PREMIO NACIONALDOMINGO DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Do m i ng o 11 de marzo de 2012 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LII - Nº 2 0.070 PRECIO Bs.F. 4,00

REPORTAJE TR I BU N A L E S Por tres décadas ha sido postergado Recluyeron en Poliurbaneja a edil proyecto vial de la zona norte detenido por atentado a alcalde Una propuesta del Colegio de Ingenieros del estado Anzoátegui y la Universidad Gran El juez I de Control de El Tigre ordenó privativa de libertad contra Javier Mariscal de Ayacucho retoma un viejo plan para construir un by pass Peña, acusado de ser el autor intelectual del intento carretero que comenzaría en el distribuidor Mesones + 6, 7 de asesinato en contra del gobernante de Pariaguán + 50

ECO N O M Í A > Gobierno realizará ferias populares para vender cazón Costo para hacer AMIGO FIEL un cuajao subió 34,4% en un año En 2011, elaborar la tradicional tortilla que se consume en Semana Santa costaba 230 bolívares, pero en 2012, cocinar el mismo plato para 10 personas, requerirá hasta Bs 300. En la zona sur de Anzoátegui, debido a su lejanía del mar, el gasto puede llegar a Bs 370 >> 3

Ardentía EL HUMOR SE ABRIÓ UN ESPACIO EN EL ORIENTE ¡C l a r o! LAS RUTAS ENOTURÍSTICAS ESTÁN DE MODA

TIEMPO LIBRE I N T E R N AC I O N A L E S LA PREGUNTA DE LA SEMANA Para los padres El drama ¿ESTÁ DE ACUERDO es un dilema no se ha ido CON LA REDUCCIÓN cómo espiar de Japón a un año DEL PRECIO DE 19 PRODUCTOS DE a sus hijos del tsunami HIGIENE Y BEBIDAS? Amor, comunicación y control Las heridas que dejó un te- cimentan las bases de la ar- rremoto de 9 grados no se han monía familiar cer ra d o No todos en el sector Boyacá II de Barcelona donde vive Domingo Parababire aplauden su VOTE EN NUESTRA WEB: labor. 35 perros en un patio es mucho ruido, dicen, pero a otros les parece bien que cuide a W W W.ELTIEMPO.COM.VE + 28, 29 + 20, 21 esos canes sin dueño. A él le gusta y ellos lo protegen (Foto: A. Ramírez) +4 2 2 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 LOC_ ALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 5 al 11 de marzo de 2012] SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: de l xo x sxl e x c x t x o x re x [email protected] s @ e l t i e m p o.co m .ve Este no es un sistema de votación científico ¿Está de acuerdo con la reducción del precio de 19 % % Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve productos de higiene y bebidas? Sí No ENVÍE SU COMENTARIO A: bu zo n @ e l t i e m p o.co m .ve TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 399 90 358 votos 10 41 votos

Lu n e s Mar tes M i é rco l e s 2 Desde La redacción Pide destitución del coordinador de Indepabis

Llevo cuatro meses, solicitando la ayuda del Indepabis en el estado J u eve s Vi e r n e s Sábado Anzoátegui debido a un incidente que tuve con un empleado del taller mecánico Cooperativa Mixta RQS ubicada en Barcelona. Llevé mi auto al local para que le cambiaran el radiador, pero resulta que días después me enteré de que un trabajador utilizaba mi carro, además tuvo un accidente y el vehículo quedó inservible. Me dirigí al instituto, pero los funcionarios no me han dando la ayuda que por ley deben brindar. Por ello, pido la destitución de Arquímedes Barrios, coordinador del ente en la e nt i d a d .

Oscarina Urbáez C.I. 3.851.365 Habitante de Anaco Palabra s del lector Corren peligro

Desde que leí el reportaje del LA NOTA POSITIVA ÁNGEL diario El Tiempo sobre la GRUPO MANÁ INUNDÓ PUERTO LA CRUZ HERNÁNDE Z catástrofe que ocurrió en la C.I. 8.309.964 Refinería de Puerto La Cruz en Como parte de su gira Drama y Luz, la banda mexicana Maná llegó este miércoles al estadio José Antonio Anzoátegui del eje Barcelona-Puerto La Cruz para deleitar a los fanáticos del estado. El Maestro de 1969, quedé preocupado, porque o b ra ahora son más las comunidades concierto duró dos horas, donde el grupo hizo una recopilación de sus más grandes éxitos. Desde cercanas a la empresa que corren B a rce l o n a peligro. Hago un llamado a las autoridades para que tomen P ro n ó st i co para hoy Lo que me gusta: cartas en este caso. La información que brinda es Carlos Marcano B a rce l o n a El Tigre Cu m a n á Po r l a m a r buena. Lo primero que leo es C.I. 2.801.018 la sección de Locales. Habitante de Puerto La Cruz Lo que no me gusta: Todo el contenido es bien com- pleto, pero deberían disminuir- Tormentas dispersas Tormentas dispersas Tormentas dispersas Chubascos dispersos Agua y luz Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. le su precio de venta diaria. El servicio eléctrico al igual Envíe su opinión de lo que le que el de agua son un poco 33 23 31 23 31 23 30 23 gusta o no al correo: deficientes en la urbanización d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve Chuparín de Puerto La Cruz. La luz se fue con frecuencia la semana pasada y meses atrás esto no ocurría. Con el envío Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden del líquido el problema es que entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar llega sin presión y muchos Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. habitantes utilizamos bombas para que pueda fluir con fuerza. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado Elvis Cedeño y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo C.I. 5.489.181 considere oportuno. Habitante de Puerto La Cruz 4 LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 3

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: locxx [email protected] x x x x x [email protected] Breves Loc ales ECON O M Í A > Gobernación tiene programado realizar ferias populares en diferentes municipios de la entidad PPT denunció malas gestiones Un cuajao para 10 personas Williams Rodríguez, dirigente na- cional del partido Patria Para To- dos (PPT) y aspirante a la Alcaldía aumentó 30,4% su precio del municipio Sotillo, denunció la mala administración que se ha lle- vado en Pdvsa durante los últimos En ascenso va la inversión que harán los anzoatiguenses para elaborar el acostumbrado pastel de especies marinas. En 14 años. “El gobierno viene lle- 2010 se necesitaban Bs 230 para su preparación, pero para este año, el valor del plato tradicional no baja de los Bs 300. vando a cabo un proceso de pri- vatización de la empresa petrolera En la zona centro y sur, el costo puede ser de hasta Bs 370 / MARÍA LARA / AILLEN NIETO / DONNY GONZÁLEZ/ ARGEL FERNÁNDEZ de espaldas al país. Adicional en este tiempo no se ha registrado ningún aumento de la producción [AN ZO Á T EG U I ] de crudo”. Refirió que otra situa- ción preocupante es el estado de Cada año se incrementa la abandono en el que se encuentra 10 inversión que tienen que rea- B O L Í VA R E S la ciudad de Puerto la Cruz, de- lizar los anzoatiguenses para cuesta una bolsa de ca- bido a la falta de atención del jefe preparar el acostumbrado sabe con cuatro tortillas local. “cuajao”, plato que no falta en en el mercado municipal la mesa durante los días de de Sotillo. Este producto Semana Santa. es muy buscado por las En comparación con el año personas para acompañar pasado, el costo para la ela- el tradicional cuajao que boración de esta tortilla de es- se prepara en el Oriente pecies marinas, para 10 per- del país los días de Se- sonas, aumentó 30,4%. mana Santa. De 230 bolívares que se ne- cesitaban en 2011 para com- PREC AVIDOS prar los ingredientes del plato Para el ama de casa Yol- tradicional, este año las fami- maira Pereira, comprar el lias deberán desembolsar no pescado a tiempo será Psuv realizó operativo menos de Bs 300. en La Montañita ideal para el ahorro. Este gasto se aplica para una Otro de los ingredientes El coordinador de Finanzas del receta que lleve dos kilos y Partido Socialista Unido de Ve- utilizados son los granos, medio de cazón salado, kilo y cuyo precio se estima sea nezuela (Psuv), Guillermo Martí- medio de papas, medio kilo- nez, informó que este sábado se de hasta 20 bolívares el gramo de zanahorias, pimen- k i l o. llevó a cabo un operativo para tón, ají dulce, cebolla, un cartón recuperar la cancha del sector La Según los expendedores, de huevos, cuatro plátanos ma- el saco del producto au- Montañita de Barcelona, activi- duros, cuatro cabezas de ajo, dad que formó parte del trabajo mentará Bs 100 (su precio pasas, aceitunas y alcaparras. actual es de Bs 500). voluntario y desplieque de la tol- En un recorrido realizado CO STO. Comerciantes esperan que para la semana que viene aumenten los precios (Fotos: Rojas / González) da en la entidad. En la jornada se por el equipo reporteril del dia- le hizo mantenimiento a esta rio El Tiempo, por diversos cartón y Bs 13 el medio cartón vos entre 25 y 28, el ajo en 10, el área deportiva. centros de expendio de las zona (12 unidades). plátano entre 4 y 5 por unidad, norte y centro sur de Anzoá- más la porción de alcaparras y Mujeres y estudiantes tegui, se conocieron los precios Más opciones pasas a Bs 40. marcharon por Chávez actuales de los rubros nece- Otro lugar donde se pueden Integrantes del Frente de sarios para preparar el cuajao. realizar las compras de los in- Pro m e d i o Mujeres Socialistas del mu- David Castillo, vendedor del gredientes para el cuajao de la Salado o fresco es casi el nicipio Sotillo realizaron ayer mercado municipal de Sotillo, Semana Mayor es el Hipermer- mismo precio. Esta es la pre- una marcha por la avenida 5 indicó que un kilogramo de cado Bicentenario (antiguo misa de algunos vendedores del de Julio hasta la plaza Bolívar papas está en Bs 12, el de za- Éxito) de la avenida Interco- mercado municipal de Anaco, de Puerto La Cruz, en apoyo nahoria en Bs 10, el de cebolla munal Jorge Rodríguez, donde quienes cada año esperan con a la salud del presidente de en Bs 15, el de tomate entre seis los precios están más bajos que ansias la Cuaresma y Semana la República, Hugo Chávez. y ocho bolívares y el de pi- en el mercado porteño. Santa para mejorar las ventas. Lo mismo hicieron en Bar- mentón se consigue en Bs 15. La docena de huevos está en Para la preparación de este celona estudiantes de la Uni- El costo del kilo de ajo está Bs 11, el kilo de papa en Bs 8, y plato oriental, el huevo y el versidad Nacional Experi- en Bs 40 y los plátanos, que son el de zanahoria en Bs 7,78. Los pescado (los principales ingre- mental Simón Rodríguez. indispensables en este platillo, plátanos se consiguen en Bs dientes) alcanzan precios de los venden en 5 unidades por 10 12,50 los mil gramos. Ayer no entre 30 y 70 bolívares, res- b o l í va re s. Cadafe atendió había pescado salado en este ESTRATEGIA. Comprar con tiempo es una forma de ahorrar p e c t iva m e n t e. emergencia en Lechería En cuanto al pescado que se establecimiento, sólo raya fres- necesita para esta tortilla hor- Cuadrillas de Corpoelec norma- ca a Bs 22,90 el kilo. Jornadas oficiales neada, que combina sabores, lizaron ayer en la mañana el ser- Marisol Medina dijo que an- un poco más costosa. Según los cantidad de ingredientes. El gobernador de Anzoáte- en el puesto de Zoraida Mar- vicio en los circuitos asociados a tes de comprar hace un re- comerciantes, esto se debe a La vendedora Juana Pérez gui, Tarek William Saab, in- cano el cazón se oferta en 70 la S/E Lechería, después de que corrido por los diferentes sitios que el pescado que es el prin- comenzó con la venta de pes- formó que el ejecutivo comenzó bolívares el kilo, mientras que a las 8:34 am se registrara una comerciales para comparar cipal ingrediente no es tan ba- cado salado, pero no se ha atre- a organizar cuatro grandes fe- el atún está en Bs 50. falla mientras se realizaba un precios y buscar las ofertas. r at o. vido a ofrecer cazón para el rias del cuajao, que se harán en Sin embargo, la comerciante trabajo de mantenimiento. El “Tenemos que ingeniárnos- Alegan que una de las ra- cuajao por el alto costo. “El año los municipios Anaco, Simón señaló que existe la probabi- subcomisionado para la Transmi- las para que el golpe en el zones de la diferencia de precio pasado estuvo en Bs 60. En este Rodríguez, Bolívar y Sotillo en lidad de que para la próxima sión de Energía Eléctrica en el bolsillo no sea tan duro, pues de las especies marinas es la año puede llegar a 80”. Por las próximas semanas. Señaló semana se registre un incre- Oriente del país, Orlando Vás- en comparación con 2010, todo distancia entre los municipios ahora, tiene el jurel, la lisa, la que los ingredientes del popu- mento en el precio de los rubros quez, destacó la rapidez de las está más caro. Pero no pode- Anaco y Simón Rodríguez con cachama y el carite en Bs 50. lar platillo serán vendidos a marinos. “Esperamos que el ki- maniobras, e informó que pronto mos romper la tradición”. las costas del estado. En el expendio popular ti- precios subsidiados. logramo del pescado salado (ca- llegarán los repuestos y personal En El Tigre y Anaco, el costo grense, un kilo de papas se La Alcaldía del municipio zón) llegue al menos a Bs 80”. proveniente de Argentina para la No tan barato del típico platillo oriental (pata vende en Bs 15, la zanahoria Urbaneja también realizará su En el expendio municipal, reparación de las celdas de la Sin embargo, en las zona cen- 6 personas) puede superar los entre 15 y 20, el pimentón entre operativo. El “Festival del Cua- también se consiguen los hue- S/E Paraíso, en Puerto La Cruz. tro y sur del estado Anzoátegui, 350 y 370 bolívares, dependien- 20 y 25, el ají dulce en 20, la jao 2012” será el 31 de marzo y 1 vos a un valor de Bs 25 un la preparación de la tortilla es do del tipo de pescado y la cebolla en 20, el cartón de hue- de abril en la plaza Bolívar. 2 4 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 CO M U N I DA D_

S O C I E DA D > Un amante de los animales domésticos necesita recursos para mantenerlos sanos y limpios

DATOS SUELTOS

“Para mí es una satisfacción I Domingo Parababire habita en la casa de su madre, Eusebia Parababire tiene 96 años, quien está proteger a los perros callejeros” en su sano juicio. En su juventud y madurez, la matrona hacía dulces típi- Domingo Parababire se gana el sustento como conductor. A este sexagenario nunca le ha sobrado el dinero, pero lo cos: rosquetas de maíz ca- riaco y conservas de piña estira para pagar los sacos de perrarina, consultas del veterinario y las medicinas que necesitan sus 45 canes. Él ha y coco que vendía a sus vecinos en la urbanización rescatado a mascotas que deambulaban hambrientas y sarnosas por las vías de Barcelona / YRAIDA NÚÑEZ barcelonesa Boyacá II.

I Parababire dejó de pre- [BARC E LO N A ] parar los postres a causa de su avanzada edad. Su 35 perros grandes y diez pe- hija, María Elina Paraba- queños están bajo el cuido de bire, se la llevó para aten- Domingo Parababire, un con- derla en su domicilio, pero ductor de 61 años, nativo de hace dos años la nonage- Caigua, zona rural del muni- naria se cayó en el baño. cipio Bolívar. Actualmente Eusebia vive El hombre, de contextura con su otra hija, María delgada y pelo entrecano, ha Leoncia, en Tronconal IV. convertido su domicilio en una perrera, en la vereda 41, en el I Domingo Parababire tu- sector 3 de la urbanización Bo- vo cinco hijos: el Técnico yacá o Tronconal II de Bar- Superior en Administra- celona. ción, Tony Lárez de 35 “Tranquila Pamela”. “Quieto años; el almacenista An- Nerón” le dice Parababire a sus thony Lárez (20), la recep- mascotas -dos de las más bravas- cionista Lisbeth Lárez, las que comenzaron a ladrar ape- amas de casa Noemí (28) y nas vieron, a través de las rejas Vilmania Prababire (25). de protección con tela metálica Todos están casados. Nin- del porche de la residencia- a los guno de los vástagos del periodistas de El Tiempo. conductor heredó el amor Allí, el chofer también le da por los perros. Quien sí abrigo a Linda, de 13 años, la quiere a las mascotas es más vieja del grupo; a sus su hermano, el vigilante hijos: Beethoven y King, ambos Juan Caragüiche, de 69 de una década, y Nerón de siete años, con residencia en años. A la poodle Pelusa que C aigua. era puro “huesito”, cuando la halló dos años atrás cerca del I Parababire estudió has- estadio de Tronconal IV. ta séptimo semestre de Parababire se la llevó al mé- administración en la Uni- dico veterinario, Sergio Valero, versidad Nacional Abierta (UNA) cuando quedaba en quien le puso un tratamiento: REFUGIO. Domingo Parababire le da abrigo a los animales en situación de abandono (Foto: Arturo Ramírez) bañarla con un sarnicida y dar- la Casa del Maestro, en le cada 12 horas un antibiótico Barrio Sucre. Dejó los es- tudios hace unos ocho en suspensión. cuando sienten el ruido de su rababire se ha aprendido los que el profesional había salido años, pues se puso a tra- Gracias a los cuidados de su carro Chevrolet Impala, y lo nombres comerciales del an- a atender otra emergencia. bajar como vendedor de benefactor, Pelusa no es ni la ven entrar a su residencia. Del tibiótico Doxipet y del garra- Luego de recibir por teléfono Rena Ware, viajaba a El sombra de lo que fue. Ahora resto, raras vece se alborotan, paticida Amitraz. las instrucciones del profesio- Tigre, Maturín y Zaraza. está bien alimentada, sana, con ”A mí me gustan los pe- ase guró. También las dosis que debe nal, Parababire llenó una je- su hermoso pelaje blanco. Además, Parababire le pone suministrar al “fiel amigo del ringa con agua oxigenada que rros. Estos animales I El conductor hace “Para mí es una gran sa- son necesarios porque la- collares y correas a sus mas- h o m b re” para curarle las en- le dio en la boca al animal. De transporte escolar. Tam- tisfacción proteger a los perros cotas cuando las saca a pasear fer medades. seguidas, la mascota vomitó. bién moviliza en su carro callejeros. Me siento mal cuan- “dran y espantan a los ma- por el sector. Fue en Lechería, en el con- La señora le dio las gracias a Chevrolet Impala a otros do los veo en el abandono. Yo landros que suben a los sultorio del veterinario Víctor Vizconti que a su vez expresó: clientes, como Teresa Mo- no tengo gatos en la casa. Ojalá techos o se meten en las Ap re n d i z a j e Vizconti, donde Parababire pu- “Déselas a Domingo”. ya, una septuagenaria que pudiera tenerlos”. casas en Boyacá II. A fuerza de llevarle sus ani- do salvarle la vida a un perrito Es evidente el amor que el tiene una prótesis en la El conductor estimó que sus Antonio Torrealba males domésticos a los vete- que había ingerido el raticida sexagenario siente por los pe- pierna derecha, a hacer animales no perjudican a los Operario pensionado rinarios Sergio Valero, Marcos Campeón. Su dueña se angus- rros, aunque admite que ne- sus diligencias personales. vecinos. Únicamente ladran Serrada y Víctor Vizconti, Pa- tió más, cuando se enteró de cesita recursos para atenderlos mejor. Las personas que deseen I En sus ratos libres, Do- colaborar, pueden llamarlo a su mingo Parababire atiende teléfono 0426.883.38.62 a sus 45 perros. Por todos Atención especial requiere siente afecto, especial- “Uno debe respetar el derecho ajeno” su perra Azabache, que tiene mente por Pamela -de pe- cáncer en la boca. Cada ocho laje grisáceo- a quien res- días debe aplicarle una inyec- cató hace ocho años, en la [BARC E LO N A ] porche, a las mascotas que es- siones, los ladridos de los ani- Su madre, Ismenia Fernán- ción que cuesta 140. avenida 2, cerca de la Es- tán en la residencia. males no la dejan dormir en las dez, una de las fundadoras del Domingo debe comprar cada cuela José María Vargas en El frutero Jesús Rosillo, de n o ch e s. sector, contó que su nietica tie- saco de perrarina de 22 kilos en la urbanización Tronconal 59 años, reside en el Barrio Entre gustos y colores... A quien no le hacen ni co- ne un poodle pequeño, que pa- 380 bolívares fuertes, y pagar III de Barcelona. Allí el ani- Sucre de Barcelona. Con fre- Jesús afirmó -sin titubear- quito los aullidos de las mas- rece de adorno. 350 que cuesta una consulta mal fue arrollado por un cuencia, visita a sus tres nietos que no tiene perros en su do- cotas, es al operador de má- Fernández también quiere a con el veterinario. carro, sufrió una fractura y que viven a dos casas del do- micilio porque no le gustan, quinas Luis Gómez, de 26 años, los canes, aunque estimó que - ¿De dónde saca dinero herida en la cadera iz- micilio de Domingo Paraba- aunque dejó claro que “uno pese a que vive al lado de “la su vecino Domingo Parababire para mantener a sus 45 mas- quierda, y le cayó gusa- bire, en el sector 3 de Boyacá debe respetar el derecho de los per rera”. tiene demasiados en su domi- cotas? nos. Pamela, al igual que II. demás”. Esto se debe en parte a que al c i l i o. -Para que usted vea, Dios me las demás mascotas, se re- Al caminar por la angosta Luego de oír lo expuesto por joven sí le agradan los ani- Entre gustos y colores, no ayuda, respondió Domingo Pa- cuperó al ser atendida por vereda 41, el trabajador ha vis- su abuelo, una niña de unos males, es dueño de un poodle han escrito los escritores, co- rababire, al tiempo que esbozó su protector. to, a través de las ventanas del diez años refirió que en oca- llamado Boby. mo reza un adagio. una sonrisa de satisfacción. LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 5 4

GOBIERNO > Me gaoperativo atendió a 8 mil a n z o at i g u e n s e s

[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ] El director regional de Mer- cal, Douglas Noriega, manifes- Unos 8 mil anzoatiguenses tó que mensualmente este or- se beneficiaron ayer en la jor- ganismo lleva a cabo 250 ope- nada especial que realizó la rativos de venta de productos Productora y Distribuidora Ve- de la cesta básica en todo el nezolana de Alimentos (Pdval), e s t a d o. con apoyo del Ejecutivo regio- En el evento estuvo la pre- nal, en el estacionamiento del sidenta nacional de las Casas polideportivo José Antonio de Alimentación, Zoraida Ra- Anzoátegui, según manifesta- mírez, quien aprovechó para ron sus organizadores. informar que muchos de estos El gobernador Tarek Wi- centros serán financiados para lliam Saab señaló que se trató que ejecuten proyectos socio- de uno de los operativos más p ro d u c t ivo s. grandes que se han llevado a cabo en la zona metropolitana, Guardia Nacional y destacó la participación de De manera simultánea, en la varios entes como Mercal, calle La Florida del sector Pue- Fundaproal, Consejo Nacional blo Nuevo, Puerto La Cruz, la Electoral (CNE), Instituto Na- Guardia Nacional llevó a cabo cional de Transporte Terrestre una jornada humanitaria. (Intt) e Instituto Nacional de Jorge González, coordinador Nutrición (INN). de la patrulla de vanguardia Irving Molletones, gerente Negra Matea, señaló que con la en Anzoátegui de Pdval, indicó actividad se beneficiaron cerca que las personas pudieron ad- de 15 mil personas de zonas quirir equipos de línea blanca a l e d a ñ a s. del programa Mi Casa Bien Refirió que en la jornada Equipada. contaron con instituciones co- Se dispusieron 2 mil uni- mo Pdval, Insopesca, Movilnet, dades entre televisores, neve- Oficina Nacional Antidrogas, ras, aires acondicionados, la- Prevención al Delito, Ministe- vadoras y cocinas. rio Público, CNE, Barrio Aden- El funcionario dijo que en lo tro y el Servicio Administra- que va de año, se han bene- tivo de Identificación, Migra- ficiado 2 mil 500 familias con la ción y Extranjería (Saime). venta de 8 mil de estos ar- Sandy Mejías, residente de tículos. Asimismo, anunció Las Charas, manifestó que este que actualmente están en cons- tipo de iniciativas se deberían trucción tres nuevos pdvales, realizar con mayor frecuencia específicamente en San Diego en las comunidades. (Sotillo), Urica (Freites) y el municipio Píritu. AILEEN NIETO / MARÍA LARA

EQUIPADOS. Pdval tramitó la venta de línea blanca (Foto: D. Atagua)

INICIATIVA . La GN realizó jornada en Pueblo Nuevo (Foto: J. Rojas) 2 6 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 LOC ALES_ LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 7 4

El Tiempo ZONA NORTE > Especialistas proponen la colocación de distribuidores a dos niveles en puntos críticos Soluciones para descongestionar el tránsito en el área metropolitana en la calle Se considera Proyecto: Usuarios y choferes Tres décadas lleva engavetado que la Diseño y intensidad geometrización de denuncian mal de movilidad la intersección vial

Vista actual de la Av. estado de carreteras rebasa los Intercomunal con proyecto de una nueva vía expresa 8.000 la Av. Municipal y Néstor Lozada la Calle Montes en pasaje- el sector Conduc tor por Yo cubro la ruta Las alternativas de descongestionamiento vial presentadas por el Colegio de Ingenieros del estado Anzoátegui y la Universidad ros adyacente al Barrio Su- hora. Las Cuerpo de Bomberos de Guanta cre-UDO-Hospi - Gran Mariscal de Ayacucho retoman la vieja propuesta de construir un by pass que comenzaría en el distribuidor Mesones, pasaría proyecciones Puerto La Cruz tal Razetti. To- indican que dos los días pa- por la zona este de Barcelona y conectaría con Cumaná a través de la autopista Antonio José de Sucre /KATY JURADO/ FOTO: A. RAMÍREZ/J. ROJAS para 2015 Alcabala so por los ba- de Pertigalete ches y huecos esa cifra se asfaltar no cumple con las nor- Redoma que hay en la entrada del centro de [PUERTO LA CRUZ ] elevará a mas Covenin. de Guanta salud barcelonés y me tengo que 12.000 Redoma Desde los años 80, diferentes Destacaron que el Ministe- 4 de Guaraguao calar las colas que se forman en la Vista del proyecto organismos han presentado rio de Transporte y Comuni- vía hacia la zona rural del municipio propuestas para descongestio- caciones es el ente encargado Entrada Sotillo y en el puente de acceso a la nar el tránsito en la zona norte de inspeccionar las obras, apli- de Pamatacualito Universidad de Oriente. Siempre veo de Anzoátegui. La mayoría car los correctivos y tener un obreros asfaltando o tapando las coincide en que la solución es la registro actualizado de las con- grietas de la carretera, pero des- construcción de una vía ex- diciones de las vías. pués se vuelven a abrir. presa o by pass, pero todos los Según Gutiérrez, al parecer proyectos han sido engavetados no existe la tecnología nece- Neys a por los gobiernos de turno. saria para identificar las fallas Vásquez En 2009, esta idea fue re- mediante un procedimiento es- Usuaria tomada por el Colegio de In- t a n d a r i z a d o. Vista actual Desde hace Los Bomberos La mayor parte genieros de la entidad, a través “Hay que depurar el pavi- 3 de la vialidad del grupo Pensar en Anzoá- mento dañado y corregir los 20 años 8.000 vehículos en la conurba- tegui, y nuevamente fue con- problemas de drenaje y suelo la red princi- se suman anualmente al parque automotor de la zona norte de Anzoátegui ción Guan- signada ante los entes con com- para garantizar la buena ca- pal de vías Puerto ta-Puerto La petencia en vialidad. lidad del trabajo. Y lo más im- expresas se La Cruz C r u z- Le c h e- El arquitecto Eddy Núñez es portante es no asfaltar cuando ha manteni- Redoma ría-Barcelona está deteriorada. No uno de los profesionales que ha llueve, porque el agua impide de Molorca hay una calle que no tenga huecos tenido la oportunidad de partici- que se selle”. do en 45 o donde las bocas de visita no par en los estudios de planifica- El coordinador de la Facultad km y 162 2 estén destapadas. Esa es la causa ción de la conurbación Barcelo- de Ingeniería Civil de la Ugma km la de de muchos accidentes y de las lar- na-Puerto La Cruz-Guanta-Leche- afirmó que Petróleos de Vene- tipo arterial- Proyecto: Estudio y gas colas que se forman a diario. ría, durante los últimos 30 años. zuela (Pdvsa) tiene un alto grado colectoras. solución del radio de También son comunes las filtracio- Explicó que el caos vial de la de responsabilidad en la gene- Crucero Vista actual curvatura del giro nes de agua en el pavimento. Al- zo na metropolitana es pro- ración del caos, por la cantidad Lechería de Lecheria vehicular de carga de gunas tienen años así. ducto de la “me zcla” del tráfico COL AS. El paso de carros, autobuses y gandolas por la zona norte provoca trancas a toda hora de vehículos pesados que entran varios ejes, y espacio Vista del proyecto regional (tramo Cumaná-Cara- y salen a diario de la refinería de entre la ladera sur de Cerro Amarillo y la salida

cas de la troncal 9) que re- Puerto La Cruz y del Complejo actual Vista A l ex i s del Barrio Molorca. Se presenta 60% del flujo vehi- bricarían las partes . La obra Industrial de Jose. agregaron dos canales La Rosa cular, con el local (Guanta-Bar- LAS I N VA S I O N E S no tardaría más de una se- “Debe financiar los proyec- adicionales a los 3 Usuario celona) que alcanza 40%. mana”, aseguró Marcano. tos de recuperación y mejo- existentes, para agilizar Aunque vivo en Debido a esta situación, para El arquitecto Eddy Núñez, experto en urbanismo, cues- Refirió que hace varios años, ramiento vial que están listos el flujo. Y diseño y Proyecto: Revisión del Lechería, donde ir al estado Sucre o al centro tionó la actitud complaciente que tienen las autoridades se inició la construcción de una desdeMar hace tres décadas ”.Caribe aspecto estético del diseño de la Redoma de dicen que las del país, todos los vehículos Vista del proyecto distribuidor de Molorca ante las ocupaciones ilegales de terrenos. Citó como autopista que va desde el peaje Guaraguao. Aplicar programas de calles están en Puente -livianos o pesados- tienen que ejemplo el caso del barrio El Viñedo de Barcelona, el cual nació Los Potocos (municipio Bolí- apoyo institucional en isla central mejor estado, Monagas atravesar las avenidas Muni- en un área inundable y fue creciendo sin contar con los var) hasta la avenida Fabricio de la via. Resolver conflicto vial y también se en- cipal de Puerto La Cruz y Jorge servicios. “Ahora cualquier obra que ejecuten allí, es como Ojeda (antigua Costanera), que aspecto estético del Nuevo cuentran algunas vías rotas que la Rodríguez, Fuerzas Armadas y botar la plata. Los habitantes del sector lo deben saber, no aliviará el tránsito en la ave- Nueva Vía Distribuidor de Guaraguao. alcaldía ha reparado. No hay duda Cajigal de Barcelona. pueden ser engañados”. También refirió que en 1980 Puerto La nida Jorge Rodríguez. de que las que están en peor es- “Esto causa un retraso de al Cruz fue una de las primeras ciudades del país en tener un Los especialistas recomen- Vista del proyecto Expresa 1 tado son las de Barcelona, espe- Barcelona 100 km. menos dos horas de viaje, ya drenaje primario (principal), que actualmente está tapado pro- daron que paralelamente a la o by pass cialmente las avenidas Pedro María que el paso diario de carros, ducto de las invasiones, “Esta fue la causa de la inundación de ejecución de la vía by pass, se Freites y Ejército. Cada vez que autobuses, gandolas y camio- hace dos años”. El ducto va desde la avenida Principal de Las amplíen los canales de las ave- Desviaría de manera aislada el llueve se inundan porque hay fallas nes provoca un colapso a cual- Delicias, pasa por las avenidas Estadio y Constitución, y de- nidas internas, se definan las Valles del Neverí tráfico regional a través de una de drenaje. Las alcantarillas están quier hora del día y deteriora semboca en el sector Los Cocos, Es un cajón de concreto de paradas de transporte, las vía expresa 1 o by pass. Comenza- tapadas. la vialidad”. dos metros de alto por 2 de ancho. áreas peatonales y se edifiquen ría en el distribuidor Mesones Redoma (municipio Bolívar), pasaría por la La red de carreteras del es- estacionamientos verticales en Los Pájaros tado se divide en expresas (au- los centros de Barcelona y zona este de Barcelona (Valles de Pave l Distribuidor Neverí) y conectaría con Cumaná a topistas de alta velocidad), co- Puerto La Cruz. Los Montones Ro d r í g u e z lectoras (avenidas de distribu- (Puente La Victoria) través de la nueva autopista Conduc tor con el mantenimiento preven- miento vial plantean como so- 1 Antonio José de Sucre. ción del tráfico urbano) y las Mala calidad Tengo un año tivo de puentes, colectores, dre- lución a corto plazo, la cons- locales (tramos de vías inter- Víctor Manuel Marcano y llevando pasa- najes y alcantarillas de las ca- trucción de distribuidores de nas entre sectores). José Gutiérrez coinciden con jeros por la ru- r reteras. dos niveles (diamante y trom- Proyecto: Rampa vehicular a desnivel o vialidad expresa en el sector Redoma La vía expresa comenzaría Núñez en que otro de los fac- ta Valle Ver- peta) en las redomas Los Pá- de los Pájaros, como parte del proyecto “Corredor vial C.I.J. - Los Montones”, en el distribuidor Mesones tores que afectan la red vial es de-Las Colinas Plan Maestro jaros de Barcelona y Molorca, elavorado en el año 1999, por el proyectista ing. Alfredo Calzadilla. (municipio Bolívar), pasaría que el método utilizado para de Puerto La Los ingenieros Víctor Ma- los Bomberos y Guaraguao de por la zona este de Barcelona nuel Marcano y José Gutié- Puerto La Cruz. Vista actual Vista del proyecto Cruz. Las calles están llenas de (Valles del Neverí) y conectaría huecos y botes de agua porque el rrez, asesor y coordinador de la Esta alternativa también con Cumaná a través de la au- Facultad de Ingeniería Civil de forma parte del proyecto La 26 kilómetros sistema de drenaje no sirve. El topista Antonio José de Sucre. peor tramo es el de Valle Verde la Universidad Gran Mariscal Vía Modelo de la Gran Ciudad de la Troncal 009 atraviesan la conurbación Guanta-Puerto La “Por más planes de asfaltado Cruz-Lechería-Barcelona, donde se mezcla el tránsito local, porque las autoridades mandan a de Ayacucho (Ugma), respec- que desarrolló la ingeniera o reparaciones que hagan a las tivamente, diseñaron una pro- María Eugenia Cavalieri. con el interurbano y extraurbano. Longitud total: 26,80 km. colocar puros parches de asfalto carreteras urbanas, nunca es- pero no arreglan el problema de puesta denominada Plan “Los trabajos deberían rea- tarán en buen estado si no se Maestro 2013-2019, como un lizarse en dos fases para no raíz. Además, acostumbran a pa- descongestiona el tránsito”. Entrada aporte de la academia al pro- interrumpir el tránsito. La pri- Puntos a Barcelona vimentar cuando llueve, por ello Núñez dijo, además, que las críticos Conurbación Guanta- los trabajos se pierden tan rápido. grama Pensar en Anzoátegui. mera consiste en la medición de la Zona Nueva Vía Pto. La Cruz-Lechería (Distribuidor Mesones) autoridades no han cumplido Para aliviar el congestiona- técnica y en la segunda se fa- Norte Municipios Expresa 1 y Barcelona

Fuente: Colegio de Ingenieros del estado Anzoátegui Infografía: Félix Orea / EL TIEMPO 2 6 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 LOC ALES_ LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 7 4

El Tiempo ZONA NORTE > Especialistas proponen la colocación de distribuidores a dos niveles en puntos críticos Soluciones para descongestionar el tránsito en el área metropolitana en la calle Se considera Proyecto: Usuarios y choferes Tres décadas lleva engavetado que la Diseño y intensidad geometrización de denuncian mal de movilidad la intersección vial

Vista actual de la Av. estado de carreteras rebasa los Intercomunal con proyecto de una nueva vía expresa 8.000 la Av. Municipal y Néstor Lozada la Calle Montes en pasaje- el sector Conduc tor por Yo cubro la ruta Las alternativas de descongestionamiento vial presentadas por el Colegio de Ingenieros del estado Anzoátegui y la Universidad ros adyacente al Barrio Su- hora. Las Cuerpo de Bomberos de Guanta cre-UDO-Hospi - Gran Mariscal de Ayacucho retoman la vieja propuesta de construir un by pass que comenzaría en el distribuidor Mesones, pasaría proyecciones Puerto La Cruz tal Razetti. To- indican que dos los días pa- por la zona este de Barcelona y conectaría con Cumaná a través de la autopista Antonio José de Sucre /KATY JURADO/ FOTO: A. RAMÍREZ/J. ROJAS para 2015 Alcabala so por los ba- de Pertigalete ches y huecos esa cifra se asfaltar no cumple con las nor- Redoma que hay en la entrada del centro de [PUERTO LA CRUZ ] elevará a mas Covenin. de Guanta salud barcelonés y me tengo que 12.000 Redoma Desde los años 80, diferentes Destacaron que el Ministe- 4 de Guaraguao calar las colas que se forman en la Vista del proyecto organismos han presentado rio de Transporte y Comuni- vía hacia la zona rural del municipio propuestas para descongestio- caciones es el ente encargado Entrada Sotillo y en el puente de acceso a la nar el tránsito en la zona norte de inspeccionar las obras, apli- de Pamatacualito Universidad de Oriente. Siempre veo de Anzoátegui. La mayoría car los correctivos y tener un obreros asfaltando o tapando las coincide en que la solución es la registro actualizado de las con- grietas de la carretera, pero des- construcción de una vía ex- diciones de las vías. pués se vuelven a abrir. presa o by pass, pero todos los Según Gutiérrez, al parecer proyectos han sido engavetados no existe la tecnología nece- Neys a por los gobiernos de turno. saria para identificar las fallas Vásquez En 2009, esta idea fue re- mediante un procedimiento es- Usuaria tomada por el Colegio de In- t a n d a r i z a d o. Vista actual Desde hace Los Bomberos La mayor parte genieros de la entidad, a través “Hay que depurar el pavi- 3 de la vialidad del grupo Pensar en Anzoá- mento dañado y corregir los 20 años 8.000 vehículos en la conurba- tegui, y nuevamente fue con- problemas de drenaje y suelo la red princi- se suman anualmente al parque automotor de la zona norte de Anzoátegui ción Guan- signada ante los entes con com- para garantizar la buena ca- pal de vías Puerto ta-Puerto La petencia en vialidad. lidad del trabajo. Y lo más im- expresas se La Cruz C r u z- Le c h e- El arquitecto Eddy Núñez es portante es no asfaltar cuando ha manteni- Redoma ría-Barcelona está deteriorada. No uno de los profesionales que ha llueve, porque el agua impide de Molorca hay una calle que no tenga huecos tenido la oportunidad de partici- que se selle”. do en 45 o donde las bocas de visita no par en los estudios de planifica- El coordinador de la Facultad km y 162 2 estén destapadas. Esa es la causa ción de la conurbación Barcelo- de Ingeniería Civil de la Ugma km la de de muchos accidentes y de las lar- na-Puerto La Cruz-Guanta-Leche- afirmó que Petróleos de Vene- tipo arterial- Proyecto: Estudio y gas colas que se forman a diario. ría, durante los últimos 30 años. zuela (Pdvsa) tiene un alto grado colectoras. solución del radio de También son comunes las filtracio- Explicó que el caos vial de la de responsabilidad en la gene- Crucero Vista actual curvatura del giro nes de agua en el pavimento. Al- zo na metropolitana es pro- ración del caos, por la cantidad Lechería de Lecheria vehicular de carga de gunas tienen años así. ducto de la “me zcla” del tráfico COL AS. El paso de carros, autobuses y gandolas por la zona norte provoca trancas a toda hora de vehículos pesados que entran varios ejes, y espacio Vista del proyecto regional (tramo Cumaná-Cara- y salen a diario de la refinería de entre la ladera sur de Cerro Amarillo y la salida

cas de la troncal 9) que re- Puerto La Cruz y del Complejo actual Vista A l ex i s del Barrio Molorca. Se presenta 60% del flujo vehi- bricarían las partes . La obra Industrial de Jose. agregaron dos canales La Rosa cular, con el local (Guanta-Bar- LAS I N VA S I O N E S no tardaría más de una se- “Debe financiar los proyec- adicionales a los 3 Usuario celona) que alcanza 40%. mana”, aseguró Marcano. tos de recuperación y mejo- existentes, para agilizar Aunque vivo en Debido a esta situación, para El arquitecto Eddy Núñez, experto en urbanismo, cues- Refirió que hace varios años, ramiento vial que están listos el flujo. Y diseño y Proyecto: Revisión del Lechería, donde ir al estado Sucre o al centro tionó la actitud complaciente que tienen las autoridades se inició la construcción de una desdeMar hace tres décadas ”.Caribe aspecto estético del diseño de la Redoma de dicen que las del país, todos los vehículos Vista del proyecto distribuidor de Molorca ante las ocupaciones ilegales de terrenos. Citó como autopista que va desde el peaje Guaraguao. Aplicar programas de calles están en Puente -livianos o pesados- tienen que ejemplo el caso del barrio El Viñedo de Barcelona, el cual nació Los Potocos (municipio Bolí- apoyo institucional en isla central mejor estado, Monagas atravesar las avenidas Muni- en un área inundable y fue creciendo sin contar con los var) hasta la avenida Fabricio de la via. Resolver conflicto vial y también se en- cipal de Puerto La Cruz y Jorge servicios. “Ahora cualquier obra que ejecuten allí, es como Ojeda (antigua Costanera), que aspecto estético del Nuevo cuentran algunas vías rotas que la Rodríguez, Fuerzas Armadas y botar la plata. Los habitantes del sector lo deben saber, no aliviará el tránsito en la ave- Nueva Vía Distribuidor de Guaraguao. alcaldía ha reparado. No hay duda Cajigal de Barcelona. pueden ser engañados”. También refirió que en 1980 Puerto La nida Jorge Rodríguez. de que las que están en peor es- “Esto causa un retraso de al Cruz fue una de las primeras ciudades del país en tener un Los especialistas recomen- Vista del proyecto Expresa 1 tado son las de Barcelona, espe- Barcelona 100 km. menos dos horas de viaje, ya drenaje primario (principal), que actualmente está tapado pro- daron que paralelamente a la o by pass cialmente las avenidas Pedro María que el paso diario de carros, ducto de las invasiones, “Esta fue la causa de la inundación de ejecución de la vía by pass, se Freites y Ejército. Cada vez que autobuses, gandolas y camio- hace dos años”. El ducto va desde la avenida Principal de Las amplíen los canales de las ave- Desviaría de manera aislada el llueve se inundan porque hay fallas nes provoca un colapso a cual- Delicias, pasa por las avenidas Estadio y Constitución, y de- nidas internas, se definan las Valles del Neverí tráfico regional a través de una de drenaje. Las alcantarillas están quier hora del día y deteriora semboca en el sector Los Cocos, Es un cajón de concreto de paradas de transporte, las vía expresa 1 o by pass. Comenza- tapadas. la vialidad”. dos metros de alto por 2 de ancho. áreas peatonales y se edifiquen ría en el distribuidor Mesones Redoma (municipio Bolívar), pasaría por la La red de carreteras del es- estacionamientos verticales en Los Pájaros tado se divide en expresas (au- los centros de Barcelona y zona este de Barcelona (Valles de Pave l Distribuidor Neverí) y conectaría con Cumaná a topistas de alta velocidad), co- Puerto La Cruz. Los Montones Ro d r í g u e z lectoras (avenidas de distribu- (Puente La Victoria) través de la nueva autopista Conduc tor con el mantenimiento preven- miento vial plantean como so- 1 Antonio José de Sucre. ción del tráfico urbano) y las Mala calidad Tengo un año tivo de puentes, colectores, dre- lución a corto plazo, la cons- locales (tramos de vías inter- Víctor Manuel Marcano y llevando pasa- najes y alcantarillas de las ca- trucción de distribuidores de nas entre sectores). José Gutiérrez coinciden con jeros por la ru- r reteras. dos niveles (diamante y trom- Proyecto: Rampa vehicular a desnivel o vialidad expresa en el sector Redoma La vía expresa comenzaría Núñez en que otro de los fac- ta Valle Ver- peta) en las redomas Los Pá- de los Pájaros, como parte del proyecto “Corredor vial C.I.J. - Los Montones”, en el distribuidor Mesones tores que afectan la red vial es de-Las Colinas Plan Maestro jaros de Barcelona y Molorca, elavorado en el año 1999, por el proyectista ing. Alfredo Calzadilla. (municipio Bolívar), pasaría que el método utilizado para de Puerto La Los ingenieros Víctor Ma- los Bomberos y Guaraguao de por la zona este de Barcelona nuel Marcano y José Gutié- Puerto La Cruz. Vista actual Vista del proyecto Cruz. Las calles están llenas de (Valles del Neverí) y conectaría huecos y botes de agua porque el rrez, asesor y coordinador de la Esta alternativa también con Cumaná a través de la au- Facultad de Ingeniería Civil de forma parte del proyecto La 26 kilómetros sistema de drenaje no sirve. El topista Antonio José de Sucre. peor tramo es el de Valle Verde la Universidad Gran Mariscal Vía Modelo de la Gran Ciudad de la Troncal 009 atraviesan la conurbación Guanta-Puerto La “Por más planes de asfaltado Cruz-Lechería-Barcelona, donde se mezcla el tránsito local, porque las autoridades mandan a de Ayacucho (Ugma), respec- que desarrolló la ingeniera o reparaciones que hagan a las tivamente, diseñaron una pro- María Eugenia Cavalieri. con el interurbano y extraurbano. Longitud total: 26,80 km. colocar puros parches de asfalto carreteras urbanas, nunca es- pero no arreglan el problema de puesta denominada Plan “Los trabajos deberían rea- tarán en buen estado si no se Maestro 2013-2019, como un lizarse en dos fases para no raíz. Además, acostumbran a pa- descongestiona el tránsito”. Entrada aporte de la academia al pro- interrumpir el tránsito. La pri- Puntos a Barcelona vimentar cuando llueve, por ello Núñez dijo, además, que las críticos Conurbación Guanta- los trabajos se pierden tan rápido. grama Pensar en Anzoátegui. mera consiste en la medición de la Zona Nueva Vía Pto. La Cruz-Lechería (Distribuidor Mesones) autoridades no han cumplido Para aliviar el congestiona- técnica y en la segunda se fa- Norte Municipios Expresa 1 y Barcelona

Fuente: Colegio de Ingenieros del estado Anzoátegui Infografía: Félix Orea / EL TIEMPO 2 8 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 LOC ALES_ LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 9 4

ECON O M Í A > Gremios observan estancamiento productivo en los conglomerados fabriles del eje sureño Las zonas industriales de El Tigre y Guanipa muestran rostros de necesidad El parque empresarial de los municipios Simón Rodríguez y El Tigrito presenta deficiencias y limitaciones que inciden en las nuevas inversiones. En la capital tigrense, las áreas están restringidas por estar dentro del la ciudad y por ocupaciones ilegales, mientras que en la localidad guanipense, hay unas 500 hectáreas disponibles pero no tienen servicios públicos completos ni buena vialidad / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE] Deficiencias en los servicios 800 públicos, pocos espacios pro- MIL ductivos y áreas invadidas por bolívares al año en im- la explosión demográfica son puestos dejan de ingresar las características que compar- al municipio Guanipa por ten las áreas industriales de los la inactividad de su zona municipios Simón Rodríguez y industrial, según estima- OCUPADA. Parte del área empresarial del municipio Simón Rodríguez está llena de basura Guanipa. ciones aportadas por el Los rostros de necesidad se candidato a alcalde por la observan a lo largo de los par- unidad, José Félix Cones. movimiento, pero hacia aden- ques empresariales asentados Ilustró que el condominio tro no hay buena vialidad, ser- en las dos localidades sureñas, industrial se ha convertido vicios completos y varios gal- que están cercanas a la Faja en una “oda a la desidia”, pones están abandonados y Petrolífera del Orinoco (FPO). pues de 130 empresas que d e s m a n t e l a d o s. La zona industrial de Gua- existen, apenas 30% está El arquitecto Rafael Moreno nipa, fundada en el primer go- activa. “No hay ilumina- comentó que el espacio “fue bierno del presidente Carlos ción en las calles ni vi- asaltado por el desorden” de - Andrés Pérez (1973-1978), toda- gilancia policial”. Más allá bido a que las gestiones locales vía está enclavada entre unas de exoneraciones, consi- permitieron las construccio- dos calles asfaltadas. El resto dera fundamental garanti- nes de áreas residenciales y son caminos de arena, huecos, zar la seguridad jurídica a recreativas, sin tomar en cuen- maleza y botaderos de escom- fin de ofrecer tranquilidad ta el uso industrial. bros. Otra parte, unas 23 hec- y estabilidad a las empre- Señaló que dentro del Plan táreas, fue invadida hace 10 sas que están instaladas de Desarrollo Urbano Local años y hoy unas 300 familias allí. (Pdul) se pautó un crecimiento conviven en el barrio Ezequiel industrial hacia la Troncal 16 Zamora. NUEVOS E S PAC I O S (vía El Tigre-Soledad), pero Paralelo a ese panorama, la apenas se instalaron algunos mayor parte de sus parcelas Los proyecciones de au- galpones y eso no avanzó. están desocupadas. Según da- mentar la producción Opina que en el próximo tos manejados por la oficina de en la Faja Petrolífera Pdul, “los gobernantes deben Catastro de la alcaldía, de 611 del Orinoco, empiezan a preocuparse por habilitar un hectáreas de extensión, sólo crear la necesidad de nuevo escenario empresarial”. 154 están en uso. construir una nueva zona De hecho, el alcalde Carlos En el espacio habilitado en industrial hacia la vía El Hernández apuntó que el cre- las etapas I y ll, se encuentran Tigre-Soledad. El Departa- cimiento poblacional alrede- instaladas unas 85 empresas, la mento de Planes y Pro- dor del parque industrial y su mayoría de las cuales presta yectos de la Alcaldía de ubicación dentro de la ciudad servicios a la industria petro- Guanipa cree que el en- obligan a pensar en otra área. lera. La tercera etapa, con unas foque debe ser agroindus- Manejan la posibilidad, en 500 hectáreas, se encuentra en trial, tomando en cuenta función de los proyectos de la desuso y no dispone de ser- los programas de siembra FPO, de crear un parque em- vicios públicos. del Gobierno central. Eso presarial hacia la Troncal 16 o El presidente de la Cámara sí, en Fedecámaras pien- el sector Los Yopales. de Comercio de Guanipa, Án- san que debe prevalecer gel Higuerey, consideró que “la la planificación para que Inactividad económica zona industrial no ha crecido no ocurra el desorden de El presidente de Fedecáma- ni tiene perspectivas de ha- las áreas actuales. ras Anzoátegui, Remo Dimar- cerlo hasta tanto exista segu- cantanio, visualiza que las dos ridad jurídica y respeto a la TIERRA. El espacio fabril del municipio Guanipa presenta tramos sin asfaltar y muy descuidados (Fotos: Wayne David) zonas industriales del sur se propiedad privada”. encuentran deprimidas debido Frente a la inactividad, la a la falta de servicios públicos y municipalidad promovió el dro Martínez, reconoce que De la misma manera, Mar- Es administrado por la Aso- especialista en urbanismo, re- la fabricación de equipos ne- planes por parte del Gobierno. rescate de terrenos ociosos y con los recursos de la muni- tínez dice que buscan involu- ciación de Pisatarios del Par- cordó que el conglomerado de cesarios para las empresas que Aunque en Guanipa, la ges- decretó el año pasado, la exo- cipalidad no pueden acometer crarse en los planes de desa- que Industrial de El Tigre Corpoindustria se demoró en trabajarán en la FPO. tión local ofreció incentivos, PETROLERO. Corpoindustria administra parte del área tigrense neración de impuestos por dos los servicios del parque em- rrollo de los proyectos de ex- (Asopiet). El Tiempo insistió arrancar por falta de créditos y Al frente, hacia el lado oeste, cree que sigue en minusvalía años a las nuevas empresas. presarial. Aunque han asfal- pansión de la Faja Petrolífera en conversar con sus direc- carencia de servicios, princi- está la franja que corresponde por la carencia de servicios, A raíz de esos incentivos, el tado tres calles que conectan del Orinoco. tivos, pero no fue posible hasta palmente el gas. a la alcaldía Se extiende a lo En el caso de El Tigre, como director de Catastro, Luis Al- hacia el área industrial y bus- el cierre de este trabajo Uno de sus fundadores, el largo de 1.270.872 metros cua- gremio desconocen que exis- FÁBRIC AS N U EVA S berto González, aseguró que can rehabilitar un pozo de Reubicación Comprende cinco calles as- ingeniero Jesús Fornerino, se- drados, de los cuales 114.388.090 tan planes para atraer inver- La inversión oficial tiene su mirada puesta en la zona hay el interés de 12 inversio- agua, cree que los empresarios En el caso de El Tigre, la faltadas, se observa acometida ñaló que 12 de 70 empresas m2 fueron invadidos y conver- siones por parte de la alcaldía. industrial del municipio Guanipa. El director de Planes y nistas en ocupar espacios. deben colaborar con no lanzar zona industrial tiene dos es- eléctrica y seguridad privada lograron financiamiento. “La tidas en el barrio 17 de Di- Dimarcantonio ve que “el Proyectos del Gobierno local, Paúl Tineo, explicó que se El funcionario tiene claro desechos en los alrededores. pacios, uno perteneciente a la frente a empresas dedicadas, mayoría se dedicó al procesa- c i e m b re. crecimiento de ambas zonas ha instalará una fábrica de equipos para el procesamiento de que existen problemas con la Para intentar reactivar el es- municipalidad y otro a Cor- principalmente, a la industria miento de químicos y servicios En el espacio disponible, es- sido lento, pese a los anuncios alimentos, por un costo de 114 millones de bolívares. Esa vialidad interna, pero cree que pacio empresarial, actualiza- poindustria. Se creó entre los metalmecánica y servicio pe- a la empresa petrolera”. tán asentadas empresas petro- de inversión de la FPO”. fabricación generará la apertura de otras 100 empresas. En los con alianzas con los empre- rán un proyecto que introdujo años 79 y 80. trolero. La falla está en la acu- El empresario cree que ese leras e instalaciones inaugu- Espera que el desarrollo pre- mismos espacios, el Gobierno local cedió un terreno de apro- sarios o compensaciones tri- la gestión pasada (alcalde Fred- El parque empresarial pri- mulación anárquica de basura, espacio quedó limitado en su radas por el Gobierno nacio- visto implique el relanzamien- ximadamente 33 mil metros cuadrados, para la construcción de butarias se pueden realizar al- dy Arriojas) ante el entonces vado se ubica hacia la parte pues hay hectáreas que han crecimiento, por lo que se im- nal, como la planta procesa- to de la actividad empresarial, una planta procesadora y certificadora de semillas de soya. gunas mejoras. Ministerio de Comercio e In- este del municipio y abarca sido tomadas como vertedero. pone abrir otra área donde la dora de leche, galleta y aceite pero con una visión más pro- Igualmente se proyecta construir un despulpadora de tomates. El alcalde de la ciudad, Pe- dustria. 518.540 metros cuadrados. El arquitecto Rafael Moreno, inversión se enfoque más hacia de soya. La fachada muestra ductiva y planificada. 2 8 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 LOC ALES_ LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 9 4

ECON O M Í A > Gremios observan estancamiento productivo en los conglomerados fabriles del eje sureño Las zonas industriales de El Tigre y Guanipa muestran rostros de necesidad El parque empresarial de los municipios Simón Rodríguez y El Tigrito presenta deficiencias y limitaciones que inciden en las nuevas inversiones. En la capital tigrense, las áreas están restringidas por estar dentro del la ciudad y por ocupaciones ilegales, mientras que en la localidad guanipense, hay unas 500 hectáreas disponibles pero no tienen servicios públicos completos ni buena vialidad / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE] Deficiencias en los servicios 800 públicos, pocos espacios pro- MIL ductivos y áreas invadidas por bolívares al año en im- la explosión demográfica son puestos dejan de ingresar las características que compar- al municipio Guanipa por ten las áreas industriales de los la inactividad de su zona municipios Simón Rodríguez y industrial, según estima- OCUPADA. Parte del área empresarial del municipio Simón Rodríguez está llena de basura Guanipa. ciones aportadas por el Los rostros de necesidad se candidato a alcalde por la observan a lo largo de los par- unidad, José Félix Cones. movimiento, pero hacia aden- ques empresariales asentados Ilustró que el condominio tro no hay buena vialidad, ser- en las dos localidades sureñas, industrial se ha convertido vicios completos y varios gal- que están cercanas a la Faja en una “oda a la desidia”, pones están abandonados y Petrolífera del Orinoco (FPO). pues de 130 empresas que d e s m a n t e l a d o s. La zona industrial de Gua- existen, apenas 30% está El arquitecto Rafael Moreno nipa, fundada en el primer go- activa. “No hay ilumina- comentó que el espacio “fue bierno del presidente Carlos ción en las calles ni vi- asaltado por el desorden” de - Andrés Pérez (1973-1978), toda- gilancia policial”. Más allá bido a que las gestiones locales vía está enclavada entre unas de exoneraciones, consi- permitieron las construccio- dos calles asfaltadas. El resto dera fundamental garanti- nes de áreas residenciales y son caminos de arena, huecos, zar la seguridad jurídica a recreativas, sin tomar en cuen- maleza y botaderos de escom- fin de ofrecer tranquilidad ta el uso industrial. bros. Otra parte, unas 23 hec- y estabilidad a las empre- Señaló que dentro del Plan táreas, fue invadida hace 10 sas que están instaladas de Desarrollo Urbano Local años y hoy unas 300 familias allí. (Pdul) se pautó un crecimiento conviven en el barrio Ezequiel industrial hacia la Troncal 16 Zamora. NUEVOS E S PAC I O S (vía El Tigre-Soledad), pero Paralelo a ese panorama, la apenas se instalaron algunos mayor parte de sus parcelas Los proyecciones de au- galpones y eso no avanzó. están desocupadas. Según da- mentar la producción Opina que en el próximo tos manejados por la oficina de en la Faja Petrolífera Pdul, “los gobernantes deben Catastro de la alcaldía, de 611 del Orinoco, empiezan a preocuparse por habilitar un hectáreas de extensión, sólo crear la necesidad de nuevo escenario empresarial”. 154 están en uso. construir una nueva zona De hecho, el alcalde Carlos En el espacio habilitado en industrial hacia la vía El Hernández apuntó que el cre- las etapas I y ll, se encuentran Tigre-Soledad. El Departa- cimiento poblacional alrede- instaladas unas 85 empresas, la mento de Planes y Pro- dor del parque industrial y su mayoría de las cuales presta yectos de la Alcaldía de ubicación dentro de la ciudad servicios a la industria petro- Guanipa cree que el en- obligan a pensar en otra área. lera. La tercera etapa, con unas foque debe ser agroindus- Manejan la posibilidad, en 500 hectáreas, se encuentra en trial, tomando en cuenta función de los proyectos de la desuso y no dispone de ser- los programas de siembra FPO, de crear un parque em- vicios públicos. del Gobierno central. Eso presarial hacia la Troncal 16 o El presidente de la Cámara sí, en Fedecámaras pien- el sector Los Yopales. de Comercio de Guanipa, Án- san que debe prevalecer gel Higuerey, consideró que “la la planificación para que Inactividad económica zona industrial no ha crecido no ocurra el desorden de El presidente de Fedecáma- ni tiene perspectivas de ha- las áreas actuales. ras Anzoátegui, Remo Dimar- cerlo hasta tanto exista segu- cantanio, visualiza que las dos ridad jurídica y respeto a la TIERRA. El espacio fabril del municipio Guanipa presenta tramos sin asfaltar y muy descuidados (Fotos: Wayne David) zonas industriales del sur se propiedad privada”. encuentran deprimidas debido Frente a la inactividad, la a la falta de servicios públicos y municipalidad promovió el dro Martínez, reconoce que De la misma manera, Mar- Es administrado por la Aso- especialista en urbanismo, re- la fabricación de equipos ne- planes por parte del Gobierno. rescate de terrenos ociosos y con los recursos de la muni- tínez dice que buscan involu- ciación de Pisatarios del Par- cordó que el conglomerado de cesarios para las empresas que Aunque en Guanipa, la ges- decretó el año pasado, la exo- cipalidad no pueden acometer crarse en los planes de desa- que Industrial de El Tigre Corpoindustria se demoró en trabajarán en la FPO. tión local ofreció incentivos, PETROLERO. Corpoindustria administra parte del área tigrense neración de impuestos por dos los servicios del parque em- rrollo de los proyectos de ex- (Asopiet). El Tiempo insistió arrancar por falta de créditos y Al frente, hacia el lado oeste, cree que sigue en minusvalía años a las nuevas empresas. presarial. Aunque han asfal- pansión de la Faja Petrolífera en conversar con sus direc- carencia de servicios, princi- está la franja que corresponde por la carencia de servicios, A raíz de esos incentivos, el tado tres calles que conectan del Orinoco. tivos, pero no fue posible hasta palmente el gas. a la alcaldía Se extiende a lo En el caso de El Tigre, como director de Catastro, Luis Al- hacia el área industrial y bus- el cierre de este trabajo Uno de sus fundadores, el largo de 1.270.872 metros cua- gremio desconocen que exis- FÁBRIC AS N U EVA S berto González, aseguró que can rehabilitar un pozo de Reubicación Comprende cinco calles as- ingeniero Jesús Fornerino, se- drados, de los cuales 114.388.090 tan planes para atraer inver- La inversión oficial tiene su mirada puesta en la zona hay el interés de 12 inversio- agua, cree que los empresarios En el caso de El Tigre, la faltadas, se observa acometida ñaló que 12 de 70 empresas m2 fueron invadidos y conver- siones por parte de la alcaldía. industrial del municipio Guanipa. El director de Planes y nistas en ocupar espacios. deben colaborar con no lanzar zona industrial tiene dos es- eléctrica y seguridad privada lograron financiamiento. “La tidas en el barrio 17 de Di- Dimarcantonio ve que “el Proyectos del Gobierno local, Paúl Tineo, explicó que se El funcionario tiene claro desechos en los alrededores. pacios, uno perteneciente a la frente a empresas dedicadas, mayoría se dedicó al procesa- c i e m b re. crecimiento de ambas zonas ha instalará una fábrica de equipos para el procesamiento de que existen problemas con la Para intentar reactivar el es- municipalidad y otro a Cor- principalmente, a la industria miento de químicos y servicios En el espacio disponible, es- sido lento, pese a los anuncios alimentos, por un costo de 114 millones de bolívares. Esa vialidad interna, pero cree que pacio empresarial, actualiza- poindustria. Se creó entre los metalmecánica y servicio pe- a la empresa petrolera”. tán asentadas empresas petro- de inversión de la FPO”. fabricación generará la apertura de otras 100 empresas. En los con alianzas con los empre- rán un proyecto que introdujo años 79 y 80. trolero. La falla está en la acu- El empresario cree que ese leras e instalaciones inaugu- Espera que el desarrollo pre- mismos espacios, el Gobierno local cedió un terreno de apro- sarios o compensaciones tri- la gestión pasada (alcalde Fred- El parque empresarial pri- mulación anárquica de basura, espacio quedó limitado en su radas por el Gobierno nacio- visto implique el relanzamien- ximadamente 33 mil metros cuadrados, para la construcción de butarias se pueden realizar al- dy Arriojas) ante el entonces vado se ubica hacia la parte pues hay hectáreas que han crecimiento, por lo que se im- nal, como la planta procesa- to de la actividad empresarial, una planta procesadora y certificadora de semillas de soya. gunas mejoras. Ministerio de Comercio e In- este del municipio y abarca sido tomadas como vertedero. pone abrir otra área donde la dora de leche, galleta y aceite pero con una visión más pro- Igualmente se proyecta construir un despulpadora de tomates. El alcalde de la ciudad, Pe- dustria. 518.540 metros cuadrados. El arquitecto Rafael Moreno, inversión se enfoque más hacia de soya. La fachada muestra ductiva y planificada. 2 10 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 LOC ALES_

CO N TA D O R E S > ZONA CENTRO > Hidrocaribe promete solucionar fallas en suministro LABORAL > Pymes funcionan En el municipio “Nueva LOT bajo nuevas normas atenta contra Santa Ana se agudizó la iniciativa [BARC E LO N A ] Ayer se llevó a cabo una nueva cohorte del taller sobre p r iva d a” El Colegio de Contadores de VEN-Niif en la sede del Colegio Anzoátegui sostuvo conversa- de Contadores, en Barcelona. la escasez de agua ciones con los registros y no- Fue dictado por Julio García, [PUERTO LA CRUZ] tarías públicas de la entidad, coordinador nacional del Co- para notificarles que no de- mité Permanente de Princi- El director general de la alcaldía santanera, José Solórzano, dijo que La asociación de Profesio- berán avalar documentos fi- pios de Contabilidad de la Fe- nales de Gestión de Gente nancieros que no estén ade- deración nacional que agrupa en las últimas tres semanas, por el fuerte verano y las averías en el (Proggente) realizó ayer una actividad para discutir la pro- cuados a las nuevas Normas al gremio. acueducto, aumentó el lapso de racionamiento del líquido potable. En Internacionales de Informa- El especialista explicó que el puesta de Reforma a Ley Or- gánica del Trabajo, en la que se ción Financiera (VEN-Niif). reglamento amplía las especi- enero lo enviaban cada 15 días por sector y ahora cada 20 / ZOBEIDA SALAZAR Aquellas compañías que ficaciones que deben contener planteó la probabilidad de que quieran ingresar al Registro los estados financieros, a fin de este nuevo instrumento no sig- Nacional de Contratistas tam- hacerlos más transparentes y nifique mayores beneficios pa- bién deberán cumplir este re- entendibles para cualquier ra la masa laboral. q u i s i t o. profesional “en cualquier par- Tomás Castellano, abogado, Juan Martínez, presidente te del mundo”. señaló que las ponencias se del gremio, recordó que desde Agregó que las VEN-Niif son llevaron a cabo basadas en una comienzos de año está vigente optativas sólo en el caso de las serie de especulaciones que se este instrumento, y que ya de- instituciones sin fines de lu- han venido generando en el bería haber sido adoptado por c ro. país, las cuales han sido di- todas las pequeñas y medianas fundidas por los diferentes me- empresas (Pymes) del país. Jornada dios de comunicación. “Hemos realizado cursos de Martínez anunció que el 12, “Tenemos que reflexionar, actualización para los profe- 13 y 14 de abril se realizará un pues no hay una versión oficial sionales, porque por nuestra nuevo taller sobre el tema en el que refleje el contenido de la parte no visaremos ningún ba- Cole gio. ley. Sin embargo, con algunos lance que no haya sido ela- de los puntos revelados por dirigentes oficialistas hemos borado bajo estas normas”. AILEEN NIETO ido sacando conclusiones”. Dijo que la nueva LOT busca cambiar paradigmas para for- talecer el socialismo en Vene- zuela. “De igual manera tiene como objetivos primordiales la destrucción del capitalismo y atentar contra la propiedad DÉFICIT. Vecinos de Santa Ana dicen que reciben agua una vez al mes (Foto: Ángel Véliz) privada a fin de que todos los medios de producción estén só- [SANTA ANA] les merman en 75% el sumi- lo en manos del gobierno”. SA L I DA S nistro del líquido. Estas declaraciones fueron El fuerte verano que desde La presión de agua que sale dadas por el jurista, luego de su hace tres semanas azota a la La alcaldía presentó an- de la represa es de 250 libras, intervención en el foro pro- zona centro está castigando a te Pdvsa, Ministerio del pero apenas llegan 50 a la es- movido por Proggente que se los 12 mil habitantes del mu- Ambiente y goberna- tación de rebombeo del muni- efectuó ayer en la sala de Usos nicipio Santa Ana, quienes ción, dos proyectos como cipio. El resto se queda en el Múltiples del diario El Tiem- ahora sufren más por la falta salida al problema del camino, se desvía hacia fincas y po. de agua. agua y no se tomaron en residencias ubicadas en la ca- La población, por diferentes cuenta. Los planes fueron rretera y entrada de la ciudad. Vis i ó n LL AMADO. El Colegio pidió a contadores actualizarse (Foto: D. Atagua) factores técnicos o mecánicos, el acueducto independien- “Pese al verano y a que la Castellano refirió que la fi- empezó a recibir desde enero te desde la represa y un represa bajó de nivel, estamos nalidad de la jornada es que de este año, el líquido potable campo de pozos en Kaki. recibiendo la misma cantidad profesionales de diversas áreas PDVSA > por tuberías de forma secto- de agua, pero la gente consume y gerentes de gestión humana rizada, es decir, cada 15 días y más líquido”. tengan una visión aproximada por sector. agua en los sectores más crí- Acotó que otro de los fac- de lo que será este instrumento Refinería ejecutó Pero desde hace 21 días, el t i c o s. tores que merma el suministro legal y los posibles impactos a problema se ha agudizado. La “No tenemos recursos para son las fugas. En lo que va de las empresas. gente, por la sequía y el calor, llevarla a diario. Un camión año han tenido que invertir parada preventiva utiliza más agua, riega más los por repartir agua 12 horas al una cantidad importante de re- MARÍA GABRIELA LARA árboles, entre otras tareas que día cobra un mínimo de 800 cursos para reparar 25 botes de [PUERTO LA CRUZ] ubicada en El Chaure, se man- ameritan del uso del líquido. b o l í va re s” . agua, ubicados en las tomas tuvo operativa pese al inciden- Es por ello que la alcaldía Solórzano aprovechó para pegadas a la tubería matriz. A Petróleos de Venezuela te eléctrico. decidió enviarles el agua, desde pedir apoyo a Petróleos de Ve- esto se suman las fallas de luz, (Pdvsa) informó que debido a Destacó Padrón que una vez el tanque elevado, en interva- nezuela (Pdvsa) y a la gober- las cuales retrasan, hasta por una eventualidad registrada restablecido el sistema, se pro- los de 20 días para cada sector. nación, a fin de que les asignen dos días, la llegada del agua al en el Sistema Eléctrico Nacio- cedió a reiniciar el levanta- El director general de la al- cister nas. m u n i c i p i o. nal (SEN) en la mañana de este miento de todas las plantas que caldía santanera, José Solór- Recordó que el agua que re- Las vecinas Sonia Pérez y sábado, se realizó una parada oportunamente habían sido zano, señaló que en enero ad- ciben proviene de la represa La Luisa Cedeño viven en el Casco preventiva en las instalaciones paradas a fin de garantizar la virtieron sobre el problema. Estancia, ubicada en Aragua Central y tienen meses pade- de la Refinería Puerto La confiabilidad de las operacio- “Esto se iba a presentar, si no se de Barcelona. ciendo por falta de agua. Cr uz. nes. No se afectó el despacho de corregían algunas fallas en el El funcionario dijo que des- “Un tanque de ocho tam- Fernando Padrón, gerente p ro d u c t o s. sistema de acueducto, las cua- de diciembre esperan por una bores dura 15 días y siempre general del complejo refinador, Poco después del mediodía les aún permanecen”. autorización de la Hidrológica terminamos gastando Bs 80 pa- indicó que todos los sistemas las unidades estaban en pro- del Caribe (Hidrocaribe) para ra llenarlo. La alcaldía manda de protección y resguardo ope- ceso de arranque y estabili- Contingencia y causas iniciar conversaciones con cisternas una vez al mes”. raron según el protocolo que zación, mientras el turbogene- El funcionario aseveró que dueños de fincas y particulares La gerente de Hidrocaribe en rige un incidente de este tipo, rador número 1 (TG-1), de la están en contingencia, pues a sobre el manejo del agua. centro-sur, Laura Zabala, dijo por lo cual se evitó que el con- Planta Termoeléctrica Alberto diario reciben quejas de la co- El fin de estos diálogos sería que aún esperan el informe de junto de plantas sufrieran al- Lovera, compensó el sistema munidad. reducir las 250 tomas clandes- sectorización por parte de la gún percance. con 150 megavatios. Señaló que sólo cuentan con tinas que hay a lo largo de la alcaldía, a fin de poder hacer Aclaró que la Unidad de Des- dos cisternas y han tenido que tubería matriz, ubicada en la inspecciones en el municipio y Proggente promueve discusión tilación Atmosférica número 3, R E DACC I Ó N alquilar algunas, para repartir vía Santa Ana-Aragua, las cua- buscar salidas al problema. de temas actuales (Foto: J. Rojas) 4 N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 11

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: x x nx ac x x i x ox nx a [email protected] l e s @ e l t i e m p o.co m .ve B reve s FORO > El encuentro de exmandatarios fue organizado por el grupo financiero Banesco por cuarto año consecutivo N ac i o n a l e s MUD respaldó “Socialismo y militarismo a Pérez Vivas La Mesa de la Unidad Democrática son totalmente incompatibles” (MUD) realizó en Táchira un acto para ratificar la candidatura a la reelección de César Pérez Vivas a la El expresidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso; España, Felipe González; y Chile, Ricardo Lagos, se reunieron gobernación de ese estado. Esto, a raíz de la investigación por pre- ayer en Caracas con motivo de una nueva edición de “Palabras para Venezuela”. No quisieron polemizar y evitaron hablar suntos actos de corrupción en con- tra del mandatario regional, que sobre el gobierno venezolano. Cardoso cuestionó la política militar como “mecanismo de liberación” / JUAN CARLOS FIGUEROA adelanta la Asamblea Nacional. El secretario Ejecutivo de la coalición, Ramón Guillermo Aveledo, pidió [CARAC AS ] apoyo para el gobernador y el cese PERFILES de la campaña a favor de primarias Sin hablar del caso vene- en la entidad. “¿Cómo vamos a zolano, dijeron mucho sobre Henrique Cardoso tener la más mínima duda de la nuestro país. Los expresiden- Sociólogo. Fue cofunda- fuerza poderosa de la unidad en el tes de Brasil, Fernando Hen- dor del Partido de la Social T á c h i ra?” , preguntó. También re- rique Cardoso; España, Felipe Democracia Brasileña (PS- chazó que el Gobierno nacional González; y Chile, Ricardo La- DB), del que es presidente quiera culpar a la oposición de gos, conversaron ayer con la honorífico. Fue presidente generar violencia y aseguró que no prensa (evitando siempre la po- de su país en dos períodos: tiene moral para hablar de paz lémica) sobre el socialismo, el 19 9 5–1999 y 1999-2003. mientras deja que guerrilleros cir- militarismo y hasta sobre el Felipe González culen libremente por nuestro país y mal de la inflación. Lo hicieron Fue secretario general no desarma a los delincuentes. horas antes de participar como invitados de honor en la cuarta del Partido Socialista Obre- edición de “Palabras para Ve- ro Español. Gobernó a Es- ne zuela”, foro organizado por paña por 12 años, entre Banesco, celebrado anoche. 1982 y 1994. Es licenciado Capriles prometió menos Fue Cardoso quien dedicó en Derecho. importaciones en Falcón varios minutos, sin referirse El candidato presidencial de la directamente a la política ve- Ricardo Lagos oposición, Henrique Capriles Ra- nezolana, a revisar la dupla del Presidente de la Repú- donski, recorrió el estado Falcón, “militarismo-socialismo” co - blica de Chile entre el 11 de donde prometió que desde la en- mo fórmula de gobierno. Y no marzo de 2000 y el 11 de tidad se exportarán más produc- dejó lugar a dudas: “El socia- marzo de 2006. Economis- tos venezolanos y se importarán ta y abogado. lismo y el militarismo son to- PROTAGONISTAS. De derecha a izquierda los ex presidentes, Lagos, Cardoso y González (Foto: Yustis ) menos rubros, entre ellos alimen- talmente incompatibles”. tos. Aseguró haber recibido de- Justificó su planteamiento nuncias según las cuales emplea- al contraponer la propuesta con regulación y contrapesos a del pasado. Y eso no tiene que económica europea. “Hay que planes económicos. Habló co- dos públicos fueron obligados a militarista a la preservación de la fuerza del mercado. “Pero el ver con el mundo de hoy”. aprovechar la oportunidad”, mo el “padre del Plan Real”, un participar en la concentración del los derechos fundamentales. futuro no puede concebirse con Cuando realizó su exposición, repitieron varias veces. programa económico que se pasado viernes a favor del pre- “Y es impensable un socialis- el socialismo como equivalente no hablaba de Venezuela. Al Hablaron de la inflación; pe- diseñó para sustituir la mo- sidente Hugo Chávez en la región mo sin libertad”. O peor, dijo: de la supresión de libertades”, menos, no en específico. Habló ro, otra vez, sin referirse al neda brasileña y que logró con- y que empleados de Petróleos de “¿Quién puede pensar hoy día insistió. de Marx, de Fidel Castro. Al caso venezolano, el más grave tener la inflación en Brasil. Venezuela (Pdvsa) están someti- en el militarismo como me- Ricardo Lagos no habló de igual que sus dos compañeros, de la región. “Este es el mayor El único momento en el que dos a constante presión y chantaje canismo de liberación?”. Li- socialismo. Pero planteó el di- prefirió las generalizaciones. de los impuestos contra los po- se refirieron al gobierno na- para que no voten a favor de un beración que sólo se puede en- lema en términos de “d e re ch a” bres... Y es el mayor desatino de cional fue cuando lo hicieron cambio político en el país. “Lo s contrar, explicó, con el pueblo e “i z q u i e rd a” . “Estar del lado de Impuesto de los pobres los que gobiernan en la ac- para desear una pronta recu- ministros, en lugar de ejercer sus ejerciendo a plenitud los be- la izquierda es estar del lado de Latinoamérica será otra lue- tualidad”, soltó González. peración al presidente de la labores de gobierno, andan ha- neficios democráticos: “Siem - los ciudadanos y todo se hace a go de esta última crisis mun- Cardoso dio pistas de cómo República, Hugo Chávez. Se les ciendo campaña política por toda pre hay que colocar el énfasis su medida”. Confió en que la dial. Los tres expresidentes enfrentar al monstruo: contro- pidió de forma directa su va- Venezuela y tratando de meterle en la sociedad civil y no en el región continúe por este cami- coincidieron en pintar a la re- lar el gasto público, minimizar lorización del panorama po- miedo a la gente”, fustigó. Estado, en lo militar”. no. Pero hizo una salvedad: “Al - gión como una tierra de opor- el resto de las deudas, cons- lítico venezolano. Pero prefi- Señaló que el socialismo sí gunos piensan que ser de iz- tunidades que contrasta, por truir con transparencia y de rieron evitar la polémica y de- Pdvsa reportó que falla tiene que ver con inclusión, quierda es volver a las utopías ejemplo, con la emergencia cara a la opinión pública los cir “no”. en Cardón fue superada Petróleos de Venezuela infor- mó mediante un comunicado que la falla parcial en el sis- POLÍTICA > tema de aire de instrumento en la refinería Cardón en el Centro de Refinación de Pa- raguaná, ocurrida el viernes, Juventud roja marchó en apoyo a Chávez fue solventada y que se pro- cedió al arranque “s e g u ro” de las unidades del complejo que [CARAC AS ] ticipantes, provenientes de re- gistro Electoral. oposición ejecuta un plan para todo mi corazón y mi com- fueron paralizadas de forma giones como Cojedes, Guárico, Los marchistas fueron re- llenar de violencia el país. promiso de vida y de Victo- preventiva. “Esta falla no oca- Una nutrida marcha de jó- Lara y Miranda, además de la cibidos en la redoma Petareña ria!”, escribió. sionó daños humanos ni am- venes y no tan jóvenes del Par- capital, comenzaron a concen- por el vicepresidente Ejecuti- Bajados del autobús Los dirigentes Tareck El Ais- bientales y no tendrá impacto tido Socialista Unido de Vene- trarse desde las 9:00 am. vo, Elías Jaua, quien felicitó la “Hace un mes nos montaron sami y Diosdado Cabello en- en el suministro de combus- zuela (Psuv) y otros movimien- En el recorrido, acompaña- participación, pero pidió no en un autobús (del progreso) cabezaron otra concentración tible para el mercado nacional tos, colmó la avenida Francisco do por números musicales, se creer que grandes movilizacio- pero ya nos bajaron, somos en Trujillo. Cabello aseguró e internacional”. Se indicó de Miranda, desde el parque del dejó ver la ministra de la Ju- nes de calle garantizarán la otra vez hordas”, dijo Jaua. que si los adversarios desco- además que la refinería de Este hasta Petare, para mos- ventud, Maripili Hernández. victoria el 7 de octubre. En- Chávez siguió la actividad nocen la victoria de Chávez en Puerto La Cruz también rei- trarle apoyo al presidente de la El Consejo Nacional Electoral, comendó a la juventud ir casa desde Cuba y envió mensajes a las presidenciales, el pueblo nició operaciones, luego de un República, Hugo Chávez. a petición de los organizadores por casa en la búsqueda de los través del Twitter. “¡ Va m o s saldrá en su defensa. apagón en Anzoátegui. La caminata partió pasadas de la actividad, habilitó 5 pun- desmoralizados y los escépti- Elías! ¡Juventud gloriosa! Des- las 11:00 am, aunque los par- tos de inscripción en el Re- cos. De nuevo denunció que la de mi convalecencia, les envío DEISY MARTÍNEZ 2 12 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 N AC I O N A L E S_ N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 13 4

MOVIMIENTO > Un grupo de feministas lidera la lucha en contra del ac oso sexual y los estereotipos sobre la forma de vestir Se mira pero no se toca Al menos 15 países han sido protagonistas de una protesta cuyo 1 nombre, “la marcha de las putas”, es tan controversial como el motivo. 1. En noviembre se realizó la autode- nominada marcha de las putas en Lima. En Venezuela ya arrancaron los preparativos para la edición criolla 2. Milagros Cabrera y Adriana Molina, estudiantes universitarias, son las orga- JUAN CARLOS FIGUEROA ² nizadoras de la protesta en Venezuela. 3. La versión mexicana de la caminata se efectuó en junio pasado. [CARAC AS ] desató el huracán. 4. Las manifestantes se van en mini- “Si el ser ‘puta’ es lo que faldas, ropa interior -y otras hasta des- Que no. Que un uniforme justifica la discriminación, el nudas, a la movilización. ajustado no valida el acoso del maltrato y el asesinato, enton- 5. “Nuestros cuerpos no son propiedad jefe. Que una minifalda no jus- Si el ser ‘put a’ es lo que ces todas seremos y levanta- p ú b l i ”c, ase lee en una pancarta de una tifica el piropo obsceno del ta- remos la voz en contra de esto”, manifestante en Londres, donde la pro- xista, o el insulto disimulado justifica la discrimina- argumenta Cabrera para ex- ción, el maltrato y el ase- testa se realizó en junio de 2011. de la “doña”. Que el escote no plicar cómo aprovechan la pa- (Fotos: EFE, Wilfredo Yustis) la hace menos profesional. Que “sinato, entonces todas se- labra “puta” (de alta carga des- 2 los labios de rojo, los tacones remos y levantaremos la pectiva) para más bien defen- altos y el jeans apretado no la voz en contra de esto” der el derecho de las mujeres a más de 627 interesados. el Día de la Mujer, oportunidad convierte en una cualquiera. Milagros Cabrera vivir libres de estereotipos. La socióloga Maryclen Ste- que han aprovechado Molina y “Que no es una puta”, insiste Organizadora de la marcha Adriana Molina, también es- lling saluda con simpatía la Cabrera para comenzar a de- Milagros Cabrera, estudiante tudiante y organizadora de la iniciativa, en tanto la entiende finir la convocatoria a la mar- de Psicología Social en la Uni- versión venezolana de la mar- como una propuesta en contra Los prejuicios sobre la cha que esperan se realice an- versidad Central de Venezuela lombia. Mujeres con sus ropas cha, dice que la intención es de cualquier tipo de violencia vestimenta son muy di- tes de junio. y dirigente en el país de un más provocativas y en tacones dejar en evidencia una cultura de género, y reivindicativa de ferentes en Venezuela que Que se condene al acoso se- movimiento que le ha dado la salieron a marchar. Pero no fue en la que se culpa más a la la autonomía femenina. “Pe ro “en Canadá. La latinas en ge- xual. Que se desechen los es- víctima que el abusador. “Una vuelta al mundo. una manifestación de prosti- los prejuicios sobre la vesti- neral son exuberantes y eso tereotipos. Que no se reprima a “La marcha de las putas”. tutas, en el correcto significado falda corta no te da el derecho a menta son muy diferentes en las trabajadoras sexuales y Así ha sido bautizada la pro- de la palabra. Fueron mujeres tocarme, o faltarme el respe- Venezuela y en Canadá, por no tiene mayor problema” transgéneros. Todo eso piden. testa realizada ya en cerca de 15 comunes, acompañadas tam- to”. Habla de violencia física y ejemplo. La latinas en general Maryclen Steling “Pero lo resumimos en respeto países en menos de un año. El bién por hombres y niños, las también psicológica. son exuberantes en su forma Socióloga para todas. Que entiendan que motor de la lucha: el respeto a que salieron a la calle para Asegura que el “piropo es de vestir, y eso no tiene mayor la mujer decide cómo vestirse, la integridad a la mujer, sin pedir un “alto” al acoso se- una de las formas de acoso p ro bl e m a” . pero también con quién acos- N ú Anzoátegui importar cómo vista. xual. sexual más repetidas. “Se asu- Adriana Molina no sólo pide “Pedimos respeto y que cese la tarse. Que quede claro que una m La última convocatoria Las “putas” también quie- me como normal, pero no de- atención a todo tipo de vio- represión en contra de las tra- mujer puede ser sexy, pero e r es el octavo estado fue hace menos de un ren marchar en Venezuela. Y beríamos estar sometidas a es- lencia de género, sino que tam- bajadoras sexuales y la pobla- cuando dice ‘no’ es ‘no’. No o mes, el pasado 25 de ya comenzaron a organizarse. to. No es lo mismo que te digan bién intenta resaltar a las po- ción transexual”. somos ni putas, ni santas. Sólo d e con más denuncias febrero, en varias hermosa a que te digan ‘tienes blaciones más vulnerables. Justo esta semana se celebró m u j e re s” . d ciudades de Co- Hace un año unas tetas ricas”. e n La primera marcha fue el 3 El Instituto Nacional de la u n 331 de abril de 2011, en Toronto, Mujer reportó siete mil 163 de- Brimar Clara Álvarez A nt o n i o ci Canadá. El movimiento fue la nuncias por violencia de gé- Co rd e ro Pensionada Ka b b a b e a reacción a las declaraciones nero en 2011. De ese total, 613 D o ce nt e Pueden vestirse E s t u d i a nt e En 2011 s re que el policía local Michael estaban relacionadas con aco- La vestimenta sin necesidad El respeto no se registraron c so. Es el cuarto tipo de vio- ib Amenaza Sanguinetti soltó durante una depende de la de mostrar mu- debe ser pro- 7.163 denuncias id conferencia sobre seguridad lencia con mayor incidencia. per sonalidad cho. El respeto porcional a la a La Araña Feminista, red de por violencia de s civil en Osgoode Hall Law de cada quien. que demanda forma de vestir. po School. “Las mujeres deben colectivos feministas en Vene- Y se debe res- una mujer está Pero nos han género. Estos son los r e evitar vestirse como ‘putas’ zuela, colabora con la orga- petar. Los hom- relacionado con inculcado eso l I para no ser víctimas de la nización de la marcha. Ya el bres tienden a confundir. Creen su vestimenta. El respeto es pri- desde pequeños. Hay que tratar de siete tipos de agresión ns ti violencia sexual”. Allí se grupo en facebook cuenta con que una mujer que se viste sexy ya mordial e involucra hasta la forma vencer los prejuicios. La marcha con más incidencia reporta- tu Acoso u les está coqueteando. Y no es así. en que te vistes. me parece interesante y positiva. to 1.327 dos al 0800MUJER: N Hostigamiento ac io na l d e la 613 M Violencia u j e Psicológica r 104 Violencia Violencia Física patrimonial y 54 42 económica Violencia Violencia sexual doméstica 3.264 1.754 3 4 5 Infografía: Félix Orea / EL TIEMPO 2 12 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 N AC I O N A L E S_ N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 13 4

MOVIMIENTO > Un grupo de feministas lidera la lucha en contra del ac oso sexual y los estereotipos sobre la forma de vestir Se mira pero no se toca Al menos 15 países han sido protagonistas de una protesta cuyo 1 nombre, “la marcha de las putas”, es tan controversial como el motivo. 1. En noviembre se realizó la autode- nominada marcha de las putas en Lima. En Venezuela ya arrancaron los preparativos para la edición criolla 2. Milagros Cabrera y Adriana Molina, estudiantes universitarias, son las orga- JUAN CARLOS FIGUEROA ² nizadoras de la protesta en Venezuela. 3. La versión mexicana de la caminata se efectuó en junio pasado. [CARAC AS ] desató el huracán. 4. Las manifestantes se van en mini- “Si el ser ‘puta’ es lo que faldas, ropa interior -y otras hasta des- Que no. Que un uniforme justifica la discriminación, el nudas, a la movilización. ajustado no valida el acoso del maltrato y el asesinato, enton- 5. “Nuestros cuerpos no son propiedad jefe. Que una minifalda no jus- Si el ser ‘put a’ es lo que ces todas seremos y levanta- p ú b l i ”c, ase lee en una pancarta de una tifica el piropo obsceno del ta- remos la voz en contra de esto”, manifestante en Londres, donde la pro- xista, o el insulto disimulado justifica la discrimina- argumenta Cabrera para ex- ción, el maltrato y el ase- testa se realizó en junio de 2011. de la “doña”. Que el escote no plicar cómo aprovechan la pa- (Fotos: EFE, Wilfredo Yustis) la hace menos profesional. Que “sinato, entonces todas se- labra “puta” (de alta carga des- 2 los labios de rojo, los tacones remos y levantaremos la pectiva) para más bien defen- altos y el jeans apretado no la voz en contra de esto” der el derecho de las mujeres a más de 627 interesados. el Día de la Mujer, oportunidad convierte en una cualquiera. Milagros Cabrera vivir libres de estereotipos. La socióloga Maryclen Ste- que han aprovechado Molina y “Que no es una puta”, insiste Organizadora de la marcha Adriana Molina, también es- lling saluda con simpatía la Cabrera para comenzar a de- Milagros Cabrera, estudiante tudiante y organizadora de la iniciativa, en tanto la entiende finir la convocatoria a la mar- de Psicología Social en la Uni- versión venezolana de la mar- como una propuesta en contra Los prejuicios sobre la cha que esperan se realice an- versidad Central de Venezuela lombia. Mujeres con sus ropas cha, dice que la intención es de cualquier tipo de violencia vestimenta son muy di- tes de junio. y dirigente en el país de un más provocativas y en tacones dejar en evidencia una cultura de género, y reivindicativa de ferentes en Venezuela que Que se condene al acoso se- movimiento que le ha dado la salieron a marchar. Pero no fue en la que se culpa más a la la autonomía femenina. “Pe ro “en Canadá. La latinas en ge- xual. Que se desechen los es- víctima que el abusador. “Una vuelta al mundo. una manifestación de prosti- los prejuicios sobre la vesti- neral son exuberantes y eso tereotipos. Que no se reprima a “La marcha de las putas”. tutas, en el correcto significado falda corta no te da el derecho a menta son muy diferentes en las trabajadoras sexuales y Así ha sido bautizada la pro- de la palabra. Fueron mujeres tocarme, o faltarme el respe- Venezuela y en Canadá, por no tiene mayor problema” transgéneros. Todo eso piden. testa realizada ya en cerca de 15 comunes, acompañadas tam- to”. Habla de violencia física y ejemplo. La latinas en general Maryclen Steling “Pero lo resumimos en respeto países en menos de un año. El bién por hombres y niños, las también psicológica. son exuberantes en su forma Socióloga para todas. Que entiendan que motor de la lucha: el respeto a que salieron a la calle para Asegura que el “piropo es de vestir, y eso no tiene mayor la mujer decide cómo vestirse, la integridad a la mujer, sin pedir un “alto” al acoso se- una de las formas de acoso p ro bl e m a” . pero también con quién acos- N ú Anzoátegui importar cómo vista. xual. sexual más repetidas. “Se asu- Adriana Molina no sólo pide “Pedimos respeto y que cese la tarse. Que quede claro que una m La última convocatoria Las “putas” también quie- me como normal, pero no de- atención a todo tipo de vio- represión en contra de las tra- mujer puede ser sexy, pero e r es el octavo estado fue hace menos de un ren marchar en Venezuela. Y beríamos estar sometidas a es- lencia de género, sino que tam- bajadoras sexuales y la pobla- cuando dice ‘no’ es ‘no’. No o mes, el pasado 25 de ya comenzaron a organizarse. to. No es lo mismo que te digan bién intenta resaltar a las po- ción transexual”. somos ni putas, ni santas. Sólo d e con más denuncias febrero, en varias hermosa a que te digan ‘tienes blaciones más vulnerables. Justo esta semana se celebró m u j e re s” . d ciudades de Co- Hace un año unas tetas ricas”. e n La primera marcha fue el 3 El Instituto Nacional de la u n 331 de abril de 2011, en Toronto, Mujer reportó siete mil 163 de- Brimar Clara Álvarez A nt o n i o ci Canadá. El movimiento fue la nuncias por violencia de gé- Co rd e ro Pensionada Ka b b a b e a reacción a las declaraciones nero en 2011. De ese total, 613 D o ce nt e Pueden vestirse E s t u d i a nt e En 2011 s re que el policía local Michael estaban relacionadas con aco- La vestimenta sin necesidad El respeto no se registraron c so. Es el cuarto tipo de vio- ib Amenaza Sanguinetti soltó durante una depende de la de mostrar mu- debe ser pro- 7.163 denuncias id conferencia sobre seguridad lencia con mayor incidencia. per sonalidad cho. El respeto porcional a la a La Araña Feminista, red de por violencia de s civil en Osgoode Hall Law de cada quien. que demanda forma de vestir. po School. “Las mujeres deben colectivos feministas en Vene- Y se debe res- una mujer está Pero nos han género. Estos son los r e evitar vestirse como ‘putas’ zuela, colabora con la orga- petar. Los hom- relacionado con inculcado eso l I para no ser víctimas de la nización de la marcha. Ya el bres tienden a confundir. Creen su vestimenta. El respeto es pri- desde pequeños. Hay que tratar de siete tipos de agresión ns ti violencia sexual”. Allí se grupo en facebook cuenta con que una mujer que se viste sexy ya mordial e involucra hasta la forma vencer los prejuicios. La marcha con más incidencia reporta- tu Acoso u les está coqueteando. Y no es así. en que te vistes. me parece interesante y positiva. to 1.327 dos al 0800MUJER: N Hostigamiento ac io na l d e la 613 M Violencia u j e Psicológica r 104 Violencia Violencia Física patrimonial y 54 42 económica Violencia Violencia sexual doméstica 3.264 1.754 3 4 5 Infografía: Félix Orea / EL TIEMPO 2 14 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 N AC I O N A L E S_ N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 15 4

E N T R E V I STA > Andrés Antillano cree que la existencia de terrenos ociosos en las ciudades es mucho más cuestionable que “las invasiones”

TODA UNA RED “Ahora hay que dar la lucha A la hora de describir las interioridades del Movimiento de Pobla- dores, Andrés Antillano se torna particularmente en- contra el latifundismo urbano” tusiasta: “En realidad, fun- ciona como una platafor- Para el coordinador nacional del Movimiento de Pobladores, llegó el momento de combatir a los “te r ra t e n i e nt e s ma para coordinar y pro- yectar el trabajo de dis- del concreto” de la misma forma como el gobierno revolucionario ha enfrentado a los rurales. Advierte: las ocupaciones tintas instancias de lucha popular organizada. Allí ilegales serán cosa del pasado sólo cuando también se democratice el uso de las tierras en las urbes / IGOR MOLINA hacen vida los Comité de Tierra Urbana (CTU), que han logrado regularizar la propiedad de la tierra en [CARAC AS ] los barrios y asentamien- El psicólogo social Andrés tos populares del país. Antillano llega afanado, hipe- Hasta el día de hoy, apro- ractivo -con un estrés que do- ximadamente un millón de mina a la perfección luego de lotes de terreno en los ba- tres tazas de café y un ponqué- rrios han sido regulariza- al desierto restaurante del cen- dos y sus propietarios re- tro cultural Trasnocho. A la conocidos en su titulari- mitad de una tarde calurosa dad. Al fin y al cabo fue- aún no ha almorzado. Se lo ha ron estos los que le dieron impedido una y otra, y otra, valor al terreno, constru- reunión sobre el tema que lo yendo en ellos, encemen- angustia: la recuperación de tando las caminerías, co- locándoles servicios a ex- los suelos y edificios urbanos TESIS. El dirigente del MP dice que las invasiones demuestran inviabilidad del capitalismo ociosos, “que el argot de moda tensas zonas”. designa como invasiones”. También confluyen allí Aún así, ignora olímpicamente -agrega Antillano - los Cam- que tenga que hacerse a la zonas de poco valor inmobi- el hambre y sigue adelante, pamentos de Pioneros, nu- br ava. liario, a los cerros, que eran el dispuesto a dar su versión del tridos por familias sin vi- -Por eso no creemos que las pellejo del negocio inmobilia- tema en nombre del Movimien- vienda que se organizan llamadas “i nva s i o n e ”s sean un rio. Pero sobre lo de “la or- to de Pobladores, una creciente con el propósito de obtener método correcto porque dan ganización desde arriba” que plataforma nacional de lucha créditos colectivos y ade- una lucha que es justa, pero en la directora de Cedice supues- popular que agrupa desde con- lantar acciones autogestio- forma inconveniente. Al igual tamente informa, le digo que, serjes hasta ocupantes de edi- narias para rescatar terre- que se ha dado la lucha contra por ejemplo, en las recientes ficios antes deshabitados, pa- nos; así como el Movimien- el latifundio rural, hay que dar ´invasiones´ en el municipio sando por inquilinos y familias to de Inquilinos, que aspira ahora la lucha contra el la- Sucre de Caracas, tengo in- sin vivienda. a representar a las 500 mil tifundio urbano. Las llamadas formaciones creíbles de que familias en condiciones de ´invasiones´ -en las cuales hay Primero Justicia se fue a los Nada nuevo alquiler que existen en Ve- agendas ocultas de terceras refugios para incitarlos a ocu- -Las invasiones a edificios nezuela, el Movimiento de personas- dan la razón a los par terrenos que incluso ha- y terrenos ociosos en las ciu- Trabajadores Residencia- poderosos, reforzando el dis- bían sido rescatados por el go- DE PERFIL dades venezolanas se han les, “que ya ha logrado curso histérico de la derecha bierno para edificios de la convertido en un tema de conquistas fundamentales venezolana. Son inconvenien- Gran Misión Vivienda Vene- I Andrés Antillano, natu- campaña electoral. ¿Piensa para los conserjes” y, fi- tes, incorrectas, favoreciendo zuela. ral de la caraqueñísima usted que pudieran enervar nalmente, el más contro- la desorganización del pueblo. -¿Qué sugiere usted hacer parroquia La Vega, ha sido de tal forma al electorado versial: el Movimiento de No habrá vida digna para las en vez de las invasiones? militante del movimiento como para dar al traste con Ocupantes de Edificios De- grandes mayorías si no se re- -Actuar junto con el gobier- popular y de las luchas una probable reelección del socupados, cuyos integran- vierten las condiciones de ex- no nacional para identificar urbanas desde sus 17 años presidente Chávez el próxi- tes plantean la regulari- clusión de las ciudades. Cu- terrenos ociosos, comprobar de edad. mo 7 de octubre? zación jurídica, física y so- riosamente, mucha de la gente su propiedad y su uso, diag- I Es psicólogo social, gra- -No me gusta el término “in - cial de los inmuebles in- de clase media que salió con nosticar la pertinencia del sue- duado en la Universidad va s i o n e s” porque está cargado CRITERIO. Andrés Antillano concibe “las invasiones” como una lucha justa, aunque ejercida de manera incorrecta ( Fotos: W. Yustis / Archivo) va d i d o s . cara de linchamiento, van a ser lo para hacer construcciones, Central de Venezuela, con de connotaciones ideológicas perjudicados con los proyectos examinar el urbanismo de la postgrado en la Universi- que sugieren a un ejército ene- programados para esos terre- zona para detectar necesidades dad de Barcelona (Espa- migo que viene a ocupar un -No. Los cerros y periferias obligados a irse a terrenos de lidad es un discurso tramposo res de clase media contra sec- nos por los latifundistas ur- y proponer, finalmente, su ad- ña), donde hizo una Maes- país extranjero. Es un término de las grandes ciudades del riesgo y sin servicios, por lo porque va acompañado del dis- tores populares, crear un clima banos, que son esencialmente quisición a los efectos de dar tría en Sistemas Penales y poco feliz para referirse a los país, en los que se asientan los que han visto conculcados su curso de la criminalización del de ingobernabilidad en el país torres de oficinas y centros vivienda a los excluidos de la Problemas Sociales. pobres que están ocupando te- barrios que dan cobijo al 60% derecho a la vivienda y a la pueblo: aquí todos podemos ir y usar el discurso de la pro- comerciales. Ojalá esos veci- ciudad. Si bien, no aceptamos las “i nva s i o n e ”s , es peor que rrenos en las ciudades de las de la población nacional, fue- No me gusta el término ciudad. Insisto: mientras hay juntos, siempre y cuando se piedad privada para intentar nos vuelvan a salir contra los I A principios de los 90 que han sido excluidos. Por lo ron ocupados informalmente “inva siones” p o rq u e es- terrenos ociosos, engordados respeten los privilegios de la asustar a dichos sectores. Pa- que les quieren construir to- existan terrenos ociosos en las fundó la Asamblea de Ba- demás, muchos de los grandes por sus habitantes desde hace para la especulación inmobi- minoría y que el pueblo sepa radójicamente, los que ponen rres de oficinas en la esquina. c i u d a d e s. rrios de Caracas, espacio tá cargado de connotacio- -La directora de Cedice propietarios de suelo urbano muchísimo tiempo. Si aplica- liaria, convertidos en negocio cuál es su lugar, o sea, bien en peligro la propiedad privada -La misma directora de Ce- que articuló distintas ex- en Caracas y otras ciudades del mos estrictamente el término “nes ideológicas que sugie- para unos pocos, la mayoría no lejos de la ciudad. son los latifundistas urbanos, (Centro de Divulgación del dice dictamina que “las in- periencias populares urba- ren a un ejército enemigo Conocimiento Económico), país los obtuvieron en forma que ha puesto de moda la opo- tiene derecho a la ciudad. - Muy recientemente se ha los sectores inmobiliarios que vasiones son una de las ma- nas en una década carac- que viene a ocupar un Isabel Pereira, arguye que dudosa, con lo cual también sición, los habitantes de los -¿La oposición estaría visto a vecinos enardecidos son verdaderos terratenientes nifestaciones más claras de terizada por la aplicación “aquí nadie sale de manera pudiera aplicárseles a ellos el barrios son todos “i nva s o re s” . país extranjero. usando el tema de estas ocu- en plan de enfrentamiento de concreto. la inviabilidad del socialis- de recetas neoliberales. término de “i nva s o re s” . ¿Por qué ocurrió esto? Por las paciones ilegales para en- frontal con los ocupantes ile- ¿Qué plantea, respecto a espontánea a invadir un te- mo. Denota que no se ha -¿Qué palabra, entonces, agudas exclusiones y desigual- frentar a los venezolanos en- gales. Esto es un dato de la tal situación, el Movimiento rreno. Todo esto es organi- resuelto el drama de la falta I En 2002 fue co-redac- usaría usted? dades urbanas que trae apa- tre sí? realidad que usted no puede de Pobladores? zado desde arriba”. ¿Es cierto de vivienda, que ese proble- tor del decreto presiden- -Si vamos a los términos ju- rejado el capitalismo. Venezue- -Sí. Hay un uso electoral ba- d e s c o n o c e r. -La democratización del sue- eso? ma está crudo después de 12 cial para regularizar los rídicos, se trata de ocupaciones la es el país más urbanizado del sado en un discurso racista, -La oposición hace una con- lo urbano, contrapuesto al pre- -Le recuerdo que desde hace años en el gobierno”. barrios y asentamientos ilegales o informales, pero más continente, con 90% de su po- ...mientras hay terre- clasista, que criminaliza las vocatoria al linchamiento en- sente monopolio del mismo 60 años los pobres vienen in- -Yo diría lo contrario: las populares de Venezuela. allá del nombre, hay que estar blación urbanizada, pero su nos ociosos, engorda ocupaciones ilegales, las cua- tre la gente, porque ni siquiera –aspiración en la que recono- vadiendo terrenos en forma in- invasiones, que vienen produ- Tres años más tarde, en dividual, colectiva, organizada conscientes que se trata de un proceso de urbanización es dos para la especulación les, hay que decirlo, han sido tiene el valor de usar la fuerza cemos un esfuerzo importante ciéndose desde hace 60 años, 2005, contribuyó decisiva- fenómeno de larga data que ha profundamente desigual e in- dadas en condiciones incon- o no. La historia de los barrios son una muestra de la invia- inmobiliaria, convertidos pública, que podría haber me- del gobierno revolucionario de mente con la ley que tuvo estado presente desde los ini- justo: mientras los mejores “ venientes, pero que son luchas diado en esto, sino que mandan de Caracas es la historia de la bilidad del capitalismo. Cuan- Cháve z. en negocio para unos po- el mismo objetivo, promul- cios del proceso de urbaniza- suelos están en manos de unos legítimas. Lo cual demuestra a los vecinos de clase media, - Lo que usted acaba de gente expulsada del campo y do se regule y democratice el gada ese año. Es, además, ción en los años 50. pocos, las grandes mayorías es- cos, la mayoría no tiene que el discurso de la armonía, apelando a su temor para en- plantear luce justo para que vino a construir una ciu- uso de las tierras urbanas, las profesor en la escuela de -¿Entonces, no se trata de tán excluidas de la ciudad que derecho a la ciudad. de la unidad nacional, de que frentarse. La aspiración de la cualquier venezolano. Lo dad que hicieron para otros y invasiones serán cosa del pa- Derecho en la UCV. un fenómeno chavista? ellos mismos construyeron, aquí cabemos todos, en rea- oposición es confrontar secto- que no convence mucho es que primero se fueron a las s a d o. 2 14 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 N AC I O N A L E S_ N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 15 4

E N T R E V I STA > Andrés Antillano cree que la existencia de terrenos ociosos en las ciudades es mucho más cuestionable que “las invasiones”

TODA UNA RED “Ahora hay que dar la lucha A la hora de describir las interioridades del Movimiento de Pobla- dores, Andrés Antillano se torna particularmente en- contra el latifundismo urbano” tusiasta: “En realidad, fun- ciona como una platafor- Para el coordinador nacional del Movimiento de Pobladores, llegó el momento de combatir a los “te r ra t e n i e nt e s ma para coordinar y pro- yectar el trabajo de dis- del concreto” de la misma forma como el gobierno revolucionario ha enfrentado a los rurales. Advierte: las ocupaciones tintas instancias de lucha popular organizada. Allí ilegales serán cosa del pasado sólo cuando también se democratice el uso de las tierras en las urbes / IGOR MOLINA hacen vida los Comité de Tierra Urbana (CTU), que han logrado regularizar la propiedad de la tierra en [CARAC AS ] los barrios y asentamien- El psicólogo social Andrés tos populares del país. Antillano llega afanado, hipe- Hasta el día de hoy, apro- ractivo -con un estrés que do- ximadamente un millón de mina a la perfección luego de lotes de terreno en los ba- tres tazas de café y un ponqué- rrios han sido regulariza- al desierto restaurante del cen- dos y sus propietarios re- tro cultural Trasnocho. A la conocidos en su titulari- mitad de una tarde calurosa dad. Al fin y al cabo fue- aún no ha almorzado. Se lo ha ron estos los que le dieron impedido una y otra, y otra, valor al terreno, constru- reunión sobre el tema que lo yendo en ellos, encemen- angustia: la recuperación de tando las caminerías, co- locándoles servicios a ex- los suelos y edificios urbanos TESIS. El dirigente del MP dice que las invasiones demuestran inviabilidad del capitalismo ociosos, “que el argot de moda tensas zonas”. designa como invasiones”. También confluyen allí Aún así, ignora olímpicamente -agrega Antillano - los Cam- que tenga que hacerse a la zonas de poco valor inmobi- el hambre y sigue adelante, pamentos de Pioneros, nu- br ava. liario, a los cerros, que eran el dispuesto a dar su versión del tridos por familias sin vi- -Por eso no creemos que las pellejo del negocio inmobilia- tema en nombre del Movimien- vienda que se organizan llamadas “i nva s i o n e ”s sean un rio. Pero sobre lo de “la or- to de Pobladores, una creciente con el propósito de obtener método correcto porque dan ganización desde arriba” que plataforma nacional de lucha créditos colectivos y ade- una lucha que es justa, pero en la directora de Cedice supues- popular que agrupa desde con- lantar acciones autogestio- forma inconveniente. Al igual tamente informa, le digo que, serjes hasta ocupantes de edi- narias para rescatar terre- que se ha dado la lucha contra por ejemplo, en las recientes ficios antes deshabitados, pa- nos; así como el Movimien- el latifundio rural, hay que dar ´invasiones´ en el municipio sando por inquilinos y familias to de Inquilinos, que aspira ahora la lucha contra el la- Sucre de Caracas, tengo in- sin vivienda. a representar a las 500 mil tifundio urbano. Las llamadas formaciones creíbles de que familias en condiciones de ´invasiones´ -en las cuales hay Primero Justicia se fue a los Nada nuevo alquiler que existen en Ve- agendas ocultas de terceras refugios para incitarlos a ocu- -Las invasiones a edificios nezuela, el Movimiento de personas- dan la razón a los par terrenos que incluso ha- y terrenos ociosos en las ciu- Trabajadores Residencia- poderosos, reforzando el dis- bían sido rescatados por el go- DE PERFIL dades venezolanas se han les, “que ya ha logrado curso histérico de la derecha bierno para edificios de la convertido en un tema de conquistas fundamentales venezolana. Son inconvenien- Gran Misión Vivienda Vene- I Andrés Antillano, natu- campaña electoral. ¿Piensa para los conserjes” y, fi- tes, incorrectas, favoreciendo zuela. ral de la caraqueñísima usted que pudieran enervar nalmente, el más contro- la desorganización del pueblo. -¿Qué sugiere usted hacer parroquia La Vega, ha sido de tal forma al electorado versial: el Movimiento de No habrá vida digna para las en vez de las invasiones? militante del movimiento como para dar al traste con Ocupantes de Edificios De- grandes mayorías si no se re- -Actuar junto con el gobier- popular y de las luchas una probable reelección del socupados, cuyos integran- vierten las condiciones de ex- no nacional para identificar urbanas desde sus 17 años presidente Chávez el próxi- tes plantean la regulari- clusión de las ciudades. Cu- terrenos ociosos, comprobar de edad. mo 7 de octubre? zación jurídica, física y so- riosamente, mucha de la gente su propiedad y su uso, diag- I Es psicólogo social, gra- -No me gusta el término “in - cial de los inmuebles in- de clase media que salió con nosticar la pertinencia del sue- duado en la Universidad va s i o n e s” porque está cargado CRITERIO. Andrés Antillano concibe “las invasiones” como una lucha justa, aunque ejercida de manera incorrecta ( Fotos: W. Yustis / Archivo) va d i d o s . cara de linchamiento, van a ser lo para hacer construcciones, Central de Venezuela, con de connotaciones ideológicas perjudicados con los proyectos examinar el urbanismo de la postgrado en la Universi- que sugieren a un ejército ene- programados para esos terre- zona para detectar necesidades dad de Barcelona (Espa- migo que viene a ocupar un -No. Los cerros y periferias obligados a irse a terrenos de lidad es un discurso tramposo res de clase media contra sec- nos por los latifundistas ur- y proponer, finalmente, su ad- ña), donde hizo una Maes- país extranjero. Es un término de las grandes ciudades del riesgo y sin servicios, por lo porque va acompañado del dis- tores populares, crear un clima banos, que son esencialmente quisición a los efectos de dar tría en Sistemas Penales y poco feliz para referirse a los país, en los que se asientan los que han visto conculcados su curso de la criminalización del de ingobernabilidad en el país torres de oficinas y centros vivienda a los excluidos de la Problemas Sociales. pobres que están ocupando te- barrios que dan cobijo al 60% derecho a la vivienda y a la pueblo: aquí todos podemos ir y usar el discurso de la pro- comerciales. Ojalá esos veci- ciudad. Si bien, no aceptamos las “i nva s i o n e ”s , es peor que rrenos en las ciudades de las de la población nacional, fue- No me gusta el término ciudad. Insisto: mientras hay juntos, siempre y cuando se piedad privada para intentar nos vuelvan a salir contra los I A principios de los 90 que han sido excluidos. Por lo ron ocupados informalmente “inva siones” p o rq u e es- terrenos ociosos, engordados respeten los privilegios de la asustar a dichos sectores. Pa- que les quieren construir to- existan terrenos ociosos en las fundó la Asamblea de Ba- demás, muchos de los grandes por sus habitantes desde hace para la especulación inmobi- minoría y que el pueblo sepa radójicamente, los que ponen rres de oficinas en la esquina. c i u d a d e s. rrios de Caracas, espacio tá cargado de connotacio- -La directora de Cedice propietarios de suelo urbano muchísimo tiempo. Si aplica- liaria, convertidos en negocio cuál es su lugar, o sea, bien en peligro la propiedad privada -La misma directora de Ce- que articuló distintas ex- en Caracas y otras ciudades del mos estrictamente el término “nes ideológicas que sugie- para unos pocos, la mayoría no lejos de la ciudad. son los latifundistas urbanos, (Centro de Divulgación del dice dictamina que “las in- periencias populares urba- ren a un ejército enemigo Conocimiento Económico), país los obtuvieron en forma que ha puesto de moda la opo- tiene derecho a la ciudad. - Muy recientemente se ha los sectores inmobiliarios que vasiones son una de las ma- nas en una década carac- que viene a ocupar un Isabel Pereira, arguye que dudosa, con lo cual también sición, los habitantes de los -¿La oposición estaría visto a vecinos enardecidos son verdaderos terratenientes nifestaciones más claras de terizada por la aplicación “aquí nadie sale de manera pudiera aplicárseles a ellos el barrios son todos “i nva s o re s” . país extranjero. usando el tema de estas ocu- en plan de enfrentamiento de concreto. la inviabilidad del socialis- de recetas neoliberales. término de “i nva s o re s” . ¿Por qué ocurrió esto? Por las paciones ilegales para en- frontal con los ocupantes ile- ¿Qué plantea, respecto a espontánea a invadir un te- mo. Denota que no se ha -¿Qué palabra, entonces, agudas exclusiones y desigual- frentar a los venezolanos en- gales. Esto es un dato de la tal situación, el Movimiento rreno. Todo esto es organi- resuelto el drama de la falta I En 2002 fue co-redac- usaría usted? dades urbanas que trae apa- tre sí? realidad que usted no puede de Pobladores? zado desde arriba”. ¿Es cierto de vivienda, que ese proble- tor del decreto presiden- -Si vamos a los términos ju- rejado el capitalismo. Venezue- -Sí. Hay un uso electoral ba- d e s c o n o c e r. -La democratización del sue- eso? ma está crudo después de 12 cial para regularizar los rídicos, se trata de ocupaciones la es el país más urbanizado del sado en un discurso racista, -La oposición hace una con- lo urbano, contrapuesto al pre- -Le recuerdo que desde hace años en el gobierno”. barrios y asentamientos ilegales o informales, pero más continente, con 90% de su po- ...mientras hay terre- clasista, que criminaliza las vocatoria al linchamiento en- sente monopolio del mismo 60 años los pobres vienen in- -Yo diría lo contrario: las populares de Venezuela. allá del nombre, hay que estar blación urbanizada, pero su nos ociosos, engorda ocupaciones ilegales, las cua- tre la gente, porque ni siquiera –aspiración en la que recono- vadiendo terrenos en forma in- invasiones, que vienen produ- Tres años más tarde, en dividual, colectiva, organizada conscientes que se trata de un proceso de urbanización es dos para la especulación les, hay que decirlo, han sido tiene el valor de usar la fuerza cemos un esfuerzo importante ciéndose desde hace 60 años, 2005, contribuyó decisiva- fenómeno de larga data que ha profundamente desigual e in- dadas en condiciones incon- o no. La historia de los barrios son una muestra de la invia- inmobiliaria, convertidos pública, que podría haber me- del gobierno revolucionario de mente con la ley que tuvo estado presente desde los ini- justo: mientras los mejores “ venientes, pero que son luchas diado en esto, sino que mandan de Caracas es la historia de la bilidad del capitalismo. Cuan- Cháve z. en negocio para unos po- el mismo objetivo, promul- cios del proceso de urbaniza- suelos están en manos de unos legítimas. Lo cual demuestra a los vecinos de clase media, - Lo que usted acaba de gente expulsada del campo y do se regule y democratice el gada ese año. Es, además, ción en los años 50. pocos, las grandes mayorías es- cos, la mayoría no tiene que el discurso de la armonía, apelando a su temor para en- plantear luce justo para que vino a construir una ciu- uso de las tierras urbanas, las profesor en la escuela de -¿Entonces, no se trata de tán excluidas de la ciudad que derecho a la ciudad. de la unidad nacional, de que frentarse. La aspiración de la cualquier venezolano. Lo dad que hicieron para otros y invasiones serán cosa del pa- Derecho en la UCV. un fenómeno chavista? ellos mismos construyeron, aquí cabemos todos, en rea- oposición es confrontar secto- que no convence mucho es que primero se fueron a las s a d o. 2 16 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 OPINIÓN_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: op i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: xx x x x x x x [email protected]

< OTRAS VOCES > < TIEMPOS MODERNOS > Cotiza Tras los cuentos chinos

con tiza roja l sueño de quienes con- NOEL VALDERRAMA tes y las condenan a esperar su sideran a China como el DESDE LECHERÍA muerte. Del mismo modo ocurre JESÚS PEÑALVER cobijo ideal del comunis- con la homosexualidad que, ofi- DESDE CARACAS mo, se desvanece cada día rían de una mano de obra eco- más poblado del globo, no sólo por cialmente, no existe. En China, conforme los chinos se nómica y sin problemas sindica- una complicidad insana que per- aunque no está prohibida la ho- n nuevo episodio de violencia tiñe de Evan abriendo al mundo libre. El l e s. mite que las empresas de los países mosexualidad, si se prohíbe ha- rojo el ya existente clima de crispación gigante asiático está por conver- Y es que, en China, la inexis- desarrollados fabriquen sus pro- blar del tema. Uvenezolano, ahora proveniente -.otra tirse en la primera economía del tencia de sindicatos permite la ductos en China mucho más ba- Por otro lado, el excesivo control vez- de una gavilla de vagos gobierneros mundo porque más de 1.500 mi- esclavitud corporativa, con lo que ratos, sino también porque todos que el partido ejerce en el poder quienes, seguramente, atendiendo órdenes llones de chinos respaldan, con sus una empresa puede ganar millo- desean colonizar con sus produc- gubernamental hace que todas las superiores agredieron a la marcha del can- necesidades, la demanda de una nes de dólares pagando sueldos tos y ofertas a todo el mercado decisiones dependan (por peque- didato de la Unidad, Henrique Capriles Ra- nación con 5.000 años de aisla- ridículos y sin tener que cancelar chino, luego de que el gobierno ñas que sean) del criterio del jefe donski, por el sector de Cotiza, en Caracas. miento y deseos reprimidos. prestaciones sociales o utilidades, permita la libre entrada, algo que del partido de acuerdo al nivel Los matones atacantes no utilizaron pis- Hace tiempo que China dio el todo frente a los ojos del propio tardará bastante si el partido co- requerido. Esto permite que la co- tolitas de agua, no estaban invitados a la paso hacia adelante y dejó de ser gobier no. munista desea mantenerse gober- rrupción deambule tan libre como caminata, no son dueños de esa ni de nin- un país que dependía de su in- La nación que tiene a más de la nando por otros 100 años. la piratería y obligue al pago de guna otra parroquia, de modo que su actuar dustria “básica” para empezar a mitad de sus habitantes sobrevi- Pero la piratería, la corrupción “comisiones” para entregar con- estuvo y ha estado siempre reñido con la Ley. transformar la materia prima en viendo con los sueldos más bajos y las enfermedades forman parte tratos, administraciones o permi- Estos malandros intolerantes gozan, qué du- productos. Lo hicieron los japo- del mundo contrasta con el nú- de la realidad que China se niega a s o s. da cabe, de la aquiescencia del poder que les neses, convirtiendo su talento hu- mero de personas que, dotados de mostrar. Su extrema desigualdad Tarde o temprano, China se en- garantiza impunidad, porte de armas y las mano en protagonistas de un fu- un talento para crear ideas, nace llevó al país a que las personas tregará a la libertad, la descen- armas mismas. “No le dimos, pero pudimos turo altamente tecnológico. Del cada día perteneciendo a la élite sean apiladas en colonias de acuer- tralización, el libre mercado y la h a c e rl o” , ese parece haber sido el mensaje de mismo modo, China se convirtió empresarial, siempre y cuando do con su estatus económico, po- independencia de poderes. Mien- las hordas delincuentes, plenamente iden- no sólo en el gran fabricante de forme parte activa del partido, sus lítico e intelectual. Prefieren ig- tras eso llega, la miseria, la de- tificadas, que cobardemente atacaron la ma- imitaciones de productos, sino en políticas de adulancia y exaltación norar el asunto creando campos de sigualdad, la corrupción, la pira- nifestación en apoyo del candidato y próximo la industria manufacturera con la gubernamental. Esto convierte a concentración adonde reubican a tería y las enfermedades se car- presidente de Venezuela. mano de obra más barata del pla- China en la nación con mayor las personas con enfermedades, comen sus entrañas y desnudan al Una de las balas alcanzó a uno de los hijos de neta, lo que les dio la fortaleza desigualdad del planeta. como en el caso de las personas monstruo tras los cuentos chinos. Ismael García, pero el balazo pudo dar en otro necesaria para recibir millones de El mundo ha ignorado la rea- con Sida, a quienes aislan en co- participante en ese evento, incluso, al can- dólares de empresas que reque- lidad de lo que ocurre en el país lonias infestadas con otros pacien- [email protected] didato Capriles Radonski. Queda claro, la Uni- dad duele, y el ataque colorado en Cotiza pareciera ser un anticipo de lo que nos viene. Pese a los rezos y ratos de ritos por el líder, < FUEGOS COTIDIANOS > siguen las ideas explosivas y los planes dia- bólicos en las mentes de las huestes chavistas; en sus testas el ritornelo odioso del discurso Agarrarse de una bala incendiario y de matón de barrio del jefe; no hay disposición al diálogo, y resulta evidente el miedo que los arropa ante la posibilidad de o es aconsejable asirse EARLE HERRERA te definitiva de esos partidos es- perder las elecciones. de un proyectil para re- DESDE CARACAS taría cantada. No mandarán a su Si han sido bandadas en descontrol, que lo flotar una mala campa- gente a votar por Chávez, pero no dudamos, ello revela la continuada inefi- ña electoral, pero la de- doras la impactó una bala en la El candidato opositor no sólo an- las entusiasmarán para que lo ha- ciencia del gobierno en echar mano al hampa sesperación política no cabeza, en el 23 de Enero. Cuando da sin masas por esas calles, sino gan por PJ. El partido socialista no armada y desalmada, y en el caso descrito, Nes buena consejera. Capriles Ra- el moderador de la tele le preguntó también con la íngrima compañía necesita ese apoyo para su ine- aquel queda desnudo en su afán por ocultar donski emergió de unas millona- si llevaron a la víctima a una de sus co-partidarios. Pablo Pérez, xorable victoria, pero Capriles sí lo un hecho que a todas luces parece estar rias primarias con una desventaja clínica, dijo que no porque fue un con razón y recursos, se fue a un requiere para su campaña. Y por lo propiciado desde el poder, desde sus oscuras de casi 30 puntos frente a su ad- tiro rasante, tú sabes. spa en Madrid. Las campañas ago- que usted ve, no lo tiene. A veces, el salas situacionales. versario, algo verdaderamente de- El pasado 4 de marzo, en Cotiza, tan. Ramos Allup se retiró a contar candidato se arrepiente de haberle En Cotiza se pintó con tiza roja un evento solador. Su triunfo MUD adentro no Caracas, el flamante candidato de posibles gobernaciones y alcaldías. ganado al Pablo. eminentemente democrático; vimos cómo hor- lo catapultó un milímetro fuera de la Mud, también amaneció de bala. Copei relame sus heridas internas. Esa soledad en las visitas a los das aupadas desde el poder cotizan en el hampa ese espacio. El panorama resulta Esta vez el disparo lo recibió el hijo El viejo Salas, calcula. Los partidos barrios, tanto de masas como de y en la violencia administrada con muy malas más deprimente al considerarse del diputado García. Sólo se in- de la cuarta, veteranos de medio partidos aliados, sólo tendrá re- acciones; Jaua volvió a ladrar sin capucha en que su rival, por ahora, está au- formaba que le dieron un tiro, sin siglo de guerra electoral, saben que percusión mediática si se monta un gesto que lejos de aportar elementos de sente. Imagínense cuando regrese. precisar en qué parte del cuerpo ni las campañas cuestan y generan algo, como ocurrió en Cotiza, donde rectificación, pareciera atizar aún más el fuego Los estrategas del comando cuál era su estado. Después se supo reales. Esperan oír las ofertas. Ol- se hizo una pésima puesta en es- en la escena nacional, precisamente en tiem- “t r abu c o” recurrieron al explosivo que algo le rozó el brazo y, bueno, le vídense que sus bases se van a cena. Pero la violencia autogene- pos electorales y de quebranto presidencial. recurso de la bala a ver si alzaban pusieron una cura y ya. Llamó la movilizar. Eso ocurre con todos los rada para victimizarse tiene alas La vista gorda y cínica del poder en el caso vuelo. Ya eso lo empleó Enrique atención que en la siguiente sesión perdedores de todas las primarias. cortas. A la precandidata Machado que nos ocupa, es igual a no castigar a quienes Mendoza en los días del golpe del de la Asamblea Nacional, el di- Pero hay algo peor: AD, Copei y no le dio mucho resultado, a la luz cometen crímenes fomentando la violencia, o a 11-A, cuando abandonó los suyos a putado padre del herido ni sus com- UNT, por nombrar los más fuertes de los votos. Capriles debería pedir los que hacen fiesta con la muna del Estado. su suerte para reaparecer con una pañeros denunciaron el hecho ni del archipiélago, apuestan in pec- a sus asesores que se inventen otra, Nadie atacará al sempiterno candidato rojo, curita que le cubría alguna herida pidieron una investigación. Creo tore a la derrota de Primero Jus- pues no será fácil agarrarse de una ni a aquel que este pudiera designar. No hay de guerra. Más acá, la precan- que les dio pena o su objetivo, mar- ticia. La razón es sencilla: en el bala de aquí hasta octubre. modo, aquel detenta el poder y todo el apa- didata del capitalismo popular de- car la agenda mediática, lo habían supuesto negado de que los jus- El síndrome Irene-Alfaro (retiro rataje oficial que le permite hacer y deshacer nunció que a una de sus segui- logrado con su violento show. ticieros ganen en octubre, la muer- de candidatura) ronda en la MUD. cuanto le venga en gana. Lenguaje y cadena, eterna aparición y abusos, grosera ventaja con dinero ajeno. Contra estos vicios y otros de parecida naturaleza, tendrá que lidiar el can- didato de la Unidad Democrática, en cuyo autobús va montada la Venezuela decente plena de esperanzas por un mejor porvenir. Insistimos, la épica no se impone ni el talento se habilita, porque los tan anhelados valores inmanentes y connaturales de las sociedades ciudadanas y moralmente constituidas como ejemplos, ni se decretan, ni se usan para hacer discursos: se practican y se modelan. OPINIÓN_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 17 4

LA FRASE Enfrentaremos la encrucijada de mantener un sistema que ha empobrecido a la nación, que ha corroído los cimientos de la estabilidad democrática”. Otras Voces/ José D. Solórzano LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE “ < OTRAS VOCES > < CETERIS PARIBUS > < LECCIONES DE HISTORIA > Pat r i m o n i o Personalidad múltiple 200 años en peligro de “La pepa” olamente 10% de las MARIO OTERO el público lo cual dificulta empresas logra perma- DESDE BARCELONA poner en marcha sus ideas. JUAN LÁREZ Snecer en el mercado los Tiene una gran capacidad de JUAN FÉLIZ DÍAZ BERMÚDEZ DESDE SANTA ANA - MARGARITA cinco primeros años, y de autocrítica y deseos de per- DESDE LECHERÍA ellas solo 20% consigue celebrar el décimo feccionar al máximo el producto. n la rebelde España, en la rebelde Amé- preciados lectores, hoy quiero ha- aniversario. En el caso de los emprendimientos Creativo-Extrovertido: es el gran motivador. rica, aquella contra los franceses, ésta blarles de lo que está sucediendo informales, la situación es aún más crítica en Esa persona que visualiza nuevos proyectos contra los españoles, se producían cam- actualmente en el municipio Gómez Venezuela, menos de 2% alcanza el tercer año de con facilidad sin caer en el grado de detalle que E bios constitucionales que advertirían el futuro. del estado Nueva Esparta. El pa- existencia. el anterior pero dado su facilidad para so- Cuando en Venezuela, la carta fundamental de trimonio cultural e histórico de una Emprender una actividad productiva y lograr cializar, logra motivar a otros a seguirlo. Es Aciudad no puede ponerse en riesgo por de- 1811 declaraba los nuevos derechos de un pueblo que se convierta en un buen negocio es algo muy excelente en un rol gerencial y de liderazgo. libre y la de Barcelona Colombiana estableció savenencias que impidan la concertación de riesgoso, y de acuerdo con los números, muy Ejecutor-Introvertido: el productor. Es aque- aquí como ninguna otra los derechos sociales y esfuerzos institucionales. De hecho, es lógico pocos lo logran, por ello se convierten en blanco lla persona que hace que las cosas pasen, sin el sentido democrático en la entonces provincia pensar que esas diferencias políticas, respecto de envidias y admiración. Hay que hacer mu- mayor planificación, pero poniendo su mayor oriental, en Cádiz, tiempo después, se dictaría la a la intervención inmediata y efectiva de al- chas cosas bien y en caso de equivocarse, hay esfuerzo en que el trabajo se haga bien. Dado su Constitución apodada “La Pepa”. gunos patrimonios históricos de la Villa de que tener la capacidad de reaccionar y rectificar. carácter introvertido se siente más a gusto Tras la invasión de Napoleón y las abdi- Santa Ana del Norte, son posturas nefastas que Se requieren diversas capacidades como si de creando el producto y disfruta viendo un buen caciones de Fernando VII y Carlos IV, España en nada benefician a la colectividad. Lo que personalidad múltiple se tratara y/o contar con resultado final del proceso productivo. tuvo que vivir una época difícil, que provocaría está en juego es la rehabilitación urgente de un un buen equipo de trabajo que combine tales Ejecutor-Extrovertido: El gran vendedor. el 25 de octubre de 1808, el nombramiento de una monumento histórico patrimonial. Sería un c ap a c i d a d e s. Tiene que estar en constante movimiento y Junta Suprema Central para que gobernara la delito o falta, que por desidia se deje caer una Quienes emprenden o participan en el prefiere estar con gente, relacionarse. El pro- nación, y que en medio de la Guerra de In- joya histórica de la patria. desarrollo de un negocio tienen que com- ducto es para él solamente un medio para dependencia peninsular, convocó a la Cortes Hoy se cae a pedazos la casa natal del Ilustre binar cuatro personalidades que surgen de desarrollar el verdadero negocio, el intercam- Generales para adoptar las determinaciones Prócer de la independencia suramericana, Ge- combinar dos cualidades de ámbito de bio comercial nada importa si el producto tiene legislativas más urgentes. El 19 de marzo de 1812 neral Francisco Esteban Gómez, ante la mirada acción (creativo y ejecutor) y dos cualidades defectos (ya habrá tiempo de corregirlos). se promulgó la Constitución, que incorporaba torpe e indiferente de funcionarios que nada de interacción social (introvertido y ex- Para que un negocio tenga éxito debemos principios liberales de extraordinario signi- hacen para evitarlo. Sin duda alguna, es una trovertido). Cada una de estas combina- tener un planificador, un motivador, un pro- ficado para lo que debía ser, en términos po- vergüenza nacional este hecho tan insólito y ciones es esencial para el buen desen- ductor y un vendedor, o ser un poco de cada uno líticos, el porvenir del mundo hispánico. repugnante. En el pueblo se rumora que hace 10 volvimiento del negocio, el desequilibrio de ellos. El 18 de agosto de 1811, la Comisión de años el gobernador actual quiso restaurarla, provocará inestabilidad cual si fuera una Todos tenemos fortalezas en alguna(s) de Constitución presentó sus conclusiones sobre pero le cayeron encima con el mismo cuento. De mesa con patas de diferente tamaño, que estas áreas y debilidades en otras, si no lo- diversas materias relativas al territorio, re- allí el franco deterioro de la casa natal del constantemente se tambalea, hasta el ex- gramos fortalecer nuestras debilidades enton- ligión, derechos y obligaciones de los indi- Blasón Insular, héroe de Matasiete. Existe una tremo de hacer que la mesa colapse. ces tendremos que sumar al equipo a alguien viduos, así como la forma y facultades de las Ley Orgánica Nacional de Patrimonio Cultural Creativo-Introvertido: el planificador y di- que las compense, solamente así podremos funciones legislativa y ejecutiva. La antigua que da una defensa, pero no permite una acción señador. Esa persona que imagina, genera nue- formar parte del pequeño porcentaje de em- legislación y costumbres se amalgamaron con directa por parte del municipio. Consideramos vas ideas de negocio y planifica cómo llevarlas a presas exitosas. las nuevas circunstancias, entre las cuales que el resguardo de esos patrimonios debe cabo, pero por su carácter introvertido le gusta figuraban modificaciones al poder del Rey, que recaer sobre las alcaldías y gobernaciones. trabajar tras bastidores sin mayor contacto con twitter: @mario1410 Para ello, deben legislar los entes respectivos: ya no podría ser el mismo, en virtud de las Consejo Legislativo y Concejo Municipal. realidades del tiempo y de la historia. El heroico pueblo de Santa Ana del Norte La soberanía nacional y la división de los sigue esperando y resentido por la frialdad de poderes se establecieron en la Constitución de quienes verdaderamente deben asumir la res- Una opinión desde lo gráfico Cádiz, representando un principio fundamental ponsabilidad. Ojalá se restaure prontamente y que: “la Nación española es libre e indepen- no pase igual que con el Templo Colonial, que a diente, y no es, ni puede ser, patrimonio de raíz de tantas trabas y hechos extraños, lleva ninguna familia ni persona”. Igualmente, la años su rehabilitación y aún no se termina. libertad individual, la libertad de prensa y la Esas normas tendrán que revisarla y adaptarla inviolabilidad del propio domicilio se contem- a otra realidad, y si en verdad creemos en la plaron. El derecho a la representación en las descentralización como lo consagra la Carta Cortes se fijó con una misma base en ambos Magna, dicha función debe ser delegada a las hemisferios. Se previó: “… la libertad de es- regiones para evitar el traumático proceso. cribir, imprimir y publicar sus ideas políticas Proponemos que se rehabilite el Fortín Es- sin necesidad de licencia, revisión o aproba- paña, que está en total abandono y se acon- ción…” como un derecho; la integridad física de dicione su vía de acceso. Igualmente rescatar el los hombres se resguardó, prohibiéndose el cerro “La Vigía” o “El Vigía” (cerro de Lean- tormento y los apremios. El derecho a ser dro), donde se libraron varias batallas, una de juzgado por los jueces naturales surgió también. ellas, el 19-11-1815, donde el patriota Juan Otro aspecto de interés en el texto fue que se Bautista Arismendi, con pocos hombres, fu- afianzó la administración local y provincial y siles y pertrechos, derrota a 500 realistas. En su desaparecieron las Juntas y Diputaciones Ge- cima deben reposar dos cañones antiguos, uno nerales. Fueron reformas sin destruir la mo- grande y otro pequeño, como mudos testigos narquía, en concordancia con el reconocimien- del heroísmo de los margariteños. to de los derechos del hombre y de los pueblos. Recientemente se propuso la construcción En América algunos capitanes generales de una estatua al frente de la casa parroquial desconocieron las disposiciones previstas en la con las efigies de los próceres Arismendi y Constitución de Cádiz, intentando sostener su Luisa Cáceres, o por lo menos colocar una dominación y privilegios. Sin embargo, la placa donde se señale que allí vivieron nues- historia indetenible consumaría, otra vez, lec- tros héroes. El 6 de mayo de 2016 se celebran 200 ciones admirables tanto allá como aquí, re- años de la famosa Asamblea de Notables que se cuperando España su independencia, y Amé- realizó en el templo colonial de Santa Ana del rica la suya, para siempre, en un mundo Norte, donde se reconoció a Simón Bolívar hispanoamericano libre y soberano. como Jefe Supremo de Venezuela y de sus Ni siquiera bajo la monarquía una nación ejércitos. Para esa magna fecha, deseamos que puede pertenecer a un hombre. “¡Viva ‘La se logren dichas propuestas en homenaje pós- Pe pa’…!” gritaron en España y en América los tumo a nuestros héroes de la Independencia. refor mistas. 2 18 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 I NI N T TE ER R N N AC AC I O I O N N A A L EL ES_ S_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: int e r n ac i o n a SUl e sCOMENTARIO@ e l t i e m p o.co m NOS.ve INTERESA: xx x x x x x x [email protected] D I P LO M AC I A > Morales acusa a EE UU de racista por no aceptar presencia de líder cubano en cita hemisférica mundo !insólito Presidente Santos dice que apagó Mujer da a luz a bebé de 7 kilos Los médicos habían pro- nosticado que el bebé se- “incendio” de dilema con Cuba ría grande, pero nadie es- peraba que fuese tanto. Jayden Sigler pesó casi sie- La polémica que ha envuelto a la VI Cumbre de las Américas de Cartagena sigue alborotando el avispero diplomático. “La te kilos (13 libras, 14 on- zas) al nacer por cesárea. Cumbre no va a sufrir lo que muchos decían que se iba a presentar, que era una especie de boicot (...) había que ir a dar la cara ”, Su madre, Cynthia Sigler, dijo que su primera reac- manifestó el mandatario neogranadino, quien agradeció la “ buena disposición” de Raúl Castro que lo recibió esta semana / EFE ción al saberlo fue: “¿Có - mo pudo caber?”. El bebé más grande del que se [BOGOTÁ / LA PAZ / CARACAS] tenga registro pesó casi 11 E X P EC TAT I VA S kilos al nacer en enero de El presidente de Colombia, 1879, según el Libro Guin- Juan Manuel Santos, dio a co- Estados Unidos llegará ness. Se dice que murió 11 nocer que en su viaje a Cuba del a la Cumbre de las horas después de nacer. pasado miércoles apagó “un in- Américas del próximo Otro chico que nació en cendio” al informar al Gobier- abril con la voluntad de 1955 con 10 kilos es el más no de Raúl Castro que no podía expandir la “v i b ra nt e” re - grande que haya sobrevi- invitarle a la VI Cumbre de las lación comercial con el vido, según Guinness. Si- Américas de Cartagena en continente, así como au- gler dijo que tendrá que abril por falta de consenso en- mentar la colaboración cambiar toda la ropa que tre los participantes. energética y en materia le compró al bebé por “Lo que hicimos fue apagar de seguridad. Según de- prendas más grandes. un incendio”, dijo Santos en su claró un alto funcionario alocución oficial de los sábados de la Casa Blanca, “ve m o s en los llamados “Acuerdos por un enorme potencial” en la prosperidad”, que se celebró la relación comercial con B reve s en la ciudad de Leticia, prin- América Latina. cipal puerto colombiano en el Ecuador: valija con droga río Amazonas. tenía sellos de Chile En la visita a La Habana, La Cancillería de Ecuador reveló Santos le anunció a Castro que Morales, acusó ayer al Gobier- que las cajas enviadas como valija no podía invitar a Cuba a la no de Estados Unidos de ra- diplomática a la ciudad italiana de cumbre cartagenera de los pró- cista por no aceptar la pre- Milán, en las que se halló cocaína ximos 14 y 15 de abril porque sencia de Cuba en la próxima líquida, tenían sellos del Ministerio no había consenso para ha- Cumbre de las Américas que se de Relaciones Exteriores de Chile. cerlo entre los países que han celebrará en Colombia. “Es El coordinador general jurídico de participado en estas reuniones inadmisible que Estados Uni- la Cancillería ecuatoriana, Marco desde 1994, que son los 34 dos no acepte la presencia de Albuja, dijo que ese dato corres- miembros de la Organización Cuba. Ha tomado un acto de ponde a una investigación admi- de Estados Americanos carácter discriminatorio y an- nistrativa emprendida por la di- (OEA). tidemocrático”, afirmó. plomacia de su país sobre el ha- llazgo de droga en la valija oficial. “La Cumbre no va a sufrir lo ENCUENTRO. Santos resaltó la actitud positiva de Castro y Chávez en su viaje a Cuba (Foto: AP) En Caracas, el exjefe del Go- que muchos decían que se iba a bierno español, Felipe Gonzá- Dijo que en los próximos días se presentar, que era una especie lez, aseguró que siempre ha darán a conocer más datos. de boicot (...) por la situación la, Bruno Rodríguez, nunca pi- no ir a la Cumbre cartagenera tención de no causarle proble- sido partidario de la presencia que se estaba presentando”, dió participar. si Cuba no era invitada. mas a Colombia. También se de Cuba en reuniones como la opinó el mandatario. La polémica envolvió la con- refirió a la actitud positiva del Cumbre de las Américas y se Muere niña herida Un día después del anuncio, vocatoria de la reunión hemis- Reacc i o n e s presidente de Venezuela, Hugo declaró contrario a una “po - en disturbios por cártel el Gobierno de Cuba respon- férica desde febrero pasado, Santos aseguró que su viaje Chávez, con quien también se lítica de exclusión”. Una niña de 7 años que fue herida sabilizó a Estados Unidos de no cuando el presidente ecuato- a Cuba era necesario, pues “era reunió en Cuba mientras se González aseguró que ha de bala durante los disturbios pro- haber sido invitada a la VI riano, Rafael Correa, animó a lo correcto, había que ir a dar recupera de una cirugía en la respaldado que “Cuba esté en vocados el viernes en Guadalajara Cumbre de las Américas, aun- los ocho países de la Alianza la cara”, y agradeció de nuevo que le extirparon un tumor esas reuniones”, aunque dijo por miembros del cártel Jalisco Nue- que, según dijo el ministro de Bolivariana para las Pueblos la “buena disposición” de Cas- c a n c e ro s o. respetar a algunos que “pue - va Generación murió ayer en un hos- Relaciones Exteriores de la is- de Nuestra América (Alba) a tro, quien le transmitió su in- El presidente de Bolivia, Evo den no ser partidarios”. pital, informaron fuentes oficiales. La Procuraduría de Justicia de Ja- lisco informó de que la pequeña de 7 años recibió disparos durante el se- cuestro de un autobús. Con su muer- EL ECC I O N E S > te son tres las personas fallecidas durante la jornada del viernes.

Salvadoreños votan hoy sin un claro favorito Garzón abandonó Comité Europeo contra la Tortura El inhabilitado juez español Baltasar Los salvadoreños vivieron ricio Funes como candidato; mayoría con otros colectivos coinciden en que la contienda [SAN SALVADOR] Garzón informó al Comité Europeo pa- en la víspera la tranquilidad de Arena (derecha) triunfó en las minoritarios de derecha, pero será reñida y ninguno de los ra la Prevención de la Tortura (CPT) El gobernante Frente Fara- una jornada de reflexión pre- m u n i c i p a l e s. su bancada se resquebrajó dos principales partidos tiene que abandona el cargo que asumió en bundo Martí para la Libera- via a las elecciones legislativas Pero el Fmln no logró la cuando 13 de sus diputados garantizada la victoria. ese organismo humanitario el 7/11/11 ción Nacional (Fmln) y la opo- y municipales, y a las que han mayoría simple de 43 diputa- formaron la Gran Alianza por Según los últimos cuatro en representación de España. Explicó sitora Alianza Republicana sido convocados 4,5 millones de dos para controlar la Asamblea la Unidad Nacional (Gana), y sondeos, publicados antes del que aunque no cree que afecte su es- Nacionalista (Arena) librarán c i u d a d a n o s. Legislativa, de 84 escaños, sino en los comicios de hoy espera 24 de febrero, cuando expiró el tatus la sentencia dictada por el Tri- hoy una nueva batalla electoral El Fmln, la extinta guerrilla que se quedó con 35, mientras re c u p e r a r s e. plazo para ello, el caudal de bunal Supremo español el pasado 9 de por el Parlamento y las alcal- salvadoreña, se convirtió en la que Arena alcanzó 32 legis- La meta del Fmln es ganar ambos partidos fluctuará entre febrero, que supone la pérdida de su días de El Salvador, sin que primera fuerza política del país ladores al tiempo que termi- los 43 escaños para controlar el 23 y 34 por ciento en las dos condición de juez, quiere evitar que su ninguno de ellos se perfile co- en 2009, cuando ganó las le- naban sus 20 años consecutivos Legislativo, según sus dirigen- vo t a c i o n e s. continuidad en ese “honorable Comi- mo claro favorito, según los gislativas y las presidenciales, en el poder. tes. Sin embargo, las encuestas té” provoque “críticas adversas”. s o n d e o s. con el hoy gobernante Mau- El partido opositor formaba y distintos analistas políticos EFE P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 19 4 2 20 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S_ I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 21 4

JAPÓN- TRAGEDIA > La alarma nuclear por Fukushima no frena la expansión de la energía atómica RECELO Y MIEDO La catástrofe de Fukushima El recelo hacia la ra- ALTO CO STO diactividad en los ali- Otro gran dilema que Ja- mentos y el ambiente pone a pensar al mundo pón debe encarar con ur- ha crecido progresivamen- gencia como consecuen- te en Japón desde la crisis cia de la crisis en la central desatada en la central nu- La alarma generada por el clear de más de 30 años impuesta del Gobierno indio de levantar nuclear de Fukushima es el clear de Fukushima. accidente en el complejo nu- tras el accidente del reactor de una central nuclear con seis de su modelo energético. Un clear japonés de Fukushima el Three Mile Island en 1979, al apro- reactores en Jaitapur, una zona tercio de la electricidad que Hasta el momento, el año pasado ha llevado a al- bar la construcción de dos nuevos de gran actividad sísmica en el consumía Japón antes de la peor accidente nuclear en gunos países a replantear sus reactores en Georgia para hacer oeste del país. catástrofe procedía de la fi- 25 años ha dejado casos de planes nucleares o a reforzar frente a la mayor demanda eléc- Los reactores de Fukushima sión nuclear, pero ahora só- contaminación en carne va- las medidas de seguridad, pero trica y reducir la dependencia en están en “parada fría” y la lo dos de los 54 reactores cuna, té, arroz y leche en no ha frenado la expansión de combustibles fósiles. central bajo aparente control, del país están operativos, polvo infantil, aunque las esta fuente de energía. Por su parte, Rusia cons- pero un año después del ac- TEMOR. Las emisiones radiactivas han afectado gravemente a pues el resto está paralizado autoridades han descarta- La catástrofe dio un vuelco a truye en la actualidad nueve cidente nuclear más grave des- la agricultura, la ganadería y la pesca local ( por revisiones. Un total de do que los niveles detec- la política nuclear y energética reactores nucleares y planea de el de Chernóbil la planta de 16 reactores han sido so- tados supongan un impor- de Alemania, donde el Gobier- duplicar la producción de ener- Daiichi es aún una zona cero metidos ya a las llamadas tante riesgo para la salud. no de la canciller Angela Mer- gía atómica en los próximos donde miles de operarios de- pruebas de resistencia para kel, inicialmente partidario de años hasta alcanzar el 30 por safían cada día la radiactivi- verificar si pueden soportar Eso no ha impedido que prolongar la vida de los 17 reac- ciento del total. Tampoco se dad. desastres como el del 11 de aumente la desconfianza tores atómicos hasta mediados han detenido los planes de ex- marzo. Pero ello no ha bas- de los consumidores, por lo de la década de 2030, apostó por pansión nuclear en China, el El reto japonés tado para convencer a la que el Gobierno ha deci- el abandono definitivo de la país del mundo que más reac- Tras el sismo del pasado 11 opinión pública de que las dido que a partir del 1 de energía nuclear para 2022 y el tores en construcción tiene de marzo, Japón se enfrenta al plantas japonesas son segu- abril, entren en vigor lí- impulso de las energías reno- (una veintena, frente a los 13 reto de reactivar su economía ras. En este contexto, la fac- mites más estrictos para vabl e s. que ya funcionan), y que para pese al coste exorbitante de la tura para mantener el nivel los alimentos. 2030 planea llegar al centenar reconstrucción, la mayor deu- de consumo eléctrico sin Un mal recuerdo de reactores, cifra similar a la da pública del mundo indus- energía atómica le ha salido El nivel máximo de cesio Fukushima reavivó en la que actualmente posee EE UU. trializado y el dilema de no cara a la tercera economía en productos como la car- Unión Europea (UE) el amargo Sin embargo, el accidente de depender de la energía nu- del mundo, que ha tenido ne, las verduras o el pes- recuerdo de Chernóbil (Ucra- Fukushima provocó la suspen- cl e a r. que incrementar sus impor- cado se establecerá en 100 nia) 25 años antes, y llevó a sión temporal de la aprobación A raíz del desastre, Japón ha taciones de hidrocarburos becquereles por kilo (cinco Bruselas a poner en marcha de nuevos proyectos y la puesta aprobado cuatro presupuestos veces menos que el límite pruebas de resistencia para en práctica de mayores me- adicionales de reconstrucción para compensar con energía CONTRO. Medidores de radioactividad se han colocado en actual), en 50 becquereles térmica. diversos puntos de las zonas afectadas evaluar la seguridad de los 143 didas de seguridad y de coo- por un total de 20,63 billones de para la leche y los ali- reactores de la UE, ocho de peración con los países veci- yenes (unos 255 millones de mentos infantiles (cuatro ellos en España, cuyos resul- veces menos), y en 10 para tados finales se conocerán en Algunos contratistas experimentan con sustancias químicas la viviendas y fábricas sino tam- el agua (20 veces menos). junio próximo. limpieza de la planta de Fukushima, mientras que otros prefieren bién cerca de 10.000 inverna- Los expertos del Instituto de seguir con el uso de palas y chorros de agua a alta presión. deros del lugar, fuente de in- Productores del noreste Radioprotección y Seguridad Expertos del gobierno aseguran que se trata mayormente de una Miyagi vuelve a empezar gresos para la mayor parte de del país emplean sus pro- Nuclear de Francia consideran tarea de ensayo y error. La fuga de radiación ha bajado los vecinos. pios equipos de detección que un accidente como el que notablemente en la planta de energía nuclear de Fukushima Kiyoshi Mori es uno de los de material radiactivo. propició el terremoto y pos- Al cumplirse un año del devastador terremoto y tsunami del 11 de marzo, que dejó casi 20.000 muertos y desaparecidos, Dai-ichi, casi un año después de que el terremoto y maremoto del agricultores que cultivaba en terior tsunami del 11 de marzo 11 de marzo causara la fusión de tres de sus reactores. El trabajo el barrio devastado de Kita- En el caso de Fukus- pasado en la central japonesa el noreste del territorio nipón se halla en plena reconstrucción y los reactores nucleares en “parada fría“, mientras miles continúa hacia un cierre permanente, pero el gobierno de Japón declaró la planta estable kama, en Natori. Ahora de- hima, la administración tendría en Europa una mayor en diciembre, preparando el escenario para la siguiente fase: descontaminar el área para de operarios luchan aún por poner fin a la crisis, la peor que el país enfrenta desde la II Guerra Mundial / CON TEXTOS DE EFE cidió empezar de cero. provincial aprobó recien- repercusión en la población, “ que al menos algunos de los 100.000 evacuados puedan regresar. Con ayudas del Gobierno, temente la instalación de puesto que en el caso de Fu- levantaron en diciembre cua- más de 100 instrumentos kushima la mayor parte de la [JAP Ó N ] horizonte es el de un páramo destruyó más de 3.600 hectá- el tsunami, permitió a muchos para protección, transformar tro invernaderos a unos 15 ki- de medición en toda la re- contaminación se dirigió hacia nos, así como avances en la dólares), la primera vez que el de lodo cubierto por nieve y reas de bosques, lo que dejó residentes salvar sus vidas al la tierra estéril en campos fér- lómetros de las zonas arrasa- gión para revisar cada bol- el océano. investigación de reactores de país da luz verde a tantas par- Un año después del devas- restos de madera del bosque toneladas de escombros de ma- debilitar la fuerza y velocidad tiles de cultivo y dar trabajo a das, en unas tierras abando- sa de arroz que se coseche “cuarta generación“, al pare- tidas extraordinarias desde tador tsunami que barrió el que recorría el litoral antes de dera que, en esta zona de la de la gran masa de agua. las comunidades de afectados. nadas donde empiezan a ver LA VIGI. La vigilancia de los alimentos se convirtió en política en la zona antes de ponerse Las dudas cer más seguros y con una 1947, recién terminada la II noreste de Japón, cientos de quedar arrasado por el tsu- pintoresca provincia pesque- En el pasado no valorába- La casa del propio Suzuki, de sus primeros resultados. con estrictas normas de cumplimiento a la venta. Pero salvo un mayor acento menor generación de residuos Guerra Mundial. kilómetros de costa se encuen- nami. rai, aparecen apiladas en ki- mos el bosque, aunque con el 71 años, es una de las pocas que “Lo perdimos todo: dinero, ma- sobre la seguridad, Fukushima t ó x i c o s. Para financiar estos presu- tran aún desamparados y en En los últimos meses el Gobier- lométricas montañas que ha- desastre todos comprendimos apenas se mantienen en pie en quinaria, nuestras tierras, las ca- Para calmar los temores no ha supuesto grandes cambios Por ello, el país, que tenía puestos el Gobierno ha echado las comunidades quebradas no ha limpiado las zonas en las que cen de barrera natural contra lo importante que es tener esta varios kilómetros a la redonda, sas. Ahora se tardará cuatro o sobre la radiación ambien- en los planes nucleares en una una capacidad de generación mano de unos ingresos tribu- por la tragedia asoman nuevos antes se levantaban barrios re- el viento y la arena al cercano barrera que ha estado prote- tras haber resistido a duras cinco años en retomar la vida tal, se han instalado 2.700 Europa deprimida económica- de energía nuclear de 10,9 gi- tarios más elevados de lo pre- problemas como el desempleo sidenciales, fábricas y campos de aeropuerto de Sendai. giendo nuestras vidas durante penas las embestidas del mar y donde estábamos y, sin el bosque, estaciones de medición en mente, que no está dispuesta a gavatios en 2010, prevé llegar a visto inicialmente, el recorte de y la soledad. cultivo, y ahora sólo quedan los años“, dice Eiji Suzuki, cola- quedar en ruinas. “Quiero que no será posible volver a cultivar“, distintos puntos de Fukus- aumentar su dependencia de la 70 gigavatios hacia 2020, cuan- gastos en otros sectores y la emi- Todavía hay casi 335.000 per- cimientos de algunas casas de- Gracias al bosque borador de un proyecto para permanezca así, como un re- asegura Mori, que no obstante hima que permiten, a tra- importación de hidrocarburos. do antes del accidente calcu- sión de los llamados “bonos para sonas desplazadas, la mayoría rruidas, cementerios arrasados al En Natori, donde fallecieron reforestar la costa a cargo de la cuerdo de lo que sucedió“, mira al futuro con optimismo. vés de internet, consultar Los números son elocuentes: laba alcanzar los 120 para ese la reconstrucción” por al menos en casas de alquiler y vivien- igual que las carreteras que de- más de 900 personas, el bosque ONG japonesa Oisca. cuenta, mientras muestra una en tiempo real los niveles Japón, donde la energía nuclear a ñ o. 11,5 billones de yenes (más 142 das temporales, y cerca de 700 limitaban sus márgenes. separaba desde hace cuatro si- El plan es plantar cerca de revista con imágenes de su ca- Por un futuro de contaminación. cubría el 30 por ciento de la de- En Latinoamérica, sólo Ve- millones de dólares). se encuentran aún en centros El paso del tsunami borró glos a la población del mar 500.000 semillas de pino negro sa tragada por las olas. Al norte de Sendai, en peque- manda energética antes de la nezuela, un país rico en pe- Ello ha supuesto una nueva de evacuación, según datos del unos 230 kilómetros de costa y como una barrera que, durante japonés en la costa de Miyagi La tarde del 11 de marzo él se ñas localidades pesqueras como El refuerzo de las me- catástrofe, registró en enero de tróleo, anunció una congela- carga para la deuda soberana Gobierno japonés. encontraba en un hospital cer- la de Ozashi el puerto muestra un didas de prevención no se 2012 su mayor déficit comercial ción de los planes preliminares nipona, la mayor del mundo de- El sismo y posterior tsunami cano cuando sintió el gran te- aspecto renovado y los primeros limita sólo al ámbito nu- en los últimos 33 años al in- del programa de energía nu- sarrollado, que ante el aumento destrozaron buena parte de la re- rremoto de 9 grados y decidió barcos se echaron de nuevo a la clear. Japón se ha replan- crementarse su factura energé- clear. A finales de septiembre del gasto público ascendía a fi- gión y dejaron a su paso 16 mi- regresar a su vivienda para mar hace apenas cinco días. teado sus mecanismos de tica al quedarse operativos sólo pasado, Argentina puso en nales de 2011 al récord de 958,64 llones de toneladas de barro y 22 comprobar si su familia se en- “Hace un año nadie podía detección sísmica y de tsu- dos de sus 54 reactores. marcha las operaciones de la billones de yenes (unos 12 mil millones de toneladas de escom- contraba a salvo. pensar que ahora estaríamos namis. Según las últimas proyeccio- central nuclear de Atucha II, a millones), cerca del doble del bros, de las que aún quedan por Durante el trayecto no es- trabajando de nuevo“, dice Kat- DESGRACIA. Los residentes de Fukushima libran su propia batalla nes hechas por el Organismo In- las afueras de Buenos Aires, la PIB. Y se estima que para finales retirar cerca de 6,6 millones. cuchó la alerta de maremoto y, suya Sasaki, un recolector de contra la radiación y muchos dicen que están (Fotos: EFE-AP) ternacional de Energía Atómica tercera construida en el país y del año fiscal 2012, que termina al bajar del coche para entrar en algas de 55 años de este puerto --Cesio (CS): es el más (Oiea), la capacidad nuclear mun- vecina a Atucha I, la primera en marzo de 2013, aumentará Se perdió demasiado la casa, apenas tuvo tiempo pa- cubierto por la nieve, donde un pesado de los metales al- dial pasará de los actuales 375 instalada en América Latina. hasta 1.085,51 billones de yenes La provincia de Miyagi, la ra ver el mar abrirse paso vio- gran cartel añejo alerta del De los peores y más costosos calinos y su excesiva ex- gigavatios a 501 gigavatios en Y en Brasil el Gobierno afirmó (unos $14 mil millones). más afectada por la catástrofe lentamente entre los árboles. riesgo de tsunami. posición puede ocasionar 2030, unas estimaciones un 8 por que la política nuclear no sería Ahora, el Gobierno lucha pa- natural, con más de 11mil 260 Salvó la vida al buscar re- Aunque la pesca comienza a graves problemas de salud ciento menores que las realizadas modificada al no existir riesgo de ra lograr la aprobación del pre- muertos, lucha por repoblar fugio en el vecino aeropuerto: revivir poco a poco, un año Para la ONU el 2011 fue el año en el que mayores pérdidas a los seres humanos a tra- antes del desastre de Fukushima. terremotos o tsunamis y porque supuesto para el próximo año sus bosques, diezmados por el “Si no hubiera sido por el bos- después del tsunami todavía económicas se registraron en toda la historia debido a los vés de los alimentos y del Actualmente hay 63 reactores en las dos plantas existentes (Angra fiscal, que empieza en abril, por devastador maremoto, mien- que, el tsunami habría sido faltan almacenes y maquinaria desastres naturales, principalmente por los sismos de Japón y a i re. construcción en quince países y I y II) fueron planeadas para re- un monto récord de 96 billones tras que pequeños grupos de mucho más destructivo“, ex- para procesar las capturas, por Nueva Zelanda. Cifró en un mínimo de 380.000 millones de están planeados otros 156, sobre sistir terremotos de hasta 6,5 gra- de yenes (unos 890.000 millones agricultores y pescadores re- plica Suzuki, que encontró a su lo que son muchos los que, ante dólares los daños. “2011 fue un año de récord. La cifra se halla dos Becquerel (Bq) es una todo en naciones en vías de de- dos en la escala Richter y olas de de euros), lo que supondría, en toman paulatinamente su vida familia tres días después de la la falta de oportunidades, de- tercios por encima de la registrada en 2005, que ostentaba el unidad de medida de ac- sar rollo. hasta siete metros de altura. caso de ser refrendado, el mayor tras haberlo perdido todo. tra g edia. ben dejar la zona para buscar récord en pérdidas debido al impacto del huracán Katrina sobre tividad radiactiva Estados Unidos puso fin en fe- El accidente de Fukushima para un solo ejercicio fiscal en la En la ciudad de Natori, el Las olas no sólo arrasaron otras salidas. “ Nueva Orleans, en EE UU. brero pasado a una moratoria nu- tampoco ha variado el proyecto historia de Japón. 2 20 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S_ I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 21 4

JAPÓN- TRAGEDIA > La alarma nuclear por Fukushima no frena la expansión de la energía atómica RECELO Y MIEDO La catástrofe de Fukushima El recelo hacia la ra- ALTO CO STO diactividad en los ali- Otro gran dilema que Ja- mentos y el ambiente pone a pensar al mundo pón debe encarar con ur- ha crecido progresivamen- gencia como consecuen- te en Japón desde la crisis cia de la crisis en la central desatada en la central nu- La alarma generada por el clear de más de 30 años impuesta del Gobierno indio de levantar nuclear de Fukushima es el clear de Fukushima. accidente en el complejo nu- tras el accidente del reactor de una central nuclear con seis de su modelo energético. Un clear japonés de Fukushima el Three Mile Island en 1979, al apro- reactores en Jaitapur, una zona tercio de la electricidad que Hasta el momento, el año pasado ha llevado a al- bar la construcción de dos nuevos de gran actividad sísmica en el consumía Japón antes de la peor accidente nuclear en gunos países a replantear sus reactores en Georgia para hacer oeste del país. catástrofe procedía de la fi- 25 años ha dejado casos de planes nucleares o a reforzar frente a la mayor demanda eléc- Los reactores de Fukushima sión nuclear, pero ahora só- contaminación en carne va- las medidas de seguridad, pero trica y reducir la dependencia en están en “parada fría” y la lo dos de los 54 reactores cuna, té, arroz y leche en no ha frenado la expansión de combustibles fósiles. central bajo aparente control, del país están operativos, polvo infantil, aunque las esta fuente de energía. Por su parte, Rusia cons- pero un año después del ac- TEMOR. Las emisiones radiactivas han afectado gravemente a pues el resto está paralizado autoridades han descarta- La catástrofe dio un vuelco a truye en la actualidad nueve cidente nuclear más grave des- la agricultura, la ganadería y la pesca local ( por revisiones. Un total de do que los niveles detec- la política nuclear y energética reactores nucleares y planea de el de Chernóbil la planta de 16 reactores han sido so- tados supongan un impor- de Alemania, donde el Gobier- duplicar la producción de ener- Daiichi es aún una zona cero metidos ya a las llamadas tante riesgo para la salud. no de la canciller Angela Mer- gía atómica en los próximos donde miles de operarios de- pruebas de resistencia para kel, inicialmente partidario de años hasta alcanzar el 30 por safían cada día la radiactivi- verificar si pueden soportar Eso no ha impedido que prolongar la vida de los 17 reac- ciento del total. Tampoco se dad. desastres como el del 11 de aumente la desconfianza tores atómicos hasta mediados han detenido los planes de ex- marzo. Pero ello no ha bas- de los consumidores, por lo de la década de 2030, apostó por pansión nuclear en China, el El reto japonés tado para convencer a la que el Gobierno ha deci- el abandono definitivo de la país del mundo que más reac- Tras el sismo del pasado 11 opinión pública de que las dido que a partir del 1 de energía nuclear para 2022 y el tores en construcción tiene de marzo, Japón se enfrenta al plantas japonesas son segu- abril, entren en vigor lí- impulso de las energías reno- (una veintena, frente a los 13 reto de reactivar su economía ras. En este contexto, la fac- mites más estrictos para vabl e s. que ya funcionan), y que para pese al coste exorbitante de la tura para mantener el nivel los alimentos. 2030 planea llegar al centenar reconstrucción, la mayor deu- de consumo eléctrico sin Un mal recuerdo de reactores, cifra similar a la da pública del mundo indus- energía atómica le ha salido El nivel máximo de cesio Fukushima reavivó en la que actualmente posee EE UU. trializado y el dilema de no cara a la tercera economía en productos como la car- Unión Europea (UE) el amargo Sin embargo, el accidente de depender de la energía nu- del mundo, que ha tenido ne, las verduras o el pes- recuerdo de Chernóbil (Ucra- Fukushima provocó la suspen- cl e a r. que incrementar sus impor- cado se establecerá en 100 nia) 25 años antes, y llevó a sión temporal de la aprobación A raíz del desastre, Japón ha taciones de hidrocarburos becquereles por kilo (cinco Bruselas a poner en marcha de nuevos proyectos y la puesta aprobado cuatro presupuestos veces menos que el límite pruebas de resistencia para en práctica de mayores me- adicionales de reconstrucción para compensar con energía CONTRO. Medidores de radioactividad se han colocado en actual), en 50 becquereles térmica. diversos puntos de las zonas afectadas evaluar la seguridad de los 143 didas de seguridad y de coo- por un total de 20,63 billones de para la leche y los ali- reactores de la UE, ocho de peración con los países veci- yenes (unos 255 millones de mentos infantiles (cuatro ellos en España, cuyos resul- veces menos), y en 10 para tados finales se conocerán en Algunos contratistas experimentan con sustancias químicas la viviendas y fábricas sino tam- el agua (20 veces menos). junio próximo. limpieza de la planta de Fukushima, mientras que otros prefieren bién cerca de 10.000 inverna- Los expertos del Instituto de seguir con el uso de palas y chorros de agua a alta presión. deros del lugar, fuente de in- Productores del noreste Radioprotección y Seguridad Expertos del gobierno aseguran que se trata mayormente de una Miyagi vuelve a empezar gresos para la mayor parte de del país emplean sus pro- Nuclear de Francia consideran tarea de ensayo y error. La fuga de radiación ha bajado los vecinos. pios equipos de detección que un accidente como el que notablemente en la planta de energía nuclear de Fukushima Kiyoshi Mori es uno de los de material radiactivo. propició el terremoto y pos- Al cumplirse un año del devastador terremoto y tsunami del 11 de marzo, que dejó casi 20.000 muertos y desaparecidos, Dai-ichi, casi un año después de que el terremoto y maremoto del agricultores que cultivaba en terior tsunami del 11 de marzo 11 de marzo causara la fusión de tres de sus reactores. El trabajo el barrio devastado de Kita- En el caso de Fukus- pasado en la central japonesa el noreste del territorio nipón se halla en plena reconstrucción y los reactores nucleares en “parada fría“, mientras miles continúa hacia un cierre permanente, pero el gobierno de Japón declaró la planta estable kama, en Natori. Ahora de- hima, la administración tendría en Europa una mayor en diciembre, preparando el escenario para la siguiente fase: descontaminar el área para de operarios luchan aún por poner fin a la crisis, la peor que el país enfrenta desde la II Guerra Mundial / CON TEXTOS DE EFE cidió empezar de cero. provincial aprobó recien- repercusión en la población, “ que al menos algunos de los 100.000 evacuados puedan regresar. Con ayudas del Gobierno, temente la instalación de puesto que en el caso de Fu- levantaron en diciembre cua- más de 100 instrumentos kushima la mayor parte de la [JAP Ó N ] horizonte es el de un páramo destruyó más de 3.600 hectá- el tsunami, permitió a muchos para protección, transformar tro invernaderos a unos 15 ki- de medición en toda la re- contaminación se dirigió hacia nos, así como avances en la dólares), la primera vez que el de lodo cubierto por nieve y reas de bosques, lo que dejó residentes salvar sus vidas al la tierra estéril en campos fér- lómetros de las zonas arrasa- gión para revisar cada bol- el océano. investigación de reactores de país da luz verde a tantas par- Un año después del devas- restos de madera del bosque toneladas de escombros de ma- debilitar la fuerza y velocidad tiles de cultivo y dar trabajo a das, en unas tierras abando- sa de arroz que se coseche “cuarta generación“, al pare- tidas extraordinarias desde tador tsunami que barrió el que recorría el litoral antes de dera que, en esta zona de la de la gran masa de agua. las comunidades de afectados. nadas donde empiezan a ver LA VIGI. La vigilancia de los alimentos se convirtió en política en la zona antes de ponerse Las dudas cer más seguros y con una 1947, recién terminada la II noreste de Japón, cientos de quedar arrasado por el tsu- pintoresca provincia pesque- En el pasado no valorába- La casa del propio Suzuki, de sus primeros resultados. con estrictas normas de cumplimiento a la venta. Pero salvo un mayor acento menor generación de residuos Guerra Mundial. kilómetros de costa se encuen- nami. rai, aparecen apiladas en ki- mos el bosque, aunque con el 71 años, es una de las pocas que “Lo perdimos todo: dinero, ma- sobre la seguridad, Fukushima t ó x i c o s. Para financiar estos presu- tran aún desamparados y en En los últimos meses el Gobier- lométricas montañas que ha- desastre todos comprendimos apenas se mantienen en pie en quinaria, nuestras tierras, las ca- Para calmar los temores no ha supuesto grandes cambios Por ello, el país, que tenía puestos el Gobierno ha echado las comunidades quebradas no ha limpiado las zonas en las que cen de barrera natural contra lo importante que es tener esta varios kilómetros a la redonda, sas. Ahora se tardará cuatro o sobre la radiación ambien- en los planes nucleares en una una capacidad de generación mano de unos ingresos tribu- por la tragedia asoman nuevos antes se levantaban barrios re- el viento y la arena al cercano barrera que ha estado prote- tras haber resistido a duras cinco años en retomar la vida tal, se han instalado 2.700 Europa deprimida económica- de energía nuclear de 10,9 gi- tarios más elevados de lo pre- problemas como el desempleo sidenciales, fábricas y campos de aeropuerto de Sendai. giendo nuestras vidas durante penas las embestidas del mar y donde estábamos y, sin el bosque, estaciones de medición en mente, que no está dispuesta a gavatios en 2010, prevé llegar a visto inicialmente, el recorte de y la soledad. cultivo, y ahora sólo quedan los años“, dice Eiji Suzuki, cola- quedar en ruinas. “Quiero que no será posible volver a cultivar“, distintos puntos de Fukus- aumentar su dependencia de la 70 gigavatios hacia 2020, cuan- gastos en otros sectores y la emi- Todavía hay casi 335.000 per- cimientos de algunas casas de- Gracias al bosque borador de un proyecto para permanezca así, como un re- asegura Mori, que no obstante hima que permiten, a tra- importación de hidrocarburos. do antes del accidente calcu- sión de los llamados “bonos para sonas desplazadas, la mayoría rruidas, cementerios arrasados al En Natori, donde fallecieron reforestar la costa a cargo de la cuerdo de lo que sucedió“, mira al futuro con optimismo. vés de internet, consultar Los números son elocuentes: laba alcanzar los 120 para ese la reconstrucción” por al menos en casas de alquiler y vivien- igual que las carreteras que de- más de 900 personas, el bosque ONG japonesa Oisca. cuenta, mientras muestra una en tiempo real los niveles Japón, donde la energía nuclear a ñ o. 11,5 billones de yenes (más 142 das temporales, y cerca de 700 limitaban sus márgenes. separaba desde hace cuatro si- El plan es plantar cerca de revista con imágenes de su ca- Por un futuro de contaminación. cubría el 30 por ciento de la de- En Latinoamérica, sólo Ve- millones de dólares). se encuentran aún en centros El paso del tsunami borró glos a la población del mar 500.000 semillas de pino negro sa tragada por las olas. Al norte de Sendai, en peque- manda energética antes de la nezuela, un país rico en pe- Ello ha supuesto una nueva de evacuación, según datos del unos 230 kilómetros de costa y como una barrera que, durante japonés en la costa de Miyagi La tarde del 11 de marzo él se ñas localidades pesqueras como El refuerzo de las me- catástrofe, registró en enero de tróleo, anunció una congela- carga para la deuda soberana Gobierno japonés. encontraba en un hospital cer- la de Ozashi el puerto muestra un didas de prevención no se 2012 su mayor déficit comercial ción de los planes preliminares nipona, la mayor del mundo de- El sismo y posterior tsunami cano cuando sintió el gran te- aspecto renovado y los primeros limita sólo al ámbito nu- en los últimos 33 años al in- del programa de energía nu- sarrollado, que ante el aumento destrozaron buena parte de la re- rremoto de 9 grados y decidió barcos se echaron de nuevo a la clear. Japón se ha replan- crementarse su factura energé- clear. A finales de septiembre del gasto público ascendía a fi- gión y dejaron a su paso 16 mi- regresar a su vivienda para mar hace apenas cinco días. teado sus mecanismos de tica al quedarse operativos sólo pasado, Argentina puso en nales de 2011 al récord de 958,64 llones de toneladas de barro y 22 comprobar si su familia se en- “Hace un año nadie podía detección sísmica y de tsu- dos de sus 54 reactores. marcha las operaciones de la billones de yenes (unos 12 mil millones de toneladas de escom- contraba a salvo. pensar que ahora estaríamos namis. Según las últimas proyeccio- central nuclear de Atucha II, a millones), cerca del doble del bros, de las que aún quedan por Durante el trayecto no es- trabajando de nuevo“, dice Kat- DESGRACIA. Los residentes de Fukushima libran su propia batalla nes hechas por el Organismo In- las afueras de Buenos Aires, la PIB. Y se estima que para finales retirar cerca de 6,6 millones. cuchó la alerta de maremoto y, suya Sasaki, un recolector de contra la radiación y muchos dicen que están (Fotos: EFE-AP) ternacional de Energía Atómica tercera construida en el país y del año fiscal 2012, que termina al bajar del coche para entrar en algas de 55 años de este puerto --Cesio (CS): es el más (Oiea), la capacidad nuclear mun- vecina a Atucha I, la primera en marzo de 2013, aumentará Se perdió demasiado la casa, apenas tuvo tiempo pa- cubierto por la nieve, donde un pesado de los metales al- dial pasará de los actuales 375 instalada en América Latina. hasta 1.085,51 billones de yenes La provincia de Miyagi, la ra ver el mar abrirse paso vio- gran cartel añejo alerta del De los peores y más costosos calinos y su excesiva ex- gigavatios a 501 gigavatios en Y en Brasil el Gobierno afirmó (unos $14 mil millones). más afectada por la catástrofe lentamente entre los árboles. riesgo de tsunami. posición puede ocasionar 2030, unas estimaciones un 8 por que la política nuclear no sería Ahora, el Gobierno lucha pa- natural, con más de 11mil 260 Salvó la vida al buscar re- Aunque la pesca comienza a graves problemas de salud ciento menores que las realizadas modificada al no existir riesgo de ra lograr la aprobación del pre- muertos, lucha por repoblar fugio en el vecino aeropuerto: revivir poco a poco, un año Para la ONU el 2011 fue el año en el que mayores pérdidas a los seres humanos a tra- antes del desastre de Fukushima. terremotos o tsunamis y porque supuesto para el próximo año sus bosques, diezmados por el “Si no hubiera sido por el bos- después del tsunami todavía económicas se registraron en toda la historia debido a los vés de los alimentos y del Actualmente hay 63 reactores en las dos plantas existentes (Angra fiscal, que empieza en abril, por devastador maremoto, mien- que, el tsunami habría sido faltan almacenes y maquinaria desastres naturales, principalmente por los sismos de Japón y a i re. construcción en quince países y I y II) fueron planeadas para re- un monto récord de 96 billones tras que pequeños grupos de mucho más destructivo“, ex- para procesar las capturas, por Nueva Zelanda. Cifró en un mínimo de 380.000 millones de están planeados otros 156, sobre sistir terremotos de hasta 6,5 gra- de yenes (unos 890.000 millones agricultores y pescadores re- plica Suzuki, que encontró a su lo que son muchos los que, ante dólares los daños. “2011 fue un año de récord. La cifra se halla dos Becquerel (Bq) es una todo en naciones en vías de de- dos en la escala Richter y olas de de euros), lo que supondría, en toman paulatinamente su vida familia tres días después de la la falta de oportunidades, de- tercios por encima de la registrada en 2005, que ostentaba el unidad de medida de ac- sar rollo. hasta siete metros de altura. caso de ser refrendado, el mayor tras haberlo perdido todo. tra g edia. ben dejar la zona para buscar récord en pérdidas debido al impacto del huracán Katrina sobre tividad radiactiva Estados Unidos puso fin en fe- El accidente de Fukushima para un solo ejercicio fiscal en la En la ciudad de Natori, el Las olas no sólo arrasaron otras salidas. “ Nueva Orleans, en EE UU. brero pasado a una moratoria nu- tampoco ha variado el proyecto historia de Japón. 2 22 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S_ De paso CO N F L I C TO > Gobierno sirio cañonea provincia agrícola para retomar control GIRA > por el mundo Evo Morales Cabecillas del Talibán acceden a ser transferidos Siria ataca a Idlib y descarta viaja a Viena de Guantánamo a defender diálogo con opositores la coca El enviado especial de las Naciones Unidas y la Liga Árabe para Siria, Kofi Annan, instó al president e Bachar Assad a que “dé pasos concretos” para poner fin a la crisis actual en su país. El exsecretario [LA PAZ]

general de la ONU también presentó varias propuestas para detener la violencia y las matanzas / AP /EFE El presidente Evo Morales anunció el sábado que viajará a Viena para defender ante la Cinco líderes del Talibán detenidos [DAMASCO / EL CAIRO] Comisión de Estupefacientes en Guantánamo dijeron a una de- de las Naciones Unidas la mas- legación visitante afgana que acep- Las fuerzas de Siria lanzaron ticación de hojas de coca en el tan la propuesta transferencia a Ca- el sábado una ofensiva prevista marco de una campaña, hasta tar, indicaron las autoridades afga- para aplastar a la oposición en ahora infructuosa, para lega- nas. Estados Unidos no ha accedido la zona norte dominada por los lizar esa práctica muy común aún a la transferencia, pero la con- rebeldes con un bombardeo ge- en esta nación andina. sidera un incentivo para que el Ta- neralizado en la principal ciu- Morales no descartó volver a libán participe en las conversaciones dad de la región y un enfren- masticar la hoja en la audien- que pongan fin a más de una década tamiento con los insurgentes cia del lunes en la capital aus- de conflicto armado en el país y per- que resisten el ataque. tríaca como lo hizo en 2010. mita la retirada de las fuerzas es- El presidente Bashar Assad “Siempre pijchamos (mastica- tadounidenses sin que el país de- rechazó cualquier negociación mos) en todas partes, es nor- genere nuevamente en una guerra inmediata con la oposición, en mal”, dijo al anunciar su viaje. civil. El presidente afgano Hamid lo que significó un nuevo revés Organizaciones de cocaleros Karzai se opuso en un principio al a las ya vacilantes gestiones anunciaron “jornadas de acu- envío de los prisioneros a Catar en internacionales en busca de llicu” en varias ciudades desde lugar de Afganistán. Empero, su una salida pacífica al conflicto. el domingo para acompañar aquiescencia podría facilitar un Assad dijo al enviado de la las gestiones del mandatario. acuerdo si el gobierno de Obama ONU, Kofi Annan, que una so- La masticación de hojas se- completa la transferencia pese a la lución política es imposible cas de coca (acullicu) es común oposición en el Congreso. mientras los “grupos terroris- en varios países andinos. Pero tas” amenacen al país. RECHAZO. Oposición mostró ayer fotos de una protesta en Binish, cerca de Idlib (Foto: EFE) una convención de las Naciones La conducción política de la Culpan a policía de oleada Unidas en 1961 incluyó a la coca oposición también ha rechazado de criminalidad en Honduras en la lista de estupefacientes e el diálogo al considerar que las El Comisionado Nacional de De- combatientes opositores co- primera vez a Damasco desde instó a los gobiernos a erra- conversaciones son imposibles rechos Humanos, Ramón Custo- rrían por las calles y se pa- que ocupó su cargo actual a fi- dicar incluso su masticación. debido a la represión guberna- dio, culpó el sábado a la policía rapetaban en las esquinas para nales de febrero para promover mental, que en un año ha cau- 63 del aumento de la criminalidad disparar con armas automá- una salida negociada al conflicto EFE sado (según la ONU) la muerte FA L L EC I D O S organizada y el narcotráfico en ticas a los atacantes. Muchos Al menos 63 personas mu- sirio. Aun así, Assad expresó su de al menos 7.500 personas. Honduras, donde al menos 20 soldados de bajo rango se in- rieron por la represión del disposición a hacer “un autén- personas mueren al día. “La ac- corporaron a la oposición y régimen de Damasco en dis- tico esfuerzo” para encontrar Of e n s i va tividad de la criminalidad orga- pelean al lado de los civiles que tintos puntos de Siria, mien- una solución a la crisis. GAZA > Las fuerzas sirias se han for- nizada y el narcotráfico ha au- han tomado las armas como tras transcurría ayer la en- En un comunicado, la ONU talecido durante varios días en mentado porque la policía está parte del llamado Ejército Si- trevista del enviado conjunto resaltó que Annan pidió a As- Idlib, la capital de una provin- co r ro m p i d a“, dijo Custodio. El co- rio Libre que se esfuerza por de la ONU y de la Liga Árabe, sad que “dé pasos concretos” Mueren 15 cia escarpada y agrícola junto a misionado agregó que “la co- org anizarse. Kofi Annan, con el presidente para poner fin a la “g rave” la frontera con Turquía que ha rrupción la causó el modelo de Las acciones sugieren que el Bachar Assad. situación que se vive en Siria, palestinos sido el corazón de las protestas policía única instaurado (en 1997) régimen concentra ahora su además de presentar varias contra el régimen de Assad. en Honduras, la que controla la ofensiva en Idlib después de propuestas para detener la vio- en nueva ola Los soldados gubernamen- prevención e investigación de los recapturar el distrito de Baba El presidente sirio, Bachar lencia y las matanzas. tales bombardearon ayer a delitos, tránsito, cárceles y la vi- Amr, en la ciudad central de Assad, le dijo ayer en Damasco Annan ofreció opciones para Idlib durante varias horas con de violencia gilancia de las fronteras, entre Homs. La carnicería en Homs al enviado de la ONU y la Liga el acceso a Siria de las agencias obuses de tanques al tiempo otras cosas”. hizo que los países árabes y Árabe, Kofi Annan, que no es humanitarias y la Cruz Roja, la que rodeaban la ciudad. Fa- occidentales renovaran sus re- posible un diálogo que dé sa- liberación de detenidos y “el milias enteras huyeron despa- clamaciones de acción para po- lida a la crisis de su país, si hay comienzo de un diálogo po- [GAZA ] Disturbios en Marruecos voridas con frazadas y otras ner fin a la crisis, que muchos “grupos terroristas armados” lítico global que enfoque las suman cuatro días exiguas pertenencias. Otras se temen desemboque en una gue- que crean el caos. aspiraciones y preocupaciones Al menos quince milicianos La población rifeña de Beni refugiaron en viviendas. Los rra civil abierta. Annan viajó este sábado por legítimas del pueblo”. palestinos murieron y otras 25 Buayach, en el norte de Marrue- personas resultaron heridas en cos, vivió ayer su cuarto día de las últimas 24 horas en Gaza en disturbios. La policía ha nece- enfrentamientos con Israel sitado numerosos refuerzos y la RUSIA > tras la muerte del líder de una ayuda de la Gendarmería para de las milicias en un ataque hacer frente al medio millar de aéreo ayer en la Franja. personas que volvió a manifes- Miles protestaron de nuevo contra Putin La espiral de violencia ha tar en el barrio de Bu Gurmán y puesto en estado de emergen- en el centro de la ciudad, si- cia todo el sur de Israel, donde tuada a 30 kilómetros al sur de [MOSCÚ] en los últimos meses se ca- dista de oposición Sergei Udal- Rusia del 2000 al 2008 antes de desde el viernes han caído al- Alhucemas. La policía respondió naliza en la política local y en el tsov y dos de sus partidarios pasar a ocupar el cargo de pri- rededor de cien cohetes, con un con gases lacrimógenos a los Más de 20.000 personas se activismo cívico. fueron detenidos poco después mer ministro por la limitación balance de cuatro heridos. lanzamientos de piedras de los congregaron este sábado en Dos veinteañeros que gana- cuando trataban de marchar de períodos, ganó el 64% de los Los tres últimos muertos de la manifestantes, mientras que hu- una avenida céntrica de Moscú ron bancas en concejos mu- hacia la cercana Plaza Pus- votos. Debido al cambio en la jornada eran milicianos que tra- bo coches ardiendo y destrozos para protestar por la victoria nicipales están entre quienes hkin. duración del período presiden- taban de disparar cohetes con- en comercios. Los manifestantes de Vladimir Putin en las elec- hablaron a los manifestantes el Desde la elección del 4 de cial, estará en el cargo por seis tra Israel desde las localidades reclaman la satisfacción de sus ciones presidenciales, pero la sábado para instar a los mos- marzo, Udaltsov ha retomado años y puede presentarse a la de Rafah y Jan Yunes, según reivindicaciones sociales y po- menor magnitud de la mul- covitas a involucrarse en el la actitud de enfrentamiento reelección por otros seis. informó el portavoz de los ser- líticas. Entre ellas, las de quie- titud comparada con protestas manejo de la ciudad, empe- del año pasado, donde pasó casi Su decisión de regresar a la vicios de emergencia en la Fran- nes solicitan mayor autogobier- recientes sugiere que el mo- zando por sus propios vecin- tres meses en la cárcel por presidencia indignó a los ac- ja, Adham Abu Salmiyeh. El no para el Rif y los que recla- vimiento de oposición ha per- d a r i o s. desafiar prohibiciones o res- tivistas de oposición que están grueso de las víctimas milita- man abiertamente la indepen- dido algún impulso. La protesta en la avenida tricciones municipales a sus hartos de su régimen estricto. ban en la Yihad Islámica. dencia. Parte de la nueva energía Novy Arbat concluyó pacífi- p ro t e s t a s. política manifestada en Rusia camente, pero el líder izquier- Putin, que fue presidente de AP EFE C M Y K

F E ST E J O FA M I L I A R A l ex a n d ra ce l e b ra seis años Ti e m p oL i b re EN PÁGINA 24 ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 [email protected]

ESPECTÁCULOS >> La “G oz a d e ra” de Los Amigos Invisibles llegará esta año a las salas de cine 2 EN PÁGINA 27 GIROS >> Una de cada 1.000 personas es susceptible de padecer “a l e rg i a” a las nuevas tecnologías 2 EN PÁGINA 34 TURISMO > LOCALIDAD SUCRENSE CUENTA CON UNOS 2.200 HABITANTES QUE SE DEDICAN, EN SU MAYORÍA, A LA PESCA Chacopata, refugio de sol y arena

Al norte del estado Sucre, a 50 kilómetros de Cariaco, se encuentra un pueblo de pescadores que se ha convertido en lugar preferido de cientos de jóvenes para pasar unos días de disfrute y relajación. La rumba allí se vive entre el mar y el poblado, sin más requisito que la buena

disposición. Según sus visitantes, el sitio es ideal para desconectarse y liberarse del estrés / VIVIANA MELLA SANDES

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI da”, dice entre risas Marcel gar es cuestión de poco tiempo. rentable, sobre todo cuando se en posadas, aunque es cos- Ainagas, quien en varias oca- Desde el mismo pueblo se dis- L L EG A R Y DISFRUTAR son grupos grandes”, cuenta tumbre que muchos tempo- ntre sal, sol y are- siones ha escogido el lugar tinguen con claridad. Por ello Ainag as. radistas se alojen en casa de na, apenas unos para pasar unos días. los turistas tienen por costum- Es posible llegar a Cha- Permanecer en el pueblo de familiares o conocidos. 2.200 habitantes re- Desde el balneario se puede bre hacer las compras en la copata en carro. Desde pescadores tiene sus ventajas La diversión no depende de ciben a quienes vi- acceder en lancha a un islote isla neoespartana. Puerto La Cruz son alre- en cuanto a la comida, si lo que bares, discotecas o grandes sitan la tranquila que cuenta con una playa pe- El puerto hacia Margarita dedor de cinco horas de tra- desea son productos del mar, restaurantes. Parte del encan- Epoblación de Chacopata en el queña, pero, por supuesto, es ofrece dos tipos de lanchas, yecto hasta el pueblo. Claro que son muy económicos. to de Chacopata consiste en la estado Sucre. necesario acordarlo con los unas con capacidad para 50 que si está en Margarita sólo Ariadna Carrillo, otra vi- simplicidad del día a día, se- Aproximadamente a 50 ki- l a n ch e ro s. personas y llegan en 30 mi- debe tomar una embarca- sitante regular, asegura que el gún Carrillo, para lo cual al- lómetros de Cariaco y frente a No todo es mar. Allí se puede nutos o una hora, dependiendo ción que lo dejará allí al ca- encanto de este lugar está en el gunos realizan deportes como la isla Coche, Chacopata es conocer la laguna de Chaco- del oleaje, y las grandes que bo de una hora o dos, si eli- contacto con la naturaleza y el kayak. destino preferido de cientos de pata, donde se observan aves pueden tardar hasta dos ho- ge los barcos grandes. En el las facilidades para jóvenes co- “Relajarse en la playa es lo jóvenes que buscan diversión, como flamencos, garzas y pe- r a s. pueblo no abundan los es- mo ella. mejor que se puede hacer y especialmente, en los días de l í c a n o s. Una de las ventajas es el ter- tablecimientos comerciales, “La playa es divina y el pue- disfrutar con los amigos, o con a s u e t o. Visitar Margarita y Coche minal de llegada en Porlamar, por lo que, si desea asegurar blo muy tranquilo. La gente es tus familiares. Yo voy con un Este destino sucrense ofrece desde este lu- ubicado muy cerca del bulevar algún producto en particu- súper amable y simpática. La grupo de la universidad y nor- una extensa playa de aguas G u eva r a . lar, es recomendable verdad es que el sitio es per- malmente se nos van las horas llanas y arena naranja, aun- “Nosotros el primer que lo lleve. fecto para ir a despejarse y es sin darnos cuenta. Además te que es bastante árido y no día fuimos a Margarita muy accesible, económica- olvidas de ropa, maquillaje y hay vegetación. “La única para comprar la comida mente hablando”. tacones. Ahí la rumba es el sombra es la que uno y las bebidas. Es lo más El hospedaje puede hacer- ‘re l a x” .

DIVERSIÓN. En Chacopata, además de las playas y la laguna -donde se observan diversas variedades de aves- es posible disfrutar del kayak u otros deportes acuáticos (Fotos: Archivo) 2 24 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 G e nt e_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected]

Cu m p l e a ñ o s B a rce l o n a

ALEXANDRA CEDEÑO LUIS CELEBRARÁ SU CUMPLEAÑOS La pequeña Alexandra Cedeño está cumpliendo 6 años. Es felicitada Hoy está cumpliendo 2 años el niño Luis Villasmil Hernández. Sus por sus padres Frank y Geralda, quienes le tienen preparada una abuelos, sus primos Andrea y Sebastián, sus tíos Vanessa, Verónica, hermosa fiesta. Luis y Armando lo felicitan.

Fi e s t a Fe l i c i t a c i o n e s ANDRÉS ALBERTO CUMPLE 1 AÑO Andrés Alberto Poturo Parao está cumpliendo su primer año. Lo felicitan su abuela Griselda, sus padres y tíos, quienes lo quieren m u c h í s i m o.

DIANA VALENTINA La niña Diana Valentina Veracier- ta Itriago está cumpliendo dos meses de nacida. Sus padres Bergenis, Luz Marina y su her- mano Holinton la felicitan. Ce l e b ra c i ó n Ag a s a j o YUNETZY DE LOS ÁNGELES DISFRUTA SU DÍA Yunetzy de Los Ángeles Alvino está cumpliendo 3 años. Recibe muchas felicitaciones de su mamá, abuelos y primos, quienes le piden a Dios que la siga bendiciendo. Todos se reunirán para cantarle el cumpleaños en su casa en La Victoria de Barcelona. Vi d o ñ o JOSÉ GREGORIO ESTÁ DE FIESTA Con una deliciosa torta, pi- ñata, pasapalos, música y sor- presas celebrará el pequeño José Gregorio Celis Gómez sus 8 años. Con mucho cariño es felicitado por sus padres, su abuela Rosa, su hermana Ve- ruska, tíos y muy especial- mente por su maestra Xio- mara Barrios, quien le hará JOSÉ FRANCISCO Un año más un agasajo en la Unidad Edu- Con un lindo agasajo, el niño cativa Fe y Alegría de Vidoño. José Francisco Pérez Guaipo fes- GIOVANNA YA TIENE 4 AÑOS Todos le cantarán el cumplea- tejará sus 3 años. Sus padres y Giovanna Nicoles Poturo arriba a sus 4 años. Sus padres Luis y ños feliz. demás familiares le desean lo Andreína, sus abuelos Migdalia y Eduardo, tíos, primos y demás mejor del mundo. familiares le envían muchas felicitaciones. 4 Ti e m p oL i b re S ociedad EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 25 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Acontece por aquí y por allá INICIATIVA > ACTIVIDAD PRETENDE INCENTIVAR EL USO DE LA BICICLETA COMO TRANSPORTE

2 ZO N A Cursos gourmet M E T RO P O L I TA N A La Universidad Panamericana del Puerto y la Escuela Hotelera del Ca- ribe ofrecen cursos de ensaladas clá- Mexicanas sobre ruedas sicas internacionales, cocina básica profesional (francesa), pastas, salsas, aderezos, lunchería, dulcería, criolla, sopas, cremas, lácteos y carnes. Información: 0 4 24-4 5 2 0 4 0 4. con “m i n ”i sy tacón alto

Curso práctico de locución Máster Visual Fx, Productora Au- Alrededor de 300 mujeres en México DF se sumaron a la campaña “Rodada de altura”, Exposición diovisual, le invita a participar en El Museo de Anzoátegui invita a la el IV Curso Práctico de Locución organizada dentro de las actividades destinadas a conmemorar el Día Internacional de la Mujer, exposición individual “Desde aden- dirigido a estudiantes, profesiona- que se celebra oficialmente el 8 de marzo / VIVIANA MELLA (CON INFORMACIÓN DE LA WEB) t ro” del artista plástico Jesús Ovalles. les y público en general. Costo úni- Cuándo: Hoy, 10:30 am. co: 900 Bs.F reserva con 200Bs.F [CIUDAD DE MÉXICO] Dónde: Musan, Barcelona. Cuándo: Sabatino a partir del 14 de abril de 8:00 am a 2:00 pm. nos 12 centíme- Coro juvenil busca voces Dónde: Salón Banco Provincial. tros de tacón lu- El Coro Juvenil del estado Anzoátegui Av. Jorge Rodríguez - Intercomu- cían muchas de busca nuevas voces (sopranos, contral- nal Las Garzas las participantes tos, tenores, bajos) para el montaje del Información: 0 4 24-8 6 07 70 4– en una particular Requiem de Giuseppe Verdi con el Sis- 0424-8578624 y mastervisual- carreraU de ciclismo. tema Nacional de Coros de Venezuela [email protected] Faldas, vestidos cortos, pan- dirigidos por Gustavo Dudamel. talones muy ajustados y ta- Cuándo: Audiciones los lunes y Cuentacuentos y títeres cones altos se dejaron ver sobre miércoles de 4:00 a 7:00 pm. La Escuela de Títeres invita a los ruedas el sábado 3 de marzo en Dónde: Hotel Rasil PLC. cursos gratis de Cuentacuentos y México DF. Información: 0 4 14-8 17 5 5 67/ Títeres Muppets, para el público en 300 mujeres completaron los 0 4 14-8 470 69 1 . general, educadores y animadores. 12 kilómetros del Paseo de la Incluye certificado. Horario: lunes y Reforma, no sólo como parte de Librería popular martes de 8:00 am a 11:00 am. la celebración de la feminidad, El Museo Anzoátegui invita a disfru- Cuándo: Inicio lunes 19. sino como un llamado a la tar de la oferta de libros a precios Dónde: Avenida Fuerzas Arma- conciencia ambiental. muy bajos en la recién estrenada das, a 50 metros del hotel Neverí, Así lo explica Paola Gómez Librería Popular “Gustavo Pereira”. en Barcelona. integrante de Mujeres en Bici, Dónde: Calle Juncal, Barcelona. Información: 0 28 1-9 9 69 93 5. la asociación civil organizado- Horario: Lunes de 2:00 a 5:00 pm, ra del evento, quien fue citada martes a viernes de 8:30 am a 12:00 Bazar de diseñadores por el portal noticioso www.ex- 1 m y de 2:00 a 5:00 pm. Sábados y La Casa del Diseño XL Color’s busca c e l s i o r. c o m . m x . domingos de 9:00 am a 1:00 pm. diseñadores, artesanos, orfebres, “Celebramos este día, pero Pedaleando en manualistas, pintores, escultores, también queremos demostrar al t u ra Adopción de mascotas ecologistas, reposteros, creativos que la bicicleta es un medio de 1. La Asociación Civil Mujeres en La Fundación de Ayuda y Protección que elaboren piezas 100% hechas transporte tan noble que hasta Bici convocó a una carrera en Animal (Faprani), realizará una nueva a mano para el Bazar del Diseño podemos hacerlo usando taco- bicicleta orientada a manifestar- jornada de adopción de perros y ga- del Día de las Madres. nes. Queremos demostrar que se a favor de convertir este ve- tos mestizos. Cuándo: 4, 5 y 6 de mayo. no hay pretexto para nadie, hículo en el transporte preferido Cuándo: Hoy, 10:00 am. Dónde: Paseo de LA Cruz y El hombres o mujeres para usar de los mexicanos. Dónde: Plaza El Parque, Lechería. Mar (Puerto La Cruz). la bicicleta”. 2. El evento se enmarcó dentro Información: 0281-9925512 y de las actividades orientadas a Obra de teatro “Ve n e c i a” 0 4 24-83 49 63 0. A pesar del clima conmemorar el Día Internacional Puertoteatro invita a la obra teatral La jornada se inició en horas de la Mujer, celebrado mundial- “Ve n e c i a”, la historia de “La gringa”, Monólogo de Luis Chataing del mediodía y con una intensa mente el 8 de marzo. quien se resiste a morir en Guanape, Luis Chataing regresa a Puerto La capa de esmog, condición que 3. A la actividad asistieron 350 sin encontrarse en Venecia con su an- Cruz para presentar su monólogo fue aprovechada por las fémi- participantes (300 mujeres y 50 tiguo amante Giacomo. Entrada Bs 30. “Si me permiten”. Entradas están a nas para reforzar su objetivo. h o m b re s ) . la venta en el portal www.tutic- La Comisión Ambiental Me- Cuándo: Hoy, 6:30 pm. 2 (Fotos: AP) Dónde: Puer toteatro. ket.com y en el restaurante Sham- tropolitana declaró, por segun- bar del centro comercial Plaza Ma- do día consecutivo, precontin- Respiración consciente gencia ambiental por ozono a El Centro Holístico Shamagin invita a causa de los altos niveles de 2 la charla “La respiración como ca- contaminación. m i n ”o. Bs. 100 De acuerdo con el organis- Cuándo: Martes 13, 6:30 pm. mo, integrado por las secre- 20 Información: 028 1-2670 9 9 5. tarías del Medio Ambiente del C I U DA D E S Distrito Federal y el Estado de albergaron réplicas de la Proyectos teatrales México, la radiación solar in- actividad ciclista. Estados La Compañía Nacional de Teatro in- cidente sobre la cuenca de Mé- Unidos, Argentina, Chile, forma que hasta el miércoles 14 re- xico y el intenso tránsito ve- Colombia, Ecuador y El cibirán proyectos de las agrupaciones yor (Lechería). hicular contribuyó a generar Salvador fueron los países que deseen optar por el programa de Cuándo: 17 de marzo, 7:00 pm. altas concentraciones de ozono que acogieron la iniciativa, coproducciones 2012. El propósito es Dónde: Centro Sirio Venezolano en esos dos días. que también se efectuó en favorecer la labor de los grupos locales de Puerto La Cruz. Por tal motivo, las autori- Ciudad de México, donde incorporando a las comunidades. dades recomendaron a los ciu- participaron 350 perso- Información: 0212-5760240. Ext dadanos evitar actividades nas. Curso prestaciones sociales 3 120, coord.produccion- El Colegio de Licenciados en Ad- al aire libre. La jornada se llevó [email protected] o www.cnt.gob.ve. ministración del estado Anzoátegui, a cabo de igual forma y con la (Cladeanz) ofrece al público en ge- presencia de la Secretaria de En total, esta iniciativa con- Gómez consideró que poco a Esta es la segunda ocasión Armando Scannone neral los cursos de Prestaciones Medio Ambiente, según el por- vocada a través de las redes poco se ha ido avanzando en el que la actividad ciclística se La Fundación Día de Rojo auspicia Sociales Petroleras (17/3), Diploma- tal Crónica. sociales, reunió a 350 ciclistas respeto a los ciclistas y que la lleva a cabo en la metrópoli. la proyección del documental “Don dos: Gerencia de Negocios y Ad- Luego de dos horas de haber (300 mujeres y 50 hombres) que Rodada de Altura sirve para En el año 2011, convocó tam- A r m a n ”d, oun viaje culinario por la ministración Petrolera. salido del Monumento a la Re- alzaron su voz en favor de los demostrar a todos los ciuda- bién a cientos de participantes trayectoria del gastrónomo cara- Dónde: Calle Rodrigo de Triana. volución, los participantes llega- medios de transporte no con- danos de la capital mexicana que recorrieron los 11 kilóme- queño Armando Scannone. Casco central, Lechería. ron hasta el Auditorio Nacional, taminantes para combatir el que es posible trasladarse en tros de trayecto con el único Cuándo: Hoy, 11:00 am. Información: 0281-9096830 y donde aprovecharon para hidra- creciente problema que vive la dos ruedas, incluso para ir a objetivo de crear conciencia Dónde: Cine del CC Puente Real. 0 4 24-8 5 5 1 5 14. tarse y hacerse fotografías. ciudad. t r ab a j a r. ambiental. C M Y K

2 26 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 G i ro s Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] TENDENCIAS > 350 PIEZAS COMPONEN “GLORIA Y HORROR: MODA DURANTE EL TERCER REICH” HISTORIA > Recuperan espacio Un paseo por los estilos usado como vestidor de la Alemania nazi por Eva Perón [BUENOS AIRES, ARGENTINA] El vestidor de Evita quedó al Prendas de noche, uniformes, blusas, botones junto a cartas, revistas o fotografías se margen de los planes de res- Tras medio siglo de olvido, tauración que se emprendie- muestran en el Museo de la Industria de Ratingen en el país germano, como parte de una en el que fue utilizado como un ron en los años 90 en el palacio viejo depósito, Buenos Aires que alberga la Legislatura, eri- investigación sobre la ropa y el consumo en la época del esplendor hitleriano / EFE ha recuperado el “ve s t i d o r” de gido en 1931 con el diseño del Eva Duarte, Evita, en la Le- arquitecto argentino Héctor gislatura porteña, el lugar don- Aye r z a . [BERLÍN, ALEMANIA] de la esposa del general Perón Reco n c i l i ac i ó n a moda en tiempos se preparaba para recibir a “Cuando ingresé a la legis- de los nazis centra la embajadores y a invitados in- latura, los trabajadores me muestra que inaugu- ter nacionales. contaron que había un lugar ró este viernes el “Hoy podemos reabrir el ves- que era donde Eva Perón se Museo de la Indus- tuario donde Eva Perón se po- cambiaba, utilizado como un tria de Ratingen, en el oeste de nía hermosa, donde descansa- L de pósito”, indicó Ritondo, im- Alemania, en la que pueden ba antes de recibir a perso- pulsor de la restauración del verse más de 100 trajes ori- nalidades en estos salones”, ex- e s p a c i o. ginales de la época y otros 350 plicó el diputado Cristian Ri- La declaración del Palacio c o m p l e m e n t o s. tondo, vicepresidente de la Le- de la Legislatura como Mo- La exposición “Gloria y ho- gislatura de la ciudad. numento Histórico Nacional rror: moda durante el Tercer El edificio que hoy acoge a la en 2011 aceleró los trabajos de Re i ch” reúne en una superficie Legislatura porteña albergó la restauración y de recupera- de más de 400 metros cuadra- Fundación Eva Duarte y la Se- ción del mobiliario original, dos desde trajes de noche de cretaría de Trabajo y Previsión dirigidos por la arquitecta San- seda y vestidos de tarde con durante la primera etapa del dra Amerise, quien reconoció diversos adornos, hasta ropa Gobierno del general Juan Do- que las dependencias estaban para uso diario, vestuario de mingo Perón, cuando Evita se bastante derrumbadas. trabajo e incluso prendas con- desempeñaba como Primera “Hemos recuperado todos feccionadas con las telas dis- Dama, entre 1947 y 1952. los mármoles, que estaban ponibles en tiempos precarios. La estancia, de 60 metros muy deteriorados, con trabajos Este repaso a la historia de la cuadrados, se sitúa en una zo- 1 de restauración realmente de moda y la vestimenta, que na adyacente al Gran Salón de antaño y con productos que no arranca a principios de los Honor o Salón Dorado, en el modifiquen sus características años 30 y llega hasta los años de que se celebraban actos pro- originales”, agregó Amerise. la posguerra, descubre al vi- tocolares con embajadores ex- Para restablecer el aspecto sitante que la indumentaria en tranjeros y recepciones con original del vestidor, se han la Alemania nazi va más allá personalidades internaciona- utilizado fotografías de la épo- del uniforme estereotipado de les encabezadas por Evita. ca, ya que según Amerise, no las juventudes hitlerianas o de “Aquí recibía a los emba- había mucha documentación vestidos marcando silueta e jadores extranjeros que cru- disponible. Se han localizado inspirados en el cine. zaban la Plaza de Mayo des- objetos originales, como un bo- Las piezas expuestas, que pués de presentar sus creden- tinero (zapatero), un perchero forman parte de la amplia co- ciales en la Casa de Gobierno”, y una mesa baja. lección textil del museo y de indicó el historiador Daniel “De alguna manera, la reha- otros fondos, así como de per- Vargas, miembro de la Comi- bilitación del vestidor de Evita sonas que las han cedido para sión Asesora del Archivo His- viene a saldar décadas de olvido, la ocasión, muestran desde tórico del Palacio Legislativo. de odio, de venganza, de desidia, pantalones cortos de pana, ca- Integrado por tres baños, un 2 3 de mucho abandono”, valoró el misas a cuadros, chalecos y tocador y un guardarropa, con historiador Daniel Vargas, quien vestidos bordados, hasta batas las paredes de mármol italia- no, el recinto dejó de utilizarse calificó la reapertura de este es- y petos para los niños. Las insignias y botones con los Moda del Reich tras la muerte de Evita, en 1952, pacio como una reconciliación. emblemas del partido desapare- 2 1. Algunos vestidos femeninos de y cayó en el olvido con la salida Con poca tela cían de los uniformes nazis y eran gala de la Alemania nazi forman de Perón del poder (1955). EFE Las tendencias internacio- parte de la muestra que incluye reciclados hasta encontrarles otra nales marcaron en parte el di- 10 350 piezas de orígenes distintos. utilidad en cestas de costura o seño de la moda local, aunque MESES Algunas pertenecen de la colec- joyeros, donde en parte han per- las telas escaseaban, por lo que permanecerá la muestra en ción textil del museo y otras fue- manecido guardados hasta hoy. de restos se tejían camisetas, el museo, específicamente ron prestadas para la ocasión por Así, de una de las piezas de cortinas se cortaban ves- hasta el 27 de enero de alemanes. estrella de la muestra, un casco tidos y de retazos se confec- 2013, como parte de un pro- 2. Varias prendas de invierno de bombero, solo se conoció el cionaban prendas. yecto de investigación sobre masculinas y femeninas se ex- origen entrados ya los años 80, Al ensayar por medio de la las tendencias en materia de hiben junto a las insignias. cuando debajo de una extraña vestimenta la formación del ropa y consumo, la dispo- 3. Vestidos utilizados por mujeres pegatina apareció rascando gusto nacionalsocialista, los nibilidad de moda, así como alemanas durante y después de la una cruz gamada. nazis ejercieron su influencia la fabricación textil en tiem- época del Tercer Reich. Además de ropa, la expo- en la moda, que estuvo, ade- pos de la Alemania nazi. (Fotos: EFE) sición incluye revistas, cartas más, al servicio del Tercer Rei- y fotografías de personas que ch en cuanto a elemento de aportaron sus historias perso- unidad nacional de aquellos nales. La exhibición constituye que llevaban uniforme, mien- Consejo del Control Aliado pro- hebillas de los cinturones de- el resultado visible de la pri- tras que con las estrellas de hibió con efecto inmediato lu- saparecieron debajo de ele- mera etapa de este proyecto, David recortadas en tela, los cir uniformes militares e in- mentos decorativos. titulado “Estudio sociocultural nazis identificaban, aislaban y signias del Tercer Reich. No obstante, la escasez ge- sobre la historia de la indu- perseguían a los judíos. De esta manera, los unifor- neralizada ralentizó este pro- mentaria de los años 30 y 40”. Después de la II Guerra mes se convirtieron en abrigos ceso, lo que contribuyó a que El equipo confía ahora en Mundial, también la moda vi- para niños, de las banderas con todavía hoy se conserven mu- que los visitantes aporten un vió su proceso de desnazifi- la cruz gamada se fabricaron chos trajes prácticamente in- impulso adicional a este tra- cación: en agosto de 1945, el delantales y las insignias en las t a c t o s. bajo de investigación. RESTAURACIÓN. Se realizó una investigación previa (Foto: EFE) 4 Ti e m p oL i b re Espec táculos EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 27 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] MÚSICA > FILME DE BANDA QUE CONJUGA ACID JAZZ, FUNK Y RITMOS LATINOS SE PROYECTÓ EN FESTIVAL DE CINE DE MIAMI 22 “Quise plasmar la magia que existe en- tre los integrantes, los fans y todo aquel que La “G oz a d e ra” llegó a la gran pantalla se deja rodear por la buena vibra de Los Durante 2011 la agrupación venezolana Los Amigos Invisibles celebró 20 años de trayectoria artística, una Amigos Invisibles”. conmemoración que le sirvió de pretexto al músico ecuatoriano Juan Miguel Marín para llevar a formato cinematográfico la historia y ascenso de este sexteto en un guión que conjuga entrevistas y un concierto en Nueva York / MARTÍN CARBONELL SALAS 2 “Los amigos es una [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI] Cómo cuatro panas que vivían de las bandas inde- en un mismo edificio se jun- pendientes más traba- Conocí a Los Ami- taron para hacer algo distinto y jadoras en el mundo gos Invisibles du- reclutaron a otros dos para de la música y Punto!” rante 2005, cuando completar un proyecto que hoy, Juan Miguel Marín mi banda, La Rúa, es respaldado por ocho pro- Músico / Productor del filme abrió varios de sus ducciones discográficas, un “shows en el sureste de los EE DVD, un estudio de grabación UU. Noche a noche observé en (Gozadera Records) en Nueva ellos a un grupo de músicos York, un Grammy Latino y gi- trabajadores, apasionados y ras por 60 países”. con los pies en la tierra, que además han permanecido jun- Invitado de lujo tos por 20 años. Los mismos Los artífices de la “Goza - seis integrantes haciendo mú- dera” adelantaron este docu- sica durante 20 años. Yo creo mental, que esperan se estrene que eso es algo especial y quise en el segundo semestre de este hacer algo al respecto”. año en Venezuela, cuenta con Con estas palabras llenas de la participación especial de Da- D E TA L L E S emoción, el artista, productor vid Byrne (ex integrante de la DE REALIZACIÓN y músico ecuatoriano Juan Mi- agrupación estadounidense de guel Marín reconoce a través post-punk Talking Head y due- I “La Casa del Ritmo”, el de la web la razón por la cual se ño de la disquera Luaka Bop), documental-concierto que embarcó en la producción del quien los firmó e impulsó du- celebra los 20 años de ca- documental-musical “La casa rante la grabación de “T he rrera de la agrupación ve- del ritmo”, una idea que lle- New Sound of Venezuelan Go- nezolana Los Amigos In- vará a la “Go zadera”a las salas zadera” (1997), placa que los visibles fue un concepto de proyección, para contar el consolidó fuera de Venezuela y original del cineasta y mú- inicio y ascenso de una de las los llevó a radicarse en la Gran sico Juan Manuel Marín. La agrupaciones venezolanas Manzana. dirigió el ecuatoriano Ja- más sonadas en el planeta. “Llegamos a oídos de David, vier Andrade y fue editado En un hecho inédito en el porque cuando nos mudamos a por Jorge Andrade y Wi- mundo musical independiente Nueva York llevamos 20 copias lliam Zitser. de Latinoamérica, la produc- de nuestro primer disco (A‘ Ty- ción y postproducción de este pical and Autoctonal Venezue- I El diseño de sonido fue filme fue financiado por 599 lan Dance Band’, 1995) y los de Bang World y la edición seguidores de la agrupación, pusimos en una tienda de mú- de fotografía la realizaron quienes utilizaron el portal sica; uno de estos CD’s llegó a Chris Teague y Carolina Kul- w w w. k i ck s t a rt e r. c o m (un manos de este mítico produc- z a r- M a r í n . website que aglutina proyectos tor y lo demás es historia”. creativos, de posible realiza- Quienes disfruten de este fil- I “La Casa del Ritmo” ción, que necesiten de un pre- me, que formó parte de la se- contó con 599 productores supuesto para comenzar y que lección oficial de la edición asociados, quienes colabo- son financiados mediante do- 2012 Festival de Cine de Miami raron (a través del portal naciones) para reunir los 30 (Miff) verán una condensación www.kickstarter.com) a tra- mil dólares necesarios para la de 25 horas en entrevistas, en vés de aportes que osci- realización de la cinta. las que sus protagonistas na- laron entre los cinco y 5 mil rran vivencias y anécdotas dólares. En reconocimiento Gozadera en 35 mm -profesionales y personales- a estos fanáticos (prove- Durante una hora y 40 mi- que son alternadas con tomas nientes de países tan di- nutos, el director le muestra a en escenarios de todo el mundo versos como Venezuela, los espectadores cómo fueron y una actuación que fue fil- Chile, Ecuador, Australia, los inicios de Los Amigos In- mada por Marín y su equipo de España, Estado Unidos, visibles, cuya música fusiona 30 personas, durante el recital Francia y Suiza) al final de en un pícaro crisol de “Sex que Los Amigos Invisibles rea- la película aparecen los c u l t u re” ritmos latinos con lizaron en el local nocturno créditos de quienes hicie- acid jazz y funk, para dar como Highline Ballroom (New York), ron posible este filme. resultado una alegre mezcla en marzo del 2011, para festejar bailable, que resuena desde sus dos décadas de historia”, I “La Casa del Ritmo” fue 1991, fecha en decidieron crear explicó la banda. proyectada por vez primera en Caracas una banda Dance BANDA. Los Amigos narran sus inicios entre Caracas y Nueva York (Fotos: Cortesía Los Amigos Invisibles) Su primera proyección, en el en el Festival de Cine de M u s i c. marco del Miff, se llevó a cabo Miami 2012 y ya tiene su A través de un correo elec- el seis de marzo en las salas del participación asegurada en trónico, escrito por la banda LOS P R OTAG O N I STA S Regal Cinemas de South Bea- el Buenos Aires Festival In- radicada en Nueva York, el sex- ch, en medio de una notable ternacional de Cine Inde- teto explicó que la idea inicial La banda Los Amigos cantidad de público, que al fi- pendiente (Bafici), que se de esta producción surgió por Invisibles está integra- nal de la presentación ovacio- realizará entre el 11 y el 22 casualidad cuando José “El Ca- da por Mauricio Arcas nó la cinta. de abril en la capital de t i re” Torres -bajista de Los (percusión), José Rafael La cantautora venezolana Argentina. También ade- Amigos- se encontró con Marín Torres (bajo), Julio Briceño Mariana Vega que estuvo pre- lanta su participación en en el aeropuerto internacional (voz), Juan Manuel Roura sente durante este estreno, es- otros eventos antes de que de Miami. (batería), Armando Figue- cribió -luego de la proyección- este documental-concierto “Una de las cosas que más redo (teclados) y José Luis en su cuenta de Twitter (@Ma - llegue a las salas de pro- nos emociona de participar en Pardo (guitarra). Tienen rianaVe ga) “Qué buena pe- yección comerciales de Ve- este audiovisual es hacerle sa- una foja de ocho produc- lícula, qué buena banda, ahora nezuela, México, Ecuador y ber a la gente cómo nació todo. ciones discográficas. quiero un conciertoooooo”. los Estados Unidos. 2 28 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 S ociedad Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] GENTE > PSICÓLOGA RECOMIENDA A LOS ADULTOS QUE PROMUEVAN LA CONFIANZA Y LA COMUNICACIÓN EN EL SENO DE SUS HOGARES Dilema paterno: cómo controlar a los hijos

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

Sólo quien tiene hijos entiende que el deber de un pa- dre no acaba ja- más, que el amor “de padre y madre, no se cansa de entregar; que queremos para ustedes, lo que nunca hemos tenido, que a pesar de los problemas familia es fa- milia y cariño es cariño”. Así reza la tercera estrofa de la canción “Amor y control”, sencillo que dio nombre al dis- co que popularizó el cantautor panameño Rubén Blades en 1992 y que habla sobre la edu- cación familiar, importancia del hogar y de la correcta in- teracción que debe existir en- tre quienes habitan en él. Pero a pesar de que el deber paternal ideal se extiende a lo largo de la existencia de los vástagos, es durante la ado- lescencia que resulta vital. Es justo en ese instante de tran- sición y formación definitiva de la personalidad, en dónde el amor y el control deben in- tegrar una yunta equitativa, que les permita a las partes involucradas mantenerse en ar monía. “En estos tiempos, de ver- Amor y control, tal como lo plantea la canción del cantautor panameño Rubén Blades, ese es el secreto para llevar tiginosos cambios sociales y con bien las riendas de la crianza de los adolescentes en el siglo XXI. Especialistas y padres unifican criterios para tecnológicos, la paternidad y la paranoia muchas veces cami- conocer qué hacen sus hijos sin que estos sientan que su espacio vital es invadido / MARTÍN CARBONELL SALAS nan de la mano, pero es lle- vando una relación llena de comunicación y fomentando la sean muchachos van a nece- positivos en áreas comunes de super-autopista de la informa- confianza que se puede alcan- sitar supervisión. Lo impor- 2 la casa a las que papá o mamá 2 ción, desconocidos anónimos zar cierto grado de tranqui- tante es explicarles claramente “La comunicación es puedan pasar eventualmente y “Como madre me cuyas intenciones no se dejan lidad en los mayores y que los qué cosas convienen y cuáles la clave esencial de ‘vigilar’ qué están sus hijos dediqué a conocer a ver con total transparencia a menores no se sientan espia- no, decirles por qué está mal la convivencia en fa- haciendo sin ser detectados del sus amigos. Tengo sus través de los chats. dos”, explicó la psicóloga Eliet- ver ciertos programas o abrir milia. La juventud todo”. números de teléfono, te Hallak. ciertos portales web, ya sea en La psicóloga explicó que este Negociación familiar A los “t e m o re s” tradiciona - el computador o en los telé- amerita guía, hay que tipo de sutil espionaje debe ini- sé dónde viven y los “A medida que crecen, los les relacionados con preguntas fonos celulares, es una cues- hablarles claro”. ciarse en niños de ocho años de llevo adonde vayan”. hijos demanda mayor indepen- ancestrales como ¿Dónde vas a tión de fomentar la confianza Eliette Hallak / Psicóloga edad en adelante, quienes ya Yanet Mayora / Madre de 3 dencia y todos los papás y ma- estar? ¿Con quién vas? ¿Algún en todo momento”. comienzan a manejar a volun- más vivirán un momento en el mayor va con ustedes? o la tad y gusto las aplicaciones que verán a sus hijos salir sin infaltable ¿A qué hora regre- Sutil espionaje joven lo sepa) el historial de digitales y son curiosos por amenazados -de cualquier for- la acostumbrada protección sas? ahora se suman elementos Hallak, quien además labora navegación del computador naturale za. ma- por alguna persona en el paternal, para que ambas par- más recientes como ¿Qué pá- en el colegio Ángelo de Marta, que utilizan, para saber cuáles “Otra herramienta útil es Internet, recurran a sus padres tes salgan airosas de este ‘tran - ginas web visitas? o ¿Quiénes en Puerto La Cruz, explicó que portales consultan y tomar me- fomentar la amistad verdade- de inmediato y sin temores de ce’, la confianza y el amor de- integran tu círculo de amis- parte de este sano control pue- didas, de ser necesario. ra, hacerles saber que por te- ningún tipo”. ben estar presentes nuevamen- tades web? relató esta espe- de incluir la instalación de pro- “En el caso de la supervisión ner 800 ‘amigos’ en el Face- Hallak indicó que algunos te”. cialista que labora en el Centro gramas de spyware (que blo- web yo les recomiendo a los book, por ejemplo, no van a ser jóvenes tímidos o introvertidos Janet Mayora de Moreno es Integral Amigos Especiales quean eficazmente determina- padres, más allá de ponerles más populares o felices. Hay pueden sentirse cómodos o madre de tres: Joel (18 años), (Ciae), en Lechería. dos contenidos web) en los or- horarios de uso a esta herra- que hablarles claro y explicar- queridos contactando a mu- Juan Carlos (15) y Oriana (12), “Los muchachos, mientras denadores o revisar (sin que el mienta, que ubiquen estos dis- les que si alguna vez se sienten chas personas a través de la junto a su esposo Marcos y puntos de vista: La juventud actual negocia con sus representantes los horarios en los que comparte con sus amistades

Ana Bermúdez Cristóbal Bermúdez Alejandra Belzunegui Ovidio Mata 14 años de edad 16 años de edad 16 años de edad 16 años de edad Para mí, las salidas con mis Cuando salgo, el teléfono ce- Si voy a salir le pido permiso a Yo tengo que avisar un día amigos deben ser anticipadas, lular juega un papel impor- mi mamá, entre nosotras hay antes si voy a salir, debo ex- mis padres se ponen de acuer- tante, por medio de él mis muchísima confianza y ella co- plicar en casa a dónde y con do sobre si voy o no voy de- padres saben dónde estoy y noce a mi grupo de amigos y quién estaré, de las respues- pendiendo de factores como: me permite negociar con ellos amigas, que ha sido el mismo tas que brinde, estará con- con quiénes voy, a dónde va- sobre quedarme un poco más desde hace años. Si por ejem- dicionado el permiso. A través mos, cuál es la hora de retorno afuera, si la reunión o fiesta plo me toca llegar tarde se lo de los mensajes de texto del o inclusive si ellos o algún otro está muy buena. Ellos conocen comunico a través del celular y teléfono celular puedo exten- representante nos lleva o nos a la gente con la que salgo. Lo ella se queda tranquila. Lo más der un poco la hora de lle- trae. Lo más tarde que he lle- más tarde que he llegado a tarde que he llegado a mi casa gada. En una ocasión llegué a gado es a las 2:00 am. casa es a las 3:00 am. es a las 6:00 am. casa a las 6:00 am. 4 Ti e m p oL i b re S ociedad EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 29 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected]

conocen de vista y trato no sólo a los amigos más cercanos de sus hijos, sino, además, a sus padres, con quienes mantienen comunicación constante por vía telefónica y con quienes incluso se planifican para lle- var o buscar a sus vástagos al cine, reuniones o fiestas, según sea el caso. “Tenemos horarios de lle- gada a casa y de uso del In- ternet, que se aplican durante los siete días de la semana. Esta planificación puede variar en casos especiales o como recom- pensa por algún logro acadé- mico o en la casa, pero todo es discutido, no me considero es- tricta, sólo cuido a mis mu- ch a ch o s” , señaló esta comer- c i a n t e. Mayora relató que intentó ser un poco más flexible con sus hijos mayores por ser va- rones, pero durante una salida con sus amistades, Juan Carlos terminó borracho y llamando a sus padres por teléfono para que lo fuesen a recoger. “Esa fue una innegable señal de alerta de que algo no mar- chaba bien y junto a mi esposo nos dedicamos a ‘investig ar’ con quiénes andan, para dónde van y de ser posible nos en- cargamos de llevarlos o bus- carlos, según sea el caso. Ellos, hasta ahora, se muestran con- formes con ese control, así lo- gramos un equilibrio”. De hecho, los Moreno-Ma- yora procuran salidas noctur- Entre amigos y familia nas con los padres de los ami- 1. Las horas de llegada de los VIGILANCIA AC T I VA gos de sus hijos, una forma- jóvenes a su casa deben ser dis- lidad que beneficia a los ho- cutidas y respetadas para man- Mary Kozakiewicz es una gares involucrados y que crea tener la armonía en el hogar. estadounidense (de Pit- grandes lazos de confianza. 2. Las salas de cine son lugares tsburgh) que promueve “De esa, forma no sólo sa- muy frecuentados por grupos de la vigilancia activa. Su hija bemos donde viven sus amis- adolescentes y jóvenes, muchos Alicia fue secuestrada -a tades, sino que, además, las padres llevan y recogen a sus los 13 años- por un hombre acercamos a nosotros, ellos nos hijos en estos locales. que había conocido en la Internet. El transgresor la conocen y nosotros a ellos. Es 3. La comunicación y la con- una suerte de simbiosis en la fianza resultan claves para crear encadenó, golpeó y violó, que todos nos vemos benefi- una buena relación entre padres antes de que fuese resca- ciados: tanto los adultos como e hijos, sin importar su edad. tada, cuatro días después. A través de una campaña los jóvenes”. 4. Desde la más tierna edad es “En términos ideales, el es- deber de los padres orientar a Kozakiewicz insta a los pa- pionaje familiar no debería sus pequeños sobre el correcto dres a monitorear el uso de existir. Los padres que esta- uso de la computadora como una computadoras y celulares blecen una buena comunica- herramienta de apoyo y espar- de sus hijos: “Quienes no lo ción y fomentan la confianza cimiento, en ocasiones conviene hacen por respeto a la pri- con sus hijos, no tienen que revisar los historiales de nave- vacidad, son ingenuos. “No recurrir a intrincadas labores gación web, para saber cuáles se trata de espiarles, se de inteligencia, sólo orientar y sites frecuentan sus hijos ( Fo t o s : trata de mantenerlos a sal- amar ”, finalizó Mayora. Archivo / Martín Carbonell S.) v o”, explicó. 2 30 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 H i st o r i a Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected]

Hace tanto tiempo... Deng el reformista Anzoátegui tuvo una Miss Venezuela Hace Se trata de Olga Antonetti Núñez, una hermosa mujer nacida en San Joaquín- Anzoátegui, el 19 de febrero de 1945, quien ganó la corona en 1962. Muchos no la recordarán y otros ni ha- 15 brán oído hablar de ella, pero fue una de las años.... misses más lindas que ha tenido el cer- tamen. Olga tenía apenas ía 17 años y una estatura de 1,70 centímetros cuando concursó, y por ser menor de edad no pudo representar al país ni en el Miss Universo en Miami, ni en el Miss Mundo de ese año en Londres. Pero al cumplir 18 años, dos meses después del certamen, pudo viajar al Miss Internacional en California, EE UU. Allí llamó la atención por su abombado El 19 de febrero 1997 falleció (aque- ta desde sus años de estudiante se con- peinado que la prensa bautizó jado del mal de Parkinson) en Pe- virtió en uno de los dirigentes más im- como el Miss Venezuela. Es- kín-China, Deng Xiaoping (22-8-1904) lí portantes del PC durante la época de Mao tuvo entre las 10 semifinalis- der de la República Popular China. La Zedong. Sin embargo, su cercanía ideo- tas. Después de entregar la co- información disponible en Wikipedia lógica al entonces presidente de la Re- rona, Olga se retiró de la vida señala que introdujo importantes re- pública Popular, Liu Shaoqi, lo convirtió pública y en 1964 se caso con formas económicas para su país en en blanco de la Revolución Cultural, cam- Antonio Dugarte y se radicó en EE 1978, como la liberalización de la eco- paña de reafirmación ideológica impul- UU. En 1965 tuvo una hija, Liliana. nomía. Ejerció un poder de marcado sada por Mao, para mantener el poder Pero, el 12 de diciembre de 1968 la carácter autoritario, y su papel fue frente a los reformistas como Deng y Liu, fatalidad se hizo presente en su vida. Hace decisivo en la violenta represión de las quienes fueron acusados de contrarrevo- Ella y su hija de tres años perecieron protestas de la Plaza de Tian’anmen lucionarios. Deng volvería a un primer cuando el vuelo 207 de Panamerican pro- (1989). Miembro del Partido Comunis- plano de la política tras la muerte de Mao. cedente de NY se estrelló y explotó en el Mar Caribe, poco antes de aterrizar en el aeropuerto 50 de Maiquetía. En ese accidente murieron otras años.... 50 personas. “R a í ce s” p ro f u n d a s

En 1977 una miniserie inspirada en la novela Raíces, Hace del escritor estadounidense Alex Haley, mantuvo a millones de espectadores en todo el mundo pegados Fondo auxiliar a la pantalla chica. En ella Haley cuenta su historia familiar, a través del per- El 1 de marzo de 1947 inició sus 35 sonaje Kunta Kinte, a lo años.... operaciones financieras el Fondo Mo- largo de siete generacio- netario Internacional (FMI). Según sus nes, desde el momento postulados, la institución trabaja para en que sus antepasados promover la cooperación monetaria (musulmanes de la etnia mundial, asegurar la estabilidad fi- mandinga) fueron cap- nanciera, facilitar el comercio inter- turados en África y lle- nacional, promover un alto nivel de vados como esclavos a empleo y crecimiento económico sus- EE UU, pasando por las tentable y reducir la pobreza. La experiencias de sus decisión de establecer el abuelos en momentos FMI se adoptó en una claves de la historia conferencia celebrada estadounidense como Hace en Bretton Woods la independencia, la (EEUU) en julio de Guerra de Secesión y 1944. El FMI inició las revueltas negras. oficialmente su exis- Haley tardó 12 años 65 tencia el 27 de di- en escribir el libro años.... ciembre de 1945, con que en un solo día la firma de su Convenio vendió 67.000 ejem- Constitutivo. Forma parte plares. En 1977 re- de los organismos especializados cibió una mención de las Naciones Unidas, siendo una del premio Pulitzer, organización intergubernamental que que lo consideró cuenta con 187 miembros. Actualmen- un alegato vivo y te tiene su sede en Washington, DC. sangrante contra el racismo. 4 Ti e m p oL i b re Espec táculos EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 31 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] MÚSICA > AGRUPACIÓN BAILABLE LOCAL RECURRIÓ A LA PRODUCCIÓN INDEPENDIENTE PARA DAR A CONOCER SU ÓPERA PRIMA Salsa oriental con sabor a El Pensil

Al compás de ocho canciones repletas de ritmo caribeño, el conjunto portocruzano Julito Ramos y su orquesta editó “Vive n c i a s ”, un compendio musical que tardó cuatro años en ver la luz. Acompañado por cuatro videos de manufactura oriental, esta banda alista desde ya su segunda placa, en la que compartirán créditos con Porfi Baloa / MARTÍN CARBONELL SALAS

VENTA JA INDEPENDIENTE

Con un tiraje inicial de 700 copias “Vivencia s”, la ópera prima de Julito Ramos y su orquesta fue grabada de forma inde- pendiente, una corriente de producción que se apo- deró del mercado sonoro de Venezuela y el mundo.

Julio Ramos (ejecutante de las tumbadoras y autor de cinco de las ocho canciones del disco) afirmó que la piratería y los altos volúmenes que manejan las disqueras ter- minaron convirtiéndose en una espada de doble filo para los sellos. “Hacer un disco no es tan sencillo como suena, es algo re- lacionado más con la par- te económica que con la tecnología. Los avances técnicos en el mundo ar- FIESTA. Detalle de la celebración del bautizo de “V i v e n c i” a, realizados en el salón Fénix del hotel Venetur Puerto La Cruz el 21 de octubre de 2011 (Fotos: Cortesía / J. M Abreu) tístico han acercado cada vez más las canciones a sus creadores”. [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI] proporciones exactas, para dar Gustavo Méndez), agrupacio- algo que te impulse a mejorar y 3 como resultado un animado nes con cierta trayectoria en crecer. La composición y arre- “En la actualidad, nin- on un enorme bu- efecto en tarima que es agra- los escenarios y fiestas priva- glo de nuestra propia música guna empresa invertirá llicio como fondo Ópera prima decido con vítores por quienes das de todo el Oriente del país, era el siguiente paso lógico a su dinero en un talento sonoro y la satisfac- los ven y disfrutan. pero sentía que las tarimas me seguir y un disco sería el ali- emergente, debes tener ción de haber pues- “Vivencia s”: ocho tracks Julio Ramos no sólo es el pedían más y entonces reuní ciente perfecto. un nombre hecho si as- to a bailar al nu- llenos de cadencia Caribe responsable de unir estos ta- en un mismo proyecto a un “El primer contratiempo piras a tener la atención de estos gigantes Pero ser Cmeroso público que concurrió Esta La primera lentos en tarima, es la persona grupo de músicos que, además que sufre quien desee grabar el pasado Lunes de Carnaval al producción de que organiza las presentacio- de mis colegas, eran mis ami- un disco independiente, es la independiente te permite Paseo de la Cruz y el Mar, Julito Julito Ramos y nes y el cerebro que le imprime gos y nos unimos en un pro- consecución de los recursos a la larga hacer las cosas Ramos y su Orquesta presentó su orquesta. Es- sentimientos a las cadenciosas yecto que ya sumó tres años. económicos. Rodearse de gente de la manera que lo de- en su tierra “Es de noche”, tá integrada por líricas interpretadas por esta Así pues comenzó a com- buena y ponerle amor a lo que seas. Suena como quieres, sencillo promocional que se los siguiente te- ag rupación. partir ensayos con Saúl Salas, haces, marca la diferencia. Los la orquesta marcha al son desprende de su primera pro- mas: “Descarga moderna”, “Es -¿Cómo surgió esta expe- Lorenzo Malavé (trompetas); primeros 10 mil Bs. salieron de de la orquesta y eso para ducción discográfica: “Viven - de noche”, “La despedida”, riencia? Fernando Millán, Rubén Darío un préstamo personal. Nos me- el artista, al final, resulta cias”. “Aprendí a vivir sin tí”, “Home- -Yo ya tenía cierto bagaje González (trombones); Hebert timos de lleno en este proyecto una gran ventaja”, explicó. Al frente de esta agrupación naje a Frankie Ruiz”, “Mi her- musical de la mano de artistas Figuera (piano), Armado Iriza en los estudios Quincy y Pro- portocruzana están las voces y m a n ”o, “No te enamores de mí” como la orquesta Wataca Son (bajo), Gerardo Farías Jr. (tim- ducciones Show 95”. IMPULSO coreografías de Roseliano Pé- y “Guaguancó pa’ C hicho” . (de Luis Pardo y Luis Acosta) y bales) y Albert Funez y nació A pesar de que “Vive n c i a s” INICIAL rez (cantante de la Billo’s Ca- Rumba Show (de Gregory y Julito Ramos y su Orquesta. inició su promoción reciente- racas Boys, desde hace seis mente, ya cuenta con cuatro Desde el nacimiento de años) y Maurys Fernández Salsa universal videos (“Es de noche”, “La des- la idea de grabar “Vi - (una laureada vocalista de can- Armados con versiones de pedida”, “Aprendí a vivir sin vencia s” hasta la con- to recio que fue seducida por la canciones popularizadas por tí” y “No te enamores de mí”) creción de esta produc- salsa), detrás -entre los metales míticas agrupaciones de salsa los cuales están disponibles a ción musical, transcurrie- y la percusión- resuenan las de todos los tiempos, esta ban- través de w w w. y o u t u b e . c o m ron cuatro años. La razón: tumbadoras de Julio Ramos, da se labró un nombre en los “De hecho estamos trabajan- “Inicialmente se debió a la artífice de esta experiencia escenarios de toda la zona, al do en el segundo disco. Gra- búsqueda de los fondos musical, que nació en la lo- ritmo de pegajosos compases bamos tres canciones, entre las necesarios para hacer este calidad portocruzana de El que les resultaban familiares a que se destaca “Amores dife- sueño realidad, a eso se le Pensil en el año 2009. quienes los escuchaban y bai- re n t e s” que contará con los puede sumar las diversas Utilizando la expresión “Esa l ab a n . arreglos y el teclado de Porfi ocupaciones de los músi- es la que va..!” como grito de -¿Cómo surgió la necesi- Baloa (exdirector musical de cos que integran esta or- guerra, este conjunto se en- dad de grabar una produc- Los Adolescentes y creador de questa oriental. “Fue un carga -desde sus inicios- de ción propio? Porfi Baloa y sus Adolescen- compadre (Diómedes Sa- exaltar en sus presentaciones -A pesar de que ya teníamos tes), para el tema “Amores di- lazar), quien me prestó 10 ritmos tan variados como la cierto grado de popularidad en f e re n t e s” , que contará con las mil Bs. para arrancar”, re- guaracha, el guaguancó y el la movida bailable local, como voces de Maurys Fernández y cordó Julio Ramos. mambo, que son fusionados en SABOR. En un recital de Carnavales, en Paseo de la Cruz y el Mar artistas siempre debe existir José Vicent”. 2 32 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 Espec táculos Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] MÚSICA > ARTISTA REALIZA SU PRIMERA GIRA COMO SOLISTA Y QUIERE VENIR A VENEZUELA ENTREGA MUSIC AL S e ñ o re s : Romeo le canta a sus orígenes ¡Van Halen ha vuelto! Cantautor estadounidense, uno de los principales exponentes de la bachata urbana y Gabriel Lamberti exvocalista de la agrupación Aventura, habla sobre la importancia de rescatar la cultura hispana Como el buen vino, mientras más viejo sabe mejor. Esta es la sensación que da al escuchar el nuevo disco de Van Halen: “A Different entre las nuevas generaciones de la comunidad latina de Estados Unidos / EFE/ REDACCIÓN Kind Of Truth”. El duodécimo álbum de la mítica banda estadounidense tiene in- gredientes especiales. El más apetecible es el regreso del vocalista [WASHINGTON/ EEUU ] David Lee Roth desde el clásico disco multiplatino “198 4”. También se le unió a la banda el joven bajista Wolfgang Van Halen, hijo del propio l cantante Romeo guitarrista Edward Van Halen. Santos, uno de los Una buena parte del repertorio (ocho de 13 canciones) que forma principales expo- parte de lo más reciente de los oriundos de Pasadena, California, son nentes de la bacha- temas escritos en el pasado, en la era de los años 70. ta urbana en EE Además, este es el primer disco con Lee Roth que no incluye ningún UU, aseguró que está entusias- E track instrumental. mado con su próxima gira por El último álbum de la banda fue “Van Halen III” (1998), el cual tuvo América Latina porque con- como vocalista a Gary Cherone, de Extreme, en sustitución de Sammy sidera importante preservar Hagar, y una participación casi nula del bajista Michael Anthony. su cultura y su lenguaje. 14 años después, con “A Different Kind Of Truth” debajo del brazo, los El artista realiza actualmen- seguidores de los creadores de temas como “Pa n a m á” y “J u m ”p te una gira que tocará 14 di- pueden estar tranquilos y con ganas de verlos en tarima de nuevo. ferentes ciudades del país an- David Lee Roth en la voz, Eddie Van Halen en la guitarra, teclados y glosajón y que culmina el 25 de coros; Alex Van Halen en la batería, y ahora junto al nuevo integrante marzo en Las Vegas, Nevada. familiar, se escuchan como en sus mejores tiempos. Asegura que después de eso, El disco producido junto con John Shanks (Kelly Clarkson, Bon Jovi, el paso lógico es dirigirse a Miley Cyrus) tiene un espíritu rejuvenecido y se siente el disfrute de la Latinoamérica, donde la ba- banda a medida que pasan los tracks. chata ha aumentado su popu- laridad en los últimos años. Radiografía musical A propósito de eso, Santos se “Ta tt o o” apertura el viaje musical de Van Halen, un medio tiempo hard pronunció acerca del trato a la rock destinado a ser el single promocional de presentación del disco. cultura hispana en Estados Toda una patada en el trasero. U n i d o s. “S h e’s The Woman” acelera el beat con una destacada línea de bajo del “Es muy penoso para mí que menor de los Van Halen, quien se acuña perfectamente a la sesión en EE UU la comunidad latina rítmica con su tío en los cueros. Puro heavy metal con la carismática y esté perdiendo su cultura y su particular voz de David Lee Roth. lenguaje. Entre los niños na- El archiconocido sonido de guitarra de Eddie da inicio a “You And Your cidos acá, muchos ni hablan B l u e” ,s otro temazo con acento en la voz de Lee Roth. nuestro idioma”, lamentó. En “China Town” la maestría musical brota de las cornetas. El trabajo El artista señaló que su apre- de cuerdas padre-hijo en la guitarra y bajo, respectivamente, es cio a la cultura y a la lengua espeluznante, la batería trancada con doble bombo y Lee Roth, que española proviene de su ma- nos sigue sorprendiendo con su renovada voz. dre, quien desde muy tempra- Llega la fiestera “Blood And Fire” con astutos cambios de tempo de na edad le obligó a continuar Alex en la batería. sus estudios en clases bilin- Con “Bullethead” retorna el sonido más agresivo de los californianos. g ü e s. Notas grossas y subterráneas dan inicio a “As Is”, otra canción de “Es una enseñanza que trato portentosos riffs de las cuerdas y ritmo acelerado. de dar a mi hijo y también a mi Tras la escucha desapercibida de “H o n ey b a by s we e t i e d o l l” viene “The f anaticada”, enfatizó Santos, Trouble With Never” en la que vale decir que se extraña la versátil voz quien inició su carrera artís- de Michael Anthony (antiguo bajista). tica a los 16 años cuando in- “Outta Space”, con aires a “Two Minutes To Midnight” de Iron Maiden, gresó al coro de una iglesia, es otra rola que patea en la cara, de las mejores del álbum. según dice, motivado por las Llega la maravillosa “Stay Frosty”, un rocanrol ‘b l u e s e ro’ que comienza ch i c a s. acústico y luego se electrifica. David le da un carácter propio con sus El exvocalista y líder de la REFLEXIÓN. A través de la música, Santos pretende rescatar el idioma y la cultura (Foto: EFE) ocurrencias a través de la voz. agrupación de bachata Aven- Y como si no fuera suficiente, los Van Halen nos sacuden con dos tura ocupa el primer lugar en se agotaron rápidamente. enviones para el final: “Big River” y “Beats Workin”. la lista estadounidense de Tro- En su repertorio incluye éxi- La agrupación publicó su primer disco, de título homónimo, en 1978. pical Albums con su primer tos logrados con Aventura y los 2 Ingresó en el Rock & Roll Hall Of Fame en marzo de 2007, lleva casi 40 disco en solitario, “Fór mula: sencillos de su nuevo trabajo, años de carrera y más de 75 millones de discos vendidos en el mundo. Vol. 1”, y reitera su entusiasmo Es muy fácil para como “Yo u” , “P ro m i s e” y “Mi Señores: ¡Van Halen ha vuelto! por trasladar su show a di- santa”. muchos artistas re- versos países de Latinoamé- “Es una bendición de Dios el ciclar lo que otros ya rica. poder continuar con tanto éxi- han inventado. Creo “Todavía no sé dónde co- to después de salir de una agru- que la magia, lo inte- menzaremos la gira, estamos pación tan exitosa”, ha dicho resante es cuando se ultimando los detalles. Pero en anteriores entrevistas el lla- inventa algo nuevo”. puedo decir que quiero reco- TRAYECTORIA DE VIDA mado “Rey de la bachata” a rrer toda América Latina y quien le reconocen su encanto, queremos ir a Chile, México, y Anthony “Ro m e o” S a nt o s carisma y dulzura. Considera que hoy en día lo Vene zuela”. Europa también nació el 21 de junio de que más hace falta dentro del está en sus planes, según ha 1981 en El Bronx en la Conciencia social mundo de la música es ori- d i ch o. ciudad de Nueva York, en Para este artista de origen ginalidad. Señaló que está complacido Estados Unidos. De madre hispano, quien ya ha lanzado “Es muy fácil para muchos con la receptividad del público puertorriqueña y padre do- cuatro sencillos de “Fór mula: artistas reciclar lo que otros ya estadounidense en su primer minicano, este cantautor se Vol 1”, la música es algo más han inventado. Creo que la ma- recorrido en solitario, que co- acercó al mundo de la mú- que cantarle al romance. gia, lo interesante es cuando se menzó el 9 de marzo en Was- sica a los 12 años en un coro Aparte de escribirles al inventa algo nuevo y es lo que hington. de iglesia. Desde muy joven amor y al desamor, Santos de- veo que está un poco deficien- En lugares como el Madison se interesó en la bachata, dica su talento a hacer temas te... mi consejo a todo artista Square Garden de Nueva York antes de que se popularizara sociales contra la violencia do- que esté surgiendo es ser ge- y las ciudades de Miami y Or- a nivel mundial. Realiza su méstica, porque para él com- nuino, ser original, porque a la lando, en Florida, las entradas primera gira en solitario. poner es como una terapia. gente no le gustan las copias”. BANDA. Van Halen regresa en grande al ruedo sonoro (Foto: Archivo) P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 33 4 2 34 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 Tecnolo gía Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] GIROS > UNA DE CADA 100 PERSONAS ES SUSCEPTIBLE A LA HIPERSENSIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Un mal ac tual ¿Alergia a las nuevas tecnologías? que carece Teléfonos móviles, computadores, redes inalámbricas y antenas satelitales de televisión son sólo algunos de los de antídoto aparatos ante los que ciertas personas se sienten físicamente mal. Mareos, golpes de calor o escozor son los síntomas iniciales de lo ya se denomina electrosensibilidad. ¿Una enfermedad del siglo XXI? / LAURA SERRANO-CONDE

[MADRID / ESPAÑA]

a hipersensibilidad electroma gnética, también llamada e l e c t ro s e n s i b i l i d a d o alergia a las ondas Lelectromagnéticas, es una en- fermedad relativamente nueva que afecta a las personas más sensibles a esas ondas que emi- ten algunos aparatos en un ra- dio amplio de distancia. Los routers son otra fuente Según estudios recientes, es- constante de ondas invisibles ta dolencia afecta a una de cada pero fuertes (Foto: Archivo) mil personas, y en algunos paí- ses, como en Suecia ya se con- sidera un trastorno, mientras Los síntomas generados que en otros, los afectados aún por la hipersensibilidad son luchan porque se les reconozca raramente diagnosticados. su enfermedad. No hay demasiados estu- “El hecho de que afecte a una dios, existe un gran desco- de cada mil personas indica nocimiento general en torno que no es una enfermedad ra- a este problema y tampoco ra, es una enfermedad rela- existe ningún medicamento tivamente frecuente. Sin em- específico que acabe con ella. bargo, la OMS no ha declarado “Sí hay estudios sobre có- que la electrosensibilidad sea mo afectan las ondas elec- una enfermedad”. tromagnéticas de los móviles, “En medicina hay cierta ten- pero no del wifi, o de los dencia a no meterse en temas computadores... Tampoco no consolidados, y este aún no hay referencias históricas, lo está, a pesar de que ya hay pero lo que es cierto es que las muchas personas afectadas”, ondas que recibían nuestros explicó Joaquím Fernández padres y las que recibimos Solá, médico consultor sénior nosotros no tienen nada que del Servicio de Medicina In- ver, hemos experimentado un terna del Hospital Clínic de incremento brutal a la ex- B a rc e l o n a . SÍNTOMAS. Para muchas personas trabajar frente a un computador y sus ondas electromagnéticas degenera en molestias físicas (Fotos: EFE) posición de ondas electro- Fernández es uno de los po- ma gnéticas”, apuntó Joa- cos médicos que diagnostican quím Fernández Solá, médico esta enfermedad en todo el C AMBIOS consultor sénior del Servicio mundo. Sus pacientes acuden a 2 DE RUTINA de Medicina Interna del Hos- él con el fin de que encuentre “Lo principal es de- pital Clínic de Barcelona (Es- una solución a su problema, tectar de dónde pro- Sobre el tratamiento paña). sin embargo, hasta la fecha no inicial a la hipersensi- existen investigaciones sobre viene la emisión de on- Evolución técnica das, y luego intentar bilidad electromagnéti- esta dolencia y detectarla re- ca, Joaquím Fernández So- A pesar de que Fernández sulta complicado. evitar las fuentes de lá, médico consultor sé- reconoce que la exposición a “Lo primero que hacemos es ex p o s i c i ó n”. nior del Servicio de Me- estas ondas puede ser un pro- hacer un diagnóstico de caso, Joaquím Fernández / Médico dicina Interna del Hospital blema, no está en contra de estudiamos los síntomas que Clínic de Barcelona (Espa- los avances tecnológicos: “No presentan estas personas para ña), explicó: ”Lo principal estoy en contra de las mejoras saber si se trata de electro- sear”, contó. es detectar de dónde pro- en la calidad de vida, al con- sensibilidad o de otro proble- Muchas de las personas que viene la emisión de ondas, trario. Sin embargo, creo que ma”, comentó. la sufren se ven obligadas a si de un cable que va por deberíamos tener precaución alterar su rutina. Algunas tie- la pared de detrás de la porque puede convertirse en Sintomatología del mal nen que protegerse con mantas cama, o de la antena del un problema importante”. Irritabilidad, insomnio, ma- de las ondas electromagnéticas vecino, o del Wi-fi del tra- El también llamado síndro- reos, dolor de cabeza, pérdida y otras no pueden salir a la bajo... Y luego intentar me de las microondas afecta de memoria, sensación de que- calle y viven encerradas como evitar las fuentes de ex- sobre todo a personas con el mazón, picores, náuseas y pal- ermitaños. Hacen lo que pue- posición en la medida de sistema inmunitarioelectro- pitaciones son algunos de los den para prevenir esta alergia, lo posible“. sensibilidad debilitado, o en síntomas que presentan los pa- aunque resulta algo complica- fase de desarrollo (ancianos, cientes que sufren esta pato- do ya que están rodeadas de Las personas electro- enfermos y niños…) aunque logía, que va camino de con- aparatos tecnológicos: La an- sensibles, explica, sue- cualquiera con buena salud vertirse en uno de los grandes tena de la casa de al lado, los len ser “pacientes con puede llegar a padecerla si su males del siglo XXI. celulares de la gente, los com- sensibilidad química, que exposición a las radiaciones “Como en todas las enfer- putadores en la oficina, el Wi-fi además no toleran los olo- se hace muy intensa y pro- medades, hay grados. Hay gen- de las casas y comercios. res fuertes, ni los cambios long ada. te que puede vivir con ello, que Las ondas envuelven las so- bruscos de temperatura, No es mortal, aunque pue- sólo necesita tomarse un anal- ciedades del siglo XXI como por lo que en resumen re- de acabar degenerando en en- gésico para el dolor de cabeza, una tela de araña de la que es sultan ser extremadamen- fermedades capaces, incluso, y hay otros incluso a los que la difícil escapar. te sensibles a los cambios de provocar diversos trastor- antena de la casa del vecino no a m b i e nt a l e s”, explicó Fer- nos neurológicos en caso de les permite salir de casa a pa- EFE HECHO. Los celulares son una fuente de ondas electromagnéticas nández . no reducirse la exposición. C M Y K

BÉISBOL MENOR PEDRO VILLARÉN Wi c h i t o s doblegó 13-1 a Académicos 2 EN PÁGINA 36 Depor tes Do m i ng o 11 de marzo de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] FÚTBOL TERCERA DIVISIÓN Salomón Rondón fue el guía NEPTUNO BATIÓ 3-2 A LIBERTAD SOCIALISTA >> EN PÁGINA 38 EL CRIOLLO ANOTÓ Y MÁLAGA VENCIÓ 1-0 AL LEVANTE>> EN PÁGINA 41

BALONCESTO > Trotamundos derrotó 79-77 a Gigantes con 21 puntos de Héctor Romero en Puerto Ordaz INVICTO PENDIÓ DE UN TIRO Anotación por cuartos Heissler Guillent, en el primer juego con su nuevo equipo, se adueñó del tiro para definir el partido y falló su intento EQUIPO 01 02 03 04 T de larga distancia sobre el final, para que Marinos de Anzoátegui resguardara su condición de imbatido en casa al imponerse Marinos 20 25 18 21 84 Guaros 20 21 25 16 82 84-82 sobre Guaros de Lara y además barrió la serie de dos juegos en el gimnasio Luis Ramos / EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ] en el tercer lapso decretó la diferencia más amplia ayer pa- 84 Heissler Guillent tomó el ba- ra los larenses. La canasta, con lón con seis segundos y lanzó 2:32 por jugar, colocó la pizarra de larga distancia, pero erró su 66-56 favorable a la visita. Marinos T2 T3 TL TC PTS tiro sobre el final y Marinos de Parker (11) se combinó con 3 0 2 1 7 Anzoátegui resguardó su in- Hassan Adams (10) para en- Gregory Vargas 2 0 0 0 4 victo en casa al vencer 84-82 a cestar 21 de los tantos de los José Vargas 3 2 2 2 14 Guaros de Lara en la Liga Pro- crepusculares en un tercer ac- Leon Rodgers 3 2 9 9 21 fesional de Baloncesto (LPB). to que dominaron 25-18, y así Ryan Moss 2 0 1 1 5 Leon Rodgers, por segunda asumieron la ventaja 66-63 en Robert Yriarte 0 0 0 0 0 noche seguida, salvó al Aco- el encuentro. Leonardo Cappare 0 4 4 4 16 razado de una debacle y con 11 “Smush” Parker falló uno de Emilio Cappare 0 0 0 0 0 de sus 21 puntos en el último sus dos intentos libres, con 16 Axiers Sucre 5 1 4 4 17 cuarto sentenció la barrida so- segundos en el cronómetro y bre los larenses en la serie de acercó 84-82 a los larenses. Una Ernesto Mijares 0 0 0 0 0 dos partidos, que culminó ayer pérdida de balón de Rodgers, Ángel Contreras 0 0 0 0 0 en el gimnasio Luis Ramos de en la jugada siguiente, dejó Ernesto Jiménez 0 0 0 0 0 Puerto La Cruz. todo servido para una inten- Los anzoatiguenses extendie- tona de Guaros con apenas 11 ron a 12 su cadena de victorias segundos para el final. como anfitriones y conservaron Báez gastó un tiempo para 82 la cima de la LPB con foja de 17-3 diseñar la gesta larense, que a un juego de ventaja sobre por descarte debía culminar Guaros T2 T3 TL TC PTS . con un intento de Parker. René Farias 0 0 0 0 0 La divisa crepuscular sumó Guillent, quien se reportó la Jermanine Walker 2 0 0 0 4 su revés 19 de manera con- noche del viernes a su nuevo Hassan Adams 7 0 2 2 16 secutiva en la “Caldera del Dia- equipo, se adueñó al día si- Smush Parker 6 3 2 12 2 bl o” , que anoche recibió nue- guiente de la ocasión para de- José Martínez 0 1 0 0 3 vamente con aplausos al re- cidir un juego. Su fallo generó Pablo Machado 6 0 2 2 14 fuerzo rival, Jermaine Walker. la molestia de un Parker que Deivi Añanguren 0 0 0 0 0 La incorporación de Gui- anhelaba acabar con el invicto Kervin Bracho 1 0 0 0 2 llent a la nómina de Guaros en casa del actual campeón y cambió la expectativas de los darle a Guaros su primera vic- Jackson Zapata 2 0 0 0 4 dirigidos por Edmundo Báez. toria como visitante. Víctor D. Díaz 1 2 0 0 8 A pesar de nueve tantos de Heissler Guillent 3 1 0 0 9 José Vargas y de cuatro triples Trotamundos respondió Leonardo Berroterán 0 0 0 0 0 en el inicio del juego, la nave Héctor Romero anidó 21 cedió un empate 20-20 en el puntos para guiar a Trotamun- SUMARIO: primer cuarto. dos de Carabobo a vencer 79-77 Leonardo Capparé apareció a , en la R.Ofensivos: Moss (2)- Bracho (2) con tres cestas de larga dis- ciudad de Puerto Ordaz. R.Defensivos: Sucre (9)- Adams (4) tancia y 11 de sus 16 unidades Gaiteros del Zulia se apoyó Clavadas: Adams de la noche, para que los orien- en 23 tantos de Donald Sims Bloqueos: Sucre (2)- Marriaga y Moss para superar 98-90 a Bucaneros tales se impusieran 25-21 en el Faltas: Zapata (3)- Adams (3)- Rodgers (3) segundo período y 45-41 en el de La Guaira en Maracaibo. Juegos: 20 Marinos, 02 Guaros, 100 primer tiempo. Guaiqueríes de Margarita Uno de los tres triples que dominó 90-75 a Toros de Ara- campeonato Anotador: Ramón García logró William “Smush” Pa rke r gua y barrió en La Asunción. ACC I Ó N . Leonardo Capparé encestó tres triples y 11 puntos en el segundo cuarto (Foto: José Barrios) EL TIEMPO C M Y K

2 36 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 D E P O RT E S_

LIGA PEDRO VILLARÉN > José Sanotti (3-3) fue el más destacado en preparatorio DIAMANTES DEL NORTE > Juvencio se impuso en dos de tres duelos contra La Amistad

[BARC E LO N A ] ges cargó con la derrota del e n c u e n t ro. Genier Guzmán (3-3) y Mau- Gilbao Rodríguez (2-1) y Cé- ricio Guerra (3-3) estuvieron sar Díaz (3-1), ambos con una perfectos a la ofensiva para registrada y una remolcada, ayudar a la novena semillita de lideraron el ataque de Juven- Juvencio Betancourt a conse- cio que fabricó sus rayitas en el guir la victoria 11-4 contra La primer, tercer y quinto episo- Amistad, ayer en el estadio de d i o. barrio Corea, en la jornada de la Liga de Béisbol Menor Dia- Reacc i ó n mantes del Norte. La venganza de La Amistad Guzmán se encargó de ano- llegó en la categoría prejunior, tar tres e impulsó una para la en la que superó 6-4 a Juvencio causa, mientras que Guerra Betancourt en el mismo es- marcó una y empujó un trío. c e n a r i o. Por los amistosos, Aarón Ro- José Silva se acreditó la vic- dríguez transformó en sencillo toria desde el montículo y PELOTA. Hoy se efectuarán cuatro partidos para cerrar el calendario de la semana (Foto: José Barrios Díaz) sus tres turnos y consiguió par Francisco Olivares perdió el de marcadas y otras tantas fle- jue go. t a d a s. La figura ofensiva de los A segunda hora en prepa- amistosos fue José Rodríguez, ratorio, Juvencio Betancourt A tras ligar de 4-3 con dos ano- superó 3-0 a La Amistad. tadas y par de impulsadas. Wichitos y Llaneritos El pítcher ganador fue César OMAR E. PÉREZ ganaron en Guamachito Díaz, mientras que Antoni Bor-

El combinado de los Wichos emboscó 13-1 a los Académicos de Barcelona en el primer encuentro que tuvo lugar ayer en el estadio Luis “Ta p a r i t a” Brito. 10 de las 13 carreras fueron fabricadas en el primer y tercer episodio / OMAR E. PÉREZ

[BARC E LO N A ] cinco más y otras tres en el ban abajo en la primera en- quinto para sentenciar. OTROS D U E LO S trada 1-0, pero en el segundo Con una productiva ofensi- El lanzador José Paragua- inning la ofensiva despertó va, Wichitos se impuso 13-1 care ganó el encuentro, mien- En el estadio Emilio tras fabricar cuatro rayitas. sobre Académicos de Barce- tras que Juan Guevara cargó Cueche del sector Barrio En el tercer episodio, Lla- lona en la categoría prepara- con la derrota. Lindo de Barcelona, los neritos agregó dos anotaciones DUELO. Los amistosos se vengaron en prejunior (Foto: R.Delgado) torio de la Liga de Béisbol Me- Gregory Luengo (3-1) con equipos de las categorías más y Wichitos sumó su se- nor Pedro Villarén, la cual está tres anotadas y José Sanotti semillita y prejunior de gunda carrera para acercarse adscrita a la Corporación Crio- (3-3) con tres impulsadas y trío Llaneritos, de la Liga de 6-2. llitos de Venezuela. de anotadas se destacaron en la béisbol menor Pedro Vi- La ventaja llanera se amplió Este fue el primer partido de ofensiva de Wichitos. llarén, ganaron por forfeit 8-2 en el cuarto capítulo y Wi- WINDSURF > la jornada que se realizó en el los dos compromisos que chitos no pudo evitar la de- estadio Luis “Tap a r i t a” Brito Dominio tenían con las novenas de r rota. de Barcelona. A segunda hora y en el mis- Alzados. El pítcher Gabriel Lander se Tres criollos viajarán El conjunto wichero se fue mo escenario le tocó el turno a Hoy continuarán los quedó con la victoria y Luis arriba en la pizarra desde el la categoría infantil, donde Lla- duelos en los estadios de Cortez cargó con el revés. primer episodio tras anotar neritos consiguió derrotar 8-2 a Guamachito y Cruz Verde a Elian Castellano (3-1) guió la cinco veces. La misma receta la Wi ch i t o s. partir de las 9:00 de la ofensiva de los llanos con dos a mundial de Australia repitió en el tercer inning con Los pequeños llaneros esta- mañana. anotadas y una impulsada. [LEC H E R Í A ] rreña. Vale destacar que Es- tredo ha ganado cuatro cam- Los windsurfistas venezola- peonatos mundiales, por lo que FUTBOL DE SALÓN > nos Douglas Díaz, David Pa- el lote de criollos se siente más ternino y José Gregorio “Go - seguro y aspira a estar en la llito” Estredo confirmaron pelea de los primeros lugares. ayer que participarán en la I Los Próceres y Cachorros triunfaron en sub 12 y 14 Válida Mundial de Windsurf Justa nacional de Australia, que se celebrará a El director de deportes de la [LEC H E R Í A ] En el primer compromiso En sub 14, Los Próceres vol- Henry Rangel y sendos doble- finales de abril del presente Alcaldía de Diego Bautista Ur- del sub 12, Los Próceres venció vió a saborear la victoria tras tes de Anderson Fuentes y Ros- a ñ o. baneja, Caleb Torres, indicó Una labor impecable sin per- 6-3 a Pelícano. Saúl Salazar golear 7-1 a Pelícano. wil Rodríguez. José Yánez y La información fue dada a que en la V Copa de windsurf mitir derrotas vivieron ayer guió la ofensiva de los ilustres Visión Mundo y Villa Sol Antoni Palacios lograron uno los medios durante la presen- El Morro, que culminará hoy, los combinados sub 12 y 14 de con dos dianas, ayudado por dividieron en una serie de dos cada uno. Diego González ano- tación de la III Válida Nacional participan alrededor de 70 Los Próceres y Cachorros en la José Morales, Víctor Frisoli, partidos. Los primeros gana- tó el de la honra atlética. de Windsurf, V Copa El Morro, competidores de los estados segunda jornada del campeo- José Ivimas y Francisco Ve- ron 4-3 en sub12 y los segundos En el último choque sub 14, que se celebra desde ayer en Zulia, Falcón, Lara, Yaracuy, nato de fútbol de salón Visión lásquez, quienes aportaron un vencieron 3-1 en sub 14. Cachorros volvió a vencer, pero playa Lido. Nueva Esparta, Monagas, Su- al Mundo, disputada en la can- tanto cada uno. En el quinto careo sub 12, esta vez 5-3 a Atlético Oriente. El trío de windsurfistas re- cre y Anzoátegui. cha Demetrio Villarroel de Le- Luis Mariño anotó el trío de Cachorros goleó 10-1 a Atlético presenta al estado Nueva Es- ch e r í a . goles de Pelícano. Oriente con cuatro dianas de OMAR E. PÉREZ parta en la competencia mo- OMAR E. PÉREZ C M Y K

D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 37 4

BOXEO > Dudee: el peor momento como entrenador de Alí fue cuando debió detener el combate ante Larry Holmes

Poco antes de cumplir 70 años, uno “Fue lo más Muhammad Alí de los más grandes pugilistas de todos los ce rc a n o tiempos asistió al funeral de quien fuera su más encarnizado rival, Joe Frazier, y días a la muerte sigue despidiendo después de soplar las velas, debió dar el que viví” último adiós a su entrenador Angelo Dudee [PUERTO LA CRUZ] / LEÓN AGUILAR a sus amigos “Vuelo como una mariposa y pico como una abeja”. La autodefinición de su estilo de [PUERTO LA CRUZ] recibir más castigo. Y sin em- boxear entre las sogas rindió bargo, fue tan grande que igual el rédito esperado y Cassius Poco antes de cumplir sus 70 fue el mejor de todos sus ri- Clay venció a Sonny Liston años, Muhammad Alí -otrora Cuando perdimos en Las vales, es algo que siempre hay para conseguir el primero de Cassius Clay- dejó atrás todo su que tener muy en cuenta cuan- sus tres títulos mundiales en arsenal de improperios humi- Vegas con Larry Holmes, do se habla de Alí: le robaron la división de peso pesado. llantes, propios de su estilo des- cuando le dije al referí que los mejores años de su vida”, Luego, ese mismo año pótico y ególatra, para honrar “Ali ya no continuaba pelean- explicó en referencia a los cua- (1964), Clay se convirtió al a Joe Frazier en su último do. Fue muy doloroso para tro años que estuvo su pupilo islam y adoptó el nombre de adiós: “El mundo ha perdido mí”. sin pelear al negarse a cumplir Muhammad Alí. Dos años a un gran campeón. Siempre Angelo Dundee servicio militar en la Guerra después, apelando al argu- recordaré a Joe con respeto Exentrenador de Alí de Vietnam, lo cual le costó su mento de que era musulmán, y admiración”. título mundial y la suspensión se negó a enrolarse en el Ejér- Así homenajeó Alí a su más de su licencia como boxeador. cito de EE UU para combatir encarnizado rival, tras conocer gero cuando era un pesado, se Para Dundee, el mejor mo- en la Guerra de Vietnam, lo el deceso de Frazier por un ha adornado aún más con su mento como entrenador de Alí que le costó la corona, la li- cáncer hepático el pasado sep- vida heterodoxa: su verborrea, fue la primera corona de las cencia para boxear y quedó t i e m b re. su negativa a ir a la guerra de tres conseguidas, tras vencer a inactivo casi cuatro años. Fue un gesto que aumentó la Vietnam, su conversión al is- Sonny Liston en Miami, mien- Para su entrenador Angelo grandeza de quien es consi- lamismo”. tras que lo peor fue “cuando Dundee, fue el robo de los que derado, por muchos, el mejor perdimos en Las Vegas con habrían sido los mejores años boxeador de todos los tiempos, Inolvidable Larry Holmes, cuando le dije al del campeón. Al regresar a ante uno de los pocos adver- Quizás lo más recordado en referí que Alí ya no continuaba los ensogados, Alí sufrió su sarios que le ganó e incluso lo la carrera de Alí fueron sus peleando. Fue muy doloroso primer revés ante Joe Fra- envió a la lona, en uno de sus tres épicas batallas con Frazier para mí, pero aunque no estaba zier, por puntos tras 15 asal- tres memorables combates. y una con George Foreman. de acuerdo con que boxeara, no tos. Luego tuvo una revancha Aquejado hoy por el Mal de Cuando el reportero argen- pude dejarlo solo”. y superó a Frazier para optar Parkinson, Alí -nativo de Lo- tino Carlos Irusta le preguntó a Alí cumplió sus 70 años feliz, de nuevo al trono. uisville- celebró sus 70 años el Angelo Dundee, entrenador de aunque días después debió dar Con toda la opinión pública pasado 17 de enero. “El Más Grande” -como le apo- el último adiós a su entrena- en su contra, Alí afrontó el En su carrera como pugi- daban-, la diferencia entre Clay d o r. duelo ante George Foreman, listas dejó registro de 56 vic- y Alí, dio una respuesta pre- Aquejado por su enferme- un temible y resistente pe- torias (37 por nocauts) y cinco cisa: “A él, por sus convicciones dad y compungido por la tris- gador, en 1974. Dundee y Alí derrotas (una por nocaut téc- humanas, le sacaron los me- teza, “El Más Grande” no pudo diseñaron una estrategia de- nico). jores años de su vida, ese es un hablar, pero se aseguró de que nominada “rope a dope”. Juan José Fernández, perio- tema que jamás hay que ol- su esposa Lonnie lo hiciera por Conscientes de que Fore- dista español del diario El País vidar. Clay era velocidad, ar- él: “Solía llamarnos todo el man no acostumbraba a ex- y especializado en boxeo, tiene monía de desplazamientos, tiempo y decirnos que ser ama- ceder los seis asaltos debido a clara la descripción del estilo una vista extraordinaria, pa- bles no cuesta nada. Era como su temible pegada, Alí debía de Alí sobre los cuadriláteros: recía imposible pegarle. Alí, o su mantra. Siempre que veía- colocarse contra las cuerdas “Su categoría como boxeador sea el que volvió tras la inac- mos a Angelo tenía una sonrisa y, amparado en sus reflejos, inigualable, con un estilo y mo- tividad, tuvo que caminar más en el rostro. Siempre fue un conminar a Foreman a que lo vilidad propios de un peso li- pegado al piso, aceptar la pelea, tipo feliz”. castigara para que se can- sase. Tras un ataque despia- dado, Alí supo desarrollar su estrategia. El castigo de Fo- reman, exhausto, fue langui- deciendo. Entonces Alí sacó lo mejor de su repertorio y lo noqueó en el octavo round. El tercer combate con Fra- zier está entre lo más me- morable de la historia del bo- xeo. Ambos llegaron al 14to asalto destruidos, exhautos. “Sólo te pido que te muevas”, le dijo Dundee a Alí, quien ripostó. “Hágalo usted, no puedo más”. Entonces el en- trenador le dijo a Alí: “Te voy a agradecer un favor, sólo ponte de pie cuando suene la campana, sólo eso”. Frazier no pudo incorporarse al último round y Alí ganó por nocaut técnico, antes RECUERDO. Muhammad Ali ganó tres de desplomarse coronas mundiales en la división de pesos sobre la lona. pesados (Foto: AP) “Fue lo más cerca de la muer- te que viví”, dijo Alí. C M Y K

2 38 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 D E P O RT E S_

BALOMPIÉ > CRIOLLITOS > Sabuesos dejó en el terreno 12-11 a Periquitos A FÚTBOL PROFESIONAL > Filial aurirroja Neptuno FC debutó y Real visitarán Porteños dominaron a guayaneses con victoria 3-2 en Promoción a Osos en preinfantil sobre Libertad

[PUERTO LA CRUZ] Una sólida apertura de Yeremi Brito se combinó ayer con el aporte [PUERTO LA CRUZ] los 63 minutos y a los 70, el volante Eduar Labastidas -ex- La sucursal del Deportivo ofensivo de Omar Alfonzo para que la escuela Puerto La Cruz venciera 4-3 Un doblete de Javier Figue- Deportivo Anzoátegui- senten- Anzoátegui se medirá con su al elenco A de los oseznos, en la Liga de béisbol menor Toquita de Mejías, roa encaminó ayer a Neptuno ció el compromiso con su pri- similar de la AC Mineros de FC a un triunfo 3-2 sobre Li- mer tanto del campeonato de la Guayana y el líder Real An- que se celebró en el parque Humberto Tenías / EDUARDO CECCATO GARCÍA bertad de Guanipa, en la pri- tercera categoría nacional. zoátegui chocará hoy con Es- mera jornada del campeonato Eduardo Serrano (88’) acortó tudiantes de Caroní, en el Tor- de la Tercera División del fút- distancias a sólo dos fracciones neo de Promoción y Perma- [PUERTO LA CRUZ] bol profesional venezolano. de cumplirse los 90 reglamen- nencia del fútbol profesional. Figueroa convirtió un tanto tarios y confirmó el acoso de Los reales comandan la cla- Omar Alfonzo encabezó la en cada parte del encuentro los visitantes, en la parte final sificación del Grupo Oriental ofensiva con par de remolcadas para guiar la victoria en el del encuentro. con una cosecha perfecta en y Yeremi Brito tuvo una sólida estreno de los planetarios co- Labastidas agravó la situa- tres salidas y una amplia di- apertura para que la escuela mo anfitriones en la tempo- ción al ser expulsado, luego de ferencia de 11 goles (12-1). La Puerto La Cruz venciera 4-3 a rada 2012, que se celebró en el recibir una tarjeta roja directa filial negriazul también suma Osos A, en la categoría prein- estadio Francisco Massiani del en el segundo minuto del tiem- nueve puntos y ocupa la po- fantil de la Liga de Béisbol parque Andrés Eloy Blanco. po agregado por el árbitro ne- sición de escolta. Menor Toquita de Mejías, afi- El joven delantero portocru- oespartano Randy Lugo. El conjunto celeste y verde, liada a los Criollitos. zano inauguró el marcador en Maniceros de El Tigre tam- dirigido por Richard Arrieta, Alfonzo se fue de 3-2 con un la fracción 21, pero la alegría de bién se estrenaba ayer en la visitará a las 3:30 pm, a los doble y dos impulsadas para la tropa dirigida por Roger Ca- Tercera División profesional, académicos en el estadio de que la academia porteña se raballo duró poco y un minuto frente a Atlético Piar en el Venalum. La tropa de Del Valle impusiera ayer en el diamante después, Jorge Arias emparejó estadio Alexander “Coman - Rojas se encuentra en el me- Chaguaramos, improvisado en las acciones para los guani- ch e” Bottini de Maturín. ridiano de la tabla con sólo un el parque Humberto Tenías de p e n s e s. La primera fecha del grupo tanto en dos presentaciones. la urbanización Gulf. El duelo entre anzoatiguen- Oriental se completará hoy con Los pupilos de Arrieta tra- Brito limitó a tres anotacio- ses se fue al intermedio igua- el debut de Margarita FC con- tarán de conservar el primer nes a sus rivales en trío de lado 1-1. tra Pdvsa Morichal en el cam- lugar del sector. episodios de actuación. El re- vés recayó en César Marín. Javier Figueroa regresó la po Pedregal de Juan Griego. ventaja a Neptuno al convertir El Danz B Por los oseznos, Alexander su segunda diana de la tarde a EDUARDO CECCATO GARCÍA Los aurirrojos, entrenados González sonó de 3-2 con dos por Juvencio Betancourt, bus- rayitas empujadas. carán su primera victoria del En el campo Cheché, Wilmer certamen, a la 1:00 pm, en el Gómez tuvo mañana perfecta campo de Los Olivos, también al bate y César Chacín maniató en Puerto Ordaz. a la toletería contraria para La sucursal del Deportivo se que la sucursal B de la escuela encuentra en la zona baja de la Puerto La Cruz apaleara 13-2 a R E TO. Versión preinfantil jugó cuatro duelos ayer (Foto: J. Barrios) clasificación con una unidad su similar de Osos B, también en tres juegos, mientras que los en la tanda preinfantil. negriazules intentarán impo- Gómez se fue de 3-3 con tres trada extra para que Sabuesos nerse para seguir la carrera tubeyes y un trío de impul- dejara en el terreno 12-11 a M A R I N E RO S A PA L E Ó Periquitos A, en preinfantil. por el liderato con el Real. sadas para liderar el ataque de Marineros B venció 23-2 Abraham Aponte ganó por La sexta fecha del certamen los portocruzanos. a Caribes, en preparato- los canes y cayó González, am- se completará con los enfren- Chacín cedió apenas dos rio. Yonathan Velásquez bos en labor de relevo. tamientos de la Fundación Ce- anotaciones en cuatro capítu- ganó y cayó Jhonatan Gua- Aguilera se fue de 3-2 con el sarger de Sucre contra Mo- los de labor. Johander Hernán- regua. Rosnel Salazar lideró tubey definitorio y par de ano- nagas B, en el estadio Félix dez cargó con la caída mon- el ataque de 4-3 con cinco tadas, Wilfredo Astudillo tam- “Lalito” Velásquez de Cumaná, ticular por los oseznos. fletadas, Jesús García de 3-3 bién dio de 3-2 por Sabuesos. y el sotanero Minasoro frente a con cuatro anotadas, José ACC I Ó N . Planetarios dominaron en el complemento (Foto: J. Rojas) Periquitos B apaleó 11-1 a Caroní FC, en el campo Héctor Sabuesos ganó Aguilera de 3-2 con tres re- Caribes, en la misma versión. Thomas de El Callao. Yojan Aguilera conectó un molcadas y José Calzadilla Ángel Martínez se fue de 3-3 doble y anotó por un envío de 2-2 con tres empujadas y con un jonrón solitario en el EDUARDO CECCATO GARCÍA descontrolado del lanzador cuatro marcadas. SERIE JUVENIL > Eduardo González en la en- cuarto capítulo. Deportivo empató BÉISBOL > Latinos dividió con Bomberitos y cayó ante Mineros [PUERTO LA CRUZ] El combinado de la divisa [PUERTO LA CRUZ] vales en el comienzo de la tan- tres anotaciones que desnive- anzoatiguense cayó 2-1 en la da, en la versión semillita. laron el marcador. Las divisiones menores del categoría sub 18. Los visitantes La divisa Latinos dividió ho- Un sencillo impulsor de An- La ofensiva de Latinos fue Deportivo Anzoátegui cosecha- estrenaron la pizarra a los 26 nores ayer con Bomberitos en dervis Gómez en la quinta y en encabezada por Wilfredo Ló- ron ayer un empate y un revés minutos y se fueron al inter- la Liga de béisbol menor Puer- la última entrada le permitió a pez, quien conectó de 3-2 con en la visita a sus similares del medio con la ventaja mínima. to La Cruz, afiliada a la aso- Latinos acabar con un empate remolcada y marcada, y Es- AC Mineros de Guayana, en la Goles de Andrés Sampedro ciación anzoatiguense de la en la pizarra para vencer 5-2 a teban Zapata de 1-1 con una decimosexta jornada de la Se- (57’) y Luis Capitillo (69’) die- disciplina. Bomberitos, en la división de- fletada en el tramo final. rie Nacional juvenil de fútbol, ron vuelta al marcador. La doble jornada se celebró sarrollo (preinfantil). La acción del certamen fe- organizada por la Federación Los aurirrojos anotaron tres en el diamante del parque Ma- El relevista Alexis Guillén se derado del municipio Juan An- Venezolana (FVF). veces en los primeros cinco nuel Henrique Buck, ubicado acreditó la victoria en labor de tonio Sotillo continuará hoy en La doble cartelera del grupo minutos, pero pactaron 3-3 en Los reales buscarán conservar en el barrio La Caraqueña. relevo y la caída fue para Gio- el estadio Enrique Cedeño. Oriental se celebró en el es- la versión sub 20. la cima frente a Estudiantes de Los pequeños apagafuego se vani Mendoza, quien permitió tadio de la urbanización Los C aroní (Foto: José Barrios) impusieron 11-4 sobre sus ri- el imparable de Gómez y las EDUARDO CECCATO GARCÍA Olivos, en Puerto Ordaz. EDUARDO CECCATO GARCÍA D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 39 4

BALONCESTO > El mirandino de 2,07 metros y 122 kilogramos ha integrado el quinteto defensivo del año en su conferencia por segundo año corrido Gregory Echenique asume el testigo de Richard Lugo Con sólo 21 años, el pívot venezolano ya cuenta con dos torneos internacionales con el uniforme nacional. Será el centro de la Vinotinto en el repechaje olímpico en julio. Su destacada actuación universitaria prolonga la saga que dejaron Iván Olivares, Carl Herrera, Gabriel Estaba, Víctor Díaz y Greivis Vásquez / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ] repechaje que se celebrará en página oficial del conjunto. Caracas en julio. Con semejante figuración, CAMPAÑA D E STAC A DA “Sé que muchas personas re- Echenique mantiene el paso exi- conocen a los jugadores que Mentor en casa toso de otros venezolanos en la anotan, y eso está bien. Pero yo El aporte defensivo de Eche- Ncaa, como Carl Herrera (Hous- 9, 5 reconozco a las personas que nique resultó determinante pa- ton), Gabriel Estaba (South Ala- Puntos por partido. saben que defender es impor- ra que Creighton culminara la bama), Iván Olivares (Sprin- Gregory Echenique prome- tante. Para mí eso ha sido siem- ronda regular con foja de 25-5 gfield, Víctor David Díaz (Hous- dió casi 10 puntos, fue el pre una cuestión de orgullo, un en toda la Ncaa y de 14-4 en su ton) y Greivis Vásquez (Mary- quinto mejor rebotero de asunto personal”. c o n f e re n c i a . land), desde la década de 1990. su conferencia con 7,4 Gregory Echenique (Miran- El pívot Garrett Stutz (Wi- El testigo que dejaron en la capturas y el segundo me- da, 1990), acrecentó el abolengo chita State) promedió 18 pun- Vinotinto los pivots César Por- jor en bloqueos con 1,6 de los venezolanos en el ba- tos por partido contra los otros tillo, Omar Walcott, Carl He- tapones por choque. loncesto universitario de Es- equipos, pero ante Echenique rrera (en su fase de centro) y tados Unidos, tras obtener el anotó cinco unidades en un últimamente Richard Lugo, ya premio al Jugador Defensivo partido y ocho en otro. tiene dueño. del Año de la Conferencia Mis- Jackie Carmichael (Illinois souri Valley de la Ncaa, de- State), otra de los pivots es- fendiendo los colores de los trellas de la Ncaa, sólo pudo Bluejays de la Universidad de anotarle 10 tantos a Echenique Creighton. Es el primer juga- en par de encuentros, pese que dor en conseguir tal galardón a su average fue de 13,6. en la historia del equipo. “Cuando estoy defendiendo Echenique fue el líder en a alguien siento que no me van bloqueos de su conferencia con a anotar. A veces me anotan 49 tapones, segundo en pro- puntos, pero esa es la men- medio con 1,6 tiros tapados por talidad que tengo cuando estoy duelo, y quinto mejor en re- defendiendo en la pintura”, se- botes en el circuito con 7,4 ñaló el jugador de Miranda en c ap t u r a s. la Liga Nacional Juvenil que “Desde que estaba en high organiza la Federación Vene- school sabía que la defensa era zolana de Baloncesto. cuestión de orgullo”, dijo el “Le doy mucho crédito a mi pívot vinotinto tras recibir el papá, él fue mi primer entre- galardón que además lo coloca, nador y siempre me hizo én- por segunda campaña conse- fasis en el trabajo defensivo”. cutiva, en el equipo defensivo Su técnico en Creighton, ideal (All Defense) de la con- Greg McDermott, dio su apre- f e re n c i a . ciación: “Cada uno en nuestros “Sé que aún puedo mejorar y entrenamientos sabe lo impor- sobre eso estoy trabajando”, tante que es. Basamos nuestras señaló el mirandino de 2,07 estrategias en proveer ayuda metros y 122 kilogramos, quien defensiva al marcador de al- ya representó a Venezuela en el gunos jugadores con los que pasado campeonato preolímpi- nos enfrentamos y Gregory es co de baloncesto celebrado en el único muchacho que no ha 2011 en Argentina, en el que el ameritado ayuda en todo el combinado patrio clasificó al año”, señaló el estratega a la Buscando visa para un sueño: NBA

[PUERTO LA CRUZ] fortaleza del jugador criollo. dad que Echenique. ne buenas noticias: la edad de Pero acota que debe mejorar Para Kamalsky, la opción de Echenique (21) hace pensar Gregory Echenique tiene ex- su ofensiva para convertirse Echenique de llegar y estable- que “tiene mucho tiempo para pectativas de convertirse en el en una opción secundaria de cerse en la meca del baloncesto continuar su desarrollo y me- cuarto venezolano en jugar en lanzamiento para su equipo. en el mundo se basa en de- jorar. Seguramente será visi- la NBA. “Echenique tiene la habi- sarrollar sus movimientos ale- tado por scouts en un futuro”. De acuerdo con el scout Matt lidad suficiente para crearse jado del tablero. “Es un re- “Mentalmente, Greg es muy Kamalsky, Echenique podría espacios dentro de la zona de botero terrorífico, pero su ofen- agresivo y eso juega a su fa- estar entre los primeros 100 la pintura”, dijo Kamalsky. siva es limitada cuando se aleja vo r” . jugadores del próximo draft El scout añade que la es- del aro. Necesita desarrollar Según un reporte de scouts (proceso de dos rondas en el tatura del criollo (2,07 metros) habilidades para jugar como que se encargan de hacer los que los 30 equipos del circuito es un impedimento para que power forward (ala-pívot)”. listados (rankings) de los ju- seleccionan a jugadores pro- se estableza como centro en un Y para quienes se ilusionan gadores que son sujeto de estar venientes de las universidades) liga tan competitiva como la con que la representación na- en el draft de la NBA, Eche- del mejor básquet del mundo. NBA. Los centros en la NBA, cional crezca en la NBA -hoy nique ocupa la casilla 94 de los Kamalsky, en el portal en su mayoría, miden más de sólo está Greivis Vásquez con mejores prospectos. www.draftexpress.com, desta- 2,10 metros y tienen más mo- el equipo de los Hornets de PRESENCIA. Echenique estará en el repechaje olímpico (Foto: Cortesía) ca el trabajo defensivo y la vilidad, agilidad y explosivi- Nueva Orléans-, Kamalsky tie- LEÓN AGUILAR 2 40 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 D E P O RT E S_

JUEGOS ESCOLARES > José Gil Fortoul comanda la clasificación en fútbol de salón AJEDREZ > Cuatro anzoatiguenses van por un cupo al panamericano

[EL TIGRE] ta del Año del municipio Si- món Rodríguez en el renglón Cuatro ajedrecistas anzoati- de desarrollo deportivo. guenses consiguieron su cla- Por su parte, Katherine Ri- sificación al chequeo nacional vas se ubicó sexta en la ca- que otorgará cupos al Cam- tegoría sub-8, ganándose el úl- peonato Panamericano de Aje- timo cupo al chequeo pana- drez, evento que se disputará a m e r i c a n o. final del mes de marzo. Otro cupo anzoatiguense lo El cuarteto aurirrojo desta- obtuvo Francheska D’A l e s i o, có entre una selección de 17 del municipio Freites, quien atletas que viajaron a Mara- finalizó segunda en la división caibo al campeonato nacional. sub-16. Entre los clasificados se en- La representación aurirroja cuentran dos tigrenses, Moisés será completada por Johaslyn Brito y Katherine Rivas. Calvete de Guanta, quien re- Brito figuró en el cuarto lu- sultó subcampeona nacional gar de la categoría sub-16, lo- en la categoría sub-18. grando seis puntos en las nue- Al chequeo nacional viaja- TO R N EO. El calendario de las categorías 13-14 y 15-17 se realiza de manera simultánea (Foto: Sergio Salazar) ve rondas que disputó. rán los seis mejores exponen- Obtuvo cinco victorias, dos tes del país en las diferentes empates y dos derrotas. categorías y solo uno podrá En el 2011, el tigrense quedó ganar el cupo directo al Cam- tercero en el nacional infantil peonato Panamericano que se (sub-12), siendo el mejor sem- llevará a cabo durante el mes UE Rafael Rangel clasificó brado de su categoría en el de julio en Perú. nacional Rápido y Blitz. Las opciones de los segundos Además fue subcampeón en puestos dependerá del average el Panamericano Escolar, cu- de juego. rrículo que le permitió ser no- a la semifinal de kikimbol minado para los premios Atle- SERGIO SALAZAR[

El elenco rangelista venció 10-1 al colegio Pérez Bonalde y consiguió el primer cupo del grupo B a la fase semifinal del torneo estudiantil del municipio Guanipa en la categoría 13-14 años. San Tomé derrotó 4-3 al plantel Gil Fortoul y lidera el primer lote / SERGIO SALAZAR

[SAN JOSÉ DE GUANIPA] Elianny Flores también se Yeniret Páez se llevó la vic- marchó perfecta en tres tur- C AMPEONES toria y Geizy Martínez cargó Con victorias en sus tres nos, con un cuadrangular, ante DEFENSORES con el revés. compromisos, el instituto Ra- los lanzamientos de la derro- fael Rangel se clasificó como tada Jénnifer Botabán. El Liceo Bolivariano Torneo salonista líder del grupo B a la fase Pérez Bonalde quedó en el Guanipa busca revali- El colegio José Gil Fortoul semifinal del torneo de kikim- segundo puesto (1-1), junto con dar los títulos escolares goleó 9-2 a la escuela Simón bol de los Juegos Escolares del el Liceo Bolivariano Guanipa, de kikimbol en la catego- Bolívar y quedó como único municipio Guanipa. elencos disputarán el otro cupo ría 13-14 y 15-17 años. La líder del grupo A en el torneo La eliminatoria de la cate- semifinalista del lote en la úl- Unidad Educativa Jesús escolar de fútbol de salón en la goría 13-14 años se desarrolla tima jornada eliminatoria. López Castro defiende de categoría 13-14 años. FIGURA . Moisés Brito quedó cuarto en nacional (Foto: S.Salazar) en el Parque Peñalver, donde el En el grupo A, la Escuela copa de fútbol de salón En el Parque Central, Dou- elenco rangelista derrotó 10-1 Técnica Industrial Robinsonia- (13-14), mientras que el glas Velásquez fue figura con al colegio Pérez Bonalde. na (Etir) marcha líder con vic- colegio Simón Bolívar bus- cuatro tantos, sumados al tri- Luisedis Jaramillo se apun- torias en sus dos salidas. ca repetir en 15-17. Estos plete de Adrián Franco. DARÍO SALAZAR > tó el lauro en rol de abridora, Ayer, el elenco santomesino torneos iniciaron las com- Los líderes quedaron con apoyada en la ofensiva de Ve- dobleó 6-3 al subcampeón de la petencias municipales de cuatro unidades. Simón Bolí- rónica Monroy , quien se fue de edición pasada Jesús López Guanipa en la división de var suma un punto, igual que 3-3, incluidos dos jonrones. C a s t ro. l i ce o s . López Castro y ETA. Chipilines superó

FÚTBOL > 13-8 a Tigritos B

[BARC E LO N A ] José Leañez (3-2) con par de marcadas, una impulsada y un 13 escuelas comunitarias animarán torneo Gregory Centeno se convir- biangular por los felinos. tió en la figura ofensiva de José Centeno ganó del par- Chipilines para que ayer de- tido, mientras que Carlos Agui- [EL TIGRE] tegui, informó que el evento se cos estudiantiles Rigoberto Pa- cará la programación de even- desarrollará desda la categoría raco y Carnevali, junto al club tos regionales y nacionales. rrotara 13-8 al combinado de lera cargó con la derrota. Un total de 13 elencos co- sub-9 hasta sub-20. Aluminios Trebol y Deportivo “Estamos trabajando con es- Tigritos, en la única jornada Chipilines fabricó tres en el pri- munitarios disputarán el ca- Al evento se inscribieron las Sigi, invitado del municipio cuelas nacientes, con promo- preinfantil de la liga de béisbol mer episodio contra cuatro de Ti- lendario del campeonato en El selecciones de los sectores Las F reites. ción en las comunidades y es- menor Dario Salazar, en el es- gritos, pero en el segundo remolcó Tigre de la Fundación Liga Américas, Casco Viejo, Pueblo El dirigente comentó que tamos tramitando sus regis- tadio Tairo Aguilera de Tron- seis y cuatro más en el cuarto y Nacional de Fútbol Menor, Nuevo Sur, Nueva República, cuatro canchas de El Tigre se- tros ante la Federación Vene- conal II. quinto inning. Los felinos suma- evento en el que estará en juego La Esperanza, San Miguel III, rán dispuestas para el desa- zolana de Fútbol”, dijo Aníbal Centeno se fue de 3-3, disparó ron dos en la tercera y dos en la la Copa American Diesel. Pueblo Ajuro, José Antonio rrollo del calendario que se M a n r í q u e. par de dobles, empujó tres y cuarta entrada para llegar a 8. Aníbal Manrique, presiden- Páez y Los Cocales. extenderá hasta el mes de ma- anotó dos por los ganadores. Jesús Aliendre ligó de 4-2. OMAR E. PÉREZ te de la Fundación en Anzoá- A la lista se suman los elen- yo, fecha para cuando arran- SERGIO SALAZAR D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 41 4

INGLATERRA > ESPAÑA > Real Sociedad venció 3-0 al Zaragoza ALEMANIA > Gol de Didier Drogba Mario Gómez Salomón Rondón anotó tres metió a Chelsea y Bayern en zona de Champions guió al Málaga goleó ayer El venezolano consiguió el gol que les dio el triunfo a los malagueños [LON D R E S ] de la Copa de la FA. [BERLÍN] Con los líderes Manchester 1-0 sobre Levante. Ese resultado les permitió igualar el cuarto lugar de la Tottenham sufrió ayer su City y Manchester United en Mario Gómez logró un tri- tercer revés en fila y abrió la acción hoy, toda la atención Liga Española y ubicarse en la zona que clasifica a la Champions. El criollo plete y Bayern Munich aplastó puerta en la lucha por los dos estaba en la lucha por los dos ayer 7-1 a Hoffenheim en la últimos boletos a la próxima restantes puestos a la Cham- anotó de cabeza en el minuto 56 / ALEX OLLER / AP Bundesliga alemana, en la que Liga de Campeones, mientras p i o n s. el líder Borussia Dortmund que Chelsea ganó para acer- Stoke jugó más de una hora dijo adiós a su racha de ocho [BARC E LO N A ] carse a su vecino de Londres y con un futbolista menos tras la triunfos al empatar sin goles empatar en el cuarto puesto. expulsión de Ricardo Fuller a Un gol del venezolano Sa- con Augsburgo. Tottenham, tercero en la ta- los 25 minutos. Drogba, que el lomón Rondón permitió al Má- Gómez abrió la cuenta a los bla de posiciones, cayó 1-0 ante hoy cumple 34 años, anotó con laga ganar 1-0 al Levante ayer y cinco minutos, marcó su se- Everton, un revés que permitió un pase de Juan Mata. trepar al cuarto puesto de la gundo a los 35 y completó el que Chelsea se acerque a cua- Liverpool perdió 1-0 ante liga española de fútbol. “hat trick” a los 48. Arjen Rob- tro puntos de los Spurs luego Sunderland con gol de Nicklas La tercera victoria seguida ben agregó dos dianas, inclu- de su victoria 1-0 sobre Stoke Bendtener y quedó a 10 puntos del equipo que entrena el chi- yendo uno de penal, y Toni con gol de Didier Drogba, su de Chelsea y Arsenal. Queens leno Manuel Pellegrini le co- Kroos y Franck Ribery com- número 100 en el fútbol inglés. Park Rangers sufrió una po- locó en la plaza de Liga de pletaron la goleada. Fue el primer partido de Chel- lémica derrota 2-1 ante Bolton, Campeones que al inicio de la Hoffenheim descontó con un sea en la Premier desde el despido ya que el árbitro no le otorgó 26ta fecha ocupaba el Levante. autogol del brasileño Luiz Gus- del técnico Andre Villas-Boas, y un tanto en el que la pelota Los “g ranotas” son ahora tavo a los 85. permitió a los Blues igualar en cruzó claramente la raya. quintos con 38 puntos, dos me- Cuando restan nueve fechas unidades con Arsenal, al menos Wolverhampton se mantuvo nos que el Málaga. en la temporada, Bayern está a hasta que estos jueguen mañana en la zona de descenso tras caer Málaga y Levante apenas se cinco puntos de Dortmund, con Newcastle. 2-0 ante Blackburn, que contó inquietaron antes del descan- que mantuvo su invicto en sus El entrenador interino de con un doblete del canadiense so. Los locales llevaron el peso 19 últimos partidos. Chelsea, Roberto Di Matteo, ga- Junior Hoilett. El ascenso de del partido y los visitantes se Fue una tarde miserable pa- nó en su debut en la Premier, Fulham fue detenido por un parapetaron en su cancha, li- ra el técnico de Hoffenheim, luego de arrancar con el pie revés 1-0 frente Aston Villa. mitándose a sus habituales Markus Babbel, quien enfrentó derecho a mitad de semana con contragolpes, con la referencia al club con el que debutó como un triunfo por la quinta ronda STEVE DOUGLAS / AP de Arouna Koné. jugador en la Bundesliga en El equipo de Pellegrini creó 1991. peligro por vía de Isco Alarcón “Detesto perder, pero cuando y Rondón, que se asociaron en Bayern entra en una racha, es numerosas ocasiones, sin lle- difícil detenerlos”, señaló. “Te - gar a batir el arco defendido nemos que estar contentos de por el uruguayo Gustavo Mu- que sólo permitimos siete”. Bayern ahora se concentra- núa en la primera mitad. DATO. Rondón acumula 20 goles en Liga Española (Foto: AP) Ghezzal estuvo a punto de rá en el partido del martes ante abrir el marcador tras la rea- Basilea por los octavos de final nudación, pero su disparo, fru- los 60 y Rondón pudo ampliar a de la Liga de Campeones. to de un error en la salida de los 76, pero cabeceó mal un GOLES balón del argentino Martín De- balón franco. Arango titular michelis, se fue fuera por poco. En partido simultáneo, la Borussia Mönchengladbach El delantero argelino estuvo Real Sociedad le ganó 3-0 al 6 empató sin goles con Friburgo. poco afortunado, pues el gol Zaragoza con un doblete de en Liga. El venezolano Juan Arango fue que no pudo marcar en el arco Imanol Agirretxe y el quinto El venezolano José Salo- titular y disputó todo el com- malagueño tampoco logró im- tanto en liga del mexicano Car- món Rondón tiene seis go- promiso por el Gladbach. pedirlo en el suyo a los 51, los Vela. Los donostiarras su- les en la presente Liga Es- En otros partidos, Colonia maron su cuarta victoria se- superó 1-0 a Hertha Berlin, HITO. Drogba llegó a 100 goles en Liga Premier (Foto: AP) cuando Rondón se impuso de pañola de Fútbol. El de- cabeza a centro de Joaquín pa- guida en casa, algo que no lo- lantero del Malaga suma Wolfsburgo derrotó 3-2 a Bayer ra sumar su séptimo tanto del graban desde 2005, y son 11ros sus dianas en los últimos Leverkusen, Mainz se impuso c a m p e o n at o. con 33 puntos. El Sporting de ocho encuentros del tor- 2-1 sobre Nuremberg. ITALIA > Koné no llegó a nivelar en un Gijón también venció 1-0 al n e o. servicio de Asier Del Horno a Sevilla y sigue penúltimo. AP Roma salió airoso con tanto de Borini Madrid ganó con doblete de Ronaldo [MADRID] La victoria fue la undécima c u t iva s. consecutiva del Madrid, que “Ha sido un partido sin con- [ROM A ] tarde, a los 22 minutos, a una Cristiano Ronaldo nunca le sumó 70 unidades y se aseguró trol, que no se sabe quién va a gran atajada al portero del Pa- había marcado un gol al Real mantener una jornada más su ganar, cómo va a terminar, La Roma consiguió ayer un lermo con un potente tiro a la Betis hasta ayer, e incluso se ventaja de 10 puntos sobre el quién va a marcar. Quizá es sufrido triunfo a domicilio al entrada del área. dio el gusto de meterle un do- Barcelona en la cima de la mejor ser más defensivo, pero vencer 1-0 al Palermo por la Roma quedó en el sexto lugar blete para impulsar la victoria cl a s i f i c a c i ó n . ninguno ha sido defensivo ni 27ma fecha de la liga italiana. con 41 puntos y el Palermo del Real Madrid 3-2 en Sevilla. Los azulgranas, con 57 uni- ha tenido el control. Fue un Fabio Borini marcó el tanto octavo con 35. Milan es el pun- El par de tantos del portu- dades, necesitan ganar hoy en partido con mucho espacio, por de la victoria a los tres minutos tero con 54, seguido por Ju- gués, máximo cañonero de la la cancha del Racing de San- eso creo injusto el 2-3, creo que del partido disputado en Pa- ventus con 52. Hoy jugarán Ata- liga española de fútbol con 32 en tander para que no aumente la el empate era más justo, aun- lermo. El delantero recibió un lanta-Parma, Catania-Fiorenti- 26 fechas disputadas, se sumó al d e s ve n t a j a . que podría haber sido un 4-4 o pase preciso del argentino Erik na, Cesena-Siena, Genoa-Ju- inicial del argentino Gonzalo La gran diferencia entre am- un 2-4”, comentó Jose Mou- Lamela, quien aprovechó un ventus, Lazio-Bologna, Mi- Higuaín y neutralizaron los dos bos contendientes parece estar rinho, técnico del Real Madrid, error de su compatriota, el de- lan-Lecce y Novara-Udinese. goles del Betis, marcados por en los cotejos fuera de casa, tras el encuentro. Gómez logró su segundo “hat fensor Ezequiel Muñoz. Jorge Molina y el ecuatoriano donde el Barsa sufre y el Ma- Tr i c k” en la presente El mismo Lamela exigió más AP Jefferson Montero. drid suma 10 victorias conse- AP / EFE Liga de Alemania (Foto: AP) 2 42 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 D E P O RT E S_

NBA > GRANDES LIGAS > Andrés Blanco y Pablo Sandoval la sacaron FÚTBOL > Omar Infante Aragua derrotó 2-1 a Zamora conectó jonrón [CARAC AS ] definió de pierna derecha. Aragua igualó momentánea- El Zamora perdió ayer 2-1 en mente en el tercer lugar al Ca- El anzoatiguense disparó vuelacerca en la victoria de los Marlins de su visita al Aragua y desper- racas con 14 puntos, mientras dició la ocasión de superar en Zamora se estancó en la segun- Miami 3-1 ante los Cardenales de San Luis en la jornada de ayer de la la clasificación del torneo da plaza con 15, a dos del Lara. Clausura venezolano al líder, La jornada comenzó el vier- pretemporada del béisbol de Estados unidos. El criollo terminó el partido el Club Deportivo Lara. nes con la victoria del Depor- A los 24 minutos, César “Má - tivo Táchira 1-0 sobre Zulia. de 2-1 con anotada y marcada / REDACCIÓN / AP / EFE gico” González anotó con un Cristian Cásseres marcó el tiro libre desde unos 25 metros único tanto a los 8 minutos. para el Zamora. Con la victoria, Táchira [ESTADOS UNIDOS] El español Rubio deja Los locales empataron en la igualó al Zulia en la séptima promedios de 10.6 puntos fracción 42 a través del ariete casilla con 12 unidades, a cinco y 8.2 asistencias (Foto: AP) El venezolano Omar Infante bateó un jonrón frente a Kyle argentino Emmanuel Croce, del Lara, que hoy visita a El Lohse y los Marlins de Miami quien con una vaselina batió al Vigía. El resto de la jornada es derrotaron 3-1 a los Cardenales guardameta Álvaro Forero. la siguiente: Tucanes-Petare, Greivis Vásquez de San Luis. Croce originó la jugada del Monagas-Anzoátegui, Yaracu- Lohse permitió una carrera triunfo. El argentino ingresó yanos-Trujillanos, Caracas-Es- repar tió y dos hits en tres entradas, con velocidad por la derecha y tudiantes, Llaneros-Real Esp- mientras que por los Marlins, dejó el balón al recién ingre- por y Mineros-Carabobo. ocho asistencias Josh Johnson lanzó dos epi- sado Jesús “Chuto” Lugo sodios y un tercio sin permitir (m.50), quien entró al área y EFE a n o t a c i o n e s. el viernes El infielder anzoatiguense sacó la pelota en el primer BALONCESTO > episodio para darles la ventaja [ESTADOS UNIDOS] 1-0 a los miameros. En total se fue de 2-1 con anotada y mar- El escolta Arron Afflalo vol- cada. Cocodrilos logró vió a ser el líder del ataque de Otro nativo del estado AN- los Nuggets de Denver que ga- zoátegui que destacó en la jor- naron fácil el viernes 110-97 nada de ayer en la pretem- su primer triunfo ante los Hornets de Nueva Or- porada de Grandes Ligas fue leans y regresaron al camino José Gil. 50-38, gracias a los parciales del triunfo después de la de- [PUERTO LA CRUZ] El receptor ligó de 2-2 con 24-20 y 26-18. rrota sorpresa sufrida frente a una remolcada en la victoria Kantrell Grandsberry enca- Los brasileños despertaron los Cavaliers de Cleveland. de los Yanquis de Nueva York bezó una ofensiva que contó en los siguientes períodos pero Afflalo aportó 28 puntos, 8-3 ante los Bravos de Atlanta. con seis jugadores con 10 o más no pudieron darle vuelta al mientras que el ala-pívot Al Alex Rodríguez pegó un doble puntos y Cocodrilos de Caracas marcador. Llegaron a acercar- Harrington logró un doble-do- y empujó dos por los Yanquis. logró ayer su primera victoria se por seis puntos en el último ble de 20 tantos, 10 rebotes y dos Por Atlanta, los criollos Mar- en la Ligas de las Américas de cuar to. recuperaciones de balón. BATE. Infante tiene promedio de .500 en pretemporada (Foto: AP) tín Prado de 1-1 con producida, B a l o n c e s t o. Cocodrilos ganó el tercer El base venezolano Greivis Ernesto Mejía de 1-0 y Jean Los saurios vencieron 90-85 a lapso 21-20, pero perdió el cuar- Vásquez, aunque jugó de re- Carlos Boscán de 3-0. Pablo Sandoval conectó un Joinville de Brasil en la se- to 27-19. serva, volvió a ser el líder en la cuadrangular y un doble du- GONZÁLEZ LA SACÓ gunda jornada del grupo C del Windi Graterol también dirección del equipo cuando Blanco remolcó rante una entrada en la que tor neo. aportó un doble-doble al ter- estuvo en el campo al repartir El venezolano Andrés Eloy San Francisco anotó siete ca- El venezolano Alex Gon- Grandsberry coleccionó 20 minar con 10 tantos y 11 cap- ocho asistencias y anotó dos Blanco disparó un cuadrangu- rreras, y los Gigantes aplas- zález conectó un jonrón unidades y 11 rebotes por un turas. Néstor Colmenares co- puntos. Jugó 23 minutos en los lar en el octavo inning por los taron 13-3 a los Cerveceros de para producir la única ca- conjunto venezolano, que sechó 16 contables, Jesús Cen- que falló los dos tiros de campo Nacionales de Washington que M i lw a u ke e. rrera en la derrota de los siempre estuvo adelante en el teno 11 y Juan Herrera 10. que hizo, incluido un intento igualaron 5-5 con los Tigres de Sandoval abrió el tercer epi- Cerveceros de Milwaukke m a rc a d o r. Caracas se medirá hoy con de triple, pero acertó 2-2 desde Detroit en 10 entradas. sodio con su doble y más tarde 6-1 ante los Cachorros de La tropa dirigida técnica- Leones de Santo Domingo. la línea de personal, capturó Blanco terminó el partido de en ese mismo inning pegó su Chicago. En otro juego, Al- mente por Néstor Salazar se dos rebotes y perdió un balón. 2-1 con marcada e impulsada. primer vuelacerca de la pre- cides Escobar se fue de impuso en la primera parte DIOBERT TOCUYO Por Detroit, el aragüeño Mi- temporada. Terminó de 4-2 con 2-2 con anotada y fletada Rubio quedó fuera guel Cabrera se fue de 2-0 con par de anotadas y otras tantas en victoria de Kansas City La extraordinaria primera una rayita registrada. remolcadas. Héctor Sánchez de 5-2 sobre Colorado. temporada de Ricky Rubio en En Arizona, el venezolano 3-1 con registrada y fletada. MÉXICO > la NBA terminó de forma abrupta y devastadora. El estelar base español de los Timberwolves de Minnesota se GOLF > Vizcarrondo fue titular perderá el resto de la campaña porque se le rompió el liga- mento cruzado anterior de la y recibió amarilla rodilla izquierda, anunció el Watson se encamina al título equipo ayer. Tampoco podrá ir [MÉ X I CO ] plantarse bien atrás y cuando a los Juegos Olímpicos. [ESTADOS UNIDOS] tres impactos y se colocó muy ronda de 66, libre de bogeys, y los visitantes tomaron ventaja “Me siento mal de que Ricky cerca de ganar su primer Cam- acumula 202 golpes, 14 debajo El colombiano Duvier Rias- en el 62 con un gol de Raúl se tenga que perder el resto de Bubba Watson envió ayer un peonato Mundial de Golf. del par. cos convirtió el viernes un gol Jiménez, respondieron de in- esta temporada”, afirmó el pre- golpe sobre el green y otro En una jornada con viento Justin Rose estuvo empata- de cabeza en el minuto 64 para mediato por intermedio de sidente de los Timberwolves, impacto le pegó a un aficio- moderado, Rory McIlroy hizo do en el liderato durante 11 rescatar para los Xolos de R i a s c o s. David Kahn, en un comuni- nado, pero nunca perdió el con- 65, Tiger Woods terminó con 68 hoyos hasta que Watson se en- Tijuana en empate 1-1 ante las El duelo comenzó intenso cado. “Pero Ricky es un com- trol de su juego ni el liderato y una decena de jugadores fir- carriló y Rose cometió dema- Águilas del América, en el ini- hasta que Sand agredió al de- petidor, y confío en que se es- del torneo de Doral. maron tarjetas de 67 o mejores. siados errores. Tuvo que usar cio de la 10ma jornada del Clau- fensa venezolano del América forzará por volver a la cancha Watson se apuntó un arran- Watson lleva un acumulado el putt en tres ocasiones en el sura 2012 del fútbol mexicano. Oswaldo Vizcarrondo y recibió el año próximo y siga progre- que eagle-birdie, y luego so- de 199 impactos, 17 debajo del hoyo 18 y terminó con 69 im- Tijuana sufrió las expulsio- una tarjeta roja. sando como uno de los mejores brevivió a algunos golpes des- par. Jugará en el último grupo pactos, empatado con Bradley nes de su goleador, el argentino “Viz ca” fue titular y recibió armadores de nuestra liga”. viados en el Blue Monster para hoy con Keegan Bradley _ga- pero fuera del grupo final. José Sand, apenas en el minuto una cartulina amarilla. finalizar con 67, cinco bajo par, nador del Campeonato de la seis, y la del uruguayo Egidio AP / EFE con lo que sumó una ventaja de PGA en 2011_, que tuvo una AP Arévalo en el 73, pero supo EFE 2 48 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 49 4 2 50 EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 SUCESOS_

TRIBUNALES > Detenidos por atentado de alcalde fueron recluidos en Polianzoátegui POLIANZOÁTEGUI > Edil de Pariaguán quedó Agentes arrestaron a tres solicitados preso en Polimonagas y dos hombres El juez de Control de El Tigre acordó la medida privativa de libertad para el concejal Javier Peña y los con droga y armas ciudadanos Carlos Zamora, José Hernández, José Figuera, Robert Meneses y Alfredo Rojas por los delitos de sicariato, asociación para delinquir y aprovechamiento de vehículo robado / ELEIDA BRICEÑO [BARC E LO N A ] de Ciudad Bolívar, por deser- ción. En un operativo desplegado También, en el barrio bar- [EL TIGRE ] por la Policía del estado An- celonés El Viñedo, le pusieron zoátegui (Polianzoátegui) en los “g anchos” a Jesús Febres En una audiencia que se pro- diferentes sectores de la zona (22), a quien se le incautó un longó hasta pasada las 11:00 de norte, fueron capturados cinco escopetín calibre 38 mm, con la noche de este viernes, el juez presuntos delincuentes. un cartucho. I de Control de El Tigre, Cruz Manuel Ortiz, comandante En otro procedimiento rea- Bastardo, acordó la privativa de la institución policial, in- lizado en el barrio El Esfuerzo de libertad para el presidente formó que a la altura del hos- III, se detuvo a José López (28). de la Cámara Municipal de pital Razetti de Barcelona, Le incautaron 11 envoltorios de Miranda, Javier Alirio Peña arrestaron a Juan de la Cruz presunta cocaína. Díaz. Guatache (22 años), quien está Por la calle 5 del barrio La Igual medida fue dictada solicitado por robo por el Cuer- Ponderosa de Barcelona, una contra Carlos Zamora, José po de Investigaciones Cientí- comisión policial atrapó a An- Hernández, José Figuera, Ro- ficas, Penales y Criminalísti- derson José González (20). Te- bert Meneses y Alfredo Rojas. cas (Cicpc) de El Tigre, desde el nía en su poder un escopetín Los fiscales 43 nacional, Yu- 15/12/2010. calibre 12 mm con 3 cartuchos, raima Campos y IV de An- En la avenida Pedro María un teléfono celular y 300 bo- zoátegui, Oswaldo Freites, le Freites de la capital, se detuvo lívares en efectivo. imputaron a los detenidos los a Juan Luis Carias (31), re- Ortiz indicó que González delitos de sicariato, asociación querido por el Juzgado de Con- fue reconocido por un vende- para delinquir y aprovecha- trol Nº 1 desde el 13/12/2007, dor ambulante de ser la per- miento de vehículos prove- por robo. sona que le robo su teléfono, nientes del robo y hurto. Ortiz señaló que oficiales del una mercancía y un dinero. Para salvaguardar la vida Centro de Coordinación Poli- Los cinco hombres fueron del concejal Peña, el magis- cial El Tigre, en la calle Bolívar, puestos a la orden del Minis- trado ordenó que fuera reclui- capturaron a Jesús Alcides terio Público (MP). do en la sede de la Policía del Sánchez (25), sobre quien pesa estado Miranda. Mientras que una solicitud por el Tribunal ELEIDA BRICEÑO los otros cinco hombres fueron DEFENSA. El abogado del edil Peña desvirtuó la versión del Cicpc (Foto: David Nogales) llevados a los calabozos de la Policía de Anzoátegui, en El ferentes sitios de reclusión a “El único que no podía serlo Tig re. los seis imputados por el re- era Javier Peña”. Argumentó Peña es señalado por el ferido caso. que según la Ley Orgánica del Cuerpo de Investigaciones 2 David Carbonell, abogado de Poder Público Municipal (Lop- Científicas, Penales y Crimi- AT E N TA D O S le han hecho al alcalde del Javier Peña, aseguró la ino- pm), ante la falta absoluta del nalísticas (Cicpc) de planificar Municipio Miranda del es- cencia de su cliente por no alcalde, el presidente del Con- junto a cinco sicarios el ase- tado Anzoátegui, Tomas haber elementos en la causa cejo Municipal asume como sinato del alcalde de Paria- Bello. El primero ocurrió que lo comprometan como au- encargado de ese puesto, sólo guán, Tomás Bello. en El Tigre, el 11/11/11. En tor intelectual en el atentado mientras se cumple la toma de Los representantes de la vin- esa oportunidad salió ile- contra Bello. posesión del nuevo mandatario dicta pública tienen 30 días so. Tres meses después, Dijo que próximamente de- para el resto del período, cuyo para concluir la averiguación y vuelven a intentar acabar mostrará que son falsos los nombramiento surge de la p ro nu n c i a r s e. con su vida, pero en esta cargos que se le están impu- elección entre los ediles. ocasión casi lo logran. Re- tando a su defendido. En ese caso, Peña no par- In o ce nt e sultó herido de disparos Carbonel también desvirtuó ticiparía ni optaría en la es- Después de la audiencia de junto al director de la po- la versión del Cicpc, según la cogencia, porque se habría in- presentación, comisiones del licía, José Coraspe. cual su cliente planificó el cri- corporado su suplente a la Cá- Cicpc trasladaron hasta los di- men para ser alcalde. mara, Juan Miranda. LEY. Ortiz dijo que los presos están a orden del MP (F: Ramírez)

VIOLENCIA > ZONA SUR > Acuchillaron a joven Arrestaron a dos hombres y a un menor frente a su casa [EL TIGRE] arresto a tres personas, dos quien los uniformados le in- Los tres casos fueron pues- adultos y un adolescente, por cautaron entre su vestimenta, tos a orden de la Fiscalía del [SAN JOSÉ DE GUANIPA] dirigía a su residencia Durante operativo nocturno estar implicadas en situacio- un envoltorio de material sin- Ministerio Público para la El hecho ocurrió la noche de realizado este viernes, funcio- nes irregulares. tético de regular tamaño, con- apertura de las respectivas ave- Con dos heridas punzope- este viernes, en la calle Gran narios adscritos al Centro de En la minuta emanada por la tentivo de presunta droga de- riguaciones netrantes en el abdomen y otra Mariscal de Ayacucho, del sec- Coordinación Policial El Tigre comandancia policial se rese- nominada crack. El operativo policial forma producida por un arma con- tor Vista al Sol del municipio (antigua Zona 5) practicaron la ñó que Jesús Alcides Sánchez, parte del Dispositivo Boliva- tudente en la cabeza, fue tras- Guanipa. retención preventiva de 50 per- de 25 años, fue apresado por Tenencia de droga riano de Seguridad (Dibise) ladado a la emergencia del hos- El muchacho quedó bajo ob- sonas en distintos puntos de la estar solicitado por el Tribunal El comunicado de prensa re- que se desarrolla por diferen- pital Felipe Guevara Rojas de servación médica en el centro ciudad. 17 Militar, según expediente veló que situación similar ocu- tes sectores del municipio Si- El Tigre. Adán Maestre, de 23 asistencial sureño, mientras Tras registrar los datos per- TM17C, número 10-03. de fecha rrió con un adolescente de 17 món Rodríguez. Se inició a las a ñ o s. que los organismos de segu- sonales de los detenidos en el 10-2-2003. No se precisó delito. años, a quien encontraron en- 8-00 pm y terminó a las 12:00 de Según información policial, ridad iniciaron las averigua- Sistema Integrado de Informa- En el mismo procedimiento tre sus pertenencias, un mini la noche. sujetos aún no identificados ciones del caso. ción Policial (Siipol), el orga- dejaron detenido a Jesús Rei- envoltorio de la misma sus- atacaron al joven con la in- nismo de seguridad dejó bajo naldo Rivero, de 21 años, a tancia estupefaciente. ARGEL FERNÁNDEZ tención de robarlo, cuando se ARGEL FERNÁNDEZ SUCESOS_ EL TIEMPO Do m i ng o 11 de marzo de 2012 51 4

23 DE ENERO > VIOLENCIA ARMADA > Policía científica capturó a presunto homicida de expresidiario Policía científica Mataron a balazos a dos investiga asesinato de dos miembros hombres en Puerto La Cruz de “La Piedrita” A las 5:30 am de ayer, un sujeto sacó de su casa en el barrio Las Delicias, a Fernando Hernández, de 20 años, con quien discutió y le disparó con una escopeta. Nueve horas después,

[CARAC AS ] al lugar, se podrá conocer a fue abatido Joel José Colón (29), en el sector Cuevas de Guanire, en Pozuelos / ELEIDA BRICEÑO través de los informes a pre- José Humberto Ramírez, di- sentarse ante el Ministerio Pú- rector nacional del Cuerpo de bl i c o” , aseguró Ramírez. [PUERTO LA CRUZ] Investigaciones Científicas, Pe- nales y Criminalísticas (Cic- Ext rao f i c i a l La delincuencia armada hi- pc), fue el primero de los vo- Algunos usuarios de la red zo de la suyas este sábado en la ceros gubernamentales en ha- social Twitter señalaron que la zona alta del municipio Sotillo, cer referencia a los disturbios situación de violencia que se al acabar con la vida de dos ocurridos en el sector La Ma- registró en el 23 de Enero, se hombres en menos de doce ho- rina del Observatorio, del ba- debió a un enfrentamiento en- r a s. rrio 23 de Enero de Caracas, tre el colectivo “La Piedrita” y Aproximadamente a las 5:30 durante la noche del viernes y otro grupo rival que opera en de la mañana, un individuo la madrugada del sábado. esa zona. apodado “el chinito de marta” El funcionario indicó que los El conductor del programa se metió en la casa de Fer- dos sujetos asesinados en el El Radar de los Barrios, Jesús nando Antonio Hernández Du- sector respondían a los nom- “Chuo” Torrealba, declaró al rán, de 20 años, en la calle bres de Oscar José Navas Ló- canal de noticias Globovisión, Orinoco del barrio Las Deli- pez, de 24 años, y Raimond que varios vecinos del sector cias, y lo sacó de su cuarto. Josué Bustamante Alcántara, La Marina de El Observatorio Ambos hombres comenza- de 19. se habían comunicado con él ron a discutir y a manotearse, El primero murió en el hos- para informarle que los hechos hasta salir de la vivienda. Una pital de Lídice, tras no poder surgieron como represalia del vez en la calle, Hernández se sobrevivir a múltiples heridas referido grupo, tras el asesi- defendió y le asestó un ma- ocasionadas por arma de fue- nato de dos de sus integran- chetazo en la cabeza a su con- go. Bustamante Alcántara fa- t e s. trincante, pero éste le disparó lleció en el Centro de Diag- El líder de ese contingente con una escopeta. Los perdi- nóstico Integral (CDI) de Sie- (“La Piedrita”), Valentín San- gones le alcanzaron en el pecho rra Maestra. tana, habría indicado que los y le causaron la muerte. “Tenemos conocimiento de fallecidos no estaban armados. Sobre este homicidio, el co- que hubo varios vehículos y Hasta el final de la tarde de misario Reinaldo Andrade, jefe ESCENA. Policías del estado y de Sotillo resguardaron el lugar del suceso (Foto: Arturo Ramírez) motos incendiadas. Hay repor- ayer, ni el ministro del Interior, del Cuerpo de Investigaciones tes de que las comisiones están Tareck El Aissami ni el alcalde Científicas, Penales y Crimi- haciendo pesquisas y entrevis- de Libertador, Jorge Rodrí- nalísticas (Cicpc) de Puerto La ron ocho heridas de perdigones clínica Nazareth, pero luego tas con los testigos presencia- guez, se habían pronunciado Cruz, dijo que manejan el mó- en el lado izquierdo del tórax. fue remitido al hospital Ra- les y circunstanciales en el si- por este caso. vil de la venganza, porque en- Familiares de Hernández zetti, donde quedó recluido. tio. Si los efectivos tuvieron tre ambos sujetos existían vie- 4 que fueron a reclamar sus res- HOMICIDIOS Uniformados trasladaron a dificultades o no para acceder R E DACC I Ó N jas rencillas. tos, se negaron a dar decla- se han registrado en el mu- Carolina Castro a la sede de la Agregó que a la víctima lo raciones a la prensa sobre lo nicipio Sotillo en los prime- Policía de Sotillo, para que rin- apodaban “el pancho” y tenía sucedido, sólo dijeron que es- ros 10 días de marzo. Uno diera declaraciones. apenas una semana de haber tuvo preso en la cárcel porque ocurrió en El Paraíso, otro En el sitio de los hechos se salido del penal de Puente Aya- “él se equivocó”. en San Diego, el tercero en presentaron los detectives de la la. Al parecer era miembro de Las Delicias y el último en policía científica para trasla- la banda de “c o roy” . Presunto ajuste Cuevas de Guanire. También dar el cadáver del infortunado Una hora y media después, A las 2:30 pm, Joel José Co- hubo un muerto por en- obrero al anfiteatro forense. los detectives porteños captu- lón (29 años), quien vivía en el frentamiento con Polisotillo. En la escena del crimen, los raron en la misma barriada a barrio Las Charas de Puerto funcionarios recabaron tres Martín José Prado Arellano La Cruz, se desplazaba en un conchas calibre 3.80. (26), alias “el chinito de marta”, Toyota Corolla, color azul, con clavícula izquierda y se le alojó El comisario Andrade seña- señalado por el asesinato de “el su pareja Carolina Castro Ló- en el lado derecho del tórax. ló que evalúan el ajuste de p a n ch o” . pez y su hermano Luis Ale- Luis Alejandro se bajó del cuenta como la causa de este Andrade indicó que el de- jandro Colón, de 22 años. vehículo y corrió, pero recibió nuevo homicidio tenido fue puesto a la orden de En la calle Cumaná cruce un tiro en el glúteo derecho. Refirió que los policías bus- la Fiscalía. con San Miguel, de Cuevas de Mientras que la mujer ya fuera can a Menderzon López, co- El cuerpo del exreo fue tras- Guanire, en el sector Pozuelos, del carro, aterrorizada obser- nocido como “el perro”, pre- ladado por los agentes a la fue interceptado por dos in- vaba cómo el criminal tiraba el suntamente implicado en el morgue del hospital Razetti de dividuos en una moto. cadáver de su marido en la asesinato de Colón. Barcelona, donde lo ingresa- El parrillero se bajó y le carretera y se llevaba el ve- Estima que en las próximas ron a las 9:10 am. En este re- disparó mortalmente a Joel Jo- hículo a toda velocidad. horas den con el paradero del Tensión. Incendiaron varias motos y vehículos (Foto: Archivo) cinto, los oficiales le observa- sé. El proyectil le entró por la El herido fue llevado a la presunto criminal. C M Y K PREMIO NACIONALDOMINGO DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Do m i ng o 11 de marzo de 2012 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LIII - Nº 2 0.070 PRECIO Bs.F. 4,00

BREVES DELINCUENCIA > Cicpc capturó a supuesto asesino de muchacho y está tras la pista de sospechoso de crimen DE ÚLTIMA B a l e a ro n a 2 jóvenes A tiros mataron a dos hombres para robarlos Entre la noche del viernes en Sotillo en menos de 10 horas y la madrugada del sába- do, dos jóvenes fueron heridos de bala en Puerto Este sábado, entre La Cruz. Una patrulla de las 5:30 am y las Polisotillo llevó al hospital Razetti a José Luis Ruiz 2:30 pm, se registra- (25), a quien le dieron un ron dos asesinatos en tiro en el maxilar superior diferentes sectores para quitarle la moto, en el sector El Paraíso. Jhoan porteños. En el barrio Antonio Rodríguez (26), Las Delicias, Fernando residente de Sierra Maes- Antonio Hernández, de tra, recibió un disparo en el brazo izquierdo tras 20 años, recibió ocho ser robado por dos suje- perdigonazos en el la- tos en Pozuelos. do izquierdo del tórax después de discutir con ZONA NORTE un sujeto, y en Cuevas P o l i a n zo á t e g u i de Guanire, a Joel José

Colón (29) lo intercep- 11 arrestó a cinco taron unos motorizados p re s u nt o s y le dispararon para ro- d e l i n c u e nt e s barle el carro + 50 ( Foto: Arturo Ramírez) >> 51

I N T E R N AC I O N A L E S DE P O RT E S LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO Siria descarta diálogo Nave imbatible 1:00pm A: 607 - B: 913 1:00pm A: 507 - B: 972 1:00pm A: 5225 - B: 155 4:00pm A: 427 - B: 860 DAMASCO NO SE SENTARÁ A CONVERSAR CON OPOSITORES +2 2 MARINOS DERROTÓ ANOCHE 84-82 A GUAROS +3 5 9:00pm A: 124 - B: 844 9:00pm A: 915 - B: 494 9:00pm A: 456 - B: 381 7:00pm A: 425 - B: 409