand Balkon mit Gartensicht. Die Tropical Junior Suiten (ca. 70 m2) , Sandstrand (weiss und fein) sind etwas grösser und verfügen zusätzlich über eine Aussen- , Luxushotel dusche und Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. , Tauch zentrum Gratissport/-Wellness: 6 Tennisplätze mit Flutlicht (Tennisbälle , Tennis gegen Gebühr), Volleyball, Tisch tennis, Boccia, Aerobic, Fitness- , Spa/Wellness zentrum raum; Wasserski, Wind surfen, Segeln, Kajak, Pedalo, Schnorcheln, Glasbodenboot, Wassergymnastik; Hamam, Yoga. Sport und Wellness gegen Gebühr: Mountainbike, Tauchen (PADI/CMAS), Hochseefischen. Wellness: Spa mit Yoga-Pavillon, m g c Dampfbädern, Saunas, Pool, Coiffeur- und Schönheitssalon. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz Mont Choisy liegt ca. 5 Minuten entfernt. Ermässigte Greenfrees und Gratis-Shuttle bus. Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik, Themenabende, Shows. q z Für Kinder: Mini- / Teenclub von 3 bis 18 Jahren. Planschbecken, eigenes Restaurant, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder all inclusive buchbar.

MRU 1948 0203 Junior Suite

Weitere 45 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0053.indd 3 01.07.21 17:12 54 Mauritius | Grand Baie, Grand Gaube

Mauricia Beachcomber Resort & Spa 4444 Grand Baie Offizielle Kategorie **** 238 Zimmer und Suiten Der ideale Urlaubsort für unternehmungslustige Feriengäste. ab CHF 143 Das einzige Hotel dieser Kategorie im Zentrum von Grand pro Person/Nacht im Doppel Standard, Baie bietet eine unbeschwerte Ferienstimmung. mit Halb pension, vom 1.6.–1.7.22 Lage: In der Bucht von Grand Baie an einem kleinen, feinsandigen hotelplan.ch/z-1945 Strand gelegen. Infrastruktur: Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant, Bar; Boutique, WLAN (gratis); 2 Pools mit Liege terrassen. Unterkunft: Die Doppelzimmer Standard (ca. 32 m2) befinden 11112 sich auf der 1. und 2. Etage und verfügen über Dusche, WC, Föhn; TV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage In Kürze und Balkon. Die Doppelzimmer Beachfront (ca. 32 m2) bieten , Direkt am Strand die gleiche Ausstattung, sind jedoch direkt bei der Bucht gelegen. , Sandstrand Die geräumigeren Doppelzimmer Superior (ca. 38 m2) sind im , Flachabfallender Strand Parterre untergebracht und haben dieselbe Grundausstattung , Tauch zentrum wie die Doppelzimmer Standard, jedoch mit einem kleinen pri- , Wasserski/Wakeboarding vaten Sandgarten. , Wind surfen Gratissport/-Wellness: 3 Tennishartplätze mit Flutlicht (Bälle gegen Gebühr), Beachvolleyball, Fitness raum; Wasserski, Pedalo, Schnorcheln, Glasbodenboot, Aquagym. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih, y c u Power Plate, Tauchen. Wellness: Entspannen Sie sich im Spa, Sauna und Hamam. Unterhaltung/Aktivitäten: Themenabende, Folkloredarbietungen, Liveband und Disco. q z Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3 bis 12 Jahren (Englisch und Französisch), integriertes Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar.

Doppelzimmer Superior Beachfront MRU 1945 0205

Zilwa Attitude 4444 Grand Gaube Offizielle Kategorie **** 214 Zimmer und Suiten

Das Hotel Zilwa Attitude vermittelt mit seiner modernen, ab CHF 111 rustikalen lokalen Architektur und Einrichtung viel Charme. pro Person/Nacht im Doppel Superior, Ein Hotel mit Barfuss-Feeling. mit Halb pension, vom 1.6.–1.7.22 Lage: Das Hotel liegt an der Nordküste der Insel. In der Nähe hotelplan.ch/z-302292 befindet sich das Fischerdorf Grand Gaube. Bis zum Flughafen sind es rund 80 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). 6 A-la-carte-Res- taurants mit internationalen und mauritischen Spezialitäten 11112 sowie der Streetfood-Kiosk mit mauritischen Köstlichkeiten. Zwei Bars. Souvenirgeschäft. 4 Pools mit Sonnen terrasse. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 35 m2) befinden , Direkt am Strand sich in 1- oder 2-stöckigen Bungalows und verfügen über Dusche, , Sandstrand (weiss und fein) WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Tee-/ , Hotel mit Charme/Flair Kaffee kocher, Safe, Deckenventilator, Klima anlage und Balkon , Strandsport oder Terrasse. Die Doppelzimmer Superior Seaview (ca. 35 m2) , A-la-carte-Restaurants sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer Superior, haben jedoch Meersicht. Die Familienzimmer Deluxe (ca. 50 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer Superior, haben Meersicht und verfügen über einen Wohn-/Schlafbereich mit c z q separatem Kinderzimmer. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Boccia, Fussball, Tisch tennis, Yoga, Beachvolleyball, Aquagym, Wasserpolo, Glas- bodenboot, Katamaran, Kajak, Pedalo, Schnorcheln, Stand-up- Paddeln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Hochseefischen, Kitesurfen, Tauchen, Katamaran, Fahrradverleih. Wellness: Spa Attitude. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar.

MRU 302292 0112 Familienzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0054.indd 2 02.07.21 14:37 Mauritius | Pointe aux Canonniers 55

Canonnier Beachcomber Golf Resort & Spa 4444 Pointe aux Canonniers Offizielle Kategorie **** 284 Zimmer, Suiten und Appartements

Das familienfreundliche Hotel liegt auf einer historischen Halb- Duplex über viel mehr Platz, sind auf einer Etage gelegen und insel in einem tropischen Garten und begeistert mit seiner bieten ein zusätzliches Schlaf- und Badezimmer; Terrasse mit ab CHF 149 Lage und mauritischen Atmo sphäre. Gartensicht. Buchbar für maximal 4 Erwachsene oder 2 Erwach- pro Person/Nacht im Doppel Standard sene und 3 Kinder. Die Suiten (ca. 50 m2) bieten neben der Aus- Gartensicht, mit Halb pension, Lage: Idyllisch und ruhig, umgeben von Stränden auf der Halb- stattung der Doppelzimmer Superior eine Dusche, Badewanne vom 1.6.–1.7.22 insel Pointe aux Canonniers, zwischen Trou aux Biches und und zusätzlich separates WC an. Zudem zwei TVs und eine Lounge, hotelplan.ch/z-8645 Grand Baie (ca. 5 km). Bushaltestelle befindet sich in der Nähe. Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 2 Erwachsene. Der Flughafen ist rund 75 km vom Hotel entfernt. Gratissport/-Wellness: 3 Tennishartplätze mit Flutlicht (Bälle Infrastruktur: Réception; Buffet-Haupt restaurant, 2 A-la-carte- gegen Gebühr), Beachvolleyball, Tisch tennis, Boccia, Bogen- Restaurants, Bars; Boutiquen, An- und Abreiselounge, WLAN 11112 schiessen, Yoga, Fitness raum; Wasserski, Wind surfen, Segeln, (gratis); 2 Pools. Kajak, Pedalo, Schnorcheln, Glasbodenboot, Aquagym. Unterkunft: Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und in dezen- In Kürze Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih; Tau- ten Farben gehalten. Die Doppelzimmer Standard (ca. 24 m2) , Direkt am Strand chen (PADI/CMAS). Wellness: Massagen und diverse Schönheits- verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), , Sandstrand behandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz Mont Choisy liegt Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; Balkon oder Ter- , Flachabfallender Strand ca. 5 Minuten entfernt. Gratis-Shuttle bus. rasse mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. Die Doppel- , Tauch zentrum Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Livemusik, Show und Open- zimmer Superior (ca. 28 m2) sind gleich eingerichtet wie die , Wasserski/Wakeboarding air-Disco. Doppelzimmer Standard, sind jedoch etwas grösser mit Balkon , Wind surfen Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3 bis 12 Jahren (Englisch und oder Terrasse und Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. Die , Pool Französisch), Teensclub für Jugendliche von 12 bis 18 Jahren; Family Duplex (ca. 32 m2) sind zweistöckig gebaut und verfügen Planschbecken im Pool. neben der Ausstattung der Doppelzimmer Superior über einen Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive zusätzlichen Schlafbereich in der zweiten Etage. Balkon oder buchbar. Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. Für maxi- Hinweis: Das Schwimmen kann durch Korallenstücke beeinträch- c q z mal 2 Erwachsene und 3 Kinder buchbar. Die Appartements tigt werden, Badeschuhe empfohlen. (ca. 70 m2) verfügen zusätzlich zur Ausstattung der Familien MRU 8645 0204 u y

Doppelzimmer Deluxe

Weitere 45 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0055.indd 3 13.07.21 15:01 56 Mauritius | Grand Gaube

LUX* Grand Gaube Resort & Villas 44444 Grand Gaube Offizielle Kategorie ***** 186 Zimmer, Suiten und Villen Im Herzen eines tropischen Gartens liegt das Resort, an ab CHF 129 2 natürlichen Strandbuchten und am türkisfarbenen Ozean. pro Person/Nacht im Doppel Superior, Lage: Das Resort liegt an einer flach abfallenden, goldsandigen mit Frühstück, vom 1.6.–25.7.22 Bucht beim Dörfchen Grand Gaube, ca. 12 km von Grand Baie hotelplan.ch/z-32651 entfernt. Die Entfernung zum Flughafen beträgt rund 72 km. Infrastruktur: Buffet-Haupt restaurant, 5 A-la-carte-Restaurants, Bar, Picknickbar, Snack- und Loungebar, Café LUX*; Boutique, WLAN (gratis), 2 Süsswasserpools (1 Adults only). 11111 Unterkunft: Die Zimmer liegen in zweistöckigen Reihenbunga- lows. Die Doppelzimmer Superior (ca. 51 m2) befinden sich in In Kürze der 1. Etage und bieten Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN , Direkt am Strand (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; Balkon , Sandstrand mit Meersicht. Die Junior Suiten (ca. 56 m2) sind im Erdgeschoss , Flachabfallender Strand gelegen und bieten zusätzlich einen Ankleideraum, Whirlpool- , Tauchzentrum Badewanne und eine grössere Terrasse mit Liege stühlen. , Segeln/Katamaran Gratissport/-Wellness: 4 Tennisplätze mit Flutlicht, Paddle- , Windsurfen Tennis, Beachvolleyball, Tisch tennis, Boccia, Yoga, Fitness raum; Wasserski, Wind surfen, Minisail, Kajak, Pedalo, Schnorcheln, Glasbodenboot, Aquagym. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Driving- c u q Range; Speedboot, Katamaran, Tauchen (PADI). Wellness: LUX* Me Spa mit Behandlungsräumen, 3 Pools, Whirlpool, Dampfbad, Sauna, Coiffeur, Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Livemusik, Gratis-Kinofilme z im hauseigenen Kino, zusätzlich Openair-Kino. Für Kinder: Mini- / Teenclub von 3 bis 17 Jahren. Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension oder all inclusive buchbar.

Junior Suite MRU 32651 0206

Lagoon Attitude 4444 Calodyne Offizielle Kategorie **** 141 Zimmer und Suiten

Schönes Adults-only-Hotel an der Nordküste von Mauritius, ab CHF 103 direkt an einer traumhaften Lagune errichtet. Abwechslung pro Person/Nacht im Doppel Couple, und Erholung sind hier garantiert. mit all inclusive, vom 1.6.–1.7.22 Lage: Mit eigenem Privatstrand. Die Hauptstadt Port Louis errei- hotelplan.ch/z-26129 chen Sie nach ungefähr 26 km und den Flughafen von Mauritius nach ca. 70 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant mit Themenabenden, 3 A-la-carte-Res- 11112 taurants und 2 Snackbars nach mauritischem Streetfood-Konzept. 3 Bars und eine Strand bar. Aussenbereich mit 3 Pools, Sonnen- In Kürze terrassen und Pool-/Snack bar. , Direkt am Strand Unterkunft: Die grosszügig eingerichteten Doppelzimmer , Sandstrand (weiss und fein) (ca. 35 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, , Nachhaltig WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Minikühlschrank, Gratissafe, , Massage Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit , Schönheitsbehandlungen Pool- oder Meersicht buchbar. Die Suiten (ca. 45 m2) befinden , Buffet restaurants sich beim Pool zu und verfügen über dieselbe Ausstattung wie die Doppelzimmer und Outdoor-Badewanne; Terrasse mit Pool- sicht. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Tisch tennis, Darts, b x u Yoga, Aqua-Aerobic, Beachvolleyball, Nordic Walking, Glasboden- boot, Kajak, Laser-Boot, Pedalo, Schnorcheln, Stand-up-Paddeln, Wind surfen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Katamaran- c ausflüge, PADI-Tauschschule. Wellness: Spa mit Sauna, Dampf- bad, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Vermitt- lung durch Fremd anbieter: Kitesurf-Schule. Unterhaltung/Aktivitäten: 5x wöchentlich Livemusik am Abend, Strand- und Poolparty. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch auch mit all inclusive buchbar. MRU 26129 0140 Suite

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0056.indd 2 01.07.21 17:04 Mauritius | Belle Mare 57

LUX* Belle Mare Resort & Villas 44444 Belle Mare Offizielle Kategorie *****(*) 186 Suiten und Villen Eine erstklassige Hotel anlage für bestes Wohlbefinden mit hervorragendem Service, lockerer, entspannter Atmo sphäre ab CHF 121 sowie zahlreichen Sport- und Freizeitaktivitäten. pro Person/Nacht in Junior Suite, mit Frühstück, Lage: Das elegante Resort liegt in einem Garten direkt am herr- vom 1.6.–24.7.22 lichen, kilometerlangen Sandstrand von Belle Mare. Port Louis hotelplan.ch/z-8655 ist ca. 50 km und der Flughafen rund 45 km entfernt. Infrastruktur: Buffet restaurant und 4 A-la-carte-Restaurants (eines davon am Strand), 5 Bars; Café LUX*; Boutique und Coiffeur; WLAN (gratis), grosser Süsswasserpool. 11111 Unterkunft: Die Junior Suiten (ca. 60 m2) mit Bad, separater Dusche, WC, Föhn, IPTV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee- In Kürze kocher, Safe, Deckenventilator, Klima anlage und Balkon oder , Direkt am Strand Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Poolsicht buchbar. Die Pool , Sandstrand (weiss und fein) Junior Suiten (ca. 60 m2) verfügen über die gleiche Grundaus- , Flachabfallender Strand stattung der Junior Suiten, sind jedoch näher beim grossen , Planschbecken/Kinderbecken Haupt pool gelegen. Die Wellness Junior Suiten (ca. 60 m2) ver- , Tennis fügen neben der Grundausstattung der Junior Suiten über eine , Spa/Wellness zentrum modernere Einrichtung und mehr Privatsphäre. Die Beach Junior Suiten (ca. 60 m2) bieten dieselbe Ausstattung der Pool Junior Suiten, jedoch näher beim Strand gelegen. Gratissport/-Wellness: Tennis (Flutlichtplätze), Tisch tennis, x u c Beachvolleyball, Boccia, Yoga, Fitness raum; Wasserski, Wind surfen, Minisail, Kajak, Pedalo, Glasbodenboot und Schnorcheln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen (PADI); Mountainbike, Billard, Hochseefischen und Schnellbootausflüge. Wellness: LUX* Me Spa. Golf: Zwei 18-Loch-Golfplätze in der Nähe. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Abendunterhaltung mit Livemusik und mehrmals wöchentlich Shows. Openair-Kino. Für Kinder: Miniclub /Teensclub von 3 bis 18 Jahren; Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension oder all inclusive buchbar. LUX* Suite MRU 8655 0504

Constance Belle Mare Plage 44444 Poste de Flacq Offizielle Kategorie ***** 278 Zimmer und Suiten

Elegantes Erstklasshotel mit grossem Freizeitangebot und angenehmer, ungezwungener Atmo sphäre. ab CHF 206 Lage: Das Resort liegt direkt an einem 2 km langen Traumsand- pro Person/Nacht im Doppel Prestige, mit Halb pension, strand und ist von 15 ha tropischen Gärten umgeben. vom 3.5.–2.8.22 Infrastruktur: Réception, Lounge; Buffet-Haupt restaurant, 4 A-la- hotelplan.ch/z-8740 carte-Restaurants, 1 Gourmetrestaurant, 6 Bars; Boutiquen, Coiffeur, WLAN (gratis); 4 Pools. Unterkunft: Die Doppelzimmer Prestige (ca. 45 m2) verfügen über ein Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), 11111 Mini bar, Nespresso- Maschine, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima- anlage, Balkon oder Terrasse zur Meerseite. Die Doppelzimmer In Kürze Prestige Beachfront (ca. 45 m2) befinden sich näher am Strand; , Direkt am Strand Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Junior Suiten (ca. 68 m2) , Flachabfallender Strand sind grösser und zusätzlich mit begehbarem Kleiderschrank; , Tauch zentrum Balkon oder Terrasse zur Meerseite. , Segeln/Katamaran Gratissport/-Wellness: 4 Tennisplätze mit Flutlicht, Beachvolley- , Pool ball, Tisch tennis, Minigolf, Boccia, Fitness raum, Gruppenstunden , Golfplatz in Aerobic, Yoga, Pilates und Aquagym; Wasserski, Wind surfen, Segeln, Kajak, Pedalo, Stand-up-Paddeln, Schnorcheln, Glasboden- boot. Wellness: Sauna, kaltes Tauchbecken, Dampfbad, Whirlpools. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tennis-/ a g c Golf-/Wasserski- und Windsurfunterricht; Tauchen, Katamaran- ausflüge, Hochseefischen, Parasailing und Kitesurfen. Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Zwei 18-Loch-Championship-Plätze. Greenfees (gratis). Platzreife q u erforderlich. Unterhaltung/Aktivitäten: Am Abend Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension oder all inclusive buchbar.

MRU 8740 0403 Doppelzimmer Prestige

Weitere 45 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0057.indd 3 01.07.21 17:05 58 Mauritius | Belle Mare

Solana Beach Mauritius 4444 Belle Mare Offizielle Kategorie **** 117 Zimmer und Suiten Das frische Konzept mit neutralen Farbtönen verleiht eine ab CHF 144 fröhliche und gemütliche Atmo sphäre. Ideal für Ruhesuchende. pro Person/Nacht im Doppel Superior, Lage: An der Ostküste von Mauritius, direkt an einer 300 m lan- mit Halb pension, vom 1.5.–1.9.22 gen, ruhigen Bucht gelegen. Zum Flughafen sind es ca. 40 km. hotelplan.ch/z-359390 Infrastruktur: Réception, drei Restaurants mit internationaler Küche, A-la-carte-Menü und japanische Spezialitäten, Bar, Strand bar, Souvenirgeschäft, WLAN (gratis) sowie ein Pool. Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 39 m2) verfügen 11112 über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minibar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage, Balkon oder Terrasse mit In Kürze Meersicht. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 45 m2) sind gleich , Direkt am Strand ausgestattet wie die Doppelzimmer Superior, jedoch grösser; , Sandstrand Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Doppelzimmer Prestige , Pool (ca. 57 m2) sind luxuriöser eingerichtet wie die Doppelzimmer , Schönheitsbehandlungen Deluxe und grösser; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tennis, Tisch tennis, Boccia, Beachvolleyball, Aquagym, Schnorcheln, Kanu, Pedalo, Wind- surfen, Segeln, Glasbodenboot. b c u Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih; Tauchen (PADI), Parasailing und Hochseefischen. Wellness: Spa mit diversen Schönheitsbehandlungen und Massagen; Spa und Dampfbad. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animation, abends Shows und Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

Doppelzimmer Superior MRU 359390 0163

Veranda Palmar Beach 4446 Belle Mare Offizielle Kategorie ***(*) 77 Zimmer

Gemütliches, kleines Mittelklassehotel – an einem der ab CHF 139 schönsten Strände der Insel und mit all inclusive! pro Person/Nacht im Doppel Comfort, Lage: Direkt am traumhaften, kilometerlangen, flach abfallenden mit all inclusive, vom 1.5.–29.5.22 und 15.7.–16.9.22 Sandstrand beim Ort Belle Mare an der Ostküste gelegen. Die hotelplan.ch/z-16126 Distanz zum Flughafen beträgt ca. 49 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant mit internationaler Küche und Themenabenden, A-la-carte-Restaurant am Strand. Snack zwi- 11112 schendurch erwartet Sie der Kiosk. Zwei Bars. Shop. Pool mit Sonnen terrasse. In Kürze Unterkunft: Die im landestypischen Stil eingerichteten Doppel- , Direkt am Strand zimmer Comfort (ca. 36–38 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; , Sandstrand (weiss und fein) Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Mietsafe, , Wasserski/Wakeboarding Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Pool- oder Gartensicht. , Wind surfen Die Doppelzimmer Comfort Seaview (ca. 36–38 m2) verfügen , Pool über dieselbe Grundausstattung wie die Doppelzimmer Comfort; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Boccia, Darts, Tisch tennis, Aquagym, Beachvolleyball, Glasbodenboot, Katamaran, Kajak, Laser-Boot, c u z Pedalo, Schnorcheln, Sea Scooter, Skimboard, Stand-up-Paddeln, Wind surfen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard, Bananenboot, Hochseefischen, Katamaranausflüge, Kitesurfen, Parasailing, Tauchen (PADI). Wellness: Spa mit Sauna und diversen Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals die Woche leichte Abend- unterhaltung und Themenabende. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

MRU 16126 0129 Doppelzimmer Comfort

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0058.indd 2 01.07.21 17:20 Mauritius | Palmar 59

Ambre – A Sun Resort Mauritius 4444 Palmar Offizielle Kategorie **** 297 Zimmer und Suiten Architektonisch reizvolle Ferien anlage direkt am tollen Sandstrand mit vielen Unterhaltungsmöglichkeiten. ab CHF 159 Lage: An einem der schönsten Sandstrände der Insel gelegen. pro Person/Nacht im Doppel Superior Garden, mit Halb pension, Die bekannte Île aux Cerfs ist ca. 15 km entfernt. vom 27.3.–5.9.22 Infrastruktur: Réception mit Lobby, WLAN (gratis), Buffet-Haupt- hotelplan.ch/z-6560 restaurant mit internationaler Küche, 2 A-la-carte-Restaurants, Bar, Boutique, Disco. Grosse Poollandschaft mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 30 m2) sind kom- 11112 fortabel eingerichtet; mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WLAN (gratis), Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe und Klimaanlage; In Kürze Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Meersicht. Die Doppel- , Direkt am Strand zimmer Deluxe (ca. 42 m2) sind gleich ausgestattet wie die , Sandstrand (weiss und fein) Doppelzimmer Superior, aber etwas grösser und zur Meerseite , Segeln/Katamaran ausgerichtet. Auch mit Balkon oder Terrasse mit Gartensicht , Wind surfen oder mit Meersicht buchbar. , Pool Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze, Beachvolleyball, Tisch- tennis, Fitness raum, Schnorcheln, Kajak, Stand-up-Paddeln, Windsurfen, Segeln, Aquagym, Glasbodenboot. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Île aux Cerfs Golf Club» ist ca. 15 km entfernt. x c u Die Gäste des Ambre Hotels profitieren von kostenlosen und unlimitierten Greenfees. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit diversen Behandlungen. Vermittlung durch Fremd anbieter: Tauchbasis z mit Tauchschule, Wasserski, Hochseefischen. Unterhaltung/Aktivitäten: Regelmässige Abendunterhaltung. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch auch mit Voll- pension oder all inclusive buchbar. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

Doppelzimmer Superior MRU 6560 0159

Seasense Boutique Hotel 44444 Palmar Offizielle Kategorie ***** 59 Zimmer und Suiten

Direkt am wunderschönen langen Sandstrand an der Ost- küste von Mauritius liegt das traumhafte Adults-only-Hotel. ab CHF 150 Eine Oase der Ruhe und Erholung, ideal um dem Alltag zu pro Person/Nacht im Doppel Charm, entfliehen. mit Halb pension, vom 1.12.–22.12.21 und 16.4.–1.10.22 Lage: Das Hotel liegt in ruhiger Lage direkt am langen, flach hotelplan.ch/z-16165 abfallenden Sandstrand von Palmar. Zur Hauptstadt Port Louis sind es 45 km, ebenfalls 45 km zum Flughafen. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant mit lokaler und internationaler Küche, 11112 2 A-la-carte-Restaurants mit internationaler Gourmet- und asiatischer Küche. Wein- und die Loungebar. 2 Pools mit Sonnen- In Kürze terrasse und Pool-/Snack bar. , Direkt am Strand Unterkunft: Die schönen, im mauritianischen Stil eingerichteten , Sandstrand Doppelzimmer Charm (ca. 30–34 m2) verfügen über Dusche, , Flachabfallender Strand WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, , Hotel mit Charme/Flair Nespresso- Maschine, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. , Familiäre Atmo sphäre Die Doppelzimmer Deluxe Beachfront (ca. 34–40 m2) befinden , Pool sich im Erdgeschoss der Bungalowgebäude nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt. Sie verfügen über dieselbe Ausstattung wie die Doppelzimmer Charm; Terrasse mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Fahrradverleih, Kajak, m a c Stand-up-Paddeln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sauna, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Die zwei 18-Loch-Golfplätze «Legend und Links» befinden sich in etwa 7 km Distanz. Ver- u mittlung durch Fremd anbieter: Tauchen, Schnorcheln, Reiten und diverse Wassersportarten. Unterhaltung/Aktivitäten: Diskrete Animation und Abend- unterhaltung. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Hinweis: Gäste ab 12 Jahren willkommen. MRU 16165 0125 Junior Suite

Weitere 45 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0059.indd 3 01.07.21 17:20 60 Mauritius | Palmar

C Mauritius 44444 Palmar Offizielle Kategorie ***** 116 Zimmer Das Fünfsternehotel der «C-Resorts», der coolen und jüngeren ab CHF 180 Schwester der Constance-Gruppe, punktet mit seiner elegan- pro Person/Nacht im Doppel Prestige, ten und doch ungezwungenen Atmo sphäre und seinem mit all inclusive, hochwertigen All-inclusive-Angebot. vom 1.5.–30.9.22 hotelplan.ch/z-658715 Lage: Das C Mauritius liegt direkt an einem traumhaften, langen Sandstrand. Die Distanz zum Flughafen beträgt ca. 50 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lounge und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant und das A-la-carte-Res- 11111 taurant mit asiatischen Spezialitäten.Bar und Weinkeller. Bou- tique. 3 Pools mit Sonnen terrasse. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Prestige (ca. 40 m2) verfügen , Direkt am Strand über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratis-Mini- , WLAN im Zimmer gratis bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage, Balkon oder Terrasse , Sandstrand (weiss und fein) zur Meerseite mit Gartensicht. Die Doppelzimmer Prestige , Flachabfallender Strand Beachfront (ca. 40 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppel- , Wind surfen zimmer Prestige, befinden sich jedoch näher am Strand; Balkon , Pool oder Terrasse mit Meersicht. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 48 m2) bieten die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Prestige, sind grösser und befinden sich im neuen Bereich der Anlage; Balkon oder Terrasse zur Meerseite mit Gartensicht. z u c Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tennis, Beachvolleyball, Schnorcheln, Kajak, Stand-up-Paddeln, Wind surfen, Segeln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga, Kitesurfen, Tauchen, geführte Wanderungen. Wellness: Spa mit diversen Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Zwei 18-Loch-Championship- Plätze in der Nähe. Legend: Par 72, 6018 m. Links: Par 71, 5942 m. Platzreife erforderlich, Greenfees (gratis), Golfcart (gegen Gebühr), Clubhouse und Proshop. Unterhaltung/Aktivitäten: Regelmässig Abendunterhaltung. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Doppelzimmer Deluxe MRU 658715 0405

Friday Attitude 444 Trou d’Eau Douce Offizielle Kategorie *** 50 Zimmer

An schöner Lage in Mauritius, direkt am traumhaften Meer, ab CHF 103 garantiert Ihnen das Hotel einen unvergesslichen Urlaub pro Person/Nacht im Doppel Standard, und Erholung für die ganze Familie. mit all inclusive, vom 1.6.–1.7.22 Lage: Direkt am weissen Sandstrand in Trou d’Eau Douce liegt hotelplan.ch/z-26140 das Dreisternehotel Friday Attitude. Vom Hotel bis zum Zentrum mit einigen Restaurants und Bars sind es knapp 2 km. Den inter- nationalen Flughafen von Mauritius erreichen Sie nach etwa 45 km. 11112 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant mit lokaler und internationaler Küche, In Kürze A-la-carte-Restaurant mit mauritischer Küche. Street-Food- , Direkt am Strand Wagen mit mauritischer Küche. Zwei Bars. Für echte mauritische , Sandstrand (weiss und fein) Produkte erwartet Sie der hotel eigene Shop. Pool mit Sonnen- , Mini-/Kinderclub terrasse. , Strandsport Unterkunft: Die hellen und modern eingerichteten Doppelzimmer Standard (ca. 24 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Minikühlschrank, Safe; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer (ca. 33 m2) bieten x c q nebst derselben Grundausstattung ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzel betten; Balkon der Terrasse. Gratissport/-Wellness: Darts, Tisch tennis, Beachvolleyball, Schnorcheln, Glasbodenboot, Ausflug auf die Insel Île aux Cerfs. z Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard, Katamaran. Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schön- heitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd anbieter: PADI- Tauch zentrum, Kitesurfen, Hochseefischen. Unterhaltung/Aktivitäten: 4x wöchentlich Abendunterhaltung. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Herren). MRU 26140 0113 Familienzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0060.indd 2 01.07.21 17:17 Mauritius | Mahébourg, Blue Bay 61

Preskil Island Resort 44446 Mahébourg Offizielle Kategorie ****(*) 214 Zimmer und Suiten Idyllisches Hotel im Insel-Stil mit schönem Ausblick auf Berge und Meer. Die richtige Adresse für Gäste, die sich ab CHF 198 in einer unkomplizierten Atmo sphäre wohl fühlen. pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Halb pension, Lage: Auf einer privaten Halb insel an der Südostküste mit vom 1.5.–1.9.22 schönem Sandstrand und Blick auf die Bucht von Mahébourg. hotelplan.ch/z-38196 Die Distanz zum Flughafen beträgt ca. 10 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mir Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant und 2 A-la-carte-Restaurants mit medi- terraner Küche und Fischspezialitäten. Bars. Im Aussenbereich 11112 befinden sich 2 Pools mit Sonnen terrasse. Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 45 m2) sind aus- In Kürze gestattet mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini- , Direkt am Strand bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse , Sandstrand mit Meersicht. Die Doppelzimmer Prestige (ca. 445 m2) sind , Flachabfallender Strand gediegener eingerichtet und bieten ein Badezimmer mit Bade- , Tauch zentrum wanne, Dusche und ein separates WC; Terrasse mit Meersicht. , Segeln/Katamaran Gratissport/-Wellness: Fitness raum, 2 Tennishartplätze mit , Wind surfen Flutlicht, Beachvolleyball, Aquagym, Wasserski, Wind surfen, Segeln, Kanu, Pedalo, Schnorcheln, Glasbodenboot nach Île aux Aigrettes. Wellness: Sauna und Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Katamaran- m c z ausflüge zur Île aux Cerfs. Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd- anbieter: Tauchen (PADI, CMAS), Kitesurfen, Hochseefischen, Glasbodenboot zum Blue Bay Marine Park. u q Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsteam mit Unterhaltungs- programm tagsüber. Abends Livemusik oder Show. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren, Planschbecken im Pool. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar.

Doppelzimmer Superior MRU 38196 0305

Shandrani Beachcomber Resort & Spa 44444 Blue Bay Offizielle Kategorie ***** 327 Zimmer, Suiten und Appartements

Dieses Resort liegt auf einer Halbinsel. Der erstklassige Service und das vielfältige Sportangebot begeistern Familien ab CHF 143 und Sportler. pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Frühstück, Lage: Idyllisch, umgeben von schönen Sandstränden und Buchten. vom 1.6.–1.7.22 Rund 6 km Entfernung bis zum Flughafen. hotelplan.ch/z-1939 Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestau- rant und 5 A-la-carte-Restaurants. 2 Bars. Boutiquen. 2 Pools mit Sonnen terrasse. Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 50 m2) sind kom- 11112 fortabel ausgestattet mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.- TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Mietsafe, Klima- In Kürze anlage; Balkon oder Terrasse mit Blick auf die Lagune. Die , Direkt am Strand Doppelzimmer Deluxe (ca. 60 m2) sind geräumiger und haben , Sandstrand zusätzlich eine Regendusche, einen Ankleidebereich und Balkon , Flachabfallender Strand zur Meerseite. Die Doppelzimmer Deluxe Groundfloor (ca. 60 m2) , Tauch zentrum haben eine Terrasse zur Meerseite. , Pool Gratissport/-Wellness: 6 Tennishartplätze (Bälle gegen Gebühr) , Spa/Wellness zentrum mit Flutlicht, Tennis-Gruppenunterricht, Fitness raum, Boccia, Tisch tennis, Aerobic, Volleyball, Wasserski, Wind surfen inkl. Gruppenunterricht, Segeln inkl. Gruppenunterricht, Kajak, Pedalo, Schnorcheln, Glasbodenboot, Aquagym. Golf: hotel eigener z u c 9-Loch-Golfplatz, Ausrüstung gegen Gebühr. Sport und Wellness gegen Gebühr: Schnellbootausflüge, Tauchen (PADI, CMAS); Sport- und Naturprogramm. Wellness: Spa, Pool, Saunas, Dampfbäder, Schönheits- und Coiffeursalon. Golf: t q 18-Loch-Golfplatz liegt knapp 20 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Liveband oder Show, Disco 2x pro Woche, 2 Escape-Rooms. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder all inclusive buchbar. MRU 1939 0304 Doppelzimmer Deluxe

Weitere 45 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0061.indd 3 01.07.21 17:18 62 Mauritius | Bel Ombre

Outrigger Mauritius Beach Resort 44446 Bel Ombre Offizielle Kategorie ***** 181 Zimmer, Suiten und Villen Seinen einzigartigen Stil, die luxuriöse Einrichtung und das ab CHF 168 grosse Angebot an kulinarischen Highlights und Wellness- pro Person/Nacht im Doppel Oceanview, angeboten machen dieses Resort zu einem Paradies. mit Halb pension, vom 16.4.–1.10.22 Lage: Dieses Resort liegt direkt am Traumstrand in der schönen hotelplan.ch/z-51420 Ortschaft Bel Ombre. Der Flughafen ist ca. 45 km entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant mit Show Cooking, 3 A-la-carte- Restaurants. 4 Bars. Weitläufiger Garten mit 4 Pools (1 Club-Pool, 11112 1 Adults-only) mit Sonnen terrassen. Unterkunft: Alle Zimmer und Suiten verfügen über Bad, separate In Kürze Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, , Direkt am Strand Mini bar, Mietsafe, Klima anlage und Terrasse oder Balkon. Die , Sandstrand Doppelzimmer Ocean View und Doppelzimmer Ocean View , Flachabfallender Strand Deluxe (ca. 63 m2) liegen inmitten des tropischen Gartens; Balkon , Tauch zentrum oder Terrasse mit Meersicht. Die Doppelzimmer Beachfront , Segeln/Katamaran (ca. 63 m2) liegen in erster Strandreihe; Balkon oder Terrasse mit , Wind surfen Meersicht. Die Familienzimmer Ocean View (ca. 74 m2) bieten ein zweites Schlafzimmer mit Kajütenbett. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Tisch tennis, Boccia, Beachvolleyball, Schnorcheln, Kajak, Wind surfen IRIG, Glasboden- c z u boot, Segeln. Wellness: Spa mit Sauna und Hamam. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tauchen, Hochseefischen, Kitesurfen. Wellness: Massagen, Schönheits- behandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Heritage Golf Club» t q befindet sich in knapp 2 km Entfernung. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension oder all inclusive buchbar.

Doppelzimmer Deluxe MRU 51420 0104

Tamassa – An all inclusive resort 4444 Bel Ombre Offizielle Kategorie **** 214 Zimmer

Harmonisch fügt sich die Ferien anlage in die ursprüngliche ab CHF 159 Schönheit der Natur ein. Moderner Komfort gepaart mit pro Person/Nacht im Doppel Standard, trendigem, mauritischem Design. mit all inclusive, vom 1.6.–25.7.22 Lage: Das Hotel befindet sich an der üppig grünen, natürlichen hotelplan.ch/z-87331 Südwestküste direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand. Die Distanz zum Flughafen beträgt rund 45 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptres- taurant, A-la-carte-Strand restaurant. Snack bar. Loungebar. 11111 Boutique und Biblio thek. 4 Pools mit Liege terrasse. Unterkunft: Die Zimmer sind modern und in frischen Farben In Kürze eingerichtet. Die Doppelzimmer Standard (ca. 43 m2) verfügen , Direkt am Strand über ein grosszügiges Badezimmer mit Bad, Dusche und WC, , Sandstrand Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, , Flachabfallender Strand Safe, Klima anlage, Deckenventilator; Balkon oder Terrasse mit , Tauchzentrum teilweise Meersicht. Die Doppelzimmer Superior (ca. 43 m2) , Segeln/Katamaran haben zusätzlich eine iPod-Docking-Station. Die Doppelzimmer , Windsurfen Beach (ca. 43 m2) liegen am nächsten beim Strand und haben Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Deluxe-Familien- Doppelzimmer (ca. 59 m2) bieten ein zusätzliches Schlafzim- mer und 6 Std./Aufenthalt Baby sitter (gratis). x c y Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Beach- volleyball, Tisch tennis, Boccia, Fahrradverleih, Fitness raum; Wasserski, Windsurfen, Segeln, Kajak, Pedalo, Glasbodenboot, Schnorchelausflüge, Aquagym. t z q Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Hochsee- fischen. Wellness: Spa mit 16 Behandlungsräumen, Sauna, Hot Tube, Hamam, Pool, Schönheitssalon und Coiffeur. Golf: 18-Loch-Golfplatz. Unterhaltung/Aktivitäten: Liveband, Shows und Disco. Für Kinder: Miniclub und Teenieclub von 3 bis 18 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. MRU 87331 0308 Doppelzimmer Beach

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0062.indd 2 01.07.21 17:16 Mauritius | Bel Ombre 63

Shanti Maurice Resort & Spa 44444 Saint Félix Offizielle Kategorie ***** 61 Suiten und Villen

Das Luxury Boutique Lifestyle Beach Resort ist ein kleines Junior Suiten Oceanview über einen Garten mit Pool, Aussen- Paradies für Körper und Seele. Der traumhafte tropische dusche und Tages betten; Terrasse mit Meersicht. Die Beach- ab CHF 142 Garten, die luxuriösen Zimmer, der zuvorkommende Service front Suite Pool Villen (ca. 375 m2) bieten zusätzlich zur Ein- pro Person/Nacht in und das riesige Spa machen Ihre Ferien perfekt. richtung der Oceanview Villen mehr Platz durch grosszügigen Junior Suite Ocean View, mit Frühstück, Wohnbereich sowie direkte Strandlage. vom 1.6.–1.7.22 und 1.9.–1.10.22 Lage: Im Süden von Mauritius, direkt am Strand, eingebettet Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze, Fitness raum, Mountain- hotelplan.ch/z-80492 zwischen Zuckerrohrplantagen und dem traumhaften türkis- bikeverleih, Joggingweg, Boccia, Kajak, 365 Yoga Retreat (bis zu blauen Wasser des Indischen Ozeans. Der Flughafen ist ca. 35 km 3x täglich Yoga und Meditation), Stand-up-Paddeln, Pedalo und vom Hotel entfernt. Schnorchelausrüstung. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN 11111 Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Das Shanti Spa (gratis). 2 Buffet restaurants mit Meeres- und Grillspezialitäten, gehört zu den grössten Spas im Indischen Ozean. Sauna, 2 A-la-carte-Restaurants mit lokalen Köstlichkeiten und die In Kürze Dampfbad, Whirlpool, Watsu-Pool, Yoga, Meditation, Ayuverda Sushi-Lounge. Bars. Boutique. 3 Pools mit Sonnen terrasse. , Direkt am Strand und diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der Unterkunft: Die Junior Suiten Oceanview (ca. 81 m2) verfügen , Luxushotel 18-Loch-Golfplatz «Avalon Golf Club» befindet sich in knapp über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, LCD-TV, WLAN (gratis), , Spa/Wellness zentrum 22 km Distanz. Gratis Shuttle bus und Greenfees. Vermittlung Espresso-Kaffee maschine, Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Miet- , Massage durch Fremd anbieter: Kitesurfen, Hochseefischen, Tauchen, safe, Klimaanlage; Balkon mit Meersicht. Die Junior Suiten , Schönheitsbehandlungen motorisierte Wassersportarten. Beachfront (ca. 81 m2) bieten zusätzlich direkte Strandlage, Unterhaltung/Aktivitäten: Openair-Kino. Aussendusche, Garten und Terrasse mit Meersicht sowie private Für Kinder: Kinderbetreuung ab 4 Monaten, gegen Gebühr. Sonnenliegen am Strand. Die Gäste ab dieser Zimmerkategorie Miniclub von 3 bis 12 Jahren. können zudem von den Annehmlichkeiten der «Club Level Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- m g c Experience» profitieren. Sie erhalten dabei Reduktionen auf das pension, Halb pension Plus, Voll pension oder all inclusive buchbar. Spa-Angebot, den Flughafentransfer, Zugang zur exklusiven Club Hinweis: Im Spa-Pool, Watsu-Pool und Spa sind Gäste ab Lounge und geniessen weitere exklusive Annehmlichkeiten. Die 18 Jahren willkommen. Oceanview Pool Villen (ca. 250 m2) verfügen zusätzlich zu den MRU 80492 0501 u

Junior Suite Beachfront

Weitere 45 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0063.indd 3 01.07.21 17:15 64 Mauritius | Le Morne

Paradis Beachcomber Golf Resort & Spa 44444 Le Morne Offizielle Kategorie ***** 293 Zimmer, Suiten und Villen

Die elegante, aber dennoch lockere Atmo sphäre wird von Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga, Billard, Fahrradverleih; ab CHF 177 aktiven Gästen und Strandliebhabern gleichermassen ge- Tauchen (PADI). Golf: 18-Loch-Championship-Platz. Platzreife pro Person/Nacht im Doppel Tropical, schätzt. erforderlich. Wellness: Spa, Dampfbad, Sauna, Pool, Coiffeur- mit Frühstück, und Schönheitssalon. Vermittlung durch Fremd anbieter: Kite- Lage: Sie finden dieses Eldorado auf der Halb insel Le Morne im vom 1.6.–1.8.22 und 28.8.–1.11.22 surfen, Hochseefischen. Süden von Mauritius, eingebettet in einen tropischen Garten und hotelplan.ch/z-1956 Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Show oder Livemusik. umgeben von einem rund 7 km langen Sandstrand. Entfernung Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3 bis 12 Jahren, eigenes zum Flughafen ca. 70 km. Restaurant, Planschbecken, Spielplatz. Infrastruktur: Buffet-Haupt restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension 11112 3 Bars, Strand service; Boutiquen, Juwelier, An- und Abreiselounge, oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll pension in Buffetform WLAN (gratis); Süsswasserpool. oder Menü, Kaffee und Tee am Nachmittag, und ausgewählte In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Ocean (ca. 50 m2) sind modern alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–23.30 Uhr. , Direkt am Strand eingerichtet mit grossem Bad, Dusche, WC, Föhn; Ankleideraum, Hinweis: Von den Einrichtungen des Nachbarhotels Dinarobin , Sandstrand (weiss und fein) Telefon, TV, WLAN (gratis), Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, können Sie ebenfalls profitieren bei Buchung mit Halbpension , Flachabfallender Strand Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Blick auf die Lagune. Die oder all inclusive. , Tauch zentrum Doppelzimmer Ocean Beachfront (ca. 50 m2) liegen näher , Wind surfen beim Strand und verfügen über Balkon oder Terrasse mit Meer- , Pool sicht. Die Doppelzimmer Tropical (ca. 76 m2) sind grösser, mit , Golfplatz Balkon oder Terrasse und eingeschränkter Meersicht. Gratissport/-Wellness: 6 Tennisplätze mit Flutlicht (Bälle gegen Gebühr), Tennis-Gruppenunterricht, Beachvolleyball, Fussball, Tisch tennis, Boccia, Aerobic, Fitness raum; Wasserski, Wind- m a y surfen, Segeln, Kajak, Pedalo, Schnorcheln, Glasbodenboot, Stand-up-Paddeln, Aquagym. g t c MRU 1956 0301

Doppelzimmer Ocean Beachfront

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0064.indd 2 13.07.21 15:03 Mauritius | Flic en Flac 65

Sofitel Mauritius L’Impérial Resort & Spa 44446 Flic en Flac Offizielle Kategorie ***** 189 Zimmer und Suiten Das im eleganten asiatischen Stil erbaute Hotel liegt in einem tropischen Garten und ist bekannt für seine ausgezeichnete ab CHF 192 Küche. pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Halb pension, Lage: Direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand an der vom 1.5.–1.10.22 windgeschützten Westseite gelegen. Das Dörfchen Flic en Flac hotelplan.ch/z-1943 mit Geschäften und Restaurants liegt rund 5 km entfernt. Zum Flughafen sind es ca. 50 km. Infrastruktur: Réception, Boutiquen, WLAN (gratis). Buffet-Haupt- restaurant mit internationaler und lokaler Küche und Themen- 11112 abenden, 4 A-la-carte-Restaurants. 3 Bars (ab 18 Jahren). 2 Pools (ab 18 Jahren) mit Sonnen terrasse. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 50 m2) liegen im , Direkt am Strand Erdgeschoss und verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, , Sandstrand TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Safe, Klima anlage , Flachabfallender Strand und Terrasse mit Gartensicht. Die Doppelzimmer Luxury (ca. 50 m2) , Tauch zentrum liegen im Erdgeschoss, in der 1. oder 2. Etage; Balkon oder Ter- , Segeln/Katamaran rasse mit Meersicht. Die Doppelzimmer Magnifique (ca. 50 m2) , Wind surfen sind frisch renoviert und nur für Erwachsene buchbar. Bieten zusätzlich ein Wohnzimmer; Balkon oder Terrasse mit Poolsicht. Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätzet, Fitness raum, Tisch- tennis, Boccia, Bogenschiessen, Beachvolleyball, Aquagym, a c u Wind surfen, Kajak, Schnorcheln, Pedalo, Glasbodenboot. Well- ness: Sauna, Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Hochseefischen, Tauchen, Schnellbootausflüge. Wellness: Spa mit Ayurveda-Behandlungen, z Relax-Pool, Massagen, Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz ist 15 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll- pension buchbar. Doppelzimmer Magnifique MRU 1943 0131

Hilton Mauritius Resort & Spa 44444 Flic en Flac Offizielle Kategorie ***** 193 Zimmer und Suiten

Stilvolles Resort mit orientalischem Touch, das keine Wünsche offen lässt und durch die traumhafte Strandlage, den üppigen ab CHF 127 Garten und das ausgezeichnete Spa begeistert. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, Lage: Am flach abfallenden und langen Sandstrand mit herrli- vom 1.5.–1.10.22 chem Blick auf die Lagune von Tamarin. Das Dörfchen Flic en Flac hotelplan.ch/z-14010 ist gut zu Fuss erreichbar. Der Flughafen ist ca. 52 km entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant mit Themenabenden, A-la- carte-Restaurant, Strand restaurant und Bar. 2 Pools mit Sonnen- 11112 terrasse und Pool-/Snack bar, wobei der Infinity-Pool (von Mai bis September beheizt) für Gäste ab 18 Jahren ist. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 43 m2) mit Bad, , Direkt am Strand Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini- , Sandstrand (weiss und fein) bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Sitzecke, Klima anlage; Balkon mit , Flachabfallender Strand Garten- oder seitlicher Meersicht. Die Doppelzimmer Grand , Tauch zentrum Deluxe (ca. 43 m2) sind moderner. Die Junior Suiten Beachfront , Segeln/Katamaran (ca. 61 m2) mit integriertem Wohnbereich, Butlerservice. , Wind surfen Gratissport/-Wellness: 2 Tennishartplätze mit Flutlicht, Fitness- raum, Fussball, Tisch tennis, Yoga, Aqua-Aerobic, Wind surfen, Segeln, Stand-up-Paddeln, Schnorcheln. Wellness: Sauna, Hamam und Whirlpool. Pro Gast und Aufenthalt 15 Min. Gratis- m x g Massage. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Spa Golf: 18-Loch-Golfplatz. Vermittlung durch Fremd anbieter: Tauchen, Hochseefischen, Katamaranausflüge. c u Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension und Dine Around buchbar. Hinweis: Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Herren). MRU 14010 0212 Doppelzimmer Deluxe

Weitere 45 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0065.indd 3 01.07.21 17:20 66 Mauritius | Flic en Flac

Sugar Beach – A Sun Resort Mauritius 44444 Flic en Flac Offizielle Kategorie ***** 238 Zimmer und Suiten Die im Plantagenstil erbaute Anlage verbindet Eleganz und ab CHF 273 Komfort mit Tradition. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe Lage: Am langen weissen Sandstrand von Flic en Flac gelegen. Seaview, mit Halb pension, vom 10.4.–1.10.22 Direkt neben dem La Pirogue; 55 km vom Flughafen. hotelplan.ch/z-22325 Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). 3 Themen- Buffet restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants. Citronella’s Beach Lounge mit Bar. Buddha-Bar Beach, Margarita Bar. Boutique. 2 Pools mit Sonnen terrasse. 11112 Unterkunft: Die im Kolonialstil gehaltenen Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini bar, In Kürze Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage, Terrasse oder Balkon mit , Direkt am Strand Tages bett ausgestattet. Die Deluxe Seaview (ca. 40 m2) befinden , Sandstrand (weiss und fein) sich im Manor House (Herrenhaus) in den oberen Etagen und , Flachabfallender Strand im Obergeschoss der Villengebäude; Balkon mit Meersicht. , Segeln/Katamaran Auch an direkter Strandlage buchbar. Die Premium Seaview , Wind surfen (ca. 50 m2) befinden sich im Erdgeschoss, verfügen über Bad , Pool und Dusche; Terrasse mit Meersicht. Auch an direkter Strand- lage buchbar. Gratissport/-Wellness: 6 Tennisplätze mit Flutlicht, Beachvolley- ball, Fitness raum, Aerobic, Yoga, Boccia, Tisch tennis, Badminton; m c u Aquagym, Wasserpolo, Glasbodenboot, Kajak, Schnorcheln, Wind- surfen, Segeln. Golf: 18-Loch-Golfplatz «Île aux Cerfs Golf Club» in 60 km Entfernung. Die Gäste profitieren von unlimitierten Greenfees. q z Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Das Spa bietet Shiatsu- und Schönheitsbehandlungen, Massagen, Hamam. Unterhaltung/Aktivitäten: Regelmässig Abendunterhaltung. Für Kinder: Mini-/Teenclub von 2 bis 18 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension oder all inclusive buchbar.

Premium Suite MRU 22325 0137

La Pirogue – A Sun Resort Mauritius 44446 Flic en Flac Offizielle Kategorie **** 248 Bungalows und Suiten

Das traditionsreiche La Pirogue begeistert durch seine Garten- ab CHF 199 und Poolanlage. Das idyllische Bungalowhotel verspricht un- pro Person/Nacht im Garden Bungalow, beschwerte Badeferien in gediegener Umgebung. mit Halb pension, vom 10.4.–16.7.22 und 21.8.–1.10.22 Lage: Am langen Sandstrand von Flic en Flac und in einem tro- hotelplan.ch/z-1941 pischen Garten mit zahlreichen Palmen gelegen. Direkt neben dem Hotel Sugar Beach und rund 55 km vom Flughafen entfernt. Infrastruktur: Buffet-Haupt restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, 3 Bars, Strand service; Boutique, WLAN (gratis); Pool. 11112 Unterkunft: Die Bungalows liegen verteilt in der grosszügigen Garten anlage. Die Garden Bungalows (ca. 25 m2; jeweils 2 Garden In Kürze Bungalows pro Einheit) sind geschmackvoll eingerichtet mit , Direkt am Strand Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini bar, , Sandstrand (weiss und fein) Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; Terrasse mit Gartensicht. , Flachabfallender Strand Die Beach Pavillons (ca. 35 m2) bieten dieselbe Ausstattung , Tauch zentrum wie die Garden Bungalows, sind grösser und in einzel stehen- , Segeln/Katamaran den Bungalows. Sie liegen näher am Strand und haben eine , Wind surfen Terrasse. Gratissport/-Wellness: 6 Tennisplätze mit Flutlicht, Beachvolley- ball, Basket ball, Badminton, Minigolf, Frisbee, Tisch tennis, Boccia, Aerobic, Yoga; Windsurfen, Segeln, Kajak, Glasbodenboot, Schnor- m x c cheln, Aquagym. Golf: 18-Loch-Golfplatz «Île aux Cerfs Golf Club» in 60 km Entfernung. Die Gäste profitieren von unlimitierten Greenfees. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih; Wasserski, z q Tauchen (PADI), Hochseefischen, Kitesurfen, Katamaran- und Segelausflüge. Golf: 18-Loch-Golfplatz «Tamarina Golf Club» 13 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Regelmässig Abendunterhaltung. Für Kinder: Mini-/Teenclub von 2 bis 18 Jahren. Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension oder all inclusive buchbar. MRU 1941 0201 Beach Pavillon

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0066.indd 2 01.07.21 17:23 Mauritius | Flic en Flac, Tamarin Bay 67

Anelia Resort & Spa 4444 Flic en Flac Offizielle Kategorie **** 150 Zimmer und Bungalows Das Anelia Resort & Spa zeichnet sich durch seine Mischung aus traditionellen, rustikalen Holzelementen kombiniert mit ab CHF 171 modernem und schickem Design aus. pro Person/Nacht im Doppel Superior Garden, mit Halb pension, Lage: Zum Zentrum von Flic en Flac mit Einkaufsmöglichkeiten vom 1.12.–23.12.21 und 15.4.–1.10.22 sind es nur 300 m. Der Flughafen ist in rund 45 km erreichbar. hotelplan.ch/z-1940 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Internationales Buffet-Haupt restaurant sowie die beiden A-la-carte-Restaurants mit Fisch und Meeresfrüchten und Burgern. Bars. 2 Infinity-Pools mit Sonnen terrasse und Pool-/ 11112 Snack bar. Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 30 m2) verfügen In Kürze über Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN , Direkt am Strand (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Mietsafe, Deckenventilator, , Sandstrand Klima anlage; Balkon mit Gartensicht. Auch mit seitlicher oder , Mini-/Kinderclub direkter Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Anelia (ca. 30 m2) , Tauch zentrum liegen in erster Strandreihe und verfügen über dieselbe Grund- , Tennis ausstattung wie die Doppelzimmer Superior; Balkon oder Terrasse mit direkter Meersicht. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 40 m2) verfügen nebst derselben Grundausstattung über mehr Wohn- raum; Terrasse mit Gartensicht. Auch mit seitlicher oder direkter c u q Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Tennis (Bälle gegen Gebühr), Fitness raum, Tisch tennis, Billard, Boccia, Zumba, Aquagym, Beachvolleyball, Schnorcheln, Glasbodenboot, Kajak, Pedalo. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tauchen (PADI), Bootsausflüge sowie Delfinbeobachtungen. Wellness: Spa mit Sauna, Whirlpool; Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3 bis 11 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension oder all inclusive buchbar. Doppelzimmer Deluxe mit direkter Meersicht MRU 1940 0122

Veranda Tamarin 4446 Tamarin Bay Offizielle Kategorie ***(*) 116 Zimmer

Unkonventionell, locker und freundlich: Diese Worte beschrei- ben am besten das neueste Haus der Veranda-Familie. ab CHF 109 Lage: An der Bucht von Tamarin, das Hotel ist durch eine kaum pro Person/Nacht im Doppel Comfort, mit Frühstück, befahrene Strasse vom Strand getrennt und liegt in der Nähe vom 1.5.–1.10.22 des Ortes Tamarin. Zu den Salinen von Tamarin sind es knappe hotelplan.ch/z-47860 20 Gehminuten. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant mit heimischen Spezialitäten. Snack für zwischendurch finden Sie im Kiosk. 11112 Haupt bar. Pool mit Sonnen terrasse und Rooftop-Pool/Bar für die Gäste der Privilege Zimmer. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Comfort (ca. 25–27 m2) verfügen , Entfernung zum Strand <500 m über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/ , Sandstrand Kaffee kocher, Mini bar, Mietsafe, Klima anlage, Balkon oder Terrasse , Wellenreiten mit Gartensicht. Die Family-Unit-Zimmer (ca. 31 m2) verfügen , Kitesurfen über dieselbe Ausstattung der Doppelzimmer Comfort, haben , Bar aber eine Empore mit Schlafplatz für eine dritte Person (ab 12 Jahren); Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Die Doppel- zimmer Privilege (27–30 m2) liegen im Adults-only-Bereich der Anlage und bieten die gleiche Grundausstattung wie die c z Doppelzimmer Comfort, Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Gäste dieser Zimmer profitieren zudem vom exklusiven Zugang zur Rooftop-Bar zwischen 11 und 20 Uhr. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Boccia, Aquagym. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Kitesurfen, Schnorcheln, Stand-up-Paddeln, Surfen, Tauchen(PADI), Kata- maran, Bootexkursionen, Hochseefischen. Wellness: Spa. Unterhaltung/Aktivitäten: Regelmässig Abendunterhaltung. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder all inclusive buchbar. Hinweis: Gäste ab 6 Jahren willkommen. MRU 47860 0130 Doppelzimmer Supeior

Weitere 45 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0067.indd 3 01.07.21 17:23 Seychellen

Mitten im Indischen Ozean liegt ein kleines Insel- SEYCHELLEN paradies. Mit vom Meer gerundeten Granitfelsen, Praslin einer betörenden Vegetation sowie einer artenrei- chen Fauna gruppieren sich 115 zauberhafte Inseln La Digue zu einem einzigartigen Archipel, den die äusserst Silhouette charmanten Bewohner mit grösster Sorgfalt hegen Victoria Cerf und pflegen, damit hier Ihr ganz persönlicher Mahé Traum in Erfüllung geht! Indischer Ozean

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

28 °C 29 °C 29 °C 30 °C 29 °C 28 °C 27°C 27 °C 28°C 28 °C 29 °C 28 °C

24 °C 25 °C 25 °C 25 °C 25 °C 25 °C 24 °C 24 °C 24 °C 24 °C 24 °C 24 °C

27 °C 28 °C 28 °C 29 °C 28°C 27 °C 26 °C 26 °C 26 °C 26 °C 27 °C 27 °C

15 T. 10 T. 11 T. 10 T. 9 T. 9 T. 8 T. 7 T. 8 T. 9 T. 12 T. 15 T.

Insel La Digue

HP_TRST_2122_01_0068_Seychellen.indd 68 14.05.21 12:58 Seychellen | Mahé 69

Berjaya Beau Vallon Bay Resort & Casino 444 Mahé Offizielle Kategorie *** 232 Zimmer Mittelklassehotel mit umfangreichem Sport- und Unterhal- tungsangebot. Hier fühlen sich sowohl Paare wie auch ab CHF 120 unternehmungslustige Gäste bestens aufgehoben. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Das Hotel liegt inmitten eines üppigen Gartens direkt am vom 1.11.–23.12.21 und 6.1.–11.4.22 langen Sandstrand von Beau Vallon. Verschiedene Restaurants hotelplan.ch/z-2239 in Gehdistanz. Etwa 5 km westlich der Hauptstadt Victoria. Ca. 15 km nördlich vom Flughafen Mahé. Infrastruktur: Réception, Lobby, Internet ecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis). Buffet restaurant mit Themenabenden, indi- 11123 sches Buffet restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants mit japanischen und chinesischen Spezialitäten und Pizzeria. 3 Bars. Im Aussen- In Kürze bereich befindet sich ein Pool mit Sonnen terrasse. , Direkt am Strand Unterkunft: Alle Zimmer befinden sich im Y-förmigen Hotel- , Sandstrand (weiss und fein) gebäude und liegen in unmittelbarer Nähe zum lang gezoge- , Tauchzentrum nen Sandstrand. Die Doppelzimmer (ca. 25 m2) verfügen über , Pool Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, , Buffetrestaurants Mini bar, Mietsafe und Klima anlage. Die Doppelzimmer Superior , Bar (ca. 36 m2) verfügen nebst derselben Grundausstattung über ein Bad mit separater Dusche; Terrasse mit Gartenblick. Die Doppel- zimmer Deluxe (ca. 40 m2) befinden sich in den Chalets im tro- pischen Garten und verfügen über dieselbe Ausstattung wie die m c z Doppelzimmer Superior und bieten zusätzlichen Platz; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Billard, Darts, Tisch tennis, Beachvolleyball. y Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen, Wassersportzentrum. Unterhaltung/Aktivitäten: Hotel eigenes Casino. Abends Musik, Tanz und verschiedene Shows. Für Kinder: Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- oder Voll pension buchbar. Doppelzimmer SEZ 2239 0104

Coral Strand Smart Choice 444 Mahé Offizielle Kategorie **** 162 Zimmer und Suiten

Schöne Anlage an Toplage mit herrlicher Meersicht. Der ideale Ort für einen ungezwungenen Aufenthalt im lebhaften ab CHF 147 Zentrum von Beau Vallon. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Direkt am kilometerlangen Strand von Beau Vallon. Diverse vom 29.11.–21.12.21 und 17.5.–11.7.22 Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten in unmittelbarer Umge- hotelplan.ch/z-2241 bung. Der internationale Flughafen der Seychellen liegt ca. 15 km entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und Lobby, WLAN (gratis); Haupt restaurant mit Frühstücksbuffet und wechselndem 11113 Nacht essen in Buffetform, 3 A-la-carte-Restaurant (indische, internationale und asiatische Küche), Bar. Im Aussenbereich In Kürze befindet sich ein Süsswasserpool mit Poolbar. , Direkt am Strand Unterkunft: Die komfortablen, modernen Zimmer befinden , Flachabfallender Strand sich auf 5 Etagen. Die Doppelzimmer (ca. 24 m2) verfügen über , Planschbecken/Kinderbecken Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Kühlschrank, , Pool Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Berg- , Buffet restaurants sicht. Auch mit Meerblick buchbar. Die Doppelzimmer Superior , Show (ca. 48 m2) sind etwas grösser und haben zusätzlich ein Sofa, eine Sitzecke, eine Theke und Balkon oder Terrasse mit Bergsicht. Auch mit Meersicht buchbar. Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch c z Fremd anbieter: Body board, Windsurfen, Katamaran, Schnorcheln, Wasserski, Bananenboot, Jetski, Tauchen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends mehrmals wöchentlich Musik, Tanz und Folkloreshows. Für Kinder: Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- oder Vollpension buchbar. Gäste des Coral Strand geniessen Reduktionen in den Restaurants und Bars des Savoy Seychelles Resort.

SEZ 2241 0133 Doppelzimmer

Weitere 28 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0069.indd 3 01.07.21 17:06 70 Seychellen | Mahé

Fishermans Cove Resort 4444 Mahé Offizielle Kategorie ***** 68 Zimmer und Suiten Das Hotel bietet ein hohes Mass an Privatsphäre, einen per- ab CHF 190 sönlichen Service und versprüht ein angenehmes Wohlfühl- pro Person/Nacht im Doppel Superior, Ambiente. mit Frühstück, vom 1.11.–24.12.21, 9.1.–10.2.22 und 6.3–17.4.22 Lage: Die Anlage steht in einem tropischen Garten und liegt hotelplan.ch/z-2242 ruhig an der Südspitze der Beau Vallon Bay. Beim Hotel liegt eine Felsbucht, gleich daneben beginnt der weisse Strand von Beau Vallon. Der Flughafen Mahé ist ca. 15 km entfernt. Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffet res- 11113 taurant mit Themenabenden und das A-la-carte-Restaurant. Bar. Souvenirgeschäft. Infinity-Pool mit Sonnen terrasse. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 35 m2) mit Bad, , Direkt am Strand Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee- , Sandstrand (weiss und fein) kocher, Mini bar, Mietsafe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit , Schnorcheln Garten- oder Meersicht. Die Doppelzimmer Deluxe Ocean View , Pool (ca. 45 m2) verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die , Fitness zentrum Doppelzimmer Superior, sind aber grösser, mit Sitzecke und Ter- , A-la-carte-Restaurants rasse. Die Junior Suiten Ocean View (ca. 45 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer Deluxe; Terrasse mit Meer- sicht. Die Familien-Suiten Garden View (ca. 60 m2) bieten neben der Grundausstattung der Junior Suiten mehr Platz und c Komfort; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Kanu, Schnorcheln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Fremd anbieter: Tauchen und Wassersportarten am Strand. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb- oder Voll pension buchbar. Hinweis: Die Gäste des Fishermans Cove Resort können das Spa des Schwesterhotels «Story» mitbenutzen. Die Felsbucht beim Hotel eignet sich nur bei Flut zum Baden.

Doppelzimmer Superior SEZ 2242 0131

Double Tree by Hilton Seychelles 4444 Mahé Offizielle Kategorie **** 30 Zimmer

Das kleine Mittelklassehotel ist im zeitgenössischen Kolonial- ab CHF 181 stil gehalten und bietet eine moderne und farbenfrohe Ein- pro Person/Nacht im Doppel King Deluxe, richtung. Das Hotel eignet sich bestens für unternehmungs- mit Frühstück, lustige und unabhängige Gäste, die während ihren Ferien vom 1.11.–24.12.21 und 10.5.–16.7.22 nicht auf einen schönen Strand verzichten möchten. hotelplan.ch/z-7402 Lage: Im ursprünglichen Südosten von Mahé direkt am schönen Sandstrand Anse Forbans gelegen. Dieser gilt als einer der schönsten der Insel und ist geschützt durch ein Korallenriff. 11113 Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 14 km. Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN und Internet ecke (gratis), In Kürze Boutique. Internationales Buffet restaurant, Bar. Pool mit Sonnen- , Direkt am Strand terrasse. , Sandstrand (weiss und fein) Unterkunft: Modern eingerichtete Doppelzimmer King Deluxe , Baby sitterservice (ca. 58 m2) mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; , Schnorcheln Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Espresso- , Kanu/Kajak Maschine, Kühlschrank, Sitzecke, Safe, Deckenventilator, Klima- , Pool anlage, Sitzecke und Balkon mit Meersicht. Die Doppelzimmer Grand Deluxe Ocean View verfügen zusätzlich über einen Whirl- pool auf dem Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Schnorcheln, Kajak. m c Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Fremd- anbieter: Tauchen, Fischen. Wellness: Das Spa ist auf Granit- felsen gebaut und bietet eine wunderschöne Sicht aufs Meer. Verschiedene Massagen und Schönheitsbehandlungen werden angeboten. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Abendunterhaltung. Für Kinder: Baby sitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb- oder Voll pension buchbar. Bei Buchung von Halb- oder Voll pension ist Wasser zu den Mahlzeiten inbegriffen.

SEZ 7402 0155 Doppelzimmer King Deluxe

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0070.indd 2 01.07.21 17:21 Seychellen | Mahé 71

Savoy Seychelles Resort & Spa 44444 Mahé Offizielle Kategorie ***** 161 Zimmer und Suiten Dieses Luxushotel bietet für jeden Geschmack etwas. Geniessen Sie die internationale Atmosphäre und den ab CHF 256 zuvorkommenden Service. pro Person/Nacht im Doppel Savoy Standard, mit Frühstück, Lage: Das Hotel liegt am beliebten Beau-Vallon-Strand, welcher vom 1.11.–25.12.21 und 6.1.–1.4.22 nur rund 5 km von Victoria und etwa 15 km vom Flughafen hotelplan.ch/z-359551 Mahé entfernt ist. Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN (gratis), Biblio thek mit Internet ecke; internationales Buffet restaurant, Meeresfrüchte- und Fisch-Restaurant, Bar; grosszügiger Pool mit 700 m2. 11112 Unterkunft: Die eleganten Doppelzimmer Savoy Standard (ca. 51 m2) verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN In Kürze (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Safe, Klima anlage; Balkon , Sandstrand (weiss und fein) oder Terrasse. Die Doppelzimmer Savoy Deluxe (ca. 51 m2) haben , Mini-/Kinderclub die gleiche Einrichtung wie die Doppelzimmer Standard; Balkon , Animation für Jugendliche oder Terrasse mit seitlichem Meerblick. Die Doppelzimmer Savoy , Pool Ocean (ca. 51 m2) sind ebenfalls gleich eingerichtet wie die Dop- , Tennis pelzimmer Standard und verfügen über Balkon mit Meersicht. , Spa/Wellness zentrum Gratissport/-Wellness: Tennisplatz, Yoga, Fitnessraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Fremd anbieter: Body board, Wind surfen, Kanu, Katamaran, Schnorcheln, Tauchen, Wasserski, Bananenboot und Jetski. c u q Wellness: Das Savoy Spa bietet eine grosse Auswahl an ver- schiedenen Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich Livemusik am Abend. Für Kinder: Planschbecken, Kinderclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Virtual-Zone für die Jugendlichen. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb- oder Voll pension buchbar. Gäste des Savoy Seychelles Resort & Spa geniessen Reduktionen in den Restaurants und der Bar des Coral Strand. Doppelzimmer Savoy Standard SEZ 359551 0142

Constance Ephelia Seychelles 44444 Mahé Offizielle Kategorie ***** 313 Zimmer, Suiten und Villen

Die beeindruckende Lage, der ausgezeichnete Service und die hochstehende Küche garantieren einen erholsamen und ab CHF 309 unvergesslichen Urlaub. pro Person/Nacht in Junior Suite, mit Halb pension, Lage: Das Urlaubsresort liegt an zwei der schönsten Strände vom 7.1.–10.4.22 und 12.7.–31.10.22 der Haupt insel Mahé und bietet einen herrlichen Blick über die hotelplan.ch/z-182518 Bucht und den Meeres-Naturschutzpark von Port Launay. Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN (gratis). 2 Buffetrestau- rants und 3 A-la-carte-Restaurants mit individuellem Konzept. 6 originell gestaltete Bars mit leckeren Fruchtsäften und Drinks 11112 in sehr entspannter Atmo sphäre und bei herrlicher Aussicht. 5 Boutiquen mit hochstehenden Produkten und lokalen Erzeug- In Kürze nissen, An- und Abreise-Lounge mit Duschen/WC und Internet- , Direkt am Strand zugang, Helikopterlandeplatz, Coiffeur; 6 Pools. , Sandstrand (weiss und fein) Unterkunft: Die Junior Suiten (ca. 62 m2) sind am South Beach , Mini-/Kinderclub gelegen, mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, LCD-TV, Apple Mac , Tauchzentrum Mini Entertainment System, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, , Sportprogramm Mini bar, Safe, Deckenventilator, Klima anlage, Sitzecke mit Sofa , Spa/Wellnesszentrum und Terrasse oder Balkon. Die Senior Suiten (ca. 72 m2) sind grösser, zusätzlich mit Nespresso- Maschine ausgestattet und am North Beach gelegen. Gratissport/-Wellness: 4 Tennisplätze mit Flutlicht, Squash, m a u Fitness raum; Wind surfen, Katamaran, Kajak und Pedalo. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Yoga, natürli- che Kletterwand, Zip-Line; Tennis-, Kletter- und Wassersport- unterricht; Hochseefischen. Tauchen. Wellness: Das Constance q Spa ist eine Oase der Ruhe, Gelassenheit und Schönheit. Unterhaltung/Aktivitäten: Dezente Abendunterhaltung mit gelegentlich Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 11 Jahren, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension buchbar. SEZ 182518 0107 Junior Suite

Weitere 28 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0071.indd 3 01.07.21 17:20 72 Seychellen | Silhouette Island, Cerf Island

Hilton Seychelles Labriz Resort & Spa 44444 Silhouette Island Offizielle Kategorie ***** 111 Villen Labriz, die kreolische Variante von «la brise», der Brise. Als ab CHF 219 Gast dieses Resorts werden Sie nebst dem angenehmen pro Person/Nacht in King Garden Villa, Wind vor allem die grosse Privatsphäre zu schätzen wissen. mit Frühstück, vom 1.11.–21.12.21 und 18.4.–16.7.22 Lage: Auf Silhouette, der drittgrössten Insel der Seychellen, be- hotelplan.ch/z-75877 findet sich das Hotel ca. 20 km vor Mahés Nordwestküste und ist per Boot in etwa 45 Minuten erreichbar. Das Resort liegt am Rande des unberührten tropischen Regenwaldes an einem rund 2,5 km langen weissen Traumstrand. 11112 Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN (gratis). Buffet-Haupt- restaurant mit internationaler Küche, 4 A-la-carte-Restaurants In Kürze und trendige Loungebar mit vielen Sitz- und Liegegelegenheiten. , Direkt am Strand Boutiquen; Pool mit Whirlpool. Helikopterlandeplatz. , Abgeschieden Unterkunft: Auf das weitläufige Resortgelände verteilen sich , Sandstrand (weiss und fein) grosszügige Villen mit moderner, luftig-eleganter Einrichtung , Mini-/Kinderclub Die King Garden Villen (ca. 88 m2) verfügen über Bad, Dusche, , Spa/Wellnesszentrum Aussendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, DVD-Player, WLAN (gratis), , A-la-carte-Restaurants Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe, Deckenventilator, Klimaan- lage und Veranda mit Gartensicht. Die King Beachfront Villen (ca. 101 m2) sind grösser und liegen direkt am Strand. Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter, Tennis, Tischtennis, c u q Pétanque; Dampfbad und Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Yoga; Kajak, Kanu, Schnorchelausflüge und Fischen. Wellness: Spa mit Mas- sagen und Schönheitsbehandlungen. z Unterhaltung/Aktivitäten: Geführte Inselwanderungen oder Bootsfahrten. Gelegentlich Abendunterhaltung. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren, Spielplatz, Plansch- becken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb- oder Vollpension buchbar. Wasser während des ganzen Tages inbe- griffen. King Beachfront Villa SEZ 75877 0126

Cerf Island Resort 4444 Cerf Island Offizielle Kategorie **** 24 Suiten und Villen

Kleines Boutiquehotel im kreolischen Stil, dessen charmante ab CHF 310 Villen sich ideal in die Natur einfügen. Die idyllische Hanglage pro Person/Nacht in Villa Hillside, inmitten der Natur sowie der erstklassige Service werden mit Halbpension, von den Gästen geschätzt. vom 1.11.–24.12.21 und 7.1.–1.11.22 hotelplan.ch/z-40197 Lage: Das Resort ist ruhig und direkt am feinsandigen Strand gelegen. Diverse Strandabschnitte sind bei Ebbe bequem zu Fuss erreichbar. Die Entfernung zum Festland (Mahé) beträgt ca. 3 km. Der Bootstransfer dauert rund 10 Minuten. 11113 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis in der Réception), Internetecke (gratis). Bibliothek mit Büchern In Kürze und DVDs. Gourmetrestaurant, exquisites A-la-carte-Restaurant , Direkt am Strand mit traditionellen und internationalen Spezialitäten, Poolbar. , Abgeschieden Weitläufige Gartenanlage mit 2 Infinity-Pools. Helikopterlande- , Schnorcheln platz. , Kanu/Kajak Unterkunft: Hillside Villen (ca. 58 m2) mit Bad, Dusche, WC, , Pool Föhn; Telefon, Sat.-TV, DVD-Player, WLAN (gegen Gebühr), Miet- safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Sitzecke, Klimaanlage; Balkon mit Gartenmöbeln. Die Hideaway Villen (ca. 58 m2) sind gleich ausgestattet wie die Hillside Villen, jedoch zusätzlich mit iPod- u Docking-Station und privatem Garten. Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Kajak und Schnorchelaus- rüstung. Geführter Schnorchelausflug und geführte Wanderung. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen (durch Fremdan- bieter), Fischen. Ausflüge nach Moyenne Island, Praslin und La Digue. Wellness: Charmantes Spa. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch mit Vollpension oder all inclusive buchbar. Hinweis: Gäste ab 7 Jahren willkommen. Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch.

SEZ 40197 0116 Hillside Villa

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0072.indd 2 01.07.21 17:22 Seychellen | Praslin 73

Indian Ocean Lodge 444 Praslin Offizielle Kategorie *** 32 Zimmer Das sympathische Hotel im landestypischen Stil wird seit vielen Jahren von Stammgästen sehr geschätzt. Perfekte ab CHF 147 Aussicht auf den flach abfallenden Sandstrand und roman- pro Person/Nacht im Doppelzimmer, tische Sonnenuntergänge. mit Frühstück, vom 29.11.–20.12.21 und 17.5.–11.7.22 Lage: Direkt am kilometerlangen Strand von Grand Anse. Zum hotelplan.ch/z-2249 etwa 15 km entfernten Côte-d’Or-Strand fährt täglich ein Gratis-Shuttle bus. Zum Flughafen Praslin sind es ca. 3 km. Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN (gratis in den öffentlichen Bereichen); Restaurant mit internationaler und lokaler Küche, 11113 Bar; Pool, Planschbecken. Unterkunft: Die Doppelzimmer Standard (ca. 45 m2) liegen in In Kürze 8 zweistöckigen Gebäuden à je 4 Zimmern. Sie verfügen über , Direkt am Strand ein Badezimmer mit Doppeldusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, , Flachabfallender Strand Tee-/Kaffee kocher, Kühlschrank, Safe, Deckenventilator, Klima- , Planschbecken/Kinderbecken anlage und Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Sicht kann , Pool durch die Vegetation eingeschränkt sein. , Buffet restaurants Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Fremd- anbieter: Tauchen. Unterhaltung/Aktivitäten: Kreolischer Abend zweimal wöchent- lich. Für Kinder: Baby sitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension buchbar. Hinweis: Von Mai bis Oktober kann zeitweise Seegras an den Grand-Anse-Strand geschwemmt werden.

Doppelzimmer SEZ 2249 0139

Berjaya Praslin Resort 446 Praslin Offizielle Kategorie *** 79 Zimmer und Suiten

Einfaches Hotel in Praslin in unmittelbarer Strandnähe, ideal für Ruhesuchende. Erholung und Energie tanken sind hier ab CHF 82 garantiert. pro Person/Nacht im Doppelzimmer, mit Frühstück, vom 1.11.–22.12.21, Lage: Durch einen kleinen Fussweg und eine Wiese vom Strand 6.1.–10.4.22 und 26.4.–31.7.22 getrennt. Bis zum Hafen Baie Ste Anne, von welchem aus Aus- hotelplan.ch/z-2248 flüge auf andere Inseln gemacht werden können, trennen Sie etwa nur 5,6 km. Den Flughafen von Praslin erreichen Sie nach etwa 13 km. Infrastruktur: Das im landestypischen Stil gebaute Berjaya Praslin 11133 Resort verfügt über einen einladenden Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Um Ihr leibliches Wohl kümmern In Kürze sich das Buffet restaurant mit amerikanischer Küche und Themen- , Entfernung zum Strand <500 m abenden und die Pizzeria. Für einen erfrischenden Cocktail er- , Sandstrand (weiss und fein) wartet Sie die Bar. Eine schöne Erinnerung an die traumhaften , Pool Ferien finden Sie im Souvenirgeschäft. Im Aussenbereich befindet , Buffetrestaurants sich ein Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Unterkunft: Die einfach eingerichteten Doppelzimmer (ca. 22 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Sitzecke; Balkon oder Terrasse mit 2 c z Gartenblick. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 35 m ) verfügen über dieselbe Grundausstattung und bieten zusätzlich mehr Wohnraum; Balkon oder Terrasse mit Gartenblick. Die Familien- zimmer Deluxe (ca. 60 m2) verfügen über 2 Schlafzimmer, 2 Bade- zimmer und ein Wohnzimmer; Terrasse mit Gartenblick. Gratissport/-Wellness: Tennis, Billard, Tisch tennis. Sport und Wellness gegen Gebühr: Kanu, Pedalo, Schnorcheln, Wind surfen. Unterhaltung/Aktivitäten: Am Abend Livemusik. Für Kinder: Baby sitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- oder Voll pension buchbar. SEZ 2248 0174 Doppelzimmer Deluxe

Weitere 28 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0073.indd 3 01.07.21 17:23 74 Seychellen | Praslin

Castello Beach Hotel 4444 Praslin Offizielle Kategorie **** 27 Suiten und Villa Idyllisches Hotel im Nordwesten von Praslin. Ideal für Familien- ab CHF 237 ferien und Ruhesuchende. pro Person/Nacht in der Junior Suite, Lage: Das schöne Viersternehotel liegt direkt am Strand mit mit Frühstück, vom 1.11.–21.12.21 und 6.1.–31.10.22 traumhafter Sicht aufs klare Meer. Der Flughafen von Praslin hotelplan.ch/z-95779 befindet sich etwa 2 km vom Hotel entfernt. Infrastruktur: Das Castello Beach Hotel verfügt über einen ein- ladenden Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Um Ihr leibliches Wohl kümmert sich das Buffetrestaurant mit 11113 kreolischer, asiatischer und europäischer Küche. Für eine Ab- kühlung und das Geniessen der gemeinsamen Zeit steht Ihnen In Kürze die Bar zur Verfügung. Im Aussenbereich befindet sich ein Pool , Direkt am Strand mit Sonnenterrasse. , Sandstrand (weiss und fein) Unterkunft: Die im traditionell angehauchten Stil eingerichteten , Mini-/Kinderclub Junior Suiten (ca. 44 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Tele- , Buffetrestaurants fon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Mietsafe, Sitzecke, Deckenventilator, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Familien-Suiten (ca. 54 m2) verfügen nebst derselben Grund- ausstattung über mehr Wohnraum und ein zusätzliches Schlaf- c zimmer; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 3 Kinder oder 4 Erwachsene. Die Familien-Maxi- Suiten (ca. 98 m2) bieten 2 Schlafzimmer und zusätzlichen Wohn raum; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 4 Erwachsene und 3 Kinder oder 6 Erwachsene. Sport und Wellness gegen Gebühr: Bodyboard, Kajak, Stand-up- Paddeln. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Lemuria Golf» befindet sich in knapp 2 km Entfernung. Vermittlung durch Fremdanbieter: Fischen, Segeln, Tauchen. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- pension buchbar. Junior Suite SEZ 95779 0176

Coco de Mer & Black Parrot Suites 4444 Praslin Offizielle Kategorie **** 52 Zimmer und Suiten

Zauberhafte Lage, romantisches Ambiente, persönlicher Service ab CHF 204 und erstklassiger Komfort. Dieses im 2018 renovierte Hotel pro Person/Nacht im Doppel, bietet Ihnen ein sehr attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis. mit Frühstück, vom 5.1.–1.2.22 und 16.5.–23.7.22 Lage: Direkt am privaten Sandstrand, an der Südwestküste von hotelplan.ch/z-2245 Praslin. Den beliebten, etwa 17 km entfernten Strand Anse Lazio erreichen Sie mehrmals wöchentlich mit dem Gratis-Shuttlebus. Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN (gratis). Internationales Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit Bar. Bar bei den 11112 Black Parrot Junior Suiten. Bibliothek, Souvenirgeschäft. Für früh ankommende oder spät abreisende Gäste steht die Vanilla- In Kürze Lounge (gegen Gebühr) zur Verfügung. 2 Pools (einer davon , Direkt am Strand exklusiv für Gäste der Black Parrot Junior Suiten) und Plansch- , Planschbecken/Kinderbecken becken. 1 Meerwasser-Pool auf dem Steg. , Schnorcheln Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 50 m2) mit Bad, Dusche, WC, , Pool Föhn; Telefon, Sat.-TV, Tee-/Kaffeekocher, Kühlschrank, Safe, , Fitnesszentrum Sitzecke, Klimaanlage und Balkon mit Meersicht. Doppelzimmer , Massage Superior zusätzlich mit Terrasse und näher zum Meer gelegen. Black Parrot Junior Suiten (75–85 m2) befinden sich auf einem Felsvorsprung und verfügen zusätzlich über eine iPod-Docking- Station und Espresso-Maschine. m Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Kanu, Stand-up-Paddeln, geführte Wanderungen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Schnorcheln, verschiedene Wassersportarten und Wellness. Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich Abendunter- haltung mit Livemusik und Shows. Für Kinder: Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension. Hinweis: Am Abend formelle Kleidung obligatorisch. In den Suiten sind Gäste ab 14 Jahren willkommen. Von Mai bis September kann Seegras an den Hotelstrand geschwemmt werden. SEZ 2245 0159 Doppelzimmer Standard

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0074.indd 2 01.07.21 17:17 Seychellen | Praslin 75

Le Duc de Praslin Hotel & Villas 4444 Praslin Offizielle Kategorie **** 51 Zimmer, Suiten und Villen Dank der Nähe zum Dorf Anse Volbert mit Restaurants und Geschäften sowie dem vielfältigen Angebot ist das Hotel der ab CHF 213 perfekte Ferienort für unternehmungslustige Gäste sowie pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, Familien. mit Halbpension, vom 1.11.–22.12.21, 8.1.–15.3.22 und 15.5.–10.7.22 Lage: Das Hotel ist rund 50 m vom traumhaften Sandstrand der hotelplan.ch/z-16060 Côte d’Or entfernt. Infrastruktur: Haupthaus mit Réception und Lobby, Lounge, WLAN (gratis), Boutique; Hauptrestaurant beim Pool, Bar, Spezialitäten- restaurant (Fischgerichte) und Tapas-Bar direkt am Strand; 11112 Magna Pool mit separatem Whirlpool, zusätzlicher Pool bei den Deluxe-Zimmern, Planschbecken. In Kürze Unterkunft: Die grosszügigen Zimmer sind auf mehrere zwei- , Entfernung zum Strand <500 m stöckige Gebäude in der Gartenanlage verteilt. Die neu gebau- , Pool ten Doppelzimmer Deluxe (ca. 55 m2) sind modern eingerichtet , Spa/Wellnesszentrum und in der Nähe des Strandes gelegen. Sie verfügen über Dusche, , Bar WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, iPod-Docking-Station, WLAN (gratis), Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Nespresso-Maschine, Safe, Decken- ventilator, Klimaanlage; Balkon oder Veranda. Die Doppelzimmer Superior (ca. 64 m2) liegen in der tropischen Gartenanlage sind c jedoch grösser und haben zusätzlich eine Badewanne. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnesscenter, Fahrradverleih. Wellness: Spa. Vermittlung durch Fremdanbieter: Tauchen, diverse Wassersportarten. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch mit Vollpension buchbar. Hinweis: Gäste ab 7 Jahren willkommen.

Doppelzimmer Deluxe SEZ 16060 0141

Paradise Sun 44446 Praslin Offizielle Kategorie **** 80 Zimmer

Ausgezeichnete Hotelanlage mit familiärer Atmosphäre, besonders beliebt bei aktiven und junggebliebenen Gästen, ab CHF 413 die das vielseitige Unterhaltungsprogramm schätzen. pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Halbpension, Lage: Am kilometerlangen, flach abfallenden Sandstrand von vom 1.11.–21.12.21 und 6.1.–31.7.22 Côte d’Or. Der Flughafen Praslin ist ca. 15 km entfernt. hotelplan.ch/z-18678 Infrastruktur: Das schöne Viersternehotel, eingebettet in eine Gartenanlage und doch direkt am Strand verfügt über Réception, Lobby, WLAN (gratis), Internetecke, Frühstücksrestaurant beim Pool in Buffetform, Bar; Boutique; Pool. 11112 Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 32 m2) sind mit Dusche, WC, Bidet, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/ In Kürze Kaffeekocher, Kühlschrank, Safe, Deckenventilator, Klimaanlage , Sandstrand (weiss und fein) und Terrasse oder Balkon ausgestattet. Die Doppelzimmer , Flachabfallender Strand Deluxe Family (ca. 42 m2) verfügen über die gleiche Ausstattung , Schnorcheln wie die Doppelzimmer Superior, zusätzlich aber mit Bad, sepa- , Kanu/Kajak rater Dusche, separatem WC und Espresso-Maschine. Lounge , Pool mit Sitzgelegenheit und Bettsofa. , Massage Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Volleyball; Kajak, Stand- up-Paddling, Schnorcheln, nichtmotorisierter Wassersport. Sport und Wellness gegen Gebühr: Bootsausflüge. Wellness: Spa mit Massagen und Schönheitsbehandlungen. Tauchen: c z PADI-Tauchbasis. Unterhaltung/Aktivitäten: 1x pro Woche Gratis-Sunset-Cruise und geführte Naturwanderung. Gelegentlich Livemusik und Tanzshow. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Gebäck, Tee und Kaffee am Nachmittag.

SEZ 18678 0137 Doppelzimmer Superior

Weitere 28 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0075.indd 3 01.07.21 17:18 Sansibar

Sansibar, welch klangvoller Name! Eine Insel, die aus ihrem Dornröschenschlaf erwacht und sich Nungwi Kendwa zum Ferienparadies vor der Küste Tansanias ent- wickelt. Spricht man von Badeferien in Tansania, Mangapwan Kiwengwa Ras Michamwi meint man damit meistens die Insel Sansibar. Die Stone Town Jozani Pingwe Perle im Indischen Ozean bietet zahlreiche Traum- Paje strände für einen unvergesslichen Meeresurlaub. Indischer Ozean

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

32 °C 32 °C 32 °C 30 °C 30 °C 29 °C 29°C 29 °C 30°C 31 °C 31 °C 31 °C

22 °C 22 °C 22 °C 23 °C 22 °C 21 °C 20 °C 20 °C 20 °C 19 °C 20 °C 21 °C

27 °C 28 °C 28 °C 28 °C 28°C 27 °C 25 °C 27 °C 27 °C 27 °C 27 °C 27 °C

6 T. 5 T. 12 T. 17 T. 13 T. 6 T. 5 T. 6 T. 5 T. 7 T. 7 T. 11 T.

HP_TRST_2122_01_0076_Tansania.indd 76 09.07.21 08:27 Tansania | Sansibar | Nungwi 77

Royal Zanzibar Beach Resort 4444 Nungwi Beach Offizielle Kategorie ***** 182 Zimmer und Suiten Geniessen Sie erholsame und ungezwungene Ferien im geschmackvollen und im Swahili-Stil erbauten Resort direkt ab CHF 147 am traumhaften Sandstrand. pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit all inclusive, Lage: Am traumhaften Nungwi-Strand im Nordwesten von vom 1.4.–9.7.22 Sansibar. Etwa 50 km vom Flughafen und ca. 45 km von Sansibar- hotelplan.ch/z-95610 Stadt entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant und ein A-la-carte-Restaurant. Strand- bar, Bar im Hauptgebäude und Snack bar mit traumhafter Sicht 11112 auf den Indischen Ozean. Poollandschaft mit 4 Pools, Whirlpool, Sonnen terrasse und Poolbar. In Kürze Unterkunft: Die Superior-Zimmer (78 m2) verfügen über Bad, , Direkt am Strand Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, WLAN, Tee-/Kaffee kocher, , Sandstrand (weiss und fein) Mini bar, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Die Superior- , Mini-/Kinderclub Deluxe-Zimmer sind gleich ausgestattet, jedoch moderner und , Pool liegen in den oberen Etagen mit Sicht über die Anlage. Die , Strandsport Ocean Suiten (96 m2) liegen näher am Strand mit Blick auf das , A-la-carte-Restaurants Meer und sind zusätzlich mit Bademänteln und einem Tages- bett auf dem Balkon oder der Terrasse ausgestattet. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Darts, Billard, Wasseraerobic, Beachvolleyball. Wellness: Whirlpool. m c q Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen, Hochseefischen. Wellness: Massagen und diverse Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animations- und Unterhaltungs- programm tagsüber und abends. y Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren täglich von 10–18 Uhr. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Da Flut und Ebbe an diesem Strand nicht sehr ausge- prägt sind, ist das Baden auch bei Ebbe möglich.

Doppelzimmer Superior Deluxe ZNZ 95610 0221

Sandies Baobab Beach Zanzibar 4444 Nungwi Beach Offizielle Kategorie **** 103 Zimmer

Schönes Viersternehotel direkt an einem der schönsten Sand- strände der Insel. Geniessen Sie erholsame Stunden mit Ihren ab CHF 131 Liebsten. pro Person/Nacht im Doppel Garden, mit all inclusive, Lage: Im Nordwesten von Sansibar, nur etwa 2 km von Nungwi vom 1.4.–1.7.22 entfernt. Die Stadt Sansibar und der Flughafen von Sansibar hotelplan.ch/z-245517 befinden sich in etwa 65 km Distanz. Infrastruktur: Das Sandies Baobab Beach Zanzibar verfügt über einen einladenden Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gegen Gebühr). Für das leibliche Wohl erwartet Sie das Buffet- 11112 restaurant mit mediterraner und internationaler Küche und Show Cooking. Im Aussenbereich befindet sich ein Pool mit In Kürze Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege- , Direkt am Strand stühlen und Sonnen schirmen am Pool und am Strand ist gratis. , Pool Unterkunft: Die hell und einfach eingerichteten Doppelzimmer , Fitness zentrum Garden (ca. 25 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, , Strandsport WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe, Klima anlage. Die Familien- , Buffet restaurants zimmer (ca. 45 m2) bieten nebst derselben Grundausstattung einen Tee-/Kaffee kocher und mehr Wohnraum. Buchbar für maximal 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Die Doppelzimmer Superior (ca. 38 m2) verfügen über dieselbe m Grundausstattung wie die Doppelzimmer Garden. Die Doppel- zimmer Deluxe (ca. 32 m2) bieten nebst derselben Einrichtung wie die Familienzimmer einen Minikühlschrank. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Darts, Tisch tennis, Kanu, Beachvolleyball, Strandfussball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

ZNZ 245517 0114 Doppelzimmer Superior

Weitere 15 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0077.indd 3 01.07.21 17:15 78 Tansania | Sansibar | Nungwi, Kendwa

DoubleTree by Hilton Hotel Zanzibar Nungwi 4444 Nungwi Beach Offizielle Kategorie **** 96 Zimmer und Suiten Schönes Viersterneresort mit gutem Service und traumhaftem ab CHF 129 Panoramablick auf den Ozean, an herrlicher Strandlage. pro Person/Nacht im Doppel Garden View, Lage: An der südlichen Spitze der Insel, direkt am weissen, mit Halb pension, vom 1.4.–11.6.22 feinsandigen Strand mit privatem Strandabschnitt, liegt das hotelplan.ch/z-228219 DoubleTree by Hilton Hotel Zanzibar Nungwi. Die historische Inselhauptstadt Stone Town mit diversen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars befindet sich in knapp 60 km Entfernung. Bis zum Flughafen von Zanzibar sind es ca. 65 km. 11113 Infrastruktur: Das im inseltypischen Stil erbaute Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Internet ecke In Kürze (gratis) und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant mit interna- , Direkt am Strand tionaler Küche, A-la-carte-Restaurant (internationale Küche , Sandstrand (weiss und fein) und Grill), Bar. Im Aussenbereich befindet sich ein Süsswasser- , Massage pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von , Buffet restaurants Sonnen schirmen, Liege stühlen und Bade tüchern am Pool und am Strand ist gratis. Unterkunft: Die hellen und modern eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe, Tele- c fon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Poolsicht. Auch mit Gar- ten- oder Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Billard, Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen, Schnorcheln. Wellness: Massagen, Schönheitsbehandlungen. Für Kinder: Baby sitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Mit Halb pension. Auf Wunsch mit Voll- pension oder all inclusive buchbar.

Garden-View-Zimmer ZNZ 228219 0134

Gold Zanzibar Beach House & Spa 44444 Kendwa Beach Offizielle Kategorie ***** 72 Zimmer, Suiten und Villen

Ein geschmackvoll eingerichtetes Hotel mit einem fantasti- ab CHF 144 schen Pool an einem der schönsten Strände Sansibars. pro Person/Nacht im Doppel Lage: Dieses moderne Hotel liegt am breiten weissen Sandstrand Deluxe Garden, mit Halb pension, vom 19.4.–1.7.22 von Kendwa. Bis zum Flughafen sind es 55 km. hotelplan.ch/z-238821 Infrastruktur: Im Buffet restaurant und im A-la-carte-Restaurant kommen Feinschmecker in den Genuss von internationalen und lokalen Gerichten. Sultan-Bar im tropischen Garten, Ocean- Dhow-Bar. Grosser, im Strand eingelassener Pool. 11112 Unterkunft: Alle Zimmer sind im afrikanischen Stil in hellen Farben eingerichtet, verfügen über Badezimmer mit Bad und In Kürze Dusche, WC, Föhn, Deckenventilator, Klima anlage, Safe, Telefon, , Direkt am Strand TV, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher und eine Sitzecke. Die Deluxe- , Sandstrand (weiss und fein) Garden-Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und bieten Blick , Mini-/Kinderclub in den Garten. Die Deluxe-Ocean-View-Zimmer befinden sich , Tauch zentrum im Erdgeschoss oder auf der 1. Etage und bestechen mit einem , Pool traumhaften Meerblick. Die Beach Suiten liegen wenige , Fitness zentrum Schritte vom Strand entfernt. Die Beach Villen liegen meerseitig und bieten mit ihrem privaten Strand abschnitt, dem eigenen Pool sowie Butlerservice noch mehr Komfort. Zusätzlich verfügen sie über CD-/DVD-Player und eine Nespresso-Kaffee maschine. m c z Gratissport/-Wellness: Fitness center, Billard, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Spa-Behandlungen. Tauch- center, Schnorcheln, Fischen, Kitesurf, Kanu, Wind surfen, Boots- ausflüge, Katamaran. Das Wassersportcenter befindet sich direkt am Strand des Hotels. Für Kinder: Miniclub. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch auch mit Voll- pension, all inclusive oder Gourmet-Meal-Plan buchbar. Hinweis: Durch die geringen Gezeitenunterschiede kann man bei Ebbe und Flut baden.

ZNZ 238821 0122 Doppelzimmer Deluxe Garden

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0078.indd 2 01.07.21 17:09 Tansania | Sansibar | Kiwengwa 79

Diamonds Mapenzi Beach 4444 Kiwengwa Offizielle Kategorie **** 87 Zimmer Diese schmucke Anlage mit dem prächtigen Garten und dem fantastischen Strand abschnitt ist für Ruhesuchende wie auch ab CHF 118 für aktive Gäste ideal. pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit all inclusive, Lage: Das Resort ist etwa 45 km vom internationalen Flughafen vom 1.4.–1.7.22 entfernt und liegt am palmengesäumten und weissen Sandstrand hotelplan.ch/z-19122 von Kiwengwa. Infrastruktur: Das Diamonds Mapenzi Beach verfügt über einen einladenden Empfangsbereich mit Réception und TV-Lounge. Für das leibliche Wohl sorgen das Buffet restaurant mit internationa- 11112 ler und mediterraner Küche sowie die 2 A-la-carte-Restaurants mit afrikanischen Spezialitäten, Meeresfrüchten und Fisch, ein In Kürze Grillrestaurant und eine Pizzeria. Für eine Abkühlung erwarten , Direkt am Strand Sie die Strand bar und die Shisha-Lounge. Im Aussenbereich be- , Sandstrand (weiss und fein) findet sich ein Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Massage Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool , Animation und am Strand ist gratis. Unterkunft: Die grosszügig und im afrikanischen Stil eingerich- teten Doppelzimmer Superior liegen im unteren Bereich der Anlage und verfügen über eine Dusche, WC, Föhn; Telefon, Tee-/ x z y Kaffee kocher, Mietsafe, Deckenventilator, Klima anlage; komfor- table Veranda. Die eleganten Beach Villen liegen am Strand und verfügen zusätzlich über TV und WLAN (gratis); komfortable Veranda mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Darts, Tisch tennis, Wassergymnastik, Beachvolleyball, Strand-Fussball, Kanu. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung und Disco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Beach Villa ZNZ 19122 0108

Bluebay Beach Resort & Spa 44446 Kiwengwa Offizielle Kategorie ****(*) 106 Zimmer und Suiten

Das im typischen Sansibar-Stil gehaltene Resort wird von einer weitläufigen tropischen Garten anlage mit vielen Palmen ab CHF 126 umgeben. pro Person/Nacht im Doppel Garten, mit Halb pension, Lage: Direkt am traumhaft weissen Kiwengwa-Sandstrand an vom 1.4.–1.6.22 der Ostküste. Etwa 45 km vom Stadtzentrum Stone Town und hotelplan.ch/z-34527 ca. 50 km vom Flughafen entfernt. Infrastruktur: Das stilvolle Resort verfügt über einen Empfangs- bereich mir Réception, WLAN (gratis), Buffet-Haupt restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (internationale Küche und Grill), Café. 11112 Im Aussenbereich befinden sich zwei Pools mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Sonnen schirmen und In Kürze Liege stühlen am Pool ist gratis. , Direkt am Strand Unterkunft: Die im landestypischen Design gehaltenen und , Flachabfallender Strand komfortablen Garten-Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, , Tauch zentrum Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, Safe, Klima anlage; Balkon , Pool oder Veranda. Die Doppelzimmer Superior sind geräumiger, , Spa/Wellness zentrum verfügen zusätzlich über Tee-/Kaffee kocher und eine Sitzecke. , A-la-carte-Restaurants Die Junior Suiten befinden sich in den Bungalows, in einem privaten Bereich des Resorts und bieten zusätzlich eine Aussen- dusche und eine grosszügige Sitzecke. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Darts, Billard, m c q Tennis, Wassergymnastik, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen, Kanu, Wind surfen, Segeln. Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schönheits- behandlungen. u Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung mit Livebands sowie lokalen Tanzshows. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch auch mit Voll- pension oder all inclusive buchbar.

ZNZ 34527 0109 Doppelzimmer Superior

Weitere 15 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0079.indd 3 01.07.21 17:10 80 Tansania | Sansibar | Michamvi, Pingwe

Konokono Beach Resort 44444 Michamvi Offizielle Kategorie ***** 21 Pavillons und Villen Weisser Sandstrand, traumhafte Sonnenuntergänge und ab CHF 193 eine Ruhe, die Entspannung verspricht. Verbringen Sie pro Person/Nacht im Doppel Garden Villa, erholsame Tage im Paradies. mit Halb pension, vom 1.12.–20.12.21 und 15.4.–1.6.22, min. 2 Nächte Lage: Das Fünfsternehotel befindet sich am östlichen Teil der hotelplan.ch/z-359496 Chwaka Bay direkt am Strand. Die Stadt Sansibar und deren Flughafen liegen in knapp 65 km Entfernung. Infrastruktur: Das Konokono Beach Resort, bestehend aus einem Haupt- und mehreren Nebengebäuden, verfügt über einen 11112 Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Für das leibliche Wohl sorgt das Buffet restaurant mit lokalen und inter- In Kürze nationalen Spezialitäten. Für eine Erfrischung bei den heissen , Direkt am Strand Temperaturen erwartet Sie die Strand bar. Im Aussenbereich , Modernes Hotel/Designhotel befindet sich ein Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Pool Unterkunft: Die hell und im landestypischen Stil eingerichteten , Massage Beach Pavillons (ca. 60 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; , A-la-carte-Restaurants Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Mietsafe, Deckenventilator, Klima anlage; Terrasse mit Privat pool. Die Sea View Villen (ca. 135 m2) bieten bei selber Ausstattung eine traum- hafte Sicht auf das Meer. Die Garden View Villen (ca. 135 m2) versprechen absolute Privatsphäre. Eingebettet in den schönen Garten des Konokono, bieten die Villen eine Terrasse mit Privat- pool. Die Familien-Villen (ca. 135 m2) verfügen über 2 Schlaf- zimmer, ein grosszügiges Wohnzimmer und eine Terrasse mit Privat pool. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch auch mit Voll- pension buchbar.

Beach Pavillon ZNZ 359496 0137

Karafuu Beach Resort 4444 Pingwe Offizielle Kategorie ***** 135 Zimmer, Cottages und Suiten

Die charmante Anlage befindet sich inmitten eines üppigen ab CHF 84 Gartens und liegt am traumhaften weissen Sandstrand pro Person/Nacht im Doppel Garten, gegenüber einem Korallenriff. mit Halb pension, vom 1.4.–1.7.22 Lage: An der Ostküste Sansibars am Pingwe-Strand, ca. 65 km hotelplan.ch/z-32653 von Sansibar-Stadt und dem Flughafen entfernt. Infrastruktur: Réception, Lobby, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis), Boutiquen. Buffet-Hauptrestaurant mit inter- nationaler Küche und 3 A-la-carte-Restaurants. Die Haupt bar 11113 erwartet Sie mit kühlen Cocktails und weiteren Erfrischungen. 3 Pools mit Poolbars und Sonnen terrasse. In Kürze Unterkunft: Die Garten-Zimmer befinden sich im Parterre in , Direkt am Strand Reihen-Bungalows etwas zurückversetzt vom Strand und sind , Planschbecken/Kinderbecken ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, TV, WLAN (gratis), Mini bar, , Tauch zentrum Safe, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage, Deckenventilator, Veranda , Pool mit Liege stühlen, Gartensicht. Die Cottages haben ein grösseres , Fitness zentrum Schlafzimmer und teilweise Meersicht. Die einzel stehenden , Spa/Wellness zentrum Junior Suiten liegen direkt am Strand oder leicht erhöht mit Sicht aufs Meer und verfügen zusätzlich über ein Tages bett auf der Veranda. Die Bondeni-Zimmer sind rund um den Bondeni- Pool errichtet. m c Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Billard, Darts, Tisch tennis, 2 Tennishartplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Schnorchelausflüge, Boot- und Kanuverleih, Hochseefischen, PADI-Tauch center. Wellness: Spa mit Whirlpool und Fitness center. Unterhaltung/Aktivitäten: 1–2x pro Woche Swahili-Nacht essen und Folklore-Darbietungen, Abendanimation. Für Kinder: Kindergarten mit Spielgeräten, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch auch mit all inclusive buchbar.

ZNZ 32653 0201 Garten-Zimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0080.indd 2 01.07.21 17:04 Tansania | Sansibar | Mangapwani, Jambiani 81

Sea Cliff Resort & Spa 4444 Mangapwani Offizielle Kategorie **** 120 Zimmer Ruhig gelegene Anlage mit vielseitigem Sport- und Wellness- Angebot. Für traumhafte Badeferien. ab CHF 88 Lage: Das Hotel liegt an der Westküste Sansibars direkt am Meer pro Person/Nacht im Doppelzimmer, mit Halb pension, auf einem Felsplateau. Die historische Stadt Stone Town errei- vom 1.4.–1.9.22 chen Sie nach knapp 20 km und der internationale Flughafen hotelplan.ch/z-235087 von Sansibar liegt etwa 35 km vom Hotel entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Buffet-Haupt- restaurant mit lokaler und internationaler Küche, Haupt bar mit Meerblick und Bar. Im Aussenbereich befindet sich eine Poolland- 11112 schaft mit Pool-/Snack bar und Sonnen terrassen. Der Einstieg ins Meer erfolgt über einen Badesteg oder über den privaten In Kürze Strand abschnitt mit Strand bar ca. 300 m vom Hotel entfernt. , Entfernung zum Strand <500 m Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, , Direkt am Meer Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini- , Pool bar, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Die , Golfplatz Doppelzimmer Superior verfügen nebst derselben Grundaus- stattung über mehr Wohnraum; Balkon oder Terrasse mit Meer- sicht. Die Doppelzimmer Deluxe bieten zusätzlich ein Bad und zwei Balkone mit Meersicht. c t z ZNZ 235087 133 Spice Island 4446 Jambiani Offizielle Kategorie **** 34 Bungalows Ideales Hotel, um abzuschalten, Energie zu tanken und den Alltag hinter sich zu lassen. Geniessen Sie erholsame Tage ab CHF 61 direkt am Strand in Jambiani. pro Person/Nacht im Doppel Classic, mit Frühstück, Lage: An der Westküste von Sansibar und unmittelbar am Strand vom 1.3.–1.7.22 gelegen. Bis zur Altstadt Stone Town und dem internationalen hotelplan.ch/z-310898 Flughafen trennen Sie knapp 55 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit indischen, arabischen und afrikanischen Einflüssen. Bars. Pool mit Sonnen terrasse. 11112 Unterkunft: Die einfach eingerichteten Doppelzimmer Classic (ca. 55 m2) liegen inmitten eines tropischen Gartens und verfügen In Kürze über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Mietsafe, Deckenventilator, Klima- , Direkt am Strand anlage; Terrasse mit Gartensicht. Die Doppelzimmer Deluxe , WLAN in Lobby gratis (ca. 55 m2) befinden sich ebenfalls inmitten des tropischen , Sandstrand Gartens und verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die , Pool Bungalows Classic und bieten zusätzlich einen Tee-/Kaffee- kocher; Terrasse mit Gartensicht. Die Doppelzimmer Deluxe Sea Front (ca. 55 m2) befinden sich in erster Strandreihe; Ter- rasse mit Poolsicht.

ZNZ 310898 152 Fun Beach Resort 444 Jambiani Offizielle Kategorie *** 40 Bungalows Einfaches Hotel in vollkommener Ruhe und Idylle. Ideal für Ruhesuchende und diejenigen, welche gerne den Alltag ab CHF 41 hinter sich lassen möchten. pro Person/Nacht im Doppel Back Pool, mit Frühstück, Lage: An der Westküste von Sansibar, mit traumhafter Sicht auf vom 1.4.–1.6.22 das Meer. Den Flughafen und Stone Town erreichen Sie nach hotelplan.ch/z-835776 knapp 55 km. Infrastruktur: Das schöne Fun Beach Resort verfügt über einen einladenden Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und TV-Lounge. Für das leibliche Wohl erwartet Sie das A-la-carte- 11112 Restaurant mit Bar und internationalen, arabischen, regionalen und veganen Spezialitäten. Im Aussenbereich befinden sich In Kürze 3 Pools mit Sonnen terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen und , Direkt am Strand Sonnen schirmen am Pool und am Strand ist gratis. , Sandstrand Unterkunft: Die schönen und einfach eingerichteten Bungalows , Pool (ca. 25 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; WLAN (gratis), Bett- , A-la-carte-Restaurants sofa, Mietsafe, Deckenventilator, Klima anlage; Terrasse mit Poolsicht. c ZNZ 835776 0136

Weitere 15 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0081.indd 3 02.07.21 09:21 Sri Lanka

Die Leuchtende, die Edle, die Träne Indiens – Sri Lanka wird mit vielen Worten umschrieben und jeder Name weist auf die Fülle an Naturschönheiten Trincomalee

und die jahrtausendealte Kultur hin. So erwarten Passekudah Sie auf dieser wunderbaren Insel kilometerlange, Negombo feine Sandstrände, Dschungellandschaften, Tee- Colombo Wadduwa plantagen, beeindruckende Tempelbauten und eine Beruwela Kalutara Bentota Hikkaduwa herzliche Gastfreundschaft.

Optimale Reisezeit Westküste

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

30 °C 30 °C 31 °C 31 °C 30 °C 30 °C 29 °C 29 °C 30 °C 29 °C 29 °C 30 °C

22 °C 22 °C 23 °C 24 °C 25 °C 25 °C 25 °C 25 °C 25 °C 24 °C 23 °C 22 °C

27 °C 27 °C 28 °C 28 °C 29 °C 29 °C 28 °C 27 °C 27 °C 28 °C 27 °C 27 °C

1 7 T. 6 T. 8 T. 14 T. 19 T. 18 T. 12 T. 11 T. 13 T. 19 T. 16 T. 10 T.

2 7 T. 4 T. 4 T. 5 T. 4 T. 2 T. 4 T. 5 T. 7 T. 12 T. 16 T. 16 T.

1 Westküste 2 Ostküste

Ausblick vom Dondra-Leuchtturm

HP_TRST_2122_01_0082_Sri_Lanka.indd 82 28.06.21 10:28 Sri Lanka | Bentota 83

Cinnamon Bentota Beach 44446 Bentota Offizielle Kategorie ***** 159 Zimmer und Suiten An perfekter Strandlage mit ausgezeichneter Küche, zudem verfügt das Resort über eine grosszügige Garten anlage. ab CHF 120 Lage: Direkt zwischen dem lang gezogenen Sandstrand und pro Person/Nacht im Doppel Premium Terrace, mit Frühstück, dem Bentota-Fluss gelegen. Zum internationalen Flughafen vom 1.5.–31.10.22 sind es rund 110 km. hotelplan.ch/z-3776 Infrastruktur: Im Haupt restaurant «Nossa» werden das Früh- stück und internationale Speisen zum Mittag essen serviert. Abends geniesst man im «Zest» asiatische und im «Ottimo» italienische Gerichte. Das «Sea Meats Spice» verwöhnt mit 11111 Fisch und Meeresfrüchten. Zudem gibt es eine Poolbar, ein Pool mit Swim-up-Bar und eine Lounge-Bar. In Kürze Unterkunft: Die Premium-Terrace-Zimmer befinden sich im , Direkt am Strand Süd-Flügel und bieten Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, DVD- , Sandstrand Player, WLAN (gratis), Mini bar, Kühlschrank, Tee-/Kaffee kocher, , Flachabfallender Strand Safe, Klima anlage, Deckenventilator, Balkon oder Terrasse und , Pool Pool- und Gartensicht. Die Luxury-Beach-Access-Zimmer liegen , Massage im Süd- oder West-Flügel und bieten Blick in den Garten und teilweise Strandblick. Gratissport/-Wellness: Fitness raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Kajak, Wasserski. Wellness: m q u Spa mit diversen Schönheitsbehandlungen, Massagen und Sauna. Vermittlung durch Fremd anbieter: Wind surfen, Jetski, Tauchen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung beim Pool und z in der Lounge-Bar. Es werden verschiedene Ausflüge in die Region angeboten (gegen Gebühr). Für Kinder: Miniclub (5–12 Jahre), Planschbecken, Spielplatz. Baby sitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension oder all inclusive buchbar.

Luxury-Beach-Access-Zimmer CMB 3776 0108

Centara Ceysands Resort & Spa 4444 Bentota Offizielle Kategorie **** 165 Zimmer und Suiten

Das Resort ist bestens geeignet für aktive Gäste sowie für einen Familienurlaub am Strand in entspannter Atmo sphäre. ab CHF 50 Lage: Das Hotel liegt auf einer Halbinsel zwischen dem Bentota- pro Person/Nacht im Doppel Superior Riverview, mit Frühstück, Fluss und dem Indischen Ozean. Die Entfernung zum Flughafen vom 1.11.–21.12.21 beträgt rund 110 km. hotelplan.ch/z-3777 Infrastruktur: Réception, 4 Restaurants verwöhnen kulinarisch mit einer Auswahl an verschiedenen Speisen. Eines davon ist das Buffet restaurant mit internationalen, asiatischen und loka- len Gerichten. Grosszügiger Pool mit Poolbar, Liege stühlen und 11112 Sonnen schirmen. Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior verfügen über Dusche, In Kürze WC, Föhn, TV, WLAN, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Klima- , Direkt am Strand anlage, Deckenventilator und Balkon oder Terrasse mit partiellem , Sandstrand Blick auf den Bentota-Fluss, Gartensicht oder Pool-/Strandsicht. , Mini-/Kinderclub Die Doppelzimmer Deluxe haben einen etwas grösseren Balkon , Animation für Jugendliche mit Blick auf den Fluss oder mit Pool-/Strandsicht. Die Doppel- , Sportprogramm zimmer Deluxe Poolside Terrace verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior mit Terrasse und über eine kurze Distanz zum Pool. Weitere Zimmerkategorien (auch für Familien) auf Anfrage. m q u Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Beachvolleyball, Tisch tennis, Wasser-Aerobic, Wasserpolo, Schach. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit viel- fältigem Angebot an Massagen und Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd anbieter: diverse Wassersportmög- lichkeiten am Strand und auf dem Bentota-Fluss. Für Kinder: Planschbecken. Miniclub für Kinder (3 bis 9 J. Englisch). Die E-Zone für Teenager (10 bis 17 J.). Baby sitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Halb pension Plus oder all inclusive buchbar. CMB 3777 0115 Doppelzimmer Superior

Weitere 27 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0083.indd 3 13.07.21 14:48 84 Sri Lanka | Bentota

Avani Bentota Resort 4444 Bentota Offizielle Kategorie **** 75 Zimmer und Suiten Das Resort vereint traditionelle und moderne Stilelemente ab CHF 36 und besticht durch die bevorzugte Lage am traumhaften pro Person/Nacht im Doppel Standard, Strand sowie die grosszügige Garten anlage. mit Frühstück, vom 1.5.–15.7.22 Lage: Das Hotel liegt direkt am kilometerlangen, breiten Sand- hotelplan.ch/z-3780 strand von Bentota. In gut 5 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum mit Restaurants und Geschäften. Infrastruktur: Réception, Haupt restaurant Breeze, Restaurant Frangipani für lokale und internationale Spezialitäten, 2 Bars, 11112 Wein-Lounge, 2 Pools, Biblio thek und Souvenirgeschäft. Unterkunft: Die modern eingerichteten, in warmen Farben In Kürze dekorierten Zimmer sind in mehrstöckigen Gebäuden unter- , Direkt am Strand gebracht. Doppelzimmer Standard mit Dusche, WC, Föhn, , Sandstrand DVD-Player, TV, Telefon, WLAN, Klima anlage, Safe, Mini bar, Tee-/ , Flachabfallender Strand Kaffee kocher und Balkon. Doppelzimmer Superior und Deluxe , Pool mit gleicher Einrichtung, aber grösser, mit Balkon oder Terrasse. , Spa/Wellness zentrum Doppelzimmer Deluxe verfügen zusätzlich über eine Bade- , Bar wanne. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage buchbar. Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Fitness raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit vielen Anwendungen und Massagen. Vermittlung durch Fremd- z anbieter: diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung mit kulturellen Shows und musikalischen Darbietungen. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension oder all inclusive buchbar.

Doppelzimmer Deluxe CMB 3780 0109

Taj Bentota Resort & Spa 4444 Bentota Offizielle Kategorie ***** 160 Zimmer

Das Resort liegt an einem der schönsten Strände Sri Lankas ab CHF 76 in einer gepflegten Garten anlage. pro Person/Nacht im Doppel Superior Lage: Direkt am Strand von Bentota gelegen. Das Zentrum ist Gardenview, mit Frühstück, vom 1.5.–16.7.22 nur wenige Gehminuten entfernt. Die Distanz zum Flughafen hotelplan.ch/z-3781 Colombo beträgt ca. 110 km. Infrastruktur: In den 4 Restaurants haben Sie die Auswahl zwischen frischem Sea Food, chinesischen Spezialitäten oder Fine-Dining. Loungebar mit Livemusik. Biblio thek. Hübsche 11112 Poollandschaft mit Swim-up-Bar, Liege stühlen und Sonnen- schirmen. Gepflegte Garten anlage. In Kürze Unterkunft: Grosszügige, moderne und geschmackvoll einge- , Direkt am Strand richtete Zimmer. Alle verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; , Sandstrand TV, WLAN; Kaffee-/Teekocher auf Wunsch, Mini bar und Safe. , Fitness zentrum Doppelzimmer Superior Gardenview mit Balkon und Sicht in den , Spa/Wellness zentrum Garten. Doppelzimmer Superior Seaview sind in den oberen , Disco/Nachtclub Etagen gelegen, mit Meersicht und Balkon. Doppelzimmer Deluxe wahlweise mit Gartensicht (Balkon oder Terrasse) oder mit Meersicht (Balkon). Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. Gratissport/-Wellness: Fitness raum. Tisch tennis, Volleyball, a u y Wasserball, Kricket, Badminton. Gesellschaftsspiele. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Jiva Spa mit grossem Wellnessangebot sowie Ayurveda und Yoga. Vermitt- lung durch Fremd anbieter: diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand. Unterhaltung/Aktivitäten: Nachtclub, jeweils am Freitag und Samstag geöffnet. Bootstouren. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension oder all inclusive buchbar.

CMB 3781 0191 Doppelzimmer Superior

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0084.indd 2 13.07.21 14:51 Sri Lanka | Kalutara, Negombo 85

Avani Kalutara Resort 4444 Kalutara Offizielle Kategorie **** 105 Zimmer und Suiten Das Resort bietet die perfekte Voraussetzung für einen ruhigen, erholsamen Strandaufenthalt. Zudem geniesst ab CHF 55 man idyllische Ausblicke auf die Lagune und das Meer. pro Person/Nacht im Doppel Avani Courtyard View, Lage: Auf einer Landzunge gelegen, auf der einen Seite erstreckt mit Frühstück, vom 20.4.–31.10.22 sich der Indische Ozean, auf der anderen Seite grenzt das Resort hotelplan.ch/z-21681 an die Lagune. Die Entfernung zum Flughafen beträgt rund 50 Autominuten. Der historische Ort Kalutara ist in 10 Minuten mit dem Taxi erreichbar. Infrastruktur: Réception, Haupt restaurant mit lokalen sowie 11112 internationalen Gerichten, Bar, Pool mit Poolbar, Liege stühlen und Sonnen schirmen, Souvenirgeschäft. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Avani Courtyard View verfügen , Direkt am Strand über Dusche, WC, Föhn; TV, DVD-Player, WLAN, Telefon, Mini bar, , Sandstrand Tee-/Kaffee kocher, Safe, Bügelbrett, Klima anlage; Balkon oder , Pool Terrasse. Die Doppelzimmer Avani Lagoon View haben Sicht , Spa/Wellness zentrum auf die Lagune. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. Hinweis: Aufgrund starker Strömung ist Baden im Meer nur eingeschränkt möglich. Die Infrastruktur des Schwesternhotels «Anantara Kalutara Resort» kann ebenfalls genützt werden. m u q CMB 21681 0194 Royal Palms 4444 Kalutara Offizielle Kategorie ***** 129 Zimmer und Suiten Das Hotel besitzt einen herrlichen Garten mit einer gross- zügigen Poolanlage und verfügt über eine bevorzugte ab CHF 40 Strandlage. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, Lage: Am kilometerlangen Sandstrand von Kalutara an der vom 1.5.–25.7.22 Südwestküste Sri Lankas gelegen, zirka 80 km vom Flughafen hotelplan.ch/z-3795 Colombo entfernt. Infrastruktur: Das Buffet-Haupt restaurant «Ranthalu» mit Innen- und Aussenbereich verwöhnt mit lokaler und internationaler Küche. Zwei A-la-carte-Restaurants servieren japanische Küche 11112 und Meeresfrüchte. Grosszügig angelegter Pool mit Poolbar. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Pool gratis. In Kürze Die Bar «Hurricane» verwöhnt mit erfrischenden Drinks, der , Direkt am Strand Nachtclub «Below Zero» ist zweimal wöchentlich geöffnet. , Flachabfallender Strand Zudem bietet das Hotel eine Arkade mit Geschäften und WLAN , Strandsport (gratis) im öffentlichen Bereich. , Buffetrestaurants Unterkunft: Die komfortabel eingerichteten Deluxe-Zimmer verteilen sich auf dreistöckige Gebäude und verfügen über Dusche, WC, Föhn, TV, Mini bar, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Tee-/Kaffee kocher und Klima anlage. Balkon oder Terrasse zur y Meerseite. Executive Suite CMB 3795 0147 Jetwing Blue 4444 Negombo Offizielle Kategorie ****(*) 120 Zimmer und Suiten Das Hotel kombiniert moderne Architektur mit lockerem Lifestyle. Offene Räumlichkeiten, Chillout-Musik und beste ab CHF 86 Strandlage. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, Lage: Das Hotel liegt am langen Sandstrand von Negombo. vom 1.5.–25.7.22 Geschäfte, Restaurants und weitere Unterhaltungsmöglich- hotelplan.ch/z-3804 keiten sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Der Flughafen von Colombo ist nur rund 13 km entfernt. Infrastruktur: Offen gestaltete Lobby-Lounge. Buffet-Haupt- restaurant, «Centre Point Grill & Bar» für leichte Snacks, «Sushi 11113 Bar». 2 Bars. Ausserdem verfügt das Hotel über ein Schmuck- geschäft und eine «Spa Ceylon Boutique» mit Wellness-Produk- In Kürze ten. Grosser und originell gestalteter Pool, zusätzlicher Pool mit , Direkt am Strand Planschbecken. , Sandstrand Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe sind in warmen Farb- , Fitness zentrum tönen gehalten und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, , Spa/Wellness zentrum Klima anlage, Deckenventilator, TV, DVD-Player (auf Anfrage), WLAN (gratis), Safe, Mini bar, Kaffee-/Teekocher und Balkon oder Terrasse zur Meerseite. Die Doppelzimmer Super Deluxe sind um einiges grösser, die Familienzimmer verfügen über x eine zusätzliche Sitzecke. CMB 3804 0157

Weitere 27 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0085.indd 3 01.07.21 17:13 Mexiko, Yucatan

Majestätisch ragt die Halb insel Yucatan in den Golf ISLA von Mexiko und in das Karibische Meer hinein. MUJERES

Ein besonders hübscher Flecken Erde, der nicht nur Cancun reich an den einzigartigen Kulturdenkmälern der YUCATAN Mayas ist, sondern auch durch seine makellosen Playa Paraiso Playa del Carmen Playa Maroma Sandstrände und reizenden Buchten hervorsticht. Coba Akumal Die bunte Lebensfreude der Menschen wird Sie COZUMEL Tulum mitreissen.

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

27 °C 28 °C 29 °C 30 °C 31 °C 32 °C 32°C 32 °C 32°C 30 °C 29 °C 28 °C

19 °C 20 °C 22 °C 23 °C 25 °C 26 °C 25 °C 25 °C 24 °C 23 °C 22 °C 21 °C

25 °C 24 °C 25 °C 26 °C 26°C 27 °C 27 °C 28 °C 28 °C 27 °C 26 °C 25 °C

4 T. 4 T. 3 T. 2 T. 4 T. 6 T. 4 T. 5 T. 7 T. 8 T. 5 T. 6 T.

Playa Paraiso bei Tulum

HP_TRST_2122_01_0086_Mexiko.indd 86 28.06.21 10:30 Mexiko | Yucatan | Playa del Carmen 87

Grand Riviera Princess All Suites Resort 44444 Playa del Carmen Offizielle Kategorie ***** 674 Suiten Fünf-Sterne-Resort mit weitläufigen Anlage am mexikani- schen Traumstrand. Ideal für einen erholsamen Badeurlaub. ab CHF 98 Lage: Direkt am langen, flach abfallenden, feinsandigen Strand. pro Person/Nacht in Junior Suite Deluxe, mit all inclusive, Das Zentrum von Playa del Carmen ist ca. 10 km entfernt. vom 1.11.–23.12.21 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar hotelplan.ch/z-86321 und WLAN (gratis). 5 Buffet restaurants und 7 A-la-carte-Res- taurants. Für eine Erfrischung stehen Ihnen 18 Bars im Hotel zur Verfügung. Für einen kleinen Einkaufsbummel erwarten Sie die Boutiquen und der Minimarkt. Im Aussenbereich befindet sich 11113 ein tropischer Garten mit insgesamt 12 verschiedenen Pool- Landschaften, z.T. mit Planschbecken und Whirlpool, Sonnen- In Kürze terrasse, 5 Poolbars und einer Strand bar. , Direkt am Strand Unterkunft: Die luxuriösen Junior Suiten (ca. 56 m2) verfügen , Flachabfallender Strand über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/ , Mini-/Kinderclub Kaffee kocher, Mini bar, Gratissafe, Klima anlage; Balkon oder , Animation für Jugendliche Terrasse mit Gartensicht. Die Junior Suiten Deluxe Swim Out , Strandsport (ca. 56 m2) verfügen über eine Hydromassage-Badewanne; Ter- , Strand bar rasse mit direktem Zugang zum Gemeinschaftspool. Gratissport/-Wellness: Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Fitness raum, Aerobic, Billard, Bogenschiessen, Aqua-Aerobic, Beachvolleyball. a y g Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Minigolf. Wellness: Spa und Wellness center. Vermittlung durch Fremd- anbieter: diverse Wassersportarten am Strand. Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm; Disco; Theater. c q Für Kinder: Miniclub (4–12 J.), Kinderanimation, Minidisco, Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Die Einrichtungen des Schwesterhotels Grand Sunset Princess können mitbenutzt werden.

Junior Suite B2B: z-86321

Mahekal Beach Resort 4444 Playa del Carmen Offizielle Kategorie **** 194 Zimmer

Eine hübsche Bungalowanlage mit karibischem Flair, unge- zwungener Atmo sphäre, traumhaftem Strand und grossem ab CHF 140 Unterhaltungsangebot ausserhalb des Hotels. pro Person/Nacht im Doppel Garden View Palapa, mit Halb pension, Lage: Das Hotel liegt direkt am kilometerlangen, herrlichen vom 1.11.–19.12.21 Strand von Playa del Carmen. Zum Flughafen Cancun sind es hotelplan.ch/z-2036 ca. 50 Fahrminuten. Infrastruktur: Das im mexikanischen Bohemian-Stil eingerich- tete Mahekal Beach Resort verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Für das leibliche Wohl sorgen 11112 das Buffet restaurant, die 3 A-la-carte-Restaurants und unter- schiedliche Bars. Im Aussenbereich befinden sich 4 Pools mit In Kürze Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Direkt am Strand Unterkunft: Die zwei- und dreistöckigen Bungalow-Zimmer , Hotel mit Charme/Flair unterscheiden sich hauptsächlich in der Lage und Art der , Schnorcheln Zimmerdecke. Die Palapa-Zimmer haben ein Palmendach, , Spa/Wellness zentrum die anderen Zimmer hingegen eine gewöhnliche Decke. Alle , Strand bar Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, WLAN (gratis), Mietsafe, Deckenventilator, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Hängematten. Die Garden-View- oder Garden-View-Palapa- Zimmer liegen im hinteren Teil der Anlage und nahe dem Pool. m z Die Ocean-View- oder Ocean-View-Palapa-Zimmer bieten traumhafte Meersicht. Die Treehouse- oder Treehouse-Palapa- Zimmer befinden sich im Dschungel-Teil. Sport und Wellness gegen Gebühr: PADI-Tauchschule, Schnor- cheln, Kajak, Segeln, Wind surfen und Spa. Unterhaltung/Aktivitäten: In ca. 5 bis 20 Gehminuten sind verschiedenste Bars, Restaurants sowie Discos erreichbar. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension mit Frühstück und nach Wahl mit Mittag essen oder Nacht essen.

CUN MAHEKA 5005 Garden-View-Zimmer

Weitere 62 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0087.indd 3 01.07.21 17:09 88 Mexiko | Yucatan | Playa del Carmen

Iberostar Quetzal 4444 Playa del Carmen Offizielle Kategorie ***** 350 Zimmer und Suiten Im tropischen Garten eingebettet, an herrlicher Strandlage ab CHF 90 mit einem grossen Sport- und Aktivitätenprogramm. Ideale pro Person/Nacht im Doppelzimmer, Atmo sphäre für Familienferien. mit all inclusive, vom 21.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte Lage: Direkt am feinen und weissen Sandstrand. Das belebte hotelplan.ch/z-2033 Zentrum von Playa del Carmen ist etwa 5 km und der Flughafen Cancun ca. 60 km entfernt. Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar, WLAN (gratis), 2 Buffet- restaurants, 5 A-la-carte-Restaurants (Reservierung notwendig), 11112 ein Steakhouse, einen Glacestand und 6 Bars. Eine Boutique, ein Juwelier und einen grossen Garten mit 4 Pools, Sonnen- In Kürze terrasse und Pool-/Snack bar. , Sandstrand (weiss und fein) Unterkunft: Geschmackvolle Doppelzimmer mit Dusche, WC, , Flachabfallender Strand Föhn, Telefon, WLAN (gratis), TV, Mini bar, Gratissafe, Klima anlage; , Tauchzentrum Balkon mit Dschungel- oder Gartensicht. Die Familienzimmer , Segeln/Katamaran bestehen aus zwei Doppelzimmern mit Verbindungstür. Zusätz- , Windsurfen lich verfügen die eine Mikro welle (auf Nachfrage). Buchbar für , Strandsport mindestens 4 Erwachsene und maximal 6 Erwachsene. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Tisch tennis, Aerobic, Beachvolleyball, Segeln, Kajak, Schnorcheln. Sport und Wellness gegen Gebühr: PADI-Tauchschule. Wellness: m u q Spa mit Empfindungsbädern, Sauna, Whirlpool, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «The Hard Rock Golf Club» Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich attraktives Animations- z y programm. Livemusik, Shows. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Plansch- becken. Baby sitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Junior Suite CUN IBEQUE 0207

Iberostar Tucan 4444 Playa del Carmen Offizielle Kategorie ***** 350 Zimmer und Suiten

All-inclusive-Hotel anlage im Maya-Stil in Mexiko mit atem- ab CHF 90 beraubendem Karibikstrand, vielfältigem Sport- und Well- pro Person/Nacht im Doppel, nessangebot und Unterhaltung für die ganze Familie. mit all inclusive, vom 21.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte Lage: Direkt am traumhaften Sandstrand der Riviera Maya und hotelplan.ch/z-2028 ummgeben von einer herrlichen Palmenlandschaft. Ca. 2 km nach Playacar und knapp 5 km nach Playa del Carmen. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN (gratis), Boutiquen und Geschäften. Für kulinarische Köstlich- 11112 keiten sorgen 2 Buffet restaurants, 5 A-la-carte-Restaurants und 6 Bars. Eingebettet in die tropische Garten anlage, befinden In Kürze sich 4 Pools mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Direkt am Strand Unterkunft: Elegante Doppelzimmer mit Dusche, WC, Föhn, Sat.- , Mini-/Kinderclub TV, WLAN (gratis), Mini bar, Klima anlage; Balkon mit Dschungel- , Wasserrutsche sicht. Auch nahe dem Pool gelegen buchbar. Die Familienzimmer , Tennis verfügen über 2 Schlafzimmer mit Verbindungstür, 2 Badezimmer , Spa/Wellness zentrum und 2 Balkone; Garten- oder Dschungelsicht. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Aerobic, Billard, Yoga, Zumba, Tisch tennis, Boccia, Darts, Bogenschiessen, Wasser- gymnastik, Volleyball, Beachvolleyball. m u t Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Hallen- bad, Sauna, Massagen, Dampfbad. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Hard Rock Golf Course» liegt in ca. 1 km. Vermittlung durch Fremd anbieter: diverse Wassersportarten am Strand (Tauchen, q y Schnorcheln, Wind surfen, Kajak). Unterhaltung/Aktivitäten: Tages- und Abendanimation, Live- musik, Shows, Theater und Tanzkurse. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Spielezimmer. Spielplatz und Planschbecken mit Wasserrutschen. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

CUN IBETUC 0607 Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0088.indd 2 01.07.21 17:15 Mexiko | Yucatan | Playa del Carmen 89

Sandos Caracol 4444 Playa del Carmen Offizielle Kategorie ***** 956 Zimmer und Suiten In einmaliger Dschungellandschaft gelegenes Resort für Familien und Paare. ab CHF 104 Lage: Direkt in einer Bucht am weissen Sandstrand. Bis nach pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Playa del Carmen sind es knapp 10 km. vom 23.8.–1.11.22 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), 3 Buffet restaurants, hotelplan.ch/z-11926 5 A-la-carte-Restaurants. Zusätzlich Sport- und Chill-out-Bar. 3 Pools mit Pool-/Snack bar. Für Club-Zimmer stehen ein wei- teres A-la-carte-Restaurant und eine Bar zur Verfügung. Unterkunft: Doppelzimmer mit Dusche, WC, Föhn, WLAN (gegen 11112 Gebühr), Minibar, Deckenventilator und Klimaanlage. Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Poolsicht. Renovierte Signature In Kürze Eco Superior Family Zimmer mit Kinderzimmer und Etagenbett, , Wasserrutsche WLAN (gratis). Balkon mit einem Planschbecken für Kinder mit , Schnorcheln Garten-, Dschungel- oder Poolsicht. Superior Select Club Zimmer , Segeln/Katamaran mit WLAN (gratis), Balkon oder Terrasse. Privaten Check-in, , A-la-carte-Restaurants 24-Std.-Zimmerservice, Zutritt zum exklusiv für Erwachsene , Strand bar reservierten Pool, Whirlpool, mit luxuriösen Sonnen betten und WLAN (gratis). Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze, Fitness raum, Tanzkurse, Segeln, Kajak, Schnorcheln, Einführungskurs Tauchen im Pool. y q t Wellness: Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: PADI-Tauchschule. Well- ness: Spa, Massagen, Schönheits- und Körperbehandlungen. Golf: 18-Loch-Golfplatz. u Unterhaltung/Aktivitäten: Shows, Livemusik, Discobar (ab 18 J.), vielseitiges Aktivitätenprogramm. Für Kinder: Miniclub (4 bis 12 J.) Minidisco, Wasserpark. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension, lokale alkoholi- sche und alkoholfreie Getränke. Hinweis: Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Herren). Signature Eco Superior Family Zimmer B2B: z-11926

HM Playa del Carmen 444 Playa del Carmen Offizielle Kategorie *** 91 Zimmer

In diesem Hotel verbindet sich Maya-Tradition mit modernem mexikanischem Design. ab CHF 55 Lage: In Playa del Carmen. Ca. 200 m vom flach abfallenden pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Frühstück, Sandstrand. Bushaltestelle und Taxistand befinden sich in der vom 21.8.–1.11.22, mind. 2 Nächte Nähe des Hotels. Im Stadtzentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, hotelplan.ch/z-64891 Restaurants und Bars. Zum Flughafen Cancun sind es ca. 55 km. Infrastruktur: Das HM Playa del Carmen verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Lobby, und WLAN (gratis). Für den idealen Start in den Tag erwartet Sie ein Buffet restaurant 11112 mit lokaler und internationaler Küche und Show Cooking. Für ein neues Outfit steht die Boutique für Sie bereit. In der Aussen- In Kürze anlage befindet sich 1 Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack- , Entfernung zum Strand <500 m bar. Die Nutzung von Sonnen schirmen und Liege stühlen am , Sandstrand (weiss und fein) Pool ist gratis. , Hotel mit Charme/Flair Unterkunft: Die im Maya-Stil eingerichteten Doppelzimmer , Pool verfügen über Dusche, WC; Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Gratissafe, Deckenventilator, Klima anlage. Die mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Junior Suiten bieten nebst derselben Grundausstattung ein Wohnzimmer mit Ess- c tisch und eine Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Fremd anbieter: diverse Wassersportarten. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

B2B: z-64891 Junior Suite

Weitere 62 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0089.indd 3 01.07.21 17:15 90 Mexiko | Yucatan | Playa Maroma, Playa Paraiso

Secrets Maroma Beach Riviera Cancun 44444 Playa Maroma Offizielle Kategorie ***** 412 Suiten Romantisches Luxushotel in einzigartiger Lage am einmaligen ab CHF 196 Sandstrand der Playa Maroma. pro Person/Nacht in Junior Suite Lage: Playa del Carmen erreichen Sie nach ca. 15 und den Flug- Tropical View, mit all inclusive, vom 1.11.–23.12.21 hafen Cancun nach ca. 20 Fahrminuten. hotelplan.ch/z-102669 Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, Lobby bar, WLAN (gratis). 1 Buffet restaurant, 6 A-la-carte-Gourmetrestaurants, Café, Snack bar und diverse Bars. Diverse Boutiquen. Weitläufige Garten anlage mit grosser Poollandschaft mit 13 Pools, Outdoor- 11112 Whirlpool, Infinity-Pool mit Sicht aufs Meer, Swim-up-Bar, Snack-/Poolbar und grosszügiger Sonnen terrasse. In Kürze Unterkunft: Junior Suiten, mit Whirlbadewanne, Dusche, WC, , Luxushotel Föhn, Telefon, Sat.-TV, DVD-Player, iPod-Docking-Station, WLAN , Tauch zentrum (gratis), Mini bar (gratis), Safe, Kaffee maschine, Teekocher, Decken- , Tennis ventilator sowie Klima anlage und separate Sitzecke mit Sofa. , Spa/Wellness zentrum Möblierter Balkon oder Terrasse. Preferred Club Ocean View , Gourmetrestaurants Junior Suiten mit herrlicher Meersicht. Zutritt zur eigenen Preferred-Club-Lounge mit Réception und Bar, täglich mit ame- rikanischem Frühstück und Hors d’œu v re am Nachmittag. Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze, Mehrzwecksportplatz, b a g Fitness raum, Yoga, Bogenschiessen, Tanzlektionen, Fussball, 9-Loch-Minigolfanlage, Beachvolleyball, Schnorcheln, Kajak, Segeln, Wind surfen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen, Fischen. Wellness: u t z Spa mit diversen Behandlungen und Massagen. Golf: 18-Loch- Golfplätze «El Camaleon Mayakoba» und «Gran Coyote Golf Riviera Maya». Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Animations- und Aktivitätenprogramm für Sport und Abendunterhaltung. Livemusik, Openair-Theater. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. Preferred Club Junior Suiten CUN SECMAR 0201

Iberostar Grand Paraiso 44444 Playa Paraiso Offizielle Kategorie ***** 310 Suiten

Ein persönlicher Service, eine exzellente Küche und ein ab CHF 170 herrlicher Strand zeichnen dieses luxuriöse Adults-only- pro Person/Nacht in Suite, Hotel aus. mit all inclusive, vom 21.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte Lage: Direkt am traumhaften und endlos weissen Sandstrand hotelplan.ch/z-76328 von Playa Paraiso, ca. 20 km von Playa del Carmen entfernt. Zum Flughafen von Cancun trennen Sie knapp 35 km. Infrastruktur: Empfangsbereich, Réception, Lobby, Lobby bar, Internet ecke (gratis) und WLAN (gratis). Ein Buffet restaurant, 11111 5 A-la-carte-Restaurants und diversen Bars. Im Aussenbereich befindet sich ein gross angelegter Garten mit Meer- und Süss- In Kürze wasserpools, Sonnen terrasse und Poolbar. , Direkt am Strand Unterkunft: Die Suiten verfügen über eine Hydromassage-Bade- , Tauch zentrum wanne, Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Sitzecke; , Segeln/Katamaran Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Miet- , Tennis safe, Deckenventilator, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit , Spa/Wellness zentrum Gartensicht. Auch mit Poolsicht oder direkter Meersicht buchbar. , Gourmetrestaurants Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness center, Tisch tennis, Billard, Darts, Volleyball, Basketball, Kajak, Zumba, Aqua-Yoga, eine Tauchlektion im Pool, Katamaran und Schnorcheln (je 1 Std./Tag). Wellness: Spa mit Whirlpool, Sauna, türkischen und römischen b a g Bädern, Thalassotherapie-Pool. Golf: Golfplatz Iberostar Playa Paraiso (18 Loch, Par 72). Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. PADI-Tauch center, u Bananenboot, Schnorcheln, Segeln. Unterhaltung/Aktivitäten: Animation während des Tages. Unterhaltungs programm und Disco am Abend. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

CUN GRAPAR 0604 Suite

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0090.indd 2 01.07.21 17:12 Mexiko | Yucatan | Playa Paraiso 91

Iberostar Selection Paraiso Lindo 44446 Playa Paraiso Offizielle Kategorie ***** 448 Zimmer und Suiten Im traditionellen Baustil, an der mexikanischen Küste, mit All-inclusive-Angebot. Ein Hotel, das Ihnen Unterhaltung ab CHF 90 und Erholung verspricht. pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Lage: Direkt am traumhaften Strand von Playa Paraiso. Ca. 20 km vom 21.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte nach Playa del Carmen, zum Flughafen Cancun ca. 35 km. hotelplan.ch/z-38202 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Boutiquen, Geschäften und Minimarkt. Buffetrestaurant, 5 A-la-carte-Restaurants. 6 Pools, darunter ein Wellenbad, Wasserpark und Lazy River, Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. 11112 Unterkunft: Die eleganten Doppelzimmer (ca. 45 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), In Kürze Mini bar, Gratissafe, Deckenventilator, Klima anlage; Balkon oder , Sandstrand (weiss und fein) Terrasse. Die Junior Suiten (ca. 47 m2) befinden sich in der Nähe , Tauch zentrum des Strandes, sind etwas grösser, haben zusätzlich zur Grund- , Segeln/Katamaran ausstattung der Doppelzimmer eine gemütliche Sitzecke. Die , Wind surfen Familienzimmer (90 m2) bestehen aus 2 Doppelzimmern mit , Tennis Verbindungstür, mit Gartensicht. Die Zimmer liegen in der Nähe , Spa/Wellness zentrum des Pools und des Strandes. Gratissport/-Wellness: Tennis, Basket ball, Fahrradtouren, Fitness raum, Beachvolleyball, Wassergymnastik; Segeln, Wind- surfen, Kajak, Schnorcheln. m y z Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen, Jetski, Parasailing. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz befindet sich neben dem Hotel. Unterhaltung/Aktivitäten: Vielseitiges Sport- und q Unterhaltungs programm; Shows, Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 17 J. Planschbecken, Wasserpark. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Junior Suite Superior CUN PARLIN 0603

Iberostar Paraiso Beach 4444 Playa Paraiso Offizielle Kategorie ***** 424 Zimmer und Suiten

Ein dschungelhafter Garten umrahmt die grosse Poolland- schaft sowie die hübschen Zimmereinheiten. Hier finden Sie ab CHF 85 alles für einen abwechslungsreichen Ferienaufenthalt. pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Lage: Direkt am langen Sandstrand von Playa Paraiso. Ins Zent- vom 21.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte rum von Playa del Carmen sind es knapp 20 km. Der Flughafen hotelplan.ch/z-14549 Cancun ist ca. 40 km entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Lobby, WLAN (gratis), Ge- schäfte. Buffet restaurant, Sportsbar mit amerikanischer Küche, 7 A-la-carte-Restaurants und 8 Bars. Poollandschaft mit 4 Pools, 11112 Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 40 m2) mit Dusche, WC, Föhn, In Kürze WLAN (gratis), TV, Mini bar, Gratissafe, Klima anlage; Balkon oder , Sandstrand (weiss und fein) Terrasse; mit Gartensicht. Die Doppelzimmer Pool (ca. 40 m2) , Flachabfallender Strand sind gleich, aber sind etwas näher am Strand und beim Pool , Mini-/Kinderclub gelegen und bieten Zugang zum Spa-Nassbereich. Die Junior , Tauch zentrum Suiten (ca. 44 m2) sind etwas grösser, haben zusätzlich zur , Wind surfen Grundausstattung der Doppelzimmer eine gemütliche Sitzecke , Spa/Wellness zentrum und bieten den Zugang zu den Spa-Nassbereichen. Mit Garten- oder Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Billard, Tischtennis, Tennis, Fahrradverleih, Fussball, Beachvolleyball, Wassergymnastik, y t u Katamaran, Kajak, Schnorcheln, Wind surfen. Sport und Wellness gegen Gebühr: PADI-Tauchschule. Wellness: Sauna, Hamam, Innenpool, Massagen. Golf: 18-Loch-Golfplatz «Iberostar Paraiso Golf Club» in knapp 2 km Distanz. q Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich attraktives Animations- programm. Livemusik, Shows; Disco. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 J. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

CUN IBEPAR 0601 Doppelzimmer Superior

Weitere 62 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0091.indd 3 01.07.21 17:13 92 Mexiko | Yucatan | Cancun, Puerto Morelos

Dreams Natura Resort & Spa 44444 Cancun Offizielle Kategorie ***** 553 Suiten Neu eröffnetes, modernes und elegantes Hotel mit Traum- ab CHF 125 strand für anspruchsvolle Gäste. Unvergessliche Momente pro Person/Nacht in Junior Suite mit Ihren Liebsten sind hier garantiert. Tropical View, mit all inclusive, vom 21.8.–1.11.22 Lage: Das Fünfsternehotel befindet sich direkt an der Karibik- hotelplan.ch/z-1009044 küste von Mexiko nur knapp 31 km vom Stadtzentrum von Cancun entfernt. Den Flughafen von Cancun erreichen Sie nach ungefähr 20 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar 11113 und WLAN (gratis). Ein Buffet restaurant, 5 A-la-carte-Restau- rants und ein Café mit Snacks und Glacestand. Die Strand bar, In Kürze die Sports bar und die Theaterbar laden zu gemütlichem Bei- , Direkt am Strand sammensein am Abend ein. Im Aussenbereich befindet sich , Sandstrand (weiss und fein) eine Poollandschaft mit Sonnen terrasse, Wasserrutsche, Lazy , Spa/Wellness zentrum River und 2 Poolbars und einer Grill-/Snack bar. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Junior Suiten (ca. 52 m2) mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/ Kaffee kocher, Mini bar, Mietsafe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit seitlicher oder direkter Meersicht y u q oder mit direktem Zugang zum Pool buchbar. CUN NOWNAT 0165 Junior Suite Ocean View Coral Level at Iberostar Selection Cancun 44444 Cancun Beach Offizielle Kategorie ***** 156 Suiten Exklusives Adults-only Hotel in einem Ferien resort direkt ab CHF 155 am Strand von Cancun, mit Weltklasse-Spa und herrlicher pro Person/Nacht in Junior Suite, Poollandschaft. Luxus und Service auf höchstem Niveau. mit all inclusive, vom 21.8.–1.11.22, min. 3 Nächte Lage: Direkt am karibischen, privaten Sandstrand, mit Blick aufs hotelplan.ch/z-889936 Meer. Cancun erreichen Sie in rund 20 km, den Flughafen in ungefähr 15 km. Infrastruktur: Imposante Empfangshalle mit Réception, Lobby, TV-Raum und WLAN (gratis). Ein Buffet-Haupt restaurant, ein 11111 A-la-carte-Restaurant mit Show Cooking, einladenden Cafés und gemütlichen Bars, darunter auch eine Cocktailbar mit exklu- In Kürze siven Rezepten des Hauses. Weitläufige Aussenanlage mit Süss- , Direkt am Strand wasser-Poollandschaft, grosszügiger Sonnenterrasse und Pool-/ , Sandstrand (weiss und fein) Snack bar, sowie ein direkter Zugang zum privaten Strand-Club. , Luxushotel Concierge-Service. , Golfplatz Unterkunft: Junior Suiten Ocean Front (ca. 64 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Kabel-TV, WLAN (gratis), hochwertige Musik anlage, Gratissafe, kombinier- ter Wohn-/Schlafraum, Mini bar, Kaffee maschine, Tee-/Kaffee- b g u kocher, Klima anlage; Balkon mit Whirlpool. Meersicht. CUN IBEPRE 0606 Haven Riviera Cancun Resort & Spa 44444 Puerto Morelos Offizielle Kategorie ***** 333 Suiten Direkte Strandlage, grosses Sportangebot und eine Auswahl ab CHF 150 an Restaurants zeichnen dieses luxuriöse Hotel aus. pro Person/Nacht in Junior Suite Lage: Zum Flughafen Cancun sind es ca. 12 km, bis nach Playa Garden View, mit all inclusive, vom 21.8.–1.11.22 del Carmen rund 50 km. hotelplan.ch/z-753313 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). Ein Buffet restaurant, 4 A-la-carte-Restaurants und 6 Bars. Im Aussenbereich befinden sich 2 Pools mit Pool-/ Snack bars und Sonnen terrasse. 11112 Unterkunft: Junior Suiten mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, WLAN (gratis), Sat.-TV, Nespresso-Kaffee- In Kürze maschine, Mini bar, Mietsafe, Deckenventilator, Klima anlage; , Direkt am Strand Sitzecke; Balkon oder Terrasse mit Whirlpool und Gartensicht. , Wind surfen Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. Serenity Club Junior , Tennis Suiten mit derselben Grundausstattung wie die Junior Suiten , Golfplatz und zusätzlichem Platz; Balkon mit Whirlpool und Meersicht. Die Gäste der Serenity Club Suiten profitieren von einem privaten Check-in, einem Butlerservice, einem Willkommensgeschenk, Reduktionen auf das Spa-Angebot und weiteren exklusiven b t Annehmlichkeiten. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. B2B: z-753313 Junior Suite

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0092.indd 2 02.07.21 08:23 Mexiko | Yucatan | Akumal, Tulum 93

Dreams Tulum Resort & Spa 44444 Tulum Offizielle Kategorie ***** 432 Zimmer und Suiten Dieses Hotel verspricht herrliche Ferien in karibischer Atmo- sphäre. Dazu gehören der Traumstrand, der freundliche ab CHF 140 Service und die ausgezeichnete Küche. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit all inclusive, Lage: Direkt am kilometerlangen weissen Sandstrand, ca. 9km vom 21.8.–1.11.22 von Tulum und ca. 110km vom Flughafen Cancun entfernt. hotelplan.ch/z-32111 Infrastruktur: Ein Buffet restaurant und 6 A-la-carte-Restaurants laden zum Verweilen ein. Für eine Erfrischung erwarten Sie die 7 Bars und das Café. Für einen kleinen Einkaufsbummel stehen die Boutiquen bereit. Im Aussenbereich befinden sich 4 Pools, 11112 2 davon für die Gäste der Preferred-Club-Zimmer, und 1 Wasser- park mit Sonnen terrasse und Poolbar. In Kürze Unterkunft: Deluxe-Zimmer (ca. 42 m2) mit Dusche, WC, Föhn, , Sandstrand (weiss und fein) Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), CD-/DVD-Player, Kaffee kocher, , Tauch zentrum Mini bar, Gratissafe, Bügel eisen, Klima anlage, Deckenventilator, , Tennis Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buch- , Golfplatz bar. Junior Suiten (ca. 51 m2) mit mehr Wohnraum und einer Sitz- , Spa/Wellness zentrum ecke; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Die Doppelzimmer , Yoga Preferred Club Deluxe Garden Swim Out (ca. 42 m2) bieten zu- sätzlich einen direkten Zugang zum Gemeinschaftspool. Die Gäste der Preferred-Zimmer und -Suiten profitieren zudem von exklusiven Vorteilen und Annehmlichkeiten. u t z Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness center, Tisch tennis, Boccia, Tanzunterricht, Kajak, Wassergymnastik, 1 Tauchlektion im Pool, Strandfussball, Yoga/Stretching am Strand, Beach- und Wasser- volleyball. q Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen, Segeln (Hobie Cat), Hochseefischen. Wellness: Spa. Golf: Golf in der Nähe. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber wie auch abends wird angenehme Unterhaltung geboten. Für Kinder: Miniclub (3 bis 12 J.), Teenclub (13 bis 17 J.) Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Doppelzimmer Deluxe CUN DRETUL 0402

Bahia Principe Luxury Akumal 44446 Akumal Offizielle Kategorie ***** 758 Suiten

Gepflegte und weitläufige Anlage der gehobenen Klasse mit grossem Sport- und Unterhaltungsangebot. ab CHF 95 Lage: Direkt am langen Sandstrand von Akumal. Ca. 50 km von pro Person/Nacht in Junior Suite Superior, mit all inclusive, Playa del Carmen entfernt, zum Flughafen sind es ca. 95 km. vom 22.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Hauptrestaurant, hotelplan.ch/z-247621 4 A-la-carte-Restaurants (Fisch, Gourmet, Grill, italienisch), 9 Bars. Kleine Einkaufsstrasse, 3 Pools, 4 Whirlpools. Unterkunft: Die Junior Suiten Superior sind ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, TV, WLAN (gratis), Telefon, Mini bar, Kaffee kocher, 11112 Gratissafe, Whirlpool (Hydromassage), Klimaanlage, Decken- ventilator, Bettsofa, Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Die In Kürze Junior Suiten Superior Ocean Front bieten die gleiche Aus- , Sandstrand stattung und liegen Nahe am Meer, bieten jedoch nicht zwingend , Wasserrutsche Meersicht. Die Junior Suiten Deluxe sind ausschliesslich für , Tauch zentrum Gäste ab 18 Jahren buchbar und befinden sich in der Adults- , Sportprogramm Only-Hotelzone, mit Garten- oder Meersicht. , Spa/Wellness zentrum Gratissport/-Wellness: 5 Tennishartplätze, Fitness raum, Aerobic, Volleyball, Fussball, Darts; Kajak, Segeln, Schnorcheln, Paddlesurf, Schnuppertauchlektion im Pool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Golf, Tauchen, Fischen. y q t Wellness: Spa mit diversen Behandlungen, Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungsprogramm; Show, Musik, Disco. Für Kinder: Miniclub (4 bis 12 J.), Spielplatz, Planschbecken, z Wasserpark. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension, Snacks, aus- gewählte internationale und lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke. Hinweis: Die Infrastruktur der Schwesterhotel kann teilweise mitbenutzt werden.

B2B: z-247621 Junior Suite Deluxe Ocean Front

Weitere 62 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0093.indd 3 06.07.21 09:54 94 Mexiko | Yucatan | Tulum, Puerto Aventuras

Kore Tulum Retreat & Spa Resort 4444 Tulum Offizielle Kategorie ***** 94 Suiten Fantastisches Adults-only-Club-Resort am Meer, in Nähe ab CHF 92 des zweitgrössten Korallenriffes der Welt. Ein Paradies für pro Person/Nacht in der Luxury Taucher, Geniesser und Entdecker der Maya-Kultur. Jacuzzi Suite, mit all inclusive, vom 1.7.–21.12.21 Lage: Knapp 2 km vom Playa Paraiso Beach entfernt, oberhalb hotelplan.ch/z-234549 der Küste von Tulum umgeben von tropischer Vegetation. Die berühmten Maya-Ruinen sind in unmittelbarer Nähe, ins Orts- zentrum von Tulum sind es etwa 5 km und zum Flughafen von Cancun ungefähr 120 km. 11113 Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, Lobby, TV-Raum, WLAN (gratis). Kulinarisch werden Sie im A-la-carte-Restaurant In Kürze mit Themenabenden sowie in diversen Bars, der Cocktailbar , Pool und einladenden Cafés verwöhnt. Minimarkt, die Boutique und , Spa/Wellness zentrum ein Zeitungskiosk. Garten anlage mit mehrere Süsswasserpools, , Massage auch ein Infinity-Pool, mit Wasserrutsche, Whirlpools, gross- , Schönheitsbehandlungen zügiger Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Unterkunft: Luxury Jacuzzi Suiten mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Gratissafe, Klima anlage; Balkon b u oder Terrasse mit Gartensicht. B2B: z-234549 Luxury Suite Hip Hotel Tulum 444 Tulum Offizielle Kategorie *** 22 Zimmer Ein kleines, typisch karibisches Hotel, ideal um ein paar ab CHF 140 ruhige Badeferientage am herrlichen Strand von Tulum zu pro Person/Nacht im Doppel Gartenblick, verbringen. mit Frühstück, vom 1.11.–22.12.21 Lage: Dieses charmante Hotel liegt direkt am langen, wunder- hotelplan.ch/z-238774 schönen Sandstrand, nur 1 km von den alten Maya-Ruinen von Tulum entfernt. Zum Stadtzentrum Tulum sind es 20 km und zum Flughafen Cancun ca. 105 Fahrminuten. Infrastruktur: Ein Terrassen-Restaurant mit traumhaftem Blick 11112 aufs Meer, die Lobby- wie auch die Strand bar laden zu roman- tischen Stunden mit tropischen Drinks ein. In Kürze Unterkunft: Die mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Zimmer , Direkt am Strand sind in den ein- und zweistöckigen Häusern untergebracht. Die , Sandstrand (weiss und fein) Ocean-View-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, Bad, WC, 1 Bettsofa , Hotel mit Charme/Flair und Balkon oder Terrasse bieten eine unglaubliche Sicht auf das , A-la-carte-Restaurants türkisfarbene Meer. Die Garden-View-Zimmer mit 1 Kingsize- Bett, Bad, WC und Balkon oder Terrasse haben Gartensicht.

CUN HIPTUL 0228 Serenity Eco Luxury Tented Camp 4444 Puerto Aventuras Offizielle Kategorie **** 30 Zimmer Suchen Sie Ruhe und Entspannung und wollen dennoch ab CHF 65 etwas erleben? Machen Sie Ferien in diesem luxuriösen pro Person/Nacht im Doppelzimmer Camp. Harmony, mit Frühstück, vom 1.11–22.12.21 Lage: Nur etwa 450 m vom privaten Sandstrand entfernt, in- hotelplan.ch/z-639487 mitten der Natur. Playa del Carmen liegt ca. 30 km und Tulum rund 40 km entfernt. Bis zum Flughafen sind es ca. 90 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Am Morgen wird ein Frühstück in Buffetform serviert, 11112 aber auch ein A-la-carte-Restaurant steht neben einer Bar, einer Strand bar und einem Café zu ihrer Verfügung. In der In Kürze weitläufigen Anlage befindet sich ein uriger Garten mit Süss- , Entfernung zum Strand <500 m wasserpool, Sonnen terrasse, Pool-/Snack bar und Barbecueplatz. , Abgeschieden Unterkunft: Die mit natürlichen Materialien ausgestatteten , Hotel mit Charme/Flair Doppelzimmer Harmony verfügen über Bad oder Dusche, WC, , Massage Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Klima- anlage; Balkon oder Terrasse. b B2B: z-639487

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0094.indd 2 01.07.21 17:04 Dominikanische Republik

Träume wie aus einem farbenfrohen Bilderbuch werden im Inselreich der Dominikanischen Republik Puerto Plata Cabarete Samaná wahr. Sie werden begeistert sein von den eleganten Santiago Bravaro Hotels an traumhaften, in Palmen eingebetteten DOMINIKANISCHE REPUBLIK Stränden mit türkisblauem Wasser. Im Landesinne- Santo Domingo Bayahibe ren warten unbesiedeltes Grünland, eine koloniale Punta Architektur und die bunte Kultur darauf, von Ihnen Cana entdeckt zu werden.

dfd

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

28 °C 29 °C 29 °C 30 °C 30 °C 31 °C 31 °C 31 °C 31 °C 31 °C 30 °C 30 °C

19 °C 19 °C 20 °C 21 °C 22 °C 22 °C 22 °C 23 °C 22 °C 22 °C 21 °C 20 °C

27 °C 26 °C 26 °C 27 °C 27 °C 27 °C 28 °C 28 °C 28 °C 28 °C 27 °C 27 °C

7 T. 6 T. 6 T. 7 T. 11 T. 12 T. 11 T. 11 T. 11 T. 11 T. 10 T. 8 T.

Bavaro-Strand

HP_TRST_2122_01_0095_Dom_Republik.indd 95 30.06.21 15:59 96 Dominikanische Republik | Bavaro

Coral Level at Iberostar Selection Bávaro 44444 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 162 Suiten Exklusivität und Service auf höchstem Niveau. Dieses beson- ab CHF 140 dere Hotel ist ideal für anspruchsvolle Gäste. pro Person/Nacht in Junior Suite, Lage: Direkt am feinsandigen weissen Strand. Bis nach Punta mit all inclusive, vom 21.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte Cana sind es rund 20 km, zum Flughafen ca. 25 km. hotelplan.ch/z-1068718 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby bar, WLAN (gratis), Supermarkt, Geschäften. Ein internationales Buffet- restaurant mit Show Cooking. Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. 11112 Unterkunft: Die modernen Junior Suiten verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN, Kaffee kocher, Mini bar (gratis), Klima- In Kürze anlage, Sitzecke; Balkon oder Terrasse. Die Familien-Suiten , Sandstrand (weiss und fein) verfügen über zwei Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Die Kinder- , Flachabfallender Strand zimmer sind mit Spielsachen und Playstation ausgestattet. , Animation für Jugendliche Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Aerobic, Tanzkurse; , Tennis Beachvolleyball, Aqua-Aerobic, Kanu, Kajak, Segeln. , Strand bar Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisunterricht, Wind surfen, , Animation Katamaran, PADI-Tauchschule. Wellness: Spa mit Hamam, Sauna, Whirlpool, Coiffeur, Massagen sowie Körper- und Schönheits- behandlungen. (ab 16 Jahren) Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Iberostar Bávaro Golf Club». m c z Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Musik, Tanz, Shows, Disco; Casino im Iberostar Dominicana. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 J., Teenclub für Jugendliche, Spielplatz, Planschbecken mit Wasserrutsche. q u Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension, nationale sowie internationale alkoholische und alkoholfreie Getränke. Hinweis: Die Infrastruktur des Iberostar Selection Bavaro, Iberostar Dominicana und Iberostar Punta Cana kann mitbenutzt werden.

Junior Suite PUJ SELBAV 0202

Iberostar Grand Bávaro 44444 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 273 Suiten

Das Hotel besticht durch seinen palastartigen Baustil, seine ab CHF 180 Eleganz und den guten Service. pro Person/Nacht in Suite, Lage: Direkt am weissen und feinsandigen Strand von Bavaro. mit all inclusive, vom 21.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte Das Zentrum von Punta Cana erreichen Sie nach rund 20 km. hotelplan.ch/z-103425 Infrastruktur: Réception und Bar, WLAN (gratis), Zigarrenlounge, hotel eigene Einkaufspassage und Coiffeur. 2 Buffet restaurants, 5 A-la-carte-Restaurants sowie 4 Bars. Poollandschaft mit 3 Pools, Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. 11111 Unterkunft: Suiten mit 2 Queensize-Betten oder 1 Kingsize-Bett, Dusche, Hydromassage-Badewanne, WC, Föhn, Bademantel, Tele- In Kürze fon, TV, WLAN (gratis), Radio, Kaffee kocher, Mini bar (gratis), Safe, , Sandstrand (weiss und fein) Klima anlage, Butlerservice, Balkon oder Terrasse. Die Superior , Luxushotel Suiten verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die Suiten. , Kanu/Kajak Die Gäste profitieren zusätzlich von einem privaten Check-in, , Segeln/Katamaran Willkommensgeschenk, täglicher Aroma-Therapie und Zugang , Wind surfen zu den Nassbereichen des Spa. , Golfplatz Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Yoga, Pilates, Zumba, Spinning, 2 Tennisplätze, Wassergymnastik, Beachvolleyball, Schnorcheln, Wind surfen, Katamaran, Segeln, Kajak. Sport und Wellness gegen Gebühr: Parasailing. Wellness: exklu- a g u sives Spa. Golf: 18-Loch-Golfplatz «Iberostar Bávaro Golf». Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Aktivitätenprogramm sowie Abendunterhaltung mit Shows und Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in den Buffet- und A-la-carte-Restaurants, Snacks, ausgewählte lokale und internationale alkoholische sowie alkoholfreie Getränke. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. Die Infrastruktur der umliegenden Hotels Iberostar Bávaro, Iberostar Dominicana und Iberostar Punta Cana kann mitbenutzt werden. Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Herren).

PUJ IBEGRA 0112 Suite

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0096.indd 2 01.07.21 17:07 Dominikanische Republik | Bavaro 97

Iberostar Selection Bávaro 44446 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 596 Suiten Im Herbst 2019 aufwändig renoviert ist das Hotel ein Garant für aktive und unbeschwerte Familienferien. ab CHF 105 Lage: Direkt am feinsandigen weissen Strand. Bis nach Punta pro Person/Nacht in Junior Suite, mit all inclusive, Cana sind es rund 20 km und zum Flughafen, ca. 25 km. vom 21.8.–1.11.22, min. 3 Nächte Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Supermarkt. Buffet- hotelplan.ch/z-329 restaurant, 6 A-la-carte-Restaurants sowie 5 Bars. Lagunen- Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar im Garten. Unterkunft: Die Suiten verteilen sich auf mehrere Bungalows. Junior Suiten mit Dusche, WC, Wohnzimmer, Bettsofa, Telefon, 11112 Sat.-TV, WLAN (gratis), iPod-Docking-Station, Mini bar, Gratis- safe, Deckenventilator, Klima anlage; Balkon. In Kürze Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Tisch tennis, Bogen- , Flachabfallender Strand schiessen, Boccia, Handball, Volleyball, Aerobic, Gymnastik, Tanz- , Wasserrutsche kurse, Beachvolleyball, Aqua-Aerobic, Wasserpolo, Wind surfen, , Strandsport Kanu, Kajak. , Gourmetrestaurants Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisunterricht, Billard, Katamaran, Segeln, PADI-Tauchschule. Wellness: Spa mit Hamam, Sauna, Whirlpool, Coiffeur und Massagen sowie Körper- und Schönheitsbehandlungen. Gäste ab 16 Jahren willkommen. Golf: m a y 18-Loch-Golfplatz «Iberostar Bávaro Golf Clubs» in ca. 2 km Distanz. Vermittlung durch Fremd anbieter: Reiten. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Musik, Tanz, Shows, Disco; Casino im Iberostar Dominicana. c q Für Kinder: Miniclub (4 bis 12 Jahren), Spielplatz, Spielezimmer, Minishow, Minidisco; Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension, Snacks, aus- gewählte nationale sowie internationale alkoholische und alko- holfreie Getränke. Hinweis: Die Infrastrukturen der Hotels Iberostar Dominicana und Iberostar Punta Cana nebenan können mitbenutzt werden.

Junior Suite PUJ IBEBAV 0102

Iberostar Dominicana 4444 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 346 Zimmer und Suiten

Sehr beliebte Ferien anlage, die ein breites Angebot an Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten bietet. ab CHF 80 Lage: Direkt am breiten, feinsandigen Strand von Playa Bavaro, pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit all inclusive, ca. 30 km vom Flughafen entfernt. vom 21.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar, WLAN (gratis). Die hotelplan.ch/z-359 Anlage ist mit dem Nachbarhotel Iberostar Bávaro durch die Einkaufsstrasse verbunden (Minimarkt, Boutiquen). 2 Buffet- restaurants, 5 A-la-carte-Restaurants sowie mehrere Bars. Im Aussenbereich befinden sich 2 Pools mit Sonnen terrasse und 11112 Pool-/Snack bar. Unterkunft: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, In Kürze TV, WLAN (gratis), Mini bar, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse , Sandstrand (weiss und fein) mit Garten-, Meer- oder Panoramasicht. Doppel-Familienzimmer , Flachabfallender Strand aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür. Buchbar für mindes- , Tauchzentrum tens 4 Erwachsene, maximal für 6 Erwachsene. , Segeln/Katamaran Gratissport/-Wellness: 3 Tennishartplätze, Tisch tennis, Beach- , Windsurfen volleyball, Fitness raum, Aerobic, Gymnastik, Merengue-Unterricht; , Strandsport Kajak, Segeln, Wind surfen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Spa mit Nassbereich, diversen Schönheitsbehandlungen und Massagen. Vermittlung durch Fremd anbieter: PADI-Tauchschule, motori- m a y sierter Wassersport. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Aktivitätenprogramm sowie Abendunterhaltung mit Shows, Tanz, Musik; Casino, Disco. Für Kinder: Miniclubs für Kinder von 4 bis 12 J., Teenieclub für u q Jugendliche von 13 bis 17 ., Spielplatz; Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension, Snacks, nationale sowie internationale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

PUJ IBEDOM 0101 Standard-Zimmer

Weitere 73 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0097.indd 3 01.07.21 17:07 98 Dominikanische Republik | Bavaro

Bahia Principe Luxury Ambar 44444 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 528 Suiten

Renoviertes, luxuriöses Resort nur für Erwachsene am langen und verfügen zusätzlich über eine Badewanne; Terrasse. Die ab CHF 105 Sandstrand. Eine Oase der Ruhe im karibischen Stil. Junior Suiten Deluxe Swim-Up und die Junior Suiten Deluxe Swim-Up-Corner bieten einen direkten Zugang zum Pool. pro Person/Nacht in Junior Suite Deluxe, Lage: In der Region Punta Cana gelegen, direkt am 700 m langen, mit all inclusive, Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Aerobic, Yoga, Tisch tennis, flach abfallenden, privaten weissen Sandstrand Playa Bavaro. vom 22.8.–1.11.22, min. 3 Nächte Darts, Minigolf, Fussball, Volleyball, Basket ball. Wellness: Whirl- Dieses Hotel ist Teil eines grossen Resorts mit insgesamt 7 Hotels. hotelplan.ch/z-246058 pool. Einige Einkaufsmöglichkeiten liegen in unmittelbarer Nähe. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Fahrradverleih, Bil- Das grössere Shopping-Center ist ungefähr 15 km entfernt. Den lard, Kajak, Katamaran, Schnorcheln, Segeln. PADI-Tauchschule. inter nationalen Flughafen von Punta Cana erreicht man nach Wellness: Spa mit Sauna, Massagen, Dampfbad und diversen 11112 ca. 30 km. Schönheitsbehandlungen. Golf: Die 18-Loch-Golfplätze «Ibero- Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Internet- state Bavaro Golf Club» und «Punta Blanca Golf Club» liegen in In Kürze ecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis). Für Ihr leibliches Wohl ca. 5 km. Vermittlung durch Fremd anbieter: Reiten. , Hotel eigener Strand sorgen das Buffet-Haupt restaurant, das A-la-carte-Strand- und Unterhaltung/Aktivitäten: Tages- und Abendanimation mit , Luxushotel Poolrestaurant mit internationaler Küche, das A-la-carte-Res- Shows, Karaoke, Themenabenden, Tanzkursen, Casino, Amphi- , Segeln/Katamaran taurant mit italienischer Küche, ein Gourmetrestaurant und ein theater und Disco. , Tennis Steakhouse. Diverse Bars laden zum Verweilen ein. Für eine Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension im Buffet- , Sportprogramm kleine Shoppingtour erwarten Sie die Boutiquen. In der Aussen- Haupt restaurant und den A-la-carte-Restaurants, tägliche Auf- , Spa/Wellness zentrum anlage befindet sich ein üppiger tropischer Garten mit Süss- füllung der Minibar. Snacks und ausgewählte lokale alkoholische , Gourmetrestaurants wasserpool, Whirlpool, grosszügiger Sonnen terrasse und Pool-/ und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr. 1 Stunde pro Tag Snack bar. gratis: Tennis, Fahrrad, Katamaran, Kajak, Schnorcheln und Unterkunft: Die luxuriösen Junior Suiten Deluxe verfügen über Stand-up-Paddeln. Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Wohnbereich mit Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. Die Einrichtungen der Sitzecke; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffeekocher, b a y Schwesterhotels können mitbenutzt werden. Mini bar, Gratissafe, Deckenventilator, Klima anlage; Terrasse. Die Junior Suiten Deluxe Corner bieten dieselbe Grundausstattung g u B2B: z-246058

Junior Suite Deluxe

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0098.indd 2 06.07.21 09:58 Dominikanische Republik | Bavaro 99

Bahia Principe Luxury Esmeralda 44444 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 570 Suiten Luxuriöses Resort am langen weissen Sandstrand von Punta Cana. Ideal für erholsame oder sportliche Ferien unter Palmen. ab CHF 90 Lage: Direkt am weissen Sandstrand von Punta Cana; das Resort pro Person/Nacht in Junior-Suite Deluxe, mit all inclusive, besitzt einen privaten Strand abschnitt. Das Hotel ist Teil eines vom 22.8.–1.11.22, min. 3 Nächte grossen Resorts mit sieben Hotel anlagen. Den Flughafen von hotelplan.ch/z-227922 Punta Cana erreichen Sie nach ca. 25 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Zwei Buffet-Haupt- restaurants, Strand- und Poolrestaurant, 3 A-la-carte-Restau- rants, 3 Bars. Souvenirgeschäft. Poollandschaft mit Whirlpool 11112 und Sonnen terrasse, Pool-/Snack bar. Die Einrichtungen der Nachbarhotels (ausser des Fantasia Bahia Principe Punta Cana) In Kürze Resorts können mitbenutzt werden. , Direkt am Strand Unterkunft: Die luxuriösen Junior Suiten Deluxe verfügen über , Mini-/Kinderclub Hydromassage-Badewanne, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, , Schnorcheln Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, , Wasserski/Wakeboarding Mini bar, Gratissafe, Klima anlage, Deckenventilator; Balkon oder Terrasse. Hinweis: Die Einrichtungen der Schwesterhotels können mit- benutzt werden. y q t B2B: z-227922 Bahia Principe Grand Aquamarine 44446 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 498 Suiten Dieses attraktive Hotel für Erwachsene ist ideal für Strand- liebhaber und aktive Gäste. ab CHF 76 Lage: Inmitten tropischer Natur, ruhig und nur etwa 400 m vom pro Person/Nacht in Junior-Suite, mit all inclusive, langen, feinen, flach abfallenden privaten Strand abschnitt der vom 22.8.–1.11.22, min. 3 Nächte Playa Bavaro entfernt. Den Flughafen erreichen Sie nach rund hotelplan.ch/z-549191 30 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant, 6 A-la-carte-Restaurants, diverse Bars. Boutiquen und Souvenir- geschäft. Tropische Garten anlage mit 1 Süsswasserpool, 1 gross- 11112 zügigen Sonnen terrasse, Whirlpools und Pool-/Snack bar. Unterkunft: Die Junior Suiten verfügen über eine Hydromassage- In Kürze Badewanne und Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; , Entfernung zum Strand <500 m kombinierter Wohn-/Schlafraum; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), , Segeln/Katamaran Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Gratissafe, Deckenventilator, Klima- , Tennis anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. , Spa/Wellness zentrum Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. Die Infrastruktur der 3 Schwesterhotels darf mitbenutzt werden. b y u B2B: z-549191 Bahia Principe Grand Punta Cana 4444 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 756 Suiten Diese weitläufige Anlage liegt in einer grosszügigen Garten- anlage – ideal für aktive Familienferien in angenehmer ab CHF 65 Atmo sphäre. pro Person/Nacht in Junior Suite, mit all inclusive, Lage: Direkt am kilometerlangen weissen Sandstrand gelegen. vom 22.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte Den Flughafen Punta Cana erreichen Sie nach ca. 25 km. hotelplan.ch/z-246060 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Casino, Disco und Amphitheater. Buffet-Haupt restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, ein Steakhouse, Pool- und Strand restaurant. Diverse Bars. Im Aussenbereich befinden sich 2 Pools mit Sonnen terrasse und 11113 Pool-/Snack bars. Seit 2019 steht Ihnen zudem der Beachclub Las Olas zur Verfügung, in welchem Sie ein breites Angebot an In Kürze Snacks und A-la-carte-Restaurants erwartet. , Flachabfallender Strand Unterkunft: Alle grosszügigen und komfortablen Junior Suiten , Tauch zentrum verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN , Kanu/Kajak (gratis), Minibar, Safe, Kaffeekocher, Sitzecke mit Bettsofa, , Segeln/Katamaran Deckenventilator, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Hinweis: Die Infrastruktur des Hotels Grand Bahia Principe Bávaro/Turquesa kann mitbenutzt werden. y q u B2B: z-246060

Weitere 73 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0099.indd 3 06.07.21 10:00 100 Dominikanische Republik | Bavaro

Lopesan Costa Bavaro Resort 44444 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 1036 Suiten Am Ufer des Karibischen Meers, mit eigenem Sandstrand, ab CHF 100 verspricht das Lopesan Coasta Bavaro Resort Erholung und pro Person/Nacht in Junior Suite Tropical, Luxus auf höchstem Niveau. mit all inclusive, vom 1.9.–31.10.22, mind. 5 Nächte Lage: Das 2019 neu eröffnete 5-Sterne-Hotel liegt direkt am hotelplan.ch/z-810071 flach abfallenden Sandstrand, mit einem tropischen Regenwald in und um die Anlage. Ca. 20 km zum Flughafen Punta Cana. Infrastruktur: Die Anlage besteht aus den drei Bereichen Lopesan Costa Bavaro Resort, Adults Only Club und Unique Club. 11113 Réception, WLAN (gratis), 2 Buffet restaurants, 6 A-la-carte-Re- staurants, 4 Bars, Café und einem ca. 30 000 m2 grossen Freizeit- In Kürze und Unterhaltungsbereich THE BOULEVARD™ mit weiteren Bars , Direkt am Strand und Restaurants. 7 Pools, Sonnen terrassen und Pool-/Snack- , Hotel eigener Strand bars. Hotel eigener, flach abfallender Sandstrand. , Mini-/Kinderclub Unterkunft: Junior Suiten (ca. 43 m2) mit Dusche, WC, Föhn, , Animation für Jugendliche Bademantel und Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Nespresso-Kaffee maschine, Mini bar, Klima anlage; Ter- rasse mit Sicht auf den tropischen Regenwald. Auch mit Pool- oder Meersicht buchbar. Junior Suiten Swim Up (ca. 43 m2) q u y verfügen über dieselbe Grundausstattung, bieten zusätzlich ein zweites Bett und einen direkten Zugang zum Pool. B2B: z-810071 Junior Suite Meliá Caribe Beach Resort 44446 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 599 Suiten Die weitläufige Anlage liegt in einer bezaubernden tropischen ab CHF 100 Garten anlage und bietet vielfältige Sport- und Unterhaltungs- pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, möglichkeiten. mit all inclusive, vom 18.8.–31.10.22 Lage: Direkt am weissen Sandstrand von Punta Cana, in etwa hotelplan.ch/z-779384 2 km Entfernung vom grossen Einkaufszentrum Palma Real und ca. 20 km vom Flughafen Punta Cana. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Boutiquen und Geschäfte. 4 Buffet restaurants, 8 A-la-carte-Restaurants, 8 Bars. Im Aussen- 11112 bereich befindet sich eine Poollandschaft mit 6 Pools, Sonnen- terrasse und Pool-/Snack bar. In Kürze Unterkunft: Die komfortablen Doppelzimmer Deluxe sind auf , Sandstrand (weiss und fein) Bungalows in einem grossen tropischen Garten verteilt und , Flachabfallender Strand haben Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, Gratis- , Schnorcheln safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. , Kanu/Kajak Hinweis: Der exklusive Hotelteil «The Level» bietet den Gästen unter anderem folgende Services an: Zugang zur VIP-Lounge mit privatem Check-in, WLAN in den Suiten (gratis), Premium- Getränke, privater Pool und Strand bereich mit balinesischen q u y Liege betten. Es gibt auch einen exklusiven «The Level»-Hotel- bereich ausschliesslich für Gäste ab 18 J. B2B: z-6705 Impressive Resort & Spa Punta Cana 4444 Bavaro Offizielle Kategorie **** 654 Zimmer Das Impressive Resort & Spa Punta Cana mit seinem guten ab CHF 65 Preis-Leistungs-Verhältnis ist der perfekte Urlaubsort für pro Person/Nacht im Doppelzimmer, Familien und Paare. mit all inclusive, vom 1.5.–1.7.22 Lage: Das Hotel liegt am herrlichen El Cortecito Beach und ist hotelplan.ch/z-85941 knapp 20 km von Punta Cana entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). Für das leibliche Wohl sorgen das Buffet- Haupt restaurant, 8 A-la-carte-Restaurants, die beiden Snack- 11113 bars, das Café und diverse Bars. Im Aussenbereich befindet sich eine schöne Poollandschaft mit 4 Pools, Sonnen terrasse und In Kürze Pool-/Snack restaurant. , Direkt am Strand Unterkunft: Doppelzimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, , Animation für Jugendliche TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Mietsafe, Decken- , Sportprogramm ventilator, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. , Show Auch mit Pool- oder Meersicht buchbar. y u q B2B: z-85941 Doppelzimmer Tropical View

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0100.indd 2 06.07.21 11:46 Dominikanische Republik | Bavaro, Punta Cana 101

Impressive Premium Punta Cana 44444 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 255 Suiten Freuen Sie sich auf entspannte Ferientage direkt am Strand und lassen Sie sich rundum verwöhnen. ab CHF 78 Lage: Am herrlichen El Cortecito Beach gelegen und knapp pro Person/Nacht in Junior Suite Premium, mit all inclusive, 20 km von Punta Cana und 25 km vom Flughafen entfernt. vom 19.8.–31.12.22 Infrastruktur: Das Impressive Premium Punta Cana ist ein Bereich hotelplan.ch/z-551719 im Impressive Resorts & Spas. Es bietet ein Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). Ein Buffet- Haupt restaurant, 8 A-la-carte-Restaurants, zwei Snack bars, ein Café und diverse Bars. Zudem eine schöne Poollandschaft mit 11112 4 Pools, Sonnen terrasse und Pool-/Snack restaurant. Unterkunft: Die Junior Suiten Premium befinden sich im In Kürze Premium-Teil des Resorts und verfügen über Bad, Dusche, WC, , Direkt am Strand Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, , Sandstrand (weiss und fein) Mietsafe, Deckenventilator, Klima anlage; Terrasse mit Garten- , Baby sitterservice sicht. Auch mit Poolsicht buchbar. Die Junior Suiten Premium , Tauch zentrum mit Jacuzzi bieten zusätzlich eine Hydromassage-Badewanne; , Schnorcheln Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit direkter Lage , Segeln/Katamaran am Strand und Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness center, Beachvolleyball; Wasser- Aerobic, Wasser-Yoga; Katamaran, Kajaks, Wind surfen, Schnor- cheln, Tauchlektion im Pool, Paddle Boards. y q z Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa und Wellness- center Golf: 18-Loch-Golfplätze «Cocotal Golf & Country Club» und «Iberostate Bavaro Golf Club». Vermittlung durch Fremd- anbieter: PADI-Tauchschule, Segeln, motorisierter Wassersport. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Unterhaltungs programm, Theater, Disco. Für Kinder: Planschbecken, Miniclub (3 bis 12 J.), Teenclub (13 bis 17 J.). Baby sitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Junior Suite Premium B2B: z-551719

Serenade Punta Cana Beach & Spa Resort 44444 Punta Cana Offizielle Kategorie ***** 603 Zimmer und Suiten

Luxuriöses Fünfsternehotel an direkter Strandlage. Lassen Sie den Alltag hinter sich und geniessen Sie den Moment. ab CHF 70 Lage: Am traumhaften Strand von Bavaro mit Sicht auf das türkis- pro Person/Nacht im Doppel Luxury Luscious Garden View, mit all inclusive, blaue Meer. Vom Flughafen von Punta Cana knapp 15 km. vom 1.11.–12.12.21 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar hotelplan.ch/z-1236541 und WLAN (gratis). Ein Buffet restaurant, 2 A-la-carte-Restaurant, ein Steak House und mehrere Bars. Zudem gibt es diverse Shops und Boutiquen, eine Poollandschaft mit Sonnen terrasse und Poolbars. 11112 Unterkunft: Die modern eingerichteten Doppelzimmer Luxury Luscious Garden View (ca. 50 m2) verfügen über Dusche, WC, In Kürze Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), , Direkt am Strand Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Deckenventilator, Klima anlage; Bal- , Hunde willkommen kon oder Terrasse mit Gartensicht. Die Doppelzimmer Luxury , Mini-/Kinderclub Swim Out (ca. 50–60 m2) befinden sich im Erdgeschoss und ver- , Wasserrutsche fügen über dieselbe Ausstattung wie die Doppelzimmer Luscious; , Spa/Wellness zentrum Terrasse mit direktem Zugang zum Pool. Die Suiten Premium , Massage Outdoor Jacuzzi (ca. 78 m2) verfügen zusätzlich über eine Sitz- ecke; Balkon mit Whirlpool und Meersicht. Die Gäste dieser Zimmer profitieren zudem vom Zutritt zum exklusiven Poolbe- reich und einem exklusiven Strand abschnitt und weiteren exklu- u y siven Annehmlichkeiten. Gratissport/-Wellness: Fitness raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Sauna, Whirlpool, Pool, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm am Strand und am Pool. Am Abend Shows und Disco. Für Kinder: Miniclub (4 bis 12 J.), Teenclub (13 bis 17 J.), Planschbecken mit Wasserrutschen. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

B2B: z-1236541 Junior Suite Deluxe

Weitere 73 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0101.indd 3 01.07.21 17:19 102 Dominikanische Republik | Punta Cana

Hyatt Zilara Cap Cana 44444 Punta Cana Offizielle Kategorie **** 375 Suiten Verbringen Sie traumhaft schöne Ferien in Cap Cana in ab CHF 185 diesem luxuriösen Hotel. pro Person/Nacht in Junior Suite, Lage: Das Hyatt Zilara Cap Cana liegt sehr zentral. Bis zum mit all inclusive, vom 19.8.–1.11.22 Flughafen Punta Cana sind es rund 15 km. hotelplan.ch/z-932246 Infrastruktur: Eingangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis) in allen Bereichen. Ein Gourmet-Buffet- restaurants, 5 A-la-carte-Restaurants sowie ein Steakhouse, ein Food Truck, ein Café und 7 verschiedene Bars. Eine Sonnen- 11111 terrasse mit mehreren Pools und 4 Poolbars. Ausserdem gibt es einen Wasserpark mit 7 Rutschen und einem Lazy River. In Kürze Unterkunft: Junior Suiten Suiten mit Bad, Dusche, WC, Föhn, , Direkt am Strand Bademantel und Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), , Tennis Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Gratissafe, Klima anlage; Balkon. , Golfplatz Ocean View Junior Suiten mit derselben Grundausstattung wie , Sportprogramm die Junior Suiten; Balkon mit Meersicht. Club Ocean View Junior , Spa/Wellness zentrum Suiten wie die Ocean View Junior Suiten eingerichtet; Balkon , A-la-carte-Restaurants mit Meersicht. Die Club-Level-Gäste profitieren von personali- siertem Conciergeservice, Reduktionen auf das Spa-Angebot sowie Zugang zu exklusiven Club-Level-Bereichen. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Zumba, Pilates. m b u Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Wellness bereich mit einer Oasen-Lagune und diversen Massagen. Golf: 18-Loch-Golfplatz «Punta Espada Golf Club». Vermittlung durch Fremd anbieter: Zip Line. t Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliche Unterhaltung wie Tanz- unterricht oder Kochkurse. Live-Unterhaltung jeden Abend. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Das Hotel heisst Gäste ab 18 Jahren willkommen. Die Restaurants und Infrastruktur des Schwesterhotels Hyatt Ziva Cap Cana können mitbenutzt werden.

Junior Suite B2B: z-932246

Hyatt Ziva Cap Cana 44444 Punta Cana Offizielle Kategorie **** 375 Suiten

Dieses atemberaubende Hotel bietet Ihnen eine Vielzahl an ab CHF 195 kulinarischen Angeboten sowie einen grossen Aussenbereich pro Person/Nacht in Junior Suite, mit Wasserpark und direktem Zugang an den Strand. mit all inclusive, vom 17.8.–1.11.22 Lage: Das Hotel liegt sehr zentral. Bis zum Flughafen Punta Cana hotelplan.ch/z-932248 sind es etwa 20 km. Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). Buffet restaurant, 5 A-la-carte-Restaurants, Food Truck, Café, mehrere Bars. Aussenbereich mit Sonnen terrasse, mehreren 11111 Pools, einer Poolbar und einen Wasserpark mit Lazy River. Unterkunft: Junior Suiten mit Bad, Badewanne und separater In Kürze Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, , Direkt am Strand WLAN (gratis), Tee-/Kaffeekocher, Mini bar, Gratissafe, Klimaanlage; , Mini-/Kinderclub Balkon mit Poolsicht. Auch mit seitlicher oder direkter Meersicht , Wasserrutsche buchbar. Junior Suiten Swim Up verfügen zusätzlich über ein , Tennis Bettsofa; Terrasse mit direktem Poolzugang. Junior Suiten Club , Golfplatz Ocean Front liegen in vorderster Strandreihe; Terrasse oder Balkon , Sportprogramm mit Meersicht. Die Club-Level-Gäste profitieren von einem Zu- gang zum privaten Strand abschnitt, Reduktionen auf das Well- nessangebot, Zugang zum privaten Club-Pool und weiteren exklusiven Annehmlichkeiten. m u t Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness center, Yoga, Zumba, Wasservolleyball, Wassergymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Wellness bereich mit einer Oasen-Lagune und diversen Massagen. Golf: q y 18-Loch-Golfplatz «Punta Espada Golf Club». Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliche Aktivitäten wie Tanzunter- richt oder Kochkurse. Live-Unterhaltung jeden Abend. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Die Gäste ab 18 Jahren können die Infrastruktur des Hyatt Zilara Cap Cana mitbenutzen. B2B: z-932248 Junior Suite

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0102.indd 2 01.07.21 17:16 Dominikanische Republik | Punta Cana 103

Dreams Macao Beach Punta Cana 44444 Punta Cana Offizielle Kategorie ***** 500 Suiten Neues, modernes Hotel am Playa Macao für anspruchsvolle Gäste. ab CHF 165 Lage: Direkt am traumhaften Strand Playa Macao. Punta Cana pro Person/Nacht in Junior Suite, mit all inclusive, mit dem internationalen Flughafen erreichen Sie nach etwa vom 1.11.–24.12.21 35 km. hotelplan.ch/z-1103636 Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar, WLAN (gratis), ein Buffet restaurant, 6 A-la-carte-Restaurants, ein Café, 7 Bars, 4 Pools (1 Bar und 1 Pool exklusiv für Gäste des Preferred Clubs), ein Wasserpark mit Lazy River und Wasserrutschen. 11111 Unterkunft: Die modernen und grossen Junior Suiten (ca. 56 m2) verfügen über eine Regendusche, Bad, WC, Föhn; Wohnbereich In Kürze mit Sofa; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini- , Hotel eigener Strand bar, Mietsafe, Klima anlage; möblierter Balkon oder Terrasse mit , Mini-/Kinderclub Garten- oder Poolsicht. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. , Tennis Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Aerobic, Volleyball, , Golfplatz Basket ball, Billard, Bowling, Klettern, Tanzunterricht, Beach volley- , Spa/Wellness zentrum ball, Zip Line, Stand-up-Paddeln, Wasser-Aerobic, Tauch-Schnup- , Gourmetrestaurants perkurse im Pool, Segeln, Schnorcheln, Kajak, nicht motorisierter Wassersport. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tenniskurse, Tauchen, Hochseefischen, Hubschrauberausflüge. Wellness: Erlebnis- a q u duschen, Dampfbad, Sauna, Whirlpool, Pool mit Massagedüsen, Massagen und diverse Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Punta Blanca Golf Club» befindet sich in knapp 14 km Distanz. z Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliche Shows und Spanischunter- richt. Für Kinder: Kidsclub (3 bis 12 Jahren) und Teenclub (13 bis 17 Jahren). Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Junior Suite PUJ DREMAC 0146

Secrets Royal Beach Punta Cana 44444 Punta Cana Offizielle Kategorie ***** 641 Suiten

Erholungsuchende wie auch sportlich aktive Gäste kommen mit dem traumhaftem Strand auf ihre Kosten. ab CHF 175 Lage: Das Zentrum sowie den Flughafen von Punta Cana errei- pro Person/Nacht in Junior-Suite, mit all inclusive, chen Sie nach ca. 20 km. vom 1.11.–24.12.21 Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). hotelplan.ch/z-174979 Zwei Buffet restaurant, 8 A-la-carte-Restaurants, 11 Bars und 7 weitere Speisemöglichkeiten im Dreams Royal Beach Punta Cana. Diverse Geschäfte. Schöne Garten anlage mit einem Pool, Sonnen terrasse, Poolbar, sowie 3 weiteren Pools und 4 Whirl- 11112 pools. Unterkunft: Junior Suiten mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Kabel- In Kürze TV, WLAN (gratis), CD-/DVD-Player, Tee- und Kaffeekocher, , Direkt am Strand Mini bar, Gratissafe, Deckenventilator, Klima anlage; Balkon oder , Sandstrand (weiss und fein) Terrasse teilweise mit Hydro-Badewanne und Garten-, Pool- , Tauch zentrum oder seitlicher Meersicht. Auch mit Privat pool buchbar. Prefer- , Wind surfen red Club Junior Suiten bieten zusätzlich ein Wohnzimmer, Zu- , Pool gang zur Preferred Club Lounge mit iPad-Nutzung, persönlicher , Spa/Wellness zentrum Check-in und Check-out mit Conciergeservice, einem exklusiven Pool und Strand abschnitt, sowie weitere exklusive Annehmlich- keiten. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, 2 Tennisplätze; Schnorcheln, b y u Schnuppertauchlektion im Pool, Wind surfen, Kajak, Segeln, Tanzkurse, Beachvolleyball, Aerobic. Sport und Wellness gegen Gebühr: Angeln, Tauschen. Wellness: exklusives Spa. Golf: 18-Loch-Golfplatz (ca. 2 km). t Unterhaltung/Aktivitäten: Aktivitätenprogramm, Themenpartys, Livemusik, Shows, Casino, Nachtclub. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Gäste ab 18 J. willkommen. Alle Einrichtungen des Dreams Royal Beach Punta Cana können mitbenutzt werden.

PUJ SECROY 0143 Junior Suite

Weitere 73 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0103.indd 3 09.07.21 08:32 104 Dominikanische Republik | Punta Cana

Dreams Royal Beach Punta Cana 44446 Punta Cana Offizielle Kategorie ****(*) 373 Zimmer und Suiten Ein modernes Hotel mit Wohlfühl-Ambiente. ab CHF 142 Lage: Direkt am weissen, kilometerlangen, feinen Sandstrand. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, Der Flughafen Punta Cana ist ca. 20 km entfernt. mit all inclusive, vom 20.8–1.11.22 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Internetecke und hotelplan.ch/z-95238 WLAN (gratis). Ein Buffet restaurant, 4 A-la-carte-Restaurants, eine Snack bar, ein Café und 10 Bars. Ein Coiffeur, Geschäfte und ein Minimarkt. 3 Pools mit Sonnen terrassen. Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe (ca. 53 m2) mit Dusche, Hy- 11111 dromassage-Badewanne, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Gratis- In Kürze safe, Deckenventilator, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit , Direkt am Strand Garten sicht. Auch mit Pool- oder seitlicher Meersicht buchbar. , Sandstrand (weiss und fein) Doppel zimmer Preferred Club Deluxe (ca. 46–54 m2) bieten , Flachabfallender Strand zusätzlich; Balkon oder Terrasse mit Whirlpool und mit Pool- , Pool sicht. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. Die Preferred-Club- Gäste profitieren zudem von privatem Check-in/Check-out, persönlichem Conciergeservice, 2 exklusiven Preferred-Club- Lounges, 2 exklusiven Pools, 2 Bars und Restaurant zum Früh- y q u stücken und Mittag essen. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Aerobic, Basket- ball, Bogenschiessen, Beachvolleyball, Kajak, Schnorcheln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Wellness center. z Golf: Mehrere 18-Loch-Golfplätze in der Umgebung. Vermittlung durch Fremd anbieter: motorisierter Wassersport am Strand. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungs programm mit Sport und Spiel, Shows und Livemusik. Disco (ab 18 J.). Für Kinder: Miniclub (3 bis 12 J.), Teenclub (13 bis 17 J.). Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch.

Doppelzimmer Deluxe PUJ NOWLAR 0140

Dreams Palm Beach Punta Cana 44446 Punta Cana Offizielle Kategorie ***** 500 Zimmer und Suiten

Stilvolle Anlage nahe des Naturschutzgebiets und direkt am ab CHF 115 traumhaften Sandstrand. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, Lage: Direkt am kilometerlangen, palmengesäumten Sandstrand mit all inclusive, vom 20.8–1.11.22 gelegen. Ca. 20 km zum Flughafen Punta Cana. hotelplan.ch/z-327 Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). 5 A-la-carte-Restaurants, eine Snackbar sowie unterschiedliche Bars, eine Boutique, Minimarkt und ein Souvenirgeschäft. Zudem 5 Pools und eine Sonnen terrasse. 11112 Unterkunft: Alle Zimmer und Suiten verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Kaffee-/Teekocher, In Kürze Mini bar, Gratissafe, Deckenventilator, Klima anlage. Die Doppel- , Direkt am Strand zimmer Deluxe Tropical View (ca. 41 m2) haben einen Balkon , Sandstrand (weiss und fein) mit Gartensicht und liegen auf der 1. bis 3. Etage. Buchbar für , Tauch zentrum maximal 3 Erwachsene und 1 Kind. Die Doppelzimmer Premium , Wind surfen Deluxe Tropical View (ca. 41 m2) verfügen über dieselbe Grund- , Pool ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe; Balkon mit Garten- , Strand bar sicht. Buchbar für maximal 3 Erwachsene und 1 Kind. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitnessraum, Tischtennis, Billard, Boccia, Darts, Beach- und Poolvolleyball, Strandfussball, Aerobic, Tanz-Lektionen, Joggingstrecke, Wasseraerobic, Kajak, a c q Wind surfen, Schnorcheln, Schnuppertauchlektion im Pool. Sport und Wellness gegen Gebühr: PADI-Tauch- und Wasser- sportzentrum, motorisierter Wassersport. Wellness: Spa. Golf: 18-Loch-Golfplatz «Cocotal Golf & Country Club». Vermittlung t z durch Fremd anbieter: Reiten. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Unter haltungs- programm, Theater, Disco und Casino. Spanischunterricht. Für Kinder: Miniclub (3 bis 12 Jahre), Teenclub (13 bis 17 Jahre), Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

PUJ DREPAL 0147 Doppelzimmer Premium Deluxe Tropical View

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0104.indd 2 01.07.21 17:21 Dominikanische Republik | Bavaro, Punta Cana 105

Catalonia Royal Bavaro 44444 Bavaro Offizielle Kategorie ***** 225 Suiten In paradiesischer Umgebung gelegen mit einem vielseitigen kulinarischen Angebot und sportlichen Aktivitäten. ab CHF 80 Lage: Direkt am Strand von Playa Bavaro. Der «Bavaro Adventure pro Person/Nacht in Junior Suite Superior, mit all inclusive, Park» liegt knapp 10 km vom Hotel entfernt. Den Flughafen von vom 1.11.–23.12.21, mind. 4 Nächte Punta Cana erreichen Sie nach ca. 15 km. hotelplan.ch/z-248516 Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). Zwei Buffet restaurants, ein Themenrestaurant, ein A-la-carte-Restaurant, eine Pizzeria und 6 Bars. Zusätzlich gibt es ein Souvenirgeschäft, Boutiquen, Minimarkt und weitere 11112 Versuchungen. Im Aussenbereich befinden sich 2 Pools mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bars. In Kürze Unterkunft: Junior Suiten Superior (ca. 48 m2) mit über Bad , Direkt am Strand und Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Telefon, , Sandstrand (weiss und fein) Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Sitzecke, Miet- , Tauch zentrum safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Junior Suiten Premium , Tennis (ca. 48 m2) verfügen zusätzlich über eine Hydromassage-Bade- , Golfplatz wanne; Balkon oder Terrasse. Privileged Deluxe Junior Suiten , Spa/Wellness zentrum (ca. 48 m2) in Strandnähe, mit derselben Grundausstattung wie die Junior Suiten Premium; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Aerobic, Boccia, Basket ball, Aqua-Fitness, Schnuppertauchen im Pool, b y u Katamaran. Wellness: Sauna, Hamam, Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa-Zentrum, Schönheitssalon, Massagen. Golf: 9-Loch-Golfplatz «Catalonia Gabeza de Toro Golf Club» und diverse Catalonia Golfplätze in t der Umgebung. Leistung über Fremd anbieter: Tauch center. Unterhaltung/Aktivitäten: Disco, Casino, Animation und Shows. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Das Hotel heisst Gäste ab 18 Jahren willkommen.

Junior Suite Privileged Deluxe B2B: z-248516

Catalonia Bávaro Beach, Golf & Casino Resort 4444 Punta Cana Offizielle Kategorie ***** 711 Zimmer

Dieses lebhafte Resort ist durch das ausgezeichnete Preis- Leistungs-Verhältnis bei Familien sehr beliebt. ab CHF 70 Lage: Direkt am traumhaften Strand von Bavaro. Zum Flughafen pro Person/Nacht in Junior Suite, mit all inclusive, von Punta Cana ca. 15 km. vom 1.11.–23.12.21, mind. 4 Nächte Infrastruktur: Réception und 2 Lobby bars, WLAN (gratis); 2 Buffet- hotelplan.ch/z-248515 restaurants, 3 A-la-carte-Restaurants, Pizzaria, 2 Bars, Café; Souvenirgeschäft, Minimarkt, Casino, Theater. Grosszügige Pool- anlage mit Poolbar, Snack bar, Strand bar und Creperie. Unterkunft: Alle Unterkünfte sind im karibischen Dekor. Die 11113 Junior Suiten verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Sitzecke; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Kaffee maschine, Mini bar, Gratis- In Kürze safe, Klima anlage, Deckenventilator, Balkon oder Terrasse mit , Direkt am Strand Hängematte; Gartensicht. Die Privileged Junior Suite Deluxe , Sandstrand (weiss und fein) haben zusätzlich ein geräumigeres modernes Bad mit zwei , Schnorcheln Duschen. Die Privileged Suiten bieten zudem Annehmlichkeiten , Segeln/Katamaran wie Kissenmenü, private Lounge fürs Frühstück, Ermässigungen , Tennis auf Spa und Golf. , Golfplatz Gratissport/-Wellness: Fitness center, Tennis, Tisch tennis, Boccia, Fussball, Aerobic, Volleyball, Tanzlektionen; Aqua-Aerobic, Schnorcheln, Kajak, Katamaran und diverse nicht motorisierte Wassersportarten. Wellness: Sauna. q t u Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, motorisierter Wassersport. Wellness: Massagen sowie Körper- und Schönheits- behandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Unterhaltungs- y programm. Disco, Casino, Shows, Openair-Theater, Strandpartys mit Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 J., Teen Club von 13 bis 17 J. Minidisco. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

B2B: z-248515 Junior Suiten Privileged Deluxe

Weitere 73 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0105.indd 3 01.07.21 17:19 106 Dominikanische Republik | Bayahibe

Iberostar Selection Hacienda Dominicus 4444 Bayahibe Offizielle Kategorie ***** 529 Zimmer und Suiten Schöne Anlage im Hacienda-Stil direkt am Strand. Kulinari- ab CHF 105 sche Abwechslung, vielseitiges Sportangebot, Ruhe und pro Person/Nacht im Doppelzimmer, Erholung sorgen für unbeschwerte Ferientage. mit all inclusive, vom 21.8.–1.11.22, mind. 3 Nächte Lage: Die wunderschöne Anlage liegt direkt am Sandstrand hotelplan.ch/z-26145 Playa Bayahibe. Nach La Romana rund 28 km, zum Flughafen von Punta Cana ca. 72 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Geschäfte, Boutique, Minimarkt. Buffet restaurant, 4 A-la-carte-Restaurants, Café, 11112 Snack bar, Bars. Weitläufige, grosse Garten anlage mit 4 Pools, integriertem Whirlpool und Poolbar sowie Sonnen terrassen. In Kürze Unterkunft: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Tele- , Flachabfallender Strand fon, TV, WLAN (gratis), Mini bar, Kaffee maschine, Safe, Decken- , Tauch zentrum ventilator, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. , Schnorcheln Familienzimmer bestehen aus zwei Doppelzimmern mit Ver- , Kanu/Kajak bindungstür. Neben der Ausstattung der Doppelzimmer bieten , Segeln/Katamaran sie zusätzlich Spielsachen und eine Playstation. Die renovierten , Wind surfen Junior Suiten Deluxe sind ausgestattet wie die Junior Suiten, verfügen über ein Wohnzimmer und Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitness raum (für Gäste ab 16 Jahren), Tanzkurse, Tennis, Tisch tennis, Basket ball, Darts, Billard; Beach- m y u volleyball, Beachaerobic, Boccia, Badminton; Wind surfen, Kajak, Katamaran, Schnorchelausrüstung, Wasserpolo, Aerobic im Pool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Reiten; Tauchschnupperkurse im Pool, PADI-Tauchschule, Bootsausflüge, Segeln. Wellness: q z Whirlpool, Sauna, Hamam, Massagen, Körper- und Schönheits- behandlungen. Golf: 4 18-Loch-Golfplätze in La Romana. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm sowie Abendunterhaltung mit Shows; Disco (ab 18 Jahren). Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Plansch- becken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Junior Suite Deluxe LRM IBEHAC 0101

Dreams Dominicus La Romana 4444 Bayahibe Offizielle Kategorie ***** 488 Zimmer und Suiten

Abwechslung und Spass für die ganze Familie sind in diesem ab CHF 98 Hotel garantiert. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, Lage: Das Fünfsternehotel befindet sich etwa 4,5 km von Los mit all inclusive, vom 20.8.–1.11.22 Melones entfernt. Der Flughafen Punta Cana liegt in knapp 70 km hotelplan.ch/z-546539 Distanz und der Flughafen La Romana in etwa 20 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant und 3 A-la-carte- Restaurants, eine Pizzeria, 2 Grillrestaurants sowie ein Café. 11112 Zusätzliches Buffet restaurant nur für Preferred-Club-Zimmer. Eine Musiklounge (Adults only), Theaterbar und diverse Strand- In Kürze bars. Im Aussenbereich befinden sich 4 Pools mit Sonnen terrasse, , Tauch zentrum Poolbars und 2 Whirlpools. , Wasserski/Wakeboarding Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe (ca. 50 m2) mit Dusche, WC, , Tennis Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Deckenventilator, Klima- , Spa/Wellness zentrum anlage, Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Deluxe Doppel- , A-la-carte-Restaurants zimmer Preferred Club Deluxe (ca. 54 m2) bieten nebst derselben Grundausstattung eine Kaffee maschine; Balkon oder Terrasse mit Pool- oder Gartensicht. Die Preferred-Club Gäste haben Zutritt zur Preferred Lounge und zu einem separaten Strand- u y z bereich und weiteren Annehmlichkeiten. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Tisch tennis, Aqua- Aerobic, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Kajak, Katamaran, Schnor- q cheln, Tauchen, Wind surfen. Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Golf: 18-Loch-Golfplatz «La Estancia Golf Club» in etwa 14 km Distanz. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber leichte Animation. Am Abend Themennächte und Shows. Für Kinder: Miniclub (3 bis 12 J.), Teenclub (13 bis 17 J.), Spielplatz und Planschbecken. Auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. LRM DREROM 108 Doppelzimmer Deluxe

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0106.indd 2 06.07.21 09:20 Dominikanische Republik | Bayahibe 107

Hilton La Romana, an All Inclusive Adult Resort 4444 Bayahibe Offizielle Kategorie **** 356 Zimmer und Suiten Dieses Resort bietet ein unlimitiertes Gourmetangebot für einzigartig kulinarische Erlebnisse. Geeignet für Paare, die ab CHF 115 einen unvergesslichen Traumurlaub geniessen wollen. pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Lage: Das Hotel liegt direkt am golden Sandstrand Playa Bayahibe. vom 1.11.–23.12.21 Nach Bayahibe sind es ca. 2 km, nach La Romana etwa 25 km und hotelplan.ch/z-939499 zum Flughafen Punta Cana rund 65 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). Buffet restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, Grillrestaurant, Café und diverse Bars. Im Aussenbereich gibt es 11112 4 Pools mit Sonnen terrasse und Poolbar. Unterkunft: Doppelzimmer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.- In Kürze TV, WLAN (gratis), Mini bar, Mietsafe, Klima anlage; Balkon oder , Direkt am Strand Terrasse mit Gartensicht. Doppelzimmer Premium mit zusätz- , Spa/Wellness zentrum lichen Wohnraum; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch , A-la-carte-Restaurants mit seitlicher Meersicht buchbar. Die Premium-Gäste profitieren von einem privaten Pool und Strand bereich. Hinweis: Das Hotel heisst Gäste ab 18 Jahren willkommen. Die Infrastruktur des Hilton La Romana Family Resort mit seinem b Wasserpark und Lazy River kann mitbenutzt werden.

B2B: z-939499 Catalonia Royal La Romana 44446 Bayahibe Offizielle Kategorie ***** 141 Zimmer und Suiten Das Fünfsterne-Adults-only-Hotel an der Küste von Bayahibe mit traumhafter Sicht aufs blaue Meer verspricht Erholung ab CHF 105 und Unterhaltung. Das ideale Hotel für anspruchsvolle Gäste. pro Person/Nacht im Doppelzimmer Superior, mit all inclusive, Lage: Das Hotel liegt direkt am wunderschönen Sandstrand. Bis vom 1.11.–20.12.21, mind. 3 Nächte zur Stadt La Romana trennen Sie knapp 27 km und bis zum Flug- hotelplan.ch/z-650171 hafen sind es ca. 20 km. Infrastruktur: Das Catalonia Royal La Romana verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). Ein Buffet restaurant, 4 A-la-carte-Restaurants und 11112 diverse Bars. Im Aussenbereich befinden sich 2 Pools mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. In Kürze Unterkunft: Die modernen und in hellen Farben eingerichteten , Direkt am Strand Doppelzimmer Superior (ca. 43 m2) verfügen über Bad, Dusche, , Fitness zentrum WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN , Spa/Wellness zentrum (gratis), Kaffee maschine, Mini bar, Mietsafe, Deckenventilator, , Massage Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Die Junior Suiten Superior (ca. 46 m2) bieten zusätzlich ein Bettsofa und mehr Wohnraum; Balkon oder Terrasse. Hinweis: Das Hotel heisst Gäste ab 18 Jahren willkommen. b u Junior Suite Superior B2B: z-650171 Catalonia Gran Dominicus 4444 Bayahibe Offizielle Kategorie **** 409 Zimmer Traumlage direkt am flach abfallenden Strand von Bayahibe mit umfangreichen Sportangebot. ab CHF 72 Lage: Eingebettet in eine Gartenlandschaft, nahe dem kleinen pro Person/Nacht im Doppelzimmer Garden View, mit all inclusive, Fischerdorf Bayahibe. Bis zur Stadt La Romana sind es ca. 30 km, vom 1.11.–20.12.21, mind. 3 Nächte bis zum Flughafen Punta Cana sind es ca. 70 km. hotelplan.ch/z-23632 Infrastruktur: Réception mit Lounge, WLAN (gratis); Haupt-Buffet- restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, Pizzeria, Crêperie, 4 Bars. Im Aussenbereich befindet sich ein grosser Pool mit Whirlpool und Sonnen terrasse. 11113 Unterkunft: Doppelzimmer Garden View mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, In Kürze Gratissafe, Deckenventilator, Klima anlage; Balkon oder Terrasse , Direkt am Strand mit Gartensicht. Doppelzimmer Comfort bieten zusätzlich Ver- , Sandstrand (weiss und fein) günstigungen für das Spa und für romantische Nacht essen am , Schnorcheln Strand. Doppelzimmer Privileged Deluxe bieten zudem Bade- , Kanu/Kajak mantel, MP3-Station, Privileged-Service mit separatem Check-in, private Lounge mit Frühstück. Die Gäste der Privileged-Zimmer profitieren von einem privaten Strand bereich, Zugang zum Tapas- Restaurant direkt am Strand und weiteren Annehmlichkeiten. y q u B2B: z-23632

Weitere 73 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0107.indd 3 01.07.21 17:24 Kuba

Wenn der erste Mojito oder Daiquiri den Gaumen streichelt, sinnliche Salsaklänge ins Ohr dringen Havanna Varadero und ein romantischer Sonnenuntergang das Auge Santa Clara erfreut – dann spüren Sie das berauschende Pinar del Rio Trinidad Cienfuegos Kuba-Feeling! Gönnen Sie sich auf jeden Fall einen Santiago Bummel durch Havanna: Das leicht antiquierte de Cuba Flair einer längst vergangenen Zeit wird auch Sie Karibisches Meer begeistern.

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

26 °C 27 °C 28 °C 29 °C 30 °C 30 °C 31°C 32 °C 31°C 29 °C 27 °C 26 °C

18 °C 18 °C 19 °C 21 °C 22 °C 22 °C 24 °C 24 °C 24 °C 23 °C 21 °C 19 °C

25 °C 26 °C 24 °C 26 °C 27°C 27 °C 28 °C 28 °C 28 °C 27 °C 27 °C 26 °C

6 T. 5 T. 5 T. 5 T. 8 T. 8 T. 10 T. 11 T. 14 T. 13 T. 8 T. 6 T.

1959er Dodge an der Playa del Este, Havanna

HP_TRST_2122_01_0108_Kuba.indd 108 28.06.21 10:32 Kuba | Varadero 109

Meliá Internacional 44446 Varadero Offizielle Kategorie ***** 946 Zimmer und Suiten Wo Luxus auf die kubanische Lebensart trifft und Sie einlädt, den Alltag zu vergessen und die Ferien zu geniessen. ab CHF 110 Lage: An der Nordküste Kubas, auf der Halb insel Hicacos in pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Varadero, liegt das Hotel direkt am feinen Sandstrand. vom 1.11.–21.12.21 Infrastruktur: Réception, Lobby und Lobby bar, WLAN (gratis). hotelplan.ch/z-13377 10 A-la-carte-Restaurants, 3 Grill-Restaurants, 9 Bars, Snack- bar, 2 Strand bars und ein Glacestand. Für die Gäste der «The Level»-Zimmer stehen weitere 4 A-la-carte-Restaurants zur Verfügung. Poollandschaft mit 6 Pools und Pool-Snack bars. 11112 Unterkunft: Die Doppelzimmer Classic (ca. 43 m2) verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), In Kürze Kaffee maschine, Teekocher, Mini bar, Mietsafe, Klima anlage, , WLAN im Zimmer gratis Bettsofa; Balkon mit Gartenblick. Auch mit Meersicht buchbar. , Sandstrand (weiss und fein) Die The Level-Doppelzimmer Premium (ca. 43 m2) befinden , Luxushotel sich auf denselben Etagen wie die Doppelzimmer; Balkon mit , Golfplatz Meersicht. Die Gäste der The Level-Zimmer profitieren zudem , Spa/Wellness zentrum vom Zutritt zur Level Lounge, einem privaten Strand bereich und , Gourmetrestaurants weiteren exklusiven Annehmlichkeiten. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness zentrum, Katamaran, Pedalo, Wind surfen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: m a g YHI Spa. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Varadero Golf Club» liegt ca. in 5 km Distanz. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Unterhaltungs programm. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 8 Jahren. Planschbecken. u q Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Am Abend formelle Kleidung erwünscht.

Doppelzimmer Classic VRA MELINT 130

Royalton Hicacos Varadero Resort & Spa 44446 Varadero Offizielle Kategorie ***** 404 Zimmer und Suiten

Gepflegtes Adults-only-Hotel in einer tropischen Garten- anlage mit einer weitläufigen Poollandschaft. ab CHF 135 Lage: Direkt am herrlich breiten, wunderschönen Strand von pro Person/Nacht in Junior Suite Gardenview, Varadero befindet sich diese karibische Hotel anlage. Zum mit all inclusive, vom 1.5.–31.10.22 Zentrum von Varadero sind es etwa 13 km. hotelplan.ch/z-32005 Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar, Internet ecke (gegen Gebühr) und WLAN (gegen Gebühr). Buffet-Haupt restaurant, 4 A-la-carte-Restaurants, Strand bar. Boutique. Poollandschaft mit Whirlpool, Sonnen terrasse und Swim-up-Bar. Die Nutzung 11112 von Sonnen schirmen und Liege stühlen ist gratis. Unterkunft: Die geschmackvoll eingerichteten, grossen Junior In Kürze Suiten befinden sich in dreistöckigen Gebäuden und verfügen , Direkt am Strand über Bad, Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, Tee-/Kaffee kocher, , Schnorcheln Minikühlschrank, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit , Tennis Gartensicht. Die Junior Suiten Diamond Club bieten weitere , Spa/Wellness zentrum Annehmlichkeiten wie Zugang zu einer exklusiven Bar und bedientem Strand bereich, Lounge-Zugang und Butlerservice; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Gratissport/-Wellness: 3 Tennisplätze, Fitness raum, Billard, m y b Squash, Tisch tennis, Aerobic, Volleyball, Wasserball, Schnorchel- ausrüstung, Wind surfen, Kajak, 3–6 Tauchgänge/Woche. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd anbieter: Der 18-Loch-Golfplatz «Varadero Golf Club» befindet sich in knapp 6 km Distanz. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber abwechslungsreiches Unterhaltungs programm mit Sport und Spielen. Abendunter- haltung mit Shows und Livemusik. Disco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Ausschliesslich für Erwachsene ab 18 Jahren.

VRA SANROY 0121 Junior Suite

Weitere 25 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0109.indd 3 01.07.21 17:06 110 Kuba | Varadero

Iberostar Selection Varadero 44446 Varadero Offizielle Kategorie ***** 386 Zimmer und Suiten Dieses Erstklasshotel mit seiner gepflegten Ambiance, der ab CHF 115 grossen Auswahl an Restaurants und dem Unterhaltungs- pro Person/Nacht im Doppel, programm gehört zu den besten in Varadero. mit all inclusive, vom 1.5.–31.10.22 Lage: Direkt am langen Sandstrand, ca. 15 km vom Zentrum in hotelplan.ch/z-47930 Varadero entfernt. Den Flughafen Varadero erreichen Sie nach etwa 30 km. Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar, WLAN (gratis) und Souvenirgeschäft. Buffet restaurant mit internationaler Küche 11112 und Show Cooking, ein Grillrestaurant und 3 A-la-carte-Restau- rants. 8 Bars. 3 Pools mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bars. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer liegen in den dreistöckigen , Direkt am Strand Häusern und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, , Sandstrand (weiss und fein) Sat.-TV, WLAN (gratis), Kaffee maschine, Minikühlschrank, , Mini-/Kinderclub Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer beste- , Strandsport hen aus zwei Doppelzimmern mit Verbindungstür und verfügen , Tennis über dieselbe Grundausstattung wie die Doppelzimmer; Balkon , Animation oder Terrasse. Die Junior Suiten bieten bei selber Grundaus- stattung mehr Wohnraum, ein Bettsofa und eine Sitzecke. Bal- kon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Billard, Tisch tennis, m y z Basket ball, Bogenschiessen, Aquafit, Beachvolleyball, Katamaran, Schnorcheln, Pedalo, Kajak. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch- Golfplatz befindet sich in knapp 7 km Distanz. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltung tagsüber mit Spiel und Sport, abends mit Shows und Livemusik. Disco. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Junior Suite VRA IBEVAR 0118

Iberostar Selection Bella Vista Varadero 44446 Varadero Offizielle Kategorie ***** 827 Zimmer

Von üppiger tropischer Vegetation umgeben, direkt am ab CHF 75 Sandstrand von Varadero, verspricht das Fünfsternehotel pro Person/Nacht im Doppel, Abwechslung, Spass und Erholung für die ganze Familie. mit all inclusive, vom 1.5.–31.10.22 Lage: Direkt an der kubanischen Küste in Varadero mit Sicht hotelplan.ch/z-536120 auf das türkisblaue Meer. Bis zum Zentrum sind es etwa 10 km und bis zum Flughafen knapp 30 km. Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis), Geschäften und Boutiquen. Buffetrestau- 11113 rant, 3 A-la-carte-Restaurants. 2 Gourmetrestaurant exklusiv für Star-Prestige-Gäste. 6 Bars. 4 Pools, einer davon für Gäste In Kürze ab 18 Jahren, mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Direkt am Strand Unterkunft: Die komfortabel eingerichteten Doppelzimmer , Sandstrand (weiss und fein) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühl- , Mini-/Kinderclub schrank, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Pool- , Schnorcheln oder Meersicht buchbar. Die Junior Suiten bieten nebst derselben , Pool Grundausstattung Bademantel und Hausschuhe und direkte , Strandsport Meersicht. Balkon mit Meersicht. Gäste ab 16 Jahren willkommen. Die Familienzimmer verfügen über 2 Schlafzimmer; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Fussball, Beach- q y volleyball, Wasserball, Aerobic, Katamaran, Wind surfen, Kanu, Tauchen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Wellnescenter mit Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz befindet sich etwa 2 km vom Hotel entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Unterhaltungs programm mit abends Liveshows, Musik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

VRA IBEBEL 0144 Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0110.indd 2 01.07.21 17:22 Kuba | Varadero 111

Iberostar Playa Alameda 4444 Varadero Offizielle Kategorie **** 391 Zimmer und Suiten Dieses im viktorianischen Stil erbaute Hotel für Erwachsene ist ideal für Gäste, die eine gepflegte und entspannte Um- ab CHF 60 gebung für ihre Ferien schätzen. pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Lage: Direkt am schönen Sandstrand an der Küste von Varadero. vom 1.11.–21.12.22 Infrastruktur: Réception, Lobby und Lobbybar, Internetecke hotelplan.ch/z-26469 (gegen Gebühr) und WLAN (gratis), Boutiquen und Souvenir- geschäft. Buffet restaurant mit internationaler Küche und Show Cooking, 3 A-la-carte-Restaurants, eine Snackbar und ein Glace- stand. 5 Bars. Ein grosser Pool mit Sonnen terrasse. 11113 Unterkunft: Die grosszügig eingerichteten Doppelzimmer (ca. 37–43 m2) befinden sich in dreistöckigen Gebäuden und In Kürze verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Tee-/ , Direkt am Strand Kaffee kocher, Mini bar, Safe, Klima anlage, Balkon oder Terrasse , Flachabfallender Strand mit Poolsicht. Auch mit Gartensicht buchbar. Die Suiten (ca. 86 m2) , Strandsport verfügen zusätzlich über Bademantel und Hausschuhe und WLAN , Massage (gratis); Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze, Fitness raum, Aerobic, Tanzkurse, Katamaran, Kajak. Wellness: Sauna. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und b y z Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz befindet sich in knapp 10 km Distanz. Vermittlung durch Fremd anbieter: Reiten, Tauchen und Golf in der Nähe. Unterhaltung/Aktivitäten: Umfangreiches Spiel- und Sport- programm mit einem professionellen Animationsteam. Abwechs- lungsreiches Unterhaltungs programm und Disco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

Doppelzimmer Superior VRA IBEPLA 0125

Iberostar Tainos 4446 Varadero Offizielle Kategorie **** 272 Zimmer und Bungalows

Dieses beliebte Hotel an der Küste Varaderos bietet unge- zwungene Atmo sphäre und Spiel und Spass für die ganze ab CHF 60 Familie. pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Lage: Das Iberostar Tainos liegt inmitten einer weitläufigen vom 1.11.–21.12.22 Garten anlage an einem ca. 10 km langen und herrlichen Strand- hotelplan.ch/z-14547 abschnitt von Varadero. Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis), Minimarkt und Souvenirgeschäft. Buffet-Haupt restaurant mit internationaler Küche und 2 A-la- 11113 carte-Restaurants. 5 Bars. Ein Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. In Kürze Unterkunft: Die schönen, grossen Doppelzimmer verfügen über , Direkt am Strand Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), , Sandstrand (weiss und fein) Kaffee maschine, Mini bar, Safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse , Mini-/Kinderclub mit Garten- oder Poolsicht. Die Bungalow-Zimmer liegen im , Segeln/Katamaran grossen Garten und sind auf verschiedene zweistöckige Bunga- , Wind surfen lows verteilt; Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Poolsicht. , Pool Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Basket ball, Beach- volleyball, Fussball, Schnorcheln, Wind surfen, Katamaran. Well- ness: Sauna, Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen. Golf: q z Der 18-Loch-Golfplatz «Varadero Golf Club» befindet sich etwa 5 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich abwechslungsreiche Unter- haltung mit Spiel und Sport, abends mit Livemusik und Shows. Für Kinder: Planschbecken, Miniclub (4–12 Jahre), Spielplatz, Minidisco, Baby sitter (gegen Gebühr). Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

VRA IBETAI 0112 Bungalow

Weitere 25 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0111.indd 3 01.07.21 17:19 112 Kuba | Varadero

Paradisus Princesa del Mar 44446 Varadero Offizielle Kategorie ***** 630 Zimmer und Suiten Ideal für Gäste, die Wert auf ein gepflegtes Ambiente legen ab CHF 90 und eine internationale Kundschaft schätzen. pro Person/Nacht in Junior Suite Paradisus, Lage: Direkt am wunderschönen, flach abfallenden Sandstrand. mit all inclusive, vom 1.4.–1.11.22 Ca. 15 km vom Zentrum von Varadero entfernt. hotelplan.ch/z-51321 Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). Ein Buffet-Haupt restaurant mit Show Cooking, 4 A-la-carte- Restaurants, eine Snack bar sowie ein Grillrestaurant und ein Gourmet-Restaurant, welche den Gästen des Royal Service vor- 11113 behalten sind. Diverse Bars, Souvenirgeschäft, 3 Pools, 2 davon für Royal-Service-Gäste, mit Sonnen terrasse, 5 Whirlpools und In Kürze Poolbar. , Direkt am Strand Unterkunft: Die Paradisus Junior Suiten (ca. 43 m2) verfügen , Sandstrand (weiss und fein) über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.- , Flachabfallender Strand TV, Kaffee maschine, Mini bar, Mietsafe, Klima anlage; Sitzecke; , Schnorcheln Balkon mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. Die Junior , Segeln/Katamaran Suiten Royal Service (ca. 49 m2) bieten zusätzlich eine Hydro- , Pool massage-Badewanne; Balkon mit Pool- oder Gartenblick. Auch mit Meersicht buchbar. Die Royal-Service-Gäste profitieren von einer eigenen Réception, WLAN (gratis), privaten Pool- und Strand bereiche und weiteren exklusiven Annehmlichkeiten. b u z Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Billard, Basket ball, Yoga, Tai-Chi, Beachvolleyball, Katamaran, Kajak, Pedalo, Schnorcheln, Surfen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: modernes Wellness- center. Golf: Varadero-Golfplatz (18-Loch-Platz) befindet sich ca. 8 km vom Hotel entfernt. Eine Greenfee für Royal-Service- Gäste inklusive. Unterhaltung/Aktivitäten: Aktivitätenprogramm tagsüber. Liveshows und -musik am Abend. Disco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. Junior Suite Royal Service VRA PARPRI 0119

Paradisus Varadero Resort 44446 Varadero Offizielle Kategorie ***** 794 Suiten

Erstklasshotel, das zu den besten in Kuba zählt. ab CHF 95 Lage: Direkt am weissen, flach abfallenden Sandstrand, ca. 14 km pro Person/Nacht in Junior Suite Paradisus, vom Zentrum von Varadero entfernt. mit all inclusive, vom 1.4.–1.11.22 Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gegen hotelplan.ch/z-18694 Gebühr). Ein Buffet restaurant mit Show Cooking, 3 A-la-carte- Restaurants, 2 Gourmetrestaurants und diverse Bars. Für die Gäste des Royal Service und The Reserve stehen zusätzliche Restaurants und Bars zur Auswahl. Ein Minimarkt, ein Souvenir- 11113 geschäft und eine grosszügige Poollandschaft mit Sonnen- terrasse und Pool-/Snack bar. In Kürze Unterkunft: Die Paradisus Junior Suiten (ca. 40 m2) verfügen , Direkt am Strand über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, , Sandstrand (weiss und fein) Sat.-TV, Kaffee maschine, Mini bar, Mietsafe, Klima anlage; Sitz- , Schnorcheln ecke; Balkon mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. Die , Segeln/Katamaran Royal-Service-Gäste (ab 18J.) profitieren zudem vom Zutritt zur , Tennis privaten Loungebar, der privaten Pool- und Strand bar, Butler- , Sportprogramm service, WLAN (gratis) und weiteren exklusiven Annehmlichkeiten. Die Junior Suiten Royal Service (ca. 83 m2) verfügen nebst derselben Grundausstattung der Paradisus Junior Suiten über eine Hydromassage-Badewanne und eine Lounge; Terrasse mit t z Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Volleyball, Beach- volleyball, Wind surfen, Segeln (Sunfish), Schnorcheln, Pedalo. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: grosses Wellness center. Golf: Varadero-Golfplatz (18-Loch-Platz). Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animations- und Unterhaltungs programm. Abendunterhaltung mit Shows und Livemusik. Für Kinder: Baby- und Miniclub (1 bis 12 J.), Spielplatz, Plansch- becken, Kids Club. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. VRA PARVAR 0113 Paradisus Junior Suite

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0112.indd 2 01.07.21 17:22 Kuba | Varadero 113

Blau Varadero 4444 Varadero Offizielle Kategorie **** 395 Zimmer und Suiten Beliebtes Hotel nur für Erwachsene am Strand von Varadero. Abwechslungsreiche Ferien sind hier garantiert. ab CHF 90 Lage: Nur durch üppige Vegetation vom kilometerlangen, pro Person/Nacht im Doppel Superior Garden View, breiten weissen Sandstrand getrennt. Ca. 13 km zum Zentrum mit all inclusive, vom 1.11.–21.12.21 von Varadero. Bis zum Flughafen trennen Sie etwa 35 km. hotelplan.ch/z-48382 Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar, Internet ecke und WLAN (beides gegen Gebühr). Buffet restaurant, 2 A-la-carte- Restaurants und Grillrestaurant. Strand-/Snack bar, Piano- und Chill-out-Bar. Pool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. 11112 Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Klima- In Kürze anlage; Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Sicht auf die Bucht , Direkt am Strand oder Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Select bieten zu- , Sandstrand (weiss und fein) sätzlich einen Bademantel und Hausschuhe; Terrasse mit Meer- , Tennis sicht. Die Gäste dieser Zimmer profitieren zudem von 20 Minuten , Animation Gratis-Massage pro Zimmer und Woche. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. b z y VRA BLAVAR 0120 Meliá Las Americas 4444 Varadero Offizielle Kategorie ***** 340 Zimmer und Suiten Dieses bestbekannte Hotel ist ideal für erholsame, ruhige Ferien in gepflegter Atmo sphäre. ab CHF 89 Lage: Direkt an einer schönen Bucht mit schneeweissem Sand- pro Person/Nacht im Doppel, strand und neben dem Golfplatz gelegen. Zum Zentrum von mit all inclusive, vom 1.5.–31.10.22 Varadero mit Restaurants und Bars sind es ca. 5 km. Bis zum hotelplan.ch/z-1748 Flughafen von Varadero sind es knapp 30 km. Infrastruktur: Grosszügiger Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gegen Gebühr). Ein internationale Buffet restaurant mit Show Cooking sowie die 4 A-la-carte-Res- 11112 taurants. Diverse Bars (eine davon exklusiv für die Gäste der Level-Zimmer). Im Aussenbereich befinden sich 6 Pools, eine In Kürze Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Direkt am Strand Unterkunft: Die im karibischen Stil eingerichteten Doppelzimmer , Sandstrand (weiss und fein) Classic (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, , Golfplatz Sat.-TV, Mini bar, Mietsafe, Klima anlage; Balkon mit Gartensicht. , Strand bar Die Level Garden Suiten (ca. 86 m2) befinden sich in Doppel- bungalows im Level-Bereich und verfügen nebst derselben Grundausstattung über einen Tee-/Kaffee kocher; Terrasse mit Gartensicht. b y z Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. VRA MELAME 0111 Iberostar Laguna Azul 4446 Varadero Offizielle Kategorie **** 814 Zimmer und Suiten Die grosszügige Anlage liegt direkt am schönen Sandstrand von Varadero und bietet unbeschwerte Badeferien mit vielen ab CHF 70 Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten. pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Lage: Am Playa de Varadero befindet sich das Viersternehotel vom 1.5.–14.7.22 mit fantastischer Aussicht auf das Meer. hotelplan.ch/z-136017 Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN (gratis), Souvenirgeschäft und Minimarkt. Ein Buffet restaurant und 4 A-la-carte-Restaurants. 8 Bars. 4 Aussenpools und 2 Whirlpools, Sonnen terrassen und Pool-/Snack bars. 11123 Unterkunft: Die Doppelzimmer mit karibischem Charme verfügen über Bad/Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), In Kürze Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Mietsafe, Klima anlage; Balkon oder , Direkt am Strand Terrasse mit Garten-, Pool- oder Meersicht. Die Doppelzimmer , Sandstrand (weiss und fein) Relax verfügen über dieselbe Grundausstattung und liegen im , Flachabfallender Strand Relax-Bereich des Hotels; Balkon mit Poolsicht. Auch mit Meer- , Mini-/Kinderclub sicht buchbar. y q z VRA IBELAG 0122

Weitere 25 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0113.indd 3 02.07.21 09:21 HP_TRST_2122_01_0114_0115_Aegypten.indd 114 14.05.21 09:16 Ägypten

Eines der schönsten und interessantesten Reiseländer der Welt ist Ägypten: In den Badeferienorten am Roten Meer erwarten Sie herrliche Strände, eine schillernde Unterwasserwelt, schön angelegte Golfplätze sowie viele Ausflugs- und Unterhal- tungsmöglichkeiten. Im Niltal zeugen die Tempel und Gräber der Pharaonen von einer einzigartigen Vergangenheit. In guten Hotels können Sie sich so richtig verwöhnen lassen und die gastfreundliche Bevölkerung heisst Sie in ihrem Heimatland jederzeit herzlich willkommen – ahlan wa sahlan!

Ägypten auf einen Blick

Reisezeit: In Ägypten ist mehr als 95 % des Staats gebietes von Wüste bedeckt. Es herrscht ein Mittelmeer sehr trockenes Klima und regnet äusserst selten. Alexandria Die Winter sind mild. Tagsüber steigt das Thermo- ISRAEL meter auf 20–24 °C. Das Rote Meer lädt auch im Kairo Winter zum Baden ein. Landessprache: Arabisch. Verständigung in SINAI JORDANIEN Golf von Englisch und Französisch möglich. Suez Zeitverschiebung zur Schweizer Zeit: +1 Stunde. Nil Sharm el-Sheikh El Gouna Währung: Ägyptisches Pfund (EGP). In vielen ÄGYPTEN Hurghada Geschäften werden EUR oder USD akzeptiert. Nebenkosten: In Hotels und Spezialitätenrestau- El Quseir rants liegen die Nebenkosten etwas unter dem Luxor Marsa Alam Schweizer Preisniveau. Ausserhalb der Hotel- anlagen sind diese relativ günstig. In Bars und Restaurants sind 10 bis 15 % Trinkgeld üblich. Dies Nasser- ist zudem bei Busfahrern, Hotel- und Service- See Rotes Meer personal sowie bei Reiseführern gern gesehen. Einreisebestimmungen für Schweizer Bürger: Reisepass (mindestens 6 Monate über das Rück- reisedatum hinaus gültig) und Visum. Das ägyp- tische Visum kann bei der Ankunft am Flughafen gekauft werden.

HP_TRST_2122_01_0114_0115_Aegypten.indd 115 14.05.21 09:16 Hurghada

Die Ferienregion Hurghada erstreckt sich über viele Kilometer entlang des Roten Meeres. Wind- und Sharm el-Sheikh Kitesurfer finden hier hervorragende Bedingungen, ÄGYPTEN Rotes Meer Taucher und Schnorchler herrliche Korallenriffe El Gouna Hurghada und Sonnenhungrige wunderbare Sandstrände Sahl Hasheesh am türkisblauen Wasser. Für Familien bringen Makadi Bay un zählige Wasserparks und tolle Unterhaltungs- Soma Bay/Abu Soma programme viel Abwechslung in ihre Badeferien.

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

21 °C 21 °C 23 °C 26 °C 30 °C 31 °C 33 °C 33 °C 31 °C 28 °C 26 °C 22 °C

10 °C 10 °C 12 °C 16 °C 21 °C 24 °C 25 °C 25 °C 23 °C 20 °C 16 °C 12 °C

22 °C 21 °C 22 °C 23 °C 25 °C 26 °C 27 °C 28 °C 27 °C 27 °C 25 °C 24 °C

0 T. 0 T. 0 T. 1 T. 0 T. 1 T. 0 T. 0 T. 0 T. 0 T. 0 T. 0 T.

HP_TRST_2122_01_0116_Hurghada.indd 116 14.05.21 09:18 Ägypten | Hurghada 117

Jaz Aquamarine 44444 Hurghada Offizielle Kategorie ***** 1001 Zimmer und Suiten

Beeindruckendes und familienfreundliches Resort an schöner 1 separaten Wohn-/Schlafraum im Eingangsbereich mit Bettsofa; Strandlage. Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Die Familienzimmer ab CHF 59 Deluxe (ca. 50 m2) sind gleich eingerichtet wie die Familien- Lage: Direkt am hoteleigenen, sehr flach abfallenden und grob- pro Person/Nacht im Doppel Superior zimmer Superior, bieten jedoch noch mehr Platz; Balkon oder Gartensicht, mit all inclusive Plus, körnigem Sandstrand. Das Zentrum von Hurghada befindet Terrasse mit Poolsicht. vom 22.11.–23.12.21 sich in etwa 20 km Entfernung. Es verkehrt ein Shuttlebus zu Gratissport/-Wellness: 4 Tennishartplätze (Flutlicht gegen hotelplan.ch/z-102481 festgelegten Zeiten (gegen Gebühr). Zum Flughafen sind es Gebühr), Fitnessraum (ab 16 Jahren), Minifussball, Mehrzweck- ca. 15 km. sportplatz (Flutlicht gegen Gebühr), Joggingpfad, Tischtennis, Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis, max. 2 Geräte pro Zimmer; Boccia, Darts, Shuffleboard, Aerobic, Beachvolleyball, Wasser- High Speed gegen Gebühr), Lobbybar. 2 internationale Buffet- 11112 gymnastik, Wasserball. restaurants (1 davon saisonal), 5 A-la-carte-Restaurants (italie- Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa-Zentrum nisch, asiatisch, orientalisch, indisch und Meeresfrüchte), Strand- In Kürze mit Sauna, Dampfbad, Hamam, Whirlpool sowie Schönheits- bar, 2 Poolbars, Shisha-Lounge. Souvenirgeschäft, Geschäfte, , Direkt am Strand behandlungen und Massagen. Coiffeur, Spielezimmer, Amphitheater. Weitläufig und üppig , WLAN im Zimmer gratis Unterhaltung/Aktivitäten: Hoteleigenes, ganztägiges Unter- angelegte Aussenanlage mit 17 Pools (teilweise heizbar), Whirl- , Flachabfallender Strand haltungsprogramm, abends Shows, Livemusik und Disco. pools am Strand (ab 16 Jahren), Sonnenterrassen und 3 grossen , Mini-/Kinderclub Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Wasserparks (stundenweise) mit 14 Wasserrutschen für Erwach- , Wasserrutsche Planschbecken, Aquapark mit Wasserrutschen. Minidisco. sene und Kinder. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher , Tauchzentrum Mahlzeiten/Getränke: All inclusive Plus: Vollpension in sind gratis. , Tennis Buffetform, A-la-carte-Restaurants (2x pro Woche mit Vor- Unterkunft: Doppelzimmer Superior (ca. 35 m2) mit Dusche, reservierung und nach Verfügbarkeit, Mindestaufenthalt WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis, max. 2 Geräte pro Zimmer; 7 Nächte), Langschläferfrühstück von 10.30–12 Uhr, Snacks High Speed gegen Gebühr), Gratissafe, Minibar (gegen Gebühr), und Glace von 12–17 Uhr, Nachmittagstee von 17–18 Uhr, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Garten- aus gewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke m y c sicht. Auch mit Poolsicht und Meersicht buchbar. Die Familien- von 10–24 Uhr. zimmer Superior (ca. 45 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer und HRG IBEAQU 0160 t z q

Doppelzimmer Superior Poolsicht

Weitere 80 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0117.indd 3 01.07.21 17:14 118 Ägypten | Hurghada | El Gouna, Hurghada

Mövenpick Resort & Spa El Gouna 44444 El Gouna Offizielle Kategorie ***** 420 Zimmer und Suiten Das attraktive Hotel direkt am Strand ist eine Oase für ab CHF 75 Geniesser, umgeben von Lagunen und blühenden Gärten. pro Person/Nacht im Doppel Classic Lage: Inmitten einer Halb insel mit einem etwa 1,5 km langen, Gartensicht, mit Halb pension, vom 28.11.–26.12.21 flach abfallenden Strand, rund 1 km von Kafr El Gouna entfernt. hotelplan.ch/z-37 Zum Flughafen Hurghada sind es ca. 40 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Internet ecke (gratis). Buffet-Haupt restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Poolrestaurant und -bar, Café mit Shisha. Poollandschaft bestehend aus 3 Pools 11112 und Sonnen terrassen. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen- schirmen und Bade tüchern ist gratis. In Kürze Unterkunft: Doppelzimmer Classic (ca. 40 m2) mit Dusche, WC, , Direkt am Strand Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee- , WLAN im Zimmer gratis kocher, Gratissafe, Klima anlage; Terrasse mit Gartensicht. Die , Mini-/Kinderclub Familienzimmer (ca. 50 m2) verfügen über dieselbe Grundaus- , Kitesurfen stattung wie die Doppelzimmer Deluxe, haben jedoch 2 zusätzli- , Golfplatz che Betten auf der offenen oberen Schlafebene; Balkon mit , Spa/Wellnesszentrum Lagunensicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Squashcourt, Fahr- radverleih. Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, t c u Massagen, Gesichts- und Körperbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «El Gouna Golf Club» ist etwa 1 km entfernt. Es verkehrt ein Gratis-Shuttle bus. Unterhaltung/Aktivitäten: Animation, Livemusik, Folklore oder q z y Shows. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 5 bis 12 Jahren. Spielplatz, 2 Planschbecken, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar.

Doppelzimmer Classic Gartensicht HRG MOEGOU 0401

Albatros Palace Resort 44444 Hurghada Offizielle Kategorie ***** 621 Zimmer und Suiten

Das familienfreundliche All-inclusive-Resort an herrlicher ab CHF 65 Strandlage. pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, Lage: Weitläufiges Resort direkt am hotel eigenen Sandstrand. mit all inclusive, vom 1.12.–15.12.21 Das Zentrum von Hurghada mit zahlreichen Einkaufs- und Unter- hotelplan.ch/z-99957 haltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach etwa 17 km. Der Flughafen ist ca. 10 km entfernt. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. 6 Buffet- restaurants, A-la-carte-Restaurant, verschiedene Bars, Café, 11112 Shisha-Lounge, Pool-/Snack bar und Strand bar. Poollandschaft bestehend aus 3 Pools (1 davon mit Whirlpools) und Sonnen- In Kürze terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen und , Direkt am Strand Bade tüchern ist gratis. , WLAN in Lobby gratis Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 36 m2) verfügen über Dusche, , Mini-/Kinderclub WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, , Wasserrutsche Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Auch , Tauch zentrum mit Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer mit Kajütenbett , Spa/Wellness zentrum bieten zusätzlich zur Grundausstattung ein Kajütenbett; Balkon oder Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Aerobic, Beachvolleyball, Wasserpolo. y u t Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sauna, Dampf- bad, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends regelmässig Animationsprogramm. q Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz und Planschbecken mit Wasserrutschen. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in Buffetform, Langschläferfrühstück, Crêpes und Glace, Snacks, Mitternachts- snack, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

HRG ALBPAL 0159 Doppelzimmer Gartensicht

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0118.indd 2 01.07.21 17:09 Ägypten | Hurghada 119

Steigenberger Al Dau Beach Hotel 44444 Hurghada Offizielle Kategorie ***** 380 Zimmer und Suiten Dieses Hotel der Luxusklasse besticht durch eine grosszügige, gediegene Pool- und Garten anlage. ab CHF 95 Lage: Direkt am rund 400 m langen, privaten Sandstrand. Zum pro Person/Nacht im Doppel Deluxe Meersicht, mit all inclusive Plus, Flughafen sind es ca. 5 km. vom 26.11.–23.12.21 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis, max. 2 Geräte pro Zimmer), hotelplan.ch/z-76358 Lobbybar. Buffet-Hauptrestaurant, 5 A-la-carte-Restaurants, Snack bar, Café, Poolbar /-restaurant, Restaurant/Bar am Strand, Shisha-Lounge. Poollandschaft (ca. 5000 m3), Whirlpool (ab 16 Jahren) und Sonnen terrasse. Liege stühle, Sonnen schirme 11111 und Bade tücher sind gratis. Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 50 m2) verfügen In Kürze über Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Sat.-TV, , Direkt am Strand Telefon, WLAN (gratis, max. 2 Geräte pro Zimmer), Mini bar (gratis), , WLAN im Zimmer gratis Tee-/Kaffee kocher, Gratissafe, Sitzecke, Klima anlage; Balkon , Tauchzentrum oder Terrasse mit Meersicht. Familienzimmer (ca. 55 m2) mit , Fitnesszentrum 2 Zustellbetten; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. , Golfplatz Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Fahrradverleih Golf: , Spa/Wellnesszentrum 9-Loch-Pitch & Putt-Golfcourse sowie Ausrüstungsverleih. Flutlicht und Bälle gegen Gebühr. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Thalasso-Zentrum auf mit Meerwasserpool. Tauchen: Tauchschule. y g c Unterhaltung/Aktivitäten: Animation und Unterhaltung. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive Plus: Voll pension in Buffetform im Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurants (je 1x u t z pro Woche mit Vorreservierung), Langschläferfrühstück, Snacks, Kaffee und Tee, Glace, Mitternachtssnack, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr, tägliche Info Plus Auffüllung der Mini bar. • Gratis-Eintritt in den Aquapark im benachbarten Hotel «Steigenberger Aqua Magic». Doppelzimmer Deluxe HRG STEDAU 0148

Jungle Aqua Park 4444 Hurghada Offizielle Kategorie **** 866 Bungalows

Die riesige Poollandschaft und der tolle Wasserpark garan- tieren Badespass für die ganze Familie. ab CHF 59 Lage: Etwa 1 km vom hotel eigenen Sandstrand des Schwester- pro Person/Nacht im Bungalow Garten-/Poolsicht, mit all inclusive, hotels Dana Beach Resort entfernt (Gratis-Shuttle). Zum Flug- vom 16.11.–23.12.21 hafen Hurghada sind es ca. 15 km. hotelplan.ch/z-122892 Infrastruktur: Ausgedehnte und einzigartige Bungalowanlage. Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. 5 Buffet restaurants, A-la-carte-Restaurant, Food Court, Shisha-Lounge, Snack bar, Poolbar sowie diverse weitere Bars. Poollandschaft bestehend 11112 aus zahlreichen Pools, Wellenbad, Lazy River, Whirlpool und riesigem Aquapark sowie mehreren Sonnen terrassen. Liege- In Kürze stühle, Sonnen schirme und Bade tücher sind gratis. , WLAN in Lobby gratis Unterkunft: Die Bungalows (ca. 46 m2) bestehen aus einem , Mini-/Kinderclub durch einen Vorhang abgetrennten Wohn-/Schlafbereich mit , Planschbecken/Kinderbecken Bettsofa und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, , Wasserrutsche Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon , Tauchzentrum oder Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Die Familienbungalows , Tennis (ca. 46 m2) haben die gleiche Grundausstattung, bestehen aber aus einem durch eine Schiebetür abgetrennten Wohn-/Schlaf- bereich mit Kajütenbett; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, 2 Tennishartplätze. t u y Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sauna, Dampf- bad, Whirlpool, Massagen, Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, q Planschbecken mit Wasserrutschen. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in Buffetform, A-la-carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt, Langschläferfrühstück, Snacks, Kaffee, Tee und Kuchen, Glace, Mitternachtssnack, aus- gewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

HRG JUNAQU 0164 Familienbungalow

Weitere 80 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0119.indd 3 01.07.21 17:11 120 Ägypten | Hurghada | Hurghada, Sahl Hasheesh

Desert Rose Hurghada 44444 Hurghada Offizielle Kategorie ***** 856 Zimmer und Suiten Das schön gelegene Resort an der hoteleigenen Lagune bietet ab CHF 45 ideale Bedingungen für entspannte, aber auch abwechslungs- pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, reiche Badeferien mit der ganzen Familie. mit all inclusive, vom 1.11.–26.12.21 Lage: Direkt an der hoteleigenen, flach abfallenden Lagune mit hotelplan.ch/z-31089 Sandstrand. Zum Flughafen von Hurghada sind es ca. 15 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptres- taurant, 4 A-la-carte-Restaurants, Shisha-Lounge, Snackbar, Poolbar, Strandbar und weitere Bars. Poollandschaft mit 3 Pools 11112 und Aquapark sowie Sonnenterrassen. Liegestühle, Sonnen- schirme und Badetücher sind gratis. In Kürze Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 32 m2) mit Dusche, WC, Föhn; , Direkt am Strand Telefon, Sat.-TV, Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon mit , Flachabfallender Strand Gartensicht. Auch mit Poolsicht und zur Meerseite gelegen buch- , Mini-/Kinderclub bar. Die Familienzimmer (ca. 64 m2) bestehen aus 2 Doppel- , Spielplatz zimmern mit Verbindungstür. , Wasserrutsche Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitnessraum, Beachvolleyball, , Spa/Wellnesszentrum Wassergymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa- und Well- nessbereich. Vermittlung durch Fremdanbieter: verschiedene Wassersportarten am Strand. y x t Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Spiel- und Sportanimation. Abendunterhaltung. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Minidisco, Planschbecken mit Wasserrutschen, Spielplatz. u q z Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant, ausgewählte A-la-carte-Restaurants (1x pro Woche mit Vorreservierung), Langschläferfrühstück, Snacks, Glace, Mitternachtssnack, ausgewählte alkoholische und alko- holfreie Getränke rund um die Uhr. Gratis-Auffüllung der Minibar alle 2 Tage mit Softgetränken.

Doppelzimmer HRG DESROS 0230

Albatros Citadel Sahl Hasheesh 44444 Sahl Hasheesh Offizielle Kategorie ***** 539 Zimmer und Suiten

An herrlicher Lage mit ausgezeichneter All-inclusive-Leistung. ab CHF 75 Lage: Ruhig, direkt am privaten Sandstrand mit eigenem kleinen pro Person/Nacht im Doppel Meersicht, Hafen. Zum Flughafen Hurghada sind es ca. 25 km. mit all inclusive, vom 16.11.–26.12.21 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobbybar. 2 inter- hotelplan.ch/z-101007 nationale Buffet-Hauptrestaurants, 3 weitere Buffetrestaurants, A-la-carte-Restaurant, Shisha-Lounge, 2 Poolbars, Strandbar, 2 Cafés, Loungebar, Pub. 2 Süsswasserpools, lagunenartigem Meerwasserpool, Whirlpools und Sonnenterrasse. Die Nutzung 11112 von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern ist gratis. Unterkunft: Doppelzimmer (40–52 m2) mit Dusche, WC, Föhn; In Kürze Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Tee-/Kaffee- , Direkt am Strand kocher, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Meer- , Hoteleigener Strand sicht. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 70 m2) sind bei gleicher , Mini-/Kinderclub Ausstattung wie die Doppelzimmer grösser; mit Balkon oder , Tauchzentrum Terrasse und Meersicht. Die Familienzimmer (ca. 58 m2) sind , Dampfbad/Hamam gleich ausgestattet, bestehen aber aus 2 Schlafzimmern und 1 Badezimmer; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Tennisplätze, Fitnessraum, Beach- volleyball, Wasserpolo. c y Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sauna, Dampfbad, Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagesanimation mit Sportprogramm, abends Shows, Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Plansch- becken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurants (mit Vorreservierung), Kaffee, Tee und Kuchen, Nachmittagssnacks, Mitternachtssnack, ausgewählte lokale alkoholfreie Getränke rund um die Uhr, lokale alkoholische Getränke.

HRG CITAZU 0155 Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0120.indd 2 01.07.21 17:08 Ägypten | Hurghada | Soma Bay 121

Steigenberger Resort Ras Soma 44444 Soma Bay Offizielle Kategorie ***** 409 Zimmer und Suiten Das im April 2021 eröffnete Fünfsterneresort in der beliebten Soma-Bucht besticht durch seine prachtvolle Poollandschaft, ab CHF 65 kulinarische Vielfalt und moderne Einrichtung. pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Frühstück, Lage: Direkt am privaten Sandstrand mit herrlichem Blick auf vom 24.11.–26.12.21 das kristallklare Rote Meer und die wunderschöne Soma-Bucht, hotelplan.ch/z-1032312 die als Kitesurf-Mekka gilt. Das Zentrum von Hurghada liegt rund 55 km entfernt. Bis zum Flughafen von Hurghada sind es ca. 50 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- 11111 Haupt restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Strand restaurant, Poolrestaurant, Poolbar, Shisha-Lounge. 2 olympische Pools und In Kürze Sonnen terrassen. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen , Direkt am Strand und Bade tüchern ist gratis. , WLAN im Zimmer gratis Unterkunft: Doppelzimmer Superior mit Bad, Dusche, WC, , Mini-/Kinderclub Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), , Fitness zentrum Gratis safe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon , Tennis oder Terrasse zur Meerseite. Auch direkt am Meer buchbar. , Dampfbad/Hamam Die Familien zimmer Deluxe bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 durch eine Schiebetür abgetrennten Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse mit Pool-/Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Beachvolley- g c u ball, Yoga. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animation, Shows und Livemusik. t z y Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension buchbar.

Doppelzimmer Superior HRG STERAS 0112

Kempinski Hotel Soma Bay 44444 Soma Bay Offizielle Kategorie ***** 325 Zimmer und Suiten

Das Luxushotel überzeugt in einer eleganten Atmo sphäre mit exquisiter Gastronomie. ab CHF 89 Lage: Ruhig gelegen, direkt am privaten, rund 400 m langen Sand- pro Person/Nacht im Doppel Lagunensicht, mit Halb pension, strand mit hotel eigenem Korallenriff. Zum Flughafen Hurghada vom 1.12.–23.12.21 sind es ca. 55 km. hotelplan.ch/z-100251 Infrastruktur: Réception, Lounge, Lobby bar, Internet ecke (gratis) und WLAN (gratis, max. 3 Geräte pro Zimmer). Buffet-Haupt- restaurant mit Aussenterrasse, 3 A-la-carte-Restaurants, Pool- bar und Strand bar. Buffet restaurant im exklusiven Laguna Club. 11111 Poollandschaft auf mehr als 7000 m2. Liege stühle, Sonnen- schirme und Bade tücher sind gratis. In Kürze Unterkunft: Doppelzimmer (39–42 m2) mit Bad, Dusche, WC, , Direkt am Strand Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis, , WLAN im Zimmer gratis max. 3 Geräte pro Zimmer), Mietsafe, Mini bar (gegen Gebühr), , Tauch zentrum Tee-/Kaffee kocher und Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit , Fitness zentrum Sicht auf die Lagune. Auch zur Meerseite und mit Meersicht , Golfplatz buchbar. Die Junior Suiten (45–75 m2) bestehen zusätzlich aus , Dampfbad/Hamam einem optisch abgetrennten Wohn-/Schlafbereich mit Bettsofa. Gäste der Junior Suiten profitieren von zusätzlichen Annehm- lichkeiten sowie Zutritt zum Laguna Club. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Beachvolleyball. Wellness: g c t Sauna, Dampfbad, Aussen-Whirlpool, Ruhe bereich. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis und Squash. Well- ness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «The Cascades Golf & Country Club» ist z u y ca. 800 m entfernt (Gratis-Shuttle bus). Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltung. Abends Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit Voll pension buchbar. HRG KEMSOM 0154 Doppelzimmer Meersicht

Weitere 80 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0121.indd 3 01.07.21 17:06 122 Ägypten | Hurghada | Soma Bay

Mövenpick Resort Soma Bay 44444 Soma Bay Offizielle Kategorie ***** 418 Zimmer und Suiten Weitläufiges Resort in schöner Umgebung mit breitge- ab CHF 55 fächerten Sportmöglichkeiten und guter Gastronomie. pro Person/Nacht im Doppel Lage: Direkt am 350 m langen, privaten und flach abfallenden Classic Bergsicht, mit Halbpension, vom 18.11.–25.12.21 Sandstrand. Hurghada liegt in knapp 55 km Entfernung. Zum hotelplan.ch/z-297183 Flughafen Hurghada sind es ca. 50 km. Infrastruktur: Réception, Internetecke (gratis), WLAN (gratis) und Lobbybar. Buffet-Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Shisha-Ecke, Poolbar, Strandbar. Poollandschaft mit 3 Pools und 11113 Sonnenterrasse. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher sind gratis. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer Classic (ca. 30 m2) verfügen , Direkt am Strand über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), , WLAN im Zimmer gratis Gratissafe, Minibar (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Klima- , Mini-/Kinderclub anlage; teilweise mit französischem Balkon mit Bergsicht. Auch , Tauchzentrum mit Pool-/Lagunensicht buchbar. Die Doppelzimmer Deluxe , Fitnesszentrum (35–40 m2) sind gleich ausgestattet, aber etwas grösser; teil- , Tennis weise mit französischem Balkon oder Terrasse mit Bergsicht. Auch mit Pool-/Lagunensicht und Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Aerobic, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Sauna, c t u Dampfbad, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animation. Abends gele- gentlich Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 5 bis 12 Jahren. Spielplatz z q y und Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf W unsch mit all inclu- sive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform im Haupt- restaurant, A-la-carte-Restaurant (1x pro Woche mit Vorreservie- rung), Langschläferfrühstück, Snacks, Glace, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Doppelzimmer Deluxe HRG MOERES 0194

The Breakers Diving & Surfing Lodge 4444 Soma Bay Offizielle Kategorie **** 173 Zimmer

Das Lifestyle-Hotel bietet – nicht nur Tauchern und Kite- ab CHF 49 surfern – einen idealen Ferienort in ungezwungener, ent- pro Person/Nacht im Doppel, spannter Atmo sphäre. mit Halbpension, vom 8.1.–18.2.22 Lage: Unmittelbar am hoteleigenen Sandstrand mit vorgela- hotelplan.ch/z-96675 gertem Korallenriff. Der Einstieg ins Meer erfolgt über einen ca. 400 m langen Badesteg. Das Zentrum von Hurghada liegt in rund 60 km Entfernung. Zum Flughafen Hurghada sind es ungefähr 55 km. 11111 Infrastruktur: Réception, Lounge und WLAN (gratis). Buffetres- taurant, Strandbar, Cocktailbar auf der Dachterrasse. Süsswasser- In Kürze pool mit Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnen- , Hausriff schirmen und Badetüchern ist gratis. , Tauchzentrum Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; , Wasserski/Wakeboarding Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage; , Windsurfen Balkon. Auch mit Meersicht buchbar. , Kitesurfen Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Boccia, 2 Jogging-Strecken, , Yoga Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga, Stand-up-Paddeln. Wellness: Sauna mit Panoramablick, diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremdanbieter: c z u Das Tauchcenter «Orca Dive Club» mit eigenem Hausriff befindet sich direkt am Hotel; Schnorcheln, Wakeboarding/Wakesurfen, Bootsausflüge. Professionell geführtes Kitecenter «7 Bft Kite- House» ca. 4 km vom Hotel entfernt (Gratis-Shuttlebus). Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich DJ-Abende oder Live- musik, Open-Air-Kino auf der Dachterrasse. Kochkurse (gegen Gebühr). Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

HRG BREDIV 0189 Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0122.indd 2 01.07.21 17:04 Ägypten | Hurghada | Makadi Bay, Abu Soma 123

Serenity Makadi Beach 44446 Makadi Bay Offizielle Kategorie ***** 551 Zimmer und Suiten Das Ferienresort ist eingebettet in eine grosse Gartenanlage und bietet ein breites Sportangebot sowie kulinarische ab CHF 49 Genüsse. pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, mit all inclusive, Lage: Ruhig, direkt am breiten, naturbelassenen Strand mit vor- vom 1.11.–30.12.21 gelagertem Korallenriff in der beliebten Makadi-Bucht. Zum hotelplan.ch/z-76852 Flughafen Hurghada sind es ca. 35 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobbybar. Buffet- Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Poolbar, 2 Swim- up-Poolbars, Strandbar, Shisha-Café. 2 Süsswasserpools, 11112 2 Meerwasserpools und Sonnenterrassen. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern ist gratis. In Kürze Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 45 m2) mit Dusche, WC, Föhn; , Direkt am Strand Telefon, Sat.-TV, Gratissafe, Minikühlschrank, Kaffee-/Teekocher, , Hausriff Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch als , Mini-/Kinderclub Doppelzimmer Deluxe mit Meersicht buchbar. Die Familien- , Tauchzentrum zimmer (ca. 55 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppel- , Tennis zimmer, jedoch grösser und mit Garten-/Poolsicht. , Spa/Wellnesszentrum Gratissport/-Wellness: Tennisplatz (Flutlicht und Ausrüstung gegen Gebühr), Fitnessraum, Tischtennis, Boccia, Darts, Beach- volleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sauna, Dampf- y u t bad, diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber leichte Animation, abends Unterhaltungsprogramm. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 5 bis 12 Jahren. Plansch- becken, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension in Buffetform, Snacks und Glace, ausgewählte lokale alkoholische und alkohol- freie Getränke.

Doppelzimmer HRG SERMAK 0156

Amarina Abu Soma Resort & Aquapark 44444 Abu Soma Offizielle Kategorie ***** 392 Zimmer und Suiten

Luxushotel im orientalischen Stil mit abwechslungsreicher Gastronomie und Aquapark. ab CHF 35 Lage: Direkt am etwa 200 m langen, hoteleigenen Sandstrand. pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, mit all inclusive, Einige Geschäfte sind etwa 500 m entfernt. Zum Flughafen vom 15.11.–24.12.21 Hurghada sind es ca. 50 km. hotelplan.ch/z-85 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobbybar. Buffet- restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Shisha-Ecke, Pub, Bier- garten (saisonal), Poolbar, Pool-/Strandbar. 4 Süsswasserpools mit Sonnenterrassen, Aquapark mit 7 Wasserrutschen. Liege- 11112 stühle, Sonnenschirme und Badetücher sind gratis. Unterkunft: Die Doppelzimmer (30–35 m2) verfügen über In Kürze Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, , Direkt am Strand Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse , WLAN im Zimmer gratis mit Gartensicht. Auch mit Poolsicht oder mit Meersicht buchbar. , Sandstrand Die Familienzimmer (32–36 m2) bestehen aus 1 Raum mit , Mini-/Kinderclub Doppelbett und einem integrierten Kinderbereich mit 2 Einzel- , Wasserrutsche betten. , Tauchzentrum Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitnessraum, Tischtennis, Bogen- schiessen, verschiedene Workouts, Yoga, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Whirlpool, Sauna, Türkisches Bad, Massagen und Schönheitsbehandlungen. c u t Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Spiel- und Sportanimation. Abends regelmässig Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3 bis 12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken, Wasserrutschen, Minidisco. q z y Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension in Buffetform, A-la-carte-Restaurants (je 1x pro Woche, mit Vorreservierung), Sandwiches, ausgewählte lokale alkoholische Getränke, Softge- tränke.

HRG AMAABU 0209 Doppelzimmer

Weitere 80 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0123.indd 3 01.07.21 17:05 Marsa Alam

Das Fischerdorf ist in den letzten Jahren zu einem Sharm el-Sheikh hübschen Städtchen gewachsen. Es gilt als Hurghada Geheim tipp unter Tauchbegeisterten – vor allem wegen der artenreichen Tauchgründe und der Rotes Meer Korallenriffe, die teilweise bis ans Ufer heranreichen. El Quseir

Komfortable Hotels sowie aufstrebende Touristen- ÄGYPTEN Madinat Coraya zentren wie Madinat Coraya verwöhnen Erholungs- Port Ghalib suchende, Badefreudige und Wassersportler. Marsa Alam

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

22 °C 22 °C 24 °C 27 °C 31 °C 32 °C 34 °C 34 °C 32 °C 29 °C 27 °C 23 °C

10 °C 10 °C 12 °C 17 °C 21 °C 24 °C 25 °C 25 °C 23 °C 20 °C 16 °C 12 °C

22 °C 21 °C 21 °C 22 °C 25 °C 26 °C 27 °C 28 °C 27 °C 27 °C 25 °C 24 °C

0 T. 0 T. 0 T. 1 T. 0 T. 1 T. 0 T. 0 T. 0 T. 0 T. 0 T. 0 T.

HP_TRST_2122_01_0124_MarsaAlam.indd 124 14.05.21 09:20 Ägypten | Marsa Alam | El Quseir 125

Mövenpick Resort El Quseir 44444 El Quseir Offizielle Kategorie ***** 250 Zimmer und Suiten

Im nubischen Stil erbaute, dorfähnliche, romantische Anlage. buchbar. Die Familienzimmer (ca. 70 m2) verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Premium, bestehen Lage: Direkt am privaten, flach abfallenden Sandstrand mit Haus- ab CHF 59 jedoch aus 2 separaten Schlafzimmern sowie 2 Badezimmern. riff. Etwa 7 km von El Quseir entfernt. Es verkehrt ein Gratis- pro Person/Nacht im Doppel Superior Gratissport/-Wellness: Fussball, Basket ball, Fitness raum, Tisch- Gartensicht, mit Halb pension, Shuttle bus (jeweils dienstags). Zum Flughafen Marsa Alam sind tennis, Tischfussball, Aerobic, Beachvolleyball. vom 4.1.–15.3.22 es ca. 85 km. Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze (Flutlicht, hotelplan.ch/z-84 Infrastruktur: Die weitläufige Anlage im nubischen Stil besteht Unterricht und Ausrüstung), Squash (Unterricht und Ausrüstung), aus einem Haupthaus und mehreren ein- und zweistöckigen Fahrradverleih, Billard, Bogenschiessen, Kanu, Pedalo. Wellness: Bungalows. Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant Sauna, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen. mit Terrasse, italienisches A-la-carte-Restaurant, internationales 11112 Vermittlung durch Fremd anbieter: Reiten, Quads, international Gourmetrestaurant, Snack restaurant am Strand mit Grillspezia- bekannte Tauchbasis «Extra Divers» am Strand, Schnorcheln. litäten und Meeresfrüchten, Strand restaurant mit Fisch und In Kürze Unterhaltung/Aktivitäten: Leichte Tagesanimation, abends Meeresfrüchten, Poolbar, mehrere Bars. Gepflegte Aussenanlage , Direkt am Strand regelmässig Livemusik. mit 2 Süsswasserpools und Sonnen terrasse. Die Nutzung von , WLAN im Zimmer gratis Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern bei den Pools , Hausriff Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive und am Strand ist gratis. , Tauch zentrum buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform im Haupt- Unterkunft: Doppelzimmer Superior (ca. 30 m2) mit Dusche, , Fahrräder restaurant, Langschläferfrühstück, Snacks, Kaffee, Tee und Kuchen, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar , Gourmetrestaurants Glace, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (gegen Gebühr), Klima anlage; Terrasse oder Balkon mit Garten- rund um die Uhr, Soft getränke und Bier aus der Mini bar. sicht. Auch mit seitlicher Meersicht oder direkter Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Premium (ca. 28 m2) sind wie die Doppelzimmer Superior ausgestattet, befinden sich jedoch in m a c zentraler Lage des Hotels. Zusätzlich mit Bademantel, Haus- schuhen und Tee-/Kaffee kocher; Balkon oder Terrasse mit Garten- sicht. Auch mit seitlicher Meersicht oder direkter Meersicht RMF MOEQUS 0110 t q

Info Plus • Das All Inclusive Package beinhaltet zusätzliche Annehmlichkeiten wie Gratis-Nutzung ausgewählter Sportangebote.

Doppelzimmer Premium Meersicht

Weitere 20 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0125.indd 3 01.07.21 17:11 126 Ägypten | Marsa Alam | El Quseir

Radisson Blu Resort El Quseir 44444 El Quseir Offizielle Kategorie ***** 250 Zimmer und Suiten Gehobene Anlage in landestypischer Architektur mit einer ab CHF 35 guten Küche und einem hauseigenen Korallenriff. pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, Lage: Das komfortable Hotel liegt direkt am flach abfallenden mit Halb pension, vom 19.11.–23.12.21 Sandstrand mit privatem Strand abschnitt und einem hauseigenen hotelplan.ch/z-69494 Korallenriff. El Quseir mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhal- tungsmöglichkeiten ist ca. 6 km entfernt. Zum Flughafen von Marsa Alam sind es rund 85 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- 11112 Haupt restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Café, Poolbar, Strand- bar. Süsswasser-Poollandschaft, eine Lagune mit Meerwasser In Kürze und eine Sonnen terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen, , Direkt am Strand Sonnen schirmen und Bade tüchern ist gratis. , WLAN im Zimmer gratis Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 32 m2) verfügen über Bad , Hausriff oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, , Mini-/Kinderclub Minikühlschrank, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Garten- , Tauch zentrum sicht. Auch mit seitlicher Meersicht und Meersicht buchbar. , Tennis Die Familienzimmer (ca. 46 m2) sind bei gleicher Ausstattung geräumiger und zusätzlich mit Bettsofa. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Mehrzwecksportplatz, Tisch tennis, Aerobic, Beachvolleyball, Wassergymnastik. Wellness: c u q Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis mit Flutlicht. Well- ness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sport- und Animations- y programm. Gelegentlich Abendunterhaltung und Shows. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform im Haupt- restaurant, Langschläferfrühstück, Snacks, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke. Doppelzimmer Meersicht RMF RADBLU 0101

Club Calimera Akassia Swiss Resort 44444 El Quseir Offizielle Kategorie ***** 444 Zimmer

Erholung pur und abwechslungsreiche Feriengestaltung mit ab CHF 49 zahlreichen Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten. pro Person/Nacht Doppel Meerseite, Lage: Direkt am hotel eigenen Sandstrand mit vorgelagertem mit all inclusive, vom 7.1.–3.3.22 Riff. Zum Flughafen Marsa Alam sind es ca. 50 km. hotelplan.ch/z-25833 Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt- restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Snack bar, Grillrestaurant am Strand, orientalisches Shisha-Zelt, Poolbar, Strand bar, diverse Bars. Poollandschaft mit Wellenbad, Olympischem Pool, Whirl- 11112 pool, Aquapark und Sonnenterrassen. Liege stühle, Sonnen schirme und Bade tücher sind gratis. In Kürze Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 50 m2) mit Bad, WC, Föhn; Tele- , Direkt am Strand fon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Klima anlage; , WLAN im Zimmer gratis Balkon zur Meerseite gelegen. Die Familienzimmer Superior , Hausriff (ca. 75 m2) sind gleich wie die Doppelzimmer ausgestattet, jedoch , Mini-/Kinderclub mit 2 separaten Schlafzimmern (durch eine Holztür voneinander , Wasserrutsche abgetrennt) und mit Balkon oder Terrasse und Garten-/Pool- , Tauch zentrum sicht. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sauna, Dampf- bad und Massagen. Vermittlung durch Fremd anbieter: PADI- f y c Tauchschule. Unterhaltung/Aktivitäten: Spiel- und Sportanimation. Abends Unterhaltungsprogramm. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3 bis 12 Jahren. Spielplatz, q Planschbecken, Aquapark, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in Buffetform im Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant (1x pro Woche mit Vorreservierung), Langschläferfrühstück, Snacks, Kaffee, Tee und Kuchen, Glace, mehrmals wöchentlich Mitternachtssnack, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

RMF CALAKA 0135 Doppelzimmer Meersicht

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0126.indd 2 01.07.21 17:14 Ägypten | Marsa Alam | El Quseir 127

Albatros Sea World Marsa Alam 44444 El Quseir Offizielle Kategorie ***** 376 Zimmer und Suiten Grosszügige, neue Anlage mit herrlicher Poollandschaft und grossem Aquapark. ab CHF 45 Lage: Direkt am hotel eigenen Sandstrand mit vorgelagertem pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, mit all inclusive, Korallenriff. Die kleine Stadt El Quseir mit Einkaufsmöglichkeiten, vom 1.12.–26.12.21 Restaurants und Cafes ist rund 17 km entfernt. Zum Flughafen hotelplan.ch/z-27889 Marsa Alam sind es ca. 60 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. 4 Themen- restaurants in Buffetform, Food Court, Shisha-Bar, Poolbar, Strand bar und weitere Bars. Poollandschaft mit zahlreichen 11112 Süsswasserpools, Whirlpools und Aquapark mit verschiedenen Wasserrutschen und Sonnen terrassen. Liege stühle, Sonnen- In Kürze schirme und Bade tücher sind gratis. , Direkt am Strand Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; , WLAN im Zimmer gratis Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Klima anlage; , Hausriff Balkon oder Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Auch mit Meersicht , Mini-/Kinderclub buchbar. Die Familienzimmer bestehen aus 2 durch eine Schiebe- , Wasserrutsche tür abgetrennte Schlafzimmern; Balkon oder Terrasse mit Gar- , Tauch zentrum ten-/Poolsicht. Auch mit Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sauna, Dampf- bad, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen. g c u Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm mit Spiel und Sport. Abends Shows, Livemusik und Folklore. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Plansch- becken, Aquapark mit Wasserrutschen, Spielplatz. q y Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in Buffetform, Langschläferfrühstück, Glace und Crêpes, Snacks, Mitternachts- snack, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Doppelzimmer Garten-/Poolsicht RMF ALBSEA 0141

Novotel Marsa Alam 44444 El Quseir Offizielle Kategorie ***** 268 Zimmer und Suiten

Die moderne Hotel anlage am herrlichen Sandstrand über- zeugt Familien und Taucher. ab CHF 55 Lage: Direkt am langen, privaten Sandstrand mit Hausriff gelegen. pro Person/Nacht im Doppel Superior Gartensicht, mit all inclusive, Nach El Quseir sind es etwa 20 km. Zum Flughafen Marsa Alam vom 1.11.–27.12.21 sind es ca. 55 km. hotelplan.ch/z-424785 Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gratis), WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet-Haupt restaurant mit Terrasse, A-la-carte- Restaurant, Pool-/Snack bar, Strand bar. 3 Süsswasserpools und gemütliche Sonnen terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen, 11112 Sonnen schirmen und Bade tüchern ist gratis. Unterkunft: Doppelzimmer Superior (ca. 36 m2) mit Dusche, In Kürze WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee- , Direkt am Strand kocher, Gratissafe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Garten- , WLAN im Zimmer gratis sicht. Auch mit Meersicht und in erster Strandreihe buchbar. Die , Hausriff Familienzimmer (ca. 72 m2) bestehen aus zwei Doppelzimmern , Mini-/Kinderclub mit Verbindungstür bieten dieselbe Grundausstattung wie die , Tauch zentrum Doppelzimmer; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Auch in , Spa/Wellness zentrum erster Strandreihe buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Mehrzwecksportplatz, Beachvolleyball, Yoga. Wellness: Hallenbad und Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sauna, Hamam, c u q Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Sport- und Spielanimation, Unter- haltungs programm und Shows. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, y z Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in Buffetform im Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant mit Vorreservierung, 1x pro Woche bei Mindestaufenthalt von 1 Woche), Langschläfer- frühstück, Snacks, Nachmittagstee, ausgewählte lokale alkoho- lische und alkoholfreie Getränke. RMF NOVMAR 0144 Doppelzimmer Superior Meersicht

Weitere 20 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0127.indd 3 01.07.21 17:11 128 Ägypten | Marsa Alam | El Quseir, Madinat Coraya

Utopia Beach Club 4444 El Quseir Offizielle Kategorie **** 312 Zimmer Eingebettet in die umliegende Wüstenlandschaft bietet ab CHF 35 diese Hotel anlage erholsame Badeferien. pro Person/Nacht im Doppel Superior Lage: Direkt am flach abfallenden, etwa 2 km langen und privaten Meersicht, mit all inclusive, vom 15.11.–23.12.21 Sandstrand, mit einem vorgelagerten Korallenriff. Etwa 23 km hotelplan.ch/z-54 südlich von El Quseir. Zum Flughafen von Marsa Alam sind es ca. 55 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gegen Gebühr) und Lobby bar. A-la-carte-Restaurant, Grillrestaurant, Pool-/Snack bar, Shisha- 11113 Café, Bar, Strand bar. Poollandschaft mit 3 lagunenartigen Süss- wasserpools, Wasserrutschen und Sonnen terrassen. Die Nutzung In Kürze von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern bei den , Direkt am Strand Pool und am Strand ist gratis. , Flachabfallender Strand Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 30 m2) verfügen , Hausriff über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), , Mini-/Kinderclub Gratissafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit , Wasserrutsche Meersicht. Die Familienzimmer Superior (ca. 50 m2) verfügen , Tauch zentrum neben der Grundausstattung der Doppelzimmer Superior über ein zweites Schlafzimmer und sind geräumiger; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Beachvolleyball. q y Sport und Wellness gegen Gebühr: Quads. Wellness: Sauna, Dampfbad, Massagen. Vermittlung durch Fremd anbieter: Tauchbasis von Euro Divers im Hotel. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animationsprogramm, gelegentlich Abendunterhaltung, Shows und Disco. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken, Wasserrutschen. Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension im Haupt- restaurant, Langschläferfrühstück, Snacks, Kaffee, Tee und Kuchen, Mitternachtssnack, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke. Doppelzimmer Superior RMF UTOBEA 0118

Steigenberger Coraya Beach Resort 44444 Madinat Coraya Offizielle Kategorie ***** 364 Zimmer und Suiten

Dieses im orientalischen Stil erbaute Hotel für Erwachsene ab CHF 59 mit grandiosem Blick über die gesamte Bucht von Coraya. pro Person/Nacht im Doppel Superior Lage: Direkt am rund 800 m langen, privaten Sandstrand mit Gartensicht, mit Halb pension, vom 23.11.–23.12.21 seinem faszinierenden Korallenriff. Zum Flughafen Marsa Alam hotelplan.ch/z-14557 sind es knapp 10 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis, High Speed gegen Gebühr). Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant mit Terrasse, mehrere Poolbar, Snack bar, Shisha-Café, Pub, Bar, Bar 11111 am Strand (saisonal). Poollandschaft mit 3 Süsswasserpools (1 davon heizbar im Winter) und Sonnen terrassen. Liege stühle, In Kürze Sonnen schirme und Bade tücher sind gratis. , Direkt am Strand Tauchen: internationale Tauchbasis «Coraya Divers». Tauch- , WLAN im Zimmer gratis package auf Anfrage und gegen Gebühr. , Tauchzentrum Unterkunft: Doppelzimmer Superior (30 m2) mit Dusche, WC, , Schnorcheln Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis, High Speed gegen Gebühr), , Tennis Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder , Squash Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Poolsicht und Meersicht buch- bar. Die Junior Suiten (ca. 42 m2) sind bei gleicher Ausstattung geräumiger und bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafzimmer, Balkon oder Terrasse mit Meersicht. b c u Gratissport/-Wellness: Tisch tennis, Boccia, Darts, Joggingpfad, Aerobic, Beachvolleyball, Strandfussball, Wassergymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Squash, Fitness raum. Wellness: Mividaspa mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, y z Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Sport- und Animationsprogramm. Tanzshows und Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive Plus buchbar. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

RMF IBECOR 0107 Doppelzimmer Superior Meersicht

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0128.indd 2 01.07.21 17:16 Ägypten | Marsa Alam | Madinat Coraya, Port Ghalib, Marsa Alam 129

Jaz Lamaya Resort 44446 Madinat Coraya Offizielle Kategorie ***** 389 Zimmer und Suiten Direkt an der lang gezogenen Bucht von Coraya. Lage: Direkt am Strand mit Korallenriff. Der Einstieg ins Meer ab CHF 75 erfolgt etwa 200 m vom Hotel entfernt (begrenzter Bereich) oder pro Person/Nacht im Doppel Superior Gartensicht, mit all inclusive, über einen Steg vor dem Hotel. Zum Flughafen Marsa Alam sind vom 1.1.–26.2.22 es rund 5 km. hotelplan.ch/z-48210 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis, max. 2 Geräte pro Zimmer, High Speed gegen Gebühr) und Lobby bar. Buffet-Haupt restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (saisonal), Strand restaurant und -bar, Poolbar. 3 Süsswasserpools und Sonnen terrassen. Liege stühle, 11112 Sonnen schirme und Bade tücher sind gratis. Unterkunft: Doppelzimmer Superior (ca. 37 m2) mit Dusche, WC, In Kürze Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis, max. 2 Geräte pro Zimmer, , Direkt am Strand High Speed gegen Gebühr), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Gratis- , WLAN im Zimmer gratis safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch , Wasserrutsche mit Poolsicht und Meersicht buchbar. Die Familienzimmer , Tauch zentrum (ca. 45 m2) verfügen neben der Grundausstattung der Doppel- zimmer Superior über einen mit einem Vorhang abgetrennten Schlafbereich und sind geräumiger; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Poolsicht und Meersicht buchbar. c q y RMF IBELAM 0108 The Three Corners Fayrouz Plaza Beach Resort 44444 Port Ghalib Offizielle Kategorie ***** 495 Zimmer Familienfreundliche Hotel anlage mit herrlicher Aussicht. Lage: Direkt am hotel eigenen Sandstrand mit vorgelagertem ab CHF 55 Hausriff. Der Hafen von Port Ghalib ist rund 3,5 km entfernt. Nach pro Person/Nacht im Doppel Premium, mit all inclusive, Marsa Alam sind es ca. 65 km. Der Flughafen von Marsa Alam vom 26.11.–26.12.21 ist knapp 10 km entfernt. hotelplan.ch/z-85120 Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gratis), WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet-Haupt restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, Strand restaurant und –bar, 2 Poolbars, Bar. 2 Süsswasserpools, Whirlpool und Sonnen terrasse. Liege stühle, Sonnen schirme und 11112 Bade tücher sind gratis. Tauchen: internationale Tauchbasis «Extra Divers». Tauchpackage In Kürze auf Anfrage und gegen Gebühr. , Direkt am Strand Unterkunft: Doppelzimmer Premium (ca. 28 m2) mit Dusche, , WLAN in Lobby gratis WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Gratissafe, Klima- , Mini-/Kinderclub anlage; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer Grand Room , Tauch zentrum (ca. 32 m2) verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch grösser und haben einen durch eine Schiebetür abgetrennten Schlafbereich mit Bettsofa; Terrasse mit Gartensicht. x u y RMF THRCOR 0104 Jaz Solaya Resort 4444 Marsa Alam Offizielle Kategorie **** 307 Zimmer Das Hotel profitiert von der ausgezeichneten Strandlage und seinem grossen Sportangebot. ab CHF 75 Lage: Direkt am privaten Sandstrand. Der Flughafen Marsa Alam pro Person/Nacht im Doppel Superior Gartensicht, mit all inclusive Plus, ist rund 5 km entfernt. vom 1.1.–26.2.22 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- hotelplan.ch/z-39442 Haupt restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, Food Court, Shisha- Café, Poolbar, Snack bar und Strand bar. 3 Süsswasserpools und Sonnen terrassen. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern ist gratis. 11112 Unterkunft: Doppelzimmer Superior (ca. 34 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, In Kürze Mini bar (gegen Gebühr), Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon , Direkt am Strand oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Poolsicht und Meersicht , WLAN im Zimmer gratis buchbar. Die Familienzimmer (ca. 41 m2) bestehen aus einem , Tauch zentrum Schlafzimmer und einem optisch, durch einen Vorhang abge- , Tennis trennten, Wohn-/Schlafbereich mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Poolsicht und Meersicht buchbar. y c u RMF SOLYSO 0139

Weitere 20 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0129.indd 3 01.07.21 17:19 130

Sharm el-Sheikh

In Sharm el-Sheikh an der Südspitze der Sinai- Halb insel finden Bade- und Tauchfans ein wahres Paradies: bunte Korallenriffe und eine enorme Vielfalt an Fischarten.

Mövenpick Resort Sharm el-Sheikh 44444 Na’ama Bay Offizielle Kategorie ***** 298 Zimmer Im orientalischen Stil gebaute Anlage über der Na’ama- ab CHF 39 Bucht, mit einmaliger Aussicht auf das azurblaue Meer. pro Person/Nacht im Doppel Lage: Leicht erhöht, an einer hotel eigenen Bucht mit 5 kleinen seitliche Meersicht, mit Frühstück, vom 1.11.–23.12.21 Sandstränden, am östlichen Ende der Fussgängerpromenade hotelplan.ch/z-111 der Na’ama-Bucht mit ihren vielen Restaurants und Bars. Etwa 1 km vom Zentrum von Na’ama Bay entfernt. Zum Flughafen Sharm el-Sheikh sind es ca. 10 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- 11112 Haupt restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Snack restaurant am Pool, Café, Snack bar, Poolbar, Strand bar, Bar. Pool mit Sonnen- In Kürze terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen und , Direkt am Strand Bade tüchern beim Pool und am Strand ist gratis. , WLAN im Zimmer gratis Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 24 m2) verfügen über Bad, , Tauch zentrum Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, , Fitness zentrum Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Poolsicht. Auch mit seitlicher Meersicht und Meersicht buchbar. Auch buchbar als Doppelzimmer Deluxe Panorama m c u (ca. 24 m2) an bester Lage und mit Meersicht. SSH SOFSHA 0107 Jaz Fanara Resort & Residence 4444 Ras Um Sid Offizielle Kategorie **** 378 Zimmer und Suiten Ein Paradies für Schnorchler und Taucher, mit ungezwunge- ab CHF 69 ner und familienfreundlicher Atmosphäre. pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, Lage: Das Hotel befindet sich auf einer Klippe mit einer atem- mit all inclusive, vom 13.11.–23.12.21 beraubenden Aussicht, oberhalb des privaten, flach abfallenden hotelplan.ch/z-14556 Sandstrandes mit Korallenriff. Der kleine Ort Old Sharm el- Sheikh ist rund 3 km entfernt und die berühmte Na'ama-Bucht rund 10 km. Zum Flughafen Sharm el-Sheikh sind es ca. 20 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) in öffentlichen Berei- 11112 chen, Lobbybar. Buffetrestaurant, Shisha-Café, Poolbar, Strand- bar. Poollandschaft mit Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liege- In Kürze stühle, Sonnenschirme und Badetücher sind gratis. , Direkt am Strand Unterkunft: Doppelzimmer (12–15 m2) mit Dusche, WC, Föhn; , Mini-/Kinderclub Telefon, Sat.-TV, Gratissafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, , Planschbecken/Kinderbecken Klimaanlage; Panoramafenster oder Balkon mit Gartensicht. Die , Tauch zentrum Doppelzimmer Superior (ca. 25 m2) bieten dieselbe Grundaus- stattung sind jedoch geräumiger. Auch mit Meersicht buchbar. Die Familienzimmer Deluxe (35–45 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa oder y t u Kajütenbett; Terrasse mit Gartensicht. SSH JAZFAN 0117

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0130.indd 2 02.07.21 08:30 Ägypten | Sharm el-Sheikh | Nabq, Sharm el-Sheikh 131

Steigenberger Alcazar 44444 Nabq Offizielle Kategorie ***** 610 Zimmer und Suiten Luxuriöses Strand resort. Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), kombinierter Wohn-/ ab CHF 169 Lage: Direkt am hotel eigenen, langen Schlafraum, Gratissafe, Mini bar, Tee-/ pro Person/Nacht im Doppel Superior Sand strand der Nabq-Bucht. Zum Flug- Gartensicht, mit all inclusive Plus, Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder hafen von Sharm el-Sheikh sind es un- vom 19.11.–23.12.21 Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Pool- gefähr 15 km. hotelplan.ch/z-420940 sicht, seitlicher Meersicht und mit Terrasse Infrastruktur: Réception, Lounge und mit direktem Zugang zum Pool buchbar. WLAN (gratis). 2 Buffet-Haupt restaurants Die Familienzimmer Deluxe (ca. 58 m2) mit Terrasse, 5 A-la-carte-Restaurants, 11111 bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 sepa- Snack bars, Patisserie, Poolbars, Strand bars raten Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa und weitere Bars. 3 Süsswasserpools mit oder Kajütenbett; Balkon oder Terrasse Sonnen terrassen. Sonnen schirme, Liege- mit Gartensicht. Auch mit Poolsicht und stühle und Bade tücher sind gratis. seitlicher Meersicht buchbar. g c t Unterkunft: Doppelzimmer Superior (ca. 46 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn, SSH STEALC 0131 Rixos Sharm el-Sheikh 44444 Nabq Offizielle Kategorie ***** 660 Zimmer und Suiten Das Fünfsterneresort punktet mit seiner Liege stühlen, Sonnen schirmen und herrlichen Lage am Privatstrand sowie Bade tüchern ist gratis. ab CHF 105 der riesigen Poollandschaft. Unterkunft: Doppelzimmer Superior pro Person/Nacht im Doppel Superior Gartensicht, mit all inclusive Plus, (ca. 37 m2) verfügen über Bad oder Dusche, Lage: Direkt am hotel eigenen Sandstrand vom 1.11.–20.12.21 WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Tele- in der Nabq-Bucht mit wunderbarem Blick hotelplan.ch/z-185342 fon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, auf den Golf von Aqaba und die Tiran-Insel. Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Der Flughafen Sharm el-Sheikh ist knapp Balkon oder Terrasse mit Garten- oder 10 km entfernt. 11111 Poolsicht. Die Familienzimmer bestehen Infrastruktur: Réception und WLAN (gra- aus 2 separaten Schlafzimmern. tis). Buffet-Haupt restaurant, 7 A-la-carte- Restaurants, Snack restaurant am Strand, Pianobar, 2 Poolbars, Strand bar, mehrere b y g Bars. 7 Pools (1 davon mit Wasserrutschen) mit Sonnen terrassen. Die Nutzung von SSH RIXSHA 0209 Albatros Palace Resort Sharm 44444 übriges Sharm el-Sheikh Offizielle Kategorie ***** 864 Zimmer und Suiten Das familienfreundliche Fünfsternehotel Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade- an schöner Strandlage verspricht ab- tüchern ist gratis. ab CHF 59 wechslungsreiche Badeferien für Gross Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen pro Person/Nacht im Doppel, und Klein. über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, mit all inclusive, vom 3.1.–24.3.22 WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Tee-/ hotelplan.ch/z-228240 Lage: Direkt am hotel eigenen Sand- Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder strand in Ras Nasrani gelegen. Die be- Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Auch mit liebte Na’ama-Bucht erreichen Sie nach Meersicht buchbar. rund 13 km. Der Flughafen Sharm el-Sheikh 11113 ist knapp 10 km entfernt. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. 5 Buffet restaurants, A-la- carte-Restaurant, Food Court, Poolbar, c u t Strand bar, weitere Bars. Mehrere Pools und Sonnen terrasse. Die Nutzung von SSH ALBPAL 0210 Royal Albatros Moderna 44444 Nabq Offizielle Kategorie ***** 638 Zimmer und Suiten Familienfreundliches und komfortables und einem Aquapark mit Wasserrutschen. Fünfsternehotel mit zahlreichen Frei- Liege stühle, Sonnen schirme und Bade- ab CHF 39 zeitaktivitäten. tücher sind gratis. pro Person/Nacht im Doppelzimmer, Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen mit all inclusive, vom 16.11.–26.12.21 Lage: Direkt am privaten, flach abfallen- über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, hotelplan.ch/z-26750 den Sandstrand der Nabq-Bucht. Der WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Tee-/ Einstieg ins Meer erfolgt über einen Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Badesteg. Zum Flughafen von Sharm el- Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Auch mit Sheikh sind es etwa 15 km. 11112 Meersicht buchbar. Die Familienzimmer Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) sind gleich ausgestattet wie die Doppel- und Lobby bar. 5 Buffet restaurants, A-la- zimmer, jedoch etwas geräumiger und carte-Restaurant, Snacks am Strand, Café, mit einem durch eine Schiebetür abge- Pub, Sportsbar, 3 Poolbars, Strand bar und trennten Schlafbereich mit 2 Einzel- y c t weitere Bars. Poollandschaft bestehend betten; Balkon oder Terrasse mit Poolsicht. aus mehreren Pools, Sonnen terrassen SSH ROYALB 0156

Weitere 50 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0131.indd 3 13.07.21 15:04 132

Niltal und Kairo

Prächtige Tempel und geheimnisvolle Pyramiden locken Menschen aus aller Welt nach Kairo und ins Niltal – zu den berühmten Stätten des einstigen Pharaonenreiches.

Sofitel Legend Old Cataract, Aswan Steigenberger Nile Palace 44444 44444 11112 11112 Assuan 138 Zimmer und Suiten Luxor 303 Zimmer und Suiten Geschichtsträchtiges Luxushotel. Direkt am Ufer des Nils. Lage: In einmaliger Lage, direkt am Nil. Lage: Direkt am Nil gelegen, ca. 1 km vom Den Flughafen von Assuan erreichen Sie Zentrum von Luxor entfernt. Zum Flugha- nach ungefähr 20 km. fen von Luxor sind es ca. 10 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gra- Infrastruktur: Réception und WLAN (gra- tis). 2 Gourmetrestaurants, 2 A-la-carte- tis). Buffet-Haupt restaurant, 3 A-la-carte- Restaurants, Bar, Pool-/Snack bar, 2 wei- Restaurants, Gourmetrestaurant, Café, tere Bars. Infinity pool und Sonnenterrasse. Loungebar, Pool-/Snack bar, Saloon-Bar. Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Pool und Sonnen terrasse. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Unterkunft: Alle Zimmer verfügen über Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gra- Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.- tis), Gratissafe, Mini bar, Kaffee-/Teekocher, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. B2B: z-3 B2B: z-30879 ab CHF 175 ab CHF 99 pro Person/Nacht im Doppel Premium pro Person/Nacht im Doppel Classic, Nilblick, mit Frühstück, vom 1.12.–26.12.21 mit Frühstück, vom 5.11.–23.12.21 hotelplan.ch/z-3 Doppelzimmer hotelplan.ch/z-30879 Doppelzimmer Executive

Hilton Luxor Resort & Spa Steigenberger Pyramids Cairo 44444 44444 11111 11111 Luxor 236 Zimmer und Suiten Kairo 132 Zimmer und Suiten Ein Hauch von Luxus und Geschichte. Erstklassiges Hotel nahe den welt- bekannten Pyramiden. Lage: In ruhiger Lage direkt am Nil. Der Flughafen von Luxor ist rund 10 km ent- Lage: Im Stadtteil Gizeh gelegen und nur fernt. ca. 1 km von den berühmten Pyramiden Infrastruktur: Réception und WLAN (gra- entfernt. Die Distanz zum Flughafen be- tis). Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte- trägt rund 40 km. Restaurant, Poolrestaurant, Snack bar, Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) Shisha-Café, Poolbar und weitere Bars. und Lobby bar. Buffet-Haupt restaurant, Infinity pool und Sonnen terrasse. Poolbar. Pool und Sonnen terrasse. Unterkunft: Zimmer mit Bad oder Dusche, Unterkunft: Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Tele- WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), fon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Balkon oder Terrasse. B2B: z-14008 B2B: z-1046124 ab CHF 125 ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel, pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 1.11.–20.12.21 mit Frühstück, vom 1.11.–20.12.21 hotelplan.ch/z-14008 Doppelzimmer hotelplan.ch/z-1046124 Doppelzimmer Deluxe

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0132.indd 2 02.07.21 08:32 Ägypten | Luxor, Assuan | Nilkreuzfahrten 133

MS Mövenpick Royal Lily

8 Tage / 7 Nächte ab/bis Luxor

Erkunden Sie die Nilregion an Bord der MS Mövenpick Royal Lily. ab CHF 1315 Reiseprogramm nach Tagen pro Person im Doppel, mit Voll pension, gemäss Ausschreibung, 1: Luxor Einschiffung. Übernachtung an Bord. Abfahrten vom 10.1.–25.4.22 2: Luxor – Edfu Besichtigung des Hatschepsut-Tempels und des hotelplan.ch/z-1903823 Tals der Könige. Weiterfahrt via Esna nach Edfu. Übernachtung an Bord. 3: Edfu–Kom Ombo–Assuan Besichtigung des Horus-Tempels von Edfu. Weiterfahrt nach Kom Ombo. Besichtigung des Highlights Kom-Ombo-Tempels. Weiterfahrt nach Assuan. Übernachtung , Luxor (Karnak-, Luxor- und an Bord. Abends orientalische Show. Hatschepsut-Tempel sowie 4: Assuan Besuch des Staudamms, des unvollendeten Obelisken Tal der Könige) und des Philae-Tempels. Am Nachmittag, Ausflug auf einer , Edfu (Horus-Tempel) Feluke zur Kitchener-Insel. Übernachtung an Bord. Abends , Kom-Ombo-Tempel nubische Show. , Assuan (Assuan-Staudamm, 5: Assuan Fakultativer Ausflug nach Abu Simbel. Übernachtung Philae-Tempel und unvollendeter an Bord. Obelisk) 6: Assuan–Kom Ombo–Edfu–Luxor Fahrt nach Kom Ombo mit Besichtigung des Kom-Ombo-Tempels. Weiterfahrt nach Durchführung Mövenpick MS Royal Lily Edfu und Besichtigung des Edfu-Tempels. Fahrt nach Luxour • Jeweils montags (via Esna). Übernachtung an Bord. Abends orientalische Show. • Deutsch Hurghada 7: Luxor Besichtigung des Karnak- und Luxor-Tempels. Über- ÄGYPTEN Nil nachtung an Bord. Abends Bauchtanz-Show. Hinweis:

Luxor Rotes Meer 8: Luxor Ausschiffung. Fortsetzung Ihres Ägypten-Aufenthaltes Die Reise kann auch in verkürzter Esna oder Rückflug in die Schweiz. Form (4 Nächte) gebucht werden. Edfu Kom Ombo Bitte kontaktieren Sie in diesem Fall Assuan Im Preis inbegriffen: Nilfahrt gemäss Programm, 7 Übernach- Ihr Reisebüro. tungen an Bord, Deutsch sprechende Reiseleitung, Voll pension, Nasser- Abu Simbel See Eintritte gemäss Programm, Reiseunterlagen.

Doppelkabine LXR RTP035 7035

Steigenberger Minerva

8 Tage / 7 Nächte ab/bis Luxor

Entdecken Sie an Bord des Fünfsterneschiffes Steigenberger Minerva die faszinierende Nilregion. ab CHF 955 Reiseprogramm nach Tagen pro Person im Doppel, mit Voll pension, gemäss Ausschreibung, 1: Luxor Einschiffung. Übernachtung an Bord. Abfahrten vom 6.1.–19.1.22 2: Luxor–Edfu Besuch des westlichen Ufers mit dem welt- hotelplan.ch/z-197185 berühmten Tal der Könige, der Memnon-Kolosse und dem Hatschepsut-Tempel. Weiterfahrt via Esna nach Edfu. Über- nachtung an Bord. 3: Edfu–Assuan Besichtigung des Edfu-Tempels. Weiterfahrt Highlights nach Kom Ombo. Weiterfahrt nach Assuan. Übernachtung an , Luxor (Karnak-, Luxor- und Bord. Galabia-Abend. Hatschepsut-Tempel sowie 4: Assuan Besuch des Staudamms, des unvollendeten Obelisken Tal der Könige) und des Philae-Tempels. Am Nachmittag Ausflug auf einer Feluke. , Edfu (Horus-Tempel) Übernachtung an Bord. Abends nubische Show. , Kom-Ombo-Tempel 5: Assuan Fakultativer Ausflug nach Abu Simbel. Übernachtung , Assuan (Assuan-Staudamm, an Bord. Philae-Tempel und unvollendeter 6: Assuan–Kom Ombo–Edfu–Luxor Fahrt nach Kom Ombo Obelisk) mit Besichtigung des Kom-Ombo-Tempels. Weiterfahrt nach Edfu. Fahrt nach Luxor via Esna. Übernachtung an Bord. Galabia- Durchführung Abend. Steigenberger Minerva • Jeweils donnerstags 7: Luxor Besuch des östlichen Ufers mit dem Karnak- und Luxor- • Deutsch, Französisch, Englisch Tempel. Übernachtung an Bord. Abends Bauchtanz-Show. 8: Luxor Ausschiffung. Fortsetzung Ihres Ägypten-Aufenthaltes Nil Info Plus oder Rückflug in die Schweiz. Luxor • 10% Frühbucherrabatt (bei Buchun- gen bis 31.10.21, für Aufenthalte vom Im Preis inbegriffen: Nilfahrt gemäss Programm, 7 Übernach- 4.11.–28.4.22) tungen an Bord, Deutsch sprechende Reiseleitung, Voll pension, Edfu Eintritte gemäss Programm, Reiseunterlagen. Kom Ombo Ägypten Assuan

LXR RTP213 7213 Doppelkabine

Weitere 20 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0133.indd 3 07.07.21 09:13 HP_TRST_2122_01_0134_0135_Spanien.indd 134 14.05.21 09:21 Spanien

Bienvenidos a España – willkommen in einem sonnenverwöhnten Land mit einer be- achtlich vielfältigen Natur und Kultur: Der «Minikontinent» der Kanarischen Inseln überrascht mit gigantischen Dünen im Süden Gran Canarias, bizarren Felsformationen auf Lanzarote, kilometerlangen Sandstränden auf Fuerteventura, die spektakuläre, durch Vulkanausbrüche geformte Gebirgslandschaft auf La Palma oder Teneriffa, wo Sie den höchsten Berg Spaniens erklimmen können. Palma de Mallorca gilt als eine der schönsten Städte Spaniens! Auf der grössten Insel der Balearen locken im Winter die mehrfach prämierten Golfplätze, spannende Ausflüge, Spaziergänge und Radtouren.

Spanien auf einen Blick

Reisezeit: Dank des Passatwindes und des Golf- stromes, die für ein mildes und angenehmes Klima sorgen, sind die Kanarischen Inseln das ganze Jahr über ein tolles Ferienziel. Auf Mal- lorca fallen die Temperaturen von November bis März im Durchschnitt auf zehn bis fünfzehn Atlantischer Ozean Grad. SPANIEN Landessprache: Spanisch. In den Touristenge- Barcelona bieten ist eine Verständigung in Deutsch und Madrid Costa Englisch möglich. MADEIRA Costa Brava PORTUGAL Dorada Zeitverschiebung zur Schweizer Zeit: Kanari- Sevilla Alicante sche Inseln -1 Stunde, Balearen keine. Costa de Malaga LA PALMA la Luz Costa Währung: Euro (EUR/€) LA GOMERA Costa del Sol Blanca TENERIFFA Nebenkosten: Das Trinkgeld ist in der Regel im GRAN CANARIA IBIZA Rechnungsbetrag enthalten. Für Taxifahrer, Zim- FUERTEVENTURA MALLORCA merpersonal und Gepäckträger ist jedoch ein LANZAROTE Trinkgeld üblich. Im Restaurant wird der Rech- nungsbetrag bei gutem Service auf gerundet. KANARISCHE INSELN Einreisebestimmungen für Schweizer Bürger: gültige Identitätskarte oder Reisepass. Bürger anderer Nationen erkundigen sich bitte beim Reisebüro oder zuständigen Konsulat über die geltenden Einreisebestimmungen.

Maspalomas, Gran Canaria

HP_TRST_2122_01_0134_0135_Spanien.indd 135 14.05.21 09:21 Mallorca

Die grösste Insel der Balearen steht nicht nur für Party und Nachtleben: Mallorca bietet auch gran- Alcudia diose Natur, herrliche Strände, verträumte Dörfer MALLORCA und wundervolle Wander- und Fahrradrouten. Palma-Stadt Cala Millor Palma de Mallorca gilt zudem als eine der schöns- Playa de Palma ten Städte Spaniens – allein schon das ist eine Colonia Sant Jordi Reise wert! Mittelmeer

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

14 °C 15°C 17 °C 19 °C 23 °C 27°C 29 °C 30 °C 27 °C 23 °C 18 °C 15 °C

6 °C 6 °C 7 °C 9 °C 13 °C 16 °C 19 °C 19 °C 18 °C 14 °C 10 °C 7 °C

14 °C 13 °C 14 °C 15 °C 17 °C 21 °C 24 °C 25 °C 24 °C 21 °C 18 °C 15 °C

6 T. 6 T. 6 T. 4 T. 4 T. 2 T. 1 T. 2 T. 5 T. 6 T. 7 T. 7 T.

Naturpark von Mondrago

HP_TRST_2122_01_0136_Mallorca.indd 136 14.05.21 09:22 Spanien | Mallorca | Playa de Palma 137

Occidental Playa de Palma 4444 Playa de Palma Offizielle Kategorie **** 275 Zimmer, Suiten und Appartements Beliebte Ferien anlage im typisch mallorquinischen Stil mit tollem Service und ausgezeichneter Lage an der Playa de ab CHF 39 Palma. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Ruhig, nur wenige Schritte vom Zentrum von Playa de vom 1.12.–15.12.21 Palma entfernt, wo zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungs- hotelplan.ch/z-6672 möglichkeiten, Restaurants und Bars sowie ein buntes Nacht- leben geboten werden. Zur nächsten Bushaltestelle sind es ca. 200 m, zum öffentlichen Sandstrand etwa 300 m. Die Insel- hauptstadt Palma de Mallorca erreichen Sie nach ca. 12 km, den 11113 Flughafen nach rund 10 km. Infrastruktur: Das Occidental Playa de Palma verfügt über eine In Kürze Réception, WLAN (gratis); Buffet restaurant, Bar. Im Aussenbereich , Entfernung zum Strand <500 m befindet sich 2 Süsswasserpools (1 davon je nach Saison über- , Sandstrand dacht oder Freiluft) mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Fitness zentrum Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool , Sauna ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade tücher am Pool gegen , Dampfbad/Hamam Depot. Unterkunft: Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Klimaanlage/Heizung; Balkon oder Terrasse. c u Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis. Wellness: Hallenbad (wird im Sommer als Freiluftpool genutzt), Sauna, Hamam. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrrad- und Motor- bikeverleih. Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbe- handlungen. Golf: 18-Loch-Golfplatz «Maioris Golf» in ca. 12 km Entfernung. Für Kinder: Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder Voll pension Plus buchbar.

Doppelzimmer B2B: z-6672

Iberostar Cristina 4444 Playa de Palma Offizielle Kategorie **** 405 Zimmer

Bekannte und beliebte Ferien anlage nur wenige Meter vom Sandstrand entfernt, die mit einem vielseitigen Freizeitan- ab CHF 55 gebot Gäste jeden Alters überzeugt. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Nur knapp 250 m vom langen, feinsandigen Strand und der vom 3.1.–3.2.22 Promenade entfernt. Verschiedene Bars, Restaurants, Einkaufs- hotelplan.ch/z-3491 und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Bis zum Flughafen sind es nur rund 5 km. Infrastruktur: Réception, Premium-WLAN (gratis), Lobby bar, Sat.-TV-Lounge; Buffet restaurant. In der 3000 m2 grossen Garten- 11112 anlage befindet sich ein Süsswasserpool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar (saisonal). Die Nutzung der Liege stühle und In Kürze Sonnen schirme am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. , Entfernung zum Strand <500 m Bade tücher am Pool gegen Depot. , Sandstrand Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 25 m2) sind ausgestattet , Animation für Jugendliche mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Premium-WLAN (gratis), , Sportprogramm Mietsafe, Mini bar, Klima anlage/Heizung (zentral gesteuert); , Massage Balkon. Familienzimmer (ca. 48 m2) verfügen über 1 Schlaf- , Show zimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa. Gratissport/-Wellness: Innenpool. Fitness raum, Tisch tennis. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Paddle-Tennis. Wellness: Spa mit Sauna, Massagen und Schönheitsbehand- c q t lungen. Für Kinder: Saisonal Miniclub für Kinder von 4 bis 7 Jahren, Maxiclub von 8 bis 12 Jahren und Teenclub von 13 bis 17 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, u y Voll pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll pension in Buffetform, Snacks von 10.30–18 Uhr, ausgewählte alkohol- freie Getränke von 9–24 Uhr sowie jeweils 3 alkoholische Ge- tränke (Bier oder Wein) zum Mittag- und zum Nacht essen.

PMI ROYCRI 0609 Doppelzimmer

Weitere 130 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0137.indd 3 02.07.21 08:34 138 Spanien | Mallorca | Playa de Palma, Cala Millor

Iberostar Selection Playa de Palma 44444 Playa de Palma Offizielle Kategorie ***** 182 Zimmer und Suiten Das beliebte und moderne Erstklasshotel glänzt mit stil- ab CHF 71 vollem Design und ausgezeichneter Lage direkt am Strand, pro Person/Nacht im Doppel, zwischen Balneario 9 und 10. mit Frühstück, vom 3.1.–3.2.22 Lage: Direkt an der Promenade und am feinsandigen Strand hotelplan.ch/z-3493 der beliebten Playa de Palma gelegen. Zahlreiche Bars, Restau- rants und Geschäfte erwarten Sie in unmittelbarer Nähe. Zum Flughafen sind es ca. 5 km. Infrastruktur: Réception, Internet ecke und Premium-WLAN 11112 (beides gratis). Buffet-Haupt restaurant mit Show Cooking, A-la- carte-Restaurant (mediterrane Gourmetküche), 3 Bars. Süss- In Kürze wasserpool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung , Entfernung zum Strand <500 m von Liege stühlen und Sonnen schirmen an den Pools ist gratis, , Sandstrand am Strand gegen Gebühr. , Sauna Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Bad , Spa/Wellness zentrum oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Premium-WLAN (gratis), , A-la-carte-Restaurants Gratissafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon. , Animation Gratissport/-Wellness: Fitness raum (ab 18 Jahren). Wellness: Spa (ab 18 Jahren) mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Im Schwesterhotel Iberostar Cristina: Tennis, Paddle-Tennis. Wellness: Massagen und Schön- m c u heitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Golf Son Gual Mallorca» ist etwa 10 km entfernt, der 18-Loch-Golfplatz «Golf Son Antem» ca. 12 km. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm y mit Sport, am Abend Unterhaltung und Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Voll pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll pension in Buffetform im Haupt restaurant sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 9–24 Uhr (jeweils 3 alkoholische Getränke zum Mittag- und zum Nacht essen).

Doppelzimmer PMI IBEPAL 1851

Iberostar Cala Millor 4444 Cala Millor Offizielle Kategorie **** 171 Zimmer und Suiten

Weisser Sandstrand, azurblaues Wasser und stilvolles Ambi- ab CHF 63 ente – dieses beliebte Adults-only-Hotel der bekannten pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, Iberostar-Hotelkette sorgt für wahre Ferienträume. mit Halb pension, vom 15.11.–20.12.21 Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand und nur wenige hotelplan.ch/z-16947 Meter vom Naturschutzgebiet Punta de n’Amer entfernt. Die schöne Strandpromenade mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Discos erreichen Sie bereits nach etwa 200 m. Das Zentrum von Cala Millor befindet sich in rund 1 km Entfernung. 11112 Zum Flughafen sind es ca. 70 km. Infrastruktur: Réception, Internet ecke und Premium-WLAN In Kürze (beides gratis). Buffet restaurant mit Show Cooking, Bar. In der , Direkt am Strand gepflegten Aussenanlage befindet sich ein Süsswasserpool mit , Sandstrand Sonnen terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen- , Flachabfallender Strand schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade- , Fitness zentrum tücher gegen Depot. , Spa/Wellness zentrum Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 22 m2) verfügen über , Show Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat-.TV, Premium-WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Garten- sicht. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Aerobic. Wellness: Spa b c u mit Innenpool und Sauna. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Pula Golf» ist rund 8 km, der 18-Loch-Golfplatz «Club de Golf de Son y Servera» ca. 9 km und der 18-Loch-Golfplatz «Canyamel Golf» knapp 16 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs- programm mit Sport, am Abend Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

PMI IBECAL 1405 Doppelzimmer Gartensicht

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0138.indd 2 01.07.21 17:21 139

La Palma

Die grüne Perle der Kanaren bietet mit ihrem üppigen Lorbeerurwald, den schroffen Felsen und den kargen Vulkanland schaften interessante Kontraste für Naturliebhaber und Wanderer.

La Palma & Teneguia Princess 4444 Fuencaliente/Los Canarios Offizielle Kategorie **** 625 Zimmer und Suiten Beliebte Anlage direkt an der traumhaften Atlantikküste mit grosszügiger Poollandschaft und zahlreichen Sport- und ab CHF 75 Wellnessmöglichkeiten. pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb pension, Lage: Umgeben von Bananenplantagen, auf einem Felsplateau vom 1.12.–18.12.21 direkt am Meer. Die Ortschaft Los Canarios mit einigen Restau- hotelplan.ch/z-60740 rants und Bars ist etwa 10 km entfernt. Die Distanz zum Flug- hafen Santa Cruz de la Palma beträgt ca. 35 km. Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis) und TV-Raum. 2 Buffet-Haupt restaurants, 3 A-la-carte- 11112 Restaurants mit regionaler und internationaler Küche, 2 Pool- bars, Pianobar und Bar. Leseecke, Minimarkt, Spielezimmer. In Kürze Poollandschaft mit 10 Süsswasserpools (1 davon heizbar, 1 Pool , Ländliche Gegend nur für Erwachsene und 1 Pool mit künstlichem Sandstrand). , Sportprogramm FKK-Bereich für Erwachsene mit Pool und Sonnen terrasse. Die , Spa/Wellness zentrum Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen an den Pools , A-la-carte-Restaurants ist gratis. Bade tücher gegen Depot, Wechsel gegen Gebühr. Unterkunft: Zimmer (ca. 22 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Te- lefon, Sat.-TV, Gratissafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. y u B2B: z-60740 H10 Taburiente Playa 4444 Los Cancajos Offizielle Kategorie **** 433 Zimmer und Suiten Renommiertes und beliebtes Viersternehotel mit herrlichem Panoramablick auf den Atlantik und nur wenige Schritte von ab CHF 57 der Badebucht sowie dem Orts zentrum entfernt. pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb pension, Lage: In Los Cancajos direkt am Meer. Bis zum flach abfallenden, vom 1.12.–21.12.21, mind. 3 Nächte dunklen Lava-Sandstrand Playa de los Cancajos sind es etwa hotelplan.ch/z-2929 300 m. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés erreichen Sie bereits nach rund 200 m. Der Flughafen befindet sich in ca. 5 km Entfernung. Infrastruktur: Das H10 Taburiente Playa befindet sich auf einem 11123 Felsplateau und verfügt über einen Empfangsbereich mit Récep- tion, Internet ecke und WLAN (beides gratis); Buffet restaurant In Kürze mit Show Cooking, 2 Bars. Im Aussenbereich erwarten Sie 3 Süss- , Entfernung zum Strand <500 m wasserpools (1 davon heizbar), Sonnen terrassen sowie eine , Sandstrand Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen- , Planschbecken/Kinderbecken schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. , Sauna Bade tücher gegen Depot. Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 27 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Klima anlage (saisonal); Balkon. Auch mit Meersicht m c buchbar. SPC TABPLA 1108

Weitere 30 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0139.indd 3 02.07.21 08:38 Gran Canaria

Die drittgrösste Insel des Kanarischen Archipels ist Atlantischer Ozean Las Palmas de gleichzeitig die vielfältigste: Die gigantischen Wan- Gran Canaria derdünen an der Südküste bilden einen spannenden

Kontrast zu den üppigen Bananenplantagen im GRAN CANARIA Norden. Der Süden ist touristisch stärker erschlos- Puerto de Mogan sen und gilt als wettersicher. Aber auch das Landes- Taurito San Agustin innere mit seinen hübschen Dörfern und bizarren Meloneras Playa del Ingles Schluchten lädt zu unvergesslichen Ausflügen ein. Maspalomas

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

21 °C 22 °C 22 °C 22 °C 23 °C 24 °C 25 °C 26 °C 26 °C 26°C 24 °C 22 °C

14 °C 14 °C 15 °C 16 °C 17 °C 18 °C 19 °C 21 °C 21 °C 19 °C 18 °C 16 °C

19 °C 18 °C 18 °C 18 °C 19 °C 20 °C 21 °C 22 °C 23 °C 23 °C 21 °C 20 °C

6 T. 3 T. 3 T. 2 T. 1 T. 1 T. 1 T. 1 T. 1 T. 4 T. 6 T. 6 T.

Maspalomas, Gran Canaria

HP_TRST_2122_01_0140_GranCanaria.indd 140 14.05.21 09:23 Spanien | Gran Canaria | Playa del Ingles 141

Santa Monica Suites Hotel 44446 Playa del Ingles Offizielle Kategorie ****S 182 Suiten Sehr beliebtes Strand hotel mit zuvorkommendem Service und einem unvergleichlichen Blick auf die berühmte Dünen- ab CHF 137 landschaft. Der perfekte Ort zum Erholen und Entspannen. pro Person/Nacht in der Junior Suite, mit Frühstück, Lage: Im Naturschutzgebiet der Dünen von Maspalomas mit vom 15.11.–21.12.21, mind. 5 Nächte direktem Zugang (ca. 300 m) zum langen Sandstrand. Zur be- hotelplan.ch/z-2695 liebten Strandpromenade von Playa del Ingles sind es etwa 200 m. Das Einkaufszentrum Cita erreichen Sie bequem zu Fuss nach rund 300 m. Der Flughafen Las Palmas ist ca. 35 km ent- fernt. 11112 Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Internationales Buffet restaurant mit Show Cooking und Terrasse, A-la-carte- In Kürze Restaurant mit kanarischen Spezialitäten und guter Weinkarte, , Entfernung zum Strand <500 m Pool-/Snack bar, Chill-out-Bar mit Blick auf die Dünen. Gepflegter , Fitness zentrum Aussenbereich mit Pool und Sonnen terrasse. Die Nutzung von , Sauna Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist gratis, am Strand , Massage gegen Gebühr. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Die Junior Suiten (ca. 45 m2) befinden sich im Erd- geschoss und verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Tele- fon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Wohnbereich mit Bettsofa, Klima anlage; Terrasse. m c Gratissport/-Wellness: Fitness raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Panoramasauna mit Blick über die Dünen sowie ein Angebot an verschiedenen Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch- Golfplatz «Maspalomas Golf» ist ca. 4 km entfernt. Auf der Insel befinden sich insgesamt 7 gut ausgestattete 18-Loch-Golfplätze. Für Kinder: Planschbecken und kleiner Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension buchbar.

Junior Suite LPA SANMON 0412

Bohemia Suites & Spa 44444 Playa del Ingles Offizielle Kategorie ***** 67 Zimmer und Suiten

Entdecken Sie in diesem Designhotel mit edlem Interieur, exklusiv für Erwachsene, den vulkanischen Ursprung der ab CHF 195 Insel – und lassen Sie sich im asiatischen Spa verwöhnen. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe Gartensicht, mit Frühstück, Lage: Zentral gelegen an einer ruhigen Seitenstrasse, ca. 200 m vom 2.4.–30.4.22, mind. 5 Nächte bis zur beliebten Strandpromenade von Playa del Ingles und hotelplan.ch/z-7866 ca. 400 m zum langen Sandstrand. Bis zum belebten Zentrum mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Restaurants und Bars sind es etwa 400 m. Der Flughafen ist ca. 35 km entfernt. 11112 Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN (gratis). Verleih von Tablet mit Internetverbindung auf der ganzen Insel (gratis). A-la-carte- In Kürze Restaurant auf der obersten Etage mit spektakulärem Rundblick , Entfernung zum Strand <500 m auf den Atlantik. Rooftop-Bar. Conciergeservice. 2 Süsswasser- , Modernes Hotel/Designhotel pools (heizbar) mit Whirlpool, Sonnen terrassen und Pool-/ , Fitness zentrum Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen , Spa/Wellness zentrum am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade tücher gegen , Yoga Depot. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe (ca. 28 m2) mit Regendusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Entertainment- System mit Filmauswahl, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage (gratis, individuell regulierbar); b u c Balkon mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga, Personaltrainer. Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Tauchbecken, Eisbrunnen, Erlebnisduschen, Ruhezonen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Maspalomas Golf» ist ca. 3 km entfernt. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension buchbar. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

LPA BOHSUI 0434 Doppelzimmer Deluxe Meersicht

Weitere 146 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0141.indd 3 01.07.21 16:56 142 Spanien | Gran Canaria | Playa del Ingles

Seaside Sandy Beach 4444 Playa del Ingles Offizielle Kategorie **** 256 Zimmer und Suiten Erleben Sie Feriengenuss pur in diesem beliebten Viersterne- ab CHF 140 hotel, welches viele Stammgäste zählt. Diese schätzen vor pro Person/Nacht im Doppel Superior, allem den freundlichen Service sowie die erstklassige Gastro- mit Frühstück, nomie. vom 24.11.–21.12.21, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-2789 Lage: An zentraler Lage, nur etwa 250 m bis zum kilometerlan- gen, feinsandigen Sandstrand. Verschiedene Einkaufsmöglich- keiten, Restaurants und Bars finden Sie in unmittelbarer Nach- barschaft. Zum Flughafen sind es rund 30 km. 11112 Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis); Buffet restaurant, Bar. Meerwasserpool mit Sonnen- In Kürze terrasse und Pool-/Snack bar. FKK-Sonnen terrassen mit Meer- , Entfernung zum Strand <500 m sicht auf den 7. bis 9. Etagen. Die Nutzung von Liege stühlen , Sandstrand und Sonnen schirmen beim Pool und auf den Sonnen terrassen , Mini-/Kinderclub ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade tücher am Pool gegen , Dampfbad/Hamam Depot. , Massage Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 25 m2) verfügen , Animation über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Wasserkocher, Klima anlage; Balkon. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Tisch tennis, Garten schach, Boccia. Wellness: Sauna und Dampfbad. x c t Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih. Wellness: Auf der 10. und 11. Etage befinden sich private Sonnen terrassen mit Whirlpool, Sonnenliegen und Meersicht. Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch- u y Golfplatz «Maspalomas Golf» ist ca. 3 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich tagsüber Unterhaltungs programm, abends Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (saisonal). Planschbecken und Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder all inclusive buchbar. Doppelzimmer Superior LPA SANBEA 5017

HL Suitehotel Playa del Inglés 4444 Playa del Ingles Offizielle Kategorie **** 259 Zimmer und Suiten

Dieses beliebte Adults-only-Hotel befindet sich nur wenige ab CHF 118 Meter vom Strand entfernt und punktet mit einer Dachter- pro Person/Nacht im Doppel, rasse mit unvergesslichen Panoramablick über das Meer mit Halb pension, und die Dünen. vom 29.11.–23.12.21, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-2775 Lage: An zentraler Lage, nur etwa 200 m von der Promenade und dem weitläufigen und flach abfallenden Sandstrand entfernt. Bars, Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Zum bekannten Ein- 11113 kaufs- und Vergnügungszentrum Kasbah sind es nur knapp 350 m. Zum Flughafen sind es ca. 30 km. In Kürze Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Sat.-TV-Lounge; Buffet- , Entfernung zum Strand <500 m restaurant, Bar. Dachterrasse, Whirlpools, Bar und Liege stühlen. , Sandstrand 2 Süsswasserpools (heizbar) mit Sonnen terrassen und Pool-/ , Sauna Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen , Massage an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. , Bar Unterkunft: Die Doppelzimmer (26–32 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühl- schrank, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon. Die Suiten (ca. 42 m2) bieten bei gleicher Ausstattung 1 Schlafzimmer und m b c 1 separaten Wohn-/Schlafraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Sauna, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der Golfplatz «Maspalomas Golf» befindet sich in ca. 4 km Entfernung. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Abendunterhaltung und Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Voll pension in Buffetform, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–23 Uhr. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

LPA APAING 0429 Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0142.indd 2 01.07.21 16:58 Spanien | Gran Canaria | Playa del Ingles 143

Bungalows Cordial Biarritz 4446 Playa del Ingles Offizielle Kategorie *** 76 Bungalows Eine der beliebtesten Bungalowanlagen in Playa del Ingles, mit einem gepflegten Garten und einer reizvollen Poolland- ab CHF 65 schaft. Sehr familienfreundlich. pro Person/Nacht im Bungalow, mit Frühstück, Lage: An zentraler Lage, nur ca. 800 m vom weitläufigen Sand- vom 17.4.–30.4.22 strand entfernt. Zu den Einkaufs- und Vergnügungszentren Cita hotelplan.ch/z-2717 und Yumbo sind es nur etwa 300 m. Die Entfernung zum Flug- hafen beträgt knapp 35 km. Infrastruktur: Die Anlage Bungalows Cordial Biarritz besteht aus einem Haupthaus und mehreren einstöckigen Reihenbun- 11113 galows. Zur Einrichtung gehören ein Empfangsbereich mit Ré- ception, WLAN (gratis); Haupt restaurant mit Aussenterrasse, In Kürze Bar. Im Aussenbereich befindet sich ein originell angelegter , Planschbecken/Kinderbecken Süsswasserpool mit Sonnen terrasse. Die Nutzung von Liege- , Fitness zentrum stühlen am Pool ist gratis. , Golfplatz Unterkunft: Die Bungalows (ca. 52 m2) verfügen über Dusche, , Bar WC, Föhn; 1 Schlafzimmer, separater Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa und komplett ausgestattete Küche; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Kühlschrank, Wasserkocher, Kaffee- maschine, Mikro welle, Toaster, 2 Kochplatten, Deckenventilator, c Klima anlage (gegen Gebühr); Terrasse. B2B: z-2717 Aparthotel Principado 4446 Playa del Ingles Offizielle Kategorie *** 119 Appartements Beliebtes Aparthotel an idealer Lage, etwa 500 m vom Strand und den Dünen von Maspalomas entfernt. Besonders ab CHF 65 geschätzt bei Paaren aufgrund des ruhigen Ambientes. pro Person/Nacht im Appartement, mit Halb pension, Lage: An zentraler, aber dennoch ruhiger Lage, etwa 500 m vom 30.3.–30.4.22 vom kilometerlangen, flach abfallenden Sandstrand und der hotelplan.ch/z-2777 Strandpromenade entfernt. Bis zum Einkaufszentrum La Sandia sind es nur knapp 150 m. Das belebte Zentrum von Playa del Ingles erreichen Sie nach ca. 1,5 km. Die Distanz zum Flughafen beträgt etwa 40 km. 11113 Infrastruktur: Réception mit Lobby, Internet ecke (gegen Gebühr) und WLAN (gegen Gebühr), Sat.-TV-Lounge. Buffet restaurant. In Kürze Bar. Im schön angelegten Aussenbereich befindet sich ein , Sandstrand Süsswasserpool (heizbar) mit Sonnen terrasse. Die Nutzung , Flachabfallender Strand von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist gratis, am , Planschbecken/Kinderbecken Strand gegen Gebühr. Bade tücher am Pool gegen Depot. , Spielplatz Unterkunft: Die komfortabel eingerichteten Appartements (ca. 36 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; 1 Schlafzimmer, Kitchenette, separater Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe; Balkon.

LPA APAPRI 0403 Bull Escorial & Spa 4446 Playa del Ingles Offizielle Kategorie *** 250 Zimmer Herrlich zentrale Lage in Kombination mit modernen Wohl- fühlelementen und Strandnähe. Geniessen Sie den fantasti- ab CHF 75 schen Ausblick von der Dachterrasse über ganz Playa del pro Person/Nacht im Doppel, Ingles. mit Halb pension, vom 6.12.–19.12.21 Lage: Im Zentrum von Playa del Ingles gelegen. Die kleine Bade- hotelplan.ch/z-11953 bucht Playa de las Burras befindet sich nur 400 m vom Hotel entfernt, zur Strandpromenade ca. 250 m. In unmittelbarer Nähe befinden sich Geschäfte, Restaurants und Cafés. Der Flughafen liegt etwa 30 km entfernt. 11112 Infrastruktur: Réception, Internet ecke und WLAN (beides gratis), Sat.-TV-Lounge. Buffet restaurant und Bar. Im gepflegten Garten- In Kürze bereich befindet sich die Poollandschaft mit Süsswasserpool, , Entfernung zum Strand <500 m Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Das ausgebaute Dach , Sandstrand bietet eine weitere, geschmackvoll ausgestattete Sonnen terrasse , Dampfbad/Hamam mit Whirlpool und herrlichem Panoramablick über Playa del , Spa/Wellness zentrum Ingles. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist gratis. Unterkunft: Die Zimmer (ca. 33 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Musikkanal, WLAN (gratis), Mietsafe, c u y Kühlschrank, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. B2B: z-11953

Weitere 146 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0143.indd 3 01.07.21 16:59 144 Spanien | Gran Canaria | Playa del Ingles

Abora Buenaventura by Lopesan Hotels 4444 Playa del Ingles Offizielle Kategorie **** 724 Zimmer Diese moderne Ferien anlage punktet mit einem vielfältigen ab CHF 81 gastronomischen Angebot sowie einem Bereich für Familien pro Person/Nacht im Doppel, und einem Bereich nur für Erwachsene. mit Halb pension, vom 18.4.–30.4.22, mind. 5 Nächte Lage: Rund 700 m vom langen, flach abfallenden Sandstrand hotelplan.ch/z-2719 entfernt (mehrmals täglich Gratis-Shuttle bus). Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie nach etwa 300 m. Zum Flug- hafen sind es ca. 30 km. Infrastruktur: Das Abora Buenaventura by Lopesan Hotel bietet 11113 eine grosszügige Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis); Buffet restaurant, Food-Court mit Pizza, Hamburger, Kuchen und In Kürze gesunder Küche, Bar. Kiosk, Coiffeur. Im Aussenbereich erwartet , Mini-/Kinderclub Sie eine grosszügige Poollandschaft mit 2 Süsswasserpools, , Spielplatz Sonnen terrassen und 2 Poolbars. Die Nutzung von Liege stühlen , Sportprogramm und Sonnen schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen , Animation Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; 2 Einzel betten, Bettsofa; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gra- c y tis), Mietsafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon. LPA BUENAV 1457 Parque Tropical 4444 Playa del Ingles Offizielle Kategorie **** 235 Zimmer Gepflegtes Hotel mit einer prächtigen Garten anlage, mitten ab CHF 101 in Playa del Ingles. Ideal für unternehmungslustige Paare, pro Person/Nacht im Doppel, die dennoch Wert auf Erholung legen. mit Frühstück, vom 2.1.–1.2.22, mind. 3 Nächte Lage: Zentral und direkt an der Strandpromenade von Playa del hotelplan.ch/z-2774 Ingles. Der kleine Sandstrand von El Veril ist ca. 100 m entfernt und über Treppen erreichbar. Den langen Dünensandstrand von Playa del Ingles erreichen Sie nach etwa 700 m. Hier finden Sie auch zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. 11112 Zum Flughafen sind es etwa 30 km. Infrastruktur: Die Anlage wurde im typisch kanarischen Stil In Kürze erbaut und befindet sich inmitten einer herrlich bepflanzten , Entfernung zum Strand <500 m Gartenlandschaft. Zur Einrichtung gehören eine Réception mit , Sandstrand Lobby, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis), TV-Lounge; , Flachabfallender Strand Buffet restaurant mit Aussenterrasse; Coiffeur. Im Aussenbereich , Massage befindet sich ein Süsswasserpool mit Sonnen terrasse und Pool-/ Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Die geräumigen Doppelzimmer (ca. 40 m2) verfügen c y über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. LPA PARTRO 0419 Aparthotel Green Field 444 Playa del Ingles Offizielle Kategorie *** 324 Studios und Appartements Komfortables Hotel im Zentrum von Playa del Ingles, nur ab CHF 55 wenige Meter vom herrlichen Sandstrand entfernt. pro Person/Nacht im Studio, Lage: An zentraler Lage, etwa 750 m vom langen, flach abfallen- mit Frühstück, vom 1.12.–22.12.21, mind. 2 Nächte den Sandstrand entfernt. Eine Bushaltestelle ist ca. 100 m hotelplan.ch/z-13566 entfernt. Zahlreiche Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unter- haltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 500 m. Zum Flughafen sind es knapp 30 km. Infrastruktur: Zur Einrichtung gehören ein Empfangsbereich 11123 mit Réception, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis); Buffet restaurant, Bar. TV-Ecke, Coiffeur, Souvenirgeschäft. Im In Kürze Aussenbereich befinden sich ein Süsswasserpool mit Sonnen- , Sandstrand terrasse, Whirlpool und Pool-/Snack bar. Dachterrasse mit FKK- , Planschbecken/Kinderbecken Bereich. Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am , Fitness zentrum Pool gratis, am Strand gegen Gebühr. , Sauna Unterkunft: Die Studios (ca. 23 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum, Kitchenette; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klima anlage; c y Balkon. LPA GREFIE 1462

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0144.indd 2 02.07.21 08:40 Spanien | Gran Canaria | Playa del Ingles, San Agustin 145

Corallium Dunamar by Lopesan Hotels 4444 Playa del Ingles Offizielle Kategorie **** 265 Zimmer Die elegante Anlage punktet mit modernen Einrichtungen und einer fantastischen Lage direkt an der Promenade und ab CHF 110 dem Strand. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Nur durch eine Strasse und die Promenade vom weitläu- vom 30.11.–23.12.21, mind. 5 Nächte figen, flach abfallenden Sandstrand getrennt. Restaurants, Bars, hotelplan.ch/z-2744 Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in der Umgebung. Zum Flughafen sind es ca. 30 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (mediterrane Küche und Fischspezia- 11113 litäten), Snack bar, Lobby-/Pianobar, Bar. In der traumhaften Garten anlage befinden sich 3 Süsswasserpools (1 davon heiz- In Kürze bar), Whirlpools, Sonnen terrassen und eine Poolbar. Separater , Sandstrand FKK-Bereich. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen , Fitness zentrum an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade tücher , A-la-carte-Restaurants am Pool gegen Depot (Wechsel gegen Gebühr). , Animation Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 21 m2) liegen im Neben- gebäude und sind ausgestattet mit Regendusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Tee-/Kaffee- kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. m b x Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. LPA DUNAMA 5016 Meliá Tamarindos 4444 San Agustin Offizielle Kategorie ***** 285 Zimmer und Suiten Erleben Sie die kanarische Idylle – und geniessen Sie einen unbeschwerten Aufenthalt in eleganter Atmo sphäre. ab CHF 114 Lage: Nur durch die prächtige Garten anlage und Uferpromenade pro Person/Nacht im Doppel Classic, mit Frühstück, vom flach abfallenden Sandstrand Playa de San Agustin getrennt. vom 26.11.–23.12.21, mind. 5 Nächte Playa del Ingles erreichen Sie nach ca. 3 km. Der Flughafen ist hotelplan.ch/z-2815 etwa 30 km entfernt. Infrastruktur: Das Meliá Tamarindos im kanarischen Stil verfügt über eine Empfangshalle, Réception, WLAN (gratis) und Sat.-TV- Lounge. Im Buffet-Haupt restaurant mit Show Cooking werden 11113 Sie mit einheimischen und internationalen Speisen verwöhnt. A-la-carte-Restaurant (mediterrane Küche). Bar. Geschäfte, In Kürze Coiffeur, Sternwarte. Weitläufige und subtropische Gartenland- , Entfernung zum Strand <500 m schaft mit 2 Süsswasserpools (1 davon heizbar), Sonnen terrasse , Flachabfallender Strand und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen- , Mini-/Kinderclub schirmen und Bade tüchern am Pool ist gratis, am Strand gegen , Sportprogramm Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer Classic (21–23 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon. c u t LPA MALTAM 0305 Gloria Palace San Agustin 4444 San Agustin Offizielle Kategorie **** 448 Zimmer und Suiten Dieses gediegene Hotel mit vielen Stammgästen besticht durch seine ruhige Lage und seinem grosszügigen Wellness- ab CHF 79 bereich. Perfekt für Geniesser und Familien. pro Person/Nacht im Doppel Meersicht, mit Halb pension, Lage: Ruhig auf einer Anhöhe eingebettet, etwa 700 m vom vom 30.11.–23.12.21, mind. 4 Nächte Sandstrand entfernt gelegen. Zum Einkaufszentrum von San hotelplan.ch/z-2812 Agustin, den Restaurants und Bars sind es rund 700 m. Playa del Ingles liegt ca. 2,5 km entfernt. Der Flughafen ist etwa 30 km entfernt. Infrastruktur: 2021 renoviert. Réception, Internet ecke (gegen 11112 Gebühr), WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant mit internationalen Spezialitäten, Snack- In Kürze bar, Poolbar, Bar, Terrassenbar. 2 Süsswasserpools und Liege- , Mini-/Kinderclub terrasse. Auf dem Dach gibt es eine separate Sonnen terrasse , Sportprogramm mit Pool. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen , Dampfbad/Hamam bei den Pools ist gratis, auf der Dachterrasse gegen Gebühr. , Spa/Wellness zentrum Bade tücher gegen Depot (Wechsel der Bade tücher gegen Ge- bühr). Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 35 m2) mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, x c u Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. LPA GLOPAL 0304

Weitere 146 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0145.indd 3 01.07.21 17:03 146 Spanien | Gran Canaria | San Agustin, Maspalomas

Abora Interclub Atlantic by Lopesan Hotels 4444 San Agustin Offizielle Kategorie **** 419 Zimmer und Suiten Beliebte Anlage mit einer prächtigen Gartenlandschaft. Die ab CHF 96 angenehme Atmo sphäre, das abwechslungsreiche Unterhal- pro Person/Nacht im Doppel, tungsangebot sowie ein Erwachsenenbereich lassen jedes mit all inclusive, Herz höher schlagen. vom 18.4.–30.4.22, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-5177 Lage: An einer Felsenküste an erhöhter Lage über San Agustin. Etwa 500 m bis zum flach abfallenden Sandstrand Playa de San Agustin (über Treppen erreichbar). Zum Maspalomas-Strand verkehrt ein Shuttlebus (gegen Gebühr). Playa del Ingles mit 11113 zahlreichen Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungs- möglichkeiten erreichen Sie nach knapp 4 km. Der Flughafen In Kürze ist etwa 30 km entfernt. , Sandstrand Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet restaurant, Food- , Mini-/Kinderclub Court, Bar. Coiffeur. 2 Süsswasserpools, Infinity-Pool (nur für , Wasserrutsche Erwachsene), 3 Whirlpools und Sonnen terrassen. Die Nutzung , Animation von Liege stühlen an den Pools ist gratis. Bade tücher am Pool gegen Depot. Unterkunft: Modern eingerichtete Doppelzimmer (ca. 28 m2) mit Dusche, WC, Föhn; 2 Einzel betten, Bettsofa; Telefon, Sat.-TV, c q t WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Wasserkocher, Klima anlage; Balkon. LPA IFAINT 1412 Bull Costa Canaria & Spa 4444 San Agustin Offizielle Kategorie **** 246 Zimmer und Suiten Beliebtes Hotel mit gepflegter Poolanlage und grosszügigem ab CHF 110 Palmengarten. Hier fühlen sich erwachsene Gäste wohl, die pro Person/Nacht im Doppel, sich abseits der Hektik erholen möchten. mit Halb pension, vom 5.12.–19.12.21 Lage: Nur durch die Fussgängerpromenade vom Sandstrand hotelplan.ch/z-2813 Playa de San Agustin getrennt. In unmittelbarer Nähe befinden sich einige Restaurants, Bars und Cafés. Zum Einkaufszentrum, leicht oberhalb des Strandes Playa las Burras, sind es rund 400 m. Playa del Ingles liegt etwa 3 km entfernt. Der Flughafen 11112 Las Palmas ist ca. 30 km vom Hotel entfernt. Infrastruktur: Réception, Internet ecke und WLAN (gratis), Sat.- In Kürze TV-Lounge und Lobby bar. Internationales Buffet restaurant mit , Entfernung zum Strand <500 m Terrasse, Pool-/Snack bar. Spielezimmer. Dachterrasse mit sepa- , Sandstrand ratem FKK-Bereich. 2 Süsswasserpools und Liege terrasse. Die , Fitness zentrum Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist , Sportprogramm gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Grosse und komfortabel eingerichtete Zimmer im Haupthaus mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon oder b u t Terrasse. Hinweis: Gäste ab 15 Jahren willkommen. B2B: z-2813 Bungalows Cordial Green Golf 4446 Maspalomas Offizielle Kategorie ** 266 Bungalows Schön gestaltete Bungalowanlage, in reizvoller und ruhiger ab CHF 35 Umgebung, mit freundlicher Atmo sphäre. Ideal für Gäste, pro Person/Nacht im Bungalow, die Erholung und Entspannung suchen. ohne Mahlzeiten, vom 17.4.–30.4.22 Lage: In ruhiger Lage, direkt am Golfplatz Maspalomas Golf. Zum hotelplan.ch/z-2659 langen und flach abfallenden Dünensandstrand sind es ca. 2 km. Bis ins Zentrum von Playa del Ingles mit zahlreichen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind es etwa 1,5 km. Die Entfernung zum Flughafen beträgt knapp 35 km. 11113 Infrastruktur: Die Anlage besteht aus einem Haupthaus und mehreren zweistöckigen Nebengebäuden. Zur Einrichtung ge- In Kürze hören ein Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis); Buffet- , Planschbecken/Kinderbecken restaurant, Bar; Minimarkt. Im Aussenbereich befinden sich , Golfplatz 2 Süsswasserpools mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Bar Nutzung von Liege stühlen am Pool gratis. , Show Unterkunft: Die Bungalows (ca. 37 m2) im Maisonette-Stil verfü- gen über Dusche, WC; 1 Wohn-/Schlafraum im Erdgeschoss mit Bettsofa und Kitchenette, 1 Schlafzimmer im 1. Stock; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Kühlschrank, Mikro welle, Tee-/ x c Kaffee kocher, Deckenventilator; Balkon und Terrasse. B2B: z-2659

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0146.indd 2 01.07.21 17:01 Spanien | Gran Canaria | Maspalomas 147

Seaside Palm Beach 44444 Maspalomas Offizielle Kategorie ***** 328 Zimmer und Suiten Raus aus dem Alltag, rein ins bunte Leben: Dieses Design- hotel im Retrolook setzt freche Akzente – und punktet mit ab CHF 190 toller Strandlage und ausgezeichneter Gastronomie. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Nur eine Quartierstrasse trennt das Hotel vom weitläufigen, vom 27.11.–12.12.21 flach abfallenden Sandstrand. Die beliebte Fussgängerprome- hotelplan.ch/z-2694 nade mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befindet sich nur etwa 200 m entfernt. Zum Flughafen sind es ca. 35 km. Infrastruktur: Das Hotel wurde vom Pariser Architekt und Desi- 11112 gner Alberto Pinto im 70er-Jahre-Retrostil gestaltet. Réception, Internet ecke und WLAN (beides gratis) sowie eine Sat.-TV-Lounge. In Kürze Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant. Grosszügige Garten- , Sandstrand anlage mit Sonnen terrassen, 1 Haupt pool, 1 Meerwasserpool , Modernes Hotel/Designhotel und 1 Solebad (beide ab 16 Jahren). Nutzung von Liege stühlen, , Mini-/Kinderclub Sonnen schirmen und Bade tüchern an den Pools gratis, am , Spa/Wellness zentrum Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Klima anlage/Heizung; Balkon. x u c B2B: z-2694 Suites & Villas by Dunas 4444 Maspalomas Offizielle Kategorie **** 302 Suiten und Villen Bungalowanlage in Maspalomas mit modernen und geräumi- gen Suiten, abwechslungsreicher Unterhaltung für Kinder ab CHF 101 sowie einem exklusiven Bereich nur für Erwachsene. pro Person/Nacht in der Suite, mit Halb pension, Lage: Das familienfreundliche Hotel Suites & Villas by Dunas be- vom 1.12.–24.12.21, mind. 4 Nächte findet sich an ruhiger Lage, nahe dem Golfplatz von Maspalomas. hotelplan.ch/z-2689 Den Sandstrand von Maspalomas sowie das Zentrum Oasis Meloneras mit seinen Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 1,5 km. Mehrmals täglich fährt ein Gratis-Shuttle bus zum Strand. Der Flughafen ist etwa 35 km entfernt. 11113 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet restaurant, Bar; Minimarkt. Ruhe bereich nur für Erwachsene. In der grosszügigen, In Kürze subtropischen Gartenlandschaft befinden sich 4 Süsswasserpools , Mini-/Kinderclub mit Sonnen terrassen sowie eine Pool-/Snack bar. Die Nutzung , Fitness zentrum von Liege stühlen und Sonnen schirmen bei den Pools ist gratis, , Fahrräder am Strand gegen Gebühr. Bade tücher gegen Depot (Wechsel , Massage gegen Gebühr). Unterkunft: Suiten (ca. 48 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; 1 Schlafzimmer, separater Wohn-/Schlafraum; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klima anlage; y x c Terrasse mit Gartenanteil. LPA DUNAS 0501 Faro Lopesan Collection 44444 Maspalomas Offizielle Kategorie ***** 182 Zimmer und Suiten Modernes Erstklasshotel direkt am Dünensandstrand. Freuen Sie sich auf eine stilvolle Einrichtung, eine beeindruckende ab CHF 183 Dachterrasse mit Panoramablick. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, Lage: Direkt am Leuchtturm von Maspalomas und nur durch vom 30.11.–23.12.21, mind. 5 Nächte die Promenade vom beliebten, flach abfallenden Sandstrand hotelplan.ch/z-2687 getrennt. Verschiedene Restaurants, Bars und Geschäfte befin- den sich in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen sind es ca. 35 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant, 11112 A-la-carte-Restaurant, Bar; Boutique. Süsswasserpool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Dachterrasse mit einem In Kürze weiteren Süsswasserpool, Chill-out-Bereich und Pool-/Snack- , Entfernung zum Strand <500 m bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen an den , Sandstrand Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade tücher am Pool , Fitness zentrum gegen Depot. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 35 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Wasserkocher, Nespresso- Kaffee maschine, Klima anlage; Balkon. c Hinweis: Das Hotel wird für erwachsene Gäste empfohlen. LPA HOTFAR 0512

Weitere 146 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0147.indd 3 01.07.21 17:00 148 Spanien | Gran Canaria | Meloneras

Lopesan Villa del Conde Resort 44444 Meloneras Offizielle Kategorie ***** 561 Zimmer und Suiten Resort im Stil eines kanarischen Dorfes mit wunderschönem ab CHF 154 Wellness bereich, in dem Paare sich gemeinsam verwöhnen pro Person/Nacht im Doppel lassen können. Garten-/Poolsicht, mit Frühstück, vom 30.11.–23.12.21, mind. 5 Nächte Lage: In herrlicher Lage am Meer, nur ca. 300 m bis zum Sand-/ hotelplan.ch/z-47653 Kiesstrand von Meloneras und rund 1 km bis zum Sandstrand und Leuchtturm von Maspalomas. Restaurants und Einkaufs- möglichkeiten befinden sich in der Nähe. Der Flughafen liegt ca. 40 km entfernt. 11112 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) sowie eine Sat.-TV- Lounge. Buffet-Hauptrestaurant mit internationaler Küche, In Kürze A-la-carte-Restaurant mit traditioneller baskisch-französischer , Entfernung zum Strand <500 m Küche, Poolrestaurant. Café, Pub und Bar. Poollandschaft, 6 Pools , Fitness zentrum und Sonnen terrassen, Whirlpool und Relaxzonen. Die Nutzung , Sportprogramm von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern an den , Spa/Wellness zentrum Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 43 m2) mit Bad, Dusche, WC, , Show Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, gemütlicher Sitzecke, Klima anlage (gratis, individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Poolsicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Boccia, Darts. x c u Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz und Tennisschule, Fahrradverleih, Billard. Wellness: grosses Thalassotherapie- Center mit Dampfbädern, Sauna. Gäste ab 18 Jahren willkommen. Golf: Die 18-Loch-Golfplätze «Meloneras» und «Maspalomas» t y liegen ca. 3 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: 6x wöchentlich tagsüber Unterhaltungs programm mit Sport und Spiel. Täglich am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension buchbar. Doppelzimmer LPA VILCON 1522

Lopesan Baobab Resort 44444 Meloneras Offizielle Kategorie ***** 677 Zimmer und Suiten

Hotel anlage im afrikanischen Stil mit einer spektakulären ab CHF 146 Poollandschaft in einem tropischen Garten. pro Person/Nacht im Doppel, Lage: Nur ca. 700 m bis zum kilometerlangen Sandstrand. Die mit Frühstück, vom 30.11.–23.12.21, mind. 5 Nächte Fussgängerpromenade von Meloneras mit Einkaufsmöglichkeiten, hotelplan.ch/z-110545 Restaurants, Cafés, Bars und ein Casino ist rund 200 m entfernt. Bis nach Playa del Ingles sind es ca. 5 km und zum Flughafen etwa 40 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) bei der Réception und 11112 Lobby bar. 2 internationale Buffet restaurants, A-la-carte-Restau- rant mit afrikanischen Spezialitäten, spanisches Grillrestaurant. In Kürze Poollandschaft mit 9 Pools, Flüssen, Wasserfällen, Liegeterrassen , Mini-/Kinderclub und Sandliegezonen. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen- , Spielplatz schirmen und Bade tüchern an den Pools ist gratis, am Strand , Strandsport gegen Gebühr. Wechsel der Bade tücher gegen Gebühr. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 34 m2) im afrikanischen Stil mit , Animation Bad, Dusche, WC, Föhn; 1 Doppelbett, 1 Bettsofa; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar (gegen Gebühr), Mietsafe, Klima anlage (gratis, individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Darts, Tisch tennis, Boccia, x c t Gymnastik, Aerobic, Wasserball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Minigolf. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Zum 18-Loch-Golfplatz «Maspalomas Golf» sind es ca. 2 km. Der y 18-Loch-Golfplatz «Lopesan Meloneras» (Par 71) ist ca. 4 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich abwechslungsreiches Anima- tionsprogramm, abends Livemusik und Shows. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. 2 Plansch- becken, Wasserrutsche, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension buchbar. LPA LOPBAO 1500 Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0148.indd 2 01.07.21 17:24 Spanien | Gran Canaria | Meloneras, Salobre 149

Lopesan Costa Meloneras Resort 44446 Meloneras Offizielle Kategorie ****+ 1136 Zimmer und Suiten An erstklassiger Lage, nahe bei den Dünen von Maspalomas, bietet dieses Hotel Sport, Erholung und Unterhaltung. Eine ab CHF 155 Oase für Gross und Klein. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, Lage: Direkt am Meer. Den Dünensandstrand von Maspalomas vom 30.11.–23.12.21, mind. 5 Nächte erreichen Sie nach rund 300 m. Restaurants und Einkaufs- hotelplan.ch/z-10888 möglichkeiten befinden sich unmittelbar hinter dem Hotel. Der Flughafen ist ca. 40 km entfernt. Infrastruktur: 2021 teilweise renoviert. Réception und WLAN (gratis). Buffet Market, 4 A-la-carte-Restaurants, 4 Pool-/Snack- 11112 bars, Lobby-/Pianobar. 4 Pools (2 davon heizbar), 3 Whirlpools und Sonnen terrassen. Wasserpark mit Wasserrutschen. Adults- In Kürze only-Bereich mit Pool und balinesischen Betten. Die Nutzung , Mini-/Kinderclub von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern an den , Fitness zentrum Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Wechsel der Bade- , Golfplatz tücher gegen Gebühr. , Sportprogramm Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe (ca. 35 m2) mit Bad, Dusche, , Yoga WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, , A-la-carte-Restaurants Mini bar, Schreibtisch, Klima anlage (gratis, individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Shuffleboard, Boccia, Darts. Wellness: Whirlpool mit Sonnen terrasse. m u c Sport und Wellness gegen Gebühr: 4 Tennisplätze (Quarzsand) mit Flutlicht, Tennisunterricht, 2 Paddleplätze. Wellness: Spa mit Sauna, Türkischem Bad, Dampfbad (ab 18 Jahren). Unterhaltung/Aktivitäten: 6x wöchentlich tagsüber t q y Unterhaltungs programm mit Sport und Spiel, am Abend Unter- haltung, Shows und Livemusik. Casino. Für Kinder: 6x wöchentlich Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension buchbar. Doppelzimmer Deluxe LPA COSMEL 1519

Salobre Hotel Resort & Serenity 44444 Salobre Offizielle Kategorie ***** 313 Zimmer und Suiten

Ein Luxushotel als Oase der Herrlichkeit und Ruhe. Traum- hafte Natur, Spitzenservice und umfangreiche Angebote für ab CHF 80 Golfsportler und Wellnessliebhaber. pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, Lage: In Salobre, umgeben von den Golfplätzen mit wunder- vom 2.12.–22.12.21 schöner Sicht auf die umliegende Bergwelt. Zum Sandstrand hotelplan.ch/z-71391 sind es ca. 8 km. Das Zentrum von Maspalomas mit diversen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt in rund 11 km Entfernung. Zum Flughafen sind es ca. 40 km. Infrastruktur: Réception, Lobby, Sat.-TV-Lounge, Internet ecke 11112 und WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restau- rant mit mediterranen Spezialitäten, Snack restaurant mit Pano- In Kürze rama-Terrasse, Cocktailbar sowie Sunsetbar mit Infinity-Pool , Luxushotel und balinesischen Betten (Zutritt ab 16 Jahren, gegen Gebühr). , Golfplatz 7 Pools auf unterschiedlichen Ebenen mit Sonnen terrassen und , Ayurveda Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen , Yoga und Bade tüchern an den Pools ist gratis. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe (ca. 42 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Kingsize-Betten; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Bügel eisen und Bügelbrett, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage (individuell regulierbar); Balkon u g c oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Yoga, Pilates. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: modernes Spa auf 1500 m2 mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Hamam, Eisbrunnen, Erlebnisduschen, Schönheits- behandlungen, Massagen. Golf: Die zwei 18-Loch-Golfplätze Salobre Old und Salobre New befinden sich direkt beim Hotel. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder Voll pension buchbar.

LPA SHESAL 0506 Doppelzimmer Deluxe

Weitere 146 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0149.indd 3 01.07.21 17:26 150

Tenerifa

Auf der grössten Kanarischen Insel finden Sie den Teide, den höchsten Berg Spaniens, aber auch fruchtbare Täler, dramatische Steilküsten, herrliche Strände und malerische Dörfer.

Las Teresitas, Teneriffa

Meliá Jardines del Teide 4444 Costa Adeje Offizielle Kategorie ***** 300 Zimmer und Suiten Terrassenförmig angelegte Ferien anlage in kanarischer Archi- ab CHF 104 tektur mit elegantem Ambiente, fantastischer Panorama- pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, sicht und hervorragendem Service. mit Frühstück, vom 1.12.–23.12.21, mind. 4 Nächte Lage: An leichter Hanglage, etwa 1 km vom beliebten, flach ab- hotelplan.ch/z-17228 fallenden Sandstrand Playa del Duque entfernt (2x täglich Gratis-Shuttle bus). Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie nach etwa 800 m. Eine Bushaltestelle befindet sich knapp 600 m vom Hotel entfernt. Zum Flughafen Süd (Reina Sofia) 11113 sind es ca. 20 km. Infrastruktur: Zur Einrichtung des Melia Jardines del Teide ge- In Kürze hören ein Empfangsbereich mit Réception, Internet ecke (gegen , Mini-/Kinderclub Gebühr), WLAN (gratis); Buffet restaurant mit Show Cooking, , Planschbecken/Kinderbecken Bar; Geschäfte. In der 12 000 m2 grossen Gartenlandschaft er- , Sportprogramm wartet Sie ein 700 m2 grosser, lagunenartiger Süsswasserpool , Massage mit Sonnen terrassen und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe verfügen über Bad oder c t y Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. TFS MELJAR 2230 Dreams Jardin Tropical Resort & Spa 44446 Costa Adeje Offizielle Kategorie **** 415 Zimmer und Suiten Tropisches Ambiente, Wellnessgenuss, kulinarische Vielfalt ab CHF 140 – hier werden paradiesische Ferienträume wahr. Sowohl für pro Person/Nacht im Doppel, Ruhesuchende als auch aktive Gäste ideal. mit Frühstück, vom 18.4.–30.4.22, mind. 3 Nächte Lage: Im Ferienort Costa Adeje, direkt an der Atlantikküste. Den hotelplan.ch/z-3679 nächsten Sandstrand erreichen Sie nach ca. 250 m. Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in der Umgebung. Den Flughafen Süd (Reina Sofia) erreichen Sie nach ca. 20 km. 11112 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant, Gourmetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (italienische In Kürze Küche, Fisch/Meeresfrüchte, Steakhouse), Snack restaurant, , Entfernung zum Strand <500 m Bars. Süsswasserpool (heizbar) mit Wasserfällen. Direkt über , Hotel mit Charme/Flair der Atlantikküste befindet sich zudem ein grosser Meerwasser- , Sportprogramm pool mit Beachclub. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen- , Spa/Wellness zentrum schirmen und Bade tüchern ist an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 28 m2) mit Bad, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), a x c Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher und Klima anlage; Balkon oder Terrasse.ohn-/Schlafraum. Balkon oder Terrasse. TFS JARTRO 0312

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0150.indd 2 02.07.21 09:09 Spanien | Teneriffa | Costa Adeje 151

Iberostar Selection Sábila 44444 Costa Adeje Offizielle Kategorie ***** 472 Zimmer Das moderne Erstklasshotel punktet mit luxuriösen Einrich- tungen, eleganten Zimmern und einer tollen Gastronomie. ab CHF 122 Ideal für Erwachsene mit gehobenen Ansprüchen. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: An der Costa Adeje im Ortsteil Torviscas, einem touristisch vom 13.12.–24.12.21 stark erschlossenen Gebiet im Südwesten von Teneriffa. Der öf- hotelplan.ch/z-3702 fentliche, flach abfallende Sandstrand ist rund 150 m entfernt. Den Hafen Puerto Colon erreichen Sie nach etwa 1 km. Zur Insel- hauptstadt Santa Cruz de Tenerife sind es rund 80 km, bis zum Flughafen Süd (Reina Sofia) sind es ca. 20 km. 11112 Infrastruktur: Réception, Internet ecke und Premium-WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant, Gourmet Market mit 7 Ständen, In Kürze Café, Pool-/Snack bar, Lobby bar. Coiffeur, Geschäfte, Kunstgalerie. , Entfernung zum Strand <500 m Im Aussenbereich erwartet Sie eine grosse Poollandschaft. Die , Flachabfallender Strand Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist , Fitness zentrum gratis, am Strand gegen Gebühr. , Spa/Wellness zentrum Unterkunft: Die Zimmer verteilen sich auf die sechs Etagen , Massage des Hotels und bieten modernen Komfort. Zur Ausstattung der Doppelzimmer (ca. 25 m2) gehören Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Musikkanal, Premium-WLAN (gratis), Gratissafe, Mini- bar, Kaffee maschine, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon. m b c Auch mit Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll pension in Buffetform im Haupt restaurant, Snacks von 10–18 Uhr sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

Doppelzimmer TFS TORPLA 2201

Iberostar Bouganville Playa 4444 Costa Adeje Offizielle Kategorie **** 481 Zimmer

Beliebtes Hotel an zentraler Lage, nur wenige Meter vom Strand entfernt mit abwechslungsreichem Sport- und Unter- ab CHF 95 haltungs programm sowie dem exklusiven Star Prestige- pro Person/Nacht im Doppel, Bereich nur für Erwachsene. mit Frühstück, vom 13.12.–24.12.21 Lage: Nur etwa 250 m vom Sandstrand entfernt. Restaurants, hotelplan.ch/z-3661 Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Den Flughafen Süd (Reina Sofia) erreichen Sie nach ca. 20 km. Infrastruktur: Réception, Premium-WLAN (gratis); Buffet res tau- 11112 rant, Bars. Coiffeur. Im Aussenbereich erwarten Sie 2 Süsswasser- pools mit Sonnen terrassen und Pool-/Snack bar. Die Nutzung In Kürze von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist gratis, am , Entfernung zum Strand <500 m Strand gegen Gebühr. Bade tücher am Pool gegen Depot. , Sandstrand Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 22 m2) verfügen über Dusche, , Mini-/Kinderclub WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Premium-WLAN (gratis), Miet safe, , Fitness zentrum Mini bar, Klima anlage; Balkon. Familienzimmer (ca. 35 m2) sind , Sportprogramm bei gleicher Ausstattung geräumiger und bieten zusätzlich ein , Animation Bettsofa. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Boccia, Aerobic, Gymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. m c q Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm mit Sport und Spiel, abends Shows. Für Kinder: Miniclub (4–7 Jahre). Saisonal Maxiclub (8–12 Jahre) und Teenclub (13–17 Jahre). Planschbecken, Splash-Pool, Spiel- y platz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll pension in Buffet- form im Haupt restaurant, Snacks sowie ausgewählte alkoholi- sche und alkoholfreie Getränke von 9.30–24 Uhr.

TFS BOUPLA 0303 Doppelzimmer

Weitere 125 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0151.indd 3 01.07.21 17:03 152 Spanien | Teneriffa | Costa Adeje

Iberostar Selection Anthelia 44444 Costa Adeje Offizielle Kategorie ***** 367 Zimmer und Suiten Eine hervorragende Adresse auf Teneriffa. Ideal für Familien ab CHF 172 und Gäste mit einem hohen Anspruch an Sport- und Unter- pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, haltung und an vielseitigem Gastronomiegenuss. mit Frühstück, vom 13.12.–24.12.21 Lage: In Costa Adeje direkt am Meer gelegen, zwischen den hotelplan.ch/z-6884 Stränden Playa de Fañabe und Playa del Duque. Zahlreiche Ein- kaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés befinden sich nur ca. 200 m entfernt. Der Flughafen Teneriffa Süd liegt in rund 20 km Entfernung. 11112 Infrastruktur: Réception, Internet ecke und Premium-WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant, Gourmetrestaurant, 3 A-la-carte- In Kürze Restaurants (regionale und italienische Küche sowie Fisch und , Sandstrand Meeresfrüchte), Snack bars, Bars; Geschäfte und Boutique. 2 Süss- , Sportprogramm und 1 Meerwasserpool und Sonnen terrassen. Nutzung von Liege- , Spa/Wellness zentrum stühlen und Sonnen schirmen an den Pools gratis, am Strand , A-la-carte-Restaurants gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, Premium- WLAN (gratis), Bluetooth-Audiosystem, Chromecast-Gerät, a g c Gratissafe, Mini bar, Kaffee maschine, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. TFS ANTPAR 0328 Iberostar Grand Salomé 44444 Costa Adeje Offizielle Kategorie ***** 33 Suiten Geniessen Sie den Vorteil eines Hotels reserviert für Gäste ab CHF 329 ab 16 Jahren. Eine gute Kombination für gehobene Strand- pro Person/Nacht in der Suite, ferien! mit Frühstück, vom 26.11.–17.12.21 Lage: Idyllisch und direkt am Sandstrand Playa de Fañabe gelegen. hotelplan.ch/z-227340 Das belebte Zentrum von Costa Adeje erreichen Sie nach ca. 3 km. Zum Flughafen Teneriffa Süd sind es etwa 20 km. Infrastruktur: Das Iberostar Grand Salomé ist ein exklusiver, für erwachsene Gäste reservierter Teil des Iberostar Anthelia. 11111 Réception, Lobby bar und Premium-WLAN (gratis). Buffet-Haupt- restaurant, Gourmetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants. Infinity- In Kürze Pool, Whirlpool, Sonnen terrassen und Pool-/Snack bar. Die Nut- , Direkt am Strand zung der Liege stühle, Sonnen schirme und Bade tücher ist am , A-la-carte-Restaurants Pool gratis, am Strand gegen Gebühr. , Gourmetrestaurants Unterkunft: Die Suiten (ca. 55 m2) verfügen über Hydromassage- Badewanne, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; 1 Schlaf- zimmer, 1 separater Wohnraum; Telefon, Sat.-TV, Premium-WLAN (gratis), Bluetooth-Audiosystem, Chromecast-Gerät, Gratissafe, b a g Mini- und Maxibar, Kaffee maschine, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. B2B: z-227340 Iberostar Grand El Mirador 44444 Costa Adeje Offizielle Kategorie ***** GL 124 Suiten Luxushotel mit Panoramasicht auf den Atlantik – ideal für ab CHF 226 Wellnessliebhaber und Ruhesuchende, die Wert auf Luxus pro Person/Nacht in der Junior Suite und zuvorkommenden Service legen. Gartensicht, mit Frühstück, vom 13.12.–24.12.21 Lage: Die Promenade und der öffentliche Sandstrand Playa del hotelplan.ch/z-100656 Duque befinden sich direkt vor dem Hotel. Der Hafen Puerto Colon ist ca. 4 km und Costa Adeje ca. 5 km entfernt. Der Flug- hafen Süd (Reina Sofia) liegt in ca. 20 km Entfernung. Infrastruktur: Réception, Lobby bar, Sat.-TV-Lounge, Internet ecke 11112 und Premium-WLAN (gratis). Buffet-Haupt restaurant, 2 A-la- carte-Restaurants (kanarisch und international mit spanischem In Kürze Touch), Bar. Verschiedene Geschäfte. In der weitläufigen Garten- , Sandstrand landschaft befindet sich ein Süsswasserpools (heizbar) mit , Spa/Wellness zentrum grosszügiger Sonnen terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen, , Yoga Sonnenschirmen und Badetüchern am Pool ist gratis, am Strand , A-la-carte-Restaurants gegen Gebühr. Unterkunft: Geräumige Junior Suiten (38–40 m2) mit Bad/ Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen; Telefon, Sat.-TV, Radio, Premium-WLAN (gratis), Mini bar, Gratissafe und Klima- b g c anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. TFS IBEHOT 0306

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0152.indd 2 01.07.21 17:01 Spanien | Teneriffa | Costa Adeje 153

Adrián Hoteles Colón Guanahaní 4444 Costa Adeje Offizielle Kategorie **** 154 Zimmer und Suiten Stilvolle Anlage, exklusiv für Erwachsene. Ideal für Ruhe- suchende und Wellnessfreunde, die erstklassigen Service ab CHF 117 und exzellente Küche in unmittelbarer Strandnähe suchen. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Im Herzen von Costa Adeje gelegen, nur ca. 350 m vom vom 18.4.–30.4.22, mind. 4 Nächte Sandstrand Playa Fañabe entfernt. Zahlreiche Einkaufs- und hotelplan.ch/z-3666 Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in direkter Umge- bung. Zum Flughafen Süd (Reina Sofia) sind es ca. 20 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Sat.-TV-Lounge; Buffet- Haupt restaurant, A-la-carte-Snack restaurant (regionale und 11112 internationale Küche), Bar. 2 Meerwasserpools (heizbar) mit Sonnen terrasse und Poolbar sowie eine Dachterrasse mit kleinem In Kürze Pool, Whirlpool und traumhaften Blick auf das Meer. Die Nutzung , Sandstrand von Liege stühlen und Sonnen schirmen an den Pools ist gratis, , Fitness zentrum am Strand gegen Gebühr. , Sauna Unterkunft: Geräumige Doppelzimmer (ca. 30 m2) mit Dusche, , Dampfbad/Hamam WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. b x c TFS GUANAH 5031 Adrián Hoteles Jardines de Nivaria 44444 Costa Adeje Offizielle Kategorie ***** 271 Zimmer und Suiten Beliebtes Erstklasshotel in Costa Adeje, welches neben dem hohen Anspruch an Service und Komfort vor allem durch das ab CHF 154 vielfältige Angebot an Wellness überzeugt. pro Person/Nacht im Doppel Comfort, mit Frühstück, Lage: Nur durch die Promenade vom Sandstrand Playa Fañabe vom 1.12.–22.12.21, mind. 4 Nächte getrennt. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés befinden hotelplan.ch/z-3680 sich in unmittelbarer Nähe. Bis ins Zentrum von Playa de la Americas sind es rund 7 km. Zum Flughafen Süd (Reina Sofia) sind es ca. 20 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Sat.-TV-Lounge; Buffet- 11112 Hauptrestaurant mit Show Cooking, A-la-carte-Restaurant, Gourmetrestaurant, Pianobar. Den Mittelpunkt in der subtropisch In Kürze gestalteten Gartenanlage mit Wasserfällen bildet die grosszügige , Sandstrand Poollandschaft mit Meerwasser- (heizbar) und Süsswasserpool, , Tennis Whirlpool, Sonnen terrassen und Poolbar. Die Nutzung von Liege- , A-la-carte-Restaurants stühlen und Sonnen schirmen an den Pools ist gratis, am Strand , Gourmetrestaurants gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer Comfort (28–32 m2) verfügen über Bad und Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Klima anlage/Heizung; Balkon a x g oder Terrasse. TFS JARNIV 0315 H10 Gran Tinerfe 4444 Costa Adeje Offizielle Kategorie **** 366 Zimmer und Suiten Sehr beliebtes Hotel für Erwachsene im modernen Design, das durch seine direkte Strandlage, das gastronomische ab CHF 99 Angebot und den ausgezeichneten Service überzeugt. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Nur durch die Promenade vom flach abfallenden Sand- vom 18.4.–30.4.22 strand Playa del Bobo getrennt. Restaurants, Bars und Geschäfte hotelplan.ch/z-3672 befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Den Flughafen Süd (Reina Sofia) erreichen Sie nach ca. 20 km. Infrastruktur: Réception, Internet ecke und WLAN (beides gratis); Buffet-Haupt restaurant mit Show Cooking, Gourmetrestaurant, 11112 A-la-carte-Restaurant (internationale Küche), Pizzeria, Café, Bars. Coiffeur. 3 Süsswasserpools (1 davon heizbar), Whirlpool, In Kürze Sonnen terrassen sowie eine Pool-/Snack bar. Die Nutzung von , Entfernung zum Strand <500 m Liege stühlen und Sonnen schirmen an den ist Pools gratis, am , Sandstrand Strand gegen Gebühr. , Yoga Unterkunft: Die komfortablen Zimmer verfügen über Bad oder , A-la-carte-Restaurants Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini- bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. b a u B2B: z-3672

Weitere 125 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0153.indd 3 01.07.21 17:00 154 Spanien | Teneriffa | Costa Adeje

H10 Costa Adeje Palace 4444 Costa Adeje Offizielle Kategorie **** 467 Zimmer und Suiten Freuen Sie sich auf eine tolle Gartenlandschaft, erstklassige ab CHF 90 Gastronomie und ein abwechslungsreiches Unterhaltungs- pro Person/Nacht im Doppel, angebot für Gross und Klein an traumhaft ruhiger Lage. mit Halb pension, vom 1.12.–21.12.21, mind. 3 Nächte Lage: Am Rand von Costa Adeje und mit einem direkten Zugang hotelplan.ch/z-13686 zur Promenade. Den Sand-/Kiesstrand Playa de la Enramada erreichen Sie bereits nach etwa 50 m. Einige Bars, Restaurants und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe. Zum Flug- hafen Süd sind es ca. 25 km. 11113 Infrastruktur: Réception, Internet ecke und WLAN (beides gratis). Buffet-Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit mediterraner In Kürze Küche, Teppanyaki-Restaurant, Bars. 2 Süsswasserpools, Meer- , Sandstrand wasserpool, 2 Infinity-Pools (nur für Erwachsene; 1 davon für , Mini-/Kinderclub Privilege-Gäste), 2 Whirlpools, Sonnen terrassen und einer , Spa/Wellness zentrum Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen- , A-la-carte-Restaurants schirmen an den Pools ist gratis. Bade tücher gegen Depot. Unterkunft: Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, LCD-Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Klima anlage. Die Doppelzimmer (ca. 34 m2) bieten neben der c u q Grundausstattung einen Balkon. TFS H10COS 5069 Guayarmina Princess 4444 Costa Adeje Offizielle Kategorie **** 505 Zimmer und Suiten Die moderne Anlage im Stil eines griechischen Palastes bie- ab CHF 110 tet erwachsenen Gästen ein herrschaftliches Feriendomizil pro Person/Nacht im Doppel, in unmittelbarer Strandnähe und punktet mit grandiosem mit Frühstück, Service. vom 1.12.–23.12.21, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-3675 Lage: An der Strandpromenade mit direktem Zugang. Den Sand- strand Playa de Fañabé erreichen Sie nach etwa 250 m. Zahlreiche Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten liegen in unmittelbarer Umgebung. Die Entfernung zum Flug- 11112 hafen Süd (Reina Sofia) beträgt knapp 20 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), TV-Ecke; Food Market- In Kürze Haupt restaurant, Spezialitäten-Restaurant, Restaurant im Plati- , Sandstrand num-Bereich; 6 Bars (1 im Platinum-Bereich). 2 Süsswasserpools , Fitness zentrum (1 davon heizbar) sowie ein Infinity-Pool im Platinum-Bereich , Dampfbad/Hamam (heizbar) mit Sonnen terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen , Spa/Wellness zentrum und Sonnen schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Doppelzimmer mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.- TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar (bei Anreise gefüllt), m b x Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. TFS GUAPRI 2224 Sheraton La Caleta Resort & Spa 44444 Costa Adeje Offizielle Kategorie ***** 284 Zimmer und Suiten Erstklassige Hotel anlage in Strandnähe mit grossem Spa und ab CHF 140 breitem gastronomischen Angebot. Der ideale Ferienort für pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, anspruchsvolle Geniesser. mit Frühstück, vom 15.4.–30.4.22 Lage: Nur durch die Uferpromenade vom Meer getrennt. Die hotelplan.ch/z-47812 beiden Sandstrände La Enramada und Playa del Duque Norte erreichen Sie bereits nach etwa 150 m. Bis ins Zentrum von Costa Adeje sind es rund 4 km, nach Playa de las Americas knapp 10 km. Eine Bushaltestelle befindet sich in etwa 300 m 11112 Entfernung. Zum Flughafen Süd (Reina Sofia) sind es ca. 25 km. Infrastruktur: Réception, Lobby, Internet ecke (gratis) und WLAN In Kürze (gratis). Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant mit , Sandstrand spanischer Küche sowie ein Poolrestaurant. Lobby bar, Poolbar. , Golfplatz 2 Süsswasserpools (beide heizbar), ein Meerwasserpool, ein , Spa/Wellness zentrum Whirlpool und Sonnen terrassen. Die Nutzung der Liege stühle , A-la-carte-Restaurants und Sonnen schirme ist bei den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Bügel eisen und –brett, x g c Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage (gratis, individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse. B2B: z-47812

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0154.indd 2 01.07.21 16:57 Spanien | Teneriffa | Costa Adeje, Playa de las Americas 155

HOVIMA La Pinta 4444 Costa Adeje Offizielle Kategorie **** 229 Appartements Dieses beliebte Familienhotel erwartet Sie direkt am Strand und punktet mit einer modernen Einrichtung, grosszügigen ab CHF 135 Appartements und einem tollen Splash-Pool für Kinder. pro Person/Nacht im Appartement Comfort, mit Halb pension, Lage: Nur die Fussgängerpromenade, die Sie direkt von der vom 22.11.–23.12.21, mind. 3 Nächte Poolanlage erreichen, trennt das Hotel vom flach abfallenden hotelplan.ch/z-3681 Sandstrand Playa La Pinta. Zum Jachthafen Puerto Colon sind es nur knapp 200 m. Zahlreiche Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Zum Flughafen Süd (Reina Sofia) sind es ca. 20 km. 11112 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant, Themenrestaurant, Bar; Biblio thek. Im Aussenbereich befindet In Kürze sich ein Süsswasserpool mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack- , Sandstrand bar. Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool , Mini-/Kinderclub gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade tücher am Pool gegen , Animation Depot. Unterkunft: Die Appartements Comfort verfügen über Dusche, WC, Föhn; 1 Schlafzimmer, separater Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa und Kitchenette; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Miet- c q y safe, Minikühlschrank, Wasserkocher, Kaffee maschine, Mikro welle, Toaster, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. TFS LAPINT 5025 Park Club Europe 4446 Playa de las Americas Offizielle Kategorie *** 241 Zimmer Weitläufige Anlage im Stil eines spanischen Dorfes mit grosser Poollandschaft und vielfältigem Sport- und Unterhaltungs- ab CHF 117 angebot. Besonders beliebt bei Familien mit Kindern. pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Lage: Bis zum Sandstrand sind es ca. 500 m. Restaurants, Bars vom 19.4.–30.4.22 und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der Umgebung. Der hotelplan.ch/z-3692 Flughafen Süd (Reina Sofia) liegt in rund 20 km Entfernung. Infrastruktur: Réception, Loungebar, Internet ecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis). Buffet restaurant. Geschäfte, Boutique, Kiosk. Süsswasserpool (heizbar) mit Sonnen terrasse, Pool-/Snack bar, 11113 Meerwasserpool mit Wasserrutschen, Wasserfall und künstlich angelegtem Sandstrand. Die Nutzung der Liege stühle und In Kürze Sonnen schirme bei den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. , Sandstrand Bade tücher erhalten Sie gegen Gebühr. , Mini-/Kinderclub Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 24 m2) verfügen über Bad , Wasserrutsche oder Dusche, WC; 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/ , Sportprogramm Schlafraum mit Bettsofa; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Miet- safe, Minikühlschrank; Balkon oder Terrasse. Die geräumigeren Familienzimmer (ca. 35 m2) bieten bei sonst gleicher Ausstat- tung 2 Bettsofas oder 1 Kajütenbett im Wohn-/Schlafraum. c t q TFS PAREUR 5028 Appartements Parque Santiago III 4446 Playa de las Americas Offizielle Kategorie *** 469 Studios und Appartements Grosse Wohnanlage am Strand mit Wasserpark sowie breitem Shopping- und Gastronomieangebot. Ideal für Selbstversorger ab CHF 41 und Familien, die Wert auf Unabhängigkeit legen. pro Person/Nacht im Studio, ohne Mahlzeiten, Lage: Die Anlage mit direktem Zugang zum Sandstrand befindet vom 1.12.–18.12.21 sich an der Promenade von Playa de las Americas. Zu weiteren hotelplan.ch/z-259979 Strandbuchten sind es ca. 400 m. Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Der Flughafen Süd (Reina Sofia) ist etwa 20 km entfernt. 11113 Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis). 5 Restaurants, 4 Bars, 1 Pub und 1 Cafeteria. Supermarkt, In Kürze Coiffeur. Ein Meerwasserpool (1800 m2), ein kleinerer Meerwasser- , Sandstrand pool (heizbar), ein Aquapark und eine grosszügige Sonnen- , Planschbecken/Kinderbecken terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen , Spielplatz bei den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. , Wasserrutsche Unterkunft: Die Studios (ca. 30 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC; kombinierter Wohn-/Schlafraum, Kitchenette; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Kühlschrank, Toaster, Tee-/ Kaffee kocher, Deckenventilator; Balkon oder Terrasse. m c Hinweis: Bade tücher werden im Hotel nicht verliehen. TFS PARSA3 0301

Weitere 125 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0155.indd 3 01.07.21 16:56 156 Spanien | Teneriffa | Playa de las Americas

Hotel Troya 4444 Playa de las Americas Offizielle Kategorie **** 318 Zimmer und Suiten Dieses Hotel an zentraler Lage befindet sich unmittelbar am ab CHF 89 herrlichen Sandstrand und punktet mit einem tollen Wellness- pro Person/Nacht im Doppel bereich und abwechslungsreichen Unterhaltungsangebot. seitliche Meersicht, mit Frühstück, vom 29.11.–22.12.21, mind. 5 Nächte Lage: Nur durch die Promenade vom Sandstrand Playa de Troya hotelplan.ch/z-3693 getrennt. In unmittelbarer Hotelnähe befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars. Der Flughafen Teneriffa Süd (Reina Sofia) liegt in ca. 20 km Entfernung. Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN 11113 (gratis); Buffet restaurant mit Show Cooking, Bar; Geschäfte und Coiffeur. Im Aussenbereich erwartet Sie ein Süsswasserpool mit In Kürze Sonnen terrasse sowie eine Pool-/Snack bar. Die Nutzung von , Entfernung zum Strand <500 m Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist gratis, am , Sandstrand Strand gegen Gebühr. Bade tücher sind gegen Depot erhältlich. , Mini-/Kinderclub Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 27 m2) mit Bad oder Dusche, , Fitness zentrum WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Klima anlage; , Dampfbad/Hamam Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. Die Doppelzimmer , Show Club Alexandre befinden sich auf den oberen Etagen und bieten zusätzlich Bademantel, Hausschuhe sowie eine Nespresso- Kaffee maschine (Gratis-Kapseln bei Anreise); Balkon mit Meer- sicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum. m c u 2 Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: 1000 m grosses Spa-Center mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Massagen (Gäste ab 16 Jahren willkommen). y Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm mit Sport und Spiel, abends Livemusik und Shows. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren mit Spielzone, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder all inclusive buchbar.

Doppelzimmer Club Alexandre TFS HOTROY 2202

H10 Las Palmeras 4444 Playa de las Americas Offizielle Kategorie **** 519 Zimmer

Beliebtes Hotel an bevorzugter, zentraler Strand- und Prome- ab CHF 88 nadenlage. Gäste schätzen vor allem das vielseitige Unter- pro Person/Nacht im Doppel, haltungs- und Sportangebot. mit Halb pension, vom 1.12.–21.12.21, mind. 3 Nächte Lage: Das H10 Las Palmeras liegt an der Strandpromenade hotelplan.ch/z-3685 von Playa de las Americas mit direktem Zugang durch den Hotelgarten. Den Sandstrand Playa de Troyas erreichen Sie nach ca. 500 m. Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Bis zum Flughafen 11113 Süd (Reina Sofia) sind es etwa 20 km. Infrastruktur: Réception, Sat.-TV-Lounge, Internet ecke und WLAN In Kürze (beides gratis). Buffet-Haupt restaurant mit Show Cooking, 2 A-la- , Entfernung zum Strand <500 m carte-Restaurants mit asiatischen und italienischen Köstlich- , WLAN im Zimmer gratis keiten, Strand restaurant, Café, Bars. Boutique. In der Garten- , Sandstrand anlage befinden sich 2 Süsswasserpools (1 davon heizbar) , Mini-/Kinderclub sowie eine Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen, , Sportprogramm Sonnen schirmen und Bade tüchern an den Pools ist gratis. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 20 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon. Auch mit Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Darts, Mehr- c t y zwecksportplatz, Wasserball, Wassergymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: 4 Tennisplätze und Billard. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Golf las Americas» ist rund 3 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm mit Sport und Spiel, abends Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 11 Jahren (saisonal). Minidisco, Planschbecken, Spielplatz und Spielezimmer. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar.

TFS PALMER 5030 Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0156.indd 2 01.07.21 16:58 Spanien | Teneriffa | Playa Paraiso 157

Adrián Hoteles Roca Nivaria Gran Hotel 44444 Playa Paraiso Offizielle Kategorie ***** 289 Zimmer und Suiten Familienfreundliche Hotel anlage mit herrlicher Panorama sicht für Gäste mit einem hohen Anspruch an Sport- und ab CHF 116 Wellnessangeboten sowie an die Gastronomie. pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb pension, Lage: In Playa Paraiso, leicht erhöht mit direktem Zugang zum vom 18.4.–30.4.22, mind. 4 Nächte kleinen Sandstrand Playa Las Galgas. Kleinere Einkaufsmöglich- hotelplan.ch/z-63623 keiten befinden sich in der Nähe. Das Zentrum von Costa Adeje liegt in ca. 10 km Entfernung, Playa de las Americas in rund 15 km. Zum Flughafen Süd (Reina Sofia) sind es etwa 30 km. Infrastruktur: Réception, Lobby bar, Internet ecke und WLAN 11112 (beides gratis), TV-Lounge; Buffet-Haupt restaurant, 2 Spezialitä- tenrestaurants mit spanischen und italienischen Köstlichkeiten, In Kürze Pianobar. Süsswasserpool, Meerwasserpool (heizbar), Whirlpool, , Sandstrand Sonnen terrassen, balinesische Betten (gegen Gebühr) und eine , Mini-/Kinderclub Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen , Golfplatz und Badetüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen , Spa/Wellness zentrum Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 35 m2) verfügen über ein Luxus-Badezimmer mit separater Dusche und Badewanne, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, y x c Mini bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. TFS ROCNIV 0311 Hard Rock Hotel Tenerife 44444 Playa Paraiso Offizielle Kategorie ***** 624 Zimmer und Suiten Moderner Komfort trifft auf rockiges Design. Das stylische Hotel der beliebten Hotelkette Hard Rock überzeugt mit ab CHF 130 luxuriösen Einrichtungen, tollem Beachclub und direkter pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, Strandlage. mit Frühstück, vom 21.11.–5.12.21 Lage: Den herrlichen Lavastrand Playa Paraiso mit hotel eigenem hotelplan.ch/z-261473 Beachclub erreichen Sie bequem über Treppen oder mit dem Lift. Bars, Restaurants und kleinere Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Der Flughafen Teneriffa Süd (Reina Sofia) liegt ca. 30 km entfernt. 11112 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (italienische und asiatische Küche, In Kürze Steakhouse), Snack bar, 4 Bars und Beachclub; Coiffeur, Geschäfte. , Sandstrand 6 Pools mit Sonnenterrassen und 2 Pool-/Snackbars. Die Nutzung , Modernes Hotel/Designhotel von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist gratis, am , Yoga Strand gegen Gebühr. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Regendusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), iPod- Docking-Station, Mietsafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima- anlage; Balkon oder Terrasse. g u c B2B: z-261473 H10 Atlantic Sunset 44444 Playa Paraiso Offizielle Kategorie ***** 291 Zimmer und Suiten Dieses moderne Erstklasshotel in Playa Paraiso punktet mit modernem und edlem Design sowie ausgezeichneter ab CHF 110 Gastronomie. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Das H10 Atlantic Sunset liegt etwas erhöht und bietet vom 3.1.–23.1.22 Ihnen somit eine grandiose Aussicht. Zum Lavastrand Playa El hotelplan.ch/z-888641 Pinque sind es nur etwa 50 m. Restaurants erreichen Sie nach knapp 500 m. Das Zentrum von Costa Adeje liegt in ca. 10 km Entfernung. Zum Flughafen Süd sind es etwa 25 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant, 11112 2 A-la-carte-Restaurants (orientalische und italienische Küche), Steakhouse, Bars, Café. Coiffeur. Im Aussenbereich erwarten Sie In Kürze 2 Süsswasser- und 2 Meerwasserpools mit Sonnen terrassen , Mini-/Kinderclub und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen- , Dampfbad/Hamam schirmen und Bade tüchern an den Pools ist gratis. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Die Zimmer (ca. 41 m2) verfügen über Dusche, WC, , Animation Föhn, Bademantel, Hausschuhe; 1 Doppelbett oder 2 Einzel betten, Sitzecke mit Bettsofa; Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Nespresso-Kaffee maschine mit Gratis-Kapseln, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. c u y B2B: z-888641

Weitere 125 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0157.indd 3 01.07.21 16:59 158 Spanien | Teneriffa | Playa Arena, Puerto de la Cruz

Barceló Santiago 4444 Playa Arena Offizielle Kategorie **** 406 Zimmer und Suiten Dieses beliebte Hotel der bekannten Barceló Hotel Group er- ab CHF 97 wartet Sie an einer der landschaftlich schönsten Regionen pro Person/Nacht Doppel Deluxe Meersicht, im Süden Teneriffas und verwöhnt Sie mit bestem Service. mit Halb pension, vom 1.12.–19.12.21, mind. 2 Nächte Lage: Auf einer Felsklippe gelegen mit traumhaftem Ausblick. hotelplan.ch/z-3768 Einen kleinen Sand-/Kiesstrand erreichen Sie bereits nach etwa 300 m. Einige Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen Teneriffa Süd sind es ca. 45 km. 11113 Infrastruktur: Das Barceló Santiago bietet einen Empfangsbe- reich mit Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant mit In Kürze Show Cooking, A-la-carte-Restaurant (regionale Küche), Bar. Im , Entfernung zum Strand <500 m Aussenbereich befinden sich 3 Süsswasserpools (1 davon heiz- , Mini-/Kinderclub bar) mit Sonnen terrassen, balinesische Betten (gegen Gebühr) , Spa/Wellness zentrum sowie eine Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen und , A-la-carte-Restaurants Sonnen schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Ge- bühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 25 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Miet- c u y safe, Mini bar, Wasserkocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. TFS SANTIA 2501 TRH Taoro Garden 4444 Puerto de la Cruz Offizielle Kategorie **** 182 Zimmer Modernes Viersternehotel an ruhiger, wunderschöner Lage ab CHF 58 am bekannten Taoro-Park. Besonders empfehlenswert für pro Person/Nacht im Doppel, Paare, die erholsame Ferien auf Teneriffa verbringen möchten. mit Frühstück, vom 18.4.–30.4.22, mind. 5 Nächte Lage: Oberhalb des Zentrums von Puerto de la Cruz, direkt am hotelplan.ch/z-3715 weitläufigen Taoro-Park. Bis zum dunklen Sand-/Kiesstrand Playa Martianez sind es ca. 1,5 km. Das Zentrum erreichen Sie nach etwa 1 km. Zum Flughafen Los Rodeos im Norden sind es rund 30 km, zum Flughafen Reina Sofia im Süden ca. 90 km. 11112 Infrastruktur: Das Hotel Taoro Garden verfügt über Réception, WLAN (gratis), TV-Raum; Buffet-Haupt restaurant mit Show In Kürze Cooking, A-la-carte-Restaurant (internationale Küche), Bar; , Sportprogramm Leseraum. Wunderschöne und grosszügige Garten anlage mit , Massage Süsswasserpool (heizbar), Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , A-la-carte-Restaurants Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool , Snack bar/Bistro ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Moderne Doppelzimmer (ca. 23 m2) mit Bad/ Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. c Hinweis: Das Hotel wird für erwachsene Gäste empfohlen. TFS TAOGAR 1203 Sol Costa Atlantis 4444 Puerto de la Cruz Offizielle Kategorie **** 290 Zimmer Stilvolles Hotel an bester Lage direkt an der Promenade mit ab CHF 76 wunderschönem Wellness bereich, das einen traumhaften pro Person/Nacht im Doppel, Blick auf den Teide und Atlantik bietet. mit Frühstück, vom 27.11.–23.12.21 Lage: Das Sol Costa Atlantis ist nur durch die Promenade vom hotelplan.ch/z-8266 dunklen Sand-/Kiesstrand Playa Martianez getrennt. Zu den bekannten Meeresschwimmbädern Lago Martianez sind es nur etwa 150 m. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich- keiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen 11113 Los Rodeos im Norden sind es ca. 30 km. Der Flughafen Reina Sofia im Süden der Insel ist rund 90 km entfernt. In Kürze Infrastruktur: Zur Einrichtung gehören ein Empfangsbereich , Entfernung zum Strand <500 m mit Réception, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis); , Mini-/Kinderclub Buffet restaurant mit Show Cooking, Bar. Im Aussenbereich be- , Dampfbad/Hamam findet sich ein Süsswasserpool (heizbar) mit Sonnen terrasse , Spa/Wellness zentrum und Poolbar. Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool gratis. Bade tücher gegen Depot. Unterkunft: Die eleganten Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Klima anlage/ c u Heizung; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. TFS SOLCOS 1202

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0158.indd 2 01.07.21 17:29 159

La Gomera

La Gomera ist die kleine Ausgabe von Teneriffa mit einem ebenso faszinierenden wie abwechs- lungsreichen Erscheinungsbild. Die Insel ist ein Paradies für Naturliebhaber und Ruhesuchende.

Alojera, La Gomera

Jardin Tecina 4444 Playa Santiago Offizielle Kategorie **** 434 Zimmer und Suiten Hotel mit schöner Garten anlage, gutem Service sowie ab- wechslungsreichem Sport- und Unterhaltungs programm. ab CHF 96 Beliebt bei Familien, Golfern und aktiven Gästen. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Das Hotel befindet sich auf einer Klippe über dem Stein- vom 1.12.–23.12.21, mind. 2 Nächte strand von Playa de Santiago. Es bietet einen herrlichen Aus- hotelplan.ch/z-2633 blick auf den Atlantischen Ozean. Bis zum Felsstrand sind es rund 50 m. Den Fischerort Playa de Santiago erreichen Sie nach ca. 1 km. Der Hafen ist ca. 35 km entfernt. Infrastruktur: Réception, Lobby, Lounge, WLAN (gratis), Sat.-TV- 11113 Lounge. Buffet-Hauptrestaurant, 5 A-la-carte-Restaurants. 3 Bars. 4 Süsswasserpools (heizbar), Poolbar. Beachclub mit In Kürze Meerwasserpool und Snack bar. Die Nutzung der Liege stühle, , Direkt am Meer Sonnen schirme und Bade tücher ist an den Pools gratis, am , Golfplatz Strand gegen Gebühr. , Sportprogramm Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Bad , Yoga oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Klima anlage (gratis, individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Poolsicht. Die Doppelzimmer Comfort (ca. 30 m2) bieten zusätzlich seitliche Meersicht. m x u GMZ JARTEC 0101 Playa Calera 4444 Valle Gran Rey Offizielle Kategorie **** 63 Suiten Schönes Aparthotel in einem Naturpark, nur durch die Ufer- strasse vom Strand getrennt. Ideal für alle, die neben baden ab CHF 65 auch gerne spazieren und wandern. pro Person/Nacht in der Junior Suite, mit Frühstück, Lage: Das Hotel Playa Calera befindet sich an ruhiger Lage und vom 29.11.–13.12.21 ist nur durch die Uferstrasse vom flach abfallenden, dunklen hotelplan.ch/z-101135 Sand-/Kiesstrand Playa de Valle Gran Rey getrennt. In unmittel- barer Umgebung beginnen die schönen Wanderwege durch Bananenplantagen und beeindruckende Terrassenfelder. Zum belebten Hafen von Vueltas mit zahlreichen Restaurants und 11112 Bars sowie Einkaufsmöglichkeiten sind es ca. 3 km. Infrastruktur: Réception, Lobby, WLAN (gratis); Buffet restaurant, In Kürze Café und Bar. Auf der Dachterrasse befindet sich ein Süsswasser- , Entfernung zum Strand <500 m pool mit Panoramablick auf das untere Valle Gran Rey und das , Flachabfallender Strand Meer. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am , Planschbecken/Kinderbecken Pool ist gratis. , Bar Unterkunft: Die Junior Suiten (ca. 35 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum, Kitchenette; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klima anlage (individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse. c B2B: z-101135

Weitere 15 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0159.indd 3 02.07.21 08:55 Lanzarote

Die eigenwilligste der Kanarischen Inseln faszi- niert mit ihrer bizarren Mondlandschaft, die mit dem strahlenden Weiss der Bauwerke César Manriques einen spannenden Gegensatz bildet.

Papagayo Beach, Lanzarote

H10 Timanfaya Palace 4444 Playa Blanca Offizielle Kategorie **** 305 Zimmer und Suiten Sehr beliebtes Hotel für Erwachsene im maurischen Stil. ab CHF 79 Ideal für Gäste, die Wert auf Ruhe, Luxus, Komfort und eine pro Person/Nacht im Doppel, gehobene Küche legen. mit Frühstück, vom 18.4.–30.4.22 Lage: Direkt am Meer und der Promenade gelegen. Den flach hotelplan.ch/z-3024 abfallenden Sandstrand Playa Flamingo erreichen Sie nach etwa 250 m. Zum Orts zentrum von Playa Blanca mit Geschäften, Restaurants, Bars und Cafés sind es etwa 1,5 km, zum Flughafen von Lanzarote ca. 35 km. 11112 Infrastruktur: Réception, Internet ecke und WLAN (beides gratis); Buffet-Haupt restaurant mit Show Cooking, A-la-carte-Restau- In Kürze rant (arabisch-mediterrane Fusionsküche), Café, Bar; Coiffeur, , Sandstrand Boutique. Aussenbereich mit 2 Süsswasserpools, Whirlpool und , Sportprogramm Pool-/Snack bar. FKK-Bereich. Die Nutzung von Liege stühlen , Dampfbad/Hamam und Sonnen schirmen bei den Pools gratis. Bade tücher gegen , Yoga Depot. Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Suiten bieten zusätzlich einen b y u integrierten Wohnbereich. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. B2B: z-3024 Elba Lanzarote Royal Village Resort 4444 Playa Blanca Offizielle Kategorie **** 360 Suiten Diese stilvolle Ferien anlage im typisch kanarischen Stil ab CHF 99 punktet mit geräumigen Suiten und einem vielseitigen pro Person/Nacht in der Junior Suite Sport- und Unterhaltungsangebot für die gesamte Familie. Gartensicht, mit Halb pension, vom 1.12.–20.12.21 Lage: Den flach abfallenden Sandstrand Playa Flamingo erreichen hotelplan.ch/z-3015 Sie nach etwa 800 m, den Sandstrand Playa Dorada nach knapp 2 km. Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie nach etwa 900 m. Zum Flughafen sind es etwa 35 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Sat.-TV-Lounge. Buffet- 11112 Haupt restaurant mit Show Cooking, 2 A-la-carte-Restaurants mit italienischen und französischen Köstlichkeiten sowie Fisch- In Kürze und Fleischspezialitäten vom Grill. Bar. Spielezimmer und Mini- , Wasserrutsche markt. Grosszügig angelegte Poollandschaft mit verschiedenen , Sportprogramm Süss- und Meerwasserpools, Sonnen terrassen, balinesischen , A-la-carte-Restaurants Betten (gratis) und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege- , Animation stühlen und Sonnen schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Die Junior Suiten verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Telefon, c q y Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Wasserkocher, Klima- anlage/Heizung; Terrasse mit Gartensicht. ACE ELBLAN 0317

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0160.indd 2 02.07.21 09:00 Spanien | Lanzarote | Playa Blanca 161

Iberostar Selection Lanzarote Park 44444 Playa Blanca Offizielle Kategorie ***** 388 Zimmer und Suiten Moderne Anlage der bekannten Iberostar-Hotelkette mit herrlicher Strandlage sowie einem Bereich für Familien und ab CHF 97 Star Prestige Bereich nur für Erwachsene. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Direkt am Meer und nur rund 50 m vom flach abfallenden vom 1.12.–23.12.21, mind. 2 Nächte Sandstrand Playa Flamingo entfernt. Zahlreiche Restaurants, hotelplan.ch/z-3017 Bars, Discos und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Um- gebung. Das Stadtzentrum von Playa Blanca liegt in etwa 1,5 km Entfernung. Zum Flughafen sind es ca. 35 km. Infrastruktur: Réception, Premium-WLAN (gratis); Buffet-Haupt- 11112 restaurant, A-la-carte-Restaurant für Star-Prestige-Gäste, Foodtruck mit Snacks, Sportsbar, Bar. Im Aussenbereich befin- In Kürze den sich 5 Süsswasserpools mit Sonnen terrassen und Pool-/ , Sandstrand Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen , Mini-/Kinderclub an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. , Fitness zentrum Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, , Sportprogramm WC; Telefon, Sat.-TV, Premium-WLAN (gratis), Gratissafe, Mini- , A-la-carte-Restaurants bar, Kaffee maschine; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Tennisplatz (Quarzsand), Fitness raum, Tisch tennis, Beachvolleyball, Boccia, Bogenschiessen, Darts, m c q Aerobic. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Spa mit Innenpool, Sauna, Hamam und diversen Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm y mit Sport und Spiel, abends Shows und Livemusik. Für Kinder: Saisonal Miniclub für Kinder von 4 bis 7 Jahren, Maxiclub von 8 bis 12 Jahren, Teenclub von 13 bis 17 Jahren. Planschbecken mit Wasserrutschen, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder all inclusive buchbar.

Doppelzimmer Meersicht ACE LANPAR 1305

Princesa Yaiza Suite Hotel Resort 44444 Playa Blanca Offizielle Kategorie ***** 385 Zimmer und Suiten

Geniessen Sie Ihre Ferien mit all Ihren Sinnen – im Wissen, dass hier alle Familienmitglieder auf ihre Kosten kommen ab CHF 135 bei Spiel, Sport, Spass und Wellness. pro Person/Nacht im Doppel Superior Garten-/Poolsicht, mit Frühstück, Lage: Direkt am hellen, flach abfallenden Sandstrand Playa vom 11.11.–24.12.21, mind. 4 Nächte Dorada, der nur durch eine Fussgängerpromenade vom Hotel hotelplan.ch/z-20724 getrennt ist. Das Zentrum von Playa Blanca erreichen Sie nach etwa 500 m. Zum Flughafen sind es ca. 30 km. Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis). 3 Buffet restaurants (internationale, italienische und 11112 mexikanische Küche), 4 A-la-carte-Restaurants (japanische, italienische, spanische Küche und kanarische Gourmetküche), In Kürze Poolrestaurant. 6 Pools (4 davon heizbar, 1 Meerwasserpool) , Entfernung zum Strand <500 m und 2 Whirlpools (1 nur für Erwachsene). Die Nutzung der Liege- , Sandstrand stühle, Sonnen schirme und Bade tücher ist bei den Pools gratis, , Animation für Jugendliche am Strand gegen Gebühr. , Strandsport Unterkunft: Doppelzimmer Superior (ca. 43 m2) mit Bad/Dusche, , Yoga WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini- , A-la-carte-Restaurants bar, Kitchenette, Tee-/Kaffee kocher und Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Gratissport/-Wellness: 2 Tennishartplätze, Fitnessraum, Fitness- kurse, Tisch tennis, Volleyball. Wellness: Sauna. m a u Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih. Wellness: Spa (ab 16 Jahren) mit Sauna, Thermalbecken mit Hydromassage, Dampfbad, Solarium. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm c q t mit Sport und Spiel, abends Shows und Livemusik. Theater. Für Kinder: «Kikoland» 10 000 m2 grosses Kinderparadies mit Betreuung für jede Altersgruppe. Kinderkrippe Baby-Kikoland (gegen Gebühr). Planschbecken, Spielplätze. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder Halb pension Deluxe buchbar. ACE PRIYAI 0302 Doppelzimmer Superior

Weitere 100 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0161.indd 3 01.07.21 17:26 162 Spanien | Lanzarote | Playa Blanca, Arrecife, Costa Teguise

Hipotels Natura Palace & Spa 4444 Playa Blanca Offizielle Kategorie **** 269 Zimmer und Suiten Das Adults-only-Strand hotel bietet eine traumhafte Lage mit ab CHF 81 schöner Aussicht auf die Isla de Lobos und Fuerteventura. pro Person/Nacht im Doppel, Lage: Direkt an der Strandpromenade. Den flach abfallenden mit Frühstück, vom 1.12.–23.12.21, mind. 3 Nächte Sandstrand Playa Flamingo erreichen Sie nach knapp 1 km, den hotelplan.ch/z-14044 Sandstrand Playa Dorada nach etwa 3,5 km. Das Zentrum von Playa Blanca mit verschiedenen Bars, Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befindet sich in rund 3 km Entfernung. Zum Flughafen Lanzarote sind es ca. 35 km. 11112 Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis), TV-Raum; Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant In Kürze mit regionaler Küche, Bar. 2 Meerwasserpools, Sonnen terrasse, , WLAN im Zimmer gratis Whirlpool und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen, , Sportprogramm Sonnen schirmen und Bade tüchern an den Pools ist gratis. , Dampfbad/Hamam Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 28 m2) verfügen über Bad/ , Spa/Wellness zentrum Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. b c u Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. ACE NATPAL 5050 Arrecife Gran Hotel & Spa 44446 Arrecife Offizielle Kategorie ***** 160 Zimmer und Suiten Ein exklusives Ambiente und ein hervorragender Service ab CHF 65 sorgen für unvergessliche Ferien – an einem der längsten, pro Person/Nacht im Doppel, weissen Sandstrände Lanzarotes. mit Frühstück, vom 1.12.–16.12.21 Lage: Direkt am Sandstrand Playa del Reducto in Arrecife. Zahl- hotelplan.ch/z-48281 reiche Bars, Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich- keiten finden Sie entlang der Strandpromenade. Zum Flughafen sind es etwa 10 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant, 11112 A-la-carte-Restaurant (mediterrane und internationale Küche) sowie eine Cafeteria/Bar auf der 17. Etage. Im Aussenbereich In Kürze befindet sich ein überdachter Süsswasserpool (heizbar), Sonnen- , Direkt am Strand terrassen und ein exklusives Snack-Restaurant mit herrlicher , Sportprogramm Meersicht. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen , Spa/Wellness zentrum am Pool ist gratis. Bade tücher am Pool gegen Depot. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Die modernen Zimmer (ca. 30 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN u c (gratis), Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage. B2B: z-48281 Grand Teguise Playa 4444 Costa Teguise Offizielle Kategorie **** 314 Zimmer Grosszügiges Hotel in erster Strandreihe mit einem grossen ab CHF 94 Sport- und Unterhaltungsangebot sowohl für Kinder als auch pro Person/Nacht im Doppel Meersicht, Erwachsene. mit Halb pension, vom 1.12.–23.12.21, mind. 2 Nächte Lage: Das Hotel Grand Teguise Playa ist nur durch die Strand- hotelplan.ch/z-3007 promenade von der kleinen Badebucht Playa del Jablillo getrennt. Zahlreiche Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungs- möglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Das Zentrum von Arrecife ist ca. 10 km entfernt. Zum Flughafen sind 11113 es etwa 15 km. Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr) und WLAN In Kürze (gratis), TV-Raum; Buffet restaurant, Bar; Boutique. Im Aussen- , Sandstrand bereich befinden sich 2 Meerwasserpools mit grosser Sonnen- , Sportprogramm terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen , Sauna und Sonnen schirmen an den ist Pools gratis, am Strand gegen , Massage Gebühr. Bade tücher am Pool gegen Depot. Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühl- x c t schrank, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. ACE GRATEG 0203

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0162.indd 2 13.07.21 15:06 Spanien | Lanzarote | Puerto del Carmen 163

Hipotels La Geria 4444 Puerto del Carmen Offizielle Kategorie **** 242 Zimmer Beliebtes Hotel an der Playa de los Pocillos. Ideal für Gäste, die gerne in der Nähe des Geschehens sind und ihre Ferien ab CHF 70 in einer gepflegten Atmo sphäre verbringen möchten. pro Person/Nacht im Doppel seitliche Meersicht, mit Frühstück, Lage: Das Viersternehotel Hipotels La Geria ist nur durch die vom 1.12.–23.12.21, mind. 3 Nächte Strandpromenade vom langen, flach abfallenden Sandstrand hotelplan.ch/z-3033 getrennt. Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmög- lichkeiten sowie eine Bushaltestelle befinden sich in nächster Nähe. Das Zentrum von Puerto del Carmen ist ca. 7 km entfernt. Zum Flughafen sind es etwa 10 km. 11112 Infrastruktur: Réception, Lobby bar, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis), Sat.-TV-Lounge; Buffet restaurant. Süsswasserpool In Kürze (heizbar) mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung , Sandstrand von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist gratis, am , Flachabfallender Strand Strand gegen Gebühr. Bade tücher am Pool gegen Depot. , Mini-/Kinderclub Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, , Fahrräder WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. x c q ACE GERIA 0112 VIK Hotel San Antonio 4444 Puerto del Carmen Offizielle Kategorie **** 331 Zimmer und Suiten Bekanntes Hotel an einmaliger Strandlage. Freuen Sie sich auf Erholung, Ruhe, Sport und eine einladende Garten- und ab CHF 80 Poollandschaft. pro Person/Nacht im Doppel seitliche Meersicht, mit Halb pension, Lage: Am Anfang des kilometerlangen Sandstrandes von Playa vom 1.12.–16.12.21 de los Pocillos, den Sie direkt durch die Garten anlage erreichen. hotelplan.ch/z-3042 Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Bis ins Zentrum von Puerto del Carmen sind es ca. 3 km. Die Entfernung zum Flughafen beträgt knapp 10 km. 11113 Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis) an der Réception; Buffet restaurant, Bar; Boutique und In Kürze Coiffeur. Im Aussenbereich befinden sich 2 Meerwasserpools , Direkt am Strand mit Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von , Flachabfallender Strand Liege stühlen und Sonnen schirmen an den Pools ist gratis, am , Fahrräder Strand gegen Gebühr. , Animation Unterkunft: Alle Zimmer (ca. 23 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher (gegen Gebühr), Klima anlage; Balkon oder Terrasse. x y B2B: z-3042 Appartements Fariones 444 Puerto del Carmen Offizielle Kategorie *** 138 Appartements Beliebte Appartementanlage mit ausgezeichneter Ferienat- mosphäre. Wer eine zentrale Lage, unmittelbare Strandnähe ab CHF 62 und herzlichen Service sucht, ist hier bestens aufgehoben. pro Person/Nacht im Appartement, mit Frühstück, Lage: Nur rund 300 m vom schönen Sandstrand Playa Grande vom 1.4.–30.4.22, mind. 5 Nächte entfernt. Das Zentrum von Puerto del Carmen erreichen Sie be- hotelplan.ch/z-3052 reits nach wenigen Gehminuten. Die Entfernung zum Flughafen beträgt knapp 10 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Frühstücksraum. Pano- ramaterrasse mit Whirlpool, Liege stühlen und Sonnen schirmen. 11112 Im Aussenbereich befindet sich ein Süsswasserpool mit Sonnen- terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen In Kürze und Sonnen schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Ge- , Entfernung zum Strand <500 m bühr. Bade tücher am Pool gratis (Wechsel gegen Gebühr). , Sandstrand Unterkunft: Die Appartements verfügen über Bad/Dusche, WC, , Planschbecken/Kinderbecken Föhn; 1 Schlafzimmer, separater Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa, , Spielplatz Kitchenette; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Kühl- schrank, Wasserkocher, Kochplatte, Mikro welle; Balkon oder Terrasse. c q y ACE FARION 0507

Weitere 100 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0163.indd 3 01.07.21 17:26 164 Spanien | Lanzarote | Puerto del Carmen

Hotel Fariones 44444 Puerto del Carmen Offizielle Kategorie ***** 213 Zimmer und Suiten Modernes Erstklasshotel an einem der beliebtesten Orte ab CHF 192 auf Lanzarote. Anspruchsvolle Gäste dürfen sich auf Luxus, pro Person/Nacht im Doppel Superior, erstklassige Gastronomie und Spitzenservice an direkter mit Frühstück, Strandlage freuen. vom 4.1.–31.1.22, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-5739 Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand Playa Grande. Zudem bietet das Hotel eine eigene kleine Bucht mit Sandstrand. Verschiedene Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen sind es ca. 10 km. 11111 Infrastruktur: Das Hotel Fariones wurde 2020 neu eröffnet. Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant, asiatisches In Kürze Gourmetrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit regionalen Köst- , Direkt am Strand lichkeiten, Snack bar, Beachclub, Bar. Skylounge (nur für Erwach- , Sandstrand sene) mit Infinity-Pool und Bar. Im gepflegten Aussenbereich , A-la-carte-Restaurants befinden sich ein weiterer Infinity-Pool mit Sonnenterrasse, , Gourmetrestaurants 2 Whirlpools sowie eine Poolbar. Die Nutzung von Liege stühlen , Strand bar und Sonnen schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Die modernen Doppelzimmer Superior (ca. 32 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Tele- fon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Kissenauswahl, Mini bar, a c Tee-/Kaffee kocher, Kaffee maschine, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Im Sportcenter Fariones (ca. 150 m): Fitness raum, Sauna, Whirlpool. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich am Abend Unterhaltung und Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension buchbar.

Doppelzimmer Superior ACE HOTFAR 0520

Seaside Los Jameos 44446 Puerto del Carmen Offizielle Kategorie **** 530 Zimmer und Suiten

Inspiriert von der Architektur Lanzarotes bietet das maleri- ab CHF 108 sche Hotel herzliche Gastfreundschaft an schönster Lage – pro Person/Nacht im Doppel Landsicht, mit viel Raum für individuelle Feriengestaltung. mit Frühstück, vom 23.11.–21.12.21, mind. 3 Nächte Lage: In der ruhigen Gegend von Playa de los Pocillos auf einer hotelplan.ch/z-3037 Felszunge leicht erhöht über dem Sandstrand und der langen Uferpromenade von Puerto del Carmen. Bis ins Zentrum von Puerto del Carmen sind es rund 6 km. Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 5 km. 11112 Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis). Buffet restaurant. 2 Bars. Geschäfte, Coiffeur. In der weit- In Kürze läufigen, subtropischen Garten anlage finden Sie 2 Pools (1 davon , Entfernung zum Strand <500 m heizbar), Sonnen terrassen, 1 Pool-/Snack bar sowie einen sepa- , Sandstrand raten FKK-Bereich. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen- , Mini-/Kinderclub schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. , Sportprogramm Bade tücher gegen Depot. , Spa/Wellness zentrum Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 26 m2) befinden sich im , Show Erdgeschoss und verfügen über Bad, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage (zentral gesteuert); Terrasse mit Landsicht. Auch Doppelzimmer Superior mit Balkon oder Terrasse und Garten-, Pool- oder seitlicher Meer- m x c sicht auf der 1. bis 4. Etage buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Minigolf. Wellness: Spa-Bereich mit Finnischer Sauna und Ruhe raum. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm, t u q wöchentlich am Abend Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Plansch- becken, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll pension in Buffet- form sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11–23 Uhr. ACE JAMPLA 0110 Doppelzimmer Superior

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0164.indd 2 01.07.21 17:30 Spanien | Lanzarote | Puerto del Carmen 165

Lava Beach 44444 Puerto del Carmen Offizielle Kategorie ***** 154 Zimmer und Suiten Modernes Luxushotel mit elegantem Ambiente direkt am Strand. Gönnen Sie sich eine erholsame Auszeit unter der ab CHF 111 Sonne Lanzarotes und lassen Sie sich vom exklusiven Service pro Person/Nacht im Doppel rundum verwöhnen. Garten-/Poolsicht, mit Frühstück, vom 27.11.–24.12.21 Lage: Nur die Promenade trennt Sie vom flach abfallenden hotelplan.ch/z-768739 Sandstrand Playa de Matagorda. Verschiedene Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in knapp 400 m Entfernung. Das Zentrum von Puerto del Carmen erreichen Sie über die Strandpromenade nach etwa 2 km. Zum Flughafen sind 11112 es ca. 5 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant In Kürze mit Show Cooking, A-la-carte-Restaurant (mediterrane Küche), , Sandstrand Pianobar; Coiffeur. Schöner Aussenbereich mit Süsswasserpool , Fitness zentrum (heizbar), Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung , Sportprogramm von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern am Pool , Dampfbad/Hamam ist gratis, am Strand gegen Gebühr. , Yoga Unterkunft: Die modernen Doppelzimmer (ca. 29 m2) verfügen , A-la-carte-Restaurants über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Wasserkocher, Nespresso-Kaffee maschine (6 Gratis-Kapseln bei Anreise), Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Auch mit Meersicht buchbar. x u c Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Paddle-Tennis, Minigolf, Pilates, Yoga. Wellness: kleines Spa mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Ruhe raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Personal Trainer. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch- Golfplatz «Lanzarote Golf Resort» ist etwa 6 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sportanimation, am Abend Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension buchbar. Doppelzimmer ACE LAVBEA 1133

Lanzarote Village 4444 Puerto del Carmen Offizielle Kategorie **** 213 Zimmer

Gepflegtes Hotel mit schönem Garten und ungezwungener Atmo sphäre. Bestens geeignet für Gäste, die sich erholen ab CHF 55 wollen und dennoch die Nähe zum Zentrum nicht missen pro Person/Nacht im Doppel, möchten. mit Halb pension, vom 27.11.–18.12.21 Lage: Nur durch die Strandpromenade vom flach abfallenden hotelplan.ch/z-3059 Sandstrand Playa de los Pocillos getrennt. Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten liegen in direkter Umgebung. Das Zentrum von Puerto del Carmen ist ca. 3 km entfernt – eine Bushaltestelle befindet sich in knapp 200 m. 11113 Zum Flughafen sind es etwa 10 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Sat.-TV-Lounge; Buffet- In Kürze restaurant, Bar. Süsswasserpool und Whirlpool mit grosser , Sandstrand Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege- , Mini-/Kinderclub stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist gratis, am Strand , Fitness zentrum gegen Gebühr. Bade tücher am Pool gegen Depot. , Fahrräder Unterkunft: Die geräumigen Zimmer (ca. 28 m2) verfügen über , Animation Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Darts. Well- x c q ness: Sauna. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Fahrradverleih. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows. y Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 10 Jahren. Plansch- becken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Voll pension in Buffetform sowie aus- gewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11–24 Uhr.

B2B: z-3059 Doppelzimmer

Weitere 100 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0165.indd 3 01.07.21 17:28 166

Fuerteventura

Die Insel des ewigen Sommers bietet unzählige Kilometer traumhaft weissen Sandstrand und ist zudem ein absolutes Paradies für Wassersportler, die hier auf ihre Kosten kommen.

Playa del Viejo Rey

Pierre & Vacances Club Origo Mare 4444 Lajares Offizielle Kategorie **** 321 Studios und Villen Moderne, familienfreundliche Hotel anlage abseits vom Trubel ab CHF 36 mit viel Sport, Unterhaltung und einem tollen Wasserpark. pro Person/Nacht im Studio, Lage: An ruhiger Lage. Lajares mit einigen kleinen Restaurants ohne Mahlzeiten, vom 14.11.–27.11.21 und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 10 km. Bis ins hotelplan.ch/z-406423 Zentrum von Corralejo mit zahlreichen Bars, Restaurants, Ein- kaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es etwa 20 km. Die Entfernung zum Flughafen beträgt knapp 45 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant, 11113 A-la-carte-Restaurant (mediterrane Küche), Bars; Spielezimmer, Minimarkt. Süsswasserpool (nur für Erwachsene) sowie ein In Kürze 5000 m2 grosser Wasserpark mit Wasserrutschen, Wellenbecken , Mini-/Kinderclub und Wasserfällen. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen- , Wasserrutsche schirmen an den Pools ist gratis. Bade tücher gegen Depot. , A-la-carte-Restaurants Parkplätze gratis. , Animation Unterkunft: Die Studios (ca. 37 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum, Kitchenette; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Wasserkocher, c q y Kaffee maschine, Kochplatten, Klima anlage; Terrasse. B2B: z-406423 H10 Ocean Dunas 4444 Corralejo Offizielle Kategorie **** 79 Zimmer und Suiten Das moderne Viersternehotel für Erwachsene erwartet Sie ab CHF 73 im malerischen Ferienort Corralejo, an einem der schönsten pro Person/Nacht im Doppel Superior, Sandstrände im Norden Fuerteventuras. mit Frühstück, vom 1.12.–21.12.21, mind. 3 Nächte Lage: Nur rund 200 m vom schönen, feinsandigen Sandstrand hotelplan.ch/z-2581 entfernt. Verschiedene Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Nähe. Der beliebte Naturpark Las Dunas de Corralejo befindet sich in ca. 5 km Entfernung. Zum Flughafen sind es etwa 40 km entfernt. 11112 Infrastruktur: Das H10 Ocean Dunas verfügt über einen Empfangs- bereich mit Réception, WLAN (gratis), Restaurant (Buffet und à In Kürze la carte) und Bar. Gepflegte Aussena nlage mit Süsswasserpool, , Sandstrand Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege- , Fitness zentrum stühlen und Sonnen schirmen am Pool ist gratis. Bade tücher , A-la-carte-Restaurants gegen Depot. , Bar Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 30 m2) verfügen über Regendusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Wasserkocher, Nespresso-Kaffee maschine und Klima anlage; Balkon oder Ter- b c rasse mit Gartensicht. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. FUE OCEDUN 0223

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0166.indd 2 02.07.21 09:04 Spanien | Fuerteventura | Corralejo 167

Alua Suites Fuerteventura 4444 Corralejo Offizielle Kategorie **** 383 Suiten Erstklassige All-inclusive-Anlage mit umfassendem Sport- und Unterhaltungsangebot, vielseitigem Gastronomiegenuss ab CHF 116 und separatem My Favorite Club exklusiv für Erwachsene. pro Person/Nacht in der Junior Suite, mit all inclusive, Lage: An ruhiger Lage, nur durch eine Strasse vom Sandstrand vom 1.12.–23.12.21, mind. 3 Nächte entfernt. Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie nach hotelplan.ch/z-2579 knapp 750 m. Der Flughafen ist etwa 35 km entfernt. Infrastruktur: Die weitläufige Anlage wurde im Stil eines kleinen Dorfes angelegt und besteht aus mehreren zweistöckigen Gebäu- den, die in 2 Bereiche aufgeteilt sind: den familienfreundlichen 11113 Haupt bereich und den exklusiven Adults-Only My Favorite Club (ab 16 Jahren). Réception und WLAN (gratis) im ganzen Hotel. In Kürze 5 Restaurants. 3 Bars. 6 Süsswasserpools (2 davon für Gäste , Sandstrand des My Favorite Clubs), Sonnen terrassen, eine Poolbar und eine , Fitness zentrum Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen- , Sportprogramm schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. , Yoga Bade tücher am Pool gegen Depot. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Die Junior Suiten (ca. 42 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühl- schrank, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. m x c Gratissport/-Wellness: Fitness raum (ab 16 Jahren), Tisch tennis, Darts, Basket ball, Beachvolleyball, Boccia, Yoga, Aerobic. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows. z u y Für Kinder: Saisonal Miniclub für Kinder von 4 bis 6 Jahren und Kidsclub von 7 bis 12 Jahren. Minidisco, Planschbecken, Splash- Pool, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in Buffetform sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr.

Junior Suite FUE SUIATL 0222

Secrets Bahía Real Resort & Spa 44444 Corralejo Offizielle Kategorie *****(*) 245 Suiten

Luxus, Eleganz und Erholung erwarten Sie im Erstklasshotel direkt am traumhaften Strand. Lassen Sie sich mit herzlichem ab CHF 164 Service, viel Liebe zum Detail und einzigartiger Gastronomie pro Person/Nacht in der Junior Suite, verwöhnen. mit Frühstück, vom 1.12.–22.12.21, mind. 3 Nächte Lage: Im Norden der Insel, direkt am feinsandigen Strand von hotelplan.ch/z-38247 Corralejo. Der Dünen-Nationalpark Dunas de Corralejo ist nur ca. 800 m entfernt. Eine Bushaltestelle befindet sich in knapp 350 m. Der Flughafen Fuerteventura ist ca. 40 km entfernt. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt- 11112 restaurant, 1 Gourmetrestaurant, 5 A-la-carte-Restaurants (kanarische, asiatische, italienische, Fisch/Meeresfrüchte und In Kürze Fleisch sowie internationale Küche), verschiedene Bars. 2 Süss- , Direkt am Strand wasserpools mit Sonnen terrassen und Pool-/Snack bar. Die , Hotel mit Charme/Flair Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern , Yoga an den Pools und am Strand (Coco Bahia Beach) ist gratis. , A-la-carte-Restaurants Unterkunft: Die Junior Suiten (ca. 36 m2) verfügen über Bad/ , Gourmetrestaurants Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, Radio mit CD-Player, WLAN (gratis), Gratissafe, Kissenauswahl, Turn-down-Service, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Poolsicht. b a g Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Aerobic, Spinning, Stret- ching, Step, Body Tone, Yoga, Fitness ball, Zumba. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa by Natura Bissé mit Erlebnis-Innenpool, Duschen, Sauna, Dampfbad, Hamam u c und Kaltwasserbecken. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Livemusik an der Lobby bar. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension oder all inclusive buchbar. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

FUE BAHREA 0201 Junior Suite Deluxe

Weitere 111 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0167.indd 3 09.07.21 08:38 168 Spanien | Fuerteventura | Caleta de Fuste

Sheraton Fuerteventura Beach 44444 Caleta de Fuste Offizielle Kategorie ***** 266 Zimmer und Suiten Diese Luxusanlage im Kolonialstil überzeugt mit exzellentem ab CHF 109 Service und einem breiten Sport- und Wellnessangebot. pro Person/Nacht im Doppel Premium Ideal für anspruchsvolle Gäste. Gartensicht, mit Frühstück, vom 2.1.–31.1.22 Lage: Direkt an einer schönen Sandbucht gelegen, nur etwa 2 km hotelplan.ch/z-71394 vom Ort Caleta de Fuste entfernt. In naher Hotelumgebung finden sich Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars, Cafés sowie ein Kino. Der Flughafen ist ca. 10 km entfernt. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Pianobar. Buffet- 11112 Haupt restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (mediterran, asia- tisch und Fisch/Meeresfrüchte/Steak) und Poolbar. Geschäfte. In Kürze 3 Pools, Whirlpool und Sonnen terrasse. Die Nutzung von Liege- , Direkt am Strand stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern an den Pools ist , Sandstrand gratis, am Strand gegen Gebühr. , Fitness zentrum Unterkunft: Doppelzimmer Premium (40–50 m2) mit Bad, , Dampfbad/Hamam Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, , A-la-carte-Restaurants Mini bar, Klima anlage; Terrasse mit Gartensicht. Doppelzimmer , Show Deluxe verfügen über einen Balkon mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness raum (ab 16 Jahren), Volleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz. Wellness: Spa-Center (ab 18 Jahren) auf über 1000 m2 mit Innenpool, Sauna, m g c Dampfbad, Erlebnisduschen, Thalasso- und Hydrotherapien. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Fuerteventura Golf Club» ist etwa 2 km entfernt (Gratis-Shuttle bus). Unterhaltung/Aktivitäten: Hotel eigenes Animationsprogramm u t y tagsüber und abends, mehrmals wöchentlich Livemusik. Für Kinder: Miniclub und Aktivitätenprogramm für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension, Halb pension Plus oder Voll pension (Mittag essen in Buffetform oder im A-la-carte-Restaurant; exklusive Getränke) buchbar.

Doppelzimmer Deluxe FUE SHEFUE 0302

Barceló Fuerteventura Thalasso Spa 4444 Caleta de Fuste Offizielle Kategorie **** 462 Zimmer

Familienfreundliches und modernes Strand hotel direkt am ab CHF 95 Meer, mit ausgezeichneten Serviceleistungen und einem pro Person/Nacht im Doppel, hervorragenden Thalasso-Zentrum. mit Halb pension, vom 1.12.–22.12.21 Lage: Direkt am herrlichen, flach abfallenden, hellen Sandstrand hotelplan.ch/z-8555 und an der rund 1,5 km langen Badebucht von Caleta de Fuste/ Playa Castillo. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie neben dem Hotel sowie im nahe liegenden Orts zentrum. Die Entfernung zum Flughafen beträgt knapp 10 km. 11112 Infrastruktur: Réception, Sat.-TV-Lounge, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis); Buffetrestaurant, Bar. In der weitläufigen In Kürze Garten anlage befinden sich 2 grosse Meerwasserpools (1 davon , Direkt am Strand heizbar), Sonnen terrassen und eine Pool-/Snack bar. Die Nutzung , Sandstrand von Sonnen schirmen und Liege stühlen bei den Pools ist gratis. , Strandsport Bade tücher gegen Depot, Bade tuchwechsel gegen Gebühr. , Fahrräder Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 35 m2) mit Dusche, WC, Föhn; , Spa/Wellness zentrum Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Bettsofa, Mietsafe, Mini bar, , Animation Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Boccia, Aerobic, Beachvolleyball und Wasserball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz, 4 Paddletennis- x t c Plätze, Fahrradverleih. Wellness: Thalasso- und Spa-Zentrum (ab 16 Jahren) mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sport und Spiel, abends Shows. u q y Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit All inclu- sive buchbar. All inclusive: Voll pension in Buffetform sowie ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–23 Uhr.

FUE BARFUE 0304 Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0168.indd 2 01.07.21 16:58 Spanien | Fuerteventura | Costa Calma 169

Meliá Fuerteventura 4444 Costa Calma Offizielle Kategorie **** 418 Zimmer Elegantes Hotel in wunderschöner Landschaft, direkt am Strand, mit trendigem Ambiente, grosser Poollandschaft ab CHF 80 und vielfältigem Sport- und Unterhaltungsangebot. pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb pension, Lage: Das Meliá Fuerteventura befindet sich auf der Halb insel vom 3.1.–31.1.22, mind. 4 Nächte Jandia, abseits vom Trubel am kilometerlangen, herrlichen hotelplan.ch/z-2613 Sandstrand Playa de Sotavento. Bis ins Zentrum von Costa Calma sind es ca. 4 km, nach Jandia etwa 20 km. Die Entfernung zum Flughafen beträgt knapp 70 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Sat.-TV-Lounge; Buffet- 11113 Haupt restaurant, Club bar mit balinesischen Betten (gegen Ge- bühr) in der 4. Etage (am Abend nur für Erwachsene), Snack bar, In Kürze Pub; Geschäfte und Minimarkt. 2 Süsswasserpools sowie ein , Direkt am Strand Meerwasserpool mit Sonnen terrassen. Die Nutzung von Liege- , Sandstrand stühlen und Sonnen schirmen an den Pools ist gratis, am Strand , Wind surfen gegen Gebühr. Bade tücher an den Pools gegen Depot. , Kitesurfen Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 26 m2) verfügen über Bad/ Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Gratissafe, Minikühlschrank, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. m u y FUE SOLGOR 1108 INNSiDE by Meliá Fuerteventura 4444 Costa Calma Offizielle Kategorie **** 142 Suiten Dieses sehr beliebte Hotel für Erwachsene verspricht pure Entspannung in traumhafter Kulisse. Freuen Sie sich auf ab CHF 120 besten Service, stilvolles Design und lange Strände. pro Person/Nacht in der INNSiDE Junior Suite, mit Frühstück, Lage: Direkt am weitläufigen Sandstrand Playa de Sotavento. vom 17.4.–30.4.22, mind. 4 Nächte Das Zentrum von Costa Calma mit verschiedenen Restaurants, hotelplan.ch/z-265596 Bars und Geschäften erreichen Sie nach etwa 4 km. Zum Flug- hafen sind es ca. 70 km. Infrastruktur: Das INNSiDE by Melia Fuerteventura glänzt mit modernen Einrichtungselementen im Vintage-Stil. Zur Ausstat- 11112 tung gehören eine Réception, Internet ecke und WLAN (beides gratis); Buffet restaurant, Bar. Im subtropischen Garten bereich In Kürze erwarten Sie ein Infinity-Pool mit traumhaftem Blick auf die , Direkt am Strand Lagune von Sotavento, eine Sonnen terrasse sowie eine Pool-/ , Sandstrand Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen , Tauch zentrum am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade tücher gegen , Yoga Depot. Unterkunft: Moderne und geräumige INNSiDE Junior Suiten mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. b c z Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. FUE BEAHOU 1416 H10 Sentido Playa Esmeralda 4444 Costa Calma Offizielle Kategorie **** 333 Zimmer und Suiten Hotel für Erwachsene mit herrlicher Aussicht an bevorzugter Lage. Bestens geeignet für aktive Gäste, die Wassersport ab CHF 55 und lange Spaziergänge am Strand geniessen wollen. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: In erster Strandreihe mit herrlichem Blick auf den kilo- vom 4.1.–25.1.22 meterlangen, feinsandigen Strand von Sotavento. Bis zu den hotelplan.ch/z-13688 Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten der Costa Calma sind es rund 2 km. Die Entfernung zum Flughafen von Fuerte- ventura beträgt ca. 65 km. Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gratis), WLAN (gratis); 11113 Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant (nur für Privilege- Gäste), Café, Bars; Coiffeur, Boutique. Süsswasserpool sowie In Kürze ein Whirlpool mit grosser Sonnen terrasse und Pool-/Snack bar. , Direkt am Strand Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen am Pool , Sandstrand ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade tücher am Pool gegen , Sportprogramm Depot. , Spa/Wellness zentrum Unterkunft: Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen. b u y B2B: z-13688

Weitere 111 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0169.indd 3 01.07.21 16:56 170 Spanien | Fuerteventura | Jandia

AluaVillage Fuerteventura 4444 Jandia Offizielle Kategorie **** 244 Zimmer Am Pool relaxen und dabei den atemberaubenden Ausblick ab CHF 80 auf das Meer geniessen, im Spa entspannen oder die schier pro Person/Nacht im Doppel, endlose Weite am Strand erleben – hier kommen Sie auf mit all inclusive, neue Gedanken. vom 1.11.–23.12.21, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-7607 Lage: Etwa 500 m oberhalb vom Sandstrand Playa Esquinzo. Bis nach Jandia Playa mit verschiedenen Geschäften, Restaurants und Bars sind es ca. 5 km. Den Flughafen erreichen Sie nach etwa knapp 80 km. 11113 Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt res- taurant. A-la-carte-Restaurant. Pool-/Snack bar. Bar. Im Aussen- In Kürze bereich befinden sich 2 Süsswasserpools mit integriertem Whirl- , Entfernung zum Strand <500 m pool, eine grosszügige Sonnen terrasse sowie eine Poolbar. Die , Sandstrand Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen an den Pools , Sportprogramm ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade tücher am Pool gegen , A-la-carte-Restaurants Depot. Parkplätze gratis. Unterkunft: Die modern eingerichteten Doppelzimmer (ca. 28 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (Low-Speed gratis; High-Speed gegen Gebühr), Mietsafe, Mini- c u z bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. FUE ALUFUE 0404 Fuerteventura Princess 4444 Jandia Offizielle Kategorie **** 432 Zimmer und Suiten Diese herrliche Ferien anlage an Top-Strandlage sorgt dank ab CHF 95 vielfältigem Unterhaltungsangebot für Kinder sowie einem pro Person/Nacht im Doppel, Bereich nur für Erwachsene für ideale Ferienbedingungen mit Halb pension, für die ganze Familie. vom 1.12.–23.12.21, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-13022 Lage: Direkt oberhalb des Sandstrandes der Playa Esquinzo. Bis nach Solana Matorral (auch Jandia Playa genannt) sind es ca. 5 km, bis nach Morro Jable mit seinem Hafen rund 7 km. Beide Orte bieten Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars. 11113 Den Flughafen erreichen Sie nach etwa 80 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt restaurant, In Kürze Snack restaurant, Bars. 3 Süsswasserpools, mehreren Sonnen- , Direkt am Strand terrassen und eine Pool-/Snack bar. Zusätzlich separate Sonnen- , Sandstrand terrasse nur für Erwachsene mit Pool, Bar, Whirlpools. Die Nut- , Mini-/Kinderclub zung von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern an , Sportprogramm den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Wechsel der Bade tücher 2x wöchentlich gratis. Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), y x u Gratissafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. FUE FUEPRI 5004 Occidental Jandía Playa 4444 Jandia Offizielle Kategorie **** 562 Zimmer Moderne und weitläufige Anlage mit herrlichem Blick auf ab CHF 55 den Atlantik. Gäste schätzen vor allem den freundlichen pro Person/Nacht im Doppel, Service, das vielfältige Freizeitangebot und die tolle Lage. mit Frühstück, vom 3.1.–23.1.22 Lage: Nur ca. 500 m vom feinsandigen Sandstrand entfernt. Die hotelplan.ch/z-32290 Promenade sowie ein Einkaufszentrum grenzen direkt am Hotel an. Der Fischerort Morro Jable ist knapp 4 km entfernt. Eine Bus- haltestelle befindet sich in ca. 200 m Entfernung. Zum Flughafen sind es etwa 80 km. 11113 Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis) und Sat.-TV-Lounge; Buffet restaurant, Bars; Geschäft. In Kürze Weitläufige Aussenanlage mit 2 Süsswasserpools (1 davon heiz- , Sandstrand bar), Sonnen terrassen und Pool-/Snack bar. Die Nutzung von , Mini-/Kinderclub Liege stühlen und Sonnen schirmen bei den Pools ist gratis. , Sportprogramm Bade tücher gegen Depot, Wechsel gegen Gebühr. , Massage Unterkunft: Komfortabel ausgestattete Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühl- c u t schrank, Klima anlage/Heizung; Balkon oder Terrasse. B2B: z-32290

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0170.indd 2 01.07.21 17:29 Spanien | Fuerteventura | Jandia 171

Iberostar Playa Gaviotas 4444 Jandia Offizielle Kategorie **** 375 Zimmer Dieses grosszügige Hotel besticht durch die vorzügliche Lage sowie einem Bereich für Familien und Star Prestige- ab CHF 125 Bereich nur für Erwachsene. pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Lage: Direkt oberhalb des 25 km langen, feinsandigen Strandes vom 2.12.–23.12.21, mind. 3 Nächte von Jandia, der über Treppen erreichbar ist. Bis zum Orts zentrum hotelplan.ch/z-14551 von Jandia mit Restaurants, Bars, Discos und Einkaufsmöglich- keiten sind es etwa 3 km – Bushaltestelle und Taxistand beim Hotel. Entfernung zum Flughafen von Fuerteventura ca. 80 km. Infrastruktur: Réception und Premium-WLAN (gratis); Buffet- 11112 Hauptrestaurant mit Show Cooking, Tapas-Bar, Bars. Im Aussen- bereich befinden sich 2 Süsswasserpools (1 davon heizbar) mit In Kürze Sonnen terrassen und Pool-/Snack bar. Nutzung von Liege stühlen , Sandstrand und Sonnen schirmen am Pool gratis. Bade tücher gegen Depot. , Mini-/Kinderclub Unterkunft: Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; , Sportprogramm Telefon, Sat.-TV, Premium-WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, , Animation Klima anlage. Doppelzimmer (ca. 22–23 m2) bieten neben der Grundausstattung einen Balkon. c q y FUE IBEGAV 0703 Iberostar Playa Gaviotas Park 4444 Jandia Offizielle Kategorie **** 206 Zimmer und Suiten Dieses Hotel ist ideal für Familien und Gäste die unabhängige Ferien verbringen möchten und dennoch Wert auf Komfort ab CHF 99 und Unterhaltung legen. pro Person/Nacht in der Junior Suite, mit all inclusive, Lage: Direkt hinter der Schwesteranlage Iberostar Playa Gaviotas, vom 2.12.–16.12.21 nur etwa 200 m vom schönen Sandstrand Playa de Jandia ent- hotelplan.ch/z-63748 fernt. Bis ins Zentrum von Jandia mit Restaurants, Bars, Discos und Einkaufsmöglichkeiten sind es ca. 3 km. Die Entfernung zum Flughafen beträgt knapp 85 km. Infrastruktur: Réception, Internet ecke (gegen Gebühr) und Pre- 11112 mium-WLAN (gratis); Buffet restaurant, Lobby bar; Spielezimmer. Im Aussenbereich befinden sich 5 Süsswasserpools (3 davon In Kürze heizbar) mit Sonnen terrassen und Pool-/Snackbar. Die Nutzung , Sandstrand von Liege stühlen und Sonnen schirmen an den ist Pools gratis, , Wasserrutsche am Strand gegen Gebühr. Bade tücher gegen Depot. , Spa/Wellness zentrum Unterkunft: Junior Suiten (30–40 m2) mit Bad, WC, Föhn; Tele- , Animation fon, Sat.-TV, Premium-WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. c u q B2B: z-63748 Iberostar Selection Fuerteventura Palace 44444 Jandia Offizielle Kategorie ***** 437 Zimmer und Suiten Dieses Luxushotel erwartet Sie an idyllischer Strandlage, umgeben von einzigartiger Natur – eine wahre Oase der ab CHF 125 Ruhe für Gäste mit gehobenen Ansprüchen. pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb pension, Lage: Direkt oberhalb des rund 25 km langen, feinsandigen vom 2.12.–23.12.21, mind. 3 Nächte Strandes von Jandia (über Treppen oder Rampe erreichbar). hotelplan.ch/z-2606 Nach Jandia mit Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten sind es etwa 2 km. Der kleine, charmante Fischerort Morro Jable ist ca. 3 km entfernt. Die Distanz zum Flughafen beträgt rund 80 km. 11112 Infrastruktur: Réception, Premium-WLAN (gratis). Buffet-Haupt- restaurant, Spezialitätenrestaurant (asiatische und japanische In Kürze Küche), Lobby-/Pianobar, Pool-/Snack bar. 3 Süsswasserpools , Sandstrand und grosser Sonnen terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen, , Strandsport Sonnen schirmen und Bade tüchern an den Pools ist gratis, am , Spa/Wellness zentrum Strand gegen Gebühr. , Ayurveda Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 32 m2) mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, Premium-WLAN (gratis), Gratis- safe, Kissenauswahl (gegen Gebühr), Mini bar, Kaffee maschine (gegen Gebühr), Bade tücher (täglicher Wechsel), Klima anlage; m u c Balkon oder Terrasse. FUE IBEPAL 0702

Weitere 111 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0171.indd 3 01.07.21 17:28 HP_TRST_2122_01_0172_0173_Tunesien.indd 172 28.06.21 11:29 Tunesien

Der Norden Tunesiens überrascht mit fruchtbaren Ebenen, farbenfrohen Souks, faszinierenden Sehenswürdigkeiten und herrlichen Badestränden – den Süden prägen grandiose Wüstenlandschaften, Salzseen und eine einzigartige Vegetation. Traumhafte, kilometerlange Sandstrände findet man auf der Insel Djerba, wessen Landschaftsbild von Dattelpalmen, Olivenbäumen und Feigenkakteen geprägt ist. Tunesien betört mit einer geheimnisvollen Mischung aus Kultur, Tradition und Moderne und überall ist die herzliche Gastfreundschaft der charmanten Bevölkerung spürbar.

Tunesien auf einen Blick

Reisezeit: In Tunesien treffen mit dem Mittel- meer- und dem Wüstenklima zwei Klimazonen Mittelmeer auf einander. Im Norden kann es im Winter bis auf 10 °C abkühlen und teilweise regnen. Tunis In Djerba sind die Winter mild, Temperaturen Hammamet über 20 °C sind nicht selten. Port el Kantaoui Landessprache: Arabisch. Gute Verständigung in Monastir Französisch und Englisch möglich. Mahdia Zeitverschiebung zur Schweizer Zeit: keine Zeitverschiebung. TUNESIEN Mittelmeer Währung: Tunesische Dinar (TND). Die Ein- und Ausfuhr von TND ist verboten. Djerba Nebenkosten: in Hotels und Touristengebieten Zarzis leicht unter Schweizer Niveau. Aus serhalb sind die Nebenkosten relativ günstig. Einreisebestimmungen für Schweizer Bürger: Identitätskarte oder Reisepass (mindestens 6 Monate über das Rück reise datum hinaus gültig).

Strand Hammamet

HP_TRST_2122_01_0172_0173_Tunesien.indd 173 28.06.21 11:29 174 Tunesien | Djerba

Iberostar Mehari Djerba 4444 Djerba Offizielle Kategorie **** 302 Zimmer Die beliebte Anlage überzeugt mit herrlicher Strandlage, ab CHF 29 guter Küche und vielfältigem Sportangebot. pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, Lage: Direkt am langen, feinen Sandstrand mit hotel eigenem mit Halb pension, vom 28.11.–19.12.21, mind. 3 Nächte Strand abschnitt. Zum Flughafen Djerba sind es rund 30 km. hotelplan.ch/z-3962 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- Haupt restaurant, Themenrestaurant (à la carte), maurisches Café, Pool-/Snack bar (saisonal), Strand bar (saisonal). Pool, Star Prestige Pool (saisonal) und Sonnen terrasse. Liege stühle und 11112 Sonnen schirme sind gratis. Bade tücher gegen Depot. Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 16 m2) verfügen über Bad In Kürze oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, , Direkt am Strand Mini bar, Klima anlage; Balkon mit Gartensicht. Auch mit Poolsicht, , WLAN im Zimmer gratis seitlicher und direkter Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer , Fitness zentrum Star Prestige (ca. 16 m2; ab 16 Jahren) bieten bei gleicher Grund- , Tennis ausstattung zusätzliche Leistungen wie Zugang zum exklusiven , Golfplatz Star Prestige Bereich. Balkon mit Gartensicht. Auch mit Meer- , Dampfbad/Hamam sicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tennis, Basket ball, Tisch- tennis, Minigolf, Beachvolleyball, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad. m c t Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Hamam, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 27-Loch- Golfplatz «Djerba Golf Club» befindet sich neben dem Hotel. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Sport- und z y Animationsprogramm. Abends Unterhaltungs programm. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auch mit all inclusive Info Plus buchbar. • Thalassopackage auf Anfrage und gegen Gebühr.

Doppelzimmer Star Prestige DJE IBEMEH 0103

Djerba Plaza Thalasso & Spa 44446 Djerba Offizielle Kategorie ****(*) 299 Zimmer und Suiten

Gepflegtes Hotel im landestypischen Stil mit herrlichem ab CHF 39 Garten und schöner Poolanlage für die ganze Familie. pro Person/Nacht im Doppel Lage: Durch die schöne Garten anlage, die Sanddünen und eine Deluxe Gartensicht, mit all inclusive, vom 1.11.21–31.3.22, mind. 7 Nächte kleine Promenade sind es nur ca. 300 m zum langen, feinsandi- hotelplan.ch/z-3972 gen Strand Sidi Mahres. Zur Inselhauptstadt Houmt Souk sind es ca. 20 km. Zum Flughafen Djerba sind es etwa 30 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Grillrestaurant und 11112 mehrere Bars. Süsswasserpoolanlage, Sonnenterrasse und Pool- bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen ist am In Kürze Pool und am Strand gratis. Bade tücher gegen Depot. , WLAN im Zimmer gratis Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe (ca. 29 m2) mit Dusche, WC, , Mini-/Kinderclub Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini bar, Klima- , Tennis anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch zur Meerseite , Golfplatz gelegen oder mit Meersicht buchbar. Die Premier Familien- , Squash Suiten (ca. 63 m2) bestehen entweder aus 2 Doppelzimmern , Spa/Wellness zentrum Deluxe mit Verbindungstür oder aus 2 Schlafzimmern (1 Eingang) und 2 Badezimmern. Sie bieten dieselbe Grundausstattung; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Gratissport/-Wellness: Tennis, Squash (Ausrüstung muss mit- y c u gebracht werden), Fitness raum, Tisch tennis, Beachvolleyball, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Grosses Wellness zentrum. Golf: Der Eingang zum 27-Loch-Golfplatz t q «Djerba Golf Club» ist ca. 900 m entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends Animations- programm (saisonal). Info Plus Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Spielplatz. • Thalassopackage auf Anfrage und Mahlzeiten/Getränke: Halb pension. Auf Wunsch mit all inclusive gegen Gebühr. buchbar.

DJE DJEPLA 0306 Doppelzimmer Deluxe

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0174.indd 2 01.07.21 17:24 Tunesien | Djerba 175

Hasdrubal Thalassa & Spa Djerba 44444 Djerba Offizielle Kategorie ***** 215 Zimmer und Suiten Dieses Erstklasshotel ist ideal für Ruhesuchende mit gehobe- nen Ansprüchen. ab CHF 39 Lage: Direkt am breiten und flach abfallenden Sandstrand von pro Person/Nacht im Doppel Gartenseite, mit Frühstück, Sidi Mahres, rund 5 km von Midoun und etwa 15 km von der vom 5.1.–29.3.22, mind. 3 Nächte Inselhauptstadt Houmt Souk mit Einkaufsmöglichkeiten und hotelplan.ch/z-3957 Restaurants entfernt. Zum Flughafen Djerba sind es ca. 30 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant, Grillrestaurant am Strand (saisonal), maurisches Café, Strand bar (saisonal). Pool- 11112 landschaft bestehend aus einem halbolympischen Pool und einem Thermalpool. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen In Kürze und Bade tüchern ist gratis. Wellness: Thalassotherapie-Zentrum, , Direkt am Strand Sauna, Hamam, Aromatherapie, Massagen und Schönheitsbe- , WLAN im Zimmer gratis handlungen. Thalassopackage auf Anfrage und gegen Gebühr. , Flachabfallender Strand Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 45 m2) mit Bad/Dusche, WC, , Spa/Wellness zentrum Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder Terrasse zur Gartenseite gelegen. Auch zur Meerseite gelegen buchbar. a g u DJE HASTHA 0113 Fiesta Beach Club 4444 Djerba Offizielle Kategorie **** 378 Zimmer und Suiten Diese beliebte Club anlage bietet ein vielfältiges Sport- und Unterhaltungsangebot. ab CHF 25 Lage: Nur durch eine Nebenstrasse vom flach abfallenden Sand- pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, strand getrennt. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten vom 1.11.–18.12.21, mind. 3 Nächte finden Sie rund 500 m vom Hotel entfernt. Der Flughafen Djerba hotelplan.ch/z-12514 ist etwa 25 km entfernt. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Lobby bar mit Terrasse. Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant mit Grillspezia- litäten, Snackbar, Strand bar, maurisches Café. Grosszügige Garten- 11113 anlage mit 1 Süsswasserpools, Ruhe pool und Poolbar. Die Nut- zung von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern bei In Kürze den Pools und am Strand ist gratis. , Direkt am Strand Unterkunft: Doppelzimmer (20–25 m2) mit Bad oder Dusche, , WLAN in Lobby gratis WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Gratissafe, Tee-/Kaffee kocher, Mini- , Kanu/Kajak bar (Wasser und Soft getränke gratis), Klima anlage (saisonal); , Tennis Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer (35–50 m2) bieten zusätzlich zur Grundausstattung der Doppelzimmer ein zweites Schlafzimmer; Balkon oder Terrasse. f y t DJE FIEBEA 0307 Seabel Rym Beach Djerba 4444 Djerba Offizielle Kategorie **** 354 Zimmer Beliebte Club anlage mit abwechslungsreichem Animations- programm und einer guten Küche. ab CHF 25 Lage: Direkt am feinen, flach abfallenden Sandstrand. Zum pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Flughafen von Djerba sind es rund 35 km. vom 15.11.–17.12.21, mind. 7 Nächte Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), TV-Zimmer und Lobby- hotelplan.ch/z-20791 bar. Buffet-Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant, Tapas-Bar und das Strand restaurant. Strand bar (saisonal) und Café. Süss- wasserpool, Sonnenterrasse und Poolbar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen ist gratis. Bade tücher gegen 11112 Depot (Wechsel gegen Gebühr). Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 26 m2) mit Dusche, WC, Föhn; In Kürze Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Klima anlage (individuell , Direkt am Strand regulierbar); Balkon oder Terrasse mit Pool- oder Gartensicht. , WLAN im Zimmer gratis Die Familienzimmer bieten die gleiche Grundausstattung wie , Wind surfen die Doppelzimmer, sind jedoch etwas geräumiger und bestehen , Tennis aus einem Raum mit 2 zusätzlichen Betten; Balkon oder Terrasse mit Pool- oder Gartensicht. f y c DJE RYMBEA 0405

Weitere 90 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0175.indd 3 01.07.21 17:25 176 Tunesien | Djerba

SENTIDO Djerba Beach (ex. Djerba Beach Resort) 4444 Djerba Offizielle Kategorie **** 246 Zimmer Diese beliebte und sehr gepflegte Anlage überzeugt durch ab CHF 25 eine herrliche Strandlage und einen hohen Standard. pro Person/Nacht im Doppel, Lage: Direkt am feinen und flach abfallenden Sandstrand Sidi mit Halb pension, vom 16.11.–20.12.21, mind. 3 Nächte Mahres. Rund 5 km nach Midoun, wo sich auch die nächsten hotelplan.ch/z-3954 Einkaufsmöglichkeiten befinden. Nach Houmt Souk sind es etwa 15 km und zum Flughafen Djerba ca. 25 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- Haupt restaurant, A-la-carte-Restaurant, maurisches Café, Pool- 11112 bar (saisonal), Strand bar (saisonal). Süsswasserpool und Sonnen- terrasse. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen In Kürze ist gratis. Bade tücher gegen Depot. , Direkt am Strand Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 19 m2) verfügen über Bad, , WLAN im Zimmer gratis WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühl- , Mini-/Kinderclub schrank, Klima anlage (saisonal); Balkon oder Terrasse. Auch zur , Dampfbad/Hamam Pool-/Meerseite buchbar. Die Familienzimmer verfügen über dieselbe Grundausstattung (1 Raum), bieten jedoch zusätzlich c t q einen optisch abgetrennten Schlafbereich; Balkon oder Terrasse. DJE IBEDJE 0119 Djerba Aqua Resort 4446 Djerba Offizielle Kategorie **** 309 Zimmer, Suiten und Villen Grosszügige Hotel anlage mit einem tollen Aquapark. ab CHF 29 Lage: Etwa 200 m vom breiten, feinsandigen und flach abfallenden pro Person/Nacht im Doppel, Strand Sidi Mahres entfernt. Der Flughafen Djerba ist ca. 25 km mit all inclusive, vom 1.11.–28.12.21, mind. 3 Nächte entfernt. hotelplan.ch/z-3956 Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- Haupt restaurant und 2 A-la-carte-Restaurants, Strandclub mit Restaurant und Bar. Bar und Café. Süsswasserpool mit Sonnen- terrasse, Poolbar, Aquapark mit Wellenbad, Lazy River und Was- 11113 serrutschen (saisonal geöffnet). Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen schirmen beim Pool und am Strand ist gratis. In Kürze Unterkunft: Doppelzimmer (33–38 m2) mit Bad oder Dusche, , WLAN im Zimmer gratis WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Gratis- , Mini-/Kinderclub safe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit Garten-/Poolsicht. , Wasserrutsche Auch als Dreibettzimmer buchbar. Die Doppelzimmer Duplex , Golfplatz (ca. 46 m2) bieten die gleiche Grundausstattung wie die Doppel- zimmer, sie sind jedoch etwas grösser, mit einer Treppe zu einer Holzempore mit 2 Extrabetten (wegen der steilen Treppe für Klein kinder nicht geeignet); Balkon oder Terrasse mit Garten- c t q sicht. DJE MIRDJE 0112 Radisson Blu Palace Resort & Thalasso

PALACE RESORT & THALASSO 44444 DJERBA Djerba Offizielle Kategorie ***** 296 Zimmer und Suiten Luxushotel mit edler Innendekoration in einem wunder- ab CHF 39 schönen Garten. pro Person/Nacht im Doppel Superior, Lage: Direkt am schönsten Sandstrand der Insel Sidi Mahres. mit Frühstück, vom 1.11.–18.12.21 Nach Midoun sind es ca. 10 km und zur Inselhauptstadt Houmt hotelplan.ch/z-69524 Souk mit ihren bunten Basaren, Einkaufs- und Unterhaltungs- möglichkeiten etwa 10 km. Der Flughafen von Djerba ist ungefähr 20 km entfernt. Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). 11113 Buffet-Haupt restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants (saisonal). Diverse Bars, Café, Strandbar (saisonal). Süsswasserpool In Kürze (1100 m2), Sonnen terrasse und Poolbar. Liege stühle, Sonnen- , Direkt am Strand schirme und Bade tücher sind gratis. , WLAN im Zimmer gratis Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 42 m2) sind ausge- , Wind surfen stattet mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, , Spa/Wellness zentrum WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Klima- anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Balkon zur Meerseite buchbar. Die Junior Suiten (ca. 64 m2) verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior zusätzlich über eine Espressomaschine und eine Sitzecke; grösserer möblierter u c t 2 Balkon (ca. 9 m ) mit Meersicht. DJE SASRAD 0101

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0176.indd 2 01.07.21 17:27 Tunesien | Nordtunesien | Hammamet Yasmine, Port el-Kantaoui 177

Iberostar Averroes 4444 Hammamet Yasmine Offizielle Kategorie **** 266 Zimmer und Suiten Das Hotel mit hohem Komfort geniesst eine hervorragende Strandlage. ab CHF 29 Lage: Direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand, der zum pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, mit Halb pension, Baden und Spazieren einlädt. vom 28.11.–19.12.21, mind. 3 Nächte Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt- hotelplan.ch/z-14541 restaurant, A-la-carte-Restaurant und Grillrestaurant am Pool (saisonal). Bar. Süsswasserpool mit Sonnen terrasse und Poolbar und Whirlpool (für Gäste ab 16 Jahren). Die Nutzung von Liege- stühlen und Sonnen schirmen am Pool und am Strand ist gratis. 11112 Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 36 m2) mit Bad, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Kühlschrank, Klima anlage (von In Kürze Mitte Juni bis Mitte September); Balkon oder Terrasse mit Garten- , Direkt am Strand sicht. Auch mit seitlicher oder direkter Meersicht buchbar. Die , WLAN im Zimmer gratis Familienzimmer (ca. 60 m2) verfügen neben der Grundausstat- , Mini-/Kinderclub tung über ein separates Wohn-/Schlafzimmer; Balkon mit , Fitness zentrum Poolsicht. , Tennis Gratissport/-Wellness: Tennis, Tisch tennis, Bogenschiessen, , Spa/Wellness zentrum Boccia, Darts, Aerobic, Stretching, Beachvolleyball (saisonal), Wassergymnastik, Wasserpolo, diverse Wassersportarten am Strand (saisonal). Wellness: Hallenbad (saisonal). Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitness raum, Billard. Well- m x c ness: Sauna, Hamam, verschiedene Massagen und Schönheits- behandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Spiel- und Sportanimation. Abends Shows, Livemusik, Wettbewerbe und Comedy. u t q Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Plansch- becken und Spielplatz. Baby bett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Im Winter mit Basis Halb pension oder all inclusive buchbar. Im Sommer mit Basis all inclusive buchbar.

Familienzimmer TUN IBEAVE 0323

Hasdrubal Thalassa & Spa Port el- Kantaoui 44446 Port el-Kantaoui Offizielle Kategorie **** 235 Zimmer und Suiten

Sehr beliebtes Erstklasshotel für Gäste mit gehobenen Ansprüchen. Es bietet viel Entspannung, etwa in der gepfleg- ab CHF 35 ten Garten anlage oder im bekannten Thalasso-Zentrum. pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand mit privatem vom 17.11.–20.12.21, mind. 3 Nächte Strandabschnitt und dem Hafen Port el-Kantaoui, der zum hotelplan.ch/z-4068 Flanieren einlädt. Nach Sousse mit Medina und Museen sind es rund 10 km. Flughafen Tunis ca. 140 km entfernt. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt- restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants. Strand bar und Bar. Pool, 11112 Sonnen terrasse und Poolbar. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern ist gratis. In Kürze Unterkunft: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, separatem WC, , Direkt am Strand Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), , WLAN im Zimmer gratis Gratissafe, Mini bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit , Hotel eigener Strand Meersicht buchbar. , Tennis Gratissport/-Wellness: 3 Tennishartplätze (Flutlicht gegen , Dampfbad/Hamam Gebühr), Tisch tennis und Beachvolleyball. , Spa/Wellness zentrum Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitness raum. Wellness: Thalasso-Therapiezentrum; Meerwasser-Hallenbad mit Whirl- pool, Hamam und Sauna, Spa, Behandlungsräume, Schönheits- salon. Traditionelle Massagen und verschiedene Thalasso-Thera- c u t pien. Private Behandlungen im separaten Spa für Paare. Golf: Der 36-Loch-Golfplatz «El Kantaoui» ist ca. 2 km entfernt. Für Kinder: Planschbecken. Info Plus Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb pension • Thalassopackage auf Anfrage und oder Voll pension buchbar. gegen Gebühr.

TUN HASTHA 0207 Doppelzimmer

Weitere 90 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0177.indd 3 01.07.21 17:26 178 Tunesien | Nordtunesien | Monastir, Mahdia

Iberostar Selection Kuriat Palace 44444 Monastir Offizielle Kategorie ***** 380 Zimmer und Suiten Das 2019 eröffnete Luxushotel geniesst eine herrliche ab CHF 39 Strandlage und exzellenten Service. pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, Lage: Eingebettet in einen schönen Garten und direkt am hotel- mit Halb pension, vom 28.11.–19.12.21, mind. 3 Nächte eigenen Sandstrand. Das Zentrum von Monastir mit zahlreichen hotelplan.ch/z-4091 Restaurants, Cafés, Bars und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach knapp 10 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- Haupt restaurant, Themenrestaurant, Poolbar, Strand bar, Bar. 11112 Poollandschaft, Aquapark mit Wasserrutschen und Sonnen- terrasse. Liege stühle und Sonnen schirme sind gratis. Bade- In Kürze tücher gegen Depot. , Direkt am Strand Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 36 m2) mit Dusche, WC, Föhn; , WLAN im Zimmer gratis Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Klima anlage (saisonal); , Hotel eigener Strand Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch zur Meerseite gelegen , Mini-/Kinderclub und mit Meersicht buchbar. Die Familienzimmer (ca. 45 m2) sind , Wasserrutsche gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer, jedoch geräumiger , Spa/Wellness zentrum und zusätzlich mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse mit Garten- sicht. Auch mit Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Aerobic, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz, Billard, g c u Minigolf. Wellness: Spa-Bereich. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Flamingo Golf Course» ist rund 10 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Spiel- und Sportanimation. Abends Unterhaltungs programm, Shows und Livemusik. t q y Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Plansch- becken, Wasserrutschen, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in Buffetform Info Plus im Haupt restaurant, Themenrestaurant (1x pro Woche mit Vor- • Thalassopackage auf Anfrage und reservierung), Langschläferfrühstück, Snacks, Mitternachtssnack, gegen Gebühr. ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Doppelzimmer Meersicht TUN IBEKUR 0130

Iberostar Selection Royal El Mansour 44444 Mahdia Offizielle Kategorie ***** 447 Zimmer und Suiten

Komfortables Hotel mit abwechslungsreichem Freizeit- ab CHF 35 programm an traumhafter Lage. pro Person/Nacht im Doppel, Lage: Direkt am flach abfallenden, feinsandigen Strand. Bis zur mit Halb pension, vom 28.11.–19.12.21, mind. 3 Nächte Altstadt mit ihren zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten sind es hotelplan.ch/z-197245 rund 1,5 km. Zum Flughafen Tunis sind es ca. 215 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobby bar. Buffet- Haupt restaurant, Grillrestaurant, Café, Pool-/Snack bar. Süss- wasserpool mit Sonnen terrasse. Liege stühle und Sonnen schirme 11112 sind gratis. Bade tücher gegen Depot. Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 25 m2) verfügen über Bad/ In Kürze Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini- , Direkt am Strand bar, Klima anlage (von Mitte Juni bis Mitte September); Balkon. , WLAN im Zimmer gratis Auch zur Meerseite gelegen und mit Meersicht buchbar. Die , Flachabfallender Strand Familienzimmer (ca. 42 m2) sind gleich eingerichtet wie die , Mini-/Kinderclub Doppelzimmer, bestehen aber aus einem Schlafzimmer; Balkon. , Tennis Auch mit Meersicht buchbar. , Spa/Wellness zentrum Gratissport/-Wellness: Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Fitness raum, Beachvolleyball (saisonal). Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Thalassotherapie- zentrum mit Hallenbad, Sauna, Hamam sowie Massagen und y g c Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd anbieter: diverse Wassersportarten am Strand. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sport- und Spielanimation. Abends Livemusik, Shows und Disco. u q z Für Kinder: Miniclub (4–12 Jahre). Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in Buffetform im Haupt restaurant, Themenabend (1x pro Aufenthalt mit Vor- Info Plus reservierung), Langschläferfrühstück, Snacks, Mitternachtssnack, • Thalassopackage auf Anfrage und ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke. gegen Gebühr.

TUN IBEROY 0502 Doppelzimmer Meersicht

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0178.indd 2 01.07.21 17:02 Tunesien | Nordtunesien | Hammamet Yasmine, Port el-Kantaoui, Sousse 179

Hasdrubal Thalassa & Spa Hammamet 44444 Hammamet Yasmine Offizielle Kategorie ***** 211 Suiten Stilvolles und luxuriöses Erstklasshotel (saisonal). Poolanlage mit Süsswasser- in einer wunderschönen, gepflegten pool, Whirlpools sowie einem Meerwasser- ab CHF 65 Garten anlage. pool. Liege stühle, Sonnen schirme und pro Person/Nacht in der Junior Suite, mit Frühstück, Bade tücher sind gratis. Lage: Direkt am flach abfallenden Sand- vom 1.11.–20.12.21, mind. 3 Nächte Unterkunft: Die Junior Suiten (ca. 70 m2) strand. Einkaufs- und Unterhaltungs- hotelplan.ch/z-13823 bestehen aus einem kombinierten möglichkeiten sind etwa 1 km entfernt. Wohn-/Schlafraum und verfügen über Ins Stadtzentrum von Hammamet sind Bad/Dusche, separates WC, Föhn, Bade- es ca. 13 km. Zum Flughafen Tunis sind 11112 mantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, es ungefähr 75 km. WLAN (gratis), Gratissafe, Mini bar, Tee-/ Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) Kaffee kocher, Klima anlage; Balkon oder und Lobby bar. 3 A-la-carte-Restaurants, Terrasse. internationales Gourmetrestaurant, a g c 2 Barbecues am Pool und am Strand (saisonal), maurisches Café, Poolbar TUN HASTHH 0316 Iberostar Selection Diar El Andalous 44446 Port el-Kantaoui Offizielle Kategorie ***** 379 Zimmer und Suiten Komfortables Hotel mit vielen Sport- stühle und Sonnen schirme sind gratis. und Unterhaltungsmöglichkeiten. Bade tücher gegen Depot. ab CHF 35 Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 27 m2) pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, Lage: In ruhiger Lage, direkt am langen, mit Halb pension, verfügen über Bad, WC, Föhn; Telefon, flach abfallenden Sandstrand. Der Jacht- vom 28.11.–19.12.21, mind. 3 Nächte Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Kühl- hafen von Port el-Kantaoui mit zahlreichen hotelplan.ch/z-4058 schrank, Klima anlage (saisonal); Balkon Unterhaltungsmöglichkeiten ist rund 2 km mit Gartensicht. Auch zur Meerseite ge- entfernt. Den Flughafen von Tunis errei- legen und mit Meersicht buchbar. Die chen Sie nach ca. 140 km. 11112 Doppelzimmer Star Prestige (ca. 27 m2; Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) für Gäste ab 16 Jahren) bieten bei gleicher und Lobby bar. Buffet-Haupt restaurant, Grundausstattung zusätzliche Leistungen 2 Themenrestaurants, Snack bar, Café, wie Zugang zum Star-Prestige Bereich; Poolbar (saisonal), Strand bar (saisonal), Balkon. Auch mit Meersicht buchbar. c u t Sportbar (saisonal). Poolanlage. Liege- TUN IBEDIA 419 Mövenpick Resort & Marine Spa Sousse 44444 Sousse Offizielle Kategorie ***** 618 Zimmer und Suiten Das Hotel an herrlicher Strandlage im Unterkunft: Doppelzimmer Classic Herzen von Sousse. (30–34 m2) mit Bad, WC, Föhn; Gratis- ab CHF 35 safe, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), pro Person/Nacht im Doppel Classic, Lage: Direkt am langen Sandstrand, an der mit Halb pension, Mini bar (gegen Gebühr), Klima anlage; lebhaften Promenade von Sousse. Zum vom 11.11.–21.12.21, mind. 3 Nächte Balkon mit Stadtsicht. Auch zur Meer- Jachthafen Port el-Kantaoui sind es hotelplan.ch/z-135309 seite und mit Pool-/Meersicht buchbar. ca. 10 km. Die Suiten (ca. 65 m2) sind gleich ausge- Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und stattet wie die Doppelzimmer, bieten aber Lobby bar. Buffet-Haupt restaurant, 3 A-la- 11113 mehr Platz und zusätzlich eine Dusche carte-Restaurants, Grillrestaurant (saisonal). und einen gemütlichen Wohnbereich. Café, Snack-/Strand bar (saisonal), Piano bar Alle Suiten haben einen grossen Balkon und Sportsbar. Poollandschaft, Whirlpool, oder eine grosse Terrasse mit Meersicht. Sonnen terrasse und Poolbar. Die Nutzung u c t von Liege stühlen und Sonnen schirmen ist gratis. Bade tücher gegen Depot. TUN MOESOU 442 Hotel JAZ Tour Khalef 44444 Sousse Offizielle Kategorie ***** 510 Zimmer und Suiten Grosse Hotel anlage direkt am schönen bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sandstrand. Ideal für Familien und Sonnen schirmen am Pool ist gratis und ab CHF 25 sportbegeisterte Gäste. am Strand gegen Gebühr. pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, mit Halb pension, Unterkunft: Doppelzimmer Superior Lage: Direkt am feinen Sandstrand «Las vom 1.12.–20.12.21, mind. 4 Nächte (ca. 26 m2) verfügen über Bad/Dusche, Vegas Beach». Ins Zentrum von Sousse hotelplan.ch/z-4136 WC; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Tee-/ mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhal- Kaffee kocher, Mini bar, Gratissafe, Klima- tungsmöglichkeiten sowie Bars und Res- anlage; Balkon oder Terrasse mit Garten- taurants sind es ca. 4 km. 11113 sicht. Auch mit Meersicht buchbar. Die Infrastruktur: Réception, Lobby, 2 Lobby- Familienzimmer (ca. 32 m2) verfügen zu- bars und WLAN (gratis). Buffet-Haupt- sätzlich zur Ausstattung der Doppelzimmer restaurant, A-la-carte-Restaurant, Strand- Superior über einen kombinierten Wohn- restaurant, Strand bar und Terrassenbar. / Schlafraum; Balkon oder Terrasse mit c t u 2 Meerwasserpools, Pool mit Wasserrut- Gartensicht. schen, Sonnen terrasse und Pool-/Snack- TUN JAZTOU 0441

Weitere 90 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0179.indd 3 01.07.21 17:03 Marokko

Nirgendwo sind die Märkte farbiger, die Städte SPANIEN Atlantischer pulsierender, die Atmo sphäre einnehmender. Das Ozean Tanger nordafrikanische Land ist zwar westlich geprägt, Rabat konnte aber seine Sitten und Bräuche bewahren. Casablanca MAROKKO

Schaukeln Sie auf dem Rücken eines Kamels durch Taghazout die Wüste und lassen sich anschliessend in einem Marrakesch luxuriösen Spa verwöhnen. Tauchen Sie ein in das Agadir ALGERIEN echte Marokko.

Optimale Reisezeit

Klima Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

18 °C 19 °C 21 °C 23 °C 26°C 28 °C 32 °C 32 °C 28 °C 26 °C 22 °C 18 °C

6 °C 8 °C 9 °C 12 °C 14 °C 15 °C 19 °C 20 °C 18 °C 15 °C 10 °C 6 °C

16 °C 16 °C 16 °C 17 °C 19 °C 20 °C 21 °C 23 °C 22 °C 21 °C 19 °C 17 °C

7 T. 6 T. 6 T. 5 T. 3 T. 2 T. 0 T. 0 T. 1 T. 5 T. 6 T. 6 T.

Kasbah Aït-Ben-Haddou

HP_TRST_2122_01_0180_Marokko.indd 180 14.05.21 09:25 Marokko | Agadir 181

Sofitel Agadir Thalassa Sea & Spa 44444 Agadir Offizielle Kategorie ***** 173 Zimmer und Suiten

Das neue Sofitel Agadir Thalassa & Spa bezaubert durch sein Sport und Wellness gegen Gebühr: Marokkanisches Spa mit Interieur. Ein Meer aus weissen Rosen, ein andalusischer Thalassozentrum, beheiztem Meerwasserpool, Hydromassage- ab CHF 135 Brunnen und ein friedliches Ambiente bilden den perfekten düsen und Kieselsteinpfad zur Fussmassage und einer breiten pro Person/Nacht im Doppel Superior Rahmen für einen Aufenthalt in diesem Erstklasshotel. Das Palette an Behandlungen. Fitness center mit Hamam, Whirlpool Gartensicht, mit Frühstück, in Schwarz und Weiss gehaltene Interieur, marokkanische und Fitness programm. Tennisplatz, Fahrradverleih. Wassersport- vom 3.1.–22.4.22 Kunst, Holztäfelungen und der Duft von Zitronen schaffen möglichkeiten am Strand. 4 renommierte Golfplätze in der Nähe. hotelplan.ch/z-247117 wahre Harmonie. Für Kinder: Kinderclub für 4–6- sowie 6–12-Jährige. Baby sitter auf Anfrage. Lage: Direkt am feinsandigen Strand von Agadir. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- Infrastruktur: 3 Restaurants mit lokalen und saisonalen Produk- 11112 pension buchbar. ten (frischer Fisch und Meeresfrüchte, internationale sowie französisch-marokkanische Spezialitäten), Bar mit leckeren In Kürze Fruchtsäften, abends Cocktails mit Lounge-Musik. Grosser, , Direkt am Strand beheizter Pool in Strandnähe. Hallenbad. , WLAN im Zimmer gratis Unterkunft: Die Superior-Zimmer (25 m2) verfügen über , Hallenbad MyBed-Betten, Bad mit Regendusche/WC, Föhn, Ankleide- , Fitness zentrum zimmer, Klima anlage/Heizung, Telefon, Mini bar, Gratissafe, , Tennis Sat.-TV, WLAN, Balkon oder Terrasse mit Pool. Die Deluxe- , Fahrräder Zimmer sind grösser, wahlweise mit Gartensicht, Meerseite , Spa/Wellness zentrum oder frontaler Meersicht. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. m g c AGA SOFTHA 0149 u

Doppelzimmer Superior

Weitere 68 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0181.indd 3 02.07.21 09:21 182 Marokko | Taghazout, Agadir

Hyatt Place Taghazout Bay 44446 Taghazout Offizielle Kategorie ***** 172 Zimmer, Suiten und Villen Schönes Fünfsternehotel im verträumten Fischerdorf ab CHF 79 Taghazout Bay. pro Person/Nacht im Doppel, Lage: Etwa 1,4 km vom traumhaften Sandstrand, zu welchem mit Frühstück, vom 4.1.–28.4.22 Sie mit dem Shuttelbus gelangen. Bis zur Stadt Agadir mit ihren hotelplan.ch/z-418249 Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Bars sind es ca. 18 km. Bis zum Flughafen Al Massira trennen Sie etwa 40 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet restaurant und Bar. 2 Pools (1 davon beheizt) mit Sonnen terrasse und 11112 Pool-/Snack bar. Die Nutzung von Liege stühlen und Sonnen- schirmen am Pool und am Strand ist gratis. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, , WLAN im Zimmer gratis Föhn; Bettsofa; Telefon, TV, WLAN (gratis), Kaffee kocher, Mini- , Mini-/Kinderclub kühlschrank, Gratissafe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit , Planschbecken/Kinderbecken Garten oder Meersicht. Die 2 stöckigen Familienvillen verfügen , Fitness zentrum über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, eine vollausgestatte , Golfplatz Küche, ein Wohnzimmer mit Esstisch; Terrasse mit Garten und , Spa/Wellness zentrum Privat pool. Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Whirl- pool, Sauna, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. c u q Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Tazegzout Golf» liegt in knapp 500 m Entfernung. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- pension buchbar.

Doppelzimmer Meersicht AGA HYAPLA 0109

Iberostar Founty Beach 4444 Agadir Offizielle Kategorie **** 470 Zimmer

Dieses Ferienresort des spanischen Qualitätshauses ab CHF 85 «Iberostar» verspricht mit seiner bevorzugten Strandlage pro Person/Nacht im Doppel, unbeschwerte Badefreuden für Familien oder Paare. mit all inclusive, vom 5.12.–23.12.21 Lage: Das schöne Hotel, direkt am Founty Beach gelegen, be- hotelplan.ch/z-32650 findet sich etwa 3 km vom Agadir-Zentrum entfernt. Den Flug- hafen von Agadir erreichen Sie nach knapp 25 km. Infrastruktur: Réception, Lobby, Lobby bar und WLAN (gratis). Buffet restaurant, A-la-carte-Restaurant, Snack bar, Show-Bar. 11112 2 grosse Pools mit Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liege- stühlen und Sonnen schirmen am Pool und am Strand ist gratis. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 32 m2) verfügen über Dusche, , Direkt am Strand WC, Föhn; Sitzecke; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, , WLAN im Zimmer gratis Mietsafe, Klima anlage; Balkon oder Terrasse mit seitlicher , Mini-/Kinderclub Meersicht. Auch mit direkter Meersicht buchbar. Die Familien- , Fitness zentrum zimmer (ca. 34 m2) bieten mehr Wohnraum und ein Bettsofa; , Tennis Balkon oder Terrasse mit Poolsicht. , Spa/Wellness zentrum Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Aerobic, Tanzkurse, Basket ball, Fussball, Beachvolleyball. Wellness: Hallenbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Bowling und diverse Wasser- sportmöglichkeiten am Strand. Wellness: Spa mit Hamam, f c t Massagen, Schönheitssalon und Whirlpool. Golf: In unmittel- barer Nähe befinden sich 5 Golfplätze. Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm tagsüber sowie Shows am Abend. q u y Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 7 Jahren. Plansch- becken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in den Restau- rants. Snacks und ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

AGA IBEFOU 0118 Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0182.indd 2 01.07.21 16:56 Marokko | Taghazout, Agadir 183

Paradis Plage Resort 4444 Taghazout Offizielle Kategorie ***** 103 Suiten, Bungalows und Villen Die neue und moderne Anlage liegt direkt an einem wunder- schönen, 5 km langen Sandstrand. Der ideale Ort, um am ab CHF 89 Meer auszuspannen oder sportlichen Aktivitäten, wie Surfen pro Person/Nacht in der Junior Suite, oder Yoga, nachzugehen. mit Frühstück, vom 3.1.–24.3.22 Lage: In Taghazout gelegen, das zur Region Agadir gehört. hotelplan.ch/z-259514 Ca. 26 km nördlich von Agadir (Shuttle bus 2x täglich, gratis) und eine knappe Fahrstunde bis zum Flughafen Agadir. Infrastruktur: Haupt restaurant (Buffet), A-la-carte-Restaurant, Restaurant mit Aussicht aufs Meer, Salon du Thé, Restaurant 11112 am Strand. Snack bar und Bar am Strand. Boutique, Openair– Kino, Pool (im Winter beheizt). In Kürze Unterkunft: Alle Suiten, Bungalows und Villen verfügen über , Direkt am Meer einen atemberaubenden Blick über den Atlantik. Die Junior , WLAN im Zimmer gratis Suiten (ca. 50 m2) verfügen über Bad/WC, Föhn, Klima anlage, , Wind surfen Telefon, WLAN, Sat.-TV, Safe, Mini bar, Sitzecke, Kitchenette und , Dampfbad/Hamam Balkon oder Terrasse. Die Premium Suiten (ca. 72 m2) sind iden- , Yoga tisch, das Schlafzimmer ist jedoch vom Salon getrennt. Die , A-la-carte-Restaurants Prestige Suiten bieten Platz für 4 Personen (2 Schlafzimmer und 1 Salon) und verfügen über eine 20 m2 grosse Terrasse. Bungalows und Villen auf Anfrage. Sport und Wellness gegen Gebühr: «Surf House» mit Surfschule. c u z Yoga-Schule mit verschiedenen Kursen. Spa-Anlage mit Hamam, Hydromassage und einer breiten Palette an Behandlungen mit traditionellen marokkanischen Produkten. Für Kinder: Kinderclub, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb- pension buchbar.

Junior Suite AGA PARPLA 0150

Riu Tikida Dunas 4444 Agadir Offizielle Kategorie **** 406 Zimmer und Suiten

Das grosse Hotel an traumhafter Strandlage bietet gemütli- che Unterkünfte und verschiedene Sport- und Wellness- ab CHF 79 angebote. pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, Lage: Nur eine kleine Promenade trennt das Hotel vom langen, vom 22.11.–22.12.21 flach abfallenden Sandstrand. Das Zentrum von Agadir mit seinen hotelplan.ch/z-34944 Unterhaltungsmöglichkeiten befindet sich etwa 2,5 km entfernt. Zum Flughafen Al Massira sind es knapp 25 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestau- rant, 3 weitere Buffet restaurants sowie 4 Bars. Poollandschaft 11112 mit 3 Pools, Sonnen terrassen und einer Poolbar. Die Nutzung von Liege stühlen, Sonnen schirmen und Bade tüchern ist gratis. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 40 m2) verfügen über Dusche, , Entfernung zum Strand <500 m WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Tele- , WLAN im Zimmer gratis fon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Gratissafe, Klima- , Flachabfallender Strand anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Junior Suiten , Hallenbad (ca. 80 m2) verfügen nebst derselben Grundausstattung über , Fahrräder mehr Wohnraum; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. , Sauna Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness raum, Tisch tennis, Mehr- zwecksportplatz, Beachvolleyball, Boccia. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Spa mit Hallenbad, Hamam, Massagen und Schönheitsbehand- y c t lungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungs programm mit Sport und Spiel, Shows und Livemusik. Disco. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Plansch- q becken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in Buffetform, Langschläferfrühstück, Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

AGA TIKDUN 0117 Doppelzimmer

Weitere 68 Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0183.indd 3 01.07.21 16:57 184 Marokko | Marrakesch

Iberostar Club Palmeraie Marrakech 4444 Marrakesch Offizielle Kategorie **** 318 Zimmer Die All-inclusive-Anlage überzeugt mit moderner Einrich- ab CHF 65 tung und kulinarischen Höhepunkten. pro Person/Nacht im Doppel, Lage: Im schönen Stadtteil Palmeraie, etwa 10 km vom Stadt- mit all inclusive, vom 2.1.–22.3.22 zentrum entfernt (mehrmals täglich Gratis-Shuttle bus). Zum hotelplan.ch/z-262353 Flughafen Marrakesch-Menara sind es ca. 20 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Buffet-Hauptrestaurant mit Live-Cooking-Stationen, Themenrestaurant, Foodtruck mit verschiedenen Snacks, Lobby bar, Bar, Coiffeur. 2 Süsswasserpools 11112 mit Sonnen terrassen. Nutzung von Liege stühlen und Sonnen- schirmen an den Pools gratis. Bade tücher gegen Depot. In Kürze Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 32 m2) verfügen über Dusche, , WLAN im Zimmer gratis WC, Föhn, Sofa, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini- , Mini-/Kinderclub bar, Klima anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Gartensicht, , Tennis Poolsicht oder Blick auf das Atlasgebirge buchbar. Auch 2 Dop- , Golfplatz pelzimmer mit Verbindungstür buchbar. , Spa/Wellness zentrum Gratissport/-Wellness: Fitness raum, Tisch tennis, Beachvolley- , A-la-carte-Restaurants ball, Badminton, Aerobic, Zumba, Wassergymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Hamam, Massagen und Schönheitsbehand- lungen. Golf: Driving-Range. Zum 27-Loch-Golfplatz «Royal Golf m y c de Marrakech» sind es ca. 10 km. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltung und Shows. Nachtclub. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 7 Jahren. Planschbecken mit Wasserrutsche, Spielplatz. u t Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll pension in Buffetform, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alko- holfreie Getränke.

Doppelzimmer RAK IBEPAL 0119

Riad La Kahana 444 Marrakesch Offizielle Kategorie *** 5 Zimmer und Suiten

Das schöne und über 100 Jahre alte Riad wurde vollständig ab CHF 29 renoviert und bietet eine gemütliche Atmo sphäre und einen pro Person/Nacht im Doppel, aufmerksamen Service. mit Frühstück, vom 3.1.–27.2.22 Lage: In der alten Medina, im angenehmen Viertel Riad Zitoun hotelplan.ch/z-135888 el-Kedim. Bis zum bekannten Platz Djemaa el-Fna und dem Bahia-Palast trennen Sie nur knapp 1 km. Bis zum Flughafen Marrakesch-Menara liegen etwa 10 km. Infrastruktur: Das altehrwürdige Riad La Kahana verfügt über 11112 einen kleinen Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und kleinem charmanten Innenhof. Für den ausgewogenen Start In Kürze in den Tag erwartet Sie ein Frühstücksraum. Die schöne Dach- , Stadtzentrum terrasse mit Whirlpool und Liege stühlen lädt zum Entspannen , WLAN im Zimmer gratis ein. , Familiäre Atmo sphäre Unterkunft: Die Zimmer, Mini Suite und Suite verteilen sich rund um den Innenhof auf den verschiedenen Etagen. Alle Un- terkünfte verfügen über Dusche/WC, Klima anlage/Heizung, WLAN. c Mahlzeiten/Getränke: Am Morgen wird ein traditionelles, marokkanisches Frühstück serviert.

RAK RIAKHA 0158 Suite

Tagesaktuelle Preise und weitere Informationen auf www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

HP_TRST_2122_01_0184.indd 2 01.07.21 17:00 FROM 1ST OCTOBER 2021 TO 31ST MARCH 2022, BE THERE AT THE WORLD'S GREATEST SHOW, EXPO 2020 DUBAI.

Witness global superstars perform in one of the world’s largest 360-degree projection domes, or marvel at one of the magical daily parades.

Enjoy rich and authentic flavours from across the globe at more than 200 dining outlets, from tasty street bites to gourmet dishes crafted by the most celebrated chefs from around the world. All while exploring more than 190 mind-blowing Country Pavilions packed with game-changing innovations by the world’s brightest minds.

Whether you are a fun or adventure seeker, an architecture lover, a culture enthusiast or a foodie – Expo 2020 has it covered!

Connecting Minds, Creating the Future | expo2020dubai.com

HP_TRST_2122_01_0000_Umschlag.indd 6 14.07.21 07:49 Noch mehr Ferien auf den ersten Blick

Die neuen Hotelplan Ferienwelten Übersichtlich, schnell und voller Ideen. Jetzt auch in Ihrem Reisebüro. Da beginnen die Ferien schon beim Durchblättern.

März bis April bis März bis April bis Oktober 21 Oktober 21 Oktober 21 Oktober 21

100 % schweizerisch 100 % schweizerisch 100 % schweizerisch

Malta, Italien, Frankreich, Spanien, Portugal Griechenland, Türkei, Ägypten, Kroatien, Albanien mit Azoren Zypern Tunesien, Marokko

November 21 Dezember 20 November 20 April 21 bis Oktober 22 bis April 22 bis Oktober 21 bis März 22

100 % schweizerisch

Traumstrände Schiffsreisen Ferien zum Städtereisen Arabien, Indischer Ozean, Sansibar, Kreuzfahrten, Segler & Jachten, mit Zug und Flug Sri Lanka, Mexiko, Karibik, Ägypten, Mallorca, Expeditionen, Flussreisen Kanaren, Tunesien, Marokko Entdecken Erlebnisreisen, Inselkombinationen, Safaris und Schiffsreisen

April 21 April 21 November 20 bis März 22 bis März 22 bis April 21

Freizeitparks Bahn frei Ferien im Schnee

Europa-Park & Rulantica, Disneyland® Paris, Schweiz, Liechtenstein, LEGOLAND® Deutschland Resort, Heide Park Resort, Österreich und Deutschland Center Parcs, PortAventura World, Gardaland für schöne Ferien

HP_TRST_2122_01_0000_Umschlag.indd 1 14.07.21 07:40