(Translation)

To all parties concerned:

March 5, 2007

Fields Corporation President and CEO: Hidetoshi Yamamoto (JASDAQ code 2767) Inquiries: Hiroyuki Yamanaka Director and General Manager, Planning and Administration Division Tel.: +81-3-5784-2111

Launch of Bisty’s Pachislot Machine “SHERLOCK HOUND”

Fields Corporation (Head office: Shibuya-ku, Tokyo; President and CEO: Hidetoshi Yamamoto) announces the nationwide release of the Bisty Co., Ltd.’s new pachislot machine—“SHERLOCK HOUND.”

The new pachislot machine features characters from the “SHERLOCK HOUND” TV animation series broadcast from 1984 to 1985. This cartoon comedy became familiar to a wide range of generations, with its unique concept of using characters based on the original Sherlock Holmes stories of the popular novelist Arthur Conan Doyle but having human characters replaced by dogs.

The comic escapades of the individual characters, centering on the private detective Sherlock Holmes, are presented on an impressive full-color LCD screen. The machine offers a new gaming sensation, with players enjoying the combination of pachislot games and veritable tricks displayed on a full-color LCD screen, along with the movement of the reels on the upper part of the machine.

With its Sherlock Holmes mystery-based storyline and exciting action, the new “SHERLOCK HOUND” machine will have wide appeal among animation fans, as well as pachislot enthusiasts.

Unauthorized reproduction or usage is strictly prohibited. “SHERLOCK HOUND” is scheduled for delivery in early April 2007 to pachinko halls throughout Japan.

◆For inquiries or further information, please contact: ◆ Investor Relations Section, Corporate Planning Department, Fields Corporation E Space Tower 12F, 3-6 Maruyama-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-0044 Tel.: +81-3-5784-2109 Fax: +81-3-5784-2119