09/29/21 LN101: Languages and Cultures Beyond Boundaries | University of Warwick

LN101: Languages and Cultures Beyond View Online Boundaries (2017/18)

Alexander Honold. 2007. ‘Ankunft in Der Weltliteratur. Abenteuerliche Geschichtsreisen Mit Ilija Trojanow Und Daniel Kehlmann.’ Die Neue Rundschau 1.

Anon. n.d. ‘BBC Radio 4 - In Our Time, The Battle of Lepanto.’ Retrieved (http://www.bbc.co.uk/programmes/b06nrqv8).

Anon. n.d. ‘The CAPITAL Centre - Resources for Learning - Capulets & Montagues.’ Retrieved (https://www2.warwick.ac.uk/fac/cross_fac/capital/teaching_and_learning/projects/capulets/ ).

Aylward, E. T. 1994. ‘Patterns of Symmetrical Design in La Fuerza de La Sangre and La Española Inglesa.’ Critica Hispanica 16(2):189–203.

Berman, Marshall. 1971. The Politics of Authenticity: Radical Individualism and the Emergence of Modern Society. Vol. Studies in political theory. London: Allen and Unwin.

Betts, C. J. 1994. Montesquieu: Lettres Persanes. Vol. Critical guides to French texts. London: Grant & Cutler.

Boyd, Stephen F. 2010. A Companion to Cervantes’s Novelas Ejemplares. Vol. Colección Támesis. Serie A, Monografías. Pbk. ed. Woodbridge: Tamesis.

Bühler, W. K. 1981. Gauss: A Biographical Study. Berlin: Springer-Verlag.

Burns, Jennifer. 2013. Migrant Imaginaries: Figures in Italian Migration Literature. Vol. Italian modernities. Oxford: Peter Lang.

Caroline Schaumann. 2009. ‘Who Measures the World? Alexander von Humboldt’s Chimborazo Climb in the Literary Imagination.’ The German Quarterly 82(4):447–68.

Casanova, G. 1997a. ‘Family History. My First Memory. Journey to Padua (chapter 1).’ Pp. 41–51 in History of my life. Johns Hopkins University Press.

Casanova, G. 1997b. ‘My Brief but Highly Eventual Visit to Ancona. Cecilia, Marina, Bellino. The Greek Slave Girl from Lazzaretto. Bellino Revealed. Bellino Unmasked: His Story.’ Pp. 3–23 in History of my life. Johns Hopkins University Press.

Casanova, G. 1997c. ‘Voltaire, My Discussions with the Great Man. Ariosto. The Duke of Villars. The Syndic and His Three Lovely Ladies. Debate at Voltaire’s House.’ Pp. 223–50 in History of my life. Johns Hopkins University Press.

1/6 09/29/21 LN101: Languages and Cultures Beyond Boundaries | University of Warwick

Casanova, G. 2001. ‘Preface.’ Pp. 25–38 in History of my Life Volumes 1 & 2. Baltimore & London: The John Hopkins University Press.

Casanova, Giacomo, Stephen Sartarelli, Sophie Hawkes, and Gilberto Pizzamiglio. 2001. History of My Life. Vol. Penguin classics. New York: Penguin Books.

Celestino Deleyto. 2012. ‘Catalan Beauty and the Transnational Beast: Barcelona on the Screen.’ Transnational Cinemas 3(2):157–75.

De Cervantes, Miguel. 2013. ‘The English Spanish Girl.’ in Miguel de Cervantes Saavedra, The complete exemplary novels =: Miguel de Cervantes Saavedra, Novelas ejemplares. Vol. Aris & Phillips Hispanic classics, edited by B. W. Ife and J. Thacker. Oxford: Aris & Phillips.

Childs, J. Rives. 1989. Casanova, a New Perspective. London: Constable.

Cluff, David. 1976. ‘The Structure and Theme of La Española Inglesa: A Reconsideration.’ Revista de Estudios Hispánicos 10(2):261–81.

Corrigan, T. 2004. ‘Writing a Film Essay: Observations Arguments Research and Analysis.’ Pp. 474–80 in The film experience: an introduction. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Cousins, R. 2006. ‘Jean de Florette.’ Pp. 185–94 in The cinema of France. Vol. 24 frames. London: Wallflower.

Dunnington, G. Waldo, Jeremy Gray, and Fritz-Egbert Dohse. 2004. Carl Friedrich Gauss: Titan of Science. [Washington, DC]: Mathematical Association of America.

Durling, R. M. 1996a. ‘Dante’s Inferno: Canto V.’ in The divine comedy of Dante Alighieri. New York: Oxford University Press.

Durling, R. M. 1996b. ‘Dante’s Inferno: Canto XXVI.’ in The divine comedy of Dante Alighieri. New York: Oxford University Press.

E. J. Hundert. 1990. ‘Sexual Politics and the Allegory of Identity in Montesquieu’s Persian Letters.’ The Eighteenth Century: Theory and Interpretation 31(2):101–15.

Elizabeth R. Wright. 2009. ‘Narrating the Ineffable Lepanto: The Austrias Carmen of Joannes Latinus (Juan Latino).’ Hispanic Review 77(1):71–91.

Erspamer, P. R. n.d. The Elusiveness of Tolerance. The ‘Jewish Question’ from Lessing to the Napoleonic Wars. The University of North Carolina Press 2014.

Esposito, M. 2001. ‘Jean de Florette: Patrimoine, the Rural Idyll and the 1980s.’ Pp. 11–26 in France on film: reflections on popular French cinema. London: Wallflower.

Euben, Roxanne Leslie. 2006. Journeys to the Other Shore: Muslim and Western Travelers in Search of Knowledge. Vol. Princeton studies in Muslim politics. Princeton: Princeton University Press.

Fellini, Federico, Donald Sutherland, Tina Aumont, Cicely Brown, and Giacomo Casanova. 2005. ‘Fellini’s Casanova: Il Casanova Di Federico Fellini.’

2/6 09/29/21 LN101: Languages and Cultures Beyond Boundaries | University of Warwick

Fischer, Barbara, and Thomas C. Fox. 2005. A Companion to the Works of Gotthold Ephraim Lessing. Vol. Studies in German literature, linguistics, and culture. Rochester, N.Y.: Camden House.

Flem, Lydia. 1998. Casanova: Or The Art of Happiness. London: Allen Lane.

Fontes, Manuel. 1975. ‘Love as an Equalizer in La Española Inglesa.’ Romance Notes (Online) Romance Notes Roman. Notes (Online) Romance Notes (Online) 16:742–48.

Fra-Molinero, Baltasar. 2005. ‘Juan Latino and His Racial Difference.’ Pp. 326–44 in Black Africans in Renaissance Europe. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Friedman, Edward H. 1989. ‘Romeo and Juliet as Tragicomedy: Lope’s Castelvines Y Monteses and Rojas Zorrilla’s Los Bandos de Verona.’ The Bucknell Review Bucknell Rev. Bucknell Review 33(1):83–96.

G.J. MALLINSON. 1993. ‘Usbek, Language and Power: Images of Authority in Montesquieu’s Lettres Persanes.’ French Forum 18(1):23–36.

Graziella Parati. 2010. ‘Where Do Migrants Live? Amara Lakhous’s Scontro Di Civiltà per Un Ascensore a Piazza Vittorio.’ Annali d’Italianistica 28:431–46.

Heinz Ludwig Arnold. 2008. ‘Daniel Kehlmann.’ Text + Kritik 177.

Hill, David. 2008. ‘Configurations of Utopia: Lessing’s and Lenz's.’ Publications of the English Goethe Society 77(1):61–67.

Hjort, M. 2010. ‘On the Plurality of Cinematic Transnationalism.’ Pp. 12–33 in World cinemas, transnational perspectives. London: Routledge.

Hyland, Paul, Olga Gomez, and Francesca Greensides. 2003. The Enlightenment: A Sourcebook and Reader. London: Routledge.

Joshua Kavaloski. 2010. ‘Periodicity and National Identity in Daniel Kehlmann’s Die Vermessung Der Welt.’ Gegenwartsliteratur: Ein Germanistisches Jahrbuch = a German Studies Yearbook 9.

Juan Latino. 2014. ‘The Song of John of Austria.’ Pp. 289–405 in The Battle of Lepanto. Vol. The I Tatti Renaissance Library, edited by E. R. Wright, S. Spence, and A. Lemons. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.

Karina Galperin. 2009. ‘“Narrating the Ineffable Lepanto: The Austrias Carmen of Joannes Latinus (Juan Latino)” by Elizabeth R. Wright’. Hispanic Review 77(1):93–95.

Kehlmann, Daniel. 2007. Measuring the World. London: Quercus.

Kellner, L. 1963. Alexander von Humboldt. London: Oxford University Press.

Lakhous, Amara, and Ann Goldstein. 2008. Clash of Civilizations over an Elevator in Piazza Vittorio. New York: Europa Editions.

Lessing, Gotthold Ephraim, Noel Clark, and Gotthold Ephraim Lessing. 2001. Two Jewish

3/6 09/29/21 LN101: Languages and Cultures Beyond Boundaries | University of Warwick

Plays. Vol. Absolute classics. London: Oberon.

Levi, Primo. 2000. ‘Chapter 2 of If This Is a Man.’ in If this is a man: The truce. Vol. Everyman’s library. London: Everyman.

Liz, M. 2014. ‘From European Co-Productions to the Europudding.’ Pp. 73–85 in The Europeanness of European cinema: identity, meaning, globalisation. London: I.B. Tauris.

Lope de Vega. 2005. ‘The Capulets and Montagues.’ Pp. 113–234 in Three Spanish golden age plays. London: Methuen Drama.

Lowe, Jennifer. 1968. ‘The Structure of Cervantes’ La Española Inglesa.’ Romance Notes (Online) Romance Notes Roman. Notes (Online) Romance Notes (Online) 9:287–90.

Lowe, Lisa. 1990. ‘Rereadings in Orientalism: Oriental Inventions and Inventions of the Orient in Montesquieu’s “Lettres Persanes”.’ Cultural Critique (15). doi: 10.2307/1354182.

McGuire, Valerie. 2015. ‘Crimes of Diction: Language and National Belonging in the Fiction of Amara Lakhous.’ Journal of Romance Studies 15(2):1–21.

McKendrick, Melveena. 1989. ‘Chapter.’ Pp. 115–27 in Theatre in Spain 1490-1700. Cambridge: Cambridge University Press.

Meyer, Adolf. 1967. Alexander von Humboldt in Selbstzeugnissen Und Bilddokumenten. Vol. Rowohlts Monographien. (Reinbek b. Hamburg): Rowohlt (-Taschenbuch-Verlag.

Molina, Tirso de, and Gwynne Edwards. 1986. The Trickster of Seville and the Stone Guest =: (El Burlador de Sevilla Y El Convidado de Piedra). Vol. Hispanic classics. Oxford: Aris & Phillips.

Montesquieu, Charles de Secondat, Margaret Mauldon, and Andrew Kahn. 2008. Persian Letters. Vol. Oxford world’s classics. Oxford: Oxford University Press.

Mozart, Wolfgang Amadeus, Burton D. Fisher, and Lorenzo Da Ponte. 2002. Mozart’s Don Giovanni. Vol. Opera classics library. Coral Gables, Fla: Opera Journeys.

Nickel, Gunther, ed. 2008. Daniel Kehlmanns ‘Die Vermessung Der Welt’: Materialien, Dokumente, Interpretationen. Originalausgabe. Reinbek: Rowohlt Taschenbuch.

Orrells, Daniel, Gurminder K. Bhambra, and Tessa Roynon. 2011. African Athena: New Agendas. Vol. Classical presences. Oxford: Oxford University Press.

Da Ponte, Lorenzo, Edita Gruberova, Ann Murray, Susanne Mentzer, Francisco Araiza, Thomas Allen, Claudio Desderi, Natale De Carolis, Sergej Kopčák, Riccardo Muti, Giorgio Strehler, Wolfgang Amadeus Mozart, Teatro alla Scala, Radiotelevisione italiana, and Gruppo ENI. 2004. ‘Don Giovanni.’ La Scala collection.

Porter, Roy. 2001a. The Enlightenment. Vol. Studies in European history. 2nd ed. Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave.

Porter, Roy. 2001b. The Enlightenment. Vol. Studies in European history. 2nd ed.

4/6 09/29/21 LN101: Languages and Cultures Beyond Boundaries | University of Warwick

Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave.

Powrie, Phil. 1997. French Cinema in the 1980s: Nostalgia and the Crisis of Masculinity. Oxford: Clarendon.

Pütz, Wolfgang. 2008. Daniel Kehlmann, Die Vermessung Der Welt. Vol. Oldenbourg-Interpretationen. 1. Auflage. München: Oldenbourg.

Reich, Karin. 1977. Carl Friedrich Gauss: 1777-1977. Bonn-Bad Godesberg: Inter Nationes.

Richmond, Hugh Macrae. n.d. Shakespeare’s Tragedies Reviewed : A Spectator's Role. Peter Lang 2015.

Robertson, Ritchie. 1998. ‘“Dies Hohe Lied Der Duldung”? The Ambiguities of Toleration in Lessing’s “Die Juden and Nathan Der Weise”.’ The Modern Language Review 93(1).

Robertson, Ritchie. 2013. Lessing and the German Enlightenment. Vol. SVEC. Oxford: Voltaire Foundation.

Rodríguez-Badendyck, Cynthia. 1991. ‘The Neglected Alternative: Shakespeare’s Romeo and Juliet and Lope de Vega’s Castelvines Y Monteses.’ Pp. 91–107 in Parallel lives: Spanish and English national drama, 1580-1680. Lewisburg: Bucknell University Press.

Rogers, Daniel. 1977. ‘Characterization.’ Pp. 31–54 in Tirso de Molina: El burlador de Sevilla. Vol. Critical guides to Spanish texts. London: Grant and Cutler in association with Tamesis.

Roland Z. Bulirsch. 2006. ‘Weltfahrt Als Dichtung.’ Sinn Und Form 6.

Rosello, Mireille. n.d. Declining the Stereotype: Ethnicity and Representation in French Cultures. Vol. Contemporary French culture and society. Hanover, N.H.: University Press of New England.

Rushton, Julian. 1981. W.A. Mozart, Don Giovanni. Vol. Cambridge opera handbooks. Cambridge [England]: Cambridge University Press.

Russo Bullaro, G. 2014. ‘Building and Identity in the New Italian Pluricultural Society: Competing Theories on Europe’s Future and Lakhous’ Clash of Civilizations Over and Elevator in Piazza Vittorio.’ in Shifting and shaping a national identity: transnational writers and pluriculturalism in Italy today. Vol. Troubador Italian studies, edited by G. R. Bullaro and E. Benelli. Leicester: Troubador.

Scurla, Herbert. 1959. Alexander von Humboldt: Sein Leben Und Wirken. [2. verb. Aufl. Berlin]: Verlag der Nation.

Sedwick, Frank. 1955. ‘El Burlador, Don Giovanni, and the Popular Concept of Don Juan.’ Hispania 38(2). doi: 10.2307/335809.

Taberner, Stuart. 2011. The Novel in German since 1990. Cambridge: Cambridge University Press.

5/6 09/29/21 LN101: Languages and Cultures Beyond Boundaries | University of Warwick

Thornham, Sue, Caroline Bassett, and Paul Marris. 2009. Media Studies: A Reader / Edited by Sue Thornham, Caroline Bassett and Paul Marris. 3rd ed. New York: New York University Press.

Tirso de Molina. 1959. ‘The Trickster of Seville.’ in The classic theatre. New York: Doubleday Anchor.

Varey, J. E. 1977. ‘Social Criticism in El Burlador de Sevilla.’ Theatre Research International 2(03):197–221. doi: 10.1017/S0307883300000055.

Vega, Lope de, Lope de Vega, Francisco de Rojas Zorrilla, and Gwynne Edwards. 2005. Three Spanish Golden Age Plays. London: Methuen Drama.

Vidal, Belén. 2012. Heritage Film: Nation, Genre and Representation. Vol. Short cuts. London: Wallflower.

Vincendeau, Ginette, and British Film Institute. 2001. Film/literature/heritage: A Sight and Sound Reader. London: British Film Institute.

Wadley, Donald. 1979. ‘Lope and Shakespeare.’ American Hispanist 4:13–19.

Walls, Laura Dassow. 2009. The Passage to Cosmos: Alexander von Humboldt and the Shaping of America. Chicago : The University of Chicago Press.

Weinstein, Leo. 1959. The Metamorphoses of Don Juan. Vol. Stanford studies in language and literature. Stanford, Calif: Stanford University Press.

Wilson, Margaret. 1969. Spanish Drama of the Golden Age. Vol. The Commonwealth and international library. Pergamon Oxford Spanish division. First edition. Oxford: Pergamon Press.

Wright, Elizabeth R. 2016. The Epic of Juan Latino: Dilemmas of Race and Religion in Renaissance Spain. Vol. Toronto Iberic. Toronto: University of Toronto Press.

Wulf, Andrea. 2016. The Invention of Nature: The Adventures of Alexander von Humboldt, the Lost Hero of Science. Paperback edition. London: John Murray.

6/6