Impacts of Wars and Terrorism on Tourism in Lebanon
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
! ! ! ! ! "#$%&'(!)*!+%,(!%-.!/0,,),1(#!)-! /)2,1(#!1-!304%-)-! ! "#$%&'()!*%&+,+!-()!./0#,1,12!0%&!3&2)&&! "#$%&'()!(-!"4+,1&++!567,1,+0)#0,(1! *(4),+7!#16!8(+9,0#',0:!;#1#2&7&10! ! <4/7,00&6!0(!=#),1!>'#+&)! ! ?@/,(!A,'&'#!6#!<,'B#!C&0(! DEFFGHH! I#6!8#)/! DEFFGEH! ! A,&11#J!KF+0!(-!;#:!LDFD ! ! ! ! 50&6%,%'1)-!)*!72'8),(81$! M&! 6&$'#)&! 0%#0! 0%,+! 0%&+,+! ,+! (4)! (N1! 41#,6&6! N()OP! M&! %#B&! 1(0! ,1$'46&6! #1:! 7#0&),#'!()!6#0#!-)(7!(0%&)!#40%()+!()!+(4)$&+J!N%,$%!#)&!1(0!#$O1(N'&62&6!#16! ,6&10,-,&6! ,1! 0%&! 9)&+$),/&6! 7#11&)P! M&! %#B&! )! 0%&! +&$0,(1! ,1! 0%&! &Q#7! )&24'#0,(1+! (1! 9'#2,#),+7! #16! 416&)+0#16! 0%#0! +4$%! (--&1$&+! 7#:! '! 0%&! RQ#7,1#0,(1+! "(#)6! 0(! N,0%%('6! ()! N,0%6)#N! 0%&! #N#)6! (-! "#$%&'()! (-! "4+,1&++! 567,1,+0)#0,(1P! ! A,&11#J!KF+0!(-!;#:!LDFD! !!!!!!!!!!!!!!!!3#0&! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?@/,(!A,'&'#!6#!<,'B#!C&0(! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I#6!8#)/! ! ! ! ! 74(',%&'! *%,+!9#9&)!N,''!&Q9'()&!0%&!1#04)&!(-!0%&!0(4),+7!,164+0):!,1!S&/#1(1J!#16!%(N!0%&! $(410):!%#+!/&&1!#--&$0&6!/:!N#)J!9(',0,$#'!,1+0#/,',0:!#16!'($#'!#16!2'(/#'!0&))(),+7P! S&/#1(1! ,+! 2'(/#'':! $(1+,6&)&6! #! %(0! 0(4),+0! 6&+0,1#0,(1! N,0%! #00)#$0,B&! 9'#$&+! 0(! B,+,0J! %(':! #16! )&',2,(4+! +,2%0+! #16! #! ),$%! $4'04)&P! *%&! $(410):! %#+! #! B#),&0:! (-! #00)#$0,(1+!0%#0!N,''!+4,0!0%&!0#+0&+!(-!&#$%!0)#B&'&)P!*%&!$(410):!%#+!7#1:!%,+0(),$#'! )4,1+J!)&',2,(4+!+,2%0+J!#!1#04)#'!'#16+$#9&!#16!7(6&)1!#00)#$0,(1+!0%#0!(--&)!0(4),+0+! #!41,T4&!&Q9&),&1$&P!! S&/#1(1!N#+!O1(N1!#+!0%&!U<N,0V&)'#16!(-!;,66'&!R#+0W!/&-()&!0%&!$,B,'!N#)!0%#0! 0((O!9'#$&!-)(7!FXHD!0(!FXHGP!5-0&)!0%#0!9&),(6J!0%&!$(410):Y+!,7#2&!N#+!6&+0)(:&6! /:! 0%#0! $(1-',$0J! #16! ,0! %#+! /&&1! %,0! /:! 1&2#0,B&! 94/',$,0:! 64&! 0(! #! +&),&+! (-! $,)$47+0#1$&+! /&:(16! ,0+! $(10)('J! -()! &Q#79'&! 0%&! <&90&7/&)! FF! #$0! #+! N&''! #+! -()&,21&)! 7&6,#! +9),12! /#6! 1&N+! #16! %()),-,$! 9,$04)&+! #''! (B&)! 0%&! N()'6! Z=#7#',9(4)J!FXXG[P! ;()&(B&)J! 0%&! 7&6,#! $(B&)#2&! (-! 0%&! %,+0():! (-! S&/#1(1! %#+! $#4+&6! 9(0&10,#'! B,+,0()+!0(!%#B&!#!1&2#0,B&!#00,046&!0(N#)6+!B,+,0,12!0%&!$(410):J!0%4+!',12!0%&7! 0(!/&',&B&!0%#0!,0!,+!#!+&$4),0:!),+OP!*%&!$(410):Y+!%,+0():J!N%,$%!,+!+%#6(N&6!/:!N#)! #16!9(',0,$#'!,1+0#/,',0:!#16!#$0+!(-!0&))(),+7J!%#+!$#4+&6!0%&!$(410):!0(!/&!9&)$&,B&6! #+!#1!416&+,)#/'&!B#$#0,(1!6&+0,1#0,(1!Z<0)(12!\!](412J!LDDH[P!! *%,+! +046:! N,''! $(B&)! 0%&! &++&10,#'! )('&! (-! 0(4),+7! ,1! S&/#1(1Y+! &$(1(7:J! 6&B&'(97&10! #16! +0#/,',0:P! *%,+! +046:! N,''! #'+(! &Q#7,1&! 0%&! 6,--,$4'0,&+! 0%#0! 0%&! $(410):!%#+!&Q9&),&1$&6!0%)(42%(40!0%&!:&#)+^!-)(7!(B&)$(7,12!(/+0#$'&+J!9(',0,$#'! 9)(/'&7+! #16! 0)#$&+! -)(7! 0%&! N#)! 0(! #! UF+0! 0(4),+0! 6&+0,1#0,(1W! 0,0'&! #$%,&B&6! ,1! LDDX!Z*%&!C&N!]()O!*,7&+J!LDDX[P! ! ! ! ! ! /%460!)*!9)-'0-'(! 74(',%&'! ! :! "-',).2&'1)-! :! ;! <0'8).)6)=>! ;! ?! 304%-)-! ;! !"#! $%&'()*+*,-('&./*0%.)&12)&-1* !! KPFPF! <&$4),0:!_++4&!#16!`&+0),$0,(1+!#--&$0,12!*(4),+0+! a! @! /)2,1(#! A! 3"#! ,-('&./*&1*4%521-1* 6! 3"7! ,-('&./*&1*)8%*9&::;%*<2.)* =! A! /80!"#$%&'(!)*!'80!91B16!+%,!)-!/)2,1(#!1-!304%-)-! C! >"#! ,-('&./*5%?-'%*)8%*@&A&;*B2'*+*4%521-1*C,8%*DE&)F%';21:*-?*9&::;%*<2.)C* G! >"7! @&A&;*B2'*H#G=>I#GGJK* ##! >"!! ,-('&./*2?)%'*)8%*@&A&;*B2'* #3! D! E26>!;FFD!+%,! :G! 6"#! L1)'-:(M)&-1* #=! 6"7! ,-('&./*$%?-'%*N(;O*7JJ6*B2'* #=! 6"!! ,-('&./*2?)%'*N(;O*7JJ6*B2'* #G! HPKPF! ?()&,21!5,6!0(!<499()0!*(4),+7!,1!S&/#1(1! LK! G! /0,,),1(#!%-.!/)2,1(#! ;D! ="#! ,8%*L/P2M)* 76! ="7! ,8%*@-11%M)&-1* 7Q! ="!! B8O*,%''-'&./*R))2MS.*,-('&./T* !7! ="3! GU##*I*,%''-'&./*R))2MS*&1*)8%*V"D"R"* !!! EPaPF! _79#$0!(1!0%&!*(4),+7!_164+0):!(-!;,66'&!R#+0! Ka! =">! ,%''-'&./*RM).*&1*4%521-1* !6! EPGPF! b),7&!;,1,+0&)!`#-,O!8#),),Y+!5++#++,1#0,(1! KH! EPGPL! <&),&+!(-!*&))(),+7!5$0+! KE! H! /)2,1(#!I%*0'>! @F! Q"#! @'&.&.*9212W%/%1)* 3#! ! ! ! ! C! J0&0-'!/)2,1(#!I'%'0!1-!304%-)-! @;! :F! /80!J)60!)*!50('1-%'1)-!"#%=0! @H! #J"#! $(&;:&1W*4%521-1X.*,-('&./*2.*2*$'21:*Y%'.-12;&)O* >J! #J"7! <A2;(2)&1W*)8%*$'21:*Y%'.-12;&)O*-?*4%521-1X.*,-('&./* >7! #J"!! Y'-/-)&1W*21:*92'S%)&1W*4%521-1*2.*2*,-('&.)*0%.)&12)&-1* >3! #J"3! ,8%*Z-;%*-?*R:A%')&.%/%1)*&1*92'S%)&1W*)8%*$'21:*L/2W%* >>! #J">! 0&A%'.&?O&1W*4%521-1X.*,-('&./*L1:(.)'O* 6J! #J"6! ,-('&./*P'-/-)&-1* 6!! ::! J1(K!<%-%=0#0-'!L6%-!*),!304%-)-M(!/)2,1(#!"-.2(',>! DD! ##"#! ,-('&./*Y-;&MO*21:*[-/%;21:*D%M('&)O*&1*4%521-1* 6Q! :;! 9)-&62(1)-! G:! :?! N1461)=,%$8>! GA! ! ! ! ! : "-',).2&'1)-! *%&!94)9(+&!(-!0%,+!0%&+,+!,+!0(!6,+$4++!%(N!0%&!c,B,'!M#)!ZFXEGdFXXD[J!0%&!N#)!,1!I4':! LDDHJ! 0%&! #++#++,1#0,(1! (-! b),7&d;,1,+0&)! `#-,O! 8#),),! #16! 0&))(),+7! #$0+! ',O&! <&90&7/&)!FFJ!%#B&!#--&$0&6!0(4),+7!,1!S&/#1(1P! S&/#1(1! #00)#$0+! 0(4),+0+! -)(7! #)(416! 0%&! N()'6P! _0+! 9'&#+#10! N�%&)J! 1#04)#'! +,2%0+&&,12J! ),$%! 0)#6,0,(1+! #16! $4'04)&! #16! &12#2&6! -,1#1$,#'! 0)#6&! 7#)O&0! %#B&! $)�&6!#1!&1B,)(17&10!):!0(!/&!&1e(:&6!/:!-()&,21!B,+,0()+P! *%&!S&/#1&+&!2(B&)17&10!%#+!,1B&+0&6!#16!N()O&6!(1!7#e()!9)(e&$0+!,1!()6&)!0(! #$$&'&)#0&! 0%&! 9)(2)&++! (-! )&/4,'6,12! 0%&! $(410):Y+! ,1-)#+0)4$04)&! N,0%! 0%&! &Q9&$0#0,(1+!0%#0!+4$%!#$0,(1+!N,''!0#O&!0%&!0(4),+7!,164+0):!/#$O!0(!,0+!-()7&)!2'():P! 8(N&B&)J!)&$4))&10!,1$,6&1$&+!(-!B,('&1$&!#16!0&))(),+7J!'#$O!(-!+&$4),0:J!'#124#2&! /#)),&)+J!)4,1&6!9&)$&90,(1+J!$4'04)#'!/#)),&)+J!'(N!+0#16#)6!(-!#$$(77(6#0,(1+J!#16! 416&)6&B&'(9&6!,1-)#+0)4$04)&!+0,''!6&0&)!9(0&10,#'!B,+,0()+!-)(7!B,+,0,12!S&/#1(1! Z=#1+(J!LDDG[P!! 5$$()6,12!0(!6#0#!$(''&$0&6!-)(7!0%&!_10&)1#0,(1#'!;(1&0#):!?416!Z_;?[J0%&!N#)!#16! 0&))(),+7!#--&$0&6!1(0!(1':!0%&!0(4),+7!+&$0()J!/40!#'+(!0%&!&$(1(7,$!+&$0()J!'&#B,12! S&/#1(1!,1!#!/,2!-,1#1$,#'!6&/0J!+,1$&!0%&)&!N#+!1(!7()&!,1$(7&!-)(7!0%&!0(4),+0+! #16!0%&!+&)B,$&d(),&10&6!/4+,1&++&+!ZR$(1(7:!M#0$%J!LDDX[P! .1&!(-!0%&!9(++,/'&!+('40,(1+!0%#0!N,''!/&!6,+$4++&6!,1!0%,+!+046:!,+!0%&!4+&!(-!+&B&)#'! $(7741,$#0,(1!0(('+!N,0%,1!7#)O&0,12!#6B&)0,+,12J!+,1$&!0%&!-($4+!(1!)&',#/'&!7#++d 7&6,#! +4$%! #+! 1&N+9#9&)+J! )#6,(J! 7#2#V,1&+J! 0%&! _10&)1&0! #16! 0%&! 0&'&B,+,(1! ,+! $)4$,#'P! <0)&++,12! (1! 0%&! -4''! )&$(B&):! (-! 0(4),+7! ,1! S&/#1(1! ,1! ()6&)! 0(! &)#+&! 0%&! ,7#2&! 0%#0! 0%&! N#)! $)�&6J! #! '(0! (-! 9(+,0,B&! 94/',$,0:! ,+! &++&10,#'! 0(! +9)! 0%&+&! 7&++#2&+! #16! (--&)! 9)(7(0,(1#'! #6B#10#2&+! #+! 9#)0! (-! #! 6&+0,1#0,(1! 7#)O&0,12! $(7741,$#0,(1!$#79#,21!#+!N&''P!! *%,+!9#9&)!N,''!#'+(!$(B&)!(0%&)!#'0&)1#0,B&+!,1!6&#',12!N,0%!0%,+!$%#''&12&J!+4$%!#+! 9)(7(0,12!S&/#1(1!#+!#!0(4),+0!6&+0,1#0,(1J!)&&+0#/',+%,12!0%&!S&/#1&+&!0,0'&!(-!0%&! U<N,0V&)'#16! (-! 0%&! ;,66'&! R#+0W! #16! ,1$)&#+,12! 0%&! 0(4),+7! -'(NJ! #''! (-! N%,$%! $(1+&T4&10':!'!0(!0%&!,79)(B&7&10!(-!0%&!$(410):Y+!&$(1(7:P! F! ! ! ! ! ! *%&!9)(7(0,(1!#16!)&+0()#0,(1!(-!S&/#1(1!,1B('B&+!7#1:!-#$0()+!f!1(0!e4+0!9%:+,$#'J! /40!#'+(!9(',0,$#'!f!#16!,1!()6&)!0(!#$%,&B&!0%&!&Q9&$0&6!2(#'+J!#!',+0!(-!+9&$,-,$!#16! +&B&)#'!(/e&$0,B&+!%#+!0(!/&!6&B&'(9&6P! "),12,12! S&/#1(1! /#$O! 0(! ,0+! ('6! 9(+,0,(1! #+! 0%&! 0(9! 0(4),+7! 6&+0,1#0,(1! ,1! 0%&! ;,66'&!R#+0!N#+!#!'(12!)41!9)($&++J!#'0%(42%!,0!N#+!1(0!,79(++,/'&!0(!#$%,&B&P!! ; <0'8).)6)=>! *%,+!+046:!N#+!$(164$0&6!,1! 0%)&&!9%#+&+^! F[! c(''&$0,12!+&$(16#):!6#0#!-)(7!0%&! S&/#1&+&!;,1,+0):!(-!*(4),+7g!L[!_10&1+&!)&+&#)$%!(1!#)0,$'&+J!94/',$#0,(1+J!/((O+J! 1&N+!#16!6#0#!#/(40!0%&!0(9,$g!#16!K[!#1#':V,12!#16!,10&)9)&0,12!0%&!-,16,12+!#16! N),0,12! 0%&! 0%&+,+J! 9)&+&10,12!(40$(7&+!#16!9(++,/'&!+('40,(1+P!*%&!9#9&)!,+! 0%&)&-()&! ',0&)#04)&! /#+&6P! <&$(16#):! 6#0#! ,+! 4+&6! 0(! +499()0! 0%&! 9)&+&10&6! #)247&10+P! ? 304%-)-!! S&/#1(1!2#,1&6!,16&9&16&1$&!,1!FXaK!#16!+0#)0&6!(9&)#0,12!,0+!(N1!2(B&)17&10!#+! #!+(B&)&,21!+0#0&P!*%&!$(410):!,+!1(0!B&):!'#)2&J!#+!,0!$(B&)+!#1!#)&#!(-!#/(40!FDJaGL! +T4#)&!O,'(7&0&)+P! 5'0%(42%!S&/#1(1!%#+!-#$&6!#!'(0!(-!41)&+0!-()!#!$(1+,6&)#/':!'(12!9&),(6!(-!0,7&! 64&!0(!0%&!N#)+J!,0!,+!$4))&10':!)&$49&)#0,12!T4,$O':!#16!,+!)&2#,1,12!,0+!9)&B,(4+!2((6! )&940#0,(1! #16! ,+! #,7,12! #0! )&2#,1,12! ,0+! 1#7&! #+! 0%&! U<N,0V&)'#16! (-! 0%&! ;,66'&! R#+0WP!3&+9,0&!0%&!-#$0!0%#0!0%&!$(410):!+4--&)&6!#!2)�!6&#'!(-!9)(9&)0:!6&+0)4$0,(1J! ,0!+0,''!%#+!+(7&0%,12!0(!/(#+0J!+,1$&!,0+!/(,-4'!7(410#,1(4+!+$&1&):!N#+!#'7(+0! 410(4$%&6P! *%&! $(410):! ,+! B&):! (90,7,+0,$! 0%#0! ,0! N,''! $(10,14&! #00)#$0,12! 7()&! B,+,0()+!#16!0(4),+0+!0(!#!'&B&'!74$%!%,2%&)!0%#1!9),()!0(!0%&!&)490,(1!(-!N#)+P!! *%&!2((6!0%,12!,+!0%#0J!-()!/(0%!0%&!)&+,6&10+!#16!0%&!0(4),+0+!,1%#/,0,12!0%&!$(410):J! 0%&)&!,+!B&):!',00'&!,1-'#0,(1!#16!0%&!9),$&+!(-!2((6+!#)&!)&#+(1#/'&!#16!#--()6#/'&!0(! #''P! _1! 0&)7+! (-! &1B,)(17&10J! 0%&)&! ,+! 7#,10&1#1$&! (-! $'',1&++! /:! 0%&! $(41$,'! N()O&)+!&79'(:&6!,1!7(+0!0(4),+0!#)&#+!(-!0%&!$(410):!#16!(0%&)!9'#$&+!0%)(42%(40! 0%&!$(410):P!*%&!$(41$,'!&1+4)&+!0%#0!0%&!+#1,0#):!$(16,0,(1+!#)&!7#,10#,1&6!0(!0%&! L! ! ! ! ! ! )&T4,)&6! +&0! +0#16#)6+! 0(! #B(,6! 0%&! (40/)&#O! (-! B#),(4+! 6,+&#+&+! #16! ,''1&++&+! )&'#0&6!0(!+#1,0#0,(1!ZS&/#1(1!*(4),+7J!LDDG[P! *%&!)&+,6&10+!(-!0%&!$(410):!#)&!B&):!%(+9,0#/'&!0(!#''!0%&!B,+,0()+!#16!0%&:!6(!1(0! 6,+$),7,1#0&!#2#,1+0!$('()J!$4'04)&!()!)&',2,(1P!*%,+!,+!#!2)�!B#'4&!0(!0%&!$(410):J!#+! B,+,0()+!$(10,14&!$(7,12!/#$O!#2#,1!0(!&1e(:!0%&!)&$&90,(1!0%#0!N#+!2,B&1!0(!0%&7! 0%&!-,)+0!0,7&P!! ?O: N01,2'!P!/)2,1(#!50('1-%'1)-! "&,)40!,+!0%&!S&/#1&+&!$#9,0#'!$,0:!N,0%!,1%#/,0#10+!0(0#',12!7()&!0%#1!#!7,'',(1P!*%&! 2&(2)#9%,$#'!+$&1&):!(-!0%&!$,0:!,+!B&):!#00)#$0,B&!N,0%!U#!2)�!9)(7(10():!e400,12! ,10(!0%&!/'4&!+&#!N,0%!6)#7#0,$!7(410#,1+!),+,12!/&%,16!,0P!"&,)40!N#+!#!$,0:!N,0%!#! B&1&)#/'&!9#+0g!GJDDD!:&#)+!#2(!"&,)40!N#+!#!9)(+9&)(4+!0(N1!(1!0%&!c#1##1,0&!#16!