국제표준 진행현황 September 8, 2017 / Vol.214

ISO에서는 매월 국제표준 현황표를 제공합니다. 2017년 7월 현재 ISO 기술위원회에서 진행 중인 FDIS (최종 국제표준안), SP (발간표준) 현황표를 게재합니다. 원문은 (https://www.iso.org/iso-update.html)를 참고 하여 주시기 바랍니다.

FDIS(최종국제표준안) 2017년 7월말 기준

투표 마감일

Rolling bearings TC 4 구름 베어링

Rolling bearings - Load ratings for hybrid bearings with rolling elements made of ceramic - Part 1: Dynamic load ratings ISO/FDIS 20056-1 2017-09-16 구름 베어링 - 세라믹으로 만든 롤링 부품을 사용한 하이브리드 베어링의 정격 하중 - 제1부: 동 정격

Aircraft and space vehicles TC 20 항공기와 우주선

Space systems - General management requirements for space test ISO/FDIS 18322 centres 2017-09-23 우주 시스템 - 우주 시험 센터에 대한 일반 관리 요구사항

Road vehicles TC 22 도로차량

Road Vehicles - Extended vehicle (ExVe) methodology ISO/FDIS 20077-1 - Part 1: General information 2017-09-13 도로차량 - 확장된 자동차 (ExVe) 방법 - 제1부: 일반 정보

Tractors and machinery for agriculture and forestry TC 23 농림업용 트랙터와 기계

Tractors and machinery for agriculture and forestry - Speed ISO/FDIS 20383 Identification Sign (SIS) 농림업용 트랙터와 기계 - 속도 식별 표시판(SIS)

Petroleum and related products, fuels and lubricants from natural or synthetic sources TC 28 석유제품 및 윤활유

Refrigerated hydrocarbon liquids - Static measurement - Calculation procedure ISO/FDIS 6578 (Revision of ISO 6578:1991) 2017-08-29 냉각 탄화수소 액체 - 정적 측정 - 계산 절차 (ISO 6578:1991 개정)

Food products TC 34 식품

Rice - Determination of biometric characteristics of kernels - ISO 11746:2012/ Amendment 1 2017-09-14 FDAmd 1 쌀 - 낟알의 생체 특성 결정 - 수정 1

Paints and varnishes TC 35 페인트 및 바니시

1 September 8, 2017 / Vol.214

Paints and varnishes - Determination of resistance to liquids - Part 1: Immersion in liquids other than water ISO/FDIS 2812-1 (Revision of ISO 2812-1:2007) 2017-10-05 페인트 및 바니시 - 액체 저항성 측정 - 제1부: 물외의 액체 침지법 (ISO 2812-1:2007 개정)

Paints and varnishes - Determination of resistance to liquids - Part 4: Spotting methods ISO/FDIS 2812-4 (Revision of ISO 2812-4:2007) 2017-10-05 페인트 및 바니시 - 액체 저항성 측정 - 제4부: 점적 방법 (ISO 2812-4:2007 개정)

Textiles TC 38 섬유

Test methods for fibrous activated carbon ISO/FDIS 21340 2017-09-22 섬유 모양 활성탄 시험방법

Machine tools TC 39 공작기계

Woodworking machines - Safety - Part 6: Single spindle vertical ISO/FDIS 19085-6 moulding machines ("toupies") 2017-09-10 목공기계 - 안전성 - 제6부: 단일 축 수직 성형(“팽이”)

Woodworking machines - Safety - Part 10: Building site saws ISO/FDIS 19085-10 (contractor saws) 2017-09-10 목공기계 - 안전성 - 제10부: 건설 현장용 톱 (건설업용 톱)

Rubber and rubber products TC 45 고무 및 고무제품

Rubber and plastics hoses and hose assemblies, wire- or textile- reinforced, for water jetting or water blasting applications - ISO/FDIS 19385 Specification 2017-08-30 물 분사기 또는 고압살수용 와이어 또는 섬유 보강 고무 및 플라스틱 호스와 호 스 어셈블리 - 명세

Rubber and plastics hoses and hose assemblies, wire- or textile- reinforced, for hydraulic power units used in heavy duty hydraulic tool ISO/FDIS 19718 applications - Specification 2017-09-23 중하중 유압 도구에 사용되는 유압 동력 장치용 와이어 또는 섬유보강 고무 및 플라스틱 호스와 호스 어셈블리 - 명세

Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination of compression stress-strain properties ISO/FDIS 7743 (Revision of ISO 7743:2011) 2017-09-14 가황 고무 또는 열가소성 고무 - 압축응력-변형 측정 (ISO 7743:2011 개정)

Information and documentation TC 46 문헌정보

Information and documentation - Trusted third party repository for digital records ISO/FDIS 17068 (Revision of ISO/TR 17068:2012) 2017-09-22 문헌정보 - 디지털 기록을 위한 제3 신뢰 기관 (ISO/TR 17068:2012 개정)

2 September 8, 2017 / Vol.214

Information and documentation - Records management processes - Metadata for records - Part 1: Principles ISO/FDIS 23081-1 (Revision of ISO 23081-1:2006) 2017-09-19 문헌정보 - 기록 관리 과정 - 기록 메타데이터 - 제1부: 원칙 (ISO 23081-1:2006 개정)

Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural TC 67 gas industries 석유, 석유화학 및 천연가스산업 재료, 장비 및 해양 구조물

Petroleum and natural gas industries - Arctic operations - Working ISO/FDIS 35101 environment 2017-09-10 석유 및 천연가스 산업 - 북극 운용 - 근무 환경

Financial services TC 68 금융정보

Banking and related financial services - Key wrap using AES ISO/FDIS 20038 2017-09-14 은행 업무와 관련 금융 서비스 - AES 키 싸기(Key wrap)

Light metals and their alloys TC 79 경금속 및 합금

Anodizing of aluminium and its alloys - Accelerated test of light fastness of coloured anodic oxidation coatings using artificial light (Revision of ISO 2135:2010) ISO/FDIS 2135 알루미늄 및 알루미늄합금의 양극 산화 - 인공광 이용한 착색 양극 산화 피막의 촉진 내광성 시험 (ISO 2135:2010 개정)

Anodizing of aluminium and its alloys - Estimation of loss of absorptive power of anodic oxidation coatings after sealing - Dye-spot test with prior acid treatment ISO/FDIS 2143 (Revision of ISO 2143:2010) 알루미늄 및 알루미늄합금의 양극 산화 - 봉공 후 양극산화피막의 흡수력 손실 평가 - 사전 산 처리를 이용한 염색액 점적 시험 (ISO 2143:2010 개정)

Anodizing of aluminium and its alloys - Instrumental determination of image clarity of anodic oxidation coatings - Instrumental method (Revision of ISO 10216:2010, ISO 10216:2010/Cor 1:2011) ISO/FDIS 10216 루미늄 및 알루미늄합금의 양극 산화 - 양극 산화피막의 이미지 선명도 측정 - 기기 분석 (ISO 10216:2010, ISO 10216:2010개정/정오 1:2011)

Mining TC 82 광업

Mining - Classification of mine accidents ISO/FDIS 19434 2017-09-01 광업 - 광산 사고 분류

Sports and other recreational facilities and equipment TC 83 스포츠 및 기타 레크리에이션 시설 및 장비

Public swimming pools - Computer vision systems for the detection of drowning accidents in swimming pools - Safety requirements and test ISO/FDIS 20380 methods 2017-09-08 공공 수영장 - 수영장 익사사고 탐지용 컴퓨터시각장치 - 안전 요구사항 및 시 험방법

3 September 8, 2017 / Vol.214

Stationary training equipment - Part 8: Steppers, stairclimbers and climbers - Additional specific safety requirements and test methods (Revision of ISO 20957-8:2005) ISO/FDIS 20957-8 2017-09-08 고정식 운동기구 - 제8부: 스테퍼, 스테어 클라이머 및 클라이머 - 부가적인 특 정 안전 요구사항 및 시험방법 (ISO 20957-8:2005 개정)

Stationary training equipment - Part 10: Exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel - Additional specific safety requirements and test methods ISO/FDIS 20957-10 (Revision of ISO 20957-10:2007) 2017-09-08 고정식 운동기구 - 제10부: 고정 휠로 된 운동용 자전거 또는 프리 휠이 없는 운 동용 자전거 - 추가 특정 안전 요구사항 및 시험방법 (ISO 20957-10:2007 개정)

Metallic and other inorganic coatings TC 107 금속 및 기타 무기질 코팅

Metallic and other inorganic coatings - Requirements for the designation of metallic and inorganic coatings ISO/FDIS 27830 (Revision of ISO 27830:2008) 2017-09-15 금속 및 무기질 코팅 - 금속 및 무기질 피막 표기에 대한 요구사항 (ISO 27830:2008 개정)

Hydrometry TC 113 유량 측정

Hydrometry - Stage-fall-discharge relationships (Revision of ISO 9123:2001) ISO/FDIS 9123 2017-09-21 유량측정 - 수위-하강고-유량의 관계 (ISO 9123:2001 개정)

Anaesthetic and respiratory equipment TC 121 마취와 호흡장비

Medical electrical equipment - Part 2-59: Particular requirements for the basic safety and essential performance of screening thermographs for human febrile temperature screening IEC/FDIS 80601-2- (Revision of IEC 80601-2-59:2008) 2017-09-02 59 의료용 전기 장비 - 제2-59부: 신체 과열 진단용 진단 온도 기록계의 기본안전 및 필수성능에 대한 특정 요구사항 (IEC 80601-2-59:2008 개정)

Tobacco and tobacco products TC 126 담배 및 담배제품

Cigarettes - Determination of benzo[a]pyrene in cigarette mainstream smoke using GC/MS - Part 1: Method using methanol as extraction solvent ISO/FDIS 22634-1 (Revision of ISO 22634:2008) 궐련 - 주류연 중 벤조알파피렌 분석 - 제1부: 메탄올을 추출 용매로사용하는 방법 (ISO 22634:2008 개정)

Fluid power systems TC 131 유압 시스템

4 September 8, 2017 / Vol.214

Hydraulic fluid power - Method for evaluating water separation ISO/FDIS 18237 performance of dehydrators 2017-09-15 유압 유체 동력 - 탈수기 물 분리 성능 평가 방법

Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids TC 138 유체 수송용 플라스틱 배관, 이음부 및 밸브

Plastics piping systems for pressure and non-pressure water supply - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) systems based on ISO/FDIS 10639.2 unsaturated polyester (UP) resin 2017-09-10 압력 및 비압력 수도용 플라스틱 배관계 - 불포화 폴리에스테르(UP) 수지 유리 섬유 강화 플라스틱(GRP) 시스템

(Revision of ISO 10639:2004, ISO 10639:2004/Amd 1:2011) (ISO 10639:2004, ISO 10639:2004 개정/수정 1:2011)

Water quality TC 147 수질

Water quality - Determination of dissolved perchlorate - Method using ISO/FDIS 19340 ion chromatography (IC) 2017-09-06 수질 - 용존 과염소산염 측정 - 이온크로마토그래피(IC)를 이용한 방법

Implants for surgery TC 150 외과용 이식재

Extracorporeal systems for blood purification - Part 1: Haemodialysers, haemodiafilters, haemofilters and haemoconcentrators (Revision of ISO 8637:2010, ISO 8637:2010/Amd 1:2013) ISO/FDIS 8637-1 2017-09-06 체외 혈액 정화 시스템 - 제1부: 혈액 투석기, 혈액 투석 여과기, 혈액 여과기 및 혈액 농축기 (ISO 8637:2010, ISO 8637:2010 개정/수정 1:2013)

Extracorporeal systems for blood purification - Part 2: Extracorporeal blood circuit for haemodialysers, haemodiafilters and haemofilters (Revision of ISO 8638:2010) ISO/FDIS 8637-2 2017-09-05 체외 혈액 정화 시스템 - 제2부: 혈액투석기, 혈액 투석 여과기 및 혈액 여과기 를 위한 체외 혈액순환장치 (ISO 8638:2010 개정)

Extracorporeal systems for blood purification - Part 3: Plasmafilters (Revision of ISO 13960:2010) ISO/FDIS 8637-3 2017-09-06 체외 혈액 정화 시스템 - 제3부: 혈장 여과기 (ISO 13960:2010 개정)

Automation systems and integration TC 184 자동화 시스템 및 통합

Automation systems and integration - Interoperability of capability units for manufacturing application solutions - Part 3: Verification and ISO/FDIS 16300-3 validation of interoperability among capability units 2017-09-08 자동화 시스템 및 통합 - 제조 솔루션 능력 단위의 상호 운용성 - 제3부: 능력 단위의 상호운용성에 대한 확인 및 검증

Safety of machinery TC 199 기계 안전

5 September 8, 2017 / Vol.214

Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body ISO/FDIS 13854 (Revision of ISO 13854:1996) 2017-10-04 기계 안전 - 인체부분의 협착을 방지하기 위한 최소틈새 (ISO 13854:1996 개정)

Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up (Revision of ISO 14118:2000) ISO/FDIS 14118 2017-09-06 기계 안전 - 예상치 못한 작동 방지 (ISO 14118:2000 개정)

Environmental management TC 207 환경경영

Environmental management - Guidelines for establishing good practices for combatting land degradation and desertification - Part 1: ISO/FDIS 14055-1 Good practices framework 2017-09-23 환경경영 - 토지 황폐화 및 사막화 방지를 위한 모범관행 규정 지침 - 제1부: 모 범 관행 프레임워크

Dimensional and geometrical product specifications and verification TC 213 제품의 치수 및 형상 표시 방법

Geometrical product specifications (GPS) - Inspection by measurement of workpieces and measuring equipment - Part 1: Decision rules for verifying conformity or nonconformity with specifications ISO/FDIS 14253-1 (Revision of ISO 14253-1:2013) 제품의 형상 명세(GPS) - 가공품과 측정 장비의 측정에 의한 검사 - 제1부: 명 세에 대한 적합 또는 부적합 검증 결정 규칙 (ISO 14253-1:2013 개정)

Geometrical product specifications (GPS) - Basic concepts - Part 4: Geometrical characteristics for quantifying GPS deviations ISO/FDIS 17450-4 2017-09-15 제품의 형상 명세(GPS) - 기본 개념 - 제4부: GPS 편차 정량화를 위한 기하학 적 특성

Carbon dioxide capture, transportation, and geological storage TC 265 이산화탄소 포집, 운송 및 지중 저장

Carbon dioxide capture, transportation and geological storage - ISO/FDIS 27914 Geological storage 2017-09-07 이산화탄소 포집, 운송 및 지중 저장 - 지중 저장

Information technology JTC 1 정보기술

Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Local and metropolitan area networks - Specific requirements - Part 1Q: Bridges and bridged networks ISO/IEC/IEEE 8802- - Amendment 2: Application virtual local area network (VLAN) type, 2017-09-09 1Q:2016/FDAmd 2 length, value (TLV) 정보기술 - 시스템 간의 통신 및 정보 교환 - 근거리 및 대도시 통신망 - 특정 요구사항 - 제1Q부: 브리지 및 브리지 네트워크 - 수정 2: 응용 가상근거리통 신망(VLAN) 유형, 길이 및 값(TLV)

Information technology - Generic cabling for customer premises - Part 1: ISO/IEC FDIS General requirements 2017-09-09 11801-1 정보기술 - 구내 고객을 위한 일반적인 케이블링 방법 - 제1부: 일반 요구사항

6 September 8, 2017 / Vol.214

(Revision of ISO/IEC 11801:2002, ISO/IEC 11801:2002/Cor 2:2002, ISO/IEC 11801:2002/Cor 1:2002, ISO/IEC 11801:2002/Amd 1:2008, ISO/IEC 11801:2002/Cor 3:2008, ISO/IEC 11801:2002/Amd 2:2010) (ISO/IEC 11801:2002, ISO/IEC 11801:2002 개정/정오 2:2002, ISO/IEC 11801:2002/정오 1:2002, ISO/IEC 11801:2002/수정 1:2008, ISO/IEC 11801:2002/정오 3:2008, ISO/IEC 11801:2002/수정 2:2010)

Information technology - Generic cabling for customer premises - Part ISO/IEC FDIS 2: Office premises 2017-09-09 11801-2 정보기술 - 구내 고객을 위한 일반적인 케이블링 방법 - 제2부: 사무실 구내

Information technology - Generic cabling for customer premises - Part 3: Industrial premises ISO/IEC FDIS (Revision of ISO/IEC 24702:2006, ISO/IEC 24702:2006/Amd 1:2009) 2017-09-09 11801-3 정보기술 - 구내 고객을 위한 일반적인 케이블링 방법 - 제3부: 산업 구역 (ISO/IEC 24702:2006, ISO/IEC 24702:2006 개정/수정 1:2009)

Information technology - Generic cabling for customer premises - Part 4: Single-tenant homes ISO/IEC FDIS (Revision of ISO/IEC 15018:2004, ISO/IEC 15018:2004/Amd 1:2009) 2017-09-09 11801-4 정보기술 - 구내 고객을 위한 일반적인 케이블링 방법 - 제4부: 단일 임차 주택 (ISO/IEC 15018:2004, ISO/IEC 15018:2004 개정/수정 1:2009)

Information technology - Generic cabling for customer premises - Part 5: Data centres ISO/IEC FDIS (Revision of ISO/IEC 24764:2010, ISO/IEC 24764:2010/Amd 1:2014) 2017-09-09 11801-5 정보기술 - 구내 고객을 위한 일반적인 케이블링 방법 - 제5부: 데이터 센터 (ISO/IEC 24764:2010, ISO/IEC 24764:2010 개정/수정 1:2014)

Information technology - Generic cabling for customer premises - Part ISO/IEC FDIS 6: Distributed building services 2017-09-09 11801-6 정보기술 - 구내 고객을 위한 일반적인 케이블링 방법 - 제6부: 분산 건물 서비 스

Information technology - Security techniques - Guidelines for information security management systems auditing ISO/IEC FDIS 27007 (Revision of ISO/IEC 27007:2011) 2017-09-01 정보기술 - 보안기술 - 정보 보호 경영시스템 심사에 관한 가이드라인 (ISO/IEC 27007:2011 개정)

Information technology - Security techniques - Information security controls for the energy utility industry ISO/IEC FDIS 27019 (Revision of ISO/IEC TR 27019:2013) 2017-09-21 정보기술 - 보안기술 - 에너지 공익설비 산업용 정보 보안 제어장치 (ISO/IEC TR 27019:2013 개정)

Information technology - Security techniques - Competence requirements for information security management systems ISO/IEC FDIS 27021 2017-09-21 professionals 정보기술 - 보안기술 - 정보 보호 경영 시스템 전문가 자격 요구사항

7 September 8, 2017 / Vol.214

Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 12: ISO base media file format - Amendment 2: Support for image file ISO/IEC 14496- format 2017-09-23 12:2015/FDAmd 2 정보기술 - 오디오 및 비디오의 객체 부호화 - 제12부: ISO 기본 미디어 파일 포맷 - 수정 2: 이미지 파일 포맷 지원

Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 31: ISO/IEC FDIS Video coding for browsers 2017-09-22 14496-31 정보기술 - 오디오 및 비디오의 객체 부호화 - 제31부: 브라우저용 비디오 부호 화

Information technology - MPEG video technologies - Part 5: Reconfigurable media coding conformance and reference software (Revision of ISO/IEC 23002-5:2013, ISO/IEC 23002-5:2013/Amd 1:2015, ISO/IEC 23002-5:2013/Amd 2:2017, ISO/IEC 23002- ISO/IEC FDIS 5:2013/DAmd 3) 2017-09-14 23002-5 정보기술 - MPEG 비디오 기술 - 제5부: 재구성 미디어 부호화 적합성 및 참조 소프트웨어 (ISO/IEC 23002-5:2013, ISO/IEC 23002-5:2013 개정/수정 1:2015, ISO/IEC 23002-5:2013/수정 2:2017, ISO/IEC 23002-5:2013/수정안 3)

Information technology - Data centres - Key performance indicators - ISO/IEC FDIS Part 5: IT Equipment Utilization for servers (ITEUsv) 2017-09-17 30134-5 정보기술 - 데이터 센터 - 핵심 성능 지표 - 제5부: 서버용 IT 장비 활용

8 September 8, 2017 / Vol.214

SP(발간표준) 2017년 7월말 기준

Customer contact centres PC 273 소비자연락센터

Customer contact centres - Part 1: Requirements for customer contact centres ISO 18295-1:2017 소비자연락센터 - 제1부: 소비자연락센터 요구사항

Customer contact centres - Part 2: Requirements for clients using the services of ISO 18295-2:2017 customer contact centres 소비자연락센터 - 제2부: 소비자연락센터 서비스 사용 고객 요구사항

Rolling bearings TC 4 구름 베어링

Rolling bearings - Radial bearings - Boundary dimensions, general plan ISO 15:2017 구름 베어링 - 레이디얼 베어링 - 경계치수, 일반 평면도

Ferrous metal pipes and metallic fittings TC 5 금속관 및 관이음

Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints - External zinc-based coating - ISO 8179-1:2017 Part 1: Metallic zinc with finishing layer 덕타일 주철관, 이음부, 부속장치와 그 연결부 - 외부 아연 코팅 - 제1부: 금속 아연과 마무리층

Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints - External zinc-based coating - ISO 8179-2:2017 Part 2: Zinc-rich paint 덕타일 주철관, 이음부, 부속장치와 그 연결부 - 외부 아연 코팅 - 제2부: 아연말 도료

Ships and marine technology TC 8 선박 및 해양기술

Ships and marine technology - Specifications for gas detectors intended for use on board ships - Part 1: Portable gas detectors for atmosphere testing of enclosed ISO 19891-1:2017 spaces 선박 및 해양기술 - 선박용 가스 검지기 명세 - 제1부: 폐쇄 공간 대기 검사를 위한 휴대용 가스 검지기

Steel TC 17 강

Heat treatable steels, alloy steels and free-cutting steels - Part 5: Nitriding steels ISO 683-5:2017 열처리용 강, 합금강 및 쾌삭강 - 제5부: 질화강

Guidelines for specifying Charpy V-notch impact prescriptions in steel specifications ISO/TS 7705:2017 강 규격에서 특수한 샤르피 V-노치 충격 규정에 대한 지침

Aircraft and space vehicles TC 20 항공기 및 우주선

Aerospace electrical requirements - Sleeves and moulded shapes - Specifications for ISO/TR 21891:2017 aircraft use 우주항공 전기 요구사항 - 슬리브 및 성형 모양 - 항공기용 규격

Equipment for fire protection and fire fighting TC 21 방재 및 소화 장비

Fire fighting - Portable fire extinguishers - Performance and construction ISO 7165:2017 소방 - 휴대용 소화기 - 성능 및 구조

9 September 8, 2017 / Vol.214

Fire fighting - Wheeled fire extinguishers - Performance and construction ISO 11601:2017 소방 - 차륜식 소화기 - 성능 및 구조

Road vehicles TC 22 도로차량

Road vehicles - Modular vehicle communication interface (MVCI) - Part 2: Diagnostic protocol data unit (D-PDU API) ISO 22900-2:2017 도로차량 - 모듈식 차량 통신 인터페이스(MVCI) - 제2부: 진단 프로토콜 데이터 단위(D-PDU API)

Diesel fuel - Assessment of lubricity using the high-frequency reciprocating rig (HFRR) ISO 12156-2:2017 - Part 2: Limit 디젤 연료 - 고진동 왕복 리그를 이용한 윤활성 평가 - 제2부: 한계

Solid mineral fuels TC 27 고체연료

Brown coals and lignites - Determination of the yields of tar, water, gas and coke ISO 647:2017 residue by low temperature distillation 갈탄과 아탄 - 저온 증류에 의한 타르, 수분, 가스, 코크스 잔류물의 수율 측정

Coal - Determination of plastic properties - Constant-torque Gieseler plastometer ISO 10329:2017 method 석탄 - 플라스틱 특성 측정 - 정토크 기슬러 플라스토미터 방법

Small tools TC 29 소형 공구

Solid hardmetal end mills with cylindrical shank - Dimensions ISO 10911:2017 원통형 생크가 부착된 단단한 초경합금 엔드밀 - 치수

Tyres, rims and valves TC 31 타이어, 림 및 밸브

TPMS snap-in valves - Part 1: Identification ISO 18885-1:2017 TPMS 스냅 인 밸브 - 제1부: 식별

All-terrain (AT) tyres and rims - Symbol marked pneumatic tyres on 5 degree tapered ISO 29802:2017 rims - Designation, dimension, marking and load ratings 전천후(AT) 타이어와 림 - 5도 경사 림에 표시된 공기압 타이어 - 명칭, 크기, 표시와 하중 등급

Food products TC 34 식품

Microbiology of the food chain - Enumeration of Brochothrix spp. - Colony-count ISO 13722:2017 technique 먹이사슬의 미생물학 - 브로코트릭스 종 계수방법 - 집락계수법

Microbiology of the food chain - Horizontal method for the determination of Vibrio spp. - Part 1: Detection of potentially enteropathogenic Vibrio parahaemolyticus, Vibrio ISO 21872-1:2017 cholerae and Vibrio vulnificus 먹이사슬의 미생물학 - 비브리오 종 측정을 위한 수평방법 - 제1부: 잠재적 장병원성 비브리오 균, 콜레라균, 불니피쿠스균의 탐지를 위한 수평방법

Sensory analysis - Methodology - General guidance ISO 6658:2017 관능검사 - 방법론 - 일반 지침

Sensory analysis - Methodology - "A" - "not A" test ISO 8588:2017 관능검사 - 방법론 -“A”또는 “비A”시험법

10 September 8, 2017 / Vol.214

Textiles TC 38 섬유

Fishing nets - Netting - Basic terms and definitions ISO 1107:2017 어망 - 네팅 - 기본 용어 및 정의

Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 4: Mixtures of certain protein fibres with certain other fibres (method using hypochlorite) ISO 1833-4:2017 섬유 - 정량적 화학분석 - 제4부: 특정 단백질 섬유와 특정 기타 섬유 혼합물(차아염소산염을 이 용한 방법)

Machine tools TC 39 공작기계

Woodworking machines - Safety - Part 1: Common requirements ISO 19085-1:2017 목공기계 - 안전성 - 제1부: 일반 요구사항

Woodworking machines - Safety - Part 2: Horizontal beam panel circular sawing ISO 19085-2:2017 machines 목공기계 - 안전성 - 제2부: 수평빔판 둥근톱 기계

Woodworking machines - Safety - Part 5: Dimension saws ISO 19085-5:2017 목공기계 - 안전성 - 제5부: 디멘션 톱

Photography TC 42 사진

Imaging materials - Colour reflection prints - Test method for ozone gas fading stability ISO 18941:2017 이미징 재료 - 컬러 반사 인화물 - 오존 가스 퇴색 안정성 시험방법

Acoustics TC 43 음향

Acoustics - Description, measurement and assessment of environmental noise - Part 2: ISO 1996-2:2017 Determination of sound pressure levels 음향 - 환경소음의 표현, 측정 및 평가 방법 - 제2부: 음압 레벨 측정

Building acoustics - Estimation of acoustic performance of buildings from the ISO 12354-1:2017 performance of elements - Part 1: Airborne sound insulation between rooms 건축물 음향 - 부재 성능을 이용한 건축물의 음향 성능 추정 - 제1부: 격실 간 공기 전파음 차단

Building acoustics - Estimation of acoustic performance of buildings from the ISO 12354-2:2017 performance of elements - Part 2: Impact sound insulation between rooms 건축물 음향 - 부재 성능을 이용한 건축물의 음향 성능 추정 - 제2부: 격실 간 충격음 차단

Building acoustics - Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements - Part 3: Airborne sound insulation against outdoor sound ISO 12354-3:2017 건축물 음향 - 부재 성능을 이용한 건축물의 음향 성능 추정 - 제3부: 옥외 소음에 대한 공기 전 파음 차단

Building acoustics - Estimation of acoustic performance of buildings from the ISO 12354-4:2017 performance of elements - Part 4: Transmission of indoor sound to the outside 건축물 음향 - 부재 성능을 이용한 건축물의 음향 성능 추정 - 제4부: 실내 소음의 옥외 전달

Rubber and rubber products TC 45 고무 및 고무제품

Rubber hoses and hose assemblies - Wire-braid-reinforced hydraulic types for oil- ISO 1436:2017 based or water-based fluids - Specification 고무호스 및 고무 어셈블리 - 유성 또는 수성 유제용 와이어 편조 강화 유압 유형 - 명세

11 September 8, 2017 / Vol.214

Rubber hoses and hose assemblies - Rubber-covered spiral-wire-reinforced hydraulic types for oil-based or water-based fluids - Specification ISO 3862:2017 고무호스 및 고무 어셈블리 - 유성 또는 수성 유제용 고무 피복 나선 와이어 편조 강화 유압 유형 - 명세

Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination of flex cracking and crack ISO 132:2017 growth (De Mattia) 가황 고무 또는 열가소성 고무 - 굴곡 균열 및 균열 성장 측정 방법 (디 마티아)

Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination of low-temperature brittleness ISO 812:2017 가황 고무 또는 열가소성 고무 - 저온 취성 측정 방법

Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination of adhesion to metal - Two-plate ISO 814:2017 method 가황 고무 또는 열가소성 고무 - 금속에 대한 접착력 측정 - 두 판법

Rubber, vulcanized or thermoplastic - Resistance to ozone cracking - Part 3: Reference and alternative methods for determining the ozone concentration in ISO 1431-3:2017 laboratory test chambers 가황 고무 또는 열가소성 고무 - 오존 균열 저항 - 제3부: 실험실 시험 챔버에서 오존 농도 측정 을 위한 기준 및 대안 방법

Rubber, vulcanized - Determination of adhesion to wire cord ISO 5603:2017 가황 고무 - 강선에 대한 접착력 측정

Rubber, vulcanized or thermoplastic - Rubber sheets and rubber-coated fabrics - Determination of transmission rate of volatile liquids (gravimetric technique) ISO 6179:2017 가황 고무 또는 열가소성 고무 - 고무 시트 및 고무 피복 직물 - 휘발성 액체 투과율 측정(중량 법)

Rubber - Identification of antidegradants by gas chromatography/mass spectrometry ISO 10638:2017 고무 - 가스 크로마토그래피/질량 분석법에 의한 분해 방지제 확인

Rubber, vulcanized - Determination of stress in tension upon heating ISO 12493:2017 가황 고무 - 가열 시 인장 응력 측정

Rubber - Determination of precision of test methods ISO 19983:2017 고무 - 시험 방법에 대한 정밀도 측정

Natural rubber latex cleanroom gloves - Specification ISO 20437:2017 청정실용 천연고무 라텍스 장갑 - 명세

Gas cylinders TC 58 가스 실린더

Gas cylinders - Gases and gas mixtures - Determination of fire potential and ISO 10156:2017 oxidizing ability for the selection of cylinder valve outlets 가스 실린더 - 가스와 혼합 가스 - 용기밸브 충전구 선택을 위한 산화도 평가

Gas cylinders - Cylinder valves - Manufacturing tests and examinations - ISO 14246:2014/ Amendment 1 Amd 1:2017 가스 실린더 - 실린더 밸브 - 제조 시험 및 검사 - 수정 1

Gas cylinders - Self-closing cylinder valves - Specification and type testing ISO 17879:2017 가스 실린더 - 자폐형 실린더 밸브 - 명세 및 유형 검사

Buildings and civil engineering works TC 59 건설 및 토목

12 September 8, 2017 / Vol.214

Buildings and civil engineering works - Sealants - Paintability and paint compatibility ISO/TR 20436:2017 of sealants 건설 및 토목 - 실란트 - 실란트의 도장성 및 도료 상용성

Buildings and constructed assets - Service life planning - Part 5: Life-cycle costing ISO 15686-5:2017 건축물 및 건설 자산 - 사용기간 계획 - 제5부: 생명주기 비용

Sustainability in buildings and civil engineering works - Core rules for environmental ISO 21930:2017 product declarations of construction products and services 건축 및 토목 공사물의 지속가능성 - 건축 제품 및 용역의 환경 제품 선언에 대한 핵심 규칙

Gears TC 60 기어

ISO/TR 10064- Code of inspection practice - Part 1: Measurement of cylindrical gear tooth flanks 1:2017 검사 시행 규칙 - 제1부: 원통형 기어 이뿌리면 측정

Plastics TC 61 플라스틱

Adhesives - Classification of thermoplastic wood adhesives for non-structural ISO 19209:2017 applications 접착제 - 비구조용 열가소성 목재 접착제의 분류

Adhesives - Wood adhesives for non-structural applications - Determination of tensile ISO 19210:2017 shear strength of lap joints 접착제 - 비구조용 목재 접착제 - 겹침이음부의 인장전단강도 측정

Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural TC 67 gas industries 석유, 석유화학 및 천연가스산업 재료, 장비 및 해양 구조물

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Test methods for quality control of microstructure of ferritic/austenitic (duplex) stainless steels ISO 17781:2017 석유, 석유화학 및 천연가스산업 - 페라이트계/오스테나이트계(2상 혼합) 스테인리스강 미세구 조의 품질관리를 위한 시험법

Financial services TC 68 금융정보

Financial services - Third-party payment service providers ISO/TR 21941:2017 금융정보 - 제3자 지급결제 서비스 제공자

Financial services - Entity legal forms (ELF) ISO 20275:2017 금융정보 - 법인 법령 양식(ELF)

Internal combustion engines TC 70 내연기관

Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets - ISO 8528-7:2017 Part 7: Technical declarations for specification and design 교류 발전 세트를 구동하는 왕복형 내연 기관 - 제7부: 명세 및 설계에 대한 기술 신고

Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets - ISO 8528-9:2017 Part 9: Measurement and evaluation of mechanical vibrations 교류 발전 세트를 구동하는 왕복형 내연 기관 - 제9부: 기계적 진동 측정 및 평가

Concrete, reinforced concrete and pre-stressed concrete TC 71 콘크리트, 철근콘크리트 및 PS 콘크리트

13 September 8, 2017 / Vol.214

Natural aggregates for concrete ISO 19595:2017 콘크리트용 천연 골재

Transfusion, infusion and injection, and blood processing equipment for medical and TC 76 pharmaceutical use 의료용 수혈기, 주입기 및 주사기

Single-use containers for human venous blood specimen collection ISO 6710:2017 인간 정맥혈 채취용 1회용 용기

Refrigeration and air-conditioning TC 86 냉동 공조 시스템

Refrigerating systems and heat pumps - Qualification of tightness of components and ISO 14903:2017 joints 냉동 시스템 및 열펌프 - 부품 및 연결부 기밀성 검증

Non-ducted air conditioners and heat pumps - Testing and rating for performance ISO 5151:2017 덕트 없는 에어컨과 열펌프 - 성능 시험 및 평가

Ducted air-conditioners and air-to-air heat pumps - Testing and rating for ISO 13253:2017 performance 덕트 있는 공기 조화기 및 공기 대 공기 열펌프 - 성능 시험 및 평가

Multiple split-system air conditioners and air-to-air heat pumps - Testing and rating ISO 15042:2017 for performance 다중 분할 시스템 공기 조화기 및 공기 대 공기 열펌프 - 성능 시험 및 평가

Cork TC 87 코르크

Composition cork - Expansion joint fillers - Test methods ISO 3867:2017 복합 코르크 - 팽창 접합 충전재 - 시험 방법

Agglomerated cork - Expansion joint fillers - Specifications, packaging and marking ISO 3869:2017 응집 성형된 코르크 - 팽창 접합 충전재 - 규격, 포장 및 표시

Fire safety TC 92 화재안전

Guidelines for assessing the adverse environmental impact of fire effluents - Part 2: Methodology for compiling data on environmentally significant emissions from fires ISO 26367-2:2017 화재 유출액이 미치는 환경 악영향 평가에 대한 지침 - 제2부: 환경적으로 중대한 화재 배출물 데이터 편집 방법

Fire safety engineering - Performance of structure in fire - Part 2: Example of an ISO/TR 24679- airport terminal 2:2017 화재안전공학설계 - 구조물 내화 성능 - 제2부: 공항 터미널 사례

Personal safety -- Protective clothing and equipment TC 94 인체의 안전성 -- 방호복 및 보호장구

Personal protective equipment - Footwear protecting against risks in foundries and welding - Part 1: Requirements and test methods for protection against risks in ISO 20349-1:2017 foundries 개인용 보호장구 - 주조 및 용접 시 위험성에 대한 보호화 - 제1부: 주조 시 위험에 대한 보호 요구사항 및 시험 방법

14 September 8, 2017 / Vol.214

Protective clothing against heat and flame - Part 1: Test method for complete garments - Measurement of transferred energy using an instrumented manikin ISO 13506-1:2017 열 및 불꽃에 대한 보호복 - 제1부: 완비된 의복에 대한 시험 방법 - 제1부: 계기화 된 인체모형 으로 전달된 열 측정

Protective clothing against heat and flame - Part 2: Skin burn injury prediction - ISO 13506-2:2017 Calculation requirements and test cases 열 및 불꽃에 대한 보호복 - 제2부: 피부 화상 예측 - 산출 요구사항 및 시험 사례

Iron ore and direct reduced iron TC 102 철광석 및 직접환원철

Iron ores - Sampling and sample preparation procedures ISO 3082:2017 철광석 - 시료 채취 및 시료 준비 절차

Iron ores - Determination of magnesium - Flame atomic absorption spectrometric ISO 10204:2017 method 철광석 - 마그네슘 측정 - 원자 흡수 분광법

Dentistry TC 106 치과

Dentistry - Polymer-based luting materials containing adhesive components ISO/TS 16506:2017 치과 - 접착 성분을 포함한 폴리머계열 봉니 재료

Dentistry - Artificial teeth for dental prostheses ISO 22112:2017 치과 - 치과 보철용 인공치

Metallic and other inorganic coatings TC 107 금속 및 무기질 코팅

Non-conductive coatings on non-magnetic electrically conductive base metals - ISO 2360:2017 Measurement of coating thickness - Amplitude-sensitive eddy-current method 비자성 기저 금속 위의 비전도성 코팅 - 코팅 두께 측정 - 진폭 감지 와전류 방법

Thermal spraying - Powders - Part 2: Comparison of coating performance and ISO/TR 14232- spray powder chemistry 2:2017 용사 - 분말 - 제2부: 코팅 성능 및 용사 분말 화학적 성질 비교

Vitreous and porcelain enamels - Preparation of samples and determination of thermal ISO 20274:2017 expansion coefficient 법랑 - 시료 준비 및 열팽창 계수 측정

Mechanical vibration, shock and condition monitoring TC 108 기계적 진동, 충격 및 상태 모니터링

Mechanical vibration - Evaluation of machine vibration by measurements on rotating ISO 7919-3:2009/ shafts - Part 3: Coupled industrial machines - Amendment 1 Amd 1:2017 기계 진동 - 회전축의 측정에 의한 기계 진동 평가 - 제3부: 연결된 산업용 기계 - 수정 1

Mechanical vibration - Measurement and evaluation of machine vibration - Part 2: Land-based gas turbines, steam turbines and generators in excess of 40 MW, with fluid-film bearings and rated speeds of 1 500 r/min, 1 800 r/min, 3 000 r/min and 3 ISO 20816-2:2017 600 r/min 기계 진동 - 기계 진동 측정 및 평가 - 제2부: 1 500 r/min, 1 800 r/min, 3 000 r/min, 3 600 r/min의 정격 운전 속도에서 40 MW를 초과하는 육상 가스 터빈, 증기 터빈 및 발전기

Compressors and pneumatic tools, machines and equipment TC 118 압축기, 공기압공구 및 기계

15 September 8, 2017 / Vol.214

Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - Part 2: Wrenches, nutrunners and screwdrivers - Amendment 1: Changes in Annex C ISO 28927-2:2009/ - Brake devices Amd 1:2017 휴대용 동력 공구 - 진동 배출 평가에 대한 시험방법 - 제2부: 렌치, 스패너 및 스크루 드라이버 - 수정 1: 부속서 C 변경 - 제동 장치

Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - ISO 28927-4:2010/ Part 4: Straight grinders - Amendment 1: Cupped wire brushes Amd 1:2017 휴대용 동력 공구 - 진동 배출 평가에 대한 시험방법 - 제4부: 스트레이트 그라인더 - 수정 1: 와이어 컵 브러시

Powder metallurgy TC 119 분말야금

Metallic powders - Determination of acid-insoluble content in iron, copper, tin and ISO 4496:2017 bronze powders 금속 분말 - 철, 구리, 주석 및 황동 분말의 산 불용분 정량 방법

Anaesthetic and respiratory equipment TC 121 마취와 호흡장비

Anaesthetic and respiratory equipment - Low-pressure hose assemblies for use with ISO 5359:2014/Amd medical gases - Amendment 1 1:2017 마취와 호흡장비 - 의료용 가스용 저압 호스 어셈블리 - 수정 1

Anaesthetic and respiratory equipment - Dimensions of non-interchangeable screw- ISO 18082:2014/ threaded (NIST) low-pressure connectors for medical gases - Amendment 1 Amd 1:2017 마취와 호흡장비 - 의료용 가스 저압 커넥터의 상호교환 불가 줄 나사(NIST) 치수 - 수정 1

Terminal units for medical gas pipeline systems - Part 1: Terminal units for use with ISO 9170-1:2017 compressed medical gases and vacuum 의료용 가스 배관 시스템의 단말기 - 제1부: 의료용 압축가스 및 진공용 단말기

Earth-moving machinery TC 127 땅고르는 기계

Earth-moving machinery - Operator's field of view - Test method and performance ISO 5006:2017 criteria 땅고르는 기계 - 운전자 시계 - 시험 방법 및 성능 기준

Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements ISO 20474-1:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제1부: 일반 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 2: Requirements for dozers ISO 20474-2:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제2부: 도저 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 3: Requirements for loaders ISO 20474-3:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제3부: 로더 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 4: Requirements for backhoe loaders ISO 20474-4:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제4부: 백호 로더 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 5: Requirements for hydraulic excavators ISO 20474-5:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제5부: 유압 굴착기 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 6: Requirements for dumpers ISO 20474-6:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제6부: 덤퍼 요구사항

16 September 8, 2017 / Vol.214

Earth-moving machinery - Safety - Part 7: Requirements for scrapers ISO 20474-7:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제7부: 스크레이퍼 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 8: Requirements for graders ISO 20474-8:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제8부: 그레이더 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 9: Requirements for pipelayers ISO 20474-9:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제9부: 파이프레이어 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 10: Requirements for trenchers ISO 20474-10:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제10부: 트렌처 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 11: Requirements for landfill compactors ISO 20474-11:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제11부: 매립지용 컴팩터 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 12: Requirements for cable excavators ISO 20474-12:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제12부: 케이블 굴삭기 요구사항

Earth-moving machinery - Safety - Part 13: Requirements for rollers ISO 20474-13:2017 땅고르는 기계 - 안전 - 제13부: 롤러 요구사항

Graphic technology TC 130 그래픽 기술

Graphic technology - Spectral measurement and colorimetric computation for graphic ISO 13655:2017 arts images 그래픽 기술 - 인쇄 이미지에 대한 분광 측정 및 측색 계산

Fluid power systems TC 131 유체동력시스템

Hydraulic fluid power - Test methods for couplings actuated with or without tools ISO 18869:2017 유체동력시스템 - 공구 유무에 상관없이 가동되는 커플링 시험 방법

Hydraulic fluid power - Filters - Evaluation of differential pressure versus flow ISO 3968:2017 유체동력시스템 - 필터 - 차압 대 유량 평가

Non-destructive testing TC 135 비파괴검사

Non-destructive testing - Characterization and verification of ultrasonic phased array ISO 18563-2:2017 equipment - Part 2: Probes 비파괴검사 - 초음파 위상배열 장비의 검증과 특성평가 - 제2부: 탐침

Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids TC 138 유체 수송용 플라스틱 배관, 이음부 및 밸브

Plastics pipes and fittings - Equipment for fusion jointing polyethylene systems - Part 1: ISO 12176-1:2017 Butt fusion 플라스틱 배관 및 이음부 - 융착용 및 폴리에틸렌 시스템 이음용 장비 - 제1부: 맞대기 융착

Plastics pipes and fittings - Pressure reduction factors for polyethylene pipeline ISO 13761:2017 systems for use at temperatures above 20 degrees C 플라스틱 배관 및 이음부 - 20℃ 초과에서 폴리에틸렌 배관 시스템용 감압 인자

Glass reinforced thermosetting plastic (GRP) pipes - Determination of initial specific ring stiffness using segment test species cut from a pipe ISO/TS 12512:2017 유리섬유 강화 열경화성 플라스틱(GRP) 관 및 이음관 - 배관에서 절단한 세그먼트 시험편을 이 용한 원주 방향 초기 비강성의 측정

17 September 8, 2017 / Vol.214

Air quality TC 146 공기의 질

Air quality - Environmental meteorology - Part 2: Ground-based remote sensing of wind by heterodyne pulsed Doppler lidar ISO 28902-2:2017 공기의 질 - 환경 기상 - 제2부: 헤테로다인 도플러 광선 레이더에 의한 지상기반 풍속 분포 원 격탐사

Water quality TC 147 수질

Water quality - Sampling - Part 12: Guidance on sampling of bottom sediments from ISO 5667-12:2017 rivers, lakes and estuarine areas 수질 - 시료채취 - 제12부: 강, 호주 및 하구지역에서 해저 퇴적물 시료채취에 관한 지침

Implants for surgery TC 150 외과용 이식재

Implants for surgery - Homopolymers, copolymers and blends on poly(lactide) - In ISO 13781:2017 vitro degradation testing 외과용 이식재 - 폴리(락티드)상의 동종중합체, 공중합체 및 혼합물 - 체외 분해 검사

Implants for surgery - Test methods of material for use as a cortical bone model ISO 19213:2017 외과용 이식재 - 골피질 모형용 재료 시험 방법

Non-systemic contraceptives and STI barrier prophylactics TC 157 비침투성 피임기구 및 STI 예방

Condoms - Guidance on clinical studies - Part 1: Male condoms, clinical function ISO 29943-1:2017 studies based on self-reports 콘돔 - 임상연구 지침 - 제1부: 자기보고식 남성용 콘돔 임상 기능에 관한 연구

Condoms - Guidance on clinical studies - Part 2: Female condoms, clinical function ISO 29943-2:2017 studies based on self-reports 콘돔 - 임상연구 지침 - 제2부: 자기보고식 여성용 콘돔 임상 기능에 관한 연구

Analysis of gases TC 158 가스분석

Gas analysis - Preparation of calibration gas mixtures using dynamic methods - Part ISO 6145-6:2017 6: Critical flow orifices 가스분석 - 동적 방법을 이용한 교정용 혼합가스의 제조 - 제6부: 임계류 오리피스

Mechanical testing of metals TC 164 금속의 기계적 시험

Metallic materials - Tube ring hydraulic pressure test ISO 15363:2017 금속 재료 - 튜브링 유압 시험

Prosthetics and orthotics TC 168 의지 및 보조기

Prosthetics and orthotics - Soft orthoses - Uses, functions, classification and ISO 21063:2017 description 의지 및 보조기 - 연질 보조기 - 용도, 기능, 분류 및 명세

Prosthetics and orthotics - Foot orthotics - Uses, functions classification and ISO 21064:2017 description 의지 및 보조기 - 의족 - 용도, 기능, 분류 및 명세

18 September 8, 2017 / Vol.214

Prosthetics and orthotics - Terms relating to the treatment and rehabilitation of persons ISO 21065:2017 having a lower limb amputation 의지 및 보조기 - 하지절단 장애인 치료 및 재활 관련 용어

Document management applications TC 171 기록물 관리

Document management applications - Archiving of electronic data - Computer output microform (COM)/Computer output laser disc (COLD) ISO 11506:2017 기록물 관리 - 전자 데이터 보관 저장 - 컴퓨터 출력용 마이크로폼(COM)/컴퓨터 출력용 레이저 디스크(COLD)

Document management - Portable document format - Part 2: PDF 2.0 ISO 32000-2:2017 기록물 관리 - PDF - 제2부: PDF 2.0

Optics and photonics TC 172 광학 및 광학기기

Optics and photonics - Specifications for telescopic sights - Part 1: General-purpose ISO 14135-1:2017 instruments 광학 및 광학기기 - 망원 조준경의 제원 - 제1부: 범용 기기

Optics and photonics - Specifications for telescopic sights - Part 2: High-performance ISO 14135-2:2017 instruments 광학 및 광학기기 - 망원 조준경의 제원 - 제2부: 고성능 기기

Optics and photonics - Test methods for telescopic systems - Part 5: Test methods for ISO 14490-5:2017 transmittance 광학 및 광학기기 - 망원 광학계 시험 방법 - 제5부: 투광도 시험 방법

Optics and photonics - Operation microscopes - Part 1: Requirements and test ISO 10936-1:2017 methods 광학 및 광학기기 - 수술용 현미경 - 제1부: 요구 사항 및 시험 방법

Optics and optical instruments - Geodetic and surveying instruments - Vocabulary ISO 9849:2017 광학 및 광학기기 - 측지 및 측량기기 - 용어

Ophthalmic optics - Uncut finished spectacle lenses - Part 1: Specifications for ISO 8980-1:2017 single-vision and multifocal lenses 안경 광학 - 비가공 안경 렌즈 - 제1부: 단초점 및 다초점 렌즈에 대한 요구사항

Ophthalmic optics - Uncut finished spectacle lenses - Part 2: Specifications for ISO 8980-2:2017 power-variation lenses 안경 광학 - 비가공 안경 렌즈 - 제2부: 배율 변화 렌즈 요구사항

Ophthalmic optics - Mounted spectacle lenses ISO 21987:2017 안경 광학 - 장착 안경 렌즈

Optics and photonics - Lasers and laser-related equipment - Laser-induced ISO/TR 20811:2017 molecular contamination testing 광학 및 광학기기 - 레이저 및 레이저 관련 장비 - 레이저 유도 분자 오염 검사

Safety of toys TC 181 완구의 안전성

Safety of toys - Part 4: Swings, slides and similar activity toys for indoor and outdoor ISO 8124-4:2014/ family domestic use - Amendment 1 Amd 1:2017 완구의 안전성 - 제4부: 실내/실외 가정용 그네 미끄럼틀 및 이와 유사한 활동완구 - 수정 1

19 September 8, 2017 / Vol.214

Automation systems and integration TC 184 자동화시스템 및 통합

Industrial automation systems and integration - Industrial manufacturing management data - Part 44: Information modelling for shop floor data acquisition ISO 15531-44:2017 산업 자동화 시스템 및 통합 - 산업 제조 관리 데이터 - 제44부: 작업장 자료 수집을 위한 정보 모델링

Soil quality TC 190 토질

Background information and guidance on environmental cyanide analysis ISO/TR 19588:2017 환경 사이안 분석법에 대한 기초 정보 및 지침

Soil quality - Laboratory incubation systems for measuring the mineralization of organic ISO 14239:2017 chemicals in soil under aerobic conditions 토질 - 호기 조건에서 토양 유기 화학 물질의 무기화 측정을 위한 실험실 배양 시스템

Biological and clinical evaluation of medical devices TC 194 의료기기의 생물학적 평가방법

ISO/TR 10993- Biological evaluation of medical devices - Part 22: Guidance on nanomaterials 22:2017 의료기기 생물학적 평가 - 제22부: 나노물질에 관한 지침

Intelligent transport systems TC 204 지능형교통시스템

Account-based ticketing state of the art report ISO/TR 20526:2017 계정 기반 발권 최신 보고

Intelligent transport systems - Vehicle/roadway warning and control systems - Report on standardisation for vehicle automated driving systems (RoVAS)/Beyond driver ISO/TR 20545:2017 assistance systems 지능형교통시스템 - 도로/차량 경고 및 제어시스템 - 자율 주행 시스템 표준화 보고(RoVAS)/비 욘드 운전자 보조 시스템

Intelligent transport systems - Using web services (machine-machine delivery) for ITS service delivery - Part 1: Realization of interoperable web services ISO 24097-1:2017 지능형교통시스템 - ITS 서비스 전달을 위한 웹 서비스(기계-기계 전달) 활용 - 제1부: 상호 운 용 가능 웹 서비스 실현

Building environment design TC 205 건축환경설계

Building environment design - Design, test methods and control of hydronic radiant heating and cooling panel systems - Part 1: Vocabulary, symbols, technical ISO 18566-1:2017 specifications and requirements 건축환경설계 - 순환수식 복사 냉난방 시스템의 설계, 시험 방법 및 제어 - 제1부: 용어, 기호, 기술사양 및 요구사항

Building environment design - Design, test methods and control of hydronic radiant heating and cooling panel systems - Part 2: Determination of heating and cooling ISO 18566-2:2017 capacity of ceiling mounted radiant panels 건축환경설계 - 온수 냉난방판 시스템의 설계, 시험 방법 및 관리 - 제2부: 천장형 복사패널 냉 난방 용량 측정

20 September 8, 2017 / Vol.214

Building environment design - Design, test methods and control of hydronic radiant heating and cooling panel systems - Part 3: Design of ceiling mounted radiant ISO 18566-3:2017 panels 건축환경설계 - 온수 냉난방판 시스템의 설계, 시험 방법 및 관리 - 제3부: 천장형 복사패널 설 계

Building environment design - Design, test methods and control of hydronic radiant heating and cooling panel systems - Part 4: Control of ceiling mounted radiant ISO 18566-4:2017 heating and cooling panels 건축환경설계 - 온수 냉난방판 시스템의 설계, 시험 방법 및 관리 - 제4부: 천장형 복사 냉난방 패널 관리

Fine ceramics TC 206 파인 세라믹스

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Methods of test for reinforcements - Determination of tensile properties of filaments at ambient ISO 19630:2017 temperature 파인 세라믹스 - 강화 검사 방법 - 주위온도에서 필라멘트 인장 특성 측정

Cleanrooms and associated controlled environments TC 209 청정실내환경관리

Cleanrooms and associated controlled environments - Part 13: Cleaning of surfaces to achieve defined levels of cleanliness in terms of particle and chemical ISO 14644-13:2017 classifications 청정실내환경관리 - 제13부: 입자 및 화학물질 분류 측면의 청결도 달성을 위한 표면 청소

Dimensional and geometrical product specifications and verification TC 213 제품의 치수 및 형상 표시방법

Geometrical product specifications (GPS) - Dimensional and geometrical tolerances for moulded parts - Part 4: General tolerances for castings using profile tolerancing ISO 8062-4:2017 in a general datum system 제품의 형상명세(GPS) - 주형 부품에 대한 치수 및 기하 공차 - 제4부: 일반 데이텀 시스템에서 형상 공차를 이용한 주물의 일반 공차

Health informatics TC 215 건강정보학

Health infomatics - Medication management concepts and definitions ISO/TR 20831:2017 건강정보학 - 약물 관리 개념 및 정의

Timber TC 218 목재

Physical and mechanical properties of wood - Test methods for small clear wood specimens - Part 1: Determination of moisture content for physical and mechanical ISO 13061-1:2014/ tests - Amendment 1 Amd 1:2017 목재의 물리적 및 역학적 특성 - 소량의 무결점재 시험편 시험 방법 - 제1부: 물리적 및 기계적 시험을 위한 수분함량 측정 - 수정 1

Physical and mechanical properties of wood - Test methods for small clear wood specimens - Part 2: Determination of density for physical and mechanical tests - ISO 13061-2:2014/ Amendment 1 Amd 1:2017 목재의 물리적 및 기계적 특성 - 소량의 무결점재 시험편 시험 방법 - 제2부: 물리적 및 역학적 시험을 위한 밀도 측정 - 수정 1

21 September 8, 2017 / Vol.214

Physical and mechanical properties of wood - Test methods for small clear wood specimens - Part 3: Determination of ultimate strength in static bending - ISO 13061-3:2014/ Amendment 1 Amd 1:2017 목재의 물리적 및 기계적 특성 - 소량의 무결점재 시험편 시험 방법 - 제3부: 정적 휨에서 극한 강도 측정 - 수정 1

Physical and mechanical properties of wood - Test methods for small clear wood specimens - Part 4: Determination of modulus of elasticity in static bending - ISO 13061-4:2014/ Amendment 1 Amd 1:2017 목재의 물리적 및 기계적 특성 - 소량의 무결점재 시험편 시험 방법 - 제4부: 정적 휨에서 탄성 계수 측정 - 수정 1

Physical and mechanical properties of wood - Test methods for small clear wood specimens - Part 15: Determination of radial and tangential swelling ISO 13061-15:2017 목재의 물리적 및 기계적 특성 - 소량의 무결점재 시험편 시험 방법 - 제15부: 방사상 및 접선 팽윤 측정

Physical and mechanical properties of wood - Test methods for small clear wood ISO 13061-16:2017 specimens - Part 16: Determination of volumetric swelling 목재의 물리적 및 기계적 특성 - 소량의 무결점재 시험편 시험 방법 - 제16부: 용적 팽윤 측정

Tourism and related services TC 228 관광 및 관련 서비스

Tourism and related services - Yacht harbours - Part 1: Minimum requirements for ISO 13687-1:2017 basic service level harbours 관광 및 관련 서비스 - 요트 항구 - 제1부: 기본 서비스 단계의 항구에 대한 최소 요구사항

Tourism and related services - Yacht harbours - Part 2: Minimum requirements for ISO 13687-2:2017 intermediate service level harbours 관광 및 관련 서비스 - 요트 항구 - 제2부: 서비스 중단 단계의 항구에 대한 최소 요구사항

Tourism and related services - Yacht harbours - Part 3: Minimum requirements for ISO 13687-3:2017 high service level harbours 관광 및 관련 서비스 - 요트 항구 - 제3부: 서비스 상위 단계의 항구에 대한 최소 요구사항

Nanotechnologies TC 229 나노기술

Nanotechnologies - Characterization of multiwall carbon nanotubes - Mesoscopic ISO/TS 11888:2017 shape factors 나노기술 - 다중벽 탄소나노튜브 특성 - 메조스코픽 형상 계수

Traditional chinese medicine TC 249 전통중국의학

Traditional Chinese medicine - Vocabulary - Part 1: Chinese Materia Medica ISO 18662-1:2017 전통중국의학 - 용어 - 제1부: 중국 본초강목

Additive manufacturing TC 261 첨가물 제조

ISO/ASTM Additive manufacturing - General principles - Requirements for purchased AM parts 52901:2017 첨가물 제조 - 일반 원칙 - AM 부품 구매 요구사항

Facility management TC 267 시설 관리

Facility management - Scope, key concepts and benefits ISO/TR 41013:2017 시설 관리 - 범위, 주요 개념 및 이점

22 September 8, 2017 / Vol.214

Robotics TC 299 로봇공학

Medical electrical equipment - Part 4-1: Guidance and interpretation - Medical IEC/TR 60601-4- electrical equipment and medical electrical systems employing a degree of autonomy 1:2017 의료용 전기 기기 - 제4-1부: 지침 및 해석 - 자율성이 적용된 의료용 전기장비와 의료용 전기 시스템

Energy management and energy savings TC 301 에너지 관리 및 에너지 절약

Energy services - Guidelines for the assessment and improvement of the energy ISO 50007:2017 service to users 에너지 서비스 - 사용자에 대한 에너지 서비스 평가 및 개선에 관한 지침

Technical Management Board - groups TMBG 기술관리부 - 그룹

Non-sewered sanitation systems - General safety and performance requirements for IWA 24:2016 design and testing 비하수 위생 시스템 - 일반 안전 및 설계와 검사 성능 요구사항

Using ISO 26000:2010 in management systems IWA 26:2017 경영시스템에서 ISO 26000:2010 활용

Information technology JTC 1 정보기술

Systems and software engineering - Life cycle management - Part 5: Software ISO/IEC/IEEE 24748- development planning 5:2017 시스템 및 소프트웨어 공학 - 생명 주기 관리 - 제5부: 소프트웨어 개발 계획

Information technology - Programming languages - Prolog - Part 1: General core - ISO/IEC 13211- Technical Corrigendum 3 1:1995/Cor 3:2017 정보기술 - 프로그래밍 언어 - 프롤로그 - 제1부: 일반적 핵심 - 기술 정오서 3

Information technology - Digitally recorded media for information interchange and storage - Test method for the estimation of lifetime of optical disks for long-term data ISO/IEC 16963:2017 storage 정보기술 - 정보 교환 및 저장을 위한 디지털 기록 매체 - 장기 데이터 저장을 위한 광디스크 수 명 추정 시험 방법

Information technology - Generic cabling for customer premises - Part 9902: ISO/IEC TR 11801- Specifications for End-to-end link configurations 9902:2017 정보기술 - 구내 고객을 위한 일반적인 케이블링 방법 - 제9902부: 종단 연결 구성을 위한 사양

Information technology - Security techniques - Modes of operation for an n-bit block ISO/IEC 10116:2017 cipher 정보기술 - 보안기술 - n-비트 블록 암호 운용 모드

Information technology - Cloud computing - Service level agreement (SLA) ISO/IEC 19086- framework - Part 3: Core conformance requirements 3:2017 정보기술 - 클라우드 컴퓨팅 - 서비스 수준 협약(SLA) 프레임워크 - 제3부: 핵심 적합성 요구사 항

Information technology - Governance of digital forensic risk framework ISO/IEC 30121:2015 정보기술 - 디지털 법의학 위험 프레임워크 거버넌스