VILLE DE THIONVILLE
PLAN LOCAL D'URBANISME
11- REGLEMENT DE LA PUBLICITE
P.L.U approuvé par Délibération du Conseil Municipal du 21 décembre 2013
Le Maire Bertrand MERTZ
Modification n° 1 approuvée le 16 octobre 2014-10-17
Le Député-Maire Anne GROMMERCH
SOMMAIRE
Titre I : DISPOSITIONS GENERALES 3
1.1. Périmètre de la ville 3 1.2. Dispositifs admis dans toutes les zones 3 1.3. Interdictions générales 3 1.4. Qualité des matériaux et prescriptions esthétiques 3 1.5. Publicité sur palissade de chantier 3 1.6. Micro-affichage 3
Titre II : DEFINITION DES ZONES DE PUBLICITE RESTREINTE 4
2.1. Définition de la ZPR 1 4 2.2. Définition de la ZPR 2 4 2.3. Définition de la ZPR 3 4
Titre III : DISPOSITIONS RELATIVES AUX ZPR 5
3.1. Zone de publicité restreinte 1 – ZPR 1 5 3.1.1. Publicité et préenseignes 5 3.1.2. Enseignes 5
3.2. Zone de publicité restreinte 2 – ZPR 2 5 3.2.1. Publicité et préenseignes 5 3.2.2. Enseignes 6
3.3. Zone de publicité restreinte 3 – ZPR 3 6 3.3.1. Publicité et préenseignes 6 3.3.2. Enseignes 6
2 Titre I : DISPOSITIONS GENERALES
Les dispositions du présent titre s’appliquent à tous les dispositifs (publicité, préenseignes, enseignes, mobiliers urbains) présents sur l’agglomération.
1.1 Périmètre de la ville
A partir des panneaux d’entrée de ville (EB 10) qui délimitent l’agglomération, le règlement local de publicité extérieure s’applique en tenant compte des zones spéciales de publicité restreinte.
En dehors de l’agglomération, les règles nationales en vigueur s’appliquent.
1.2 Dispositifs admis dans toutes les zones
- L’affichage municipal, administratif et légal, - La publicité supportée par les mobiliers urbains, - L’affichage d’opinion ou associatif sans but lucratif, dans les conditions fixées au Code de l’Environnement
1.3 Les interdictions générales
Dans les lieux visés à l’article L 581-4 (immeubles classés ou inscrits, sites classés, etc…) et au II, 2°) de l’article L 581-8 du Code de l’environnement (à moins de 100 m et dans le champ de visibilité des immeubles classés ou inscrits) toute publicité est interdite.
La publicité lumineuse (leds, plasma, …) est interdite sur l’ensemble du territoire.
1.4 Qualité des matériaux et prescriptions esthétiques
Tout dispositif scellé au sol, d’enseigne, préenseigne ou publicitaire, dont le revers non exploité est visible de la voie publique ou d’un fonds voisin doit être habillé d’un contour de protection esthétique, dissimulant la structure ainsi que d’un bardage propre sur la totalité de la surface d’une couleur qui s’intègre à l’environnement.
Lorsqu’un dispositif supporte une face publicitaire et une enseigne, celles-ci doivent être strictement accolées dos à dos et de mêmes dimensions.
Dans un souci d’esthétique et de préservation de l’environnement, il est interdit d’ajouter aux matériels certains accessoires tels que jambes de force, haubans, …
1.5 Publicité sur palissade de chantier
Sur les palissades de chantier, la publicité est autorisée à condition d’être incluse dans une décoration artistique qui doit couvrir l’intégralité de la palissade. Ce projet de décoration devra préalablement avoir reçu un avis favorable du Maire. L’avis du Service Départemental de l’Architecture est requis à moins de 100 m et dans le champ de visibilité des immeubles classés ou inscrits. La surface totale de la publicité ne pourra toutefois pas dépasser 40 % de la surface de la palissade.
1.6. Micro-affichage
Il est limité à un dispositif par activité ou commerce. En aucun cas il ne pourra masquer l’intégralité de la vitrine.
3
Titre II. DEFINITION DES ZONES
Trois types de zones de publicité restreinte (ZPR) sont définis. Ces zones sont représentées sur le plan annexé au présent règlement.
2.1. Une ZPR 1 (teintée en brun sur le plan) caractérisée par la présence :
- de monuments historiques classés (Porte de Sarrelouis, Pont des Ecluses, Eglise Saint- Maximin - Tour aux Puces - Beffroi - Château de Lagrange) - de quartiers dont le caractère architectural marqué mérite d’être préservé d’un affichage publicitaire excessif (quartiers des Basses-Terres, Saint François, Beauregard, Saint Pierre, Malgrange)
2.2. Une ZPR 2 (teintée en vert sur le plan) constituée :
- d’une part de quartiers à forte densité d’habitations - quartiers de la Côte des Roses, Crève- Cœur, Guentrange, Petite Lor, la Briquerie, la Milliaire et Val Marie (en partie) – rue de Verdun, section comprise entre le rond point Merlin et la limite du ban communal. - d'autre part, des quartiers périphériques au caractère rural prononcé qu’il convient de protéger o Veymerange, Elange, Volkrange, Beuvange-sous-Saint-Michel, Metzange, Oeutrange, Garche et Koeking, en agglomération, conformément aux règlements relatifs à la circulation routière.
Nota : Compte tenu de la présence du Vieux Château de Volkrange, classé monument historique, il convient de respecter les dispositions de l’article L. 581-8 du Code de l'Environnement aux abords dudit monument.
2.3. Une ZPR 3 (teintée en bleu sur le plan) à vocation commerciale ou artisanale constituée :
- des zones du Linkling I, II et III, ainsi que d'une partie de la ZAC du Val Marie - de la zone de Gassion - de la zone de Metzange-Buchel
4
Titre III. DISPOSITIONS RELATIVES AUX ZPR
3.1 Zone de publicité restreinte 1 – ZPR 1
3.1.1. Publicité et préenseignes
La publicité est interdite sur l’ensemble du périmètre de la zone.
Les préenseignes sont interdites, à l’exclusion des préenseignes signalant un monument historique.
3.1.2. Enseignes
Les poses d’enseignes sont soumises à autorisation du Maire.
Dans ce périmètre, les enseignes apposées parallèlement au mur qui les supporte seront réalisées sans panneau de fond, sauf contrainte technique exceptionnelle. Les caissons sont interdits.
Pour les enseignes en drapeau, la saillie maximale autorisée par rapport au nu de la façade, fixations comprises, est de 0,80 m.
Les enseignes sur bâche, les enseignes scellées au sol et les enseignes lumineuses clignotantes sont interdites à l’exception des enseignes signalant des services de secours, notamment les pharmacies.
En abords immédiats des monuments historiques et dans un rayon de 100m à partir de ceux-ci, les autorisations de pose d'enseignes sont soumises à l'avis du Service Territorial de l'Architecture et du Patrimoine.
Dans le secteur de consultation ci-dessus défini, la surface unitaire des enseignes en drapeau ne pourra excéder 1/3 de m² et une seule enseigne par commerce pourra être lumineuse ou éclairée.
3.2. Zone de publicité restreinte 2 – ZPR 2
3.2.1. Publicité et préenseignes
La publicité est admise aux conditions suivantes :
- La publicité non lumineuse apposée sur support existant est admise uniquement sur les murs des bâtiments aveugles ou ne comportant que des ouvertures de surface unitaire n’excédant pas 0,50 m².
Elle est interdite sur tout autre support existant (murs de clôture, clôtures, murs de soutènement…)
Sa surface unitaire d’affichage ne peut excéder 12 m², elle ne peut s’élever à plus de 7,5 mètres au- dessus du niveau du sol.
Un seul dispositif est admis par bâtiment. Un deuxième dispositif est admis si la superficie du mur est d’au moins 100 m². Ils devront alors être disposés côte à côte.
- La publicité non lumineuse scellée au sol ou installée directement sur le sol est interdite.
5
3.2.2. Enseignes
Les poses d’enseignes sont soumises à autorisation du Maire.
Les enseignes sur bâche, scellées au sol et les enseignes lumineuses clignotantes sont interdites à l’exception des enseignes signalant des services de secours, notamment les pharmacies.
Les caissons apposés parallèlement au mur qui les supporte sont interdits.
La saillie maximale autorisée des enseignes en drapeau par rapport au nu de la façade, est de 0,80 m fixations comprises.
3.3. Zone de publicité restreinte 3 – ZPR 3
3.3.1. Publicité et préenseignes
- La publicité non lumineuse apposée sur support existant est admise uniquement sur les murs des bâtiments aveugles ou ne comportant que des ouvertures de surface unitaire n’excédant pas 0,50 m².
Elle est interdite sur tout autre support existant (murs de clôture, clôtures, murs de soutènement…)
Sa surface unitaire d’affichage ne peut excéder 12 m², elle ne peut s’élever à plus de 7,5 mètres au- dessus du niveau du sol.
Un seul dispositif est admis par bâtiment. Un deuxième dispositif est admis si la superficie du mur est d’au moins 100 m². Ils devront alors être disposés côte à côte.
- Un seul dispositif scellé au sol est autorisé par unité foncière. La surface d’affichage par dispositif ne peut excéder 12 m².
Les publicités scellées au sol sont interdites le long de l’avenue du 14 juillet, compte tenu de l’effort paysager réalisé sur cet axe.
- Dispositifs temporaires
Trois drapeaux par bâtiment sont temporairement autorisés pour une durée ne pouvant excéder six semaines lorsqu’ils signalent une opération exceptionnelle, sur demande préalable soumise au Maire.
Les calicots et bâches sont autorisés sous les mêmes conditions que les drapeaux. Ils devront avoir un aspect qualitatif satisfaisant, tant au niveau du matériel utilisé que d’un point de vue esthétique.
Les dispositifs publicitaires gonflables sont autorisés sous les mêmes conditions que les drapeaux.
3.3.2. Enseignes
Les enseignes sur toiture sont autorisées dans la limite d’un seul dispositif par établissement, uniquement sur la façade principale. Elles devront être réalisées en lettres ou signes découpés, sans panneau de fond, autres que ceux nécessaires à la dissimulation de leurs fixations. La hauteur de l’enseigne sera d’un tiers de la hauteur de l’immeuble, sans excéder 2 m.
Les enseignes apposées à plat sur un mur ou parallèlement à un mur ne doivent pas dépasser les limites de ce mur ni constituer par rapport à lui une saillie de plus de 0,25 m.
6
Les enseignes sur bâche sont interdites.
Pour les commerces dont la façade arrière est visible de l’avenue du 14 juillet, une seule enseigne par bâtiment est autorisée, posée à plat sur mur, en raz de toiture, sans dépasser les limites du bâtiment.
Les enseignes scellées au sol sont autorisées sous forme de totem ou de mât, à l’exclusion de tout autre type de dispositif. La hauteur du totem ou du mât sera de 3 m au maximum, la largeur ne devra pas dépasser la moitié de la hauteur. Une seule enseigne scellée au sol, sous forme de totem ou de mât, à l’exclusion de tout autre type de dispositif sera autorisée par unité foncière. Lorsque plusieurs activités sont exercées sur une même unité foncière, celles-ci devront être signalées par un dispositif unique, sous forme de totem, scellé au sol, les regroupant.
Les enseignes scellées au sol à l’arrière des bâtiments donnant sur l’avenue du 14 juillet sont interdits, compte tenu de l’effort paysager réalisé sur cet axe.
ALGRANGE
Ch. rural
Chemin
rural
Route Chemin
Chemin rural
Chemin Forestier rural
Chemin
rural
Chemin MARSPICH ESCHERANGE
Chemin
de Chemin
Chemin
rural la rural
Mine
de
Chemin
Rochonvillers
Route Chemin
Chemin
Route
rural
Chemin
Chemin
d' Algrange d' Angevillers d'
VOLKRANGE
BEUVANGE du
Chemin
du Ponceau
du Chemin du
Chemin
des rural rural rural Route
Chemin Route
verts rural Chemin
Chemin d' Exploitation Scharren
prés
Rue
d' Exploitation d' Boschen
Rue Chemin
Chemin Chemin des
du d' Angevillers Route Chemin
Konacker du Angevillers d'
d' Exploitation d' Exploitation
Chemin Chemin
Route
Lavoir
Rue Ruedes Bergeronnettes Chemin
Bleuets
du
du
Imp. Merle rural
des Verdier Lavandières des
Route Rue Saint Place Montée Sentier Roch
Rue Chemin Exploitation d'
Impasse du
Rue Rue
des Jardin Coquelicots des Rois du
Bruch Rue Route
des Sentier
Schack
Sentier du Chemin
Chemin des
Chemin
Chemin du
Horli Angevillers d' Sentier
du Tulipes Sentier
Chemin
de
Pâquerettes
du
de
rural Horli Chemin
du
Impasse Sentier Chemin Chemin
Nilvange Chemin des Quart Sentier
du
Quatre de
de
Repos la
Saisons Rue du
Croix
des
Rue Exploitation d' rural Vignerons Rue Ruelle Hardt
du Ermitage l'
Montée du Vallon Michel - Saint des chemin
Court Marronniers du Rue
Raidillon Chemin
Impasse
Chemin Dol Montée de
du la Rue du
Seigneurie de de
Rue
rural
des
Rue
des
Saint
repos des des Boucle
Impasse de
Schattenbrunn Lilas
Hautes
Linots
Konacker la
Vignerons Jean
Baptiste la
de Friches
Marspich Ferme
Parc du Chateau de Volkrange Schack `
C.A.T. Chenevière
Chemin
Impasse Bellevue des
du des (commun)
Route Primevères Chemin
Route Sentier Essarts
de Route rural
la
des Chemin
Sentier rural Boucle Donjon Boucle Chemin
Rue Chemin l Ermitage
Impasse des Taillis
de Chemin
Castors
rural
du Réserve Colline Chemin des
Chemin Rue
Castel
du
des Route
Charrons Chemin
Buissons ( rue privée ) Chemin
Impasse
d' Exploitation des d' Exploitation d'
des
Chemin R.D.14
Allée Blockhaus
rural Casemates privé Chemin des
Chemin Rue
Allée rural
du THIONVILLE Chemin
des
Chemin du Route Couvent
de Rue
Chemin des
VOLKRANGE Route Malgrés - Nous
Labours rural Sentier Rue Rue de l'Abbé Gouvion
Lotissement Ind. "PORTES DE FRANCE" de
Chemin Rue
Sentier
Chemin rural rural Chemin
du de d' Escherange d'
Hess Futaies Futaies Sources
du
l' Abbé l'
70eme Rue Fourche
des
Elminger
Jumeaux
du Rue
Bril Sentier OEUTRANGE
Rue du Fer R.A. Fourche
Rue des de Jumeaux
forestier
Sentier
l' Amitié 70 Rue
(privé) du eme
Gouvion
du R.A. Chemin
Sentier Passage
Rue Rue Sentier
du Sentier des Pommiers des Sentier
Passage Boucle Chemin Tailleur
Route
du Luc - St du
Passage
la de
la
Visitation Place Chemin de
Russert Carreau du des
Saint
des Mine
du la
Charrettes Chemin Chemin Chemin
de rural Luc rural
Hess Michel Saint
d' Escherange d' des Forge Rue Rouges Wampich Ruedu
des Chemin rural rural Juge Terres Rue
de Chênes
Volkrange Rue d' Entrange
Paix
Chemin
Rue de
la
Rue
du Chapelain Tuilerie Rue Entrange d'
Rue
Bellevue Passage Chemin Sentier du ENTRANGE
de
Saint - Michel - Saint des la
Chemin Wampich
Chemin Rural
Voute du
Chemin
rural rural rural
d' Exploitation de Chemin
Général
la de
la
Voie Bergerie
Bergerie
Chasseurs
Chemin rural Chemin Chemin
Chemin
Chemin Sentier rural
Chemin
Futaies Chemin Gillant
rural
Rue
des du FLORANGE AUTOROUTE A-31 AUTOROUTE Chemin
rural rural Sentier Chasseurs
Général Impasse
du
Route Meunier d exploitation
Gillant Chemin Chemin
Route rural Chemin
Sentier
rural Chemin
des
Boucle ELANGE Mineurs du Voie Breuil
Chemin AUTOROUTE A-31 Chemin
Route de la Croix Hépich Croix la de Route
rural Impasse
des Pimprenelles
Impasse Impasse du Paturin
Impasse Impasse Rue Route
Impasse Impasse
du
Sainfoin de Boucle Colchiques des Imp
du Chemin Chemin communale D ' Arlon
la rural
Impasse
Liseron des
des
des Lobellies
rural Valériane Rue Impasse Chemin
Sentier
d' Oeutrange du
Impasse Lotiers
de
du
la du de
Chemin des Imp des Anémones des Imp Luzerne Millefeuilles
Raspich Sentier des la Fétuque
Rue Chemin
Chemin
Rue
Route
rural du
Boucle
Graminées Impasse rural
Breuil
Impasse
rural Ruisseau
du
Saint Maine
KINEPOLIS Trèfle Mineurs
Chemin
de
Route Chemin
Route la Chemin
des Isidore
du C.D. 14a
Moisson
de privé
Buchel Route Elange D' rural
Route Sentier
Route Sentier Rue
Florange Busard du Rue de
de du
Rue D' Elange
Florange Rue
Buchel Rue
Rue Passage Chemin Imp.
Semailles
Chemin Imp.
de
Rue
la de Massette
des Chemin
la
privé rural Impasse des Merisiers Rue Impasse Fenaison
publique Boucle
Place Chemin des
Rue Bruyères de du Rémy
Impasse Bizet Impasse du Ramier Chemin
Bizet Impasse
des
de
rural
de Saint
la
du Impasse du Maïs l' Etoile Chanvrine Boucle Chemin rural
VEYMERANGE Bruyères Héron rural
la Chemin vicinal
Robert Boucle Thiel
Boucle
des Colombe de Impasse
Rue Chemin des
Rue
Boucle du Impasse du Carneau
Rue Isidore
Saules
Rue
Jardins Impasse de la Tourterelle
Impasse du Busard Rue
Fleuris du
de Allée la privé des la
Merisiers Impasse du Pluvier doré rural
du Milan
Desnos des la
Impasse Rue
Colombe Chemin
Semailles Milan Houblon Blés
Chemin
des
Gaston des de
Rue Cigogne Croix
de du
Boucle
Rue du Busard du Rue
du Rue rural Chemin
Vanneau
Boucle Rue
l' Avocette l' Colza
d' Exploitation Boucle
Route
Boucle Route Sentier des du du des
Boucle du
du
l' Epervier l' Chemin de Semailles
Saint Chemin
Chemin
rural Boucle
Bois du Vincent
Impasse
Boucle rural
Viornes
Bois Rue
Chemin Impasse Milan l'Orge
rural
Chemin
des rural
Aulnes
des Bois
Rue
Roseaux du
rural Boucle des
Boucle Imp.
du de la Volière Seigle des Roseaux
Bois du
du
Fougères Ch. d' exploitation
Semailles
Boucle Rue du Chemin
rural
Martin
Boucle
du des
Sureau Viornes
Impasse Colombier Semailles
Sureau Passage Imp Boucle des Hépich Bois
du des
Osiers
de du Noisetiers
la
Petite Rue
Vallée
Hêtre Hêtre Rue
des Boucle des
Rue Viornes
Viornes Chemin Chemin
Route
Chemin des
Chemin des
Boucle Erables du
rural Chemin
de
Grands des Tunnel
des Chemin
Erables rural
Chenes
Chemin d' Exploitation
Chemin
R.D.14 Veymerange rural Raspich
d' Exploitation
du
rural
Chemin
Chemin D ' Arlon ' D
d' Oeutrange
des Chemin
` Manoeuvres
rural
Parcour Chemin Exploitation d'
rural rural
Tunnel
rural
de
Santé Chemin
Chemin
Pèlerins
rural
rural Chemin
TERVILLE Rue
Rue Chemin des Chemin
Impasse Route
du
Mûriers des rural
Chêvrefeuille Rue Rue d' Exploitation
Célestin Rampe Rampe
Jean - Baptiste - Jean Mûriers
Mûriers Montée Rue Rue
sur Grimpette Schivre
Spire Neuve des
Jean sur Sentier des Côte
Impasse Clos
Avenue du 14 Juillet Jean - Baptiste Herbages de
la
des
Neuve
Côte
Renoir perdu Sentier
Rue Jachères de
Raidillon brune Boucle
Rue
des
Eglantiers
du Boucle Mirabelles
Jean
Impasse Enclos
Maurice Côte des
Boucle du
Marcel
( R.D. 14) R.D. (
des Venelle
des Spire Piste Sentier
aux aux Venelle
(Voie
Saules
Vigo Giroflées
Ferronnier
Ravel Rue
privée) aux du Rue
Prunelliers Guérin
Rue
Roc Manoir de
fleuri aux Waldersbach Prunes
Rue
Chaudebourg Boucle Chemin
Saules
d' Arlon d' Boucle
Sentier
Chemin rural
Carné Marcel
Route Impasse des
Chemin
Pagnol Guérin Rue
Boucle
du
du Boucle Ouvrages des
Rue Rue
des Ouvrages des
Impasse Jean-Pierre Rue Boucle Boucle des de
des
Louis
des Haies
Montee
Pesserailles
Val la
Rue Jouvet
de Cochelle
Abel
Impasse Charles
des
Haies
Boucle Pêcheur Rue
Rue Impasse
Charlie des Romains Sentier
Boucle Haies
Marie
Chaplin
du
Rue Frères
de Boucle
François Gance Val des
Sentier Charmille Lievres Espaliers Waldersbach des
Chemin Abel Flaneurs des Impasse
des Rue de Lumière
Impasse la Calvaire
du Cerisaie Truffaut
Prairies Chemin des Haies des
Boucle du
Rue Route Sente
Airelles Rue de des Saint du
Sente
Charmille Chemin
Route Urbain
l' Equerre l'
Coucous du Rue
Rabot Prairies
Route Terrier l' Enclume l' Terrier
des Passage
Chemin du
Marie de
Sentier de des Rue la Chemin d expl. Sportive du
Linkling des
du Pressoir Venelle
Ecoliers des
Saint du
Kem Auriges aux
Maillet Rue Romains
Imp.
d' Esch - sur - Alzette - sur - Esch d'
la
Rue
de Escargots
des Danubiens
la
Impasse Rosée Rue Flâneurs
du des Rue Novales de
Route Guinguette la
des
Urbain Bouleau Danubiens
Route Frontiere de Amoureux
Danubiens des Impasse Sentier la des Le
Romance Allée Allée Crève - Coeur Sentier
Rue Rue Romains Impasse Fort HETTANGE-GRANDE Rue Mathias Impasse
desAlluvions Kleffert des Nicolas
Danubiens Boucle Rue
du Rue de
Boucle
Nicolas la des Probst
Rue (privee)Censiere Bosquet Rue
Hentz de Michel
Rue Jacques
Nicolas
de Saintignon Probst Ravin
Impasse de Route
Joseph
Michel Route
Quarante
d' Europe d' Grand
Rue
Chaussée Rolly
la
Platanes Rue Chanteclerc du Impasse de
Céramique Impasse Quarante
du
du Voie Barthelemy Coeur - Creve (privee)
de
Guentrange Chemin
Chaussée
Boucle la privee
Boucle Crêve - des des Dinot
Boucle Crêve - Coeur
Chateau Prés Prés
Rue d' Afrique Coeur Route
Poterie du
de Crêve - Coeur
de
de la des
Descente Rue Boucle
Chemin
Saint
Rue
la
Jules Verne Jules Saint rural
Rue de
Lamartine Boucle Rue Pierre
des Pierre
du Ceramique
la Maison de Retraite "Les Epis D'Or"
Horticulteurs Route Jeannot
Rue Impasse Klopp
Chaussée Patures
Terrasse Sentier Chemin
de
Rue
du Colbert
du Allée
Impasse de la Charente la de Impasse Muguet
Milliaire Impasse des Ardennes Impasse de la Vienne la de Impasse
Bel - Air
Allée du du
Rue Rue de la Impasse du Tarn Rue
Marne d' Asie Rue Friscaty
Rue
des
Leidt Rue
Rue Rue Roses
Sainte-Barbe
Chemin Rue de la Meuse la de Rue
Chateau
Chemin Rue Chemin prive Chemin (prive) Rue Rue
Rue de Jacques Air - Bel des
Boucle Impasse
des
de Henriette Sainte Sainte prive Charles
Impasse de la Caille la de Impasse du
Impasse de la Corrèze la de Impasse Perrault Impasse Rue
Charles Anne
Allée des Etangs de St Pierre St de Etangs des Allée
du Paul Sanglier
Callot Vosges de
Chemin
Chevreuil
Violettes de
Lenternier de Longwy des Rue la Chardon Impasse du Renard
Daucherie Rue
Impasse de la Bécasse la de Impasse
Rue
la Rue
Meurthe Rue
Marguerites Bossuet
Allée Imp.
Jeannot Rue Pass. Rue du Chevreuil
Sentier Charles
Aimé Rue
rural Hermite l' Agriculture l'
Hermite de
Rue
Privee
Rue la Rue du
Chemin Jean Faisan
de Pte Boileau de Impasse de la Bécasse
Saison
la Rue Marivaux de
Dreux
Lemud
Im. des Charpentiers Alexandre Rue Racine Fontaine Rue Chemin
Rue
Rue du
Rue Rue Moliere
Chemin Laydecker Docteur de Dupont Sentier Rue
Cours Parc Nelson Mandela
I.M.P.
de Général
Cite Zimmer Welvert
Lattre Tassigny Schweitzer Route
R. du R. de Rue
Rue Chaussée
Rue la
Chateau d Eau d Chateau Square Fénelon
Laydecker Saint
Mozart Rue des Hubert - Saint
prive des Rue
Impasse rue "Sainte-Madeleine" Maison de Retraite Corneille
Rue Tanneurs Rue privee
Le Rue
la
Rue
CITE - MEDOC Saint-Jean Ch. Etangs d expl. d
Charles Rue privee Rue
de Rue Beau Perdrix
Mozart
Guentrange du
Saint-Cecile
Albert du
Route des Bir Hackeim de Rue Ancien Octroi Ancien de Square
Rue
Rue Impasse Imp.
Coin Pic - Vert
Rue de de
des Rue Impasse des
(privé) Cordiers Mozart
Chemin Boismortier Promenade
de
du Verdun
Frères Liberation
de Rue
la
Saint-Louis Rue
de la R. Mozart
Nancy Molitor
du Chemin prive Chemin de
Avenue Garenne Rouge-Gorge Rue Rue Rue Leclerc du Sainte
Chemin des Fauvette de (R.N. 53) Merlin
Pas du la
Rue Rue
de la Avenue Côteau
Leidt perdus des Avenue Mesange Stade "Jeanne D'Arc" Rue
Rue Rue
Pays la Vignoble
du
Peupliers de Rossignol
Rue Comte Pomperie Rue Impasse Chemin
la Loges Longwy
Haut Allée du
des Rue Thirion Gendarmerie
Impasse Chardonneret
Allee Rue Rue Henri
Elisabeth Rue Rue
des Soeurs Merlin
Chemin Rue
de
Rue de
Général
l' Ancien l'
la
Rue Jeanne
des Boulevard des
Cité d' Alsace du Rue
Enfants
Champ rue
(Privée) Boulevard
Lecomte
Rue
de D' Arc
de de Rue Chemin
de
Gassion la Rue
Fensch
Foire Général Jeanne la Leidt Rue
Frères Chateaubriand
des Scierie
Metz des
de
ALLEE du Verdun Arc d' Vignes Grains St-Pierre du
( R.N. 53 ) Briquerie
DU Boulevard
Rue
l' Ancienne l' de Vauban
Bourgogne
Joffre
Rue Glacis CHATEAU Maréchal
Place
Joffre Rue Marie Louise Marie
Rue
DE Rond-point Maréchal Merlin
Rue du
Raymond
Place
GASSION des
Gare Centre de Loisirs Nautiques Notre - Dame - Notre
Rue Route rue de la Poste Malraux André
Maréchal Place Place
Stephen Notre - Dame de
Rue
Route
Rue ( C.D. 953 ) 953 C.D. ( Metz Rue
Route Général
Quartier Jeanne D'Arc Pinson
Impasse
Liégeard
de du 40éme R.T. Cours Saint - Eloi - Saint du
Castelnau d' Océanie de Robert de
Rue Passage Côteau
de de
Moulin Joffre
Rue Avenue
Rue
Boulevard Clémenceau Avenue
du Mangin de Place Rome Viaduc Wax
Imp.
Rue Strasbourg Rue des la Liberté ILLANGE Général XXeme Corps Rue Sarments
F.J.T.
Metz Gare du
d' Angleterre d' Rue de
d' Athènes d' Rue
Metz de
THEATRE Général des Chemin
Carthage des Rue
de Rémy Maraichers
la
Routière W. Vergers
Pyramides
République Place Maréchal Harris Rue Rue
Route
Kail
Rue Passage
Paix
Rue
Walker du
Castelnau Chemin des Chaussée
40ème Régiment de Transmissions Rue Poincaré Rue Saint Square du Rue
Impasse Strozzi privee République Pasteur Boulevard Mermoz
Bateliers de du
Strozzi
Nicolas
du Rue
de Vieux Rue Chanoine
Cygne Rue
Place
CourdesCapucins Victor
Avenue Rue Vagner Parc Wilson Parc Foch
la
Rue
Turenne Avenue Clémenceau Avenue
du Hugo de
Rue prive Impasse du
Impasse
Général des Grand
Augustins
Chemin
la Collège
des
Rue du de Passage
Artilleurs Rue Condé Rue
Lazare
du Rue Rue République Rhône
Rue Impasse
Rue Lothaire
du des Passage
Quartier Brûlée Pershing de
Quartier Passage du
Ducs Exupery - Saint Digue Rue Général la du
Chemin de de Garonne
Rue
Manège Place Impasse Hugo
du Lorraine la Carnot Rue des
Saint Rue de
Marchands
Passage de Place de
Rue du Rhin
la
Louis la François
Poterne
de Rue Loire Rhin
Quai Rue Four
du Impasse l' Ancien le
Banal Place Rue
la Paris Au Temple chemin
Hildegarde
Neuve Bois Pieux de d' Amérique
Couvert
Place Malgrange
de Tour Rue Lazare Jean
PROMENADE DE LA MOSELLE Rue
Impasse la Vieille
Nicolas des Claude
Rue Rue
Saint
de
l'Anc. Hopital
Deux Place Rue Seine
Porte Rue
Maximin Place Arnoult
Hôtel de
Places la Général du
Lyautey l Aveugle de
Rue
chemin
la Ville
Rue Guise
de Petite Lor Petite
Place Rue Gallieni
de Couvert
Chemin l' Eglise Marché du
Crauser de
du
Mersch
halage Rue
Avenue Clémenceau Avenue Georges
des Cour la Avenue
Avenue
Chemin
Rue Hoche Albert 1er du Austrasie d' Ditsch
des Rue Jemmapes
rural
Mersch Comte de Bertier G 153 C.D.
Bains Vieille del' Hotel
de Clarisses (R.N. 53) Square
Ville Avenue
de Square Rue
Pont Cour René Schwartz Chemin
Quai Rue du Prunelliers des Chemin
Luxembourg 1er Albert Rue de Gravelotte Château Porte Rue des
Pierre Rue Rue Chemin des rural
Impasse Tessier Impasse Impasse Prunelliers
Avenue des du de la Gare de Place Prés MANOM
Chemin du Rue Souvenir
Luxembourg Boulevard
Marchal Place du Ermesinde
Villars Avenue du
Quai Rue Francais
Quai Alliés Square
Rue Commandant de Cimetiere
Quai Rue des Balanciers Rue des Rue Balanciers rural Chemin du Impasse Chemin
Onze Ausone Albert 1er Albert du
Novembre Rue Pepin
Rue Téméraire Brouck rural
Impasse Rue
de Sigoyer
Louis Chemin
Cimetière St François Général
du Jean de
le Route
DE BROGLIE DE Avenue
Rue
Boulevard Saint-Fiacre Laplace Place Roland
chemin l' Ecole
Wéhé Bref Berthe
Rue Militaire Avenue de Rue halage Impasse
Gabriel Fer Charlemagne Cimetière Christophe
LIPPMANN Parc Napoléon Ier des Général au
Gare de Marchandises Impasse
Boulevard Durandal (privée) Durandal
Rue Colomb Robert
Rue
Mines Alfred des
des Grand Rue
Rue Impasse KASTLER Chemin des Chemin Rue Pied
Abattoirs Ecluses de Général
de Gaulle Place
Montluc
du
Rue des
Cheval Henri Patton Rue des
privee rural Artisans de Bois
Vers Schuman Rue
des A 31 déportés
Chemin
Cormontaigne Rue des
Camping Rue Rue Route et I.U.T. Carolingiens
BECQUEREL
du
Parc Gambetta résistants
Rue des des Douai Corporations Blaireaux
Rue (percée sud) (percée des de Fosse
Trois du Abattoirs Rue
Hussards du Rue
Couronné Parc
FORT DE YUTZ Bld du
Porte de de Couronné
(C.D. 153f) R D 1 D R
Manom Sarrelouis
Robert
de Chemin Chemin
rural
Schuman d exploitation d
halage rural Chemin
Chemin
Route
Rue GARCHE Thionville des
Laminoirs
de
Manom
voie privee
des
Impasse
des
Cerises de
Caranusca
Route
Cerises Chemin Chemin
Rue
l' Aubépine l' Rue
du du
de Rue
Cerf
de la
Meilbourg
Moulin
privé
La
Biche
des
Croix de La de
Rue
de Pierre
Croix Garche Sentier de
Pierre
Chemin Chemin de
la de
Kiesel Prés
Chemin
sentier sentier
Chemin
de rural
la
YUTZ Rue
Garche
de
la
Treille
Passage
Salés
Kiesel
des Rue du Champ clos Champ du Rue
Rue
Moutons Rue
Boucle
Rue
du des du
des
Quatre
Rue Coq
Berger des
Metiers
Salicornes Tisserands Meilbourg
Seigneurs
de
Rue Route du aux Moines
Rue Rue Prieur
Chemin
de
la
de
Peupleraie Stade Magini - Zawadzki - Magini Stade
la la
Moselle
de KOEKING
Sentier
Chemin Chênaie
des
de
du Rogations
la Pacage Chemin
Moselle Chemin
Pacage
Chemin
aux
Rue de
St. Rémy Grenouilles
Rue
du
la
Légende: Rue Chemin Chemin Four
de Moselle Saint
Rue de la
Basse - Rivière
Basse
Rémy
la Basse - Rivière - Basse
Chemin Zones de protection monuments historiques ZPR3 ZPR2 ZPR1
Chemin
de BASSE-HAM
la
Mare
de
la
Moselle