Langenbrettach Gemeinde

BÜRGERINFORMATIONEN Fliesen Fachgeschäft

• Individuelle Fachberatung NeueNeue •Vor Ort und in der füfürr eigenen Fliesenausstellung IIdeendeen • Badsanierung aus einer Hand IhrIhr Zuhause!Zuhause! • Balkonsanierung

•Außentreppen 74243 Langenbrettach •Altbau/Neubau Bei der Ziegelhütte 13 Tel. 07139 8105 • Fliesen/Naturstein/ Fax 07139 2727 Mosaik [email protected] Interview mit Bürgermeister Tilman Schmidt

Was macht die Gemeinde Langenbrettach so liebens- und lebenswert? Das Leitmotto von Langenbrettach lautet „Bei uns im Brettachtal fühlt man sich wohl …“ und so wird hier gelebt und das zeichnet die Menschen aus. Bodenständig und heimatverbunden, ﬂ eißig und „festlesfreudig“, innovativ und ideenreich. Lebenswert macht Langenbrettach neben den Menschen na- türlich auch die reizvolle und vielfältige Natur- und Kulturlandschaft. Von den Brettachtalauen über fruchtbare Felder und Streuobstwiesen mit dem hier heimischen Brettacher Apfel als Markenzeichen hin zu malerischen Weinber- gen, die so passende Gewannnamen wie „Brettacher Himmel“ oder „Lan- genbeutinger Himmelreich“ tragen. Über ein Viertel der Gemeindeﬂ äche ist Wald, der ein beliebtes Naherholungsziel ist und mit dem Grünen Häusle, dem Waldsee, dem früheren Steinbruch oder der Grillstelle Ofenloch viele loh- nende Ziele an Wanderwegen bieten.

Welche Einrichtungen der Gemeinde sind besonders hervorzuheben? Es ist immer schwierig, einzelne Einrichtungen besonders hervorzuheben. Die Gemeinde bietet in beiden Ortsteilen ein breites Spektrum an öffentlichen Einrichtungen: vom beliebten Freibad über Kleinkinderbetreuung bis hin zur Grundschule an jedem Ortsteil. Darüber hinaus gibt es in Langenbrettach ei- nige besondere Schmankerl: Eine Besonderheit stellt die ehemalige Kelter in den Langenbeutinger Weinbergen dar, liebevoll hergerichtet und heute ein jährlich am Gallustag einen Markt abzuhalten. Heutzutage fi ndet der Brettacher beliebter Ort für Feiern aller Art im rustikalen Ambiente. Zwei weitere denk- Markt immer am vierten Septemberwochenende statt. Rund 170 Krämerstände malgeschützte Schmuckstücke im Eigentum der Gemeinde sind das Untere aus ganz Süddeutschland, kombiniert mit attraktiven Vereinsangeboten, Ver- Kirchle Langenbeutingen und die historische Brettacher Mühle. Im ehema- gnügungspark und Livebands – dies all zusammen bildet das besondere Flair ligen Marienkirchle ist ein kleines Museum für den in Langenbeutingen ge- des Brettacher Marktes. Es fi nden im Verlauf des Jahres noch zahlreiche weite- borenen Dichterpfarrer Albrecht Goes, die Goes-Stube, eingerichtet worden. ren Feste und Veranstaltungen in der Gemeinde statt, die das örtliche Gemein- Die Brettacher Mühle im idyllischen Ambiente der Mühlwiese ist Anfang des deleben bereichern. Jedes davon hat seine individuelle Besonderheit und sein Jahrtausends aufwändig restauriert worden und kann heute für Trauungen spezielles Flair. Die örtlichen Kirchengemeinden, die über 20 Vereine und die oder private Veranstaltungen angemietet werden. Mittelfristig wird dort auch Grundschule sind dabei aktiv und bereichern das kultur-gesellschaftliche Leben noch ein Heimatmuseum seinen Platz fi nden. in der Gemeinde.

Das Kulturleben in der Gemeinde ist vielfältig. Über die Gemeindegrenzen Ganz persönlich: Was wünschen Sie sich als Bürgermeister für die Zukunft? hinaus bekannt ist der Brettacher Markt, der immer Ende September zig- Vor allem wünsche ich mir für unsere Gemeinde Langenbrettach stets den tausende von Gästen nach Langenbrettach zieht. Was ist das Besondere notwendigen sozialen Frieden und eine weiterhin gedeihliche, maßvolle Ent- an diesem Fest? wicklung, welche möglichst nachhaltig verlaufen und nicht zu Lasten unserer Der Brettacher Markt ist für viele Langenbrettacher der Höhepunkt im Jahres- nachkommenden Generationen gehen soll, ökologisch wie auch ﬁ nanzwirt- reigen der Feste und Veranstaltungen. Er hat eine über drei Jahrhunderte alte schaftlich. Persönlich für alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde, natürlich Tradition, denn bereits im Jahr 1681 hat der Ort Brettach das Recht erhalten, all- auch für meine Familie, Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und Gottes segen.

Bürgerinformationen Langenbrettach 1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Interview mit dem Bürgermeister ...... 1 Zahlen – Daten – Fakten ...... 3 Branchenverzeichnis ...... 4 Langenbrettach in Vergangenheit und Gegenwart ...... 6 Gemeindeverwaltung ...... 8 Gemeinderat ...... 13 Ortschaftsrat Langenbeutingen ...... 15 Ärzte – Apotheken ...... 16 Kirchen und religiöse Gemeinschaften...... 17 Kindergarten und Grundschule ...... 18 Gemeindefreundschaft Langenbrettach-Schattdorf / Kanton Uri, Schweiz ...... 20 Sport, Kultur und Feiern ...... 21 Museen in Langenbrettach ...... 22 Vereine ...... 23 Notrufnummern ...... 26 Verschiedenes ...... 29 Ortsplan ...... 30

Ich lebe seit meiner Geburt hier. Mein Mann Wir haben hier alles, was wir brauchen, es und ich haben eine Firma eröffnet und sind fehlt uns an nichts. sesshaft geworden. Das sagt eigentlich schon Willy und Erna Fugger, Teilort Brettach alles. Mir gefällt besonders die herrliche Land- schaft, die schöne Natur. Hannelore Ruß, Teilort Langenbeutingen

INGENIEURBÜRO FÜR BAULEISTUNGEN • Beratung • Bauleitung • Planung incl. Statik • Katastervermessungen • Sicherheitsüberwachung • Bauleitplanung intern und extern Kirchstraße 5 • Ingenieurvermessung • Qualitätsmanagement 74199 Untergruppenbach • Gewährleistungsüberwachung und FPS • Bauvermessungen Franke Projekt Service Tel.: 07131.58230-0 Mängelmanagement Im Reutfeld 18 · 74243 Langenbrettach Fax: 07131.58230-26 • Geoinformation • Projektsteuerung Tel 07946/95873 · Fax 07946/9499021 www.vermessung-kaeser.de • Immobilienbewertung Mobil 0172/7173835 • Facility Management • Gutachten/Beweissicherung E–Mail [email protected] Internet: www.frankeww.de • 3-D Laserscanning Komplettservice inklusive Sicherheitsmanagement, • Grundstücksbewertung Qualitätsüberwachung sowie Gutachtertätigkeit • Wertgutachten

2 Bürgerinformationen Langenbrettach Zahlen – Daten – Fakten Zahlen – Daten – Fakten Gemeinde Langenbrettach Landkreis Heilbronn Region Heilbronn-Franken Regierungsbezirk Stuttgart Land Baden-Württemberg

Gesamtﬂ äche des Gemeindegebiets 2.397 ha Höchster Punkt 330 m ü. NN Tiefster Punkt 170 m ü. NN

Einwohner 3.651 davon im Ortsteil Brettach 2.200 im Ortsteil Langenbeutingen 1.451 männlich 1.866 weiblich 1.785 Deutsche 3.387 Ausländer 264 (Stand 31.03.2009, Quelle Statistisches Landesamt Baden-Württemberg)

Postleitzahl 74243 Vorwahl Ortsteil Brettach 07139 Frühling in Brettach Vorwahl Ortsteil Langenbeutingen mit Neudeck 07946

www.alles-deutschland.de allesdeutschland

Meine Wurzeln sind hier. Schon als Kind hat mir nie etwas gefehlt. Trotz der tollen ländlichen Ich bin in Langenbrettach geboren und aufge- Idylle ist der Weg in die nächste Stadt nicht wachsen, somit ist hier meine Heimat und das weit. Das Freizeitangebot ist durch das Freibad wird sie auch bleiben. und den Sport- und Musikverein sehr vielseitig. Dora Heiß, Teilort Brettach Anette Braun, Teilort Langenbeutingen

Bürgerinformationen Langenbrettach 3 Branchenverzeichnis Branchenverzeichnis Liebe Leser! Hier ﬁ nden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen ﬁ nden Sie im Internet unter www.alles-deutschland.de.

Anwaltskanzlei ...... 10 Betreutes Wohnen ...... 16 Fassadenanstriche ...... 12 Apotheke ...... 16 Blumen ...... 26 Festhalle ...... 20 Architektur- und Ingenieurbüro ...... 12 Bügelservice ...... 22 Finanzbuchhaltung ...... 5 Architekturbüro ...... 12 Büroservice ...... 5 Finanzplanung ...... 10 Auto-Reparatur ...... 24 Bürotechnik ...... 5 Flaschnerei ...... 12, 14, 25 Auto-Service ...... 24 CNC-Fertigung ...... 14 Fliesen-Fachgeschäft ...... U2 Bäckerei ...... 21 Dekorationsnäherei ...... 22 Fotorealistische Sandstrahlarbeiten ...... 27 Bauﬁ nanzierung ...... 10 Elektrofachgeschäft ...... 25 Fotoservice ...... 22 Baugrundgeologe ...... U3 Elektroinstallation ...... 12, 25 Friseursalon ...... 22 Bauunternehmung ...... 12 Elektrotechnik ...... 12 Gartengeräte ...... 24 Bestattungen ...... 27 Entstaubung ...... 14 Gärtnerei ...... 26

WOODWORK Vertrieb von Bauelemente und Möbel Roland Theobold Schreinermeister Zimmerei Hohenloher Strasse 48 Montageservice 74243 Langenbrettach – Langenbeutingen Dacheindeckungen Tel: 07946 8178 • Fax: 07946 3826 • Mobil: 0177 6856290 74243 Langenbrettach Albrecht-Goes-Str. 28 [email protected] • www.woodwork-theobold.de (07946) 948140 ∙ www.holzbau-kerper.de

INNENAUSBAU FENSTER TÜREN KÜCHEN Schreinerei Erhard Kuch Öhringer Straße 12 74239 Hardthausen-Kochersteinsfeld Telefon: (0 71 39) 71 33 Telefax: (0 71 39) 80 92 E-Mail: [email protected] SCHREINEREI Internet: www.schreinerei-kuch.de . . . beraten, planen, ausführen

4 Bürgerinformationen Langenbrettach Branchenverzeichnis Branchenverzeichnis Gastronomie-Übernachtungen ...... 20 Klimaservicegeräte ...... 23 Schreinerei ...... 4 Gaststätte ...... 20 Konditorei-Cafe ...... 21 Staubﬁ lter ...... 14 Getränkemarkt ...... 22 Kopiergeräte ...... 5 Steuerberatung ...... 10 Grabdenkmäler ...... 27 Krankengymnastik ...... 11 Stukkateurbetrieb ...... 14 Gutachter ...... 2 Lohnsteuerhilfeverein ...... 10 Styling...... 22 Heizung ...... 25 Malerbetrieb ...... 12 Uhren-Schmuck ...... 16 Herstellung von Leckagesuchgeräten ...... 24 Metallbau ...... 14 Umwelttechnik ...... U3 Holzbau ...... 4, 25 Metallverarbeitung ...... 14 Vermessungsbüro ...... 2 Homöophatie ...... 16 Metzgerei-Partyservice ...... 20 Volksbank ...... U4 Immobilien ...... 12 Meztgerei ...... 20 Vorhänge ...... 22 Individuelles Bauen ...... 12 Optik ...... 16 Vorrichtungsbau ...... 14 Industrieelektrik ...... 12 Pﬂ egeheim ...... 16 Vorsorge-Bestattungen ...... 27 Ingenieurbüro für Bauleistungen ...... 2 Physiotherapie...... 11 Wäscherei ...... 22 Innenausbau ...... 4 Putz und Farbe ...... 14 Wasserrohrbruchsuche ...... 24 Kabelkonfektion ...... 12 Rechtsanwälte ...... 10 Wohnbau ...... 12 Kaminverkleidungen ...... 12 Reitanlage ...... 20 Zimmerei ...... 4, 25 KFZ ...... 24 Sandstrahlen ...... 14 KFZ-Diagnosegeräte ...... 23 Sanitär ...... 25 KFZ-Werkstatt ...... 24 Sanitär-Heizung ...... 14, 25 U = Umschlagseite Finanz- und Lohnbuchhaltungs-Service Kopiersysteme/Fax Techn. Kundendiens Jelena Graef Büro- und Schulbedarft Selbständige Bilanzbuchhalterin Toto-Lotto V erk.-Stelle 74243 Langenbrettach Mobil 0173 9340497 · [email protected] Inhaber Geschäft: Walter Bender Hauptstraße 33 – Buchen lfd. Geschäftsvorfälle, lfd. Lohnabrechnung – Im Tal 4 74177 Bad Friedrichshall 74243 Langenbrettach Tel. 07136 965795 Mitglied im Bundesverband selbständiger Tel. 0171 4123868 Fax 07136 965798 Buchhalter und Bilanzbuchhalter

mediaprint WEKA info verlag gmbh Ich fühle mich hier wohl, weil es viele ver- schiedene und vor allem lustige Persönlich- Ein starkes keiten gibt. Das Gemeinschaftsgefühl ist [email protected] noch sehr ausgeprägt und wir haben mit Produkt braucht Abstand das beste Fest: den „Brettacher starke Partner. Markt“. Timo Weber, Teilort Brettach www.alles-deutschland.de

Bürgerinformationen Langenbrettach 5 Langenbrettach in Vergangenheit und Gegenwart Vergangenheit und Gegenwart

Grünes Häusle im Brettacher Wald Unteres Kichle in Langenbeutingen

Im Zuge der Gemeindereform haben sich die früher selbständigen Gemeinden als 20 Vereine unterschiedlicher Art sorgen für ein vielfältiges kulturelles und Brettach und Langenbeutingen mit Neudeck zur Gesamtgemeinde Langen- sportliches Angebot. brettach zusammengeschlossen. Von 1975 bis heute konnte in vielen Berei- chen Positives geleistet werden. Durch rege Bautätigkeit und eine Fülle von Die schöne Lage der Ortsteile mit über 600 ha Wald im unteren Brettachtal, Investitionen im öffentlichen Sektor hat sich Langenbrettach zu einer attrak- gepﬂ egte und ausgedehnte Wanderwege, Grillplätze und vieles andere sorgen tiven und modernen Wohngemeinde entwickelt. Die Einwohnerzahl stieg von für Entspannung und Erholung. 2174 im Jahr 1975 auf über 3.600 im Jahr 2009. Durch die Erschließung von Gewerbegebieten und die Beteiligung am interkommunalen Gewerbepark Der mit über 2200 Einwohnern größte Ortsteil Brettach liegt am Südhang des GIK an der A 81 sind wohnortnah zahlreiche Arbeitsplätze entstanden. Baches gleichen Namens. Der Ort blickt auf eine lange und inhaltsreiche Ge- schichte zurück. Siedlungsspuren lassen sich bereits aus der Keltenzeit (ca. 360 Die Gemeinde verfügt über ein dichtes Netz kommunaler Infrastrukturein- v. Chr.) nachweisen. Erste urkundliche Erwähnung im 8. Jahrhundert im Codex richtungen in den beiden Ortsteilen. Zu nennen sind neben dem Rathaus die Eberhard. Seit 1504 ist das Dorf württembergisch. Gemeindehalle Brettach, die Talhalle in Langenbeutingen, das Freibad, mo- derne Rasen- und Kleinspielfelder in beiden Ortsteilen, 3 Kindergärten, einer Ortsbild prägend sind die Brettacher Renaissance-Gebäude – das Chanofsky- davon mit Kleinkindgruppe und einer mit Ganztagsbetreuung ab 3 Jahren Schlössle von 1594, das Gasthaus zum Lamm von 1601, die 2005 restaurier- sowie eine Grundschule mit 2 Schulhäusern und Kernzeitbetreuung in beiden te Brettacher Mühle von 1602, das Portal zum Lindenhof und das Rathaus Ortsteilen, dazu Vereinsräume in den Alten Schulhäusern, Jugendräume, die im Neorenaissancestil von 1888. Erwähnenswert sind die Wandmalereien historische Brettacher Mühle, das Untere Kirchle, u.a. In den letzten Jahren in der Ägidiuskirche, die zu den ältesten in Württemberg zählen, sowie die wurden in allen Ortsteilen Sanierungsmaßnahmen durchgeführt, die zu ei- gestifteten Bilder an der Emporenbrüstung. Ein für Brettach einschneidend nem dorfgerechten Ortsbild und zu einer Verbesserung der Wohnverhältnisse negatives Ereignis war das Kriegsende 1945, als am 12. April 1945 in den geführt haben. Das Vereinsleben in der Gemeinde ist intakt und rege, mehr letzten Kriegstagen Bomben und Granaten auf den Ort ﬁ elen und fast 70 %

6 Bürgerinformationen Langenbrettach Langenbrettach in Vergangenheit und Gegenwart Vergangenheit und Gegenwart

Schafscheune Neudeck Sommerferienprogramm der Gemeinde der damaligen Bausubstanz zerstört oder stark beschädigt wurde. Der Wie- Die zwei Kirchen im Wappen von Langenbeutingen kommen nicht von unge- deraufbau nach dem Krieg war eine großartige Gemeinschaftsleistung. fähr. Das lang gezogene Straßendorf ist erst etwa um 1600 aus den beiden Orten Beutingen und Wyler (Weyler) zusammengewachsen. Typisch für den Ortsteil Langenbeutingen mit seinen knapp 1500 Einwoh- nern sind die vielen rundbogigen zur Straße weisenden Kellereingänge der Beutingen und Weyler hatten je eine eigene Kirche, Weyler die Martinskir- Bauern- und Wengerterhäuser. che und Beutingen im Westen die Frühmesskapelle zur Hl. Maria, die heute schlicht „Unteres Kirchle“ genannt wird. Ackerbau, Viehzucht und Weinbau waren bis in die 60er Jahre des 20. Jahr- hunderts die Haupterwerbsquellen. Im Jahr 1968 begann mit der Ansiedlung Im Unteren Kirchle ist seit 2004 die Gedenkstube für den in Langenbeutingen eines Unternehmens für Tresorbau die industrielle und gewerbliche Erschlie- geborenen Dichter und Pfarrer Albrecht Goes (1908 – 2000) eingerichtet. ßung des Ortes in der Talaue des Goppengrundbachs. Sehenswürdigkeiten sind das Untere Kirchle (Marienkirchle), die Martinskirche, Die ersten frühgeschichtlichen Siedlungsspuren bei Langenbeutingen reichen die alte Tanzlinde, die Herrschaftskelter, die Zehntscheuer, das alte Rathaus und bis in die Zeit um 1000 v. Chr. zurück. Anzeichen römischer Präsenz gibt es nicht zuletzt die vielen prächtigen Bürger- und Bauernhäuser. ebenso wie vorchristliche Zeugnisse. Auf einem Acker bei Neudeck wurde 1978 ein markanter Merkurstein gefunden. Der westliche Teil des Dorfes wird Der Weiler Neudeck liegt im Osten der Langenbeutinger Gemarkung. Von der erstmals zur Zeit der Alemannen als „Butinga in Bretachgowe“ erwähnt. Da- Burg derer von Neudeck, die im 16. Jahrhundert ausstarben, sind heute kaum raus folgt, dass Beutingen zu den ältesten Orten der Gegend gehört. Die noch Spuren vorhanden. erste urkundliche Erwähnung geht auf das Jahr 855 n. Chr. zurück. Im Jahr 2005 feierte Langenbeutingen mit einem großen Festwochenende und einem Die Herren von Neudeck gingen in die Geschichtsbücher als berüchtigte Raub- eindrucksvollen Festumzug sein 1.150jähriges Bestehen. ritter ein. Sehenswürdigkeit ist die große Schafscheuer von ca. 1600.

Bürgerinformationen Langenbrettach 7 Gemeindeverwaltung Gemeindeverwaltung Die Langenbrettacher Gemeindeverwaltung beﬁ ndet sich im historischen Rat- Unsere Sprechzeiten: haus von 1888 in der Ortsmitte von Brettach. Vormittags Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Unsere Adresse Rathaus Langenbrettach Nachmittags Hauptstraße 48 Donnerstag 16.00 – 18.30 Uhr 74243 Langenbrettach Telefon 07139 9306-0 Telefonische Erreichbarkeit: Fax 07139 9306-66 Montag – Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr www.langenbrettach.de Freitag 08.00 – 12.00 Uhr

Unsere Mitarbeiter Amt Name E-Mail Durchwahl Bürgermeister Timo Natter [email protected] - 10 Leitung Hauptamt / Standesamt Andrea Homm [email protected] - 20 Vorzimmer Bürgermeister / Einwohnermeldeamt / Bianca Ehmann [email protected] - 10 Mitteilungsblatt Bauamt Heike Fröhlich [email protected] - 21 Vermietungen / Verwaltungsstelle Langenbeutingen Kornelia Baumann [email protected] - 22 Leitung Finanzwesen Frank Fleisch frank.ﬂ [email protected] - 30 Steueramtsleiter Barbara Wolf [email protected] - 33 Rechnungsamt Annette Knölle [email protected] - 32 Gemeindekasse Margit Rauh [email protected] - 31

Ortschaftsverwaltung Langenbeutingen Sprechzeiten Der Ortsteil Langenbeutingen hat als Außenstelle des Rathauses eine eigene Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr Ortschaftsverwaltung.

Verwaltungsstelle Langenbeutingen Sprechzeiten Ortsvorsteher in der Verwaltungsstelle Schulstraße 37, 74243 Langenbrettach Mittwoch 17.00 – 18.00 Uhr Telefon 07946 1331 Fax 07946 3186 Ortsvorsteher Jürgen Bayer [email protected] Kirchberg 3, Telefon 07946 2138

8 Bürgerinformationen Langenbrettach Wir erstellen Ihre Plansecur – zum Thema Geld und Beratung Einkommensteuererklärung! Wir helfen Arbeitnehmern, Rentnern, Arbeitslosen und Unterhaltsempfängern im Rahmen einer Mitgliedschaft bei der Einkommensteuererklärung. Steffen Dierer steht Ihnen in allen Gemäß § 4 Nr. 11 StBerG leisten wir Hilfe bei Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit; auch bei Kapital-, Miet-, und sonstigen Einkünften, wenn diese Einnahmen 13.000 / 26.000 EUR (Alleinstehende / Geld-, Finanzierungs- und Absiche- Ehepaare) nicht übersteigen und keine Gewinn- oder umsatzsteuerpflichtigen Einkünfte vorliegen. Wir beraten sie auch z.B. in Kindergeldsachen oder zum Alterseinkünftegesetz rungsfragen mit Rat und Tat . zur Seite Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Ganzheitliche Vermögensbera tung und Albrecht-Goes-Str. 21 · 74243 Langenbrettach Finanz pla nung, wie sie die Plan se cur seit Telefon: 0 79 46 / 9 56 73 · Telefax: 0 79 46 / 9 56 72 E-Mail: [email protected] mehr als 20 Jah ren praktiziert, be ginnt nicht immer mit einem Vermögen. Aber www.LHRD.de Kostenloses Info-Telefon 0800 / 9784 800 immer mit einem fachkundigen Rat und einem in dividuellen Plan. Denn kein Mensch gleicht dem anderen. Ent spre- chend vielfältig sind die Wün sche und Ziele, die unsere Kun den mit Hilfe ihres per sön lichen Beraters verwirklichen:

Q Grundabsicherung der Familie Q Finanzplanung für Be rufs ein - steiger Q Vermögensaufbau mit Maß und System Q Ruhestands- planung Q Depot optimierung Q Strukturierte Kapitalanlagen Wir sind immer für Sie da Q Günstige Wohnbaufinanzierungen und Anschlussfinanzierungen

Wenn auch Sie hohe Sicherheit in allen privaten und beruflichen Geld fragen wünschen, dann vereinbaren Sie einen persönlichen Informations termin. Zeit für ein gu tes Ge spräch findet sich immer.

RECHTSANWÄLTE AC HH Steffen Dierer · Bankfachwirt · Mörikestraße 9 · 74243 Langenbrettach & FISCHBFISCHB AC Fon 0 71 39/93 03 12 · Fax 0 71 39/93 03 13 · [email protected] RÜDELERÜDELE & www.plansecur.de/s.dierer Albrecht Rüdele Lutz Fischbach mediaprint · Verkehrsrecht · Arztrecht WEKA info verlag gmbh · Familienrecht · Mietrecht · Fachanwalt f. Bau- · Arbeits- und Strafrecht und Architektenrecht Hauptstraße 19 · 74196 Neuenstadt

Ein starkes [email protected] Produkt braucht Postfach 1141 · Neuenstadt starke Partner. Telefon Sekretariat RA Rüdele 07139 8025 Telefon Sekretariat RA Fischbach 07139 8026 Telefax 07139 8027 www.alles-deutschland.de E-Mail: [email protected]

9 Gemeindeverwaltung Gemeindeverwaltung Bankverbindungen der Gemeinde Kreissparkasse Heilbronn Konto-Nummer 010 900 073, BLZ 620 500 00 Volksbank Möckmühl-Neuenstadt eG Konto-Nummer 6 088 007, BLZ 620 916 00 Volksbank Hohenlohe eG Konto-Nummer 81270 003, BLZ 620 918 00

Gemeindliche Einrichtungen Bezeichnung Anschrift Telefon Bauhof Brettach, Bei der Leimengrube 13 07139 7013 Freibad Langenbeutingen, Schwabbacher Straße 14 07946 7407 Gemeindehalle Brettach, Keltergasse 1 07139 2326 Recyclingcontainer Langenbeutingen, Bössinger Straße Langenbeutingen, Talhalle Brettach, neben Bauhof Brettach, Recyclinghof im Bauhof Talhalle Langenbeutingen, Schwabbacher Straße 24 07946 2722

Sonstige Behörden und Dienststellen Bezeichnung Anschrift Telefon und mehr... Agentur für Arbeit Rosenbergstraße 50, 74074 Heilbronn Telefon 01801 555111 [email protected] Amtsgericht Heilbronn Wilhelmstraße 2 – 4, 74072 Heilbronn Telefon 07131 64-1 Fax 07131 64-34000 [email protected] ARGE Landkreis Heilbronn Bahnhofstraße 1, 74072 Heilbronn Telefon 0180 100264750869 , Fax 07131 3951-410 [email protected] Diakoniestation Neuenstadt a.K. Pfarrgasse 7, 74196 Neuenstadt am Kocher Telefon 07139 2601 Häusliche Kranken- und Altenpﬂ ege Nachbarschaftshilfe Finanzamt Heilbronn Moltkestraße 91, 74076 Heilbronn Telefon 07131 104-0 Forstdienststelle Im Reutfeld 32, Langenbeutingen Telefon 07946 7358 Forstrevierleiter Herr Eckhard Staudt Gruppenklärwerk Helmbundweg, Brettach Telefon 07139 7483 Klärwärter Herr Jürgen Streeb Fax 07139 932435

10 Bürgerinformationen Langenbrettach Gemeindeverwaltung Gemeindeverwaltung Bezeichnung Anschrift Telefon und Fax Landratsamt Heilbronn Lerchenstraße 40, 74072 Heilbronn Telefon 07131 994-0, Fax 07131 994-190 [email protected] www.landkreis-heilbronn.de Notariat Neuenstadt am Kocher Hauptstraße 9, 74196 Neuenstadt am Kocher Telefon 07139 93190-0 Fax 07139 93190-18 Postagentur Hauptstraße 29, Brettach Telefon 07139 9375472 Polizeiposten Neuenstadt am Kocher Hauptstraße 10, 74196 Neuenstadt am Kocher Telefon 07139 4710-0 Fax 07139 4710-20 Polizeirevier Neckarsulm Zuständig an Wochenenden Telefon 07132 9371-0

ristine achelmus KPraxis für Sport- und KPhysiotherapie Birkenweg 4 74243 Langenbrettach 0 71 39 | 45 62 45

Brettach ist unser Zuhau- se und wir leben gerne auf dem Land. Wir genie- Rathaus-Team ßen die Nähe zu unseren Familien und zur Natur. Meike und Andreas Discher Uns gefällt es in Langenbrettach, weil es ein- + Paul fach schön ist. Ich bin hier geboren und ich Ortsteil Brettach werde auch hier sterben. Adolf Möß, Teilort Neudeck

Bürgerinformationen Langenbrettach 11 Thomas Seebold Immobilien Alte Hohle 17 | 74243 Langenbrettach Telefon 07139 453460 Immobilien Telefax 07139 453459 Finanzierung E-Mail: [email protected] Investment www.seebold-immobilien.de versicherung

Bleche rund ums Haus – Kaminverkleidung, Dachrinnen SERVICE Kabelkonfektion und Vertrieb Konfektion von Bausätzen Technische Dienstleistung Lindenstr. 16/1 Uwe Janßen 74243 Langenbrettach 74243 Langenbrettach Telefon: 0 79 46 / 94 19 712 Ulmenstrasse 1 Telefax: 0 79 46 / 94 19 725 FLASCHNEREI e-Mail: [email protected] www.industriebedarf-beck.de Tel. 07946-948365 Fax 948364

PSB ELEKTROTECHNIK BAUUNTERNEHMUNG GMBH BERND PFISTERER Seit 125 Jahren Ihr Partner MEISTER für Rohbauarbeiten ELEKTROTECHNIK 74243 Langenbrettach Tel. 0 71 39 / 75 50

• Elektroinstallationen • Telefonanlagen • Verkauf von Elektro- • SAT-Anlagen Malerbetrieb Walter Sattelberger artikeln und -geräten • Reparatur von Industrie- • Sprechanlagen anlagen und Maschinen Malerarbeiten aller Art Bodenbeläge – Fassadenanstriche Alte Hohle 26 · 74243 Langenbrettach Brennofenstraße 9 · 74243 Langenbrettach Tel. 07139 9346265 · Mobil 0151 50374708 Telefon 07139 8349 · Fax 0721 151-352777 Fax 07139 9346266 · [email protected] Handy 0160 93527338 12 Gemeinderat Gemeinderat GEWÄHLT AM 07. JUNI 2009

Name und Anschrift E-Mail Liste Telefon Bayer, Jürgen, Kirchberg 3 [email protected] FWV 07946 2138 Böhringer, Rolf, Seligenau 1 FWV 07139 8263 Dannert, Maria, Schwalbenweg 6 [email protected] FWV 07139 452233 Deus, Almut, Hohenloher Straße 11 [email protected] UFL 07946 7242 Gebhard, Wolfgang, Gartenstraße 17 [email protected] FWV 07139 8717 Großkinsky, Bernd, Burgunderweg 6 [email protected] FWV 07946 947534 Gruber, Martin, Neudeck 42 [email protected] FWV 07946 2254 Krockenberger, Lars, Bössinger Straße 27 [email protected] FWV 07946 3634 Kronmüller, Michael, Rotfelsengasse 1 [email protected] FWV 07139 1261 Kubach, Walter, Hohenloher Straße 78 FWV 07946 3789 Scharly, Jutta, Bei der Leimengrube 6 [email protected] UFL 07139 7964 Scheuber, Bärbel, Rosenstraße 10 [email protected] UFL 07139 8585 Simpfendörfer, Uwe, Bergstraße 35 [email protected] FWV 07139 452226 Stecker, Harald, Ilgenstraße 4 [email protected] FWV 07139 1567 Stiefel, Marc, Neuenstädter Straße 37 [email protected] FWV 07139 452674

FWV = Freie Wählervereinigung Langenbrettach UFL = Unabhängige Frauenliste Langenbrettach

Mir gefällt es in Langenbrettach wegen der ruhigen und idyllischen Lage und der geselligen Leute in allen Ortsteilen.

Martin Gruber Teilort Neudeck

Gemeinderat Langenbrettach

Bürgerinformationen Langenbrettach 13 Gestaltung mit Putz und Farbe METALLBAU Knölle seit über 50 Jahren für Sie da • Putzarbeiten • Fassadenrenovierung • Sandstrahlen • Trockenbau • Wärmedämmung • Stahlkonstruktionen • Gerüstbau • Dekorative Beschichtung • Restaurationsarbeiten Matthias Knölle Stukkateurbetrieb Albrecht-Goes-Str. 5 • 74243 Langenbrettach Tel.: 07139-937790 Tel.: 0 79 46 / 94 22 66 • Fax: 0 79 46 / 94 22 67

Staubfilter-Elemente KROCKENBERGER

Bössingerstraße 25 74243 Langenbrettach Flaschnerei

Telefon 0 79 46 / 73 09 Sanitär Telefax 0 79 46 / 69 84 Heizungen [email protected]

GRABERT METALLBEARBEITUNGS GmbH + Co. KG 1. CNC-FERTIGUNG 2. VORRICHTUNGSBAU Bössingerstr. 28 · 74243 Langenbrettach-Langenbeutingen Telefon 0 79 46 / 92 11-0 · Telefax 0 79 46 / 92 11-11 E-Mail: [email protected] · Internet: www.grabert-metall.de

Ihr Spezialist für: alle Metallarbeiten Konstruktionen Stahlbau Geländer Spezialausführungen R+B Filter GmbH · 74243 Langenbrettach · Deutschland Telefon +49 (0) 79 46 9127-0 · Fax +49 (0) 79 46 9127-39 Bössingerstr. 18 · 74243 Langenbrettach-Langenbeutingen www.rb-filter.eu · [email protected] Telefon 0 79 46 / 65 56 · Telefax 0 79 46 / 65 25 14 Ortschaftsrat Langenbeutingen Ortschaftsrat Langenbeutingen

Osterbaum Langenbeutingen Verwaltungsstelle Langenbeutingen

Gewählt am 7. Juni 2009 Name und Anschrift E-Mail Telefon Basel, Ulrich, Neudeck 37 07946 6598 Bayer, Jürgen, Kirchberg 3 (Ortsvorsteher) [email protected] 07946 2138 Braun, Rudolf, Wiesenhof 3 [email protected] 07946 95723 Büsing, Heiko, Panoramaweg 12 07946 6157 Reichert, Marcus, Hohenloher Straße 113 07946 3184 Riehle, Rainer, Albrecht-Goes-Straße 34 [email protected] 07946 3555 Sahm, Karlfried, Panoramaweg 8 [email protected] 07946 6255 Schmetzer, Werner, Milchweg 6 07946 8234

Grundschule Langenbeutingen Langenbeutinger Kelter

Bürgerinformationen Langenbrettach 15 Ärzte – Apotheken Ärzte – Apotheken Allgemeinärzte: Bezeichnung Anschrift Telefon Dr. med. Eberhard Bek Ulmenstraße 8 07946 1818 Dr. med. Christoph Franze Schulstraße 11 07946 2232 Dr. med. Lars Priebe Hauptstraße 41 07139 452090 Zahnarzt: Claes Lindgren Neuenstädter Straße 23 07139 1515 Apotheken: Kirchbrunnen Apotheke Hauptstraße 41 07139 452233, Fax: 07139 452244 [email protected]

Dr.-Carl-Möricke-Altenstift UHRMACHERMEISTER AUGENOPTIKERMEISTER Pflegeheim mit NEU Demenzwohngruppe OPTIK ∙ UHREN ∙ SCHMUCK Kurzzeitpflege Betreutes Wohnen www.ev-heimstiftung.de Seniorenmittagstisch 74196 NEUENSTADT · HAUPTSTR. 39 · TELEFON 07139/4888992 www.gussmann-online.de · e-mail: [email protected] Öhringer Str. 1 · 74196 Neuenstadt a. K. · Tel. (0 71 39) 47 30-10

Inh.: Maria Dannert Hauptstraße 41 74243 Langenbrettach Telefon: 0 71 39 / 45 22 33 Telefax: 0 71 39 / 45 22 44 K o stenloser Medi k a m enten-Lieferse r v i c e [email protected] 16 Bürgerinformationen Langenbrettach Kirchen und religiöse Gemeinschaften Kirchen und religiöse Gemeinschaften

Evang. Kirche Brettach Evang. Kirche Langenbeutingen

Evangelische Kirchengemeinde Die beiden Ortsteile von Langenbrettach haben jeweils eine eigene evangelische Kirchengemeinde. Informationen zu Gottesdiensten, Angeboten usw. können Sie dem wöchentlichen Mitteilungsblatt der bürgerlichen Gemeinde unter der Rubrik „Kirchliche Nachrichten“ oder dem Gemeindebrief der Kirchen entnehmen. Weitere Infos auch unter www.langenbrettach.de.

Bezeichnung Anschrift Telefon und mehr… Evangelische Kirchengemeinde Brettach Brettach, Pfarrgasse 1 Telefon 07139 1342, Fax 07139 48888967 Pfarrer Ernst Depnering [email protected] [email protected] Evangelische Kirchengemeinde Langenbeutingen Langenbeutingen, Hohenloher Straße 11 Telefon 07946 8783, Fax 07946 940631 Pfarrer Tilman Just-Deus [email protected] www.ev-kirche-langenbeutingen.de

Katholische Kirchengemeinde Die Katholiken aus Langenbrettach gehören zur katholischen Kirchengemeinde Mariä Himmelfahrt in Neuenstadt-Kochertürn. Alle Gottesdienste und Informa- tionen, auch über Veranstaltungen oder einzelne Gruppen, entnehmen Sie bitte dem wöchentlichen Mitteilungsblatt der bürgerlichen Gemeinde oder den zu Weihnachten und Ostern erscheinenden Gemeindebriefen. Weitere Infos auch unter www.langenbrettach.de.

Bezeichnung Anschrift Telefon und mehr… Kirchengemeinde Mariä Himmelfahrt Neuenstadt-Kochertürn, Kirchstraße 2 Telefon 07139 931519-0, Fax 07139 931519-2 Neuenstadt-Kochertürn, Pfarrer Robert Aubele [email protected]

Weitere religiöse Gemeinschaften Bezeichnung Anschrift Telefon und mehr… Neuapostolische Kirche Neuenstadt Neuenstadt, Cleversulzbacher Straße 41 Telefon 07131 772840 Gemeindevorsteher Michael Zack [email protected], www.nak.de

Bürgerinformationen Langenbrettach 17 Kindergarten und Grundschule Kindergarten und Grundschule Kindertagesstätte und Kindergarten In Langenbrettach werden in drei gemeindlichen Kindergärten mit unterschiedlichen Öffnungszeiten und vielen verschiedenen Angeboten bis zu 169 Kinder von drei Jahren bis Schuleintritt betreut.

In der Kindertagesstätte Helmbundweg werden zusätzlich in einer Kleinkindgruppe Kinder von 1–3 Jahren betreut. Außerdem bieten wir eine Ganztagsbetreu- ung für Kindergartenkinder im Kindergarten Langenbeutingen an. Weitere Informationen direkt in den Einrichtungen oder auf dem Rathaus.

Betreuung von 1 – 3 Jahren Kindertagesstätte Helmbundweg Helmbundweg 9, Ortsteil Brettach Telefon 07139 453838

Betreuung von 3 Jahren bis Schuleintritt Kindergarten Brennofenstraße „Spatzennest“ Brennofenstraße 30, Ortsteil Brettach Telefon 07139 2468 Kindertagesstätte Helmbundweg Helmbundweg 9, Ortsteil Brettach Telefon 07139 453838 Kindergarten Langenbeutingen Im Reutfeld 13, Ortsteil Langenbeutingen Telefon 07946 568

Ganztagsbetreuung von 3 Jahren bis Schuleintritt Kindergarten Langenbeutingen Im Reutfeld 13, Ortsteil Langenbeutingen Telefon 07946 568

Kindergarten Spatzennest Kindertagesstätte Helmbundweg

18 Bürgerinformationen Langenbrettach Kindergarten und Grundschule Kindergarten und Grundschule Langenbrettacher Grundschüler

Kindergarten Langenbeutingen

Grundschule Jeder der beiden Ortsteile hat eine Grundschule, die die Schüler von Langenbrettach gemeinsam besuchen. Die Gemeinde bietet außerdem in jedem Ortsteil eine Kernzeitbetreuung für Grundschulkinder an. Weitere Infos auch unter www.gslabre.hn.bw.schule.de.

Grundschule Brettach Brennofenstraße 32 Telefon 07139 7186, Fax 07139 452863 Informationen zur Kernzeit: Telefon 07139 9306-20 [email protected] Grundschule Langenbeutingen Schulstraße 54 Telefon 07946 8796, Fax 07946 940548 Informationen zur Kernzeit: Telefon 07139 9306-20 [email protected]

Weiterführende Schulen Die nächsten weiterführenden Schulen (Haupt- und Realschule und Gymnasium) beﬁ nden sich in Neuenstadt am Kocher.

Helmbundschule Neuenstadt Gymnasiumstraße 14, 74196 Neuenstadt a. K. Telefon 07139 48020, Fax 07139 480215 (Haupt- und Realschule) www.helmsbundschule.de Eduard-Mörike Gymnasium Gymnasiumstraße 14, 74196 Neuenstadt a. K. Telefon 07139 47260, Fax 07139 472615 www.emg.hn.schule-bw.de Lindenschule Neuenstadt Öhringer Straße 12, 74196 Neuenstadt a. K. Telefon 07139 454346 Fax 07139 454348

Erwachsenenbildung Volkshochschule Unterland Außenstellenleiterin: Marion Ortale Telefon und Fax 07139 18457 Außenstelle Langenbrettach Helmbundweg 8 [email protected] www.vhs-unterland.de

Bürgerinformationen Langenbrettach 19 CHLA S C

E IM H Metzgerei Häußermann

N T

HAUSG I

G E

* Gasthaus zum Lamm FLEISCHER-FACHGESCHÄFT UND PARTYSERVICE seit 120 Jahren MITTAGSTISCH MIT REGIONALER KÜCHE Hauptstraße 44 · 74243 Langenbrettach Telefon 0 71 39 - 13 39 · Telefax 0 71 39 - 93 24 27 E-Mail [email protected] Internet www.metzgerei-haeussermann.de

Blick vom Haldi auf Schattdorf

20 Bürgerinformationen Langenbrettach Sport, Kultur und Feiern Sport, Kultur und Feiern Die Gemeinde Langenbrettach ist mit den beiden Sporthallen, den Alten In den Weinbergen von Langenbeutingen liegt die Alte Kelter. Diese kann vorwie- Schulhäusern in jedem Ortsteil und der Brettacher Mühle gut mit Räumen gend in den Sommermonaten (da unbeheizt) für Veranstaltungen verschiedenster ausgestattet, die für Sport und zahlreiche Veranstaltungen von privater Feier Art genutzt werden, von rustikaler Hochzeit bis Geburtstag. Die Brettacher Mühle bis Konzert genutzt werden können. im Ortsteil Brettach verfügt über einen Raum mit Küche für ca. 50 Personen, der für Geburtstage und sonstige Feiern gemietet werden kann. Dort ist außerdem ein In jedem Ortsteil gibt es außerdem einen großzügigen Sportplatz mit Vereins- Trauzimmer eingerichtet, für Brautleute, die sich in einem historischen Ambiente das heim, Kleinspielfeldern und Tennisplätzen. Ja-Wort geben wollen. Mehr Informationen dazu erhalten Sie beim Standesamt.

Bezeichnung Anschrift Ansprechpartner für die Vermietung Gemeindehalle Brettach Keltergasse 1 Frau Kornelia Baumann Talhalle Langenbeutingen Schwabbacher Straße 24 Telefon 07946 1331 oder 07139 9306-22 Alte Schule Brettach Schillerstraße 1 [email protected] Alte Schule Langenbeutingen Schulstraße 54 Ortsvorsteher Jürgen Bayer Kelter Langenbeutingen (unbeheizt) Beutinger Berg 1 Telefon 07946 2138 Brettacher Mühle Mühlstraße 15 Frau Andrea Homm, Telefon 07139 9306-20 [email protected]

Ich lebe gerne in Langenbrettach, weil die Gemein- de sehr familienfreundlich ist, mit einer guten Kin- derbetreuung aufwarten kann und an Einzelhänd- lern alles bietet, was man zum täglichen Leben braucht. Nicole Baier mit Sohn Kevin und Dorffest Langenbeutingen Tochter Sara, Teilort Brettach

K erei onditorei Bäck Schepperle

Roigheim Langenbeutingen Neuenstadt e ℡ 06298/4420 ℡ 07946/947656 ℡ 07139/90948 unsere Stärke ... Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 6.45 - 12.30 Uhr, Sa. 6.30 - 12.00 Uhr ... Qualität und Frisch

Bürgerinformationen Langenbrettach 21 Museen in Langenbrettach Museen in Langenbrettach Albrecht-Goes-Stube Ansprechpartner für Die Goes-Stube wurde im Jahr 2004 vom Heimatgeschichtlichen Verein Langen- Besichtigungen sind der brettach mit viel Liebe zum Detail und langer Vorarbeit zum Gedenken an Albrecht Heimatgeschichtliche Goes eingerichtet. Der Dichter und Pfarrer Albrecht Goes wurde im Jahr 1908 in Verein Langenbrettach e.V. Langenbeutingen geboren und hat bis zu seinem 6. Lebensjahr in der Gemeinde Vorsitzender gelebt. Seine Wurzeln in Hohenlohe hat er Zeit seines Lebens nie vergessen. Die Wolfgang Gebhard Albrecht-Goes-Stube wird für Besucher auf Anfrage und Terminabsprache geöffnet. Gartenstraße 17 Telefon 07139 8717 und Brettacher Mühle die 2. Vorsitzende Die historische Brettacher Mühle aus dem Jahr 1602 wurde in den Jahren Dora Bender 2004 – 2006 umfangreich saniert und so vor dem Verfall bewahrt. Heute Hohenloher Straße 107 kann dieses Denkmal von besonderer Bedeutung, das malerisch zwischen Telefon 07946 2688 Mühlkanal und Brettach liegt, besichtigt, das Trauzimmer für Hochzeiten und der Multifunktionsraum für Feiern und Feste gemietet werden (Informationen zur Vermietung s. Rubrik Sport, Kultur und Feiern). Zusätzlich wird in weiteren Räumen ein Heimatmuseum eingerichtet. Brettacher Mühle

Wasch- & Bügelservice

Vorhänge Kuttruff Stores Tel.: 07139 936033 Abholdienst u. Annahmestelle Raffrollos Marliese Kuttruff Schiebe-Elemente nähen + dekorieren Bei der Leimengrube 19 · 74243 Langenbrettach Telefon 0 71 39 / 66 41 · Telefax 0 71 39 / 93 48 29 Alexandra Kandenwein • Gochsener Str. 3/2 • 74243 Brettach Montag – Freitag 8.00 – 18.00 Uhr · Samstag 8.00 – 12.00 Uhr

SALON BIANCA Hinterer Mühlweg 6 74243 Langenbeutingen Tel.: 07946 942186 Öffnungszeiten: Di – Fr 8:30 – 11:30 74243 Langenbrettach Tel. 0 71 39 - 45 22 30 14:00 – 18:00 Kochersteinsfelder Str. 7 Fax 0 71 39 - 45 22 31 Sa 7:30 – 12:00 Mail: [email protected] Mobil 0172 - 52 17 215 22 Bürgerinformationen Langenbrettach Vereine Vereine Verein Vorsitzende/-r Ansprechpartner Anschrift/Homepage Telefon/E-Mail Freiwillige Feuerwehr Kommandant Jürgen Streeb Brennofenstraße 3, Brettach kommandant@feuerwehr- Langenbrettach Stellvertretender langenbrettach.de • Löschzug Brettach Kommandant Gerhard Kubach Ulmenstraße 13, Langenbeutingen [email protected] • Löschzug Langenbeutingen • Feuerwehrmagazin Brettach 07139 2973 • Feuerwehrmagazin Langenbeutingen 07946 7534 Akkordeonorchester Langenbrettach Monika Tauber Blumenweg 5, Brettach 07139 6260 [email protected] FFS Heilbronn e.V. Lothar Wallmann Spemannstraße 8, 74081 Heilbronn 07131 576159 Flugsportgruppe Öhringen e.V. Manfred Scheu www.fsg-oehringen.de [email protected] Förderverein TSV Brettach e.V. Heike Baier Baiernweg 4, Brettach 07139/ 933424 Förderverein TSV Jürgen Bayer Kirchberg 3, Langenbeutingen 07946 2138 Langenbeutingen e.V. [email protected] Förderverein Grundschule Iris Hauber Buchenstraße 7, Langenbeutingen 07946 940406 Langenbrettach e.V. www.gslabre.hn.bw.schule.de [email protected] Handels- und Gewerbeverein Walter Reinmann Bergstraße 4, Brettach 07139 7959 Langenbrettach Heimatgeschichtlicher Verein Wolfgang Gebhard Gartenstraße 17, Brettach 07139 8717 Langenbrettach [email protected]

Bürgerinformationen Langenbrettach 23 Vereine Vereine Verein Vorsitzende/-r Ansprechpartner Anschrift/Homepage Telefon/E-Mail Hundesportverein Waltraud Nething Schulstraße 44, Langenbeutingen 07946 3395 Langenbrettach e.V. www.hsvlangenbrettach.de [email protected] Jugendinitiative Langenbrettach e.V. Kay Reichert Hohenloher Straße 119, 0173 9455746 Langenbeutingen [email protected] www.jugend-langenbrettach.de Kleintierzuchtverein Z 538 Fritz Wolf Neuenstädter Straße 18, Brettach 07139 6134 Langenbrettach e.V. Landfrauenverein Brettach e.V. Gerlinde Steeb Cleversulzbacher Straße 10, Brettach 07139 8062 Landfrauenverein Langenbeutingen e.V. Christel Pfisterer Neudeck 45 07946 2407 Liederkranz Langenbeutingen e.V. Siegfried Biedermann Albrecht-Goes-Straße 42, 07946 8118 Langenbeutingen [email protected] Männergesangsverein Liederkranz Walter Ehmann Bergstraße 34, Brettach 07139 8152 Brettach Modellflugfreunde Joachim Otterstätter Oststraße 34, Langenbeutingen 07946 947876 Langenbrettach e.V. www.MFF-Langenbrettach.de [email protected] Musikverein Langenbeutingen e.V. Uwe Lumpp Hohenloher Straße 29/1, 07946 6731 Langenbeutingen [email protected]

Fahrwerksvermessung Klimaservice Ilgenstraße 8 74243 Langenbrettach AUTO-SERVICE SÄMTLICHER FABRIKATE Tel: (0 71 39) 21 95/21 99 TÜV UND AU Fax (0 71 39) 45 44 30

...einfach gut Landmaschinen + Fahrzeuge

A u t o r e p a r a t u r u n d S e r v i c e aller F a b r i k a t e T Ü V + A U Verkauf und Service Zauber GmbH Bössingerstr. 40 74243 Langenbrettach Schwabbacher Str. 8 • Tel.07946/9112-0 Fax 9112-22 Tel. 07946/942688 Fax 07946/942690 74243 Langenbrettach • E-Mail: [email protected] www.zauber-tuning.de E-mail: [email protected] www.russ-fahrzeuge.de 24 Bürgerinformationen Langenbrettach Vereine Vereine Verein Vorsitzende/-r Ansprechpartner Anschrift/Homepage Telefon/E-Mail Naturschutzbund Deutschland, Harald Schmitt Römerstraße 7/1 06264 7851 Gruppe Unteres Kochertal e.V. 74196 Neuenstadt-Stein Posaunenchor Brettach Rolf Gebhardt Gochsener Straße 31, Brettach 07139 90369 Shotokan Karate Dojo Georg Koffler Lange-Äcker-Straße 6 07139 2914 Langenbrettach e.V. 74196 Neuenstadt-Cleversulzbach [email protected] www.skd-langenbrettach.de Sozialverband VdK Baden-Württem- Peter Schumacher Brennofenstraße 11, Brettach 07139 7317 berg Ortsverband Langenbrettach www.vdk.de/kv-heilbronn.de [email protected] Trabant & IFA Team Heilbronn Roland Wendt Brennofenstr. 32 07139 / 3693 Hohenlohe e.V. www.trabantteam.de TSV Brettach e.V. Rolf Bösch Mühlstraße 9, Brettach 07139 8508 [email protected] TSV Langenbeutingen e.V. Goran Uremovic Oststraße 26, Langenbeutingen 07946 943883 www.tsvlangenbeutingen.de [email protected]

s t - E l Elektrofachgeschäft n e k i e t d r n o Endress i e n

d s

n t

Inh. Roland Endress a

l K

Elektro Endress l Hauptstr. 47 a

Haustechnik GmbH

t -

74239 Hardthausen-Gochsen o

Haaggasse 26 Tel. 07139/7156 n t

- r

74239 Hardthausen Fax 01805/06033772486 e

Tel. 07139 1289 g l o e r k

www.magerl-messer-haustechnik.de Fax 07139 452707 t

Rudolf Schuster Planie 11 74196 Neuenstadt a.K. Tel.: 07139/6869 Fax: 07139/2254 [email protected] www.rudolf-schuster.de

Flaschnerei − Sanitär − Heizung Meisterbetrieb der Innung SHK Ausbildungsbetrieb

Bürgerinformationen Langenbrettach 25 Notrufnummern Notrufnummern Telefon Polizei Notruf 110

Feuerwehr 112

Ärztlicher Notdienst Notdienstnummer: 07941 692177 Sie erreichen den Dienst habenden Arzt direkt unter der gemeinsamen Notdienstnummer (Rufweiterleitung) am Wochenende/Feiertagen von 8.00 – 8.00 Uhr und an Werktagen von 18.00 – 8.00 Uhr.

Apotheken-Notdienst: Die genaue Einteilung entnehmen Sie bitte immer der aktuellen Ausgabe unseres Mitteilungsblattes.

Kinderärztlicher Notfalldienst An Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 8.00 – 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, 07131 45055 nach 22.00 Uhr kinderärztliche Bereitschaft über Telefon zu erfragen.

mediaprint WEKA info verlag gmbh www.photocase.de Blumengeschäft · Gärtnerei Floristik · Dauergrabpflege Wir sind für Sie da: Gemüse aus eigenem Anbau Montag − Freitag 8.00 − 12.30 Uhr · 14.00 − 18.00 Uhr Samstag 8.00 − 13.00 Uhr · Sonntag auf Bestellung Starke Partner für eine starke Zielgruppe. Blumen Kronmüller GbR Rotfelsengasse 1 · 74243 Langenbrettach 1 · Tel. 07139 1261 · Fax 07139 531 www.alles-deutschland.de

Vertrauen schaffen durch Informationen – zum Wohle der Patienten Ihr Einblick in die Kliniken Deutschlands

࡯ Einblick in Ihre Klinik ࡯ Medizinische Fachbegriffe ࡯ Infos zum Klinikaufenthalt ࡯ Infos zu vielen Gesundheitsthemen ࡯ Branchenverzeichnis der Geschäftspartner und Dienstleister im Einzugsgebiet Ihrer Klinik www.klinikinfo.de

26 Bürgerinformationen Langenbrettach Notrufnummern Notrufnummern Zahnärztlicher Notdienst an Wochenenden 0711 7877712

Telefonseelsorge Heilbronn, Tag und Nacht für Sie zu sprechen 0800 1110111

Medikamenten-Zubringer-Dienst 07131 95550 (für nichtmobile Patienten) Johanniter-Unfallhilfe, Heilbronn

Diakoniestation Neuenstadt 07139 2601 Kranken- und Altenpﬂ ege, Nachbarschaftshilfe

Hospiz-Dienst Neuenstadt a. K. 07139 3802

RUFBEREITSCHAFT WASSERMEISTER 0172 2315476

Diamantbestattungen Waldbestattungen

Grabdenkmäler Renovierungen Fotorealistisches Sandstrahlen Dekoratives aus Naturstein

Hauptstraße 3 • 74243 Langenbrettach E-Mail: [email protected] Internet: www.reinmann-steinmetz.de Telefon: 0 71 39 - 45 35 12 • Telefax: 0 71 39 - 45 35 14 www.gebhardt-bestattungen.de

Bürgerinformationen Langenbrettach 27 „Werbung lebt von Ideen.“ …MEHR INTERNET mediaprint WEKA info verlag gmbh Kommunikation und Interaktion – das ist Lechstraße 2 unser Schlüssel zu einem innovativen Pro- 86415 Mering duktportfolio. Durch die ständige Wei- Tel.: 08233 384-0 terentwicklung unserer Online-Produkte Fax: 08233 384-103 schaffen wir zukunftsträchtige Lösungen, die modernsten Ansprüchen gerecht wer- E-Mail: [email protected] den. So können Sie mit uns auch online www.weka-info.de einen bleibenden Eindruck hinterlassen. www.alles-deutschland.de Unser Städteportal: www.alles-deutschland.de www.cityinfoclip.de Unsere Videoplattform: www.cityinfoclip.de

„Gute Beratung Broschüren können viele, aber der info verlag sorgt dafür, kann mehr. Damit ein hochwertiges Medium für dass Ihr Medium die Öffentlichkeitsarbeit unserer komm un alen genauso gut zu oder privatwirtschaftlichen Partner entsteht, Ihnen passt, wie gehen wir von Anfang an mit Ihnen zusammen ein Maßanzug vom einen gemeinsamen Weg. Mit kompetenten Schneider.“ Ansprechpartnern vor Ort. Mit qualiﬁ zierten Projektmanagern, Redakteuren, Fotografen und Graﬁ kern. Mit einem erfolgreichen Ver- triebsteam, das eine solide Finanzierung garantiert. Gehen Sie doch fürs Erste einfach ein paar Schritte mit und sehen Sie, was der info verlag „Eine gute Gestaltung beginnt mit einer Idee kann... und hört nie auf.“

…MEHR BERATUNG …MEHR REICHWEITE „Eine große Reichweite entsteht durch individualisierte Wir arbeiten deutschlandweit mit zahl- Wir holen das Leben in unsere Produkte: Mit Inhalte und ergänzende reichen Gemeinden und Städten und Interviews von Entscheidern und Bürgern, Sonderdrucke.“ wissen deshalb genau: Bayern ist nicht mit Fotos von Menschen aus Ihrer Region. Berlin und eine Großstadt ist nicht zu ver- Außerdem ﬁ nden wir für jede geforderte gleichen mit einer ländlichen Tourismus- Auﬂ agenhöhe und jede angesprochene destination. Deshalb wohnen und leben Zielgruppe den richtigen Produktionsweg: unsere Ansprechpartner dort, wo sie ihre Egal ob Hochglanzdruck oder Zeitungs- Kunden betreuen. rotation. 28 Verschiedenes Verschiedenes Müllabfuhr wird von April bis Dezember Rasenschnitt und Laub im Umfang von max. 0,5 m3 Zuständig für die Abfallbeseitigung ist der Landkreis Heilbronn kostenlos angenommen.

Amt für Abfallwirtschaft Mitteilungsblatt der Gemeinde Uhlandstraße 12, 74072 Heilbronn Erscheint wöchentlich donnerstags Telefon 07131 994-360, Fax 07131 994-196 [email protected] Abonnementbestellung und Redaktion www.landkreis-heilbronn.de Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall Die Müllkalender werden jährlich an alle Haushalte verteilt. Neubürger er- Telefon 07136 9503-0 halten ihn bei der Gemeindeverwaltung. Die Müllmarken werden entweder Fax 07136 9503-99 in der Postagentur in Brettach oder der Verwaltungsstelle Langenbeutingen [email protected] verkauft. Mülleimer können z.B. in der BAG Neuenstadt erworben werden. www.nussbaum-bfh.de

Häckselplatz Recyclinghof Langenbrettach Der Häckselplatz in Brettach (s. Ortsplan) ist von Oktober bis Mai freitags von Bei der Leimengrube 13, Ortsteil Brettach, im Hof des Bauhofs 15.00 – 17.00 Uhr und samstags von 11.00 – 16.00 Uhr und von Juni bis September samtsags von 13.00 – 16.00 Uhr geöffnet. Geöffnet samstags von 9.00 – 13.00 Uhr Hinweis: Der Recyclinghof in Neuenstadt ist mittwochs von 14.00 – 18.30 Uhr, Während der Öffnungszeiten kann Baum-, Strauch- und Heckenschnitt mit ei- freitags von 14.00 – 18.30 Uhr und samstags von 9.00 – 13.00 Uhr geöffnet, nem Astdurchmesser von ca. 10 cm kostenfrei angeliefert werden. Außerdem dort können ebenfalls Materialien abgeliefert werden.

Naturimpressionen

Bürgerinformationen Langenbrettach 29 30 Brunnen an der Brettacher Mühle

31 IMPRESSUM PUBLIKATIONEN INTERNET KARTOGRAFIE WERBEMITTEL

Herausgegeben in Zusammen arbeit mit Nachdruck und Übersetzungen in Print der Gemeinde Langenbrettach. Ände- und Online sind – auch auszugsweise – rungswünsche, Anregungen und nicht gestattet. Ergänzungen für die nächste Au age die- mediaprint WEKA www.mp-infoverlag.de ser Broschüre nimmt die Gemeinde oder Quellennachweis: info verlag gmbh www.alles-deutschland.de das zuständige Amt entgegen. Fotos Titel von oben nach unten: Uwe Sim- Lechstraße 2 www.mediaprint.tv Titel, Umschlaggestaltung sowie Art pfendörfer, Uwe Simpfendörfer, Gemeinde D-86415 Mering und Anordnung des Inhalts sind zu- Fotos Gemeinde: S. 1, 3, 6, 7, 11, 13, 15, 17, Tel. +49 (0) 8233 384-0 gunsten des jeweiligen Inhabers dieser 18, 19, 20 Fax +49 (0) 8233 384-103 Rechte urheberrechtlich geschützt. Fotos Uwe Simpfendörfer: S. 17, 21, 22, 28, 31 [email protected] 74243050 / 2. Au age / 2010

32 Broschüren können viele, wir auch. Aber der info verlag kann mehr. Damit ein hochwertiges Medium für die Öffentlichkeitsarbeit unserer kommunalen oder privatwirtschaftlichen Partner entsteht, gehen wir von Anfang an mit Ihnen zusammen einen gemeinsamen Weg. Mit kompetenten Ansprechpartnern vor Ort. Mit qualifizier- ten Projektmanagern, Redakteuren, Fotografen und Grafikern. Mit einem erfolgreichen Vertriebsteam, das eine solide Finanzierung garantiert. Gehen Sie doch einfach ein paar Schritte mit und sehen Sie, was der info verlag kann...

WEKA info verlag gmbh Lechstraße 2 86415 Mering Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-103 E-Mail: [email protected] www.weka-info.de www.alles-deutschland.de www.cityinfoclip.de Herzlich willkommen in Langenbrettach!

Sie sind neu hier? Sie sind noch nicht Kunde bei uns? Der Wechsel der Bankverbindung erscheint oftmals schwieriger Kompetente als der Wohnsitzwechsel. Denn dabei sind viele Dinge zu beachten. Beratung in Mit unserem VR-UmzugsService kein Problem. Ihrer Nähe – 2x in Wir erledigen für Sie alle Formalitäten, die beim Wechsel der Bankverbindung anfallen. Langenbrettach

Geschäftsstelle Brettach Geschäftsstelle Langenbeutingen Hauptstraße 41 · Tel. 07139/452060 Schulstraße 51 · Tel. 07946/8789 Öffnungszeiten: vormittags 8.30 – 12.30 Uhr Öffnungszeiten: vormittags 8.30 – 12.30 Uhr Mo, Di, Fr 14.00 – 17.00 Uhr Mo, Di, Mi 14.00 – 16.30 Uhr Donnerstag 14.00 – 19.00 Uhr Do, Fr 14.00 – 17.30 Uhr www.voba-moeckmuehl.de www.vb-hohenlohe.de

Volksbank Volksbank Möckmühl-Neuenstadt eG Hohenlohe eG