JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ Hudební
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ Hudební fakulta Katedra dechových nástrojů Hra na lesní roh Dirigent Hidemaro Konoe Bakalářská práce Autor práce: Chisako Bunya Vedoucí práce: prof. Mgr. Jan Zbavitel Brno 2021 Bibliografický záznam BUNYA, Chisako. Dirigent Hidemaro Konoe [Conductor Hidemaro Konoe]. Brno, 2021, počet s.29 Bakalářská práce. Janáčkova akademie múzických umění v Brně. Vedoucí práce: prof. Mgr Jan Zbavitel. Anotace Bakalářská práce „Dirigent Hidemaro Konoe“ pojednává o životě japonského dirigenta Hidemara Konoe a věnuje se zejména sumarizaci jeho života. Abstract The bachelor's thesis "Conductor Hidemaro Konoe" deals with the life of the Japanese conductor Hidemaro Konoe and focuses on summarizing his life. Klíčová slova Hidemaro, Konoe, Japonský dirigent Keywords Hidemaro, Konoe, Japanesse conductor Prohlášení Prohlašuji, že jsem předkládanou práci zpracovala samostatně a použila jen uvedené prameny a literaturu. V Brně dne 9.5. 2021 Chisako Bunya Poděkování Na tomto místě bych ráda poděkovala všem, kteří mi pomohli při překladech a při zpracování mojí Bakalářské práce. Obsah Úvod ............................................................................................................................. 7 Stav bádání ................................................................................................................... 8 1. Stručný životopis .................................................................................................. 9 1.1. Počátky .......................................................................................................... 9 1.2. Poprvé v Evropě .......................................................................................... 11 1.2.1. Francie .................................................................................................. 11 1.2.2. Německo .............................................................................................. 13 1.2.3. Debut Berlínských filharmoniků .......................................................... 14 1.3. Druhá návštěva Evropy [1930–1931] .......................................................... 14 1.3.1. Hudební aktivity v Německu, České republice .................................... 15 1.3.2. Hudební aktivity v Sovětském svazu ................................................... 15 1.4. Třetí návštěva Evropy [1933–1934] ............................................................ 16 1.4.1. Působení v Německu a ohlasy.............................................................. 16 1.5. Čtvrtá návštěva Evropy a Spojených států [1936–1937] ............................ 16 1.6. Pátá návštěva Evropy a Spojených států [1937–1938]................................ 17 1.7. Hidemaro zůstává v Německu do konce války [září 1938–1945] ............... 18 2. Působení Hidemara Konoe v Japonsku .............................................................. 22 2.1. Časy se mění z éry Taisho do éry Showa .................................................... 23 2.2. Odchod z Nového symfonického orchestru ................................................ 24 2.3. Hudební život po skončení války v Japonsku ............................................. 24 2.4. Toho Symphony Orchestra a Konoe Orchestra ........................................... 25 2.5. Symfonický orchestr ABC ........................................................................... 25 Závěr .......................................................................................................................... 27 Použité informační zdroje .......................................................................................... 29 Úvod Tato bakalářská práce Dirigent Hidemaro Konoe, se bude zabývat významnou osobností Japonské hudební scény, dirigentem Hidemaro Konoe. První část této práce se bude věnovat shrnutí jeho života v stručném životopise a dále se pak bude zaobírat jeho působením v Evropě, především v Berlínské filharmonii. Existuje rozsáhlý seznam děl, jež Hidemaro provedl s orchestrem Berlínské filharmonie a tato práce se o některých zmíní. Poslední část bude věnována jeho působení v Japonsku a vyzdvihnutí jeho osoby jako „otce symfonických orchestrů v Japonsku” a seznámení s jeho kompozičními pokusy. Jelikož dostupné literatury v Evropě je velmi poskrovnu, plánuji využít drtivou většinu literárních zdrojů v Japonském jazyce a audio nahrávek rozhovorů s Hidemarem Konoe. Přínos této práce by měl být mimo jiné v nových informacích, které nejsou v Evropě běžně dostupné a nastínit tak Japonský pohled na vážnou hudbu v Evropě obecně. V podstatě si tato práce klade za cíl sumarizovat život a dílo Hidemara Konoe a ukázat jeho práci ve smyslu aplikace Evropské hudební kultury na hudební kulturu Japonskou. 7 Stav bádání Dosavadní bádání na téma Hidemaro Konoe v Evropě prakticky neexistuje. V Japonsku však existují práce, na které lze navázat. Například univerzitní práce Yoko Ishimine - „Hjodžo Etenrak”, věnující se stejnojmenné skladbě Hidemaro Konoe. Dále jsou dostupné knižní tituly Hidemaro Konoe od Yosihiuki Fujita, pojednávající o životě Hidemara Konoe a Man who made the orchestra of Japan od Kaoru Ohno, týkající se působení Hidemaro Konoe, jako zakladatele orchestru. 8 1. Stručný životopis Tato část práce se bude zabývat sumarizací života Hidemaro Konoe. 1.1. Počátky Hidemaro Konoe se narodil 18. října roku 1898 v Tokiu, do velmi starého japonského rodu, jehož kořeny sahají až do období Heian1. Rodina Konoe je součástí Go–seke. Go–seke znamená v překladu doslova pět rodin a šlo o aristokratické rody, které měly úlohu regentů a monopol na politickou moc2. Hidemaro Konoe se narodil jako druhý syn pana Atsumaro Konoe, který byl známým aristokratem a ředitelem vzdělávacího institutu. Ke nevlastním bratrům patří Fumimaro Konoe3, který třikrát působil jako předseda vlády Japonska a Naomaro Konoe, který byl hráčem na lesní roh a výzkumníkem Gagaku4. Od raného věku si Hidemaro hrával s harmonikou a klavírem Steinway. Díky voskovým paměťovým válcům, které přivezl jeho otec Atsumaro z cest, se seznámil Hidemaro s hudbou západu, Paderewskiho malými kousky, Chopinovým valčíkem a se zvukem evropských orchestrů. V jeho rodině bylo mnoho milovníků západní hudby, a ačkoli ho zpočátku učila jeho matka, Hidemaro byl téměř samouk. Když Atsumaro Konoe v roce 1904 zemřel, jeho nejstarší syn Fumimaro byl stále ještě mladý, ale přesto se stal dědicem 29. generace rodiny Konoe. Tento bratr byl tím, kdo plně podporoval Hidemarovy hudební aktivity, a později Hidemaro s jeho podporou založil nový symfonický orchestr. V roce 1905 vstoupil Hidemaro do základní školy Gakuin. Později na střední škole se začal věnovat hře na housle a začal docházet na konzultace do Tokijské hudební školy5, kam docházel tak často, že začal mít problémy se studiem na své střední škole. Mimo jiné začal studovat kompozici a nakonec začal usilovat o to, aby se hudba stala jeho plnohodnotným povoláním. Hidemara v jeho počínání podporoval jeho bratr Fumimaro a čínský učenec Tsukasa Koyanagi. 1 Období mezi lety 794-1185 2 Go-seke byly rodiny Konoe, Takatsukasa, Kujou, Ichijou a Nijou 3 Princ Fumimaro Konoe, narozen roku 1891, byl jedním z nejvýznamnějších rádců tehdejšího Japonského císaře. Po zamítnutí mírové dohody z roku 1941 rezignoval na funkci předsedy vlády a 16. prosince 1945, v souladu s Japonskou vojenskou tradicí spáchal sebevraždu. 4 Gagaku je tradiční umělecká forma, kde jde o kombinaci hudby a tance. 5 Nyní Hudební fakulta Tokijské University umění 9 V dubnu 1916 zahájil Hidemaro svou hudební karieru u dirigenta a skladatele Kosaku Yamady, který studoval kompozici u hudebního skladatele Maxe Brucha v Berlíně. Hidemaro prožíval zvláštní radost vždy, když nechal své dílo provést chlapeckým dechovým orchestrem Mitsukoshi Ongakutai a tak se Hidemaru postupně začal zabývat komponováním. Kosaku Yamada učil Hidemara přísnou metodu kontrapunktu stylu Palestriny a když dokončil metodu tříhlasého kontrapunktu, Yamada se chystal uspořádat koncert v Carnegie Hall, zaměřený na svou vlastní tvorbu. Hidemaro nadšeně studoval partitury a instrumentace. Studoval velké i malé orchestry, verše k básním Heineho a Goetheho, cvičil na klavír a přepisoval všechny Beethovenovy symfonie. V říjnu 1917 byla v Japonsku založena Opera Asakusa, která se věnovala především modernismu. Hidemaro tam chodil téměř každý den. I když se tomu říkalo „opera“, hudební doprovod se skládal ze tří nebo čtyř lidí a nechyběly ani hudební nástroje. Kosaku Yamada založil v květnu 1915 „Tokijskou filharmonickou společnost“, za pomoci příznivců a sponzorů. Tato „Tokijská filharmonie“ vystoupila pouze šest krát a kvůli přerušení podpory ze strany příznivců, byl poslední koncert 19. prosince zrušen a orchestr byl v lednu roku 1916 rozpuštěn. V té době Hidemaro napsal, že „v Japonsku nebyl orchestr6“, ale přesně řečeno chvíli byl. V roce 1919 se Hidemarovi narodil syn, a tak se Hidemaro rozhodl osamostatnit se. V dubnu téhož roku nastoupil na Fakultu literatury Tokijské Císařské univerzity, obor estetika. Přesto Hidemarovi na doporučení Kosaku Yamady zůstalo na starosti komponování pohádek, které byly publikovány v časopisech autorů. Zde se také setkal se svým sokem, skladatelem Tamezo Naritou. Tamezo Narita vydal skladby „Songs on the Beach“ a „Kanaria“. Hidemaro Konoe to vyprovokovalo k napsání básně Ei Asabe. Kromě toho Hidemaro aktivně produkoval písně. Ve 20. letech Hidemaro napsal hudební knihu: Songbook Children's Story Volume, která byla vydána 25. července 1922. Tato kniha byla zhudebněním textu básně Mikiho Rofu Words of the