DOCSLIB.ORG

Annual Report National Archives Malta

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Annual Report 1 January - 31 December 2010 National Archives Malta A publication of the National Archives Malta, February 2011 © Copyright, National Archives, Malta 2011 National Archives Head Office Hospital Street Rabat RBT1043 Malta Tel: +356 2145 9863 Fax: +356 2145 0078 E-mail: [email protected] www.nationalarchives.gov.mt Cover Images: A 78 rpm recording donated to the National Archives by tenor Paul Asciak and a gramophone donated by the Friends of the National Archives as part of the sound ar- chives initiatives taken during 2010. Cover design: Marlene Gouder Photos: Joseph Amodio, Stephen Busuttil, Kevin Casha, Marlene Gouder, DOI ISSN 1997-6348 2 Table of Contents Foreword 4 1. Mission and Functions 5 1.1 Mission 5 1.2 Functions 5 2. Organisational Structure 5 3. Records Management Unit 5 4. Archives Processing Unit 5 4.1 Accessions 6 4.2 Sorting 6 4.3 Cataloguing 6 4.4 Digitisation 6 5. Public Services Unit 6 5.1 Reading Room Services 7 6. Outreach 7 6.1 Exhibitions / Open Days 7 6.2 National Archives Annual Public Lecture 7 6.3 Educational / Cultural Visits 8 6.4 Internships 9 7. Corporate Management Unit 9 7.1 Finance and Administration 9 7.2 Upkeep of premises 9 8. International Participation 10 8.1 EUROPEANA 10 8.2 APEnet 10 8.3 ICA 10 8.4 Audio-visual Heritage Group 9. National Archives Council 10 10. Volunteers 11 11. Friends of the National Archives 11 12. Publications 11 13. New Digitisation Laboratory in Gozo 12 Photo captions 12 Charts and tables 14 Unaudited financial statements for the year ended 31 December 2010 19 …... The main project during 2010 was related to sound archives. Images depict the gramo- 3 phone donated by the Friends of the National Archives. Foreword In my foreword to last year’s annual report I Our commitment towards the smooth intro- identified the targets for 2010. These were: duction of FOI led us to organise a seminar the lobby for the appointment of records offi- entitled ‘Records Management on the Advent cers in government; the organisation of the of FOI.’ The seminar was well-attended and second National Forum on Archives and the we did the necessary follow up after the publication of the State of Archives Report; event. the work on the National Register of Archives; the issue of storage space; and the work to- The area which did not register the progress wards the successful implementation of the we expected was that of the lack of storage Freedom of Information Legislation. space. This is a problem in all our three re- positories. We cannot accept further acces- During the year progress was registered on sions without tackling this issue. The time all fronts, although not all the issues were when adding a store house to the repositories resolved or registered the same rate of pro- was a remedy is no longer feasible. One has gress. to cater for the security, manning, and upkeep of each repository, and further additions to All the discussions and planning about the the current infrastructure will result in more appointment of records officers were con- fragmentation of services and pressure on the cluded. The process led to the planning of a financial allocation of the National Archives. Certificate course in Archive and Records Our vision for the sector is that one time Management targeted at public officers. The Malta will allocate the necessary funds to course which will be delivered at the Centre build a state-of-the-art National Archives. We for Development, Research and Training is need to cater for the accessions of the com- currently under evaluation by MQC. ing 3 to 4 decades. Issues such as energy efficiency, security, parking and adequate As in previous years the National Archives services to the public can be guaranteed with Council appointed the National Archives to much more flexibility in a newly built environ- compile and publish the State of Archives ment. This target will be a top priority on our report, which report was published and will be agenda for the years to come. discussed in a public Forum on 9 February 2011. The National Register of Archives is fully Charles J. Farrugia functional at www.nationalarchives.gov.mt. BA (Hons), PG Dip Rec. Mgmt, MA, MA (Lond) We plan to give the necessary public informa- National Archivist tion and training to users during 2011. 4 1. Mission and Functions 3. Records Management Unit 1.1 Mission During the year under review the Records Manage- ment Unit continued accepting requests for decisions To preserve the collective memory of the Maltese Na- on retention schedules. Amongst these there were tion through the preservation and accessibility of all queries from the Passports Office, the Telecare Office, public archives regulated by the National Archives Act. the Commerce Division and OPM. In order to start the process leading to the building of an Inspectorate Unit, 1.2 Functions the National Archives recruited an Inspector of Re- cords in November 2010. Works are at hand on the The functions of the National Archives are defined in refurbishment of the offices which will house the Re- Article 4 of the National Archives Act (2005). cords Management Unit. During 2011 we plan to pro- vide further training to the person in question, provide The functions are to: transport facilities and also launch the section formally. i. safeguard the collective memory of the Maltese nation and protect the rights of citizens through the selection, preservation and access to the archives in whatever medium to the highest of standards; ii. establish and maintain a register to be known as the National Register of Archives; iii. monitor with powers of inspection the record- keeping practices within public offices; iv. accept and acquire private records of national significance by gift, purchase, bequest or de- posit; v. provide leadership to Maltese archives in such areas as preservation of archival records, re- cords management and national cooperation schemes; vi. promote the professional training of archivists and records managers. 2. Organisational Structure During the year under review we also organised a nation wide training seminar on ‘Records Management on the Advent of FOI Legislation’. The event was or- The current staff structure consists of thirteen employ- ganised in conjunction with the Association of Com- ees, twelve full-timers and one part-timer. During the monwealth Archivists and Records Managers year under review we had the retirement of a general (ACARM). The tutor during the seminar was the Sec- hand and a messenger. During the same period we retary of ACARM Dr Teresa Bastow. A number of employed an Administrator and an Inspector of Re- officers from various public departments and entities cords. The process to recruit a Conservator was also participated. carried out, and it is hoped that the incumbent starts work during the first quarter of 2011. It is to be noted that after safeguarding the funds for such posts, we had to go through the rigorous processes of the Ca- 4. Archives Processing Unit pacity Building exercise, get all clearances from OPM and also pass through the ETC, and MQC evaluation The most ambitious project during 2010 was the ac- of qualifications. cession of an extensive collection of Tourism records. The records dating from 1958 up to the 1980s were Although the first tangible steps at incrementing the stored in ill-fit storage conditions in a basement at St number of employees with professional personnel Christopher Street in Valletta. All records were trans- have been made, we are constantly insisting with the ferred to the Head Office of the National Archives, Ministry of Finance to increase the annual allocation of where they are being cleaned, re-boxed and cata- funds. Apart from this, we need to have a more flexi- logued. The project is a joint venture between the ble recruitment regime in order to get on board the National Archives, the Ministry of Tourism, and the best people in the least possible time frames. Archives Department of Tourism at the University of Malta. is a specialisation, and identifying qualified people who are ready to join our team is not an easy process. 5 Another two challenges during 2010 were the transfer- by part-timer Mr Michael Ellul. Similar work was car- ring of the collection of the Teachers Documentation ried out on the MFA, TOU, ADC, and OPM fonds. We Centre and the Shipyards records. Following the deci- also dedicated considerable time to upgrade the listing sion to allocate the Floriana premises to the Malta of the Hansard collection. Philharmonic Orchestra, the Teachers Documentation Centre’s records were merged with the holdings of the The Cataloguing Unit was also involved in discussions National Archives. The Shipyards records were also on how the various databases we have can be merged dealt with. Some of the records were brought over to in order to provide centralised access via our web-site. the archives, while others are still temporarily in the These discussions are also considering the upcoming custody of Heritage Malta. APEnet project obligations and also the possibilities of providing the same content to other projects such as 4.1 Accessions EUROPEANA. The lists of accessions that reached the National Ar- 4.4 Digitisation chives are included in Tables 1 and 3, p. 15. The list registers a mix of public documents, mainly the Tour- During the year under review the National Archives ism records, OPM files, records from the Health sector, opened another digitisation laboratory at its Gozo re- and private donations. The most extensive donation pository. This step is aimed at preserving Gozitan was that made by tenor Paul Asciak, who donated the archival heritage, and eventually make this archive contents of an exhibition about his achievements.
Recommended publications
  • State of Archives Report (2012).Pdf

    State of Archives Report (2012).Pdf

    STATE OF ARCHIVES REPORT 2012 STATE OF ARCHIVES REPORT 2012 1 2 REPORT ON THE STATE OF MALTESE ARCHIVES Compiled by the National Archives on behalf of the National Archives Council February 2014 © 2014 THE NATIONAL ARCHIVES COUNCIL Published by The National Archives Council, February 2014 c/o National Archives Hospital Street Rabat RBT1043 Malta www.nationalarchives.gov.mt STATE OF ARCHIVES REPORT 2012 1 ACKNOWLEDGEMENTS Hon. Evarist Bartolo, Minister for Education and Employment, and his staff; Hon. Dolores Cristina, former Minister for Education, and her staff; President and members of the National Archives Council; National Archivist Charles J. Farrugia and the staff at the three repositories of the National Archives; the Friends of the National Archives; the Notarial Archives Resources Council; Palazzo Falson; National Library of Malta; Archdiocese Archives; University of Malta; Mr Martin Hampton. Photography: Archdiocese Archives; National Library of Malta; Notarial Archives; Palazzo Falson; University of Malta; Joseph Amodio; Stephen Busuttil; Paul Falzon; Marlene Gouder. 2 TABLE OF CONTENTS FOREWORD BY THE HON MINISTER E. BARTOLO 5 MESSAGE BY COUNCIL PRESIDENT, DR W. ZAMMIT 6 MESSAGE BY THE NATIONAL ARCHIVIST MR C. J. FARRUGIA 7 NATIONAL ARCHIVES COUNCIL 9 THE NATIONAL ARCHIVES COUNCIL 10 FUNCTIONS 11 COUNCIL MEMBERS 11 SUMMARY OF ACTIVITIES 12 NATIONAL ARCHIVES 21 RECORDS MANAGEMENT UNIT ARCHIVES PROCESSING UNIT 22 NEW CONSERVATION FACILITIES 24 PUBLIC SERVICES UNIT 26 OUTREACH 26 INTERNATIONAL FORA 28 OTHER ARCHIVES 33 THE NOTARIAL ARCHIVES 34 OLOF GOLLCHER ARCHIVES 35 THE NATIONAL LIBRARY 36 THE ARCHDIOCESE ARCHIVES 38 UNIVERSITY OF MALTA LIBRARY 40 HIGHLIGHTS FROM THE 2011 FORUM 43 REFERENCES 44 STATE OF ARCHIVES REPORT 2012 3 4 FOREWORD BY THE HON EVARIST BARTOLO MP MINISTER FOR EDUCATION AND EMPLOYMENT This is the third State of Archives Report since the requirement to publish such a document was included in the National Archives Act of 2005.
  • Subsidiary Legislation 445.01 Protection of Antiquities

    Subsidiary Legislation 445.01 Protection of Antiquities

    PROTECTION OF ANTIQUITIES [S.L.445.01 1 SUBSIDIARY LEGISLATION 445.01 PROTECTION OF ANTIQUITIES REGULATIONS 21st November, 1932 GOVERNMENT NOTICE 402 of 1932, as amended by Government Notices 137 of 1935 and 338 of 1939. 1. The title of these Regulations is Protection of Antiquities Title. Regulations. 2. Any person discovering, whether in private tenements or in Discovery of sites tenements belonging to the Government, such sites or remains as or remains. from their general appearance or from the nature of the objects found on or in such sites or remains would justify the suspicion that they are important in the sense of the Cultural Heritage Act, is Cap. 445. required forthwith to report the discovery to the Director of the Museum and Secretary of the Antiquities Committee, or to the senior officer of the nearest Police Station, who will immediately forward it, or a record thereof, if the report is verbal, to the Director of the Museum and Secretary of the Antiquities Committee. 3. The Director of the Museum and Secretary of the Inspection of sites Antiquities Committee shall immediately inspect such sites or or remains. remains or cause them to be inspected and shall report to the Minister the result of his investigations. 4. Such sites or remains are to be regarded as falling under Sites to be the provisions of the Cultural Heritage Act, unless and until they regarded under Cultural Heritage are by the Minister declared to be free from the operation thereof Act. by means of a letter directed to the person who shall have made the Cap.
  • Houses in Merch~Nts Street, V Alletta

    Houses in Merch~Nts Street, V Alletta

    HOUSES IN MERCH~NTS STREET, V ALLETTA by VICTOR F. DENARO Merchants Street, stretching from the Auberge d'Italie at one end to the Infermeria or old hospital at the other, is one of the busiest thoroughfares of Valletta. Every morning the street between St. John Street and Old Theatre Street is crowded with buyers at the stalls set up by vendors of every des­ cription of goods. At the left hand of the corner formed by Merchants Street and St. Lucia Street is what may be termed the cereal and potato exchange where brokers transact a considerable volume of business with exporters of potatoes and importers of cereals, whilst the opposite side of the road is oc­ cupied by importers of provisions and foodstuffs and their brokers. Near the Monte di Pietil (1) gold and jewellery changes hands, and the Valletta Market is only about fifty yards away. All these factors combine to make the street a hive of activity during the forenoon. At the head of Merchants Street, or Strada San Giacomo as it was known during the rule of the Order, opposite the Auberge d'Italie, stands the Palazzo Parisio at present used as the General Post Offi<;e. The site was originally occupied by two houses, one belonging to Chev. Fra Michel Fonterme dit la Chiesa and the other by Francesco This. These were purchased by the Bali of Manosca, Comm. Fra Giovanni di Ventimiglia, of the Langue of Provence, and formed part of an usufruct which he instituted in 1608 in favour of those members of his family who at any time might be serving in the Order (2).
  • Annual Report 2009

    Annual Report 2009

    Annual Report 2009 Annual Report 2009 In accordance with the provisions of the Cultural Heritage Act 2002, the Board of Directors of Heritage Malta herewith submits the Annual Report and Accounts for the calendar year 2009. Table of Contents Mission Statement .......................................................................................................... 1 Chairman’s Statement .................................................................................................... 2 CEO’s Statement ............................................................................................................ 3 The Inauguration of the National War Museum ............................................................ 5 Capital, Rehabilitation and Maintenance Works ........................................................... 8 Interpretation, Exhibitions and Events ......................................................................... 22 Research, Conservation and Collections ...................................................................... 34 HM Conservation Division .......................................................................................... 49 The Institute for Conservation and Management of Cultural Heritage ....................... 58 Appendix I : List of Acquisitions ................................................................................. 60 Appendix II : Heritage Malta Events Diary ................................................................. 74 Appendix III : Visitor Statistics ..................................................................................
  • Heritage Malta (Hm) Annual Report 2014

    Heritage Malta (Hm) Annual Report 2014

    HERITAGE MALTA (HM) ANNUAL REPORT 2014 CAPITAL WORKS An international design competition was launched to select the design for MUZA , involving the relocation of the National Museum of Fine Arts (NATIONAL MUSEUM OF FINE ARTS) from Admiralty House, South Street to the Auberge d’Italie, following which the chosen professional multi-disciplinary team was commissioned the project. An exhibition with all entries, incorporating also the newly-acquired Sciortino sculpture ‘Speed’, was set-up in October at the Auberge. This project is being proposed for ERDF funding. In the meantime preparations are underway for the necessary permits and tender documents. In collaboration with the Office of the Prime Minister, two design contests were launched to select the designs of national monuments for former Presidents Prof Guido de Marco and Dr Censu Tabone, Prime Minister Perit Dom Mintoff (Castille Square, Valletta), and an ‘ Artistic Statement to the Maltese Republic ’ (end of Republic Street, Valletta). The monuments for Prof Guido de Marco and Dr Censu Tabone were inaugurated in September and December in Valletta and St Julian’s respectively, whereas works are progressing well to complete the remaining monuments/artistic statement in 2015. Works also continued with the restoration of the main façade and the structural consolidation of the turrets of the Malta Maritime Museum . Restoration works also commenced in the loggia around the lower courtyard of the National Museum of Natural History in Mdina and on Bighi ’s historic smoking shed. Other works have been undertaken in other museums and sites. Among others, these include the installation of a CCTV system at the Ghar Dalam complex, and the continuation of the reconstruction work on Ta’ Kola Windmill , the final elements of which shall be installed in place in 2015.
  • The Sacra Infermeria, the Knights' Hospital at Valletta

    The Sacra Infermeria, the Knights' Hospital at Valletta

    MALTESE HISTORY C. Some of the Order’s Projects in Malta Form 3 1 Unit C.1 - Valletta and the Three Cities H F E B D C A G Grand Harbour c. 1750. 1. Valletta in the 17th and 18th centuries To the original group of public buildings in Valletta the Order added in the 17th and 18th centuries, a theatre, a library, a custom house and a municipal palace for the Università of Valletta and the Three Cities. The Law Courts (Castellania) were rebuilt and the Church of St John was decorated by the paintings and sculpture of the Neapolitan artist Mattia Preti. During the 18th century new buildings in Valletta had a more worldly use. In 1732 the Manoel Theatre was built (the oldest standing theatre in Europe today), a library and warehouses along the Valletta Grand Harbour waterfront. Grand Master Pinto’s warehouses (known as Pinto Wharf) were built in the second half of the 18th century – today these have become the Valletta Waterfront sea- passenger terminal. The Grandmaster’s Palace and most of the auberges had their façade decorated on the th baroque style. Some of the richest houses (eg.Casa Rocca Piccola) were built in the 18 century. Strada San Giorgio and Strada Mercanti were the best streets of Valletta having most of the finest buildings with shops, stores or workrooms in the ground floor. Strada Forni and Strada San Paolo were mainly residential having fewer shops and fewer public buildings. In the 17th century more and more people went to live within the walls of the city.
  • Instrument Building and Musical Culture in Seventeenth-Century Malta

    Instrument Building and Musical Culture in Seventeenth-Century Malta

    University of Southampton Research Repository Copyright © and Moral Rights for this thesis and, where applicable, any accompanying data are retained by the author and/or other copyright owners. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis and the accompanying data cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the copyright holder/s. The content of the thesis and accompanying research data (where applicable) must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the copyright holder/s. When referring to this thesis and any accompanying data, full bibliographic details must be given, e.g. Thesis: Author (Year of Submission) "Full thesis title", University of Southampton, name of the University Faculty or School or Department, PhD Thesis, pagination. Data: Author (Year) Title. URI [dataset] UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON FACULTY OF HUMANITIES Music Instrument Building and Musical Culture in Seventeenth-Century Malta: the luthier Mattheo Morales by Anna Borg Cardona Thesis for the degree of PhD Music Submitted November 2017 The research work disclosed in this thesis is partly funded by the Malta Government Scholarship Scheme UNIVERSITY OF SOUTHAMPTON ABSTRACT FACULTY OF HUMANITIES Music Thesis for the degree of Doctor of Philosophy INSTRUMENT BUILDING AND MUSICAL CULTURE IN SEVENTEENTH-CENTURY MALTA: THE LUTHIER MATTHEO MORALES Anna Borg Cardona By the seventeenth century, Malta had become a nucleus of cultural activity. It provides us with totally new perspectives on the production and consumption of music within a Mediterranean context.
  • History for Year 9

    History for Year 9

    HISTORY FOR YEAR 9 English Version History Department, Curriculum Centre Annexe 2021 List of Units Unit 9.1 The Great Siege of 1565 p. 1 Unit 9.2 The building of the new city of Valletta p. 7 Unit 9.3 Settlements around the Grand Harbour during the Knight’s Period p. 13 Unit 9.4 The old city of Mdina p. 18 Unit 9.5 Villages and hamlets during the Knights’ Period p. 21 Unit 9.6 The fortifications built by the Knights after the Great Siege p. 26 Unit 9.7 The Corso under the Knights p. 32 Unit 9.8 The Roman Inquisition in Malta p. 36 Unit 9.9 The end of the Order in Malta and the French occupation p. 39 Forward Parts of the text of this booklet was the work of Mr Mark Anthony Falzon, History teacher at St Clare College Middle and Secondary School, Pembroke. This booklet was augmented with further text and illustrated sources for the new History General curriculum which will come into effect in September 2021. This booklet is intended to provide English-speaking students with the necessary historical background of the topics covered in the Year 9 History Curriculum. Raymond Spiteri, Education Officer, History For the History Department within the Directorate of Learning and Assessment Programmes (MEDE) September 2020 Unit 1. THE GREAT SIEGE OF 1565 PREPARATIONS FOR THE GREAT SIEGE LO 12: Malta and Europe (1565-1800) Learning Outcome I can describe and discuss significant events and developments in European history that impacted on Maltese history from 1565 to 1800.
  • Calendar of Events 2020

    Calendar of Events 2020

    www.exclusivevenues.org Calendar of Events 150 EVENTS 50 VENUES 5 COUNTRIES 1 YEAR Foreword he famous saying by William Cowper “variety's the very spice of life, that gives it all its flavour” comes to mind after one glance at Heritage T Malta’s calendar of events for 2020. The events scheduled for this year are well diverse in flavour and set to please all, no matter the taste. As in recent years, Heritage Malta has once again laid down a number of events and activities all diverse and yet all thought to generate interest and nurture knowledge with regard to the rich heritage in the Agency’s care. From workshops to lectures and thematic events, and from open days to re-enactments and curator’s tours, the complete array enclosed in this calendar bears witness to the Agency’s commitment in making our patrimony accessible to all in a truly edutaining way. The variety enclosed in this calendar or programme lies also in the diversity of the museums and sites in which the events are being organised. Whether a national museum, a conservation laboratory, a dominating fort, a labyrinthine catacomb or a world heritage temple, each and every location serves as the perfect backdrop to the particular event, but most of all is in itself an important ingredient in making the same event unique. This calendar of events is indeed the key to a treasure chest, a chest full to the brim and overflowing with interesting facts and above all intriguing knowledge waiting for visitors to open and explore.
  • Architectural Scenography in 18Th-Century Mdina

    Architectural Scenography in 18Th-Century Mdina

    ARCHITECTURAL SCENOGRAPHY IN 18TH-CENTURY MDINA Conrad Thake Architectural scenography assumed a greater significance in the ceremonial rituals of the ruling Order of St John and the local Church during the 18th century. Nowhere was this more apparent then in the grand public spectacles that were held in Mdina, especially during the reign of Grand Master Anton Manoel de Vilhena( 1722-1736). The elements of scenography included temporary triumphal arches, festoons, damasks, street decorations, movable altars of repose and religious statuary. This paper will focus on architectural scenography in 18th-century Mdina with specific reference to the designs of ceremonial triumphal arches and the movable 'Altar of Repose' by Pietro Paolo Troisi (I686-I750?).1 The second part of the paper will be concerned with the scenographic element in the architectural and urban interventions of Grand Master Vilhena in Mdina. Ceremonial Triumphal Arches It was customary for every newly elected Grand Master of the Order to take formal possession of the old capital, Mdina. The possesso look the form of an elaborate ceremonial procession whereby the governor and the jurats of the Mdina Universita symbolically presented the Grand Master with the keys to the city. This ceremonial ritual was re-enacted ever since the solemn entry of Grand Master L'Isle Adam in Mdina on 13 November 1530, which event was immortalized in a painting by AntoineFavray.3 With every subsequent election of a Grand Master, the formal entry into Mdina entailed more elaborate ceremonial rituals and ornate scenography. 1 For a comprehensive account of Pietro Paolo Troisi's versatile artistic career refer to Giovanni Bonello, "Pietro Paolo Troisi: The quest for a gifted sculptor" MCM The Sunday Times of Malta, 29 August and 5 September 1993.

  • Architettura E Trasformazioni Urbane Di Mdina Durante Il Regno Del Gran Maestro Anton Manoel De Vilhena (1722-1736)

    ArcHistoR anno IV (2017) n. 7 Architettura e trasformazioni urbane di Mdina durante il regno del Gran Maestro Anton Manoel de Vilhena (1722-1736) Conrad Thake [email protected] Le origini della città fortificata di Mdina risalgono al periodo romano, anche se i suoi attuali confini furono definiti durante l’occupazione araba di Malta (870-1090 c.). In epoca medievale, durante il dominio aragonese (1283-1530), Mdina o la Città Notabile come era allora conosciuta, fiorì e prosperò come il principale insediamento urbano dell’isola. Tuttavia, con l’arrivo sull’isola dell’Ordine di San Giovanni, nel corso del XVI e XVII secolo Mdina declinò e perse la sua preminenza politica ed economica a vantaggio della nuova “Città dell’Ordine”, Valletta. Questo contributo esamina l’impatto del terremoto del 1693 sulla città e l’impegno profuso dalla Chiesa locale nell’opera di ricostruzione nel tentativo di consolidarne il prestigio di antica sede episcopale. La ricostruzione della vecchia cattedrale medievale e la nuova edificazione del palazzo vescovile, e più tardi del seminario, fu parte integrante di una impresa architettonica che il Capitolo della cattedrale condusse con l’obiettivo di rafforzare la sua presenza all’interno della città. Tuttavia nel 1722, con l’elezione del Gran Maestro portoghese Anton Manoel de Vilhena (1722-1736), l’Ordine di San Giovanni dimostrò per la prima volta un reale interesse a intervenire entro la città murata. Vilhena avviò un vasto programma di rinnovamento urbano, riconfigurando tutta la zona di ingresso di Mdina, con la costruzione in stile barocco dell’imponente Palazzo Magistrale e Corte Capitanale e della Banca Giuratale.

  • Reiseführer Malta

    MALTA Gozo · Comino von Elisabeth Petersen und Petra Sparrer Elisabeth Petersen arbeitete im An- schluss an das Studium der Germa- nistik und Geschichte lange Jahre als Lehrerin. Ende der 1980er Jahre entstanden erste schriftstellerische (Jugendbücher) und journalistische Arbeiten. Die Lust am Schreiben zusammen mit der Lust am Reisen brachten sie zum Reisejournalismus. Petra Sparrer ist als freie Journalis- tin, Reisebuchautorin, Lektorin und Projektmanagerin für Verlage sowie als Übersetzerin aus dem Französi- schen und Englischen im eigenen Redaktionsbüro in Köln tätig. Für den VISTA POINT Verlag verfasste sie die Reiseführer London, Brüssel sowie Antwerpen, Brügge und Gent. www.vistapoint.de Willkommen auf dem maltesischen Archipel Die nur 316 Quadratkilometer kleine Inselgruppe scheint wie ein letzter europäischer Brückenkopf zwischen Sizilien und Tu- nesien im Mittelmeer verankert� Gerade diese Lage bestimmte über die Jahrtausende das wechselhafte Schicksal der Inseln Malta, Gozo und Comino und macht auch heute noch ihren besonderen Reiz aus� Wer immer im Verlauf der Geschichte Handel im Mittelmeer trieb oder die Region politisch beherr- schen wollte, strebte nach dem Besitz der Inseln� Und wer immer sie besaß, erfreute sich des Schutzes ihrer zum großen Teil steil aufragenden Küsten� Hinter den Klippen erblühte hier bereits rund 4000 Jahre vor unserer Zeitrechnung eine Kultur, die Megalith-Tempel von einzigartiger Schönheit hinterlassen hat� Auch spätere Erobe- rer und Beherrscher, allen voran der Johanniterorden, präg- ten Maltas