Grille horaires : code des correspondances Arrêts desservis Vos rendez-vous artistiques avec l’Agglo Ordutegi taula : loturazko garraioen kodea Geltokiak Zuen hitzordu artistikoak Hirigunearekin Fiche horaire Ordutegia Ligne 816, vers Ligne 816, vers Halte Routière / Autobus geltokia ST-JEAN-DE-LUZ 816 linea, Baionarantz 816 linea, Hendaiarantz DONIBANE LOHIZUNE SNCF, vers Bayonne SNCF, vers Hendaye Chantaco / Xantako n SNCF, Baionarantz SNCF, Hendaiarantz SAINT-JEAN-DE-LUZ SARE Serres SNCF, vers Bayonne & Bordeaux SNCF, vers Bayonne & Pau AZKAINE DONIBANE LOHIZUNE n SARA SNCF, Baionarantz & Bordelerantz SNCF, Baionarantz & Pauerantz Lanazia Grille tarifaire Lur Eder Septembre à Juin - Irailetik Ekainera Prezioen taula Vierge / Ama Birjina Place / Plaza Tarifs Titres Garraio agiriak Herrixka SAINT PÉE SUR NIVELLE Prezioak SENPERE Z.I. Lizardia / Lizardia AE Billet à l’unité (uniquement vendus à bord) 1 e / zone Banakako prezioa (autobusean soilik salduak) Ibarron / Ibarrun

Carnet de 10 billets INRA (uniquement vendus à la Halte routière de St Jean de Luz) 8,5 e Zone 1 10 txarteleko karneta Place Xan Ithourria (Gantxiki) (Donibane Lohizuneko Autobus-geltokian soilik salduak) Quartier du Lac / Aintzirako auzoa

Abonnement mensuel trajets illimités Ecole d'Amotz / Amotzeko eskola (uniquement vendus à la Halte routière de St Jean de Luz) 15 e Hilabeteko abonamendua : bidaia mugagabeak Cherchebruit / Herburua (Donibane Lohizuneko Autobus-geltokian soilik salduak) Col de St Ignace / San Inazioko lepoa SARE SARA - Le transport est gratuit pour les enfants de moins de 5 ans Lur Berri accompagnés, les guides et chiens d’aveugle ainsi que les Portua animaux de petite taille portés dans un panier. Grottes / Leizeak - L’abonnement mensuel est valable 30 jours consécutifs. Zone 2 - Bidaiak urririk dira 5 urtetik beherako haur lagunduentzat, gidentzat, Exploitant / Ustiatzailea : Le Basque Bondissant - 203 rue des Artisans / Ofizialeen karrika, 203 - Z.I. de Jalday / Jaldai Aktibitate Eremua - 64500 SAINT-JEAN-DE-LUZ / itsu-zakurrentzat eta saski batean ekarriak diren animale ttikientzat. DONIBANE LOHIZUNE - - Hilabeteko abonamendua 30 egunez jarraian erabilgarria da. 05 59 26 25 87 - www.basque-bondissant.com Saint-Jean-de-Luz Ú Sare Donibane Lohizune Ò Sara Sare Ú Saint-Jean-de-Luz Sara Ò Donibane Lohizune

Périodes de fonctionnement Nov. - Déc. - Janv. - Fév. Mars - Avril - Mai - Juin - Sept. - Oct. Périodes de fonctionnement Nov. - Déc. - Janv. - Fév. Mars - Avril - Mai - Juin - Sept. - Oct. Funtzionamendu-denboraldiak Aza. - Abe. - Urt. - Ots. Mar. - Api. - Mai. - Eka. - Ira. - Urr. Funtzionamendu-denboraldiak Aza. - Abe. - Urt. - Ots. Mar. - Api. - Mai. - Eka. - Ira. - Urr.

Jours de fonctionnement (sauf jours fériés) Du lundi au vendredi lmmjvsd lmmjv-- lmmjvsd lmmjvsd lmmjv-- Jours de fonctionnement (sauf jours fériés) Du lundi au vendredi lmmjv-- lmmjvsd lmmjv-- lmmjvsd lmmjvsd Funtzionamendu-egunak (besta egunak salbu) Astelehenetik ostiralera aaaooli aaaoo-- aaaooli aaaooli aaaoo-- Funtzionamendu-egunak (besta egunak salbu) Astelehenetik ostiralera aaaoo-- aaaooli aaaoo-- aaaooli aaaooli ST-JEAN-DE-LUZ Halte Routière / Autobus geltokia 11:00 13:45 15:40 18:00 10:00 11:45 14:00 16:00 18:30 SARE Grottes / Leizeak - - - 17:00 - 10:45 - 14:45 17:00 DONIBANE LOHIZUNE Chantaco / Xantako 11:05 13:50 15:45 18:05 10:05 11:50 14:05 16:05 18:35 SARA Portua - - - - - 10:57 - 14:57 17:12 ASCAIN Serres 11:06 13:51 15:46 18:06 10:06 11:51 14:06 16:06 18:36 Lur Berri 08:00 13:00 14:55 17:15 08:00 10:59 13:00 14:59 17:15 AZKAINE Lanazia 11:06 13:53 15:48 18:08 10:08 11:53 14:08 16:08 18:38 Col de St Ignace / San Inazioko lepoa ------15:08 17:24 Lur Eder 11:09 13:54 15:49 18:09 10:09 11:54 14:09 16:09 18:39 ST PÉE / NIVELLE Cherchebruit / Herburua 08:08 13:08 15:03 17:23 08:08 11:07 13:08 - - Vierge / Ama Birjina 11:11 13:56 15:51 18:11 10:11 11:56 14:11 16:11 18:41 SENPERE Ecole d'Amotz / Amotzeko eskola 08:10 13:10 15:05 17:25 08:10 11:09 13:10 - - Place / Plaza 11:12 13:57 15:52 18:12 10:12 11:57 14:12 16:12 18:42 Quartier du Lac / Aintzirako auzoa ------ST PÉE / NIVELLE Herrixka 11:17 14:02 - 18:17 - 12:02 - 16:17 18:47 Place Xan Ithourria (Gantxiki) 08:14 13:14 15:09 17:29 08:14 11:13 13:14 - - SENPERE Z.I. Lizardia / Lizardia AE 11:20 14:05 - 18:20 - 12:05 - 16:20 18:50 INRA 08:17 13:17 15:12 17:32 08:17 11:16 13:17 - - Ibarron / Ibarrun 11:21 14:06 - 18:21 - 12:06 - 16:21 18:51 Ibarron / Ibarrun 08:19 13:19 15:14 17:34 08:19 11:18 13:19 - - INRA 11:23 14:08 - 18:23 - 12:08 - 16:23 18:53 Z.I. Lizardia / Lizardia AE 08:20 13:20 15:15 17:35 08:20 11:19 13:20 - - Place Xan Ithourria (Gantxiki) 11:26 14:11 - 18:26 - 12:11 - 16:26 18:56 Herrixka 08:23 13:23 15:18 17:38 08:23 11:22 13:23 - - Quartier du Lac / Aintzirako auzoa ------ASCAIN Place / Plaza 08:28 13:28 15:23 17:43 08:28 11:27 13:28 15:18 17:34 Ecole d'Amotz / Amotzeko eskola 11:30 14:15 - 18:30 - 12:15 - 16:30 19:00 AZKAINE Vierge / Ama Birjina 08:29 13:29 15:24 17:44 08:29 11:28 13:29 15:19 17:35 Cherchebruit / Herburua 11:32 14:17 - 18:32 - 12:17 - 16:32 19:02 Lur Eder 08:31 13:31 15:26 17:46 08:31 11:30 13:31 15:21 17:37 SARE Col de St Ignace / San Inazioko lepoa - - 16:02 - 10:22 - 14:22 - - Lanazia 08:32 13:32 15:27 17:47 08:32 11:31 13:32 15:22 17:38 SARA Lur Berri 11:40 14:25 16:10 18:40 10:30 12:25 14:30 16:40 19:10 Serres 08:34 13:34 15:29 17:49 08:34 11:33 13:34 15:24 17:40 Portua - 14:27 - - 10:32 - 14:32 16:42 - ST-JEAN-DE-LUZ Chantaco / Xantako 08:35 13:35 15:30 17:50 08:35 11:34 13:35 15:25 17:41 Grottes / Leizeak - 14:40 - - 10:44 - 14:44 16:54 - DONIBANE LOHIZUNE Halte Routière / Autobus geltokia 08:40 13:40 15:35 17:55 08:40 11:39 13:40 15:30 17:46