DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Katowice, dnia 11 lipca 2018 r.

Poz. 4683

SPRAWOZDANIE NR 1 WÓJTA GMINY PAWONKÓW z dnia 26 czerwca 2018 r. Z WYKONANIA BUDZETU GMINY PAWONKÓW ZA 2017 R.

Budżet gminy na 2017 r. został uchwalony dnia 19 grudnia 2016 r. uchwałą Rady Gminy Pawonków Nr XVIII/114 2016 w następujących wysokościach: ·Dochody budżetowe 26.995.774,00 zł ·Wydatki budżetowe 28.358.245,00 zł ·Przychody 2.867.417,00 zł ·Rozchody 1.504.946,00 zł W toku wykonywania budżetu plany uległy zmianie i na 31 grudnia 2017 r. wyniosły: ·Dochody 28.316.058,30 zł ·Wydatki 30.462.283,30 zł ·Przychody 3.651.171,00 zł ·Rozchody 1.504.946,00 zł Na zwiększenie planu dochodów wpływ miały następujące pozycje: ·Dotacja celowa na dofinansowanie świadczeń pomocy materialnej dla uczniów 26.061,00 ·Dotacja celowa z przeznaczeniem na zwrot podatku akcyzowego 313.418,90 ·Dotacja na wypłatę zryczałtowanych dodatków energetycznych 420,45 ·Dotacja celowa na realizację rządowego programu dla rodzin wielodzietnych 305,00 ·Dotacja na zadania z zakresu administracji rządowej 15.272,22 ·Dotacja na konserwację i utrzymanie systemów alarmowych 1.130,00 ·Dotacja na zakup nowości wydawniczych do bibliotek szkolnych i pedagogicznych 8.000,00 ·Środki na dofinansowanie kształcenia młodocianych 202.025,00 ·Dotacja celowa na wdrażanie ustawy o pomocy państwa w wychowaniu dzieci 1.043.021,00 ·Dotacje celowe na dofinansowanie organizacji Dożynek Powiatowych 31.000,00 ·Dotacja celowa na wypłatę zasiłków stałych 69.539,00 ·Dotacja celowa na wyposażenie szkól w podręczniki 80.560,48 ·Zwrot części wydatków funduszu sołeckiego 75.391,35 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 2 – Poz. 4683

·Środki na dofinansowanie Dożynek Powiatowych 700,00 ·Dotacja na wypłatę zasiłków okresowych 6.000,00 ·Dotacja celowa na dofinansowanie opłacania składek na ubezpieczenie zdrowotne 2.466,00 ·Dotacja celowa – dodatki dla pracowników socjalnych 8.400,00 ·Dotacja celowa na usuwanie skutków klęsk żywiołowych 3.000,00 ·Dotacja celowa – sfinansowanie wyposażenia gabinetów profilaktyki zdrowotnej 16.312,00 ·Środki z tytułu opłat za wyżywienie 10.000,00 ·Dotacja celowa na dofinansowanie świadczeń rodzinnych z funduszu alimentacyjnego 306.107,00 Razem zwiększenia planu dochodów 2.219.129,40 Zmniejszenia: ·Zmniejszenie dotacji realizacje zadań własnych – pomoc państwa w zakresie dożywiania 45.636,00 ·Zmniejszenie dotacji –zasiłki okresowe 8.673,00 ·Zmniejszenie dotacji - na realizację zadań w zakresie wychowania przedszkolnego 78.942,00 ·Zmniejszenie subwencji oświatowej 618.901,00 ·Zmniejszenie części wyrównawczej subwencji ogólnej 84.778,00 ·Zmniejszenie udziałów gmin w podatku dochodowym od osób fizycznych 1.133,00 ·Zmniejszenie dotacji FOGR 60.782,10 Razem zmniejszenia 898.845,10 zł Wykonanie budżetu w ujęciu ogólnym przedstawia się następująco: Wyszczególnienie Plan wg uchwał po zmianach Wykonanie % wykonania budżetu I.DOCHODY OGÓŁEM 28.316.058,30 25.271.661,25 89,25 -dochody bieżące 25.051.009,21 24.966.435,63 99,66 -dochody majątkowe 3.265.049,09 305.225,62 9,35 II. WYDATKI OGÓŁEM 30.462.283,30 24.273.858,80 79,68 -wydatki bieżące 24.864.530,97 22.690.958,23 91,26 -wydatki majątkowe 5.597.752,33 1.582.900,57 28,28 III.NAWYŻKA ( I – II) /-/ 2.146.225,00 997.802,45

IV..Przychody ogółem 3.651.171,00 2.260.226,99 W tym: - pożyczki, kredyty 1.250.000,00 - - zagospodarowanie wolnych środków 2.147.171,00 2.227.397,99 z 2016r 254.000,00 32.829,00 -spłata pożyczek udzielonych

1.504.946,00 1.338.775,00 V. Rozchody ogółem W tym: - spłaty pożyczek 1.250.946,00 1.250.946,00 -pożyczki udzielone 254.000,00 87.829,00 Dochody ogółem zrealizowano w wysokości 25.271.661,25 zł co stanowi 89,25% planu w tym dochody bieżące 99,66% a dochody majątkowe 9,35%. W strukturze dochodów subwencje stanowiły 36,32%, dotacje na zadania bieżące 26,15%,dotacje na zadania inwestycyjne 1,35%,dochody ze sprzedaży majątku 0,04%, dochody podatkowe 21,49%, dochody z tytułu opłat za odpady komunalne 1,86% pozostałe dochody gminy 12,79%. Na realizację zadań z zakresu administracji rządowej gmina otrzymała środki w wysokości 6.627.304,78 zł z przeznaczeniem na finansowanie zadań z zakresu pomocy społecznej, aktualizację spisu wyborców oraz zwrot podatku akcyzowego. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 3 – Poz. 4683

Na zadania własne realizowane przez gminę dotacja wyniosła 512.206,35 zł i została przeznaczona na zadania z zakresu pomocy społecznej, wychowania przedszkolnego oraz pomoc materialną dla uczniów. Wpływ na wysokość dochodów miało niskie wykonanie dochodów w dziale „Gospodarka mieszkaniowa” oraz gospodarka komunalna, gdzie występują zaległości w opłatach za ścieki, z tytułu opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi, nie uzyskano również zakładanych opłat ze sprzedaży mienia. Skutki obniżenia przez Radę Gminy górnych stawek podatkowych to kwota 554.400,11 zł w tym: - podatek od nieruchomości osoby prawne 54.806,05 zł - podatek od środków transportowych osoby prawne 53.088,00 zł - podatek od nieruchomości osoby fizyczne 401.498,06 zł - podatek od środków transportowych osoby fizyczne 45.008,00 zł. Ulgi udzielone przez Radę gminy w zakresie podatku od nieruchomości to kwota 382.724,96 zł, a decyzje wydane przez organ podatkowy w sprawie umorzenia podatku rolnego i od nieruchomości to kwota 2.834,00 zł w tym podatek rolny osoby fizyczne 847,00 zł, podatek od nieruchomości osoby fizyczne 1.752,00 zł, podatek leśny osoby fizyczne 6,00 zł, wpływy z podatku od spadków i darowizn – 229,00 zł rozłożenie na raty -84.822,22 w tym podatek od nieruchomości osoby fizyczne – 71.899,72, podatek rolny osoby fizyczne 370,50, podatek od środków transportu 11.261,00 zł i odsetki 1.291,00. Analiza dochodów pozwala stwierdzić, że w poszczególnych rodzajach dochodów występują zaległości mające bezpośredni wpływ na wynik budżetu: - opłata za wodę 8.322,86 zł - czynsz mieszkalny 33.765,75 zł - wpływy z usług CO 17.779,29 zł - podatek płacony w formie karty podatkowej 3.376,15 zł - podatek od nieruchomości osoby prawne 24.013,75 zł - podatek od nieruchomości osoby fizyczne 117.053,68 zł - podatek rolny osoby prawne 13,00 zł - podatek rolny osoby fizyczne 19.047,95 zł - podatek leśny osoby fizyczne 571,70 zł - podatek od środków transportowych osoby fizyczne 6.481,60 zł - opłata za ścieki 17.190,81 zł - opłata za usuwanie odpadów komunalnych 66.701,08 zł Na ogólny plan wydatków 30.462.283,30 zł wykonano 24.273.858,80 zł co stanowi 79,68% planu. Realizacja wydatków majątkowych: - wykonano przebudowę ul. Dębowej w Łagiewnikach Wielkich- położono nawierzchnię asfaltową wybudowano zjazdy do posesji i na drogi polne, wykonano oznakowanie, - wykonano przebudowę drogi gminnej w Solarni- nawierzchnia tłuczniowa. - w ramach ZIT złożono wniosek na zadania „Wykorzystanie odnawialnych źródeł energii w wybranych obiektach publicznych Gminy Pawonków”, wykonano audyt oraz plany funkcjonalno-użytkowe, rozpoczęto procedurę przetargową, - w ramach ZIT złożono wniosek na zadania "Poprawa efektywności energetycznej Gminy Pawonków poprzez budowę i modernizacje oświetlenia ulicznego”- wniosek nie został przyjęty do realizacji, - zakończono modernizację drogi gminnej ul. Przyjaźni w Łagiewnikach Małych, - w ramach funduszu sołeckiego dokonano uzupełnienia oświetlenia ulicznego w Łagiewnikach Wielkich, Skrzydłowicach, Dralinach i Pawonkowie, Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 4 – Poz. 4683

- wykonano Program Funkcjonalno Użytkowy i złożono wniosek na budowę ścieżek pieszo-rowerowych, wniosek został pozytywnie zaopiniowany ,przeprowadzono procedurę przetargową, w której wyłoniono i podpisano umowę z wykonawcą, podpisano umowę z Urzędem Marszałkowskim, - zakupiono sprzęt, mundury dla OSP oraz samochód gaśniczy dla jednostki OSP Łagiewniki Wielkie. - wiaty przystankowe zakupiono z przeznaczeniem dla Lisowic i Pawonkowa, - wykonano nitkę wodociągu na ul. Końcowej w Pawonkowie, - na liście rezerwowej znajduje się zadanie „Przebudowa ul. Kośmiderskiej Pawonków”, Gmina oczekuje na nowy termin złożenia kolejnych wniosków, - wykonano termomodernizację budynku czynszowego, - przeprowadzono remont schodów do budynku GOPS, - zakupiono grunt na poszerzenie boiska sportowego w Lisowicach, Stan zobowiązań na 30-06-2017 wynosi 4.516.546,00 zł z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów, brak zobowiązań wymagalnych, poręczeń i gwarancji Gmina nie udzielała. Sprawozdanie z realizacji wydatków Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz jednostek oświatowych w zakresie środków otrzymanych z budżetu gminy jak i dochodów własnych przedstawione jest w odrębnych załącznikach sporządzonych przez kierowników tych jednostek.

Wójt

mgr inż. Henryk Swoboda Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 5 – Poz. 4683

Załącznik Nr 1 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

DOTACJE CELOWE OTRZYMANE Z BUDŻETU PAŃSTWA NA REALIZACJĘ ZADAŃ BIEŻĄCYCH Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ ORAZ INNYCH ZADAŃ ZLECONYCH GMINIE Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 6 – Poz. 4683 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 7 – Poz. 4683

Załącznik Nr 2 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

DOTACJE CELOWE OTRZYMANE Z BUDŻETU PAŃSTWA NA REALIZACJĘ WŁASNYCH ZADAŃ BIEŻĄCYCH GMIN Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 8 – Poz. 4683

Załącznik Nr 3 do sprawozdania Nr 1

Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

REALIZACJA BUDŻETU GMINY PO STRONIE DOCHODÓW

Dz. Rozdz. Wyszczególnienie Plan Wykonanie %

010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 885.386,80 753.723,38 85,13

01010 Infrastruktura wodociągowa 155.000,00 170.336,58 i sanitacyjna wsi

Dochody bieżące

-wpłaty mieszkańców Dralin, Solarni i Lisowic za wodę 155.000,00 169.963,50

- 373,08 -odsetki Wyłączenie z produkcji gruntów 01042 416.967,90 269.967,90 rolnych-dochody majątkowe –dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji własnych gmin

01095 Pozostała działalność- 313.418,90 313.418,90

-dochody bieżące - zwrot części 313.418,90 313.418,90 podatku akcyzowego

020 LEŚNICTWO 4.000,00 8.083,44 202,09

Pozostała działalność- dochody

z dzierżawy terenów leśnych- dochody 4.000,00 8.083,44 02095 bieżące

TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 600 1.455,627,00 18.490,53 1,27

60016 Drogi publiczne gminne 1.455.627,00 18.490,53

-dochody bieżące-wpływy z tytułu kar i odszkodowań wynikających z umów - 1.050,00

-dochody majątkowe -środki na -

dofinansowanie własnych inwestycji 1.455.627,00 gmin pozyskane z innych źródeł

5.155,90 -dotacje celowe otrzymane z powiatu 5.155,90 na inwestycje i zakupy inwestycyjne

realizowane na podstawie porozumień

- 12.284,63 -wpływy ze sprzedaży składników majątkowych

86.998,28 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 753.574,00 11,54 26.308,29 70005 Gospodarka gruntami 685.824,00 i nieruchomościami

Dochody bieżące

- wpływy z opłat za zarząd i 8.511,21 8.917,00 użytkowanie wieczyste nieruchomości Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 9 – Poz. 4683

- dochody z najmu i dzierżawy 16.907,00 17.775,04

-odsetki - 22,04

660.000,00 -dochody majątkowe - wpływy ze - sprzedaży składników majątkowych-d

70095 Pozostała działalność 67.750,00 60.689,99

Dochody bieżące

- czynsz mieszkaniowy 48.400,00 56.040,32

- odsetki - 179,96

-wpływy z usług 19.350,00 4.462,30

-wpływy z tytułu kosztów - 7,42 egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upomnień

ADMINISTRACJA PUBLICZNA 52.791,22 64.119,30 750 121,46 Urzędy wojewódzkie 52.749,22 51.690,02 75011 -dochody bieżące - dotacja celowa z

budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu administracji

rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami – zadania 52.749,22 51.690,02

nadzorowane przez Wydział spraw

Obywatelskich i Migracji , Zarządzania Kryzysowego i Rozwoju

Regionalnego

-dochody bieżące - dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z 42,00 10,85 realizacja zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami §

2360

12.346,43 Urzędy gmin - 75023

-dochody bieżące- dotacje celowe -

otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie 12.345,25

porozumień 1.18 -wpływy z różnych dochodów - 72,00 75085 Wspólna obsługa jst

URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW 751 1.353,00 WŁADZY PAŃSTWOWEJ, 1.353,00 100 KONTROLI I OCHRONY PRAWA

ORAZ SĄDOWNICTWA

Urzędy naczelnych organów władzy

państwowej, kontroli i ochrony prawa- 75101 dotacja celowa z budżetu państwa na 1.353,00 1.353,00 realizację zdań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 10 – Poz. 4683

zadań zleconych gminie ustawami – aktualizacja stałego rejestru wyborców-dochody bieżące

752 OBRONA NARODOWA 800,00 800,00 100

75212 Pozostałe wydatki obronne 800,00 800,00

BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I 754 718,00 OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA 63,54 1.130,00

75412 Ochotnicze straże pożarne- /-/ 412,00 - dochody bieżące-wpływy z różnych /-/ 412,00

dochodów –odwrotne obciążenie

75414 Obrona cywilna- -dochody bieżące- dotacje celowe otrzymane z powiatu 1.130,00 1.130,00

na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień

103,13 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, 5.668.492,00 5.845.773,73 756 OD OSÓB FIZYCZNYCH I INNYCH JEDNOSTEK NIEPOSIADAJĄCYCH

OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ

WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH

POBOREM

Wpływy z podatku dochodowego od

75601 osób fizycznych - wpływy z karty 1.000,00 - podatkowej-dochody bieżące

Wpływy z podatku rolnego, podatku

75615 leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych, podatków i opłat 1.135.108,00 1.158.709,34 lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych-dochody

bieżące

-podatek od nieruchomości 803.236,00 835.694,27

55123,00 -podatek rolny 49.072,00

-podatek leśny 156.160,00 151.700,90

-podatek od środków transportu 117.399,00 120.943,00

- podatek od czynności - 763,00 cywilnoprawnych 100,00 58,00 -wpływy z tytułu kosztów

egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upomnień

3.000,00 -odsetki 478,17 75616 - Wpływy z podatku rolnego, podatku

leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności 1.687.496,00 1.741.970,42 cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych- Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 11 – Poz. 4683

dochody bieżące

-podatek od nieruchomości 943.024,00 939.389,09

-podatek rolny 526.611,00 528.019,45

-podatek leśny 13.320,00 13.288,65

-podatek od środków transportowych 84.541,00 115.131,40

-podatek od spadków i darowizn 12.000,00 23.656,00

-podatek od czynności 100.000,00 104.800,00 cywilnoprawnych

-wpływy z tytułu kosztów 3.000,00 2.904,30 egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upomnień 5.000,00 14.732,53 -odsetki

-wpływy z opłaty targowej - 140,00

Wpływy i innych opłat stanowiących 96.200,00 133.083,72 75618 dochody jednostek samorządu terytorialnego na podstawie ustaw-

dochody bieżące 24.465,00 -wpływy z opłaty skarbowej 20.000,00 33.681,60 -wpływy z opłaty eksploatacyjnej - 73.937,12 -wpływy z opłaty za zezwolenie na 73.600,00 sprzedaż alkoholu - 1.000,00 -wpływy z różnych opłat-opłata za ślub poza urzędem 2.812.010,25 75621 Udziały gmin w podatkach 2.748.688,00 stanowiących dochód budżetu państwa – dochody bieżące 2.708.688,00 2.770.167,00 -udziały gminy w podatku dochodowym od osób fizycznych

-udziały gmin w podatku dochodowym 99,97 40.000,00 41.843,25 od osób prawnych

758 75801 RÓŻNE ROZLICZENIA 10.394.460,35 10.391.179,42

Część oświatowa subwencji ogólnej 6.230.895,00 6.230.895,00 dla j.s.t -subwencje ogólne z budżetu 75807 państwa

Część wyrównawcza subwencji 3.994.501,00 3.994.501,00 ogólnej dla gmin -subwencje ogólne z 75814 budżetu państwa

Różne rozliczenia finansowe- dochody 20.000,00 16.719,07

bieżące-pozostałe odsetki

-dotacje celowe otrzymane z budżetu 57.574,16 57.574,16 państwa na realizację własnych zadań

bieżących gmin-dochody bieżące

dochody majątkowe –dotacje celowe Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 12 – Poz. 4683

otrzymane z budżetu państwa na 17.817,19 17.817,19 realizację inwestycji własnych gmin

Część równoważąca subwencji ogólnej dla gmin – subwencje ogólne z 75831 73.673,00 73.673,00 budżetu państwa

OŚWIATA I WYCHOWANIE 811.493,48,00 760.284,36 801 100,27 Szkoły podstawowe- dochody bieżące 99.788,06,00 100.056,72 80101

-dochody z najmu i dzierżawy 15.179,00 16.449,29

-odsetki - 9,09

-wpływy z różnych dochodów- - 1.455,18 wynagrodzenie płatnika

-dotacja celowa z budżetu państwa na realizację zdań bieżących z zakresu 60.297,06 58.934,56 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami – dochody bieżące –dotacja podręcznikowa

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań 24.312,00 23.199,60 bieżących gmin-dochody bieżące- zakup nowości do bibliotek szkolnych i wyposażenia gabinetów profilaktyki

zdrowotnej Przedszkola-dochody bieżące 294.671,00 275.856,29 80104 -dochody z najmu i dzierżawy 15.162,00 25.574,00

-wpływy z usług 20.088,00 5.421,91

-pozostałe dochody-wynagrodzenie - 140,70 płatnika

- 2,83 -odsetki

-dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań 173.940,00 173.940,00 bieżących gmin

-wpływy z opłat za korzystanie z wychowania przedszkolnego 85.481,00 46.477,57

-dotacje otrzymane z gminy na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień między jst – - 24.166,28 opłata za dzieci korzystające z przedszkoli

Gimnazja – dochody bieżące 23.822,07 32.584,96 80110 - dochody z najmu i dzierżawy 6.603,00 8.175,57

-wpływy z różnych dochodów – - 7.667,00 refundacja z PUP, wynagrodzenie płatnika

42,56 -wpływy z usług 138,00

-dotacja celowa z budżetu państwa na

realizację zdań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 13 – Poz. 4683

zadań zleconych gminie ustawami – 17.081,07 16.699,83 dochody bieżące –dotacja podręcznikowa

80148 188.005,00 Stołówki szkolne – 158.272,91

w tym wpływy z usług –dochody 39.960,00 46.211,00 bieżące

-wpływy z opłat za korzystanie z wyżywienia w jednostkach 148.045,00 112.053,99 realizujących zadania z zakresu

wychowania przedszkolnego

-odsetki - 7,92

80150 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych, 3.182,35 gimnazjach i liceach 2.294,60

ogólnokształcących, liceach profilowanych i szkołach zawodowych i szkołach artystycznych – dotacja

podręcznikowa -dochody bieżące 202.025,00 Pozostała działalność- dochody 191.218,88 80195 bieżące

-wpływy z różnych dochodów- zwrot opłaty za lekcje religii –Kościół 893,28 Zielonoświątkowców

-dotacja z Funduszu Pracy na 202.025,00 173.917,52 realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych – koszty

przygotowania młodocianych

pracowników

-dotacja celowa otrzymana z tytułu

pomocy finansowej udzielanej między jst na dofinansowanie własnych zadań - bieżących –rozliczenie programu 16.408,08 ERASMUS

POMOC SPOŁECZNA 259.276,45 283.953,72 Składki na ubezpieczenie zdrowotne 85213 109,52 852 opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy 23.839,00 społecznej, niektóre świadczenia 21.607,17 rodzinne oraz za osoby uczestniczące

w zajęciach w centrum integracji społecznej

-dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 11.528,00 9.460,08 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami- dochody bieżące

-dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań 12.311,00 12.147,09 bieżących gmin-dochody bieżące

85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i 17.514,00 10.462,25 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 14 – Poz. 4683

rentowe – dochody bieżące

9.514,00 -dotacje celowe otrzymane z budżetu 9.514,00 państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin

-wpływy z różnych opłat- wpłaty za 8.000,00 948,25

pobyt w DPS

420,25 404,56 85215 Dodatki mieszkaniowe--dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami –dochody bieżące

85216 Zasiłki stałe –dochody bieżące 138.077,00 147.692,51

-dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań 136.344,50 136.344,50 bieżących gmin

- 11.348,01 -wpływy z rozliczeń/ zwrotów z lat ubiegłych

85219 Ośrodki pomocy społecznej- dotacje 70.203,00 70.203,00 celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań

bieżących gmin- dochody bieżące

Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze- w tym wpływy z 3.000,00 3.343,11 85228 usług –dochody bieżące 3.340,00

-wpływy z usług 3,11 -odsetki

85230 Pomoc w zakresie dożywiania 3.223,00 3.223,00

85278 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych- -dotacje celowe z budżetu państwa na

realizację zadań bieżących z zakresu 3.000,00 3.000,00 administracji rządowej oraz innych

zadań zleconych gminie ustawami – dochody bieżące

- 24.018,12 Pozostała działalność -dotacje celowe

85295 otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie

porozumień między jst – dochody bieżące prace społeczno - użyteczne

26.061,00 26.061,00 EDUKACYJNA OPIEKA

WYCHOWAWCZA 100

Pomoc materialna dla uczniów- 26.061,00 26.061,00 854 85415 dotacje celowe otrzymane z budżetu

państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin – edukacyjna pomoc

materialna dla uczniów

RODZINA 6.174.715,30 6.179.880,00 99,92 855 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 15 – Poz. 4683

85501 Świadczenie wychowawcze 4.319.703,00 4.317.840,48

-odsetki 46,94 500,00 -wpływy z rozliczeń/ zwrotów z lat - ubiegłych

-dotacje celowe z budżetu państwa na 4.317.293,54 4.317.703,00 zadania z zakresu administracji rządowej związane z realizacją

świadczenia wychowawczego

85502 Świadczenia rodzinne, świadczenie z 1.843.392,00 1.838.250,32 funduszu alimentacyjnego oraz składki

na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

-odsetki

470,00 261.,76 -wpływy z rozliczeń/ zwrotów z lat ubiegłych 2.200,00 1.941,75 dotacje celowe z budżetu państwa na

realizację zadań bieżących z zakresu

administracji rządowej oraz innych 1.839.222,00 zadań zleconych gminie ustawami – 1.817.322,42 dochody bieżące

-dochody bieżące - dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z

realizacja zadań z zakresu 1.500,00 administracji rządowej oraz innych 18.724,39

zadań zleconych gminie ustawami §

2360

Karta Dużej Rodziny- dotacje celowe z 85503 budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji

rządowej oraz innych zadań zleconych 305,00 273,33 gminie ustawami –dochody bieżące

85508 - Rodziny zastępcze 1.991,17 - -odsetki 57,20 - -wpływy z rozliczeń/ zwrotów z lat 1.933,97 ubiegłych Pozostała działalność- dotacje celowe 85595 16.480,00 16.360,00 z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji

rządowej oraz innych zadań zleconych

gminie ustawami –dochody bieżące

46,0 GOSPODARKA KOMUNALNA I 1.790.033,00 900 823.327,03 OCHRONA ŚRODOWISKA

90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód- dochody bieżące 210.000,00 219.722,68

-opłata za ścieki mieszkańców wsi 210.000,00 216.649,97

Pawonków i Skrzydłowice, Gwoździany

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 16 – Poz. 4683

-odsetki - 472,25

-wpływy z rozliczeń/ zwrotów z lat ubiegłych - 38,88

-wpływy z różnych opłat-zwrot kosztów - 2.561,58

zastępstwa procesowego

90002

Gospodarka odpadami- dochody

bieżące 540.396,00 529.197,73

-wpływy z tytułu kosztów

egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upomnień - 429,20

- odsetki 1.886,26 -

-wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jst na podstawie odrębnych ustaw- opłata za odpady 540.396,00 526.026,27

dochody bieżące-dotacja z WFOŚiGW

- 856,00 90005

Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu-dochody bieżące-dotacja z WFOŚiGW - 225.000,00

90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg- dochody majątkowe- środki na 714.637,00 dofinansowanie własnych inwestycji 273,27 gmin pozyskane z innych źródeł

-wpływy z rozliczeń/ zwrotów z lat ubiegłych 273,27 -

90019

Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar 74.133,35 100.000,00 za korzystanie ze środowiska-dochody bieżące

31.700,00 100 KULTURA I OCHRONA 921 31.700,00 92195 DZIEDZICTWA NARODOWEGO

31.700,00 31.700,00 Pozostała działalność

dotacje celowe otrzymane z gminy na 21.000,00 21.000,00 zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień między jst – dochody bieżące

dotacje celowe otrzymane z powiatu 10.000,00 na zadania bieżące realizowane na 10.000,00 podstawie porozumień między jst –

dochody bieżące

-wpływy z otrzymanych spadków, zapisów i darowizn w formie 700,00 700,00 pieniężne-dochody bieżącej

926 92605 KULTURA FIZYCZNA I SPORT - 380,76 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 17 – Poz. 4683

Zadania w zakresie kultury fizycznej - 380,76

-wpływy z różnych dochodów –zwrot dotacji kluby sportowe - 380,76

RAZEM 28.316.058,30 25.271.661,25 89,25

2.260.226,99 PRZYCHODY 3.651.171,00

- W tym pożyczki 1250,000,00

Zagospodarowanie wolnych środków 2.227.397,99 za 2016r 2.147.171

Spłata pożyczek udzielonych 32.829,00 254.000,00

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 18 – Poz. 4683

Załącznik Nr 4 do sprawozdania Nr 1

Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r. REALIZACJA BUDŻETU PO STRONIE WYDATKÓW

Dział/ Nazwa Plan Wykonanie Przeznaczenie Rozdział 010 ROLNICTWO I 790.360,22 556.773,09 70,45% ŁOWIECTWO 01010 INFRASTRUKTURA 465.241,32 231.676,61 -zakup wody dla mieszkańców Lisowic, Dralin WODOCIĄGOWA I WB -215.241,32 WM -212.539,42 i Solarni -152.303,13; SANITACYJNA WSI WM -250.000,00 WM -19.137,19 -remonty –obiekt uzdatniania wody Skrzydłowice, przyłącza wodociągowe Draliny, Lisowice -2.187,4 -usługi kasowania ,wymiana wodomierzy, płukanie sieci, badania wody, kontrola hydrantów Solarnia, Draliny, Lisowice,ŁM, ogłoszenie prasowe – 55.013,77 -badania wody – 3.035,12 -WYKONANIE ODCINKA SIECI WODOCIAGOWEJ Pawonków ul. Końcowa -19.137,19 – wydatek majątkowy

01030 IZBY ROLNICZE 11.700,00 11.677,58 Składki do Izby rolniczej w wysokości 2%wpłaconego podatku rolnego 01095 POZOSTAŁA 313.418,90 313.418,90 -wynagrodzenia i składki od nich naliczane -5.822,08 DZIAŁALNOŚĆ -znaki pocztowe 323,39 -zwrot akcyzy -307.273,43 600 TRANSPORT I 4.790.947,50 1.681.779,44 35,10% ŁĄCZNOŚĆ WB-669.084,60

60016 DROGI PUBLICZNE 4.790.947,50 1.681,779,44 -wynagrodzenia i składki od nich naliczane-14.930,32 GMINNE WB-669.084,60 WB- 471.616,51 w tym f. sołecki 1.040,00 WM -4.121.862,90 WM- 1.210.162,93 -paliwo do kosiarek, worki na śmieci, środki ochrony roślin, farby do znakowania, kosze na śmieci - 6.152,31 w tym f. sołecki 3.798,96 -remonty cząstkowe, umocnienie poboczy Gwoździany, remont odcinka ul. Lublinieckiej Kośmidry, równanie i walcowanie dróg, remont zatoczki przystankowej Skrzydłowice, remonty rowów i przepustów, remont nawierzchni ul. Kośmiderska , remonty mostów, remont ul. Malinowa 183.778,86 w tym f. sołecki 9.423,03 -odbiór odpadów, odśnieżanie i posypywanie dróg, przedmiar dla remontów cząstkowych dróg, projekt stałej organizacji ruchu ul. Słoneczna i Lubliniecka Solarnia oraz Łagiewniki Wielkie ul. Starżacka, odmulanie rowów, dostawa tłucznia, dostawa i montaż znaków drogowych, luster i progów zwalniających, koszenie poboczy, montaż barieroporęczy mostowych, tablice informacyjne z nazwami ulic, Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 19 – Poz. 4683

montaż herbu, przegląd obiektów mostowych, nadzór –przebudowa przejazdów kolejowych, dostawa i montaż barier Gwoździany -263/261,49 w tym f.sołecki 8.406,20 -ubezpieczenie drróg, umieszczenie obiektu w pasie drogowym -3.493,53 -ul. Dębowa ŁW -808.218,29 w .majątkowy -ul. Dziewcza Góra Solarnia 236.348,53 w. majątkowy -ul. Przyjaźni ŁM 103.616,11 w. majątkowy -ścieżki pieszo-rowerowe -61.980,00 w. majątkowy 700 GOSPODARKA 259.500,00 203.402,14 78,38% MIESZKANIOWA 70005 GOSPODARKA 21.500,00 15.457,28 -publikacja -432,78 GRUNTAMI I -opieka autorska eGmina, mapy, ogłoszenia prasowe, NIERUCHOMOSCIAMI aktualizacja ewidencji budynków, wypis z rejestru gruntów, podział działki -10.179,50 -operaty szacunkowe 4.150,00 -opłaty sądowe 700,00 70095 POZOSTAŁA 238.000,00 187.944,86 -materiały remontowe, opał, 27.492,18 DZIAŁALNOŚĆ WB -138.000,00 WB -96.316,95 -energia 7.286,59 WM -100.000,00 WM – 91.627,91 -usunięcie awarii mieszkanie socjalne, wymiana drzwi Skrzydłowice, Draliny, wzmocnienie fundamentów, renowacja balkonu bud. Czynszowy, wymiana instalacji zimnej wody, naprawa instalacji elektrycznej, wymiana okien -42.661,23 -wymiana hydroforu, czyszczenie przewodów kominowych, wywóz odpadów komunalnych, oględziny i pomiar elektryczny, wykonanie kanalizacji deszczowej bud. czynszowy Gwoździany, udrożnienie odwodnienia bud. czynszowy Pawonków, pokrycie dachu na wiatrołapie bud. czynszowy Gwoździany, czyszczenie przewodów kominowych, montaż pompy CO Draliny, instalacja elektryczna Draliny -17.567,24 -opinia kominiarska Gwoździany 455,10 -opłata za korzystanie ze środowiska 854,61 -termomodernizacja budynku czynszowego COLL Pawonków – 91.627,91 w. majątkowy

710 DZIAŁALNOŚĆ 57.725,00 33.552,56 58,12% UDŁUGOWA 71004 PLANY 57.225,00 33.052,56 -projekty decyzji o warunkach zabudowy, ogłoszenia ZAGOSPODAROWANIA prasowe- plan zagospodarowania przestrzennego, - PRZESTRZENNEGO 9.805,56 -wykonanie zmiany studium uwarunkowań i zagospodarowania przestrzennego, prognoza oddziaływania na środowisko miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, prognoza finansowa dla m Kośmidry- 23.247,00 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 20 – Poz. 4683

71035 CMENTARZE 500,00 500,00 -zakup materiałów dekoracyjnych na groby 500,00 750 ADMINISTRACJA 2.971.430,42 2.717.543,53 91,46% PUBLICZNA 75011 URZĘDY WOJEWÓDZKIE 319.992,22 305.400,26 -wynagrodzenia i składki od nich naliczane - 211.045,90 -materiały biurowe, środki czystości opał, druki, publikacje, prenumerata, kwiaty do dekoracji, akcesoria komputerowe- czytnik kart, serwer plików USC, zasilacz UPS, materiały remontowe i wyposażenie, tonery, meble – 42.888,69 -energia -6.291,30 -remont pomieszczeń -18.282,40 -badania okresowe – 210,00 -znaki pocztowe, abonament RTV, odbiór odpadów komunalnych, serwis i konserwacja oprogramowania, usługa ochrony, przegląd systemu alarmowego, pieczątki, pomiar elektryczny, podpis elektroniczny, druk map OC, renowacja ksiąg USC -21964,35 -usługi telekomunikacyjne 1.217,00 -delegacje służbowe -499,99 -zfśs- 2.371,32 -szkolenia 629,31 75022 RADY GMIN 63.500,00 61.573,89 -diety radnych -55.320,00 -prenumerata, art. spożywcze, karta kryptograficzna, kubki -5.723,78 -podpis elektroniczny146,37 -delegacje -383,74 75023 URZĘDY GMIN 2.156.888,00 1.968.119,43 -zwrot kosztów zakupu okularów, ekwiwalent - WB -2.153.288,00 WB 1.964.519,43 4.638,00 WM- 3600,00 WM 3.600,00 -dieta sołtysi 1.725,00 -wynagrodzenia i składki od nich naliczane 1.640.182,93 -PFRON-17.894,00 -materiały biurowe, druki, środki czystości ,publikacje, książki, tonery, opał, prenumerata, karty kryptograficzne, czytnik kart, telefony, wyka szarka, zestawy komputerowe, lifebook, akcesoria komputerowe, oprogramowanie, wyposażenie - 69.945,33 -energia 6.935,67 Serwis i konserwacja ksero, malowanie UG -9.341,11 -badania okresowe, profilaktyczne, 2.284,50 -znaki , abonament RTV, wynajem skrytki bankowej, świadczenie pomocy prawnej, obsługa rachunków bankowych, usługa ochrony, przegląd systemu alarmowego, licencje, programy, pieczątki, utrzymanie BIP, podpisy elektroniczne, usługa archiwalna, audyt oprogramowania, odbiór odpadów, montaż żaluzji pionowych, druk biuletynu, legalizacja gaśnic, oględziny i pomiar elektryczny, abonament dla usług Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 21 – Poz. 4683

hostingu Pawonków, dostęp do serwisu szkoleń- 128.797,10 -usługi telekomunikacyjne – 10.706,51 -delegacje, ryczałty samochodowe 23.455,31 -ubezpieczenie PZU 828,40 -zfśs 28.711,14 -opłata komornicza, koszty egzekucyjne -774,30 -szkolenia 18.300,13 -licencja programu DISTRICTUS CENTRALIZACJA VAT -3.600,00 w. majątkowy 75075 PROMOCJA JEDNOSTEK 10.000,00 5.826,10 -wynagrodzenia 385,00 SAMORZĄDU -puchary Hodowcy Gołębi 45-lecie Sekcji Lisowice - TERYTORIALNEGO 1.000,00 -torby Eko, kamizelki odblaskowe przedszkola, art.. spożywcze Święto Miodu-2.146,77 - oprawa muzyczna, zestaw cateringowy, ozdoby ze sklejki- Święto Miodu, wizytówka Dziennik Zachodni – 2.294,33 75085 WSPÓLNA OBSŁUGA JST 325.537,00 308.763,03 Sprawozdanie jednostkowe GZEAS 75095 POZOSTAŁA 95.513,20 67.860,82 -wynagrodzenia prowizja sołtysów 32.232,00 DZIAŁALNOŚĆ -składki ŚZGiP -4.106,88 -dieta sołtysów 12.000,00 -puchary Turniej Skata 219.83 -art. spożywcze, wiązanki kwiatów, kartki okolicznościowe, torby ekologiczne, statuetki, puchary, nagrody -10.467,93 -ogłoszenia prasowe, przewóz dzieci ŁW 957,38 -składki Leśna Kraina Górnego Śląska 7.876,80 -mat. biurowe, druki 615,02 -serwis oprogramowania, znaki 200,00

751 URZĘDY 1.353,00 1.353,00 -wynagrodzenia i składki od nich naliczane 537,98 NACZELNYCHORGANÓW WŁADZY PAŃSTWOWEJ, KONTROLI I OCHRONY PRAWAORAZ SĄDOWNICTWA 752 OBRONA NARODOWA 800,00 800,00 100% 75212 POZOSTAŁE WYDATKI 800,00 800,00 -pamięć 64gb, wskaźnik laserowy – szkolenie OBRONNE obronne – 379,00 -zakup usług 421,00 754 BEZPIECZEŃSTWO I 384.850,00 383.929,86 99,76% CORONA PRZECIWPOŻAROWA 75412 OCHOTNICZE STRAŻE 383.720,00 382.799,86 -dotacja celowa OSP Solarnia 2.000,00 POŻARNE WB 266.720,00 WB 265.799,86 -ekwiwalenty -20.381,87 WM 117.000,00 WM 117.000,00 -wynagrodzenia i składki od nich naliczane 43.081,48 w tym f. sołecki 120,00 -koszulki z nadrukiem 3.000,00 -części samochodowe, paliwo, materiały remontowo- Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 22 – Poz. 4683

budowlane, sprzęt, mundury, art. spożywcze 94.163,87 w tym f. sołecki 18.053,95 -energia 21.952,31 -remonty samochodów pożarniczych Solarnia, Koszwice, Pawonków, ŁW, Draliny, remonty budynków 17.061,04 w tym f. sołecki 2.050,41 -badania lekarskie 4.939,00 -przeglądy techniczne samochodów i sprzętu, szkolenia, uroczystości strażackie, montaż alarmów 46.635,23 w tym f.sołecki 1.320,50 -dostęp do Internetu usługa telekomunikacyjna 2.602,80 -ubezpieczenia samochodów pożarniczych9.982,26 -zakup samochodu strażackiego OSP ŁW 117.000,00 – wydatek majątkowy 75414 OBRONA CYWILNA 1.130,00 1.1300,00 -przegląd systemu alarmowania ludności 1.130,00 757 OBSŁUGA DŁUGU 200.000,00 128.270,82 64.14% PUBLICZNEGO 75702 OBSŁUGA PAPIERÓW 200.000,00 128.270,82 -odsetki od zaciągniętych kredytów i pożyczek WARTOŚCIOWYCH, 128.270,82 KREDYTÓW I POZYCZEK JST 758 RÓŻNE ROZLICZENIA 243.269,37 78.840,00 32,41% 75807 CZĘŚĆ WYRÓWNAWCZA 78.840,00 78.840,00 -zwrot subwencji wyrównawczej SUBWENCJI OGÓLNEJ 75818 REZERWY OGÓLNE I 164.429,37 - -rezerwa ogólna celowa na zarządzanie kryzysowe CELOWE 801 OŚWIATA I 8.865.380,48 8.519.289,12 96,1% WYCHOWANIE 80101 SZKOŁY PODSTAWOWE 3.874.987,06 3.794.438,80 -sprawozdania jednostkowe 80104 PRZEDSZKOLA 1.568.694,00 1.502.982,76 -dotacja – 144.305,98 -sprawozdania jednostkowe 80110 GIMNAZJA 1.441.002,07 1.420.011,04 -sprawozdanie jednostkowe 80113 DOWOŻENIE UCZNIÓW 256.405,00 209.504,44 -sprawozdanie jednostkowe DO SZKÓŁ 80146 DOKSZTAŁCANIE I 39.641,00 11.778,65 -sprawozdanie jednostkowe DOSKONALENIE NAUCZYCIELI 80148 STOŁÓWKI SZKOLNE I 599.264,00 554.521,88 -sprawozdanie jednostkowe PRZEDSZKOLNE 80149 REALIZACJA ZADAŃ 59.804,00 54.640,01 -sprawozdania jednostkowe WYMAGAJĄCYCH STOSOWANIA SPECJALNEJ ORGANIZACJI NAUKI I METOD PRACY DLA DZIECI W PRZEDSZKOLACH, ODDZIAŁACH PRZEDSZKOLNYCH W Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 23 – Poz. 4683

SZKOŁACH PODSTAWOWYCH I INNYCH FORMACH WYCHOWANIA PRZEDSZKOLNEGO 80150 REALIZACJA ZADAŃ 814.886,35 789.523,94 -sprawozdania jednostkowe WYMAGAJĄCYCH STOSOWANIA SPECJALNEJ ORGANIZACJI NAUKI I METOD PRACY DLA DZIECI I MŁODZIEŻY W SZKOŁACH PODSTAWOWYCH, GIMNAZJACH, LICEACH OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH LICEACH PROFILOWANYCH I SZKOŁACH ZAWODOWYCH ORAZ SZKOŁACH ARTYSTYCZNYCH 80195 POZOSTAŁA 210.697,00 181.887,60 -nauka religii Kościoła Zielonoświątkowego 2.378,08 DZIAŁALNOŚĆ -sprawozdania jednostkowe 851 OCHRONA ZDROWIA 78.200,00 73.111,44 93,49% 85153 ZWALCZANIE 21.754,00 21.661,03 -dyplomy, medale, puchary 584,03 NARKOMANII -art. spożywcze, sprzęt sportowy, materiały papiernicze, dekoracyjne 6.594,61 -warsztaty z zakresu profilaktyki uzależnień, udział w projekcie EUROWEEK, występy wokalne, przewóz dzieci , noclegi, szkolenie dla przedsiębiorców 13.521,39 -ubezpieczenie uczestników obozu MDP 961,00 85154 PRZECIWDZIAŁANIE 54.446,00 51.450,41 -dotacja punkt konsultacyjny 2.400,00 ALKOHOLIZMOWI -dotacja Stowarzyszenie Wspierania Rodziny w Pawonkowie 10.000,00 -wynagrodzenia i składki od nich naliczane 14.171,52 -nagrody konkursowe 149,57 -ulotki profilaktyczne, książki, art. spożywcze ( turnieje , festyny rodzinne, wyjazd przedszkolaków ŁW do ZOO) 3.483,71 -energia 2.998,78 -wynajem hali, realizacja programu „ARCHIPELAG SKARBÓW” Gimnazjum, przewóz uczniów na turniej tenisa stołowego, bilety do kina , do muzeum pożarnictwa, do parku linowego usługa przewozowa, szkolenie GKRPA 14.046,83 -wynajem lokalu na siłownię 4.200,00 80195 POZOSTAŁA 2.000,00 - DZIAŁALNOŚĆ Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 24 – Poz. 4683

852 OPIEKA SPOŁECZNA 1.670.785,46 1.465.780,24 87,73% 85205 ZADANIA W ZAKRESIE 1.500,00 257,16 -sprawozdanie jednostkowe GOPS PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE 85213 SKĄŁDKI NA 23.839,00 21.607,17 -sprawozdanie jednostkowe GOPS UBEZPIECZENIE ZDROWOTNE OPŁACANE ZA OSOBY POBIERAJĄCE NIEKTÓRE SWIADCZENIA Z POMOCY SPOŁECZNEJ, NIEKTÓRE SWIADCZENIA RODZINNE ORAZ ZA OSOBY UCZESTNICZĄCE W ZAJĘCIACH W CENTRUM INTEGRACJI SPOŁECZNEJ 85214 ZASIŁKI I POMOC W 475.918,00 357.998,54 -sprawozdanie jednostkowe GOPS NATURZE ORAZ SKŁĄDKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE 85215 DODATKI 35.420,45 25.789,56 -dodatki mieszkaniowe, dodatki energetyczne, koszty MIESZKANIOWE obsługi 85216 ZASIŁKI STAŁE 149.425,01 147.692,51 - zwrot nienależnie pobranych świadczeń 11.348,01 -sprawozdanie jednostkowe GOPS 85219 OŚRODKI POMOCY 719.789,00 680.398,79 -sprawozdanie jednostkowe GOPS SPOŁECZNEJ WB 709.789,00 WB 673.118,79 -remont schodów budynku GOPS – wydatek WM 10.000,00 WM 7.280,00 majątkowy 85228 USŁUGI OPIEKUŃCZE I 55.231,00 32.542,31 -sprawozdanie jednostkowe GOPS SPECJALISTYCZNE USŁUGI OPIEKUŃCZE 85230 POMOC W ZAKRESIE 7.623,00 7.604,00 -sprawozdanie jednostkowe GOPS DOŻYWIANIA 85278 USUWANIE SKUTKÓW 3.000,00 3.000,00 -sprawozdanie jednostkowe GOPS KLĘSK ŻYWIOŁOWYCH 85295 POZOSTAŁA 199.040,00 188.890,20 -dotacja SDS 4.800,00 DZIAŁALNOŚĆ -dotacja CARITAS 140.000,00 -sprawozdanie jednostkowe GOPS 854 EDUKACYJNA OPIEKA 110.561,00 62.218,20 56,27% WYCHOWAWCZA 85404 WCZESNE 9.500,00 9.303,28 -sprawozdanie jednostkowe GZEAS WSPOMAGANIE ROZWOJU DZIECKA 85415 POMOC MATERIALNA 101.061,00 52.914,92 -sprawozdanie jednostkowe GOPS DLA UCZNIÓW 855 RODZINA 6.259.910,00 6.228.996,51 99,51% 85501 ŚWIADCZENIA 4.320.249,94 4.317.840,48 -zwrot nienależnie pobranych świadczeń 500,00 WYCHOWAWCZE -zwrot odsetek 46,94 -sprawozdanie jednostkowe GOPS 85502 ŚWIADCZENIA 1.841.678,29 1.819.525,93 -zwrot nienależnie pobranych świadczeń1.941,75 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 25 – Poz. 4683

RODZINNE, -zwrot odsetek 261,76 ŚWIADCZENIA Z -sprawozdanie jednostkowe GOPS FUNDUSZU ALIMENTACYJNEGO ORAZ SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA EMERYTALNE I RENTOWE Z UBEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO 85503 KARTA DUŻEJ RODZINY 305,00 273,33 -sprawozdanie jednostkowe GOPS 85504 WSPIERANIE RODZINY 6.200,00 - 85508 RODZINY ZASTĘPCZE 74.996,77 74.996,77 -koszt utrzymania dzieci w rodzinach zastępczych 74.996,77 85595 POZOSTALA 16.480,00 16.360,00 -sprawozdanie jednostkowe GOPS DZIAŁALNOŚĆ 900 GOSPODARKA 2.841.501,05 1.237,099,44 43,54% KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 90001 GOSPODARKA 461.211,45 444.374,29 -wynagrodzenia i składki od nich naliczane 11.674,87 ŚCIEKOWA I OCHRONA -olej do pomp, sprężarka, środki czystości i bhp dla WÓD pracowników ,materiały remontowe, paliwo, środki dezynfekujące 13.431,65 -energia 93.606,81 -usługi remontowe 7.570,65 -czyszczenie kanalizacji i przepompowni, opieka autorska programów, utrzymanie ruchu, nadzór technologiczny, wywóz odpadów, osadów ściekowych, przegląd sprzętu ppoż, montaż pompy 100.180,41 -usługi telekomunikacyjne 498,15 -operat wodno prawny, analiza sieci elektrycznej, badania laboratoryjne próbek ścieków, badania wody powierzchniowe, podziemne 18.216,30 -opłata za korzystanie ze środowiska 1.134,00 - zapłata ECOL-UNICOL 182.155,74 -koszty postępowania sądowego 15.905,71 90002 GOSPODARKA 430.396,00 410.613,07 -mat. biurowe, ulotki 1.673,52 ODPADAMI -odbiór odpadów, opieka autorska, obsługa rachunków, usługa ważenia 405.691,50 -usługi telekomunikacyjne 642,00 -delegacje 379,87 -koszty postępowania sadowego 258,62 -szkolenia 1.967,56 90004 UTRZYMANIE ZIELENI W 34.700,00 22.388,53 -wynagrodzenia –f.sołecki 1.425,00 MIASTACH I GMINACH -prace porządkowe, paliwo do kosiarki, narzędzia, worki , rękawice, opryskiwacz do traktora, drzewka ozdobne, nawóz do iglaków, 7.405,22 w tym f. sołecki 7.401,50 -wywóz odpadów komunalnych, transport ścieków Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 26 – Poz. 4683

bytowych, wycinka drzew oraz sprzątanie terenu 13.558,31 w tym f. sołecki 867,47 90005 OCHRONA POWIETRZA 725.000,00 61.500,00 -wykonanie audytów, planów funkcjonalno ATMOSFERYCZNEGO I użytkowych 61.500,00 – wydatek majątkowy KLIMATU 90015 OSWIETLENIE ULIC, 1.162.693,60 281.290,35 -energia 242.993,62 PLACÓW I DRÓG -naprawa oświetlenia drogowego 5.273,82 -opłata za organizację przetargu 1.858,67 -budowa oświetlenia drogowego 31.164,24 w tym f. sołecki 30.668,05 wydatek majątkowy 90095 POZOSTAŁA 27.500,00 16.933,20 -odbiór bezdomnego psa, usługi weterynaryjne, DZIAŁALNOŚĆ remont ogrodzenia ,transport rannego bociana 6.601,20 w tym f. sołecki 2.500,00 -wiaty przystankowe 10.332,00 wydatek majątkowy 921 KULTURA I OCHRONA 713.461,80 681.923,07 95,58% DZIEDZICTWA NARODOWEGO 92109 DOMY I OSRODKI 234.997,00 215.451,78 -ekwiwalent 600,00 KULTURY, ŚWIETLICE I -wynagrodzenia i składki od nich naliczane 84.388,54 KLUBY -nagrody konkursowe, dyplomy 472,80 - art. spożywcze na zajęcia kulinarne, art. papiernicze, dekoracyjne na warsztaty plastyczne, olej opałowy, węgiel, naczynia jednorazowe, opaski odblaskowe, baner, zestaw nagłaśniający MUZEUM, torby reklamowe KWIETNY BIEG, materiały remontowe, zbiornik betonowy oczyszczalnia 56.358,64 w tym f. sołecki 21.158,71 -energia 24.712,34 -odbiór odpadów, koncert noworoczny LCSK, spektakl Pasja LCSK, montaż filmu Tropami śląskich dinozaurów, utrzymanie serwera, płytkowanie schodów LCSK, warsztaty edukacyjne, lalkowe LCSK, wystawy terenowe MUZEUM, przegląd techniczny i legalizacja gaśnic, prace ogólnobudowlane LCSK 34.795,63 w tym f. sołecki 22.560,88 -usługi telekomunikacyjne 1.977,62 -delegacje 142,10 -opłata za korzystanie ze środowiska, ubezpieczenie sprzętu Draliny 822,13 w tym f. sołecki 525,00 -odpis na ZFŚS 1.482,08 -doposażenie placu zabaw Gwoździany f. sołecki 9.999,90 wydatek majątkowy 92116 BIBLIOTEKI 243.630 243.629,45 -dotacja podmiotowa 92195 POZOSTAŁA 234.834,00 222.841,84 -dotacja Organizacja Dnia Dziecka Solarnia 500,00 DZIAŁALNOŚĆ -wynagrodzenia 17.352,00 w tym f. sołecki 6.648,00 -nagrody konkursowe 4.270,45 w tym f. sołecki 63,00 -paczki świąteczne dla dzieci Solarnia, art. biurowe, materiały papiernicze, dekoracyjne, art. spożywcze, tablica informacyjna. Naczynia jednorazowe, termosy 46.053,72 w tym f. sołecki 33.883,58 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 27 – Poz. 4683

-remont placu zabaw w Pawonkowie 4.454,57 -administracja strony internetowej, oprawa muzyczna festynów, konferansjerka, występy recitale, plakaty , zaproszenia, usługa ochrony, usługa cateringowa, wynajem namiotów, dyżur i instalacja elektryczna, przygotowanie boiska, ZAIKS, koncert Zespołu Śląsk 149.374,10 w tym f. sołecki 42.523,66 -polisa wakacyjny wypoczynek dzieci ŁW, składka członkowska Klub Skata Sportowego 837,00 926 KULTURA FIZYCZNA I 222.248,00 219.196,34 98,63% SPORT 92601 OBIEKTY SPORTOWE 28.000,00 27.907,80 -bramki do piłki nożnej f. sołecki 3.000,00 -konserwacja ORLIKA. wywóz odpadów, modernizacja sterowania oświetlenia boiska przy SP Pawonków 3.811,40 -zakup gruntu na poszerzenie boiska sportowego w Lisowicach, akt notarialny, opłaty sądowe 21.096,40 wydatek majątkowy 92605 ZADANIA W ZAKRESIE 178.000,00 178.000,00 -dotacja celowa dla klubów sportowych KULTURY FIZYCZNEJ 92695 POZOSTAŁA 16.248,00 13.288,54 -dotacja dla SRS Lisowice 1.248,00 DZIAŁALNOŚĆ -piasek na plac zabaw 170,00 -animator na ORLIKU, odbiór odpadów 11.870,54

WYDATKI OGÓŁEM 30.462.283,30 24.273.858,80 79,68 %

ROZCHODY 1.504.946 1.338.775,00 W TYM SPŁATY 1.250.946,00 1.250.946,00 POŻYCZEK POZYCZKI UDZIELONE 254.000,00 87.829,00

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 28 – Poz. 4683

Załącznik Nr 5 do sprawozdania Nr 1

Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r. REALIZACJA WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH ZA 2017R

Lp. WYSZCZEGÓLNIENIE PLAN WYKONANIE UWAGI 1. Modernizacja drogi ul. Dębowa 808.220,00 808.218,29 Zadanie zrealizowano, Łagiewniki Wielkie FOGR nawierzchnia asfaltowa dł. 1350mb, szer. 4m, wjazdy do posesji, zjazdy na drogi polne, oznakowanie wykonawca HUCZ sp. z o o Boronów 2. Modernizacja drogi gminnej 200.000,00 - z wyłączeniem drogi do oczyszczalni -

3. Przebudowa drogi gminnej ul. Dziewcza 450.000,00 236.348,53 Góra Solarnia Zadanie zrealizowano nawierzchnia tłuczniowa, dł. 1260mb, szer. 3,5 – 4 m wykonawca GRAMAR sp. z o o Lubliniec

4. Modernizacja drogi gminnej ul. Cegielnia 300.000,00 - Pawonków Zadanie rezerwowe, planowane z dofinansowaniem FOGR

5. Termomodernizacja COLLL 100.000,00 91.627,91 Zadanie wykonano, wykonawca Firma MAJSTER Daniel Kiełtyka Sieraków Śl. 6. Zakup licencji 3.600,00 3.600,00 Zadanie realizowane

7. Zakup wiat przystankowych 15.000,00 10.332,00 Zakupiono dwie wiaty- przeznaczenie Lisowice, Pawonków- Cegielnia 8. Uzupełnienie oświetlenia ulicznego – f. 30.668,13 30.668,05 Uzupełnienie sołecki oświetlenia ulicznego w Łagiewnikach Wielkich, Skrzydłowicach, Dralinach i Pawonkowie

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 29 – Poz. 4683

9. Budowa ścieżek pieszo-rowerowych 120.000,00 61.980,00 Wykonano Program Funkcjonalno- Użytkowy i złożono wniosek, opinia pozytywna, podpisano umowę z Urzędem Marszałkowskim, przeprowadzono procedurę przetargową i podpisano umowę z wykonawcą firmą LARIX sp. z o o Lubliniec 10. Poprawa efektywności energetycznej 857.025,00 496,19 Wniosek złożony Gminy Pawonków poprzez budowę i w ramach ZIT, modernizacje oświetlenia ulicznego nie przyjęty do realizacji

11. Przebudowa ul. Kośmiderskiej 2.287.645,00 - Zadanie na liście Pawonków rezerwowej- oczekiwanie na termin złożenia kolejnych wniosków

12. Modernizacja drogi gminnej ul. Przyjaźni 150.000,00 103.616,11 Zadanie zakończone Łagiewniki Małe wykonano nawierzchnię asfaltową pow. 1987,9m2 wykonawca HUCZ sp. z o.o. Boronów

13. Zakup samochodu dla OSP Łagiewniki 117.000,00 117.000,00 Zadanie zrealizowane Wielkie

14. Wykorzystanie odnawialnych źródeł 61.500,00 61.500,00 Wniosek złożony energii w wybranych obiektach w ramach ZIT, publicznych Gminy Pawonków wykonano audyt oraz plany funkcjonalno- użytkowe, rozpoczęta procedura przetargowa 15. Budowa nitki wodociągowej ul. Końcowa 50.000,00 19.137,19 Zadanie zrealizowano. Pawonków 16. Modernizacja sieci wodociągowej 200.000,00 - -

17. Doposażenie placu zabaw Gwoździany – 9.999,90 9,999,90 Zadanie zrealizowane f.sołecki 18. Wykup gruntu na poszerzenie boiska w 21.096,40 21.096,40 Zadanie zrealizowane Lisowicach

Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 30 – Poz. 4683

Załącznik Nr 6 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

PRZYCHODY I ROZCHODY BUDZETU GMINY ZA 2017R

1. PRZYCHODY OGÓŁEM 3.651.171,00 2.260.226,99 Kredyty i pożyczki 1.250.000,00 -

Spłata pożyczek udzielonych 254.000,00 32.829,00

Wolne środki 2.147.171,00 2.227.397,99

2. ROZCHODY OGÓŁEM 1.504.946,00 1.338.775,00

Spłata pożyczek i kredytów 1.250.946,00 1.250.946,00

Pożyczki udzielone 254.000,00 87.829,00 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 31 – Poz. 4683

Załącznik Nr 7 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

INFORMACJA O KSZTAŁTOWANIU SIĘ WIELOLETNIEJ PROGNOZY FINANSOWEJ ORAZ O PROJEKTACH, PROGRAMACH I ZADANIACH WIELOLETNICH

Informacja o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej sporządzana jest w oparciu o zapis art. 266 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 2077). Rada Gminy Pawonków podjęła uchwałę w sprawie przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej na 2017 r. dnia 19 grudnia 2016 r. Wartości przyjęte w WPF zgodne były z wartościami przyjętymi w uchwale budżetowej i wyniosły: - Dochody budżetowe 26.995.774,00 zł - Wydatki budżetowe 28.358.245,00 zł - Przychody 2.867.417,00 zł - Rozchody 1.504.946,00 zł W toku wykonywania budżetu plany uległy zmianie i na 31 grudnia 2017 r. wyniosły: - Dochody 28.316.058,30 zł - Wydatki 30.462.283,30 zł - Przychody 3.651.171,00 zł - Rozchody 1.504.946,00 zł W trakcie roku budżetowego Wieloletnia Prognoza Finansowa ulegała zmianom: Załącznik nr 1 do WPF - uchwała Nr XX /125/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 31 marca 2017 r. w sprawie zmian w Wieloletnie Prognozie Finansowej na lata 2017–2025 –dostosowanie zmian wprowadzonych uchwałą zmieniającą budżet i zarządzeniami Wójta gminy w sprawie zmian w budżecie, - uchwała Nr XXI /134/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 30 maja 2017 r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2017–2025 –dostosowanie zmian wprowadzonych uchwałą zmieniającą budżet i zarządzeniami Wójta gminy w sprawie zmian w budżecie, - uchwała Nr XXII /145/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 22 czerwca 2017 r.w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2017–2025–dostosowanie zmian wprowadzonych uchwałą zmieniającą budżet i zarządzeniami Wójta gminy w sprawie zmian w budżecie, - uchwała Nr XXIV/155/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 17 sierpnia 2017 r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2017–2025–dostosowanie zmian wprowadzonych uchwałą zmieniającą budżet i zarządzeniami Wójta gminy w sprawie zmian w budżecie, - uchwała Nr XXIV /155/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 17 sierpnia 2017 r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2017 – 2025 –dostosowanie zmian wprowadzonych uchwałą zmieniającą budżet i zarządzeniami Wójta gminy w sprawie zmian w budżecie, - uchwała Nr XXV/161/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 3 października 2017 r. w sprawie zmian w wieloletniej prognozie finansowej na lata 2017 -2025–dostosowanie zmian wprowadzonych uchwałą zmieniającą budżet i zarządzeniami Wójta gminy w sprawie zmian w budżecie, - uchwała Nr XXVI /173/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 29 listopada 2017 r. w sprawie zmian w wieloletniej prognozie finansowej na lata 2017-2025–dostosowanie zmian wprowadzonych uchwałą zmieniającą budżet i zarządzeniami Wójta gminy w sprawie zmian w budżecie, Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 32 – Poz. 4683

- zarządzenie nr 13.2017 Wójta Gminy Pawonków z dnia 10 stycznia 2017 r. w sprawie zmian w wieloletniej prognozie finansowej na lata 2017 – 2025- uzupełnienie danych za rok 2016, - zarządzenie nr 62.2017 Wójta Gminy Pawonków z dnia 12 czerwca 2017 r. w sprawie zmian w wieloletniej prognozie finansowej na lata 2017 – 2025- uzupełnienie danych, Załącznik Nr 2 Uchwała Nr XIX/117/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 20 lutego 2017 r. w sprawie zmiany w WPF na lata 2017–2025– zmiana nazwy zadania Uchwała Nr XXII /145/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 22 czerwca 2017 r. w sprawie zmiany w WPF na lata 2017–2025– zmiana nazwy zadania oraz przesuniecie zadań do zadań jednorocznych. Dochody bieżące sumarycznie wzrosły w stosunku do planu początkowego o 1.363.249,21 zł, dochody majątkowe pozostały zmniejszyły się w takcie roku o 42.964,91 zł, o 1.931.321,50 zł wzrosły wydatki bieżące i o 172.716,80 zł wydatki majątkowe. Na ogólny plan dochodów wpłynęło zwiększenie dotacji na zadania realizowane przez gminę: w tym szczególnie z zakresu pomocy społecznej – Program 500+, zwrot podatku akcyzowego, finansowanie kosztów przygotowania młodocianych pracowników, zadania z zakresu USC oraz zmniejszenie szczególnie z tytułu subwencji oświatowej i dotacji na zadania z zakresu wychowania przedszkolnego Zrealizowano zadania dotyczących uzupełnienia oświetlenia ulicznego w poszczególnych sołectwach. Wykonano dokumentację konieczną do zgłoszenia w ramach RPO WŚ wniosku związanego z dofinansowaniem „Modernizacji oświetlenia przestrzeni publicznej w Gminie Pawonków” oraz „Wykorzystanie odnawialnych źródeł energii w wybranych obiektach publicznych Gminy Pawonków” Pierwszy wniosek nie został przyjęty do realizacji, w drugim wykonano audyt oraz plany funkcjonalno- użytkowe, rozpoczęto procedurę przetargową, Złożono wniosek na przebudowę drogi gminnej ul. Kośmiderskiej, zadanie znajduje się na liście rezerwowej. Gmina oczekuje na kolejny termin składania wniosków. Przygotowano Program Funkcjonalno Użytkowy i złożono wniosek na budowę ścieżek pieszo- rowerowych, wniosek został pozytywnie zaopiniowany i przeprowadzono procedurę przetargową, w której wyłoniono i podpisano umowę z wykonawcą, podpisano również umowę z Urzędem Marszałkowskim. Zadania wieloletnie z zakresu odbioru odpadów komunalnych realizowane są na bieżąco. Przychody zaplanowano w łącznej wysokości 3.651.171,00 zł, zrealizowano w kwocie 2.260.226,99, nie zaciągano planowanych kredytów, uzyskano przychody z tytułu spłaty udzielonej przez Gminę pożyczki oraz wolne środki. Rozchody związane są ze spłatą rat kredytów i pożyczek zaciągniętych przez Gminę- plan i wykonanie to kwota 1.250.946,00, pozostałe rozchody to pożyczki udzielone przez jst. Kwota długu na 31 grudnia 2017r zgodnie ze sprawozdaniem RB-Z wynosi 4.516.546,00, są to zobowiązania długoterminowe wynikające z zaciągniętych przez Gminę kredytów i pożyczek, spłata rat realizowana jest zgodnie z harmonogramem, nie występują zobowiązania wymagalne. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 33 – Poz. 4683

Załącznik Nr 8 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

ZMIANY W PLANIE WYDATKÓW NA REALIZACJĘ PROGRAMÓW FINANSOWANYCH Z UDZIAŁEM ŚRODKÓW O KTÓRYCH MOWA W ART. 5 UST. 1, PKT 2, 3.

Uchwała Nr XIX /117/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 20 lutego 2017r w sprawie zmiany w WPF na lata 2017 – 2025 – zmiana nazwy zadania Uchwała Nr XXII /145/2017 Rady Gminy Pawonków z dnia 22 czerwca 2017r w sprawie zmiany w WPF na lata 2017 – 2025 – zmiana nazwy zadania oraz przesuniecie zadań do zadań jednorocznych. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 34 – Poz. 4683

Załącznik Nr 9 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

STOPIEN ZAAWANSOWANIA REALIZACJI PROGRAMÓW WIELOLETNICH

1.Wykonano dokumentację konieczną do zgłoszenia w ramach RPO WŚ wniosku związanego z dofinansowaniem zadania „Poprawa efektywności energetycznej gminy Pawonków poprzez budowę i modernizację oświetlenia ulicznego”- wniosek nie został przyjęty do realizacji 2.Złożono wniosek na przebudowę ul. Kośmiderskiej, zadanie znajduje się na liście rezerwowej. 3.Wykonano dokumentacje konieczną do zgłoszenia w ramach RPO WŚ wniosku związanego z dofinansowaniem zadania „Wykorzystanie odnawialnych źródeł energii w wybranych obiektach publicznych Gminy Pawonków- rozpoczęto procedurę przetargową 4.Budowa ścieżek pieszo-rowerowych – wykonano program funkcjonalno-użytkowy, złożono wniosek, przeprowadzono procedurę przetargową, podpisano umowy z Urzędem Marszałkowskim oraz wykonawcą Firmą LARIX sp. z o o Lubliniec. 5.Zadania z zakresu gospodarki odpadami realizowane na bieżąco. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 35 – Poz. 4683

Załącznik Nr 10 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

DOTACJE CELOWE OTRZYMANE Z POWIATU NA ZADANIA BIEŻĄCE REALIZOWANE NA PODSTAWIE POROZUMIEŃ MIĘDZY JEDNOSTKAMI SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO

Dz. Rozdz. Wyszczególnienie Dochody Wydatki Plan Wykonanie Plan Wykonanie

754 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE 1.130,00 1.130,00 1.130,00 - 75414 I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA 1.130,00 1.130,00 1.130,00 - Obrona cywilna- dotacja na konserwację systemów alarmowych Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 36 – Poz. 4683

Załącznik Nr 11 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

DOTACJE CELOWE OTRZYMANE NA REALIZACJĘ WŁASNYCH ZADAŃ INWESTYCYJNYCH GMIN

Dz. Rozdz. Wyszczególnienie Dochody Wydatki Plan Wykonanie Plan Wykonanie

010 Rolnictwo i łowiectwo 416.967,90 269.967,90 416.967,90 269.967,90 01042 Wyłączenie z produkcji gruntów rolnych 416.967,90 269.967,90 416.967,90 269.967,90 758 Różne rozliczenia 17.817,19 17.817,19 17.817,19 17.817,19 Różne rozliczenia finansowe – zwrot części 17.817,19 17.817,19 17.817,19 17.817,19 75814 wydatków funduszu sołeckiego Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 37 – Poz. 4683

Załącznik Nr 12 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

ZESTAWIENIE DOTACJI PRZEKAZANYCH Z BUDZETU GMINY W 2017R

SEKTOR FINANSÓW PUBLICZNYCH RODZAJ DOTACJI Lp. Podmiot dotowany Celowa Podmiotowa 1. Gmina Dobrodzień, Lubliniec, Zawadzkie- 144,305,98 niepubliczne przedszkola 2. Gmina Lubliniec – prowadzenie punktu 2.400,00 konsultacyjnego 3. Gmina Lubliniec – Środowiskowy Dom 4.800,00 samopomocy 4. Gminna Biblioteka Publiczna 243.630,00 JEDNOSTKI SPOZA SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH Lp. Nazwa zadania Celowa Podmiotowa 1. Świadczenie opieki i usług pielęgniarsko- 140.000,00 pielęgnacyjnych oraz rehabilitacyjnych na rzecz osób chorych, starszych, samotnych i niepełnosprawnych- CARITAS 2. Upowszechnianie kultury fizycznej, sportu 178.000,00 i turystyki wśród młodzieży szkolnej i dorosłych poprzez organizowanie imprez sportowych- LKS, LZS, SKS 3, Prowadzenie zajęć profilaktycznych oraz 10.000,00 opiekuńczo wychowawczych dla dzieci i młodzieży w świetlicy w Pawonkowie-stowarzyszenie Wspierania Rodziny w Pawonkowie 4. Organizacja Dnia Dziecka Solarnia-OSP Solarnia 500,00 5. Konkurs na najtwardszego Strażaka Pawonków 2.000,00 2017- OSP Solarnia 6. Zobaczcie ja umiem pływać – SRS Lisowice 1.248,00 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 38 – Poz. 4683

Załącznik Nr 13 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

Sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych w Gimnazjum i w Gminnym Zespole Ekonomiczno- Administracyjnym Szkół w Pawonkowie okres sprawozdawczy: 01.01.2017r. do 31.12.2017r. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 39 – Poz. 4683

Załącznik Nr 14 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

Sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych w przedszkolach okres sprawozdawczy: 01.01.2017 r. do 31.12.2017 r.

Plan/ Przedszkole Przedszkole Wykonanie/ Przedszkole Przedszkole Przedszkole Paragraf w Łagiewnikach w Łagiewnikach Źródło w Gwoździanach w Kośmidrach w Pawonkowie Małych Wielkich Rozdział dochodów 0660 Plan 13 167,00 13 376,00 10 450,00 7 942,00 31 977,00 Wpływy z opłat Wykonanie 9 364,00 6 723,00 7 737,00 4 062,00 15 527,57 za korzystanie z wychowania Źródło dochodów opłaty za pobyt dzieci opłaty za pobyt dzieci opłaty za pobyt dzieci opłaty za pobyt dzieci opłaty za pobyt przedszkolnego w przedszkolu w przedszkolu w przedszkolu w przedszkolu dzieci w przedszkolu

0750 Plan 2 535,00 0,00 1 827,00 0,00 8 265,00 Wpływy Wykonanie 2 498,88 0,00 3 338,80 0,00 15 103,36 z najmu 80104 i dzierżawy Źródło opłata za czynsz opłata za czynsz opłata za czynsz dochodów 0830 Plan 0,00 0,00 3003,00 0,00 13 201,00 Wpływy Wykonanie 0,00 0,00 786,62 0,00 3 634,64 z usług Źródło opłata za wodę, opłata za wodę, dochodów centralne ogrzewanie centralne ogrzewanie 0920 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Wpływy Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 2,83 z pozostałych odsetek Źródło odsetki za dochodów nieterminowe wpłaty za pobyt dzieci w przedszkolu 0970 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Wpływy Wykonanie 42,00 45,00 35,00 33,00 82,70 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 40 – Poz. 4683

z różnych Źródło wynagrodzenie z wynagrodzenie z wynagrodzenie z tytułu wynagrodzenie z tytułu wynagrodzenie z dochodów dochodów tytułu terminowego tytułu terminowego terminowego terminowego tytułu terminowego regulowania regulowania regulowania należności regulowania należności regulowania należności do Urzędu należności do Urzędu do Urzędu Skarbowego do Urzędu Skarbowego należności do Skarbowego Skarbowego Urzędu Skarbowego

80148 0670 Plan 23 074,00 24 369,00 20 315,00 20 963,00 49 324,00 Wpływy z opłat Wykonanie 20 983,10 17 581,10 16 830,60 15 779,50 40 879,69 za korzystanie z wyżywienia Źródło dochodów opłata za żywienie w opłata za żywienie w opłata za żywienie w opłata za żywienie w opłata za żywienie w w przedszkolach przedszkolu przedszkolu przedszkolu przedszkolu przedszkolu 0920 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Wpływy z Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 7,92 pozostałych odsetek Źródło odsetki za dochodów nieterminowe wpłaty za żywienie dzieci w przedszkolu Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 41 – Poz. 4683

Załącznik Nr 15 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

Sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych w szkołach podstawowych i zespole szkolno-przedszkolnym okres sprawozdawczy: 01.01.2017r. do 31.12.2017r.

Plan/ Szkoła Szkoła Szkoła Podstawowa Szkoła Zespół Szkolno- Wykonanie/ Paragraf Podstawowa Podstawowa w Łagiewnikach Podstawowa w Przedszkolny Źródło w Gwoździanach w Kośmidrach Małych Pawonkowie w Lisowicach Rozdział dochodów 0690 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80101 Wpływy Wykonanie 9,00 0,00 0,00 0,00 0,00 z różnych opłat Źródło opłata za duplikat dochodów legitymacji

0750 Plan 6 805,00 2 669,00 5 705,00 0,00 0,00 Wpływy Wykonanie 6 707,52 2 630,40 5 622,48 1 488,89 0,00 z najmu i dzierżawy Źródło opłata za czynsz opłata za czynsz opłata za czynsz opłata za dochodów wynajem hali 0920 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Wpływy Wykonanie 9,09 0,00 0,00 0,00 0,00 z pozostałych Źródło odsetki za zwłokę w odsetek dochodów opłacie czynszu 0970 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Wpływy Wykonanie 92,00 189,48 169,20 824,50 180,00 z różnych dochodów Źródło wynagrodzenie z wynagrodzenie z wynagrodzenie z wynagrodzenie z wynagrodzenie z dochodów tytułu terminowego tytułu tytułu terminowego tytułu tytułu terminowego regulowania terminowego regulowania terminowego regulowania należności do regulowania należności do Urzędu regulowania należności do Urzędu należności do Skarbowego należności do Urzędu Skarbowego Skarbowego, Urzędu Urzędu Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 42 – Poz. 4683

Skarbowego Skarbowego

80104 0660 Plan 8 569,00 Wpływy z Wykonanie 3 064,00 opłat za korzystanie z wychowania opłaty za pobyt przedszkoln Źródło dzieci w ego dochodów przedszkolu 0750 Plan 2 535,00 Wpływy z Wykonanie 4 632,96 najmu i dzierżawy Źródło dochodów opłata za czynsz 0830 Plan 3 884,00 Wpływy z Wykonanie 1 000,65 usług opłata za wodę, Źródło centralne dochodów ogrzewanie 0970 Plan 0,00 Wpływy Wykonanie 36,00 z różnych dochodów wynagrodzenie z tytułu terminowego regulowania Źródło należności do dochodów Urzędu Skarbowego 80110 0750 Plan 0,00 Wpływy z Wykonanie 1 175,04 najmu i dzierżawy Źródło dochodów opłata za czynsz 0830 Plan 95,44 Wpływy z Wykonanie 0,00 usług Źródło dochodów 0970 Plan 0,00 Wpływy z Wykonanie 66,00 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 43 – Poz. 4683

różnych wynagrodzenie dochodów z tytułu terminowego regulowania należności do Źródło Urzędu dochodów Skarbowego 80148 0670 Plan 10 000,00 Wpływy z opłat za Wykonanie 0,00 korzystanie Źródło z dochodów wyżywienia w przedszkolac h 0830 Plan 20 417,00 Wpływy z Wykonanie 26 668,00 usług Źródło opłata za dochodów żywienie, środki za żywienie z GOPS Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 44 – Poz. 4683

Załącznik Nr 16 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

Sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych w Gimnazjum okres sprawozdawczy: 01.01.2017r. do 31.08.2017r.

Plan/Wykonanie/ Rozdział Paragraf Gimnazjum Pawonków Przeznaczenie

3020 Plan 43 296,91 Wydatki osobowe niezaliczane Wykonanie 43 296,91 do wynagrodzeń Przeznaczenie: dodatki wiejskie i mieszkaniowe, zakup odzieży ochronnej i herbaty dla pracowników 3240 Plan 2 008,73 Stypendia dla uczniów Wykonanie 2 008,73 Przeznaczenie: stypendia motywacyjne 4010 Plan 631 583,52 Wynagrodzenia osobowe Wykonanie 631 583,52 80110 pracowników Przeznaczenie: wynagrodzenia dla pracowników 4040 Plan 70 782,79 Dodatkowe wynagrodzenie Wykonanie 70 782,79 roczne Przeznaczenie: dodatkowe wynagrodzenia nauczycieli i pracowników obsługi

4110 Plan 126 019,50 Składki na ubezpieczenia Wykonanie 126 019,50 społeczne Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia społeczne pracowników Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 45 – Poz. 4683

4120 Plan 15 806,02 Składki na Fundusz Pracy Wykonanie 15 806,02 Przeznaczenie: składki na Fundusz Pracy 4210 Plan 15 756,19 Zakup materiałów Wykonanie 15 756,19 i wyposażenia Przeznaczenie: dostęp do dziennika elektronicznego, zakup środków czystości, materiałów kancelaryjnych, gospodarczych, remontowych, oleju i paliwa do kosiarki, tonerów, papieru ksero, dyplomów świetlówek, ręczników, papieru toaletowego, mydła, przedłużaczy, mebli i tablicy, doposażenia apteczek, antyram, materiałów do napraw, baterii do mikrofonów, prenumeratę magazynów, aktualizację poradników 4240 Plan 2 842,32 Zakup środków Wykonanie 2 842,32 dydaktycznych i książek Przeznaczenie: zakup podręczników i ćwiczeń, książki „Pomoc psychologiczno- padagogiczna”, pomocy dydaktycznych, dostępu do programu, proszku do gry, wydruków i projektu graficznego, prenumeratę magazynów, 4260 Plan 64 842,89 Zakup energii Wykonanie 64 842,89 Przeznaczenie: zakup energii elektrycznej i wody 4270 Plan 5 403,31 Zakup usług remontowych Wykonanie 5 403,31 Przeznaczenie: konserwacja i naprawa kserokopiarki, wymiana zbiorników wyrównawczych, wymiana bezpieczników, naprawa rolet 4280 Plan 35,60 Zakup usług zdrowotnych Wykonanie 35,60 Przeznaczenie: badania okresowe 4300 Plan 10 525,00 Zakup usług pozostałych Wykonanie 10 525,00 Przeznaczenie: usługi pocztowe, badanie zbiornika ciśnieniowego, czyszczenie maty wejściowej, wywóz odpadów komunalnych, analiza sieci do pomiaru parametrów sieciowych, odnowa domeny strony internetowej, przedłużenie licencji, przewóz uczniów na wręczenie nagród, czyszczenie kanalizacji sanitarnej, badanie instalacji odgromowej, dorobienie kluczy 4360 Plan 2 310,34 Opłaty z tytułu zakupu Wykonanie 2 310,34 usług telekomunikacyjnych Przeznaczenie: połączenia telefoniczne i dostęp do internetu 4410 Plan 1 131,91 Podróże służbowe krajowe Wykonanie 1 131,91 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 46 – Poz. 4683

Przeznaczenie: koszty podróży służbowych 4440 Plan 32 079,44 Odpisy na zakładowy Wykonanie 32 079,44 fundusz świadczeń socjalnych Przeznaczenie: dofinansowanie wypoczynku pracowników i emerytowanych pracowników, pożyczki mieszkaniowe

4700 Plan 14,24 Szkolenia pracowników Wykonanie 14,24 Przeznaczenie: koszty podróży na szkolenia 4700 Plan 1 428,47 80146 Szkolenia pracowników Wykonanie 1 428,47 Przeznaczenie: koszty szkolenia i podróży na szkolenia 80148 3020 Plan 109,99 Wydatki osobowe Wykonanie 109,99 niezaliczane do wynagrodzeń Przeznaczenie: zakup herbaty dla pracowników 4010 Plan 41 089,48 Wynagrodzenia osobowe Wykonanie 41 089,48 pracowników Przeznaczenie: wynagrodzenia dla pracowników 4040 Plan 4 286,45 Dodatkowe wynagrodzenie Wykonanie 4 286,45 roczne Przeznaczenie: dodatkowe wynagrodzenia pracowników obsługi

4110 Plan 7 777,04 Składki na ubezpieczenia Wykonanie 7 777,04 społeczne Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia społeczne pracowników

4210 Plan 599,59 Zakup materiałów Wykonanie 599,59 i wyposażenia Przeznaczenie: zakup łyżeczek do stołówki szkolnej, płynu do zmywarki, uchwytu do lodówki 4220 Plan 19 325,87 Zakup środków żywności Wykonanie 19 325,87 Przeznaczenie: zakup żywności 4440 Plan 1 926,75 Odpisy na zakładowy Wykonanie 1 926,75 fundusz świadczeń socjalnych Przeznaczenie: dofinansowanie wypoczynku pracowników 80150 3020 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 47 – Poz. 4683

Wydatki osobowe Plan 6 524,67 niezaliczane Wykonanie 6 524,67 do wynagrodzeń Przeznaczenie: dodatki wiejskie i mieszkaniowe, zakup odzieży ochronnej i herbaty dla pracowników 3240 Plan 248,27 Stypendia dla uczniów Wykonanie 248,27 Przeznaczenie: stypendia motywacyjne 4010 Plan 98 268,99 Wynagrodzenia osobowe Wykonanie 98 268,99 pracowników Przeznaczenie: wynagrodzenia dla pracowników 4040 Plan 11 298,86 Dodatkowe wynagrodzenie Wykonanie 11 298,86 roczne Przeznaczenie: dodatkowe wynagrodzenia nauczycieli i pracowników obsługi 4110 Plan 19 581,35 Składki na ubezpieczenia Wykonanie 19 581,35 społeczne Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia społeczne pracowników 4120 Plan 2 644,67 Składki na Fundusz Pracy Wykonanie 2 644,67 Przeznaczenie: składki na Fundusz Pracy 4210 Plan 1 863,61 Zakup materiałów Wykonanie 1 863,61 i wyposażenia Przeznaczenie: dostęp do dziennika elektronicznego, zakup środków czystości, materiałów kancelaryjnych, gospodarczych, remontowych, oleju i paliwa do kosiarki, tonerów, papieru ksero, dyplomów świetlówek, ręczników, papieru, toaletowego, mydła, przedłużaczy, mebli i tablicy, doposażenia apteczek, antyram, materiałów do napraw, baterii do mikrofonów, prenumeratę magazynów, aktualizację poradników 4240 Plan 351,30 Zakup środków Wykonanie 351,30 dydaktycznych Przeznaczenie: zakup podręczników i ćwiczeń, książki „Pomoc psychologiczno- i książek padagogiczna”, pomocy dydaktycznych, dostępu do programu, proszku do gry, wydruków i projektu graficznego, prenumeratę magazynów 4260 Plan 8 105,55 Zakup energii Wykonanie 8 105,55 Przeznaczenie: zakup energii elektrycznej i wody 4270 Plan 664,11 Zakup usług remontowych Wykonanie 664,11 Przeznaczenie: konserwacja i naprawa kserokopiarki, wymiana zbiorników wyrównawczych, wymiana bezpieczników, naprawa rolet 4280 Plan 4,40 Zakup usług zdrowotnych Wykonanie 4,40 Przeznaczenie: badania okresowe 4300 Plan 1 295,04 Zakup usług pozostałych Wykonanie 1 295,04 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 48 – Poz. 4683

Przeznaczenie: usługi pocztowe, badanie zbiornika ciśnieniowego, czyszczenie maty wejściowej, wywóz odpadów komunalnych, analiza sieci do pomiaru parametrów sieciowych, odnowa domeny strony internetowej, przedłużenie licencji, przewóz uczniów na wręczenie nagród, czyszczenie kanalizacji sanitarnej, badanie instalacji odgromowej, dorobienie kluczy

4360 Plan 285,58 Opłaty z tytułu zakupu Wykonanie 285,58 usług telekomunikacyjnych Przeznaczenie: połączenia telefoniczne i dostęp do internetu 4410 Plan 139,88 Podróże służbowe krajowe Wykonanie 139,88 Przeznaczenie: koszty podróży służbowych 4440 Plan 7 134,00 Odpisy na zakładowy Wykonanie 7 134,00 fundusz świadczeń Przeznaczenie: dofinansowanie wypoczynku pracowników i emerytowanych socjalnych pracowników, pożyczki mieszkaniowe 4700 Plan 1,76 Szkolenia pracowników Wykonanie 1,76 Przeznaczenie: koszty podróży na szkolenia 4191 Plan 1 850,00 Nagrody konkursowe Wykonanie 1 850,00 Przeznaczenie: nagrody dla uczniów, pobyt hotelowy 4211 Plan 154,00 Zakup materiałów i 80195 Wykonanie 154,00 wyposażenia Przeznaczenie: poczęstunek dla uczniów 4301 Plan 3 288,00 Zakup usług pozostałych Wykonanie 3 288,00 Przeznaczenie: przewóz uczniów, warsztaty językowe, organizacja wyjazdu do Berlina, przedstawienie dla uczniów Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 49 – Poz. 4683

Załącznik Nr 17 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

Sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych w Gminnym Zespole Ekonomiczno-Administracyjnym Szkół w Pawonkowie okres sprawozdawczy: 01.01.2017r. do 31.12.2017r.

Plan/Wykonanie/ Paragraf Gminny Zespół Ekonomiczno-Administracyjny Szkół Przeznaczenie

3020 Plan 200,00 Wydatki osobowe Wykonanie 153,27 niezaliczane Przeznaczenie: zakup herbaty dla pracowników do wynagrodzeń 4010 Plan 232 353,00 Wynagrodzenia Wykonanie 225 299,46 osobowe Przeznaczenie: wynagrodzenia dla pracowników pracowników 4040 Plan 16 350,00 Dodatkowe Wykonanie 16 335,17 wynagrodzenie Przeznaczenie: dodatkowe wynagrodzenia pracowników 75085 roczne 4110 Plan 44 916,00 Składki na Wykonanie 42 618,66 ubezpieczenia Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia społeczne pracowników społeczne 4120 Plan 6 093,00 Składki na Fundusz Wykonanie 3 067,86 Pracy Przeznaczenie: składki na Fundusz Pracy 4210 Plan 10 000,00 Zakup materiałów Wykonanie 9 738,90 i wyposażenia Przeznaczenie: przedłużenie licencji programu „Płace Optivum”, dostęp do programu Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 50 – Poz. 4683

„Prawo Oświatowe”, zakup komputera, pamięci RAM, tonerów do drukarek, artykułów kancelaryjnych, papieru ksero, prenumeraty miesięcznika „Doradca”, długopisów, ręczników, tuszy do stempli, systemu operacyjnego, aktualizacji aplikacji, poradnika Rachunkowość w Oświacie” 4270 Plan 2 000,00 Zakup usług Wykonanie 286,68 remontowych Przeznaczenie: dysk, oprogramowanie i usługa serwisowa

4280 Plan 200,00 Zakup usług Wykonanie 160,00 zdrowotnych Przeznaczenie: badania lekarskie pracowników 4300 Plan 2 000,00 Zakup usług Wykonanie 320,59 pozostałych Przeznaczenie przesyłka tonerów i ręczników papierowych, zakup znaczków pocztowych 4360 Plan 1 200,00 Opłaty z tytułu Wykonanie 977,90 zakupu usług Przeznaczenie: połączenia telefoniczne i dostęp do internetu telekomunikacyjnyc h 4410 Plan 1000,00 Podróże służbowe Wykonanie 580,03 krajowe Przeznaczenie koszty podróży służbowych 4440 Plan 6 225,00 Odpisy na Wykonanie 6 225,00 zakładowy fundusz Przeznaczenie: dofinansowanie wypoczynku pracowników świadczeń socjalnych 4700 Plan 3 000,00 Szkolenia Wykonanie 2 999,51 pracowników Przeznaczenie: składka członkowska, koszty szkoleń i delegacji na szkolenia 3020 Plan 320,00 Wydatki osobowe Wykonanie 268,50 niezaliczane Przeznaczenie herbata i odzież dla konserwatora 80101 do wynagrodzeń 4010 Plan 35 401,39 Wynagrodzenia Wykonanie 32 252,83 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 51 – Poz. 4683

osobowe wynagrodzenia dla pracownika pracowników 4040 Plan 2 480,00 Dodatkowe Wykonanie 2 410,77 wynagrodzenie Przeznaczenie dodatkowe wynagrodzenie pracownika roczne 4110 Plan 6 176,46 Składki na Wykonanie 6 107,67 ubezpieczenia Przeznaczenie składki na ubezpieczenia społeczne pracownika społeczne 4120 Plan 928,14 Składki na Fundusz Wykonanie 828,56 Pracy składki na Fundusz Pracy 4190 Plan 1 500,00 Nagrody Wykonanie 796,51 konkursowe Przeznaczenie zakup pucharów, medali i nagród dla uczestników zawodów międzyszkolnych 4210 Plan 13 600,00 Zakup materiałów Wykonanie 612,67 i wyposażenia Przeznaczenie zakup artykułów przeznaczonych na poczęstunek dla uczestników zawodów międzyszkolnych

4280 Plan 50,00 Zakup usług Wykonanie 40,00 zdrowotnych Przeznaczenie badania lekarskie pracownika 4300 Plan 1 500,00 Zakup usług Wykonanie 774,00 pozostałych Przeznaczenie przewóz uczniów na konkursy i turnieje, wykonanie grawerów na pucharach 4410 Plan 1 500,00 Podróże służbowe 1 294,55 krajowe koszty podróży służbowych 4440 Plan 1 186,00 Odpisy na Wykonanie 1 186,00 zakładowy fundusz Przeznaczenie dofinansowanie wypoczynku pracownika świadczeń socjalnych 4190 Plan 1 081,00 80104 Nagrody Wykonanie 569,51 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 52 – Poz. 4683

konkursowe Przeznaczenie: zakup medali, pucharów i dyplomów dla uczestników konkursów przedszkolnych 4210 Plan 1 341,00 Zakup materiałów Wykonanie 1 340,74 i wyposażenia Przeznaczenie: zakup artykułów przeznaczonych na poczęstunek podczas Spartakiady 4300 Plan 78,00 Zakup usług Wykonanie 77,53 pozostałych Przeznaczenie wykonanie grawerów na pucharach 4010 Plan 140,32 Wynagrodzenia Wykonanie 137,19 osobowe Przeznaczenie wynagrodzenie dla pracownika pracowników 4110 Plan 25,31 Składki na Wykonanie 24,78 ubezpieczenia Przeznaczenie składki na ubezpieczenia społeczne pracownika społeczne 4120 Plan 3,44 80110 Składki na Fundusz Wykonanie 3,36 Pracy Przeznaczenie składki na Fundusz Pracy 4190 Plan 1 930,00 Nagrody Wykonanie 1 335,72 konkursowe Przeznaczenie zakup nagród dla uczestników konkursów

4210 Plan 570,00 Zakup materiałów Wykonanie 89,34 i wyposażenia Przeznaczenie: zakup artykułów przeznaczonych na poczęstunek dla uczestników konkursów 3020 5 Wydatki osobowe Plan 50,00 niezaliczane Wykonanie 38,50 do wynagrodzeń Przeznaczenie: herbata dla pracownika - kierowca 4010 Plan 36 792,00 Wynagrodzenia Wykonanie 36 239,30 80113 osobowe Przeznaczenie: wynagrodzenia dla pracownika-kierowca pracowników 4040 Plan 2 700,00 Dodatkowe Wykonanie 2 674,76 wynagrodzenie Przeznaczenie: dodatkowe wynagrodzenie pracownika-kierowca roczne 4110 Plan 8 648,00 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 53 – Poz. 4683

Składki na Wykonanie 8 329,80 ubezpieczenia Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia społeczne pracownika społeczne 4170 Plan 12 000,00 Wynagrodzenia Wykonanie 8 385,69 bezosobowe Przeznaczenie: umowa zlecenie-opiekun uczniów dowożonych gimbusem 4210 Plan 60 000,00 Zakup materiałów Wykonanie 25 438,43 i wyposażenia Przeznaczenie: zakup paliwa do gimbusa, materiałów eksploatacyjnych, oleju, filtrów 4270 Plan 11 000,00 Zakup usług Wykonanie 6 742,50 remontowych Przeznaczenie: naprawy, smarowanie autobusu szkolnego 4280 Plan 100,00 Zakup usług Wykonanie 0,00 zdrowotnych Przeznaczenie: 4300 Plan 118 500,00 Zakup usług Wykonanie 116 054,46 pozostałych Przeznaczenie: okresowe badania techniczne, wynajem autobusu i busa do przewozu uczniów do szkół podstawowych i gimnazjum oraz uczniów niepełnosprawnych do Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Lublińcu, mycie silnika i nadwozia 4430 Plan 3 500,00 Różne opłaty i Wykonanie 2 792,00 składki Przeznaczenie: polisa ubezpieczeniowa autobusu 4440 Plan 1 115,00 Odpisy na Wykonanie 1 115,00 Zakładowy Fundusz Przeznaczenie: dofinansowanie wypoczynku - kierowca Świadczeń Socjalnych 4500 Plan 2 000,00 Pozostałe wydatki Wykonanie 1 694,00 na rzecz budżetów Przeznaczenie: podatek od środków transportowych jednostek samorządu terytorialnego 4300 Plan 11 892,00 Zakup usług Wykonanie 1 150,00 pozostałych Przeznaczenie: dofinansowanie studiów podyplomowych nauczycieli, koszty szkolenia 80146 dyrektorów 4700 Plan 15 857,00 Szkolenia Wykonanie 2 829,22 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 54 – Poz. 4683

pracowników Przeznaczenie: koszty podróży na szkolenia 4010 Plan 26,12 Wynagrodzenia Wykonanie 18,84 osobowe Przeznaczenie wynagrodzenie dla pracownika pracowników 4110 Plan 4,72 80150 Składki na Wykonanie 3,40 ubezpieczenia Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia społeczne pracownika społeczne 4120 Plan 0,64 Składki na Fundusz Wykonanie 0,46 Pracy Przeznaczenie: składki na Fundusz Pracy 4170 Plan 1 000,00 Wynagrodzenia Wykonanie 300,00 bezosobowe Przeznaczenie: wynagrodzenie pracownika 80195 4300 Plan 202 025,00 Zakup usług Wykonanie 173 917,52 pozostałych Przeznaczenie: dofinansowanie kosztów kształcenia uczniów młodocianych Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 55 – Poz. 4683

Załącznik Nr 18 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

Sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych w przedszkolach okres sprawozdawczy: 01.01.2017r. do 31.12.2017r.

Plan Wykonanie Przedszkole w Przedszkolew Przedszkole w Przedszkolew Przedszkole w Rozdział Paragraf Przeznaczenie Gwoździanach Kośmidrach Łagiewnikach Małych Łagiewnikach Wielkich Pawonkowie

3020 Plan 8 811,00 8 970,00 12 797,00 11 504,00 16 004,00 Wydatki osobowe niezaliczane do Wykonanie 8 525,30 8 905,52 10 197,31 10 356,99 14 410,84 wynagrodzeń Przeznaczenie: dodatki wiejskie i dodatki wiejskie i dodatki wiejskie i dodatki wiejskie i dodatki wiejskie i mieszkaniowe mieszkaniowe mieszkaniowe mieszkaniowe mieszkaniowe

4010 Plan 130 961,00 139 884,00 125 747,00 104 629,00 217 543,00 Wynagrodzenia osobowe Wykonanie 127 073,41 139 872,19 117 837,95 99 572,42 214 572,83 pracowników Przeznaczenie: wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla pracowników pracowników pracowników pracowników pracowników

4040 Plan 8 580,00 10 237,00 9 426,00 7 700,00 16 568,00 Dodatkowe wynagrodzenie Wykonanie 7 889,92 10 236,89 8 504,48 7 699,16 16 567,68 80104 roczne Przeznaczenie: dodatkowe dodatkowe dodatkowe wynagrodzenia dodatkowe dodatkowe wynagrodzenia wynagrodzenia wynagrodzenia nauczycieli i pracowników wynagrodzenia nauczycieli i pracowników nauczycieli i nauczycieli i obsługi nauczycieli i obsługi pracowników obsługi pracowników obsługi pracowników obsługi

4110 Plan 27 024,00 27 747,00 28 640,00 23 435,00 43 849,00 Składki na ubezpieczenia Wykonanie 25 780,90 27 702,30 23 763,26 21 084,52 41 489,97 społeczne Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia składki na składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia społeczne pracowników ubezpieczenia społeczne pracowników społeczne pracowników społeczne pracowników społeczne pracowników 4120 Plan 3 666,00 2 837,00 3 885,00 3 179,00 5 566,00 Składki na Wykonanie 1 735,02 1 278,10 2 613,72 2 300,18 5 092,44 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 56 – Poz. 4683

Fundusz Pracy Przeznaczenie: składki na Fundusz składki na składki na składki na składki na Pracy Fundusz Pracy Fundusz Pracy Fundusz Pracy Fundusz Pracy 4170 Plan 6 397,00 1000,00 10 000,00 10 801,00 9 555,00 Wynagrodzenia bezosobowe Wykonanie 6 396,00 751,72 9 984,00 8 819,96 9 508,48 Przeznaczenie: umowa zlecenie - palacz umowa zlecenie - umowa zlecenie - palacz umowa zlecenie - palacz, umowa zlecenie - palacz logopeda logopeda

4210 Plan 8 600,00 8 125,00 11 230,00 8 740,00 26 217,50 Zakup materiałów i wyposażenia Wykonanie 7 337,76 8 113,70 11 226,40 8 708,52 26 197,90 Przeznaczenie: zakup tonerów, opału, zakup okien, środków zakup środków czystości, zakup opału, tuszy do zakup opału, prenumeraty publikacji „Niezbędnik czystości, dywanu, opału, materiałów do urządzenia magazynów, kartotek do Dyrektora Przedszkola”, paliwa do kosiarki , remontu, piasku, wielofunkcyjnego, inwentarza, dywanu, pompy laptopa, papieru ksero, materiałów doniczek, skrzynek , materiałów wody do kotłowni, środków środków czystości kancelaryjnych, drzwi, dywanu kancelaryjnych, czystości, papieru ksero, parapetów, materiałów publikacji „Kompendium kronik, gaśnicy, farby, do remontu łazienki, Dyrektora Przedszkola” , tonera, licencji programu termometru, tonerów środków czystości, "Lista Odpłatność.", artykułów papierniczych, materiałów do napraw i kosza zasypowego i remontów kotłowni, tuszu, ślimaka do pieca CO, materiałów kancelaryjnych i wykładziny krzesełek

4240 Plan 750,00 1 400,00 2 000,00 307,00 1 345,00 Zakup środków dydaktycznych i Wykonanie 743,44 1 399,56 1 999,88 305,84 1 325,45 książek Przeznaczenie: zakup tektury, półki zakup książek, zakup książek, lustra do zakup gier i kolorowanek zakup książek , mikroskopu, „Żółwik”, farb, zabawek zabawek, plastrów zajęć z logopedii, jajek kolorowanek, zestawu kart, dydaktycznych, szarf, styropianowych, brystolu, dywaników do zabawy i woreczków bibuły, balonów, klocków, zabawek zabawek

4260 Plan 3 200,00 6 150,00 3 840,00 2 700,00 7 885,00 Zakup energii Wykonanie 2 959,42 4 551,15 3 397,00 2 699,28 6 346,53 Przeznaczenie: zakup energii zakup energii zakup energii elektrycznej zakup energii elektrycznej zakup energii elektrycznej i elektrycznej i wody elektrycznej i wody i wody i wody wody 4270 Plan 1 800,00 1 865,00 0,00 197,00 7 443,50 Zakup usług remontowych Wykonanie 1 800,00 1 790,80 0,00 196,80 7 442,90 Przeznaczenie: remont kserokopiarki, wymiana okien, wymiana sedesu wymiana drzwi wejściowych obszycie kanapy, naprawa kosiarki, do przedszkola, wymiana naprawa pokrycia dachu, usługa szklarska, defibrylatora w piecu CO, montaż armatury montaż parapetów naprawa kserokopiarki, łazienkowej modernizacja kotłowni, usługi malarskie

4280 Plan 200,00 500,00 300,00 200,00 125,00 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 57 – Poz. 4683

Zakup usług Wykonanie 160,00 40,00 80,00 100,00 0,00 zdrowotnych Przeznaczenie: badania okresowe badania okresowe badania okresowe 4300 Plan 1 800,00 2 000,00 2 000,00 1 650,00 2 019,00 Zakup usług pozostałych Wykonanie 1 709,43 1 503,64 1 975,16 1 629,44 2 002,90 Przeznaczenie: abonament RTV, wywóz abonament RTV, wywóz odpadów wywóz odpadów wywóz odpadów odpadów komunalnych, wywóz odpadów komunalnych, przegląd komunalnych, naprawa komunalnych, usługi przegląd technicz. i komunalnych, przegląd techniczny gaśnic, wywóz laptopa, wywóz szamba, pocztowe, konserwacja legalizacja gaśnic, usługi techniczny gaśnic, ścieków bytowych, kserokopiarki, usługi kominiarskie, wywóz odpadów przegląd techniczny kominiarskie, przegląd konserwacja bytowych budynku techniczny gaśnic, kserokopiarki, badanie abonament RTV, odnowienie instalacji odgromowej, domeny internetowej badanie instalacji elektrycznej

4360 Plan 1 000,00 730,00 1 000,00 650,00 664,00 Opłaty z tytułu zakupu usług Wykonanie 727,82 720,00 972,08 600,00 526,53 telekomunikacyjny Przeznaczenie: połączenia telefoniczne i połączenia telefoniczne połączenia telefoniczne i połączenia telefoniczne i połączenia telefoniczne i ch dostęp do Internetu i dostęp do Internetu dostęp do Internetu dostęp do Internetu dostęp do Internetu

4410 Plan 200,00 300,00 200,00 100,00 83,00 Podróże służbowe krajowe Wykonanie 37,20 143,75 37,20 78,98 33,99 Przeznaczenie: koszty podróży koszty podróży koszty podróży koszty podróży koszty podróży służbowych służbowych służbowych służbowych służbowych 4430 Plan 0,00 110,00 660,00 0,00 0,00 Różne opłaty i Wykonanie 0,00 107,90 599,83 0,00 0,00 składki Przeznaczenie: opłata wynikająca z polisa ubezpieczeniowa decyzji SANEPID-u 4440 Plan 7 730,00 7 469,00 11 345,00 9 646,00 13 004,00 Odpisy na zakładowy fundusz Wykonanie 7 730,00 7 421,00 11 345,00 9 646,00 13 003,00 świadczeń Przeznaczenie: dofinansowanie dofinansowanie dofinansowanie dofinansowanie dofinansowanie socjalnych wypoczynku wypoczynku wypoczynku wypoczynku wypoczynku pracowników i pracowników i pracowników i pracowników i pracowników i emerytowanych emerytowanych emerytowanych emerytowanych emerytowanych pracowników, pożyczki pracowników pracowników, pracowników, zakup pracowników, pożyczki mieszkaniowe pożyczki biletów do kina, mieszkaniowe mieszkaniowe poczęstunek na Dzień Kobiet, 4700 Plan 320,00 320,00 320,00 295,00 480,00 Szkolenia 198,00 198,00 319,99 150,00 467,00 80146 pracowników Wykonanie Przeznaczenie: koszty podróży na koszty podróży na koszty podróży na koszty podróży na koszty podróży na szkolenia szkolenia szkolenia szkolenia szkolenia 3020 220,00 250,00 260,00 500,00 330,00 80148 Plan Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 58 – Poz. 4683

Wydatki osobowe Wykonanie 50,00 212,18 0,00 224,00 0,00 niezaliczane do Przeznaczenie: odzież dla pracownika herbata i odzież dla odzież dla pracowników wynagrodzeń pracowników 4010 38 462,00 46 786,00 39 201,00 48 229,00 70 300,00 Plan Wynagrodzenia 37 576,86 46 745,08 33 529,29 46 587,74 69 845,64 osobowe pracowników Wykonanie Przeznaczenie: wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla pracowników pracowników pracowników pracowników pracowników 4040 Plan 2 590,00 3 310,00 2 372,00 2 356,00 3 692,00 Dodatkowe Wykonanie 2 560,68 3 309,80 2 142,24 2 355,35 3 691,33 wynagrodzenie roczne Przeznaczenie: dodatkowe dodatkowe dodatkowe wynagrodzenia dodatkowe dodatkowe wynagrodzenia wynagrodzenia wynagrodzenia pracowników obsługi wynagrodzenia pracowników obsługi pracowników obsługi pracowników obsługi pracowników obsługi

4110 Plan 7 387,00 9 104,00 6 959,00 7 864,00 13 182,00 Składki na 7 102,32 9 39,90 5 920,55 7 363,55 12 323,01 ubezpieczenia Wykonanie społeczne Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia składki na składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia społeczne pracowników ubezpieczenia społeczne pracowników społeczne pracowników społeczne pracowników społeczne pracowników 4120 Plan 1 006,00 1 225,00 948,00 1 138,00 0,00 Składki na 0,00 815,03 187,28 710,87 0,00 Fundusz Pracy Wykonanie Przeznaczenie: składki na Fundusz składki na Fundusz Pracy składki na Fundusz Pracy Pracy 4210 Plan 1 700,00 1 000,00 1 000,00 1 606,00 3 461,00 Zakup materiałów i 1 692,78 990,14 999,50 1 485,56 3 249,17 wyposażenia Wykonanie Przeznaczenie: zakup środków zakup środków zakup środków czystości, zakup środków czystości, zakup środków czystości, czystości, zakup czystości , garnków, materiałów patelni, czajnika, frontów blachy na piec kuchenny, zmywarki czajnika i materiałów kancelaryjnych, termosu, do mebli kuchennych, opału, przedmiotów do do prowadzenia blendera zawiasów i uchwytów wyposażenia kuchni dokumentacji

4220 Plan 22 280,00 23 575,00 20 315,00 20 963,00 47 736,00 Zakup środków 20 211,98 17 330,56 18 127,98 15 667,87 39 773,90 żywności Wykonanie Przeznaczenie: zakup żywności zakup żywności zakup żywności zakup żywności zakup żywności

4260 Plan 450,00 800,00 400,00 300,00 150,00 Zakup energii Wykonanie 198,99 430,74 391,99 231,97 118,99 Przeznaczenie: zakup gazu zakup gazu zakup gazu zakup gazu zakup gazu 4270 Plan 0,00 0,00 50,00 150,00 39,00 Zakup usług 0,00 0,00 50,00 0,00 38,50 remontowych Wykonanie Przeznaczenie: wymiana węża i reduktora usługi malarskie gazu 4280 Plan 100,00 50,00 50,00 100,00 100,00 Zakup usług Wykonanie 0,00 0,00 0,00 50,00 0,00 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 59 – Poz. 4683

zdrowotnych Przeznaczenie: badania okresowe

4440 Plan 1 506,00 1 976,00 2 012,00 2 083,00 2 553,00 Odpisy na 1 506,00 1 976,00 2 012,00 2 083,00 2 470,00 zakładowy fundusz Wykonanie świadczeń Przeznaczenie: dofinansowanie dofinansowanie dofinansowanie dofinansowanie dofinansowanie socjalnych wypoczynku wypoczynku wypoczynku wypoczynku wypoczynku pracowników i pracowników pracowników i pracowników i pracowników i emerytowanych emerytowanych emerytowanych emerytowanych pracowników, pożyczki pracowników pracowników pracowników, pożyczki mieszkaniowe mieszkaniowe

3020 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 2 755,00 Wydatki osobowe Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 2 446,76 niezaliczane do wynagrodzeń Przeznaczenie: dodatki wiejskie i mieszkaniowe 4010 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 31 750,00 Wynagrodzenia osobowe Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 31 479,37 pracowników Przeznaczenie: wynagrodzenia dla pracowników

4040 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 1 736,00 Dodatkowe 0,00 0,00 0,00 0,00 1 735,75 wynagrodzenie Wykonanie roczne Przeznaczenie: dodatkowe wynagrodzenia pracowników obsługi

4110 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 9 094,00 Składki na 0,00 0,00 0,00 0,00 6 078,41 ubezpieczenia społeczne 80149 Wykonanie Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia społeczne pracowników

4120 Składki na Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 1 329,00 Fundusz Pracy Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 741,67 Przeznaczenie: składki na Fundusz Pracy

4170 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 3 445,00 Wynagrodzenia Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 2 909,84 bezosobowe Przeznaczenie: umowa zlecenie-palacz

4210 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 3 679,50 Zakup materiałów i Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 3 674,44 wyposażenia Przeznaczenie: zakup opału, prenumeraty magazynów, kartotek do Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 60 – Poz. 4683

inwentarza, dywanu, pompy wody do kotłowni, środków czystości, papieru ksero, kronik, gaśnicy, farby, tonera, licencji programu "Lista Odpłatność", materiałów do napraw i remontów kotłowni, tuszu, materiałów kancelaryjnych i krzesełek

4240 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 275,00 Zakup środków Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 271,48 dydaktycznych i książek Przeznaczenie: zakup książek , mikroskopu, kolorowanek, zestawu kart, dywaników do zabawy i zabawek

4260 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 1 615,00 Zakup energii Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 1 299,90 Przeznaczenie: zakup energii elektrycznej i wody 4270 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 1 524,50 Zakup usług Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 1 524,11 remontowych Przeznaczenie: wymiana drzwi wejściowych do przedszkola, wymiana defibrylatora w piecu CO, naprawa kserokopiarki, modernizacja kotłowni, usługi malarskie 4280 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 25,00 Zakup usług Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zdrowotnych Przeznaczenie: 4300 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 466,00 Zakup usług Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 410,24 pozostałych Przeznaczenie: wywóz odpadów komunalnych, usługi pocztowe, konserwacja kserokopiarki, usługi kominiarskie, przegląd techniczny gaśnic, abonament RTV, odnowienie domeny internetowej Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 61 – Poz. 4683

4360 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 136,00 Opłaty z tytułu zakupu usług Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 107,84 telekomunikacyjny Przeznaczenie: połączenia telefoniczne i ch dostęp do Internetu

4410 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 17,00 Podróże służbowe Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 3,20 krajowe Przeznaczenie: koszty podróży służbowych

4440 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 1 957,00 Odpisy na Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 1 957,00 zakładowy fundusz świadczeń Przeznaczenie: dofinansowanie socjalnych wypoczynku pracowników i emerytowanych pracowników, pożyczki mieszkaniowe

3020 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 600,00 Wydatki osobowe niezaliczane do Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 485,40 wynagrodzeń Przeznaczenie: dodatki wiejskie i mieszkaniowe 4010 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 6 350,00 Wynagrodzenia osobowe Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 6 350,00 pracowników Przeznaczenie: wynagrodzenia dla pracowników 4040 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 585,00 Dodatkowe 0,00 0,00 0,00 0,00 570,88 wynagrodzenie Wykonanie roczne Przeznaczenie: dodatkowe wynagrodzenia pracowników obsługi 85404

4110 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 1 280,00 Składki na 0,00 0,00 0,00 0,00 1 280,00 ubezpieczenia Wykonanie społeczne Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia społeczne pracowników

4120 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 185,00 Składki na Fundusz Pracy Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 185,00 Przeznaczenie: składki na Fundusz Pracy

4440 Plan 0,00 0,00 0,00 0,00 500,00 Odpisy na Wykonanie 0,00 0,00 0,00 0,00 432,00 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 62 – Poz. 4683

zakładowy fundusz Przeznaczenie dofinansowanie świadczeń wypoczynku pracownika socjalnych Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 63 – Poz. 4683

Załącznik Nr 19 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r. Sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych w szkołach podstawowych i zespole szkolno-przedszkolnym okres sprawozdawczy: 01.01.2017r. do 31.12.2017 r.

Plan/ Wykonanie/ Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa Szkoła Podstawowa Zespół Szkolno Przedszkolny Rozdział Paragraf Przeznaczenie w Gwoździanach w Kośmidrach w Łagiewnikach Małych w Pawonkowie w Lisowicach

3020 Plan 24 415,00 37 624,00 27 821,00 45 394,00 42 483,00 Wydatki osobowe Wykonanie 23 665,00 36 572,74 27 007,10 45 393,56 41 352,60 niezaliczane do Przeznaczenie: dodatek wiejski dodatki wiejskie dodatki wiejskie dodatki wiejskie dodatki wiejskie i mieszkaniowe wynagrodzeń i mieszkaniowy i mieszkaniowe i mieszkaniowe i mieszkaniowe 3240 Plan 206,00 562,00 343,00 533,00 643,00 Stypendia Wykonanie 206,00 550,80 343,00 533,00 640,80 motywacyjne Przeznaczenie: stypendia motywacyjne stypendia motywacyjne Stypendia motywacyjne stypendia motywacyjne stypendia motywacyjne 4010 Plan 290 721,00 500 834,00 429 483,00 596 677,00 553 572,00 Wynagrodzenia osobowe Wykonanie 288 980,75 497 259,43 426 542,78 593 524,58 553 565,55 pracowników Przeznaczenie: wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla pracowników pracowników pracowników pracowników pracowników 4040 Plan 22 447,00 41 672,00 33 636,00 35 899,00 37 795,00 80101 Dodatkowe Wykonanie 22 446,96 41 671,93 33 635,91 35 898,73 37 794,28 wynagrodzenia Przeznaczenie: dodatkowe dodatkowe dodatkowe wynagrodzenia dodatkowe wynagrodzenia dodatkowe wynagrodzenia nauczycieli roczne wynagrodzenia wynagrodzenia nauczycieli i pracowników nauczycieli i pracowników i pracowników obsługi nauczycieli nauczycieli obsługi obsługi i pracowników obsługi i pracowników obsługi 4110 Plan 55 106,00 98 109,00 81 208,00 113 286,00 105 249,00 Składki na Wykonanie 53 477,64 94 568,24 79 822,68 111 570,40 104 903,05 ubezpieczenia Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia społeczne społeczne społeczne pracowników społeczne pracowników społeczne pracowników społeczne pracowników pracowników

4120 Plan 7 930,00 12 202,00 9 495,00 15 262,00 15 286,00 Składki na Fundusz Wykonanie 7 120,39 8 520,58 8 974,17 14 812,53 14 031,53 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 64 – Poz. 4683

Pracy Przeznaczenie: składki na Fundusz Pracy składki na Fundusz Pracy składki na Fundusz Pracy składki na Fundusz Pracy składki na Fundusz Pracy

4170 Plan 6 891,00 1 397,00 7 040,00 7 167,00 19 364,00 Wynagrodzenia Wykonanie 6 890,35 1 313,99 5 430,20 6 357,28 18 210,11 bezosobowe Przeznaczenie: umowa zlecenie - palacz umowa zlecenie- umowa zlecenie - palacz umowa zlecenie - palacz, umowa zlecenie - palacz, logopeda logopeda logopeda 4210 Plan 14 534,00 61 215,00 22 611,00 28 397,00 26 055,00 Zakup materiałów Wykonanie 14 198,99 53 513,76 22 519,49 27 744,22 26 032,03 i wyposażenia Przeznaczenie: zakup środków czystości, zakup oleju opałowego, , zakup sterownika do CO, zakup materiałów zakup komputera, środków czystości, klamki, materiałów do środków czystości, abonamentu „Niezbędnik kancelaryjnych, rolety, materiałów kancelaryjnych, materiałów remontu, materiałów firany, artykułów Dyrektora Szkoły", środków materiałów do remontów, do remontów, opału , żarówek, biurowych , druków kancelaryjnych, czystości, materiałów do środków czystości, antyram, gaśnicy, paliwa do kosiarki, szkolnych, części do materiałów do remontu, remontu, opału , baterii do programu antywirusowego, wyposażenia apteczek, części do naprawy kosiarki, świetlówek, papieru zegarów, tonerów, części do pompy do CO, giloszy kosiarki, dostępu do „Portalu papieru ksero, opału, ksero, paliwa do kosiarki, kosiarki , artykułów i dzienników, tonerów, Oświatowego”, ", druków szkolnych, ręczników papierowych, druków szkolnych, części kancelaryjnych , giloszy pieczątek, abonamentu skrzynki na listy, kserokopiarki, radioodtwarzacza, do naprawy kosiarki, i dzienników, abonamentu domeny strony internetowej, projektora, tablicy, wykładziny, wyposażenia gabinetu licencji do drukowania strony internetowej, dostępu do dziennika bindownicy i doposażenia gabinetu profilaktyki zdrowotnej świadectw, tonera, świetlówek, wyposażenia elektronicznego, art. profilaktyki zdrowotnej antyramy, programu gabinetu profilaktyki papierniczych, dostępu do antywirusowego, zdrowotnej programu z ćwiczeniami, drukarki, notebook’a, lamp do projektora, opału, doposażenia gabinetu telewizora, niszczarki, profilaktyki zdrowotnej doposażenia gabinetu i przyłączy do zbiornika profilaktyki zdrowotnej oleju

4240 Plan 4 505,65 15 435,49 7 440,81 46 666,35 10 133,77 Zakup środków Wykonanie 3 688,02 14 375,97 7 439,92 46 523,09 10 117,70 dydaktycznych Przeznaczenie: zakup kredy, markerów zakup podręczników zakup obręczy do kosza do zakup podręczników zakup drabinki do treningu, piłki do i książek do tablic i ćwiczeń, książek , kart koszykówki, podręczników i ćwiczeń, komputerów do zajęć sportowych , klocków, gier suchościeralnych dydaktycznych, sprzętu i ćwiczeń, książek, gier pracowni komputerowej dydaktycznych, podręczników i podręczników sportowego, brył i tabletu i ćwiczeń i klocków dydaktycznych 4260 Plan 3 125,00 7 841,00 5 984,00 29 709,00 6 497,00 Zakup energii Wykonanie 2 829,47 6 277,73 4 532,60 21 721,78 4 999,08 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 65 – Poz. 4683

Przeznaczenie: zakup energii zakup energii zakup energii elektrycznej zakup energii elektrycznej zakup energii elektrycznej i wody elektrycznej i wody elektrycznej i wody i wody i wody 4270 Plan 8 786,00 6 825,00 8 096,00 837,00 1 559,00 Zakup usług Wykonanie 8 786,00 6 790,51 7 958,64 509,71 1 512,99 remontowych Przeznaczenie: naprawa instalacji CO malowanie klas, naprawa naprawa kosiarki, konserwacja kserokopiarki, naprawa projektora, naprawa i ciepłej wody, wymiana kserokopiarki, malowanie klatki naprawa projektora, kserokopiarki, wymiana zabezpieczenia grzejnika, remont modernizacja instalacji schodowej, ułożenie kostki głównego, czyszczenie pieca, naprawa oświetlenia elektrycznej brukowej, montaż projektora wykładziny 4280 Plan 240,00 324,00 396,00 327,00 623,00 Zakup usług Wykonanie 240,00 324,00 368,72 143,99 320,40 zdrowotnych Przeznaczenie: badania okresowe badania okresowe badania okresowe badania okresowe badania okresowe 4300 Plan 2 704,00 4 520,00 2 860,00 4 359,00 4 732,00 Zakup usług Wykonanie 2 595,55 4 360,42 2 842,69 4 133,31 4 729,11 pozostałych Przeznaczenie: odnowienie domeny wywóz odpadów wywóz odpadów abonament RTV, wywóz wywóz odpadów komunalnych, usługi strony internetowej, komunalnych, usługi komunalnych, usługi odpadów komunalnych, pocztowe, usługi kominiarskie, abonament RTV, wywóz kominiarskie, przegląd pocztowe, usługi usługi kominiarskie, usługi przegląd techniczny gaśnic, odpadów komunalnych, techniczny i legalizacja kominiarskie, przegląd pocztowe, konserwacja konserwacja terenów zielonych, usługi kominiarskie, gaśnic, transport ścieków techniczny gaśnic, kserokopiarki, dorobienie okresowe badanie instalacji przegląd i legalizacja do oczyszczalni, usługi konserwacja kserokopiarki, kluczy, przegląd pomp elektrycznej, położenie wykładziny gaśnic, usługi pocztowe, pocztowe, dozór badanie instalacji ciepła, czyszczenie maty badanie instalacji techniczny, naprawa odgromowej, transport wejściowej, usługa odgromowej kserokopiarki, pomiar ścieków bytowych, transportowa i elektrycznej instalacji czyszczenie rynien, badanie elektroenergetycznej instalacji elektrycznej

4360 Plan 1 198,00 729,00 1 056,00 1 727,00 2 136,00 Opłaty z tytułu Wykonanie 1 167,48 680,40 851,78 1 225,49 1 856,58 zakupu usług Przeznaczenie: połączenia telefoniczne połączenia telefoniczne połączenia telefoniczne połączenia telefoniczne połączenia telefoniczne i dostęp do telekomunikacyjny i dostęp do Internetu i dostęp do Internetu i dostęp do Internetu i dostęp do Internetu Internetu ch 4410 Plan 285,00 405,00 440,00 644,00 445,00 Podróże służbowe Wykonanie 262,96 362,86 153,68 451,96 432,90 krajowe Przeznaczenie: koszty podróży koszty podróży koszty podróży służbowych koszty podróży służbowych koszty podróży służbowych służbowych służbowych 4430 Plan 0,00 0,00 0,00 2 076,00 138,00 Różne opłaty Wykonanie 0,00 0,00 0,00 2 016,17 137,95 i składki Przeznaczenie: polisa ubezpieczeniowa polisa ubezpieczeniowa 4440 Plan 31 509,00 33 514,00 31 793,00 44 601,00 42 305,00 Odpisy na Wykonanie 30 671,00 33 449,00 31 554,00 44 601,00 42 273,00 zakładowy fundusz Przeznaczenie: dofinansowanie dofinansowanie dofinansowanie dofinansowanie dofinansowanie wypoczynku świadczeń wypoczynku wypoczynku wypoczynku pracowników wypoczynku pracowników pracowników i emerytowanych socjalnych pracowników pracowników i emerytowanych i emerytowanych pracowników, pożyczki mieszkaniowe i emerytowanych i emerytowanych pracowników, pożyczki pracowników , pożyczki pracowników, pożyczki pracowników, pożyczki mieszkaniowe mieszkaniowe mieszkaniowe mieszkaniowe Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 66 – Poz. 4683

4700 Plan 254,00 Szkolenia 0,00 80101 pracowników Wykonanie Przeznaczenie 3020 Plan 11 849,00 Wydatki osobowe 11 715,00 niezaliczane do Wykonanie wynagrodzeń Przeznaczenie: dodatki wiejskie i mieszkaniowe 4010 115 903,00 Wynagrodzenia Plan osobowe 114 147,64 pracowników Wykonanie Przeznaczenie: wynagrodzenia dla pracowników

4040 7 568,00 Dodatkowe Plan wynagrodzenia Wykonanie 7 567,28 roczne Przeznaczenie: dodatkowe wynagrodzenia nauczycieli i pracowników obsługi 4110 Plan 23 131,00 Składki na 22 057,72 ubezpieczenia Wykonanie społeczne Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia społeczne pracowników

4120 3 301,00 80104 Plan Składki na Fundusz 2 877,79 Pracy Wykonanie Przeznaczenie: składki na Fundusz Pracy

4170 Plan 3 450,00 Wynagrodzenia 2 749,88 bezosobowe Wykonanie Przeznaczenie: umowa zlecenie - palacz, logopeda

4210 Plan 30 226,00 Zakup materiałów 30 214,46 i wyposażenia Wykonanie Przeznaczenie: zakup opału, "Niezbędnika Dyrektora Przedszkola", środków czystości, kosiarki, materiałów do przygotowania powierzchni placu zabaw, dostępu do serwisu „Kadry w oświacie”, materiałów do remontu, środków czystości, kserokopiarki i projektora

4240 Plan 849,00 Zakup środków Wykonanie 675,22 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 67 – Poz. 4683

dydaktycznych Przeznaczenie: zakup zestawu zabawek, klocków i gier i książek 4260 Plan 3 600,00 Zakup energii Wykonanie 3 065,48 Przeznaczenie: zakup energii elektrycznej i wody

4280 Plan 120,00 Zakup usług 40,00 zdrowotnych Wykonanie Przeznaczenie: badania okresowe

4300 Plan 820,00 Zakup usług 816,86 pozostałych Wykonanie Przeznaczenie: usługi pocztowe , kominiarskie, transportowe i okresowe badanie instalacji elektrycznej 4410 Plan 200,00 Podróże służbowe 10,03 krajowe Wykonanie Przeznaczenie: koszty podróży służbowych

4440 Plan 8 755,00 Odpisy na 8 755,00 zakładowy fundusz Wykonanie świadczeń Przeznaczenie: dofinansowanie wypoczynku socjalnych pracowników i emerytowanych pracowników

80110 3020 Plan 18 372,09 Wydatki osobowe niezaliczane do Wykonanie 17 220,70 wynagrodzeń dodatki wiejskie Przeznaczenie: i mieszkaniowe 3240 Plan 10,27 Stypendia motywacyjne Wykonanie 0,00 Przeznaczenie 4010 Plan 261 980,48 Wynagrodzenia osobowe Wykonanie 261 556,11 pracowników wynagrodzenia dla Przeznaczenie: pracowników 4040 Plan 0,21 Dodatkowe wynagrodzenia Wykonanie 0,00 roczne Przeznaczenie: 4110 Plan 47 514,50 Składki na Wykonanie 43 930,50 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 68 – Poz. 4683

ubezpieczenia Przeznaczenie: społeczne składki na ubezpieczenia społeczne pracowników 4120 Plan 6 710,98 Składki na Fundusz Pracy Wykonanie 5 814,31 składki na Fundusz Pracy 4210 Plan 10 528,81 Zakup materiałów i wyposażeni Wykonanie 10 137,17 Przeznaczenie: zakup tonerów, pieczątek, abonamentu domeny strony internetowej, dostępu do dziennika elektronicznego, art. papierniczych, dostępu do programu z ćwiczeniami, lamp do projektora, niszczarki, doposażenia gabinetu profilaktyki zdrowotnej 4240 Plan 22 245,65 Zakup środków dydaktycznych Wykonanie 21 258,24 i książek zakup podręczników, Przeznaczenie ćwiczeń i książek 4260 Plan 15 861,11 Zakup energii Wykonanie 10 984,93 zakup energii elektrycznej Przeznaczenie: i wody 4270 Plan 360,69 Zakup usług remontowych Wykonanie 249,61 konserwacja kserokopiarki, Przeznaczenie: naprawa projektora 4280 Plan 610,40 Zakup usług zdrowotnych Wykonanie 498,37 Przeznaczenie: badania okresowe 4300 Plan 2 199,00 Zakup usług pozostałych Wykonanie 1 841,86 Przeznaczenie: dorobienie kluczy, przegląd pomp ciepła, czyszczenie maty wejściowej, usługa transportowa, wywóz odpadów komunalnych, 4360 Plan 674,66 Opłaty z tytułu Wykonanie 370,64 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 69 – Poz. 4683

zakupu usług telekomunikacyjny połączenia telefoniczne ch Przeznaczenie: i dostęp do Internetu 4410 Plan 263,09 Podróże służbowe krajowe Wykonanie 134,21 Przeznaczenie: koszty podróży służbowych 4430 Plan 1 635,00 Różne opłaty i składki Wykonanie 1 518,29 Przeznaczenie: polisa ubezpieczeniowa 4440 Plan 24 771,56 Odpisy na zakładowy fundusz Wykonanie 18 467,00 świadczeń Przeznaczenie: dofinansowanie socjalnych wypoczynku pracowników i emerytowanych pracowników, pożyczki mieszk. 4700 Plan 155,76 Szkolenia pracowników Wykonanie 0,00 Przeznaczenie: 80146 4700 Plan 1 155,00 1 695,00 1 201,00 2 726,53 1 951,00 Szkolenia Wykonanie 788,89 377,77 939,24 1 220,92 1 711,15 pracowników Przeznaczenie: koszty podróży na koszty podróży na koszty podróży na szkolenia koszty podróży na szkolenia koszty podróży na szkolenia szkolenia szkolenia 3020 Plan 290,01 Wydatki osobowe niezaliczane do Wykonanie 0,00 wynagrodzeń Przeznaczenie: 4010 Plan 20 558,52 Wynagrodzenia osobowe Wykonanie 20 544,00 pracowników wynagrodzenia dla Przeznaczenie: pracowników 4040 Plan 0,55 80148 Dodatkowe wynagrodzenia Wykonanie 0,00 roczne Przeznaczenie: 4110 Plan 3 634,96 Składki na ubezpieczenia Wykonanie 3 513,04 społeczne składki na ubezpieczenia Przeznaczenie: społeczne pracowników 4210 Plan 4 700,41 Zakup materiałów Wykonanie 4 381,37 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 70 – Poz. 4683

i wyposażenia Przeznaczenie: zakup środków czystości i art. papierniczych do prowadzenia dokumentacji 4220 Plan 29 524,13 Zakup środków żywności Wykonanie 26 723,98 Przeznaczenie: zakup żywności 4270 Plan 200,00 Zakup usług remontowych Wykonanie 0,00 Przeznaczenie: 4280 Plan 100,00 Zakup usług zdrowotnych Wykonanie 0,00 Przeznaczenie: 4300 Plan 100,00 Zakup usług pozostałych Wykonanie 0,00 Przeznaczenie: 4440 Plan 864,25 Odpisy na zakładowy fundusz Wykonanie 864,00 świadczeń Przeznaczenie: dofinansowanie wypoczynku pracowników i emerytowanych pracowników 3020 Plan 4 272,00 9 439,00 3 857,00 7 833,33 3 541,00 Wydatki osobowe Wykonanie 4 212,72 8 844,15 3 835,46 5 634,58 3 051,28 niezaliczane do Przeznaczenie: dodatki wiejskie dodatki wiejskie dodatki wiejskie dodatki wiejskie dodatki wiejskie i mieszkaniowe wynagrodzeń i mieszkaniowe i mieszkaniowe i mieszkaniowe i mieszkaniowe 3240 Plan 69,00 132,00 47,00 117,73 80,00 Stypendia Wykonanie 69,00 129,20 47,00 117,00 79,20 motywacyjne Przeznaczenie: stypendia motywacyjne stypendia motywacyjne stypendia motywacyjne stypendia motywacyjne stypendia motywacyjne 4010 Plan 73 438,00 137 813,00 63 791,00 93 206,01 47 685,00 Wynagrodzenia Wykonanie 73 437,85 135 904,29 62 145,62 92 212,97 46 601,80 80150 osobowe Przeznaczenie: wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla wynagrodzenia dla pracowników pracowników pracowników pracowników pracowników pracowników 4040 Plan 4 265,00 3 700,00 3 538,00 4 432,14 3 011,00 Dodatkowe Wykonanie 4 264,12 3 699,18 3 537,82 4 431,19 3 010,85 wynagrodzenia Przeznaczenie: dodatkowe dodatkowe dodatkowe wynagrodzenia dodatkowe wynagrodzenia dodatkowe wynagrodzenia nauczycieli roczne wynagrodzenia wynagrodzenia nauczycieli i pracowników nauczycieli i pracowników i pracowników obsługi nauczycieli nauczycieli obsługi obsługi i pracowników obsługi i pracowników obsługi

4110 Plan 13 282,00 25 855,00 12 690,00 19 111,65 9 326,00 Składki na Wykonanie 12 936,90 24 557,17 10 977,72 16 570,17 8 886,89 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 71 – Poz. 4683

ubezpieczenia Przeznaczenie: składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia składki na ubezpieczenia społeczne społeczne społeczne pracowników społeczne pracowników społeczne pracowników społeczne pracowników pracowników

4120 Plan 1 866,00 2 572,00 1 488,00 2 882,33 1 329,00 Składki na Fundusz Wykonanie 1 813,71 2 384,59 1 290,00 2 080,31 1 204,51 Pracy Przeznaczenie: składki na Fundusz Pracy składki na Fundusz Pracy składki na Fundusz Pracy składki na Fundusz Pracy składki na Fundusz Pracy 4170 Plan 2 439,00 328,00 960,00 1 833,00 2 437,00 Wynagrodzenia Wykonanie 2 438,57 308,23 783,80 1 832,72 2 123,24 bezosobowe Przeznaczenie: umowa zlecenie - palacz umowa zlecenie- umowa zlecenie - palacz umowa zlecenie - palacz, umowa zlecenie - palacz, logopeda logopeda logopeda 4210 Plan 2 950,00 13 585,00 2 328,00 7 191,39 2 796,00 Zakup materiałów Wykonanie 2 872,01 12 029,28 2 314,29 7 166,80 2 792,32 i wyposażenia Przeznaczenie: zakup środków czystości, zakup oleju opałowego, , zakup sterownika do CO, zakup materiałów zakup komputera, środków czystości, klamki, materiałów do środków czystości, abonamentu „Niezbędnik kancelaryjnych, rolety, materiałów kancelaryjnych, materiałów remontu, materiałów firany, artykułów Dyrektora Szkoły", środków materiałów do remontów, do remontów, opału , żarówek, biurowych , druków kancelaryjnych, czystości, materiałów do środków czystości, antyram, gaśnicy, paliwa do kosiarki, szkolnych, części do materiałów do remontu, remontu, opału , baterii do programu antywirusowego, wyposażenia apteczek, części do naprawy kosiarki, świetlówek, papieru zegarów, tonerów, części do pompy do CO, giloszy kosiarki, dostępu do „Portalu papieru ksero, opału, ksero, paliwa do kosiarki, kosiarki , artykułów i dzienników, tonerów, Oświatowego”, ", druków szkolnych, ręczników papierowych, druków szkolnych, części kancelaryjnych , giloszy pieczątek, abonamentu skrzynki na listy, kserokopiarki, radioodtwarzacza, do naprawy kosiarki, i dzienników, abonamentu domeny strony internetowej, projektora, tablicy, wykładziny, wyposażenia gabinetu licencji do drukowania strony internetowej , dostępu do dziennika bindownicy i doposażenia gabinetu profilaktyki zdrowotnej świadectw, tonera, świetlówek, wyposażenia elektronicznego, art. profilaktyki zdrowotnej antyramy, programu gabinetu profilaktyki papierniczych, dostępu do antywirusowego, zdrowotnej programu z ćwiczeniami, drukarki, notebook’a, lamp do projektora, opału, doposażenia gabinetu telewizora, niszczarki, profilaktyki zdrowotnej doposażenia gabinetu i przyłączy do zbiornika profilaktyki zdrowotnej oleju 4240 Plan 608,86 927,86 644,72 4 982,63 95,50 Zakup środków Wykonanie 378,11 764,93 643,83 4 264,14 95,50 dydaktycznych Przeznaczenie: zakup kredy, markerów zakup podręczników zakup obręczy do kosza do zakup podręczników zakup drabinki do treningu, piłki do i książek do tablic i ćwiczeń, książek , kart koszykówki, podręczników i ćwiczeń, komputerów do zajęć sportowych, klocków, gier suchościeralnych, dydaktycznych, sprzętu i ćwiczeń, książek, gier pracowni komputerowej dydaktycznych, podręczników i podręczników sportowego, brył i tabletu i ćwiczeń i klocków dydaktycznych 4260 Plan 1 005,00 1839,00 816,00 8 481,45 803,00 Zakup energii Wykonanie 943,17 1 429,74 618,04 6 125,84 617,84 Przeznaczenie: zakup energii zakup energii zakup energii elektrycznej zakup energii elektrycznej zakup energii elektrycznej i wody elektrycznej i wody elektrycznej i wody i wody i wody 4270 Plan 2 929,00 1 625,00 1 092,00 534,89 220,00 Zakup usług Wykonanie 2 929,00 1 592,84 1 085,27 142,73 187,00 remontowych Przeznaczenie: naprawa instalacji CO malowanie klas, naprawa naprawa kosiarki, konserwacja kserokopiarki, naprawa projektora, naprawa i ciepłej wody, wymiana kserokopiarki, malowanie klatki naprawa projektora kserokopiarki, wymiana zabezpieczenia grzejnika, remont modernizacja instalacji schodowej, ułożenie kostki głównego, czyszczenie pieca, naprawa oświetlenia elektrycznej brukowej, montaż projektora wykładziny Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 72 – Poz. 4683

4280 Plan 80,00 76,00 54,00 172,60 77,00 Zakup usług Wykonanie 80,00 76,000,00 50,28 117,64 39,60 zdrowotnych Przeznaczenie: badania okresowe badania okresowe badania okresowe badania okresowe badania okresowe 4300 Plan 901,00 1 060,00 390,00 1 791,96 588,00 Zakup usług Wykonanie 865,23 1 022,80 387,60 1 147,00 584,51 pozostałych Przeznaczenie: odnowienie domeny wywóz odpadów wywóz odpadów abonament RTV, wywóz wywóz odpadów komunalnych, usługi strony internetowej, komunalnych, usługi komunalnych, usługi odpadów komunalnych, pocztowe, usługi kominiarskie, abonament RTV, wywóz kominiarskie, przegląd pocztowe, usługi usługi kominiarskie, usługi przegląd techniczny gaśnic, odpadów komunalnych, techniczny i legalizacja kominiarskie, przegląd pocztowe, konserwacja konserwacja terenów zielonych, usługi kominiarskie, gaśnic, transport ścieków techn. gaśnic, konserw. kserokopiarki, dorobienie okresowe badanie instalacji przegląd i legalizacja do oczyszczalni, usługi kserokopiarki, badanie kluczy, przegląd pomp elektrycznej, położenie wykładziny gaśnic, usługi pocztowe, pocztowe, dozór instalacji odgromowej, ciepła, czyszczenie maty badanie instalacji techniczny, naprawa transport ścieków bytowych, wejściowej, usługa odgromowej kserokopiarki, pomiar czyszczenie rynien, badanie transportowa i elektrycznej instalacji instalacji elektrycznej elektroenergetycznej 4360 Plan 400,00 171,00 144,00 462,42 264,00 Opłaty z tytułu Wykonanie 389,15 159,60 116,17 314,83 235,48 zakupu usług Przeznaczenie: połączenia telefoniczne połączenia telefoniczne połączenia telefoniczne połączenia telefoniczne połączenia telefoniczne i dostęp do telekomunikacyjny i dostęp do Internetu i dostęp do Internetu i dostęp do Internetu i dostęp do Internetu Internetu ch 4410 Plan 95,00 95,00 60,00 171,12 65,00 Podróże służbowe Wykonanie 93,90 85,10 21,81 137,11 53,51 krajowe Przeznaczenie: koszty podróży koszty podróży koszty podróży służbowych koszty podróży służbowych koszty podróży służbowych służbowych służbowych

4430 Plan 0,00 0,00 0,00 789,00 18,00 Różne opłaty Wykonanie 0,00 0,00 0,00 647,34 17,05 i składki Przeznaczenie: polisa ubezpieczeniowa polisa ubezpieczeniowa

4440 Plan 6 657,00 7 730,00 3 923,00 7 772,00 4 240,00 Odpisy na Wykonanie 6 657,00 7 730,00 3 923,00 7 772,00 3 919,00 zakładowy fundusz Przeznaczenie: dofinansowanie dofinansowanie dofinansowanie świadczeń wypoczynku wypoczynku dofinansowanie wypoczynku pracowników socjalnych pracowników pracowników wypoczynku pracowników i emerytowanych i emerytowanych i emerytowanych i emerytowanych pracowników, pożyczki dofinansowanie wypoczynku pracowników, pożyczki pracowników, pożyczki pracowników, pożyczki mieszkaniowe pracowników i emerytowanych mieszkaniowe mieszkaniowe mieszkaniowe pracowników, pożyczki mieszkaniowe 4700 Plan 74,24 Szkolenia pracowników Wykonanie 0,00 Przeznaczenie: Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 73 – Poz. 4683

Załącznik Nr 20 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

Sprawozdanie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pawonkowie z wykonania planu finansowego za 2017 rok

Ośrodek Pomocy Społecznej działa w oparciu o ustawę o pomocy społecznej z dnia 12 marca 2004 roku oraz wykonuje zadania statutowe wynikające z innych ustaw i upoważnień udzielonych przez Wójta. Środki finansowe na realizację zadań pomocy społecznej pochodzą ze środków samorządowych budżetu gminy, z dotacji celowych budżetu państwa oraz z innych prawem dopuszczalnych źródeł – zadania dzielą się odpowiednio na zadania własne i zadania zlecone.

Analiza wykonanego planu finansowego Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pawonkowie

Plan finansowy Ośrodka Pomocy Społecznej w Pawonkowie 31-12-2017 r. obejmował następujące kwoty: dochody - 21 270,00 wydatki -7 752 188,00 Wykonanie planu finansowego GOPS przedstawia się następująco: dochody 82 499,99 (387,87% planu) wydatki 7 480 726,88 ( 96,50% planu)

Zestawienie wykorzystanych środków GOPS Pawonków za 2017 r.

Lp finansowanie Plan wykonanie %

1 zadania własne gminy 1 561 950,00 zł 1 317 017,51 zł 84,32 3 zadanie zlecone 6 190 238,00 zł 6 163 709,37 zł 99,57

Razem 7 752 188,00 zł 7 480 726,88 zł 96,5

Sprawozdanie z wykonania dochodów budżetowych za 2017 r.

Realizacja dochodów przedstawiała się następująco:

Zrealizowane dochody wynosiły: 82 499,99 zł w tym:

Dział 855 - RODZINA r. 855 01 wpływy dochodów w kwocie 546,94 w tym: wpływy z odsetek od nienależnie pobranych świadczeń wychowawczych odprowadzone na właściwy rachunek budżetu wojewody wynoszą 46,94 zł; Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 74 – Poz. 4683 wpływy z nienależnie pobranych świadczeń wychowawczych odprowadzone na właściwy rachunek budżetu wojewody wynoszą 500,00zł; r. 855 02 wpływy dochodów w kwocie 2 203,51 w tym: wpływy z odsetek od nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych odprowadzone na właściwy rachunek budżetu wojewody wynoszą 261,76 zł; wpływy z nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych odprowadzone na właściwy rachunek budżetu wojewody wynoszą 1 941,75 zł;

Dział 852 Pomoc Społeczna r. 85214 wpływy dochodów w kwocie 948,25 zł w tym: wpływy z tyt. wpłat zwrot za pobyt podopiecznych w DPS w kwocie 948,25 zł, r. 85216 wpływy dochodów w kwocie 11 348,01 zł w tym: wpływy z nienależnie pobranego zasiłku stałego odprowadzone na właściwy rachunek budżetu wojewody wynoszą 11 348,01 zł. r. 85228 wpływy dochodów w kwocie 3343,11 zł w tym: wpływy z tyt. zwrotu za usługi opiekuńcze w kwocie 3340,00 zł, wpływy z odsetek za nie terminowe wpłaty-odprowadzone na właściwy rachunek budżetu wojewody wynoszą 3,11zł;

Ponadto zrealizowano dochody związane z funduszem alimentacyjnym i zaliczką alimentacyjną wynoszą: w tym: r. 85502 dochody na rzecz budżetu państwa w kwocie 45 385,78 zł w tym: wpływy z odsetek od należności dłużników alimentacyjnych wynoszą 17285,84 zł. wpływy od dłużników alimentacyjnych z tyt. FA wynoszą 28 099,94 zł wpływy od dłużników alimentacyjnych z tyt. ZA wynoszą 0,00 zł dochody na rzecz jednostki samorządu terytorialnego w kwocie 18 724,39 zł w tym: wpływy od dłużników alimentacyjnych wynoszą 18 724,39 zł wpływy od dłużników alimentacyjnych z tyt. ZA wynoszą 0,00 zł

Sprawozdanie z wykonania wydatków budżetowych za 2017 r.

Realizacja wydatków przedstawia się następująco:

Dział 852 - Pomoc społeczna r.85205 Zadania w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie – plan finansowy 1500,00 zł – wykonanie 257,16zł (17,14% w stosunku do planu) dotyczył realizacji zadań określonych w ustawie o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie, na wydatki rzeczowe związane z funkcjonowaniem Zespołu Interdyscyplinarnego. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 75 – Poz. 4683 r.85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej–plan 23839,00 zł –wydatkowano kwotę 21607,17 zł (90,64% w stosunku do planu). W ramach zadań zleconych wydatkowano kwotę 21 607,17zł a w ramach zadań własnych sfinansowanych z dotacji celowej Budżetu Gminy wydatkowano kwotę 0,00 zł. r. 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia społeczne–plan 475 918,00 – wydatkowano kwotę 357 998,54 zł (75,22% w stosunku do planu). W ramach zadań własnych ze środków gminy wydatkowano kwotę 348 484,54 zł a z dotacji celowej 9 514,00 zł. r. 85216 Zasiłki stałe – plan 138 077,00 –wydatkowano kwotę 136 344,50 zł (98,75% w stosunku do planu). Dotacja celowa na zasiłki stałe wynosiła 136 344,50 zł. r. 85219 Ośrodki pomocy społecznej–plan 709789,00zł - wydatki zostały zrealizowane na kwotę 673118,79 zł (98,07% w stosunku do planu). Dotacja celowa na wynagrodzenia osobowe wynosiła 70203,00zł .

Podział wykonania wydatków na ośrodki pomocy społecznej obrazuje poniższa tabela

Zadania własne – Rodzaj świadczenia Zadania własne dofinansowanie w ramach dotacji celowej 1 wynagrodzenia osobowe 350724,09 70203 2 dodatkowe wynagrodzenie roczne 35619,12 3 składki na ubezpieczenie społeczne 87839,5 4 składki na fundusz pracy 7975,73 5 wynagrodzenia bezosobowe 20030 Razem wynagrodzenia wraz 6 502188,44 70203 z pochodnymi 7 Pozostałe wydatki rzeczowe 100727,35 R-m 673 118,79 zł 602915,79 70203 r.85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze –plan 55 231,00 zł – wydatkowano kwotę 32 542,31zł (58,92% w stosunku do planu) r. 85230 Pomoc w zakresie dożywiania – plan 7623,00 – wydatkowano kwotę 7604,00 zł (99,75% w stosunku do planu). Dotacja celowa z Budżetu Państwa wyniosła 3223,00 zł. r. 85278 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych – plan 3000,00 – wydatkowano kwotę 3000,00 zł (100% w stosunku do planu). Dotacja celowa z Budżetu Państwa wyniosła 3000,00 zł. r. 85295 Pozostała działalność – plan w tym zakresie wynosił 54240,00zł – wykonanie 44090,20zł (81,29% stosunku do planu). W ramach pozostałej działalności zrealizowano: - realizacja Program Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014-2020 realizowanego w ramach Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 76 – Poz. 4683 Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym „FEAD” , który dotyczył pozyskania żywności z rezerw Unii Europejskiej dla najbardziej potrzebujących – wydatkowano na ten cel 3700,00zł - Realizacja programu z Powiatowego Urzędu Pracy – prace społeczno – użyteczne – wydatkowano na ten cel 40 390,20 zł.

Dział 854 – Edukacyjna opieka wychowawcza r. 85415 – pomoc materialna dla uczniów plan 101061,00– wydatkowano kwotę 52914,92 zł (52,36% w stosunku do planu). Dotacja celowa z Budżetu Państwa wyniosła 26061,00 zł.

Dział 855 – Rodzina r. 85501 – świadczenia wychowawcze - plan finansowy 4 319 703,00zł – wydatkowano kwotę 4 317 293,54zł (99,95% w stosunku do planu). Kwotę 4 317 293,54 zł w całości otrzymano ze środków Budżetu Państwa w tym : - na świadczenia wydatkowano kwotę – 4 253 491,18 zł - na obsługę programu (1,5%) - 63 802,36 zł r. 85502 Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego – plan finansowy 1 839 222,00 zł – wydatkowano kwotę 1 817 322,42 zł (98,81% w stosunku do planu) Plan finansowy nie został wykonany w 100% z powodu braku osób kwalifikujących się do korzystania ze świadczeń rodzinnych i funduszu alimentacyjnego.

Kwotę 1 817 322,42zł w całości otrzymano ze środków Budżetu Państwa w tym: - na świadczenia wydatkowano kwotę – 1 769 022,42 zł - na obsługę programu (3%) - 48300,00 zł r. 85503 Karta Dużej Rodziny - plan finansowy 305,00 zł – wydatkowano kwotę 273,33 zł (89,62% w stosunku do planu). r. 85504 Wspieranie rodziny - plan finansowy 6 200,00zł – wydatkowano kwotę 0,00 zł (0,00% w stosunku do planu). r. 85595 – pozostała działalność - plan finansowy 16 480,00zł – wydatkowano kwotę 16 360,00 zł (99,27% w stosunku do planu). Kwota ta została przeznaczona na wypłatę zasiłków związanych z ustawą „za Życiem”. Kwotę 16 360,00 zł w całości otrzymano ze środków Budżetu Państwa w tym : - na świadczenia wydatkowano kwotę –16 000,00 zł - na obsługę programu (3%) - 360,00 zł

Należności i Zobowiązania Stan należności pozostałych do zapłaty na dzień 31.12.2017r. wynosił łącznie 1 134 277,13 zł.

1. Należności dotyczące realizowanych zadań przez Ośrodek Pomocy Społecznej z zakresu administracji Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 77 – Poz. 4683 rządowej oraz innych zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnego a w szczególności należności od dłużników alimentacyjnych w tym: - zaległości dotyczące naszej gminy 349 035,50zł, (ZA – 49 999,99, FA – 299 035,51zł) - zaległości dotyczące budżetu państwa 785 241,63zł (ZA–49 999,84 FA– 478 514,09 zł, odsetki – 256 727,70 zł)

1. W OPS występują zobowiązania na kwotę - 4 407 261,68zł

- z tytułu wypłaty pracownikom dodatkowego wynagrodzenia rocznego wraz z pochodnymi za 2017 rok w łącznej kwocie 47 628,65 zł w tym: r. 85501 – 3 651,05 zł r. 85219 – 42 329,73 zł r. 85228 - 1 647,87 zł

- z tytułu świadczenia wychowawczego – 3 159 414,20 zł - z tytułu świadczeń rodzinnych, świadczeń z funduszu alimentacyjnego –1 200 218,83 zł Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 78 – Poz. 4683

Załącznik Nr 21 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

S PA R W O Z D A N I E z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pawonkowie za rok 2017 r.

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Pawonkowie realizuje zadania, wynikające z następujących ustaw: 1. Ustawa o pomocy społecznej z dnia 12 marca 2004 r. /Dz. U. z 2017 r. poz. 1769 z pózn. zm./ 2 . Ustawa o świadczeniach rodzinnych z dnia 28 listopada 2003 r. /Dz. U. z 2017 poz. 1952./ 3. Realizacja ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych /Dz. 2017 poz. 1778 z pózn. zm./ 4. Ustawa z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów /Dz. U. z 2017 r. poz. 489 z pózn. zm./ 5. Ustawa z 04.04.2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów /Dz. U. z 2017 r. poz. 2092/ 6. Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty /Dz. U. nr z 2015 r. poz. 2156 z pózn. zm./ 7.Ustawa z dnia 27 sierpnia o świadczeniach zdrowotnych finansowanych ze środków publicznych /Dz. U.z 2015 r , poz. 581 ze zm./ 8. Ustawa z dnia 9 czerwca o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej/Dz.U z 2016r poz.575 ze zm./ 9. Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie. /Dz. U. Z 2015 r. Nr poz. 930 ze zm./ 10.Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy /Dz. U z 2016 poz. 645 z pózn. zm./ 11.Ustawa z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Dużej Rodziny/ Dz. U z 2017 r. poz. 1832/ 12. Ustawa z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci /Dz. U. z 2017 r. poz. 1851 ze zm./ 13 .Ustawa z dnia 4 listopada 2016 r. ,, Za życiem”- /Dz. U. z 2016 poz. 1860/ Zgodnie z tymi ustawami Ośrodek Pomocy Społecznej realizuje zadania zlecone gminie przez Wojewodę oraz zadania własne /w tym o charakterze obowiązkowym/ AD 1. Realizacja zadań wynikających z ustawy o pomocy społecznej: W roku 2017r. ze świadczeń pieniężnych, pomocy rzeczowej, posiłków, pracy socjalnej oraz pomocy usługowej skorzystały 82 osoby z 64 rodzin /123 osoby w rodzinach/ naszej Gminy. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 79 – Poz. 4683 Realizując zadania wynikające z ustawy o pomocy społecznej, Ośrodek Pomocy Społecznej wydatkował w roku 2017r kwotę: 549 530 zł Z tego: I Realizacja zadań własnych gminy finansowanych przez budżet państwa: 164 229zł w ramach tej kwoty zrealizowano: 1. Zasiłki stałe - 23 osoby na kwotę: 136 345 zł

2. Zasiłki okresowe - 5 osób na kwotę: 9 514 zł

3. Opłacenie składki na ubezpieczenie zdrowotne od osób pobierających zasiłki stałe: 21 osób na kwotę: 12 147 zł

4. Dożywianie uczniów w gimnazjum w formie gorącego posiłku - 14 dzieci na kwotę: 3 223 zł.

5. Zasiłek celowy na pokrycie kosztów strat budynków mieszkalnych, wynikających ze zdarzeń klęskowych (huragan w październiku 2017 r.) –3000 zł

II Realizacja zadań własnych finansowanych z budżetu gminy: 385 301 zł w ramach tej kwoty zrealizowano:

1) dożywianie uczniów w szkole- 14 uczniów na kwotę : 1001 zł,

2) zasiłki celowe i pomoc w naturze dla 51 osób na kwotę 36 198 zł

Zasiłki celowe były przyznawane rodzinom na zakup żywności i leków. Pomoc w naturze realizowana była w formie zakupu opału.

3) zasiłki okresowe: 316 zł

4) opłata kosztów pobytu w domu pomocy społecznej: dla 15 osób na kwotę: 314 470 zł,

5) opłacenie usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania dla osób pozbawionych pomocy rodziny, a niezdolnych do samoobsługi dla 3 osób na kwotę: 33 316 zł

AD 2. Realizacja zadań wynikających z ustawy o świadczeniach rodzinnych

Zadania wynikające z tej ustawy są zadaniami zleconymi finansowanymi z budżetu państwa. Z pomocy udzielonej w formie świadczeń rodzinnych skorzystało 316 rodzin naszej gminy.

Zrealizowano zadania wynikające z ustawy o świadczeniach rodzinnych na kwotę:1 533 229 zł z tego: Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 80 – Poz. 4683 A. Zasiłki rodzinne: 4454 świadczeń na kwotę: 519 100 zł,

B. Dodatki do zasiłków rodzinnych: 1968 świadczeń na kwotę: 248 803 zł w tym:

- dodatek z tyt. urodzenia dziecka: 23 świadczeń na kwotę: 23 000 zł,

- dodatek z tyt. Korzystania z urlopu wychowawczego: 116 świadczeń na kwotę: 45 481 zł,

- dodatek z tyt. samotnego wychowywania dziecka: 158 świadczeń na kwotę: 30 494 zł,

- dodatek z tyt. kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego: 160 świadczeń na kwotę: 16 600 zł,

- dodatek z tyt.wychowania dziecka w rodzinie wielodzietnej:726 świadczeń na kwotę: 68 970 zł,

- dodatek z tyt. podjęcia przez dziecko nauki poza miejscem zamieszkania: 530 świadczeń na kwotę: 38 758 zł,

- dodatek z tyt. rozpoczęcia roku szkolnego: 255 na kwotę: 25 500 zł

C. Zasiłki pielęgnacyjne: 1618 świadczeń na kwotę: 247 554 zł

D. Świadczenia pielęgnacyjne: 187 świadczeń na kwotę: 262 165 zł

E. Specjalny zasiłek opiekuńczy: 30 świadczeń na kwotę: 15 600 zł

F. Jednorazowa zapomoga z tytułu urodzenia dziecka /becikowe/ 67 osoby na kwotę: 67 000 zł

G. Świadczenia rodzicielskie: 198 świadczeń na kwotę: 173 007 zł

AD 3. Realizacja ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. 2017 poz. 1778 z pózn. zm.) - 72 528 z tego:

- Opłacenie składki emerytalno-rentowej od osób pobierających świadczenia pielęgnacyjne, specjalny zasiłek opiekuńczy: na kwotę: 61 351 zł

- Opłacenie składek na ubezpieczenie zdrowotne od osób pobierających świadczenia pielęgnacyjne oraz specjalny zasiłek opiekuńczy: na kwotę 8 898 zł

- Opłacenie składek na ubezpieczenie emerytalno-rentowe od osób pobierających zasiłki dla opiekunów w wysokości: 1717 zł

- Opłacenie składek na ubezpieczenie zdrowotne od osób pobierających zasiłki dla opiekunów- 562 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 81 – Poz. 4683 Ad 4. Realizacja ustawy o ustalaniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów

W ramach realizacji tej ustawy wypłacono 12 świadczeń na kwotę: 6240 zł

AD 5. Realizacja zadań wynikających z ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów

Świadczenia alimentacyjne realizowane zgodnie z ustawą o pomocy osobom uprawnionym do alimentów dla 28 osób tj. 379 świadczeń na kwotę: 136 027 zł

1.Kwota zwrócona przez dłużników alimentacyjnych: 64 110 zł

2.Stan należności z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego: 777 550 zł

Ad 6. Realizacja zadań wynikających z Ustawy o Systemie Oświaty

Zadania wynikające z tej ustawy były realizowane w formie pomocy materialnej dla uczniów o charakterze socjalnym z powodu trudnej sytuacji materialno- bytowej w rodzinie oraz w formie zasiłku szkolnego dla uczniów ,których rodzinę dotknęło zdarzenie losowe realizowano pomoc materialną dla uczniów w formie stypendium szkolnego dla 67 uczniów na kwotę: 52 295 zł

z tego:

- środki własne gminy: 26 234 zł

- dotacja celowa z budżetu państwa: 26 061 zł

- zasiłek szkolny dla rodziny dotkniętej zdarzeniem losowym (śmierć rodzica) na kwotę 620,00 zł

Pomoc w formie stypendium szkolnego była realizowana w formie rzeczowej na pokrycie wydatków związanych za zakupem podręczników, przyborów szkolnych dla uczniów, opłatę dodatkowego kształcenia (udokumentowanie poniesionych wydatków fakturami i rachunkami)

AD 7. Realizacja ustawy o świadczeniach zdrowotnych finansowanych ze środków publicznych

W ramach realizacji tej ustawy opracowano i wydano dla 2 osób uprawnionej decyzje o objęciu ubezpieczeniem zdrowotnym finansowanym ze środków publicznych.

AD 8. Realizacja zadań wynikających z ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie

Realizacja zadań wynikających z tej ustawy to działalność mająca na celu udzielenie pomocy osobie doznającej przemocy w rodzinie poprzez zespół interdyscyplinarny, grupy robocze oraz prowadzenie Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 82 – Poz. 4683 ,,niebieskich kart”. W roku 2017 zespół Interdyscyplinarny prowadził 8 niebieskich kart.

AD 9. Realizacja ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

Odbywa się na podstawie Porozumienia podpisanego z Powiatowym Urzędem Pracy w Lublińcu w sprawie organizacji prac społecznie-użytecznych. Zadaniem Ośrodka Pomocy Społecznej jest aktywizowanie osób długotrwale bezrobotnych do podjęcia prac na rzecz środowiska lokalnego w okresie od 1 marca 2017 do 30 listopada 2017 r. / 9 mscy/.

Programem objęto 15 osób, kwota miesięcznego wypłaconego świadczenia osobie bezrobotnej to 324zł za przepracowane 40 godzin miesięcznie.

Łączna kwota wypłaconych świadczeń w roku 2017 r : 40 030z ł

AD 10. Realizacja Ustawy ,,Karta dużej rodziny”

W ramach tej Ustawy wydano dla rodzin wielodzietnych tj. wychowujących troje i więcej dzieci - 102 Ogólnopolskie Karty Dużej Rodziny.

AD 11. Realizacja ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci (500+)

Zadania wynikające z tej ustawy są zadaniami zleconymi finansowanymi z budżetu państwa. W ramach tej ustawy pomocą zostało objętych 508 rodzin dla 823 dzieci.

Poniesione wydatki na wypłatę świadczeń wyniosły: 4 319 703 zł.

AD 12. W ramach ustawy ,,za życiem” pomocy udzielono dla 7 rodzin po 4 000 w łącznej wysokości: 28 0000zł

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej brał udział w Programie Operacyjnym Pomoc Żywnościowa 2014-2020 Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym realizowanego w Podprogramie: 2016

W ramach tego programu nieodpłatnie przekazał żywność osobom najbardziej potrzebującym spełniającym kryteria dochodowe ustawy o pomocy społecznej.

Pomocą zostało objętych 335 osób naszej gminy, którym przekazano następujące artykuły żywnościowe: Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 83 – Poz. 4683 -makaron świderki: 1 374 kg

- mleko: 1 848 kg

- szynka wieprzowa: 90 kg

- cukier: 924 kg

- olej rzepakowy: 924 l

- ryż biały: 1 224 kg

- ser podpuszczkowy: 758,40 kg

- groszek z marchewką: 988,80 kg

- koncentrat pomidorowy: 288 kg

- powidła śliwkowe: 284,4 kg

- gulasz wieprzowy: 1275 kg

- filet makreli w oleju : 322,32 kg

- herbatniki: 720 kg

- fasola biała: 988,8

-szynka drobiowa : 831,60

Łącznie rozdysponowano: 12 841,32 kg żywności. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 84 – Poz. 4683

Załącznik Nr 22 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

Sprawozdanie z realizacji Programu Przeciwdziałanie alkoholizmowi i narkomanii za 2017 rok.

Środki zostały przeznaczone na realizację następujących zadań:

1 Wycieczki, wyjazdy organizowane dla dzieci, uczniów szkół 17.901,28 podstawowych, gimnazjum oraz obozy dla innych grup młodzieżowych. 2 Organizacja: turniejów dla dzieci i młodzieży, imprez 2.261,89 sportowych środowiskowych , zakup nagród, artykułów spożywczych, papierniczych. 3 Realizacja warsztatów i konkursów profilaktycznych 14.025,98 organizowanych dla młodzieży szkolnej 4 Działalność świetlic dla dzieci i młodzieży. Zakup materiałów. 6.411,99 5 Wynagrodzenia – pełnomocnika, osób prowadzących różne 14.171,52 zajęcia wychowawcze, artystyczne z dziećmi i młodzieżą. 6 Czynsz i energia siłownia Lisowice, Pawonków, 4.838,78 wynajem hali sportowej. 7 Porozumienie z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w 2.400,00 Lublińcu dotyczące prowadzenie punktu konsultacyjnego. Szkolenie komisji 8 Dotacja dla Stowarzyszenia Wspierania Rodziny w 10.000,00 Pawonkowie na prowadzenie zajęć w świetlicy 9 Szkolenie 1.100,00

73.111,44 Razem: Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 85 – Poz. 4683

Załącznik Nr 23 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

SPRAWOZDANIE LOKALNEGO CENTRUM SPOŁECZNO-KULTURALNEGO W LISOWICACH ZA 2017 ROK

Styczeń · Koncert świąteczny – jak co roku na początku stycznia odbył się koncert świąteczny. Tym razem wystąpili dla nas Julia i Jędrzej Skiba z Opola, półfinaliści programu telewizyjnego The voice of Poland. Po pięknym występie, w który zostali zaangażowani również przybyli goście, poprzez wspólne kolędowanie, odbyły się dwa konkursy. Obecne na spotkaniu dzieci zaśpiewały kilka kolęd, ośmielone wcześniejszym występem, w roli chórku, wspólnie z Julią i Jędrzejem. Następnie dorośli zostali zaproszeni do udziału w konkursie o Złotą Bombkę. Polegał on na odpowiedzi na kilka pytań świąteczno-zimowych. Z braku chętnych dorosłych w konkursie wzięły udział ponownie dzieci. Wszyscy przybyli na koncert zostali poproszeni o wpisanie się na listę gości, która zostanie umieszczona w kronice LCSK. Dla każdego gościa, oprócz poczęstunku, została także przygotowana mała słodka niespodzianka - do zabrania do domu. · Ogłoszenie konkursu z okazji 115-lecia kapliczki pw. św. Jana Nepomucena. · Ferie zimowe - Tegoroczne ferie zimowe odbywały się w dniach 16-27 stycznia. Na ten czas przygotowaliśmy dla dzieci różne zajęcia. W pierwszym tygodniu odbywały się warsztaty plastyczne i kulinarne. W czasie pierwszych powstały prezenty dla babci i dziadka - laurki i piękne kwiatki, wykonane z kolorowych, osikowych płatków. Zrobiliśmy także lampiony ze słoików. Każdy pomalował i ozdobił swój świecznik według własnego pomysłu. W czasie warsztatów kulinarnych przygotowaliśmy pyszne dania i desery, np. owocowe ludziki i tort - dinozaur. W drugim tygodniu zimowej laby spotkaliśmy się na dwóch seansach filmowych oraz przy kominku, aby poczytać sobie ciekawe opowieści. Po zapoznaniu się z historiami z Herbatkowego Miastka, polukrowaliśmy pierniczki do herbaty. W czasie naszych spotkań nie zabrakło zabawy, gier i radosnych uśmiechów. · Warsztaty zimowe - W czasie ferii zimowych odbyły się cztery spotkania dla dzieci zorganizowane we współpracy z Gminną Biblioteką Publiczną w Pawonkowie.W GBP w Gwoździanach dzieci wykonywały osikowe serduszka, poprzez naklejanie kolorowych płatków na styropianowe serce. Każdy mógł wykończyć swoją pracę brokatem, według własnego pomysłu. Podczas warsztatów w GBP w Pawonkowie, licznie przybyłe dzieci robiły lampiony, osikowe serca i bałwanki z siana. Świeczniki powstawały ze słoików, farby, wstążek i sznurków. Każdy mógł ozdobić swoją pracę w dowolny sposób, aby pasowała do gustu wykonawcy. Na kolejnym spotkaniu stworzyliśmy bardzo serdeczną atmosferę, a to za sprawą serc, które ozdabialiśmy osikowymi płatkami w dwóch kolorach. W ostatni dzień ferii z kolei w całej bibliotece roznosił się zapach siana, z którego wykonaliśmy bałwanki. Nie było chyba dwóch identycznych prac, każdy bowiem nadał swojej pracy indywidualny wygląd, za pomocą elementów dekoracyjnych.

Luty · Dzień pizzy - 9 lutego odbyły się zajęcia kulinarne. Przybyłe dzieci przygotowały ciasto na pizzę oraz różne dodatki, które na niej położyliśmy. Po wyrośnięciu i upieczeniu pysznego ciasta, ze smakiem je zjedliśmy. Było tym lepsze, że przygotowane samodzielnie. · Tłusty czwartek - 23 lutego spotkaliśmy się w LCSK, z okazji tłustego czwartku. Licznie Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 86 – Poz. 4683 przybyłe dzieci same zrobiły ciasto drożdżowe na pączki i ciasto na faworki. W czasie gdy czekaliśmy, aż wyrośnie "ciasto pączkowe", wycinaliśmy i smażyliśmy faworki. Wyszły złociste i chrupiące i zostały szybko zjedzone. Następnie przystąpiliśmy do robienia pączków. Dzieci bardzo dobrze radziły sobie z ich formowaniem i nadziewaniem marmoladą. · Dzień dinozaura - 26 lutego przypada Dzień Dinozaura. Z tej okazji spotkaliśmy się w LCSK, aby porozmawiać o tych prehistorycznych gadach. Przybyłe dzieci przygotowywały przysmaki dinozaurów, czyli kości. Były to słodkie kostki zrobione z paluszków, pianek i czekolady. Następnie z placków wycinaliśmy foremkami do ciastek dinozaury. Własnoręcznie przygotowane przysmaki zjedliśmy po zajęciach plastycznych, w czasie których dzieci kolorowały dinozaury. Na koniec spotkania przeczytaliśmy sobie opowiadanie o małym tyranozaurze Tobim. Był to mile spędzony czas, tym bardziej, że dzieci sporo wiedzą o dinozaurach, co jest spowodowane również tym, że na terenie naszej gminy znaleziono kości pierwszego polskiego dinozaura, które prezentujemy w naszym Muzeum Paleontologicznym. · Dzień naleśnika - Tłusty Wtorek jest angielskim odpowiednikiem naszego Tłustego Czwartku. Zamiast pączków i faworków Anglicy objadają się naleśnikami. Urządzają również naleśnikowe zawody. Nie pierwszy już raz spotkaliśmy się w LCSK, aby w przeddzień Wielkiego Postu upiec i zjeść naleśniki. Tym razem były one w nieco innej formie. Przygotowaliśmy Apple-Cinnamon Blinis, czyli placuszki jabłkowe z cynamonem. Były równie smaczne jak tradycyjne naleśniki. Marzec · Dzień muffina - 30 marca przypada dzień muffina, czyli ciastka w kształcie wysokiej babeczki z różnymi dodatkami, zarówno słodkimi, jak i wytrawnymi. Są bardzo popularne w USA, Kanadzie, Irlandii i Wielkiej Brytanii. U nas również są coraz popularniejsze, łatwo się je robi i szybko zjada :) Z tego powodu zaprosiliśmy dzieci na zajęcia kulinarne, podczas których same zrobiły trzy rodzaje muffinów. Jabłkowe, kokosowe i bananowe. Kwiecień · Spektakl teatralny pt.: Pasja - 2 kwietnia odbył się spektakl pt.: Pasja, w wykonaniu Teatru A. Jest to autorski, zawodowy teatr religijny, mający w swoim repertuarze blisko trzydzieści premier oraz wiele innych przedsięwzięć artystycznych. Aktorzy Teatru A gościli u nas po raz kolejny i również tym razem zachwycili publiczność grą aktorską i przekazem treści przedstawienia. tym razem licznie zgromadzeni widzowie uczestniczyli w Widowisku o Śmierci i Zmartwychwstaniu Pańskim. Jak możemy przeczytać na stronie zespołu: "Motorem dramaturgicznym Pasji, opisującej ewangeliczne wydarzenia od triumfalnego wjazdu do Jerozolimy aż po Zmartwychwstanie, czynią twórcy spektaklu zderzenie tragedii Judasza, broniącego swojej racji, do pewnego momentu narzucającego okrutne reguły gry, z czułą relacją najbliższych apostołów Chrystusa i towarzyszących im kobiet. Nieustanne towarzyszenie w kluczowych momentach spektaklu tradycyjnych pieśni liturgicznych "katalizujących" głębokie wzruszenie naocznych świadków Męki Chrystusowej, sprawia, że Pasja wymyka się jednoznacznej klasyfikacji - twórcy zgadzają się, że jest to coś więcej niż spektakl teatralny". · Warsztaty wielkanocne - W czasie przedświątecznym chętne dzieci spotkały się w LCSK, aby własnoręcznie wykonać ozdoby wielkanocne. Ozdabialiśmy styropianowe jajka metodą decoupage i farbami, z tektury zrobiliśmy dwa rodzaje jaj do zawieszenia: ozdobione również techniką decoupage oraz kolorową wełną. · Wystawa przedświąteczna - Osoby odwiedzające LCSK w okresie przedświątecznym (od 2 kwietnia) mogły oglądać prace wykonane na zajęciach. Były to m.in. jajka, które mogą być ładną ozdobą wielkanocną w domu, wykonaną samodzielnie. · Warsztaty wielkanocne w bibliotekach - W ramach współpracy z Gminną Biblioteką Publiczną, zorganizowaliśmy, w okresie przedświątecznym, zajęcia dla dzieci i dorosłych z naszej gminy. Spotkaliśmy się w GBP w Pawonkowie i w jej dwóch filach (Gwoździany i Łagiewniki Małe), aby własnoręcznie wykonać ozdoby świąteczne. Przy okazji nauczyliśmy się nowej techniki zdobienia: decoupage. Na styropianowe jajka przyklejaliśmy "serwetkowe" Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 87 – Poz. 4683 kurki i malowaliśmy je farbą akrylową. Maj · Ogólnopolski Bieg Tropami Śląskich Dinozaurów – kolejny bieg odbył się 1 maja, przygotowania trwały od stycznia. · Zakończenie konkursu z okazji 115-lecia kapliczki – Prace zostały zgłoszone w dwóch kategoriach: makieta kapliczki oraz zdjęcia kapliczek i figur św. Jana Nepomucena, które spotkaliśmy w różnych miejscach w Polsce i za granicą. Dla wszystkich uczestników przygotowane zostały dyplomy i upominki przygotowane na zajęciach plastycznych w LCSK. · Wystawa prac konkursowych (115-lecie kapliczki) - Na wystawie, którą można było oglądać w maju w kościele, a w czerwcu w LCSK, znalazły się zdjęcia, z opisami, kapliczek, figur i obrazów św. Jana Nepomucena, spotkane w różnych miejscach. Najwięcej Nepomuków było z województwa śląskiego i opolskiego, ale także z małopolskiego, łódzkiego, świętokrzyskiego, z Węgier, Słowacji, Niemieci Holandii. Oprócz zdjęć na wystawie znalazły się także kapliczki/obrazki, wykonane na desce, które otrzymali w nagrodę uczestnicy konkursu. Czerwiec · Noc bibliotek - 3 czerwca o godzinie 19:00 przybyliśmy do filii Gminnej Biblioteki Publicznej w Kośmidrach. Wzorem ponad tysiąca bibliotek w całej Polsce spotkaliśmy się, aby wziąć udział w Nocy Bibliotek. Zaprosiliśmy dzieci w podróż po oceanie w poszukiwaniu archipelagu wysp i skarbu. Po przywitaniu wszystkich uczestników, rozwiązaliśmy krzyżówkę, której hasło brzmiało: PODRÓŻE. Wychodząc od tego tematu, porozmawialiśmy o podróżowaniu i środkach lokomocji, zarówno najnowocześniejszych, jak i tych najstarszych, do których niewątpliwie należy statek. Usiedliśmy więc wokół kolorowej chusty, która w tym momencie stała się oceanem, a na nim pojawiły się nasze łódki. Najpierw odważni chłopcy, a później i dziewczynki, po kolei nurkowali w głębiny wody, aby wyłowić tabliczkę z nazwą wyspy. Co i rusz woda wzburzała się, za sprawą silnych wiatrów i sztormu, wyrzucając na powierzchnię morskie zwierzęta. Było to nieco dziwne, bo okazało się, że nasz ocean nazywał się Bardzo Spokojny… Kiedy już, w wyobraźni, odwiedziliśmy wszystkie wyspy i dotarliśmy do archipelagu, zacumowaliśmy nasze łódki do przedziwnych wysp. Każda łódka podpłynęła do innej, więc każde dziecko mogło opowiedzieć co to za wyspa, co się na niej znajduje i jak się ona nazywa. Następnie „rozpakowaliśmy” Dzienniki z Podróży i zaczęliśmy uzupełniać informacje. Powstały bardzo ciekawe historyjki z podróży po tych niezwykłych wyspach. Jako że noc bibliotek ma w sobie coś magicznego, ocean zamienił się w statek, na który szybko weszliśmy i po chwili zobaczyliśmy, że wokół niego pływa mnóstwo ryb. Pod pokładem znaleźliśmy dwie wędki i każdy mógł złowić sobie rybkę. Okazało się, że były to ryby literackie, każda miała dla nas bajkową zagadkę do odgadnięcia. Spostrzegawcze dzieci znalazły także, przy burcie statku, butelkę z listem, w którym były zaszyfrowane wiadomości dotyczące ukrytego, na półkach w bibliotece, skarbu. Informacje były zapisane kodem Morse’a, ale dostaliśmy także podpowiedź, chyba od złotej rybki, i dzieci szybko uporały się z odczytaniem listu. Skarbem były oczywiście KSIĄŻKI. Po powrocie z podróży, udaliśmy się do ogrodu, aby się posilić pyszną kiełbaską i sałatką muszelkową, a następnie wróciliśmy do biblioteki, żeby na zakończenie spotkania obejrzeć film o przygodach młodych detektywów Mai i Lassego, którzy również musieli rozwiązać zagadkę zaginionego skarbu. Podczas filmu częstowaliśmy się słodkimi muszelkami i sokiem. Na pamiątkę dzieci zabrały swoje wyspy, zakładki do książek oraz, mamy nadzieję, miłe i na długo niezapomniane wrażenia. Spotkanie zostało zorganizowane przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Pawonkowie we współpracy z Lokalnym Centrum Społeczno - Kulturalnym w Lisowicach. · Dzień Dziecka w Muzeum - 6 czerwca zorganizowaliśmy Dzień Dziecka w Muzeum. Gościliśmy w tym dniu chłopców z Zespołu Placówek Edukacyjnych z Dobrodzienia wraz z opiekunami. Na początek goście zwiedzili naszą wystawę i rozwiązali quiz dotyczący eksponatów zgromadzonych w Muzeum Paleontologicznym. Następnie w czasie zajęć plastycznych malowali gipsowe figurki dinozaurów, które mogli zabrać ze sobą. Kolejnym Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 88 – Poz. 4683 punktem spotkania był mecz towarzyski rozegrany z dziećmi z Lisowic, które trenują w Klubie Sportowym UNIA Lisowice. Miłym zakończeniem gry było wręczenie symbolicznych Pucharów SMOKA obu drużynom. Uczestnicy quizu paleontologicznego otrzymali małe upominki, a dla wszystkich przygotowaliśmy również poczęstunek: napoje, lody, grill. · W ogrodzie wyobraźni - W roku szkolnym 2016/2017 odbył się konkurs czytelniczy dla dzieci z ZSP w Lisowicach pt.: "W ogrodzie wyobraźni". Polegał on na narysowaniu ilustracji do lektury. Dzieci chętnie wzięły w nim udział i pięknie przedstawiły różne historie z lektur, które w tym roku szkolnym omawiały. W każdej klasie zostało przyznane I miejsce i dwa wyróżnienia. · Zakończenie Roku szkolnego w ZSP w Lisowicach – na zaproszenie pani dyrektor wzięłam udział w uroczystym zakończeniu roku szkolnego. W tym dniu zostały wręczone także nagrody za udział w konkursie czytelniczym. · Wystawa prac plastycznych – prace zgłoszone na konkurs „W ogrodzie wyobraźni” można było, w czerwcu, oglądać w LCSK. · Taki mały taki duży może być wolontariuszem - Rok szkolny 2016/2017 został ogłoszony, przez Ministerstwo Edukacji Narodowej, Rokiem Wolontariatu. Z tej okazji Lokalne Centrum Społeczno – Kulturalne w Lisowicach zaprosiło przedszkola Gminy Pawonków do udziału w konkursie, polegającym na przedstawieniu działań wolontariackich, podejmowanych przez przedszkolaków i ich nauczycieli w roku szkolnym 2016-2017, w formie teatrzyku. Do konkursu zgłosiło się jedno przedszkole, z Łagiewnik Małych. 23 czerwca, podczas uroczystego zakończenia roku szkolnego, dzieci przedstawiły program pt.: Radość z pomagania, przygotowany pod kierunkiem pani dyrektor Danuty Schoder. Dzieci zaprezentowały w jakie działania angażowały się w ciągu całego roku szkolnego, opowiadając o nich i inscenizując je. Podczas występu na dużych sercach wypisane były nazwy akcji: - Sprzątamy naszą wioskę - Pomagamy zwierzętom, zbieramy karmę - Gotujemy dla rodziców - Super przedszkolaki, serwują przysmaki - Świąteczne niespodzianki dla seniorów - Niespodzianki pani Justynki - Grosiki zbieramy, na akcję góra grosza wysyłamy - Pomagamy Zosi i Kacperkowi (zbiórka nakrętek) - Szykujemy prezenciki dla małej Oli - Misjom pomagamy, gdy znaczki zbieramy - Mamo, tato – zagraj z nami przedszkolakami - Poczytaj nam kolego, koleżanko Dzieci, w nagrodę za występ i całoroczne działania wolontariackie, w które zaangażowani są również rodzice i inne osoby współpracujące z przedszkolem, otrzymały medale i książeczki oraz zestaw do prac kreatywnych. Prezentacja przygotowana przez panią dyrektor Danutę Schoder i wykonana przez dzieci utwierdza w przekonaniu, że od najmłodszych lat można angażować dzieci do aktywnego pomagania potrzebującym, i tym samym uwrażliwiać je na drugiego człowieka. Głośne śpiewy dzieci oraz ich uśmiechy dowodzą, że nie są to działania trudne, a wręcz przeciwnie, dawanie sprawia dużo radości. Pamiętajmy zatem, że każdy z nas ma coś, co może dać innym. · Nocka przedszkolna – na zaproszenie pani Justyny Pyki, bibliotekarki z GBP w Łagiewnikach Małych, wzięłam udział w spotkaniu pt.: „Nocka przedszkolna”,w przedszkoluw Łagiewnikach Małych. We współpracy z panią bibliotekarką przygotowałyśmy kilka atrakcji dla dzieci. · Przygotowanie zajęć wakacyjnych.

Lipiec Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 89 – Poz. 4683

· Podróże kulinarne – zajęcia wakacyjne dla dzieci zorganizowane w LCSK na początku wakacji. Odbywaliśmy codziennie inną podróż kulinarną, poznając smaki i kuchnie różnych krajów europejskich. Każdego dnia też wykonywaliśmy dania charakterystyczne dla danej kuchni. Wszyscy, obecni na zakończenie, uczestnicy podróży kulinarnych otrzymali na pamiątkę łyżkę szefa kuchni. · Piknik na rozpoczęcie wakacji – było to pierwsze wydarzenie wakacyjne, w ramach akcji „Wakacje – letnie animacje”, organizowane wraz z Gminną Biblioteką Publiczną, dla dzieci i młodzieży z terenu całej gminy. Podczas spotkania odbył się Turniej Bibliotek. Rozpoczęliśmy jednak zajęciami teatralnymi, prowadzonymi przez panią Annę Trzepizur, która specjalnie dla nas napisała opowiadanie i poprowadziła warsztaty czytelniczo – teatralne pt.: Anka Czytanka. Dzieci wysłuchały najpierw opowieści o Weronice, która nie lubiła czytać książek, a następnie wcieliły się w różne i w trakcie ponownego czytania historyjki odgrywały poszczególne sceny. Zabawa ta pozwoliła uczestnikom przenieść się w świat fantazji oraz była okazją do kontaktu z innymi, wspólnego działania i przeżywania różnych emocji. Po tym wstępie i niejako rozgrzewce przystąpiliśmy do rozegrania Turnieju Bibliotek. Wszyscy obecni podzielili się na pięć grup według miejscowości, w których znajdują się filie Gminnej Biblioteki Publicznej i reprezentując swoją bibliotekę brali udział w ciekawych konkurencjach. Podczas przerwy posililiśmy się pyszną pizzą i słodkim soczkiem. Pierwsze miejsce zajęła biblioteka w Pawonkowie, która otrzymała sowę – mądrą głowę, bo jak same dzieci zauważyły mądrość można zdobywać między innymi poprzez czytanie książek, oraz „słodki aparat fotograficzny”. Na ręce pań bibliotekarek wręczone zostały dyplomy i małe upominki – sowy, na które zasłużyła każda grupa, biorąc aktywny udział w zabawie. · Warsztaty z robotyki – drugie spotkanie organizowane wspólnie z Gminną Biblioteką Publiczną. Tym razem w roli głównej były roboty. Dzieci przybyłe na zajęcia konstruowały roboty z klocków lego, a następnie obserwowały jak, za pomocą zamontowanych silniczków, się poruszają. Można było również nimi sterować, przy użyciu pilota. W czasie warsztatów odbyło się również kilka wyścigów, zawodów i walk z użyciem właśnie klockowych robotów. Zajęcia były ciekawe nie tylko dla chłopców, ale i dziewczynki były zadowolone z udziału w spotkaniu i zabawie. Warsztaty zostały przeprowadzone przez panie instruktorki z Uniwersytetu Rozwoju w Częstochowie. · Rajd rowerowy „Odjazdowy Bibliotekarz” – trzecim wydarzeniem w ramach „Wakacji – letnich animacji” był rajd rowerowy. Trasa przejazdu prowadziła z Pawonkowa, przez Łagiewniki Małe i Kośmidry, z powrotem do Pawonkowa. Przystanki mieliśmy w bibliotekach w Łagiewnikach Małych i Kośmidrach, gdzie był również trzeci przystanek na ognisko i wspólne zabawy. Dla uczestników rajdu przygotowaliśmy posiłek, napoje, słodycze, plakietki identyfikacyjne i flagi montowane na rowerach z logo akcji. „Odjazdowy Bibliotekarz” jest to akcja ogólnopolska, do której dołączyliśmy po raz pierwszy. · Wakacyjny Klub Twórczy – Pod koniec miesiąca odbywały się zajęcia plastyczno- rękodzielnicze. Dzieci chętnie brały w nich udział i codziennie tworzyły nowe "dzieła" artystyczne. Pracowaliśmy metodą decoupage, eksperymentowaliśm z akwarelami, malowaliśmy farbami. Młodsze dzieci kolorowały duże obrazki z ulubionymi bohaterami filmów i wspólnie się bawiły. Wszyscy chętnie grali w kalambury i miło spędzili czas.

Sierpień

· Wykopaliska paleontologiczne – w czasie dwóch pierwszych tygodni sierpnia odbywały się wykopaliska w cegielni. Paleontolodzy korzystali z pomieszczeń LCSK. · Noc w Muzeum – w dzień rocznicy otwarcia Muzeum zorganizowaliśmy spotkanie dla dzieci z terenu powiatu lublinieckiego. W programie Nocy w Muzeum znalazły się: wizyta w muzeum, spotkanie z paleontologami, ognisko, zabawy, oglądanie filmu oraz warsztaty geologiczne i plastyczne. Dla obecnych dzieci przygotowaliśmy kilka niespodzianek i poczęstunek. Wydarzenie zostało zorganizowane we współpracy z panią Klaudią Kubicą Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 90 – Poz. 4683 (Gminna Biblioteka Publiczna w Pawonkowie), panią Anną Trzepizur (Stowarzyszenie Ścieżka Marzeń), panią Magdaleną Oberską (Centrum Informacji Turystycznej w Lublińcu) oraz panem dr. Grzegorzem Niedźwiedzkim i panem dr. Krzysztofem Owockim. · Spotkanie teatralne – kolejne wydarzenie organizowane z Gminną Biblioteką Publiczną odbyło się w świetlicy OSP w Pawonkowie i było to przedstawienie w wykonaniu teatru lalkowego O Rety. Dzieci, przybyłe na spektakl, poznały historię wróbelka, który dostał zaproszenie na wesele sowy. W drodze jednak miały miejsce różne zdarzenia. Odciągały one uwagę ptaszka od celu podróży, ale przy okazji również nauczył się wielu rzeczy, np. zasad poruszania się na drodze czy odpowiedniego zachowania się w szkole. Wraz z wróbelkiem i dzieci mogły odświeżyć sobie te wiadomości. W przedstawieniu wykorzystane zostały duże lalki w typie kukiełek i pacynki. Po ciekawym i zabawnym widowisku, dzieci wzięły udział w warsztatach lalkowych, przeprowadzonych w bardzo interesujący sposób. Poznały różne lalki teatralne (pacynka, pacynka muppet, kukiełka, jawajka) ich zastosowanie i sposób używania. Dowiedziały się również jak w prosty sposób można niektóre z nich wykonać. Dzieci miały także okazję wystąpić na scenie w krótkich scenkach z lalkami. · Noc filmowa – LCSK i GBP zaprosiły dzieci z terenu gminy na noc filmową do Lisowic. Po przybyciu wszystkich uczestników rozpaliliśmy ognisko, aby upiec kiełbaski i zjeść kolację. Następnie przeszliśmy do sali, w której obejrzeliśmy pierwszy film. Po nim przyszedł czas na wieczorną toaletę i położenie się do swoich śpiworów. Kolejne filmy oglądaliśmy z zainteresowaniem, a kto był bardziej zmęczony, to mógł zasnąć. W przerwach między filmami były tańce i karaoke. Nie zabrakło czegoś do picia i chrupania. Rano na śniadanie zjedliśmy naleśniki i kanapki i rozeszliśmy się do domów. · Dożynki powiatowe - 27 sierpnia w gminie Pawonków odbywały się dożynki powiatowe. Z tej okazji przygotowaliśmy wystawę paleontologiczną, na której zaprezentowaliśmy skamieniałości (kości, zęby) oraz modele dinozaurów znajdujące się w naszym Muzeum Paleontologicznym w Lisowicach. Zorganizowaliśmy również atrakcje dla dzieci: malowanie gipsowych figurek dinozaurów i skamieniałości oraz malowanie farbami na dużym arkuszu papieru. W nagrodę za aktywność dzieci otrzymywały dino-balonik lub dino-ciastko. · Zakończenie projektu „Wakacje – letnie animacje” – na koniec sierpnia zaprosiliśmy dzieci, które najaktywniej uczestniczyły w naszych wakacyjnych letnich animacjach, na spotkanie z okazji zakończenia wakacji. Na początek wspominaliśmy wszystkie tegoroczne wydarzenia i dzieliliśmy się wrażeniami, które w nas pozostawiły. Zagraliśmy również w kilka gier i zabaw integracyjnych. Na to ostatnie spotkanie zaplanowaliśmy dwie aktywności. Pierwszą z nich było ozdabianie ciastek masą cukrową. Każde dziecko wykonało na jednym ciastku sowę, którą zapakowało do specjalnie przygotowanego pudełka. Kolejne dwa ciastka ozdabialiśmy dowolnie (kwiatek, motyl, piesek, koń, tęcza). Te ciastka można było zjeść lub też zabrać do domu. Drugą atrakcją dla dzieci było ozdabianie koszulek. Wszyscy uczestnicy spotkania otrzymali białą koszulkę, aby na niej narysować, specjalnymi kredkami, ładny rysunek. Praca wymagała zastanowienia się i zaprojektowania elementu ozdobnego, ponieważ miała to być koszulka, którą każdy chętnie będzie nosił, i która będzie niepowtarzalna. Na zakończenie obejrzeliśmy zdjęcia z wcześniejszych działań i zrobiliśmy sobie pamiątkowe zdjęcie. Spotkanie zostało zorganizowane w świetlicy OSP Pawonków, przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Pawonkowie i Lokalne Centrum Społeczno - Kulturalne w Lisowicach. · Wakacyjny Klub Twórczy w bibliotekach - W czasie wakacji odbyły się zajęcia plastyczno - rękodzielnicze w Gminnej Bibliotece Publicznej w Pawonkowie i jej filach (w Gwoździanach, Łagiewnikach Małych i Kośmidrach). Na każdym spotkaniu wykonywaliśmy, z dziećmi, różne prace. Wszystkie były ciekawe, kolorowe i niepowtarzalne. Zrobiliśmy obrazki 3D z huśtawką, osikowe kwiatki, zakładki metodą Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 91 – Poz. 4683 decoupage, a także eksperymentowaliśmy z farbami akwarelowymi tworząc przeróżne obrazki nietypowymi "pędzelkami" (widelcem, rolką papierową, pianą, folią bąbelkową). Ozdabialiśmy również lampki oraz ramki, guzikami, wstążkami i kolorowymi koralikami. Czas warsztatów dał nam okazję na spotkanie, wspólne tworzenie, poznanie nowych technik plastycznych i ładne pamiątki wakacyjnie. Październik · Seans filmowy – zorganizowany we współpracy z księdzem proboszczem. · Wykonywałam prace porządkowe wokół budynku LCSK – zagrabianie liści, zamiatanie, uprzątnięcie zniszczonego ogrodzenia. Listopad · Warsztaty dla małżeństw - warsztaty jedności małżeńskiej prowadzili państwo Katarzyna i Michał Jurkiewiczowie – doradcy życia rodzinnego. Warsztaty skierowane były do małżonków, którzy pragną urzeczywistniać w codziennym życiu jedność małżeńską. Uczestnicy warsztatów spędzili czas w domowej atmosferze, na spotkaniu w dialogu ze współmałżonkiem, a także otrzymali fachowe i praktyczne wskazówki, co zrobić, aby mogło być jeszcze lepiej. Dla dzieci, które przyjechały z rodzicami, zorganizowaliśmy osobne zajęcia. Grudzień · Ogłoszenie konkursu bożonarodzeniowego. · Przygotowania do Koncertu Świątecznego.

Stałe zajęcia:

Zajęcia twórcze Pomoc dzieciom w nauce (od listopada 2016 współpraca ze Szkołą Podstawową w tym zakresie) Kawiarenka internetowa Siłownia Gry (bilard, tenis stołowy, piłkarzyki, rzutki, gry planszowe) Udostępnianie wystawy paleontologicznej osobom indywidualnym i grupom zorganizowanym (w tygodniu i w niedziele). Dla grup zorganizowanych dziecięcych oprócz zwiedzania wystawy, przygotowuję również lekcje muzealne, zabawy, różne gry i ćwiczenia oraz zajęcia plastyczne.

Udostępnianie sal na różnego rodzaju spotkania i zebrania, m.in.: - zebrania wiejskie, - zbieranie podatku przez sołtysa - spotkanie Powiatowego Związku Spółki Wodnej z mieszkańcami gminy, - spotkanie z okazji Dnia Babci i Dziadka (przedszkole), - spotkanie z okazji Dnia Matki (szkoła i przedszkole), - spotkanie z okazji Jasełek (przedszkole), - zebranie Ochotniczej Straży Pożarnej, - zebrania członków Stowarzyszenia Rozwoju Sołectwa Lisowice.

Prowadzenie bloga LCSK i strony Muzeum Paleontologicznego. Współpraca z organizatorem Kwietnego Biegu.

W LCSK odbyły się również: Bieg Noworoczny Zabawa Walentynkowa Turniej Tenisa Stołowego Debata Policji z mieszkańcami Kwietny Bieg Festyn z okazji Dnia Dziecka Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 92 – Poz. 4683 Piknik z Lisem Dożynki Zabawa Andrzejkowa Wystawa Gołębi Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 93 – Poz. 4683

Załącznik Nr 24 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

INFORMACJA O MIENIU KOMUNALNYM GMINY PAWONKÓW ZA ROK 2017 wg stanu na dzień 31.12.2017r.\

Mieniem komunalnym jest własność i inne prawa majątkowe należące do Gminy oraz mienie innych komunalnych osób prawnych. W zasobach komunalnych gminy Pawonków znajdują się po uwzględnieniu zaistniałych zmian dotyczących nabycia i zbycia w Gminie Pawonków wg stanu na 31.12.2017 r. nieruchomości o łącznej powierzchni 175,1221 ha, z tego oddane w użytkowanie wieczyste 2,1742 ha. I. GRUNTY STANOWIĄCE WŁASNOŚC GMINY Wyszczególnienie Nr działki Powierzchnia w ha DRALINY ogółem 6,7554 ha działki zabudowane b. czynszowy, OSP 103/56 0,4982 drogi gminne 13 0,0600 188/173 0,1200 275/97 0,0143 284/132 0,3230 341/64 0,0451 342/64 0,0895 343/64 0,1434 50 0,1671 51 0,3342 52 1,2478 142/52 0,2257 154/49 0,2350 70 0,1085 71 0,0345 73 0,2364 74 0,4170 75 0,7494 118/51 0,0181 276/97 0,0313 278/97 0,0348 279/97 0,0428 332/75 0,0626 333/75 0,6612 353/75 0,0004 355/75 0,0814 357/97 0,0735 368/172 0,2424 działki rolne 16 0,4578 GWOŹDZIANY ogółem 26,5677 ha działki zabudowane działka za Frąszczak 332/42 0,0378 b. użytkowy (sala) 834/87 0,1770 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 94 – Poz. 4683 b. użytkowy (sala) 833/87 0,0999 b. czynszowy coll 77/15 0,2355 b. czynszowy (coll) 126/14 0,0077 Szkoła Podstawowa 131/71 0,4899 b. czynszowy 124/70 0,0514 przedszkole 171/69 0,1571 b. czynszowy Haryniok 14 0,1463 remiza OSP 383/21 0,0782 oczyszczalnia ścieków 853/192 0,3760 drogi gminne 126/69 0,0013 368/43 0,0560 298/42 0,0949 40 0,3345 43 0,3182 44 0,6202 49 0,3875 51 0,7394 54 0,9830 54 0,5712 55 0,4327 57 1,2395 58 0,4847 64 0,0940 63 0,3638 75/59 0,4155 80 0,7783 81 1,0732 106 0,1864 107 0,1771 118 0,7593 119 1,3384 122 0,0733 123 0,0248 124 0,0369 125 0,0531 126 0,0213 129/108 0,0739 228/120 0,4755 250/121 0,3886 256/127 0,5589 258/130 0,6630 270/129 0,1145 338/42 0,0207 384/21 0,0111 44 0,3330 92/45 0,2750 148 0,9750 45 0,4488 50 0,9698 673/185 0,2910 284/42 0,0295 działki rolne 821/29 0,1700 327/42 0,0454 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 95 – Poz. 4683 128/14 4,0792 52 2,1287 tereny inne boisko sportowe 68 1,0008 KOŚMIDRY ogółem 14,4251 ha działka zabudowana przedszkole 490/30 0,1981 Szkoła Podstawowa 355/48 0,3539 remiza OSP 216/13 0,0432 tereny inne boisko sportowe 1068/1 1,3166 boisko wielofunkcyjne 489/30 0,1766 działki rolne 22 0,6530 386/21 0,8704 189/29 0,1800 156/60 0,0141 678/171 0,0481 1105/170 0,0068 drogi gminne 357/30 0,0076 435/4 0,0970 424/2 0,0924 672/83 0,0050 674/83 0,0044 1077/292 0,0053 1021/216 0,0132 157/60 0,9589 471/60 0,0252 234/17 0,0111 409/170 1,1570 454/14 0,0487 24 0,5510 169 0,1070 95 0,2400 467/381 0,4620 446/249 0,6050 427/250 0,1970 169 0,3450 168 0,1100 1108/170 0,0450 1110/170 0,7984 26 0,0890 17 0,3320 480/250 0,5820 481/251 0,0660 462/251 0,4160 298/103 0,2880 1054/147 0,4619 41 0,1600 39 0,3066 478/27 0,6410 592/12 0,1358 347/39 0,0530 850/173 0,0934 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 96 – Poz. 4683 669/171 0,0079 43 0,2230 22 0,4140 89/7 0,1150 886/27 0,2139 1119/112 0,0073 1102/217 0,0399 1111/237 0,0145 1113/235 0,0064 714/156 0,0115 KOSZWICE ogółem 4,7331 ha działka zabudowana remiza OSP 53/12 0,4555 świetlica + boisko 47/12 0,3811 drogi gminne 61 0,2580 423/116 0,8940 525/68 0,0595 526/68 0,3366 527/119 0,2328 528/119 0,1474 529/119 0,1380 530/119 0,0335 531/119 0,3426 499/154 0,0236 44/12 0,0242 451/154 0,1041 452/154 0,0737 62/12 0,0036 524/68 0,1185 działki rolne 668/124 0,9718 132 0,0050 523/68 0,0578 577/68 0,0718 LISOWICE ogółem 27,3622 ha działka zabudowana b. betoniarnia 400/8 1,6266 Lokalne Centrum Społeczno-Kulturalne 186 0,1780 Szkoła Podstawowa 288/204 1,6180 tereny inne boisko sportowe 187 0,2190 boisko sportowe 282/188 0,6006 boisko sportowe 276/190 0,1421 boisko sportowe 740/189 0,6281 teren po b.OSP 351/135 0,0200 drogi gminne 526/98 0,0061 409/182 0,0060 668/98 0,0005 576/176 0,0057 578/176 0,0058 618/181 0,0023 626/153 0,0078 620/177 0,0175 624/152 0,0042 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 97 – Poz. 4683 628/152 0,0048 630/152 0,0046 634/140 0,0051 636/139 0,0051 638/133 0,0041 640/132 0,0038 642/129 0,0034 660/113 0,0203 583/113 0,0017 666/113 0,0025 646/124 0,0051 648/119 0,0052 650/110 0,0060 652/116 0,0079 654/115 0,0052 656/115 0,0104 658/101 0,0104 662/113 0,0036 632/146 0,0050 664/113 0,0033 524/98 0,0058 644/125 0,0035 670/128 0,0033 555/168 0,0053 560/168 0,0053 587/147 0,0207 455/166 0,0115 111 0,3170 622/167 0,0011 623/167 0,0759 10/7 0,1362 2 0,0360 11 0,0440 12 0,0980 23 0,0430 45 0,5460 180 0,1970 202 0,8330 314/194 0,1270 315/198 0,5560 464/185 0,0152 465/185 0,5718 474/80 0,0065 475/80 0,2905 498/44 0,0094 499/44 0,3226 522/1 0,0051 523/1 0,4599 65 0,7580 378/36 0,0046 379/36 2,2174 388/97 0,0006 389/97 0,2494 24 0,5790 25 2,2400 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 98 – Poz. 4683 44 0,5750 68/28 1,1604 69/28 0,2426 445/51 1,0868 447/114 0,2612 211/59 0,4500 319/34 0,0098 320/34 0,3122 321/39 0,0053 322/39 0,7167 41 1,0190 84 0,6080 108 0,3960 153 0,7580 164 0,4620 389/27 0,0066 390/27 0,8154 21 0,4140 46/7 0,0623 54/7 0,0336 514/19 0,0149 686/13 0,0127 487/93 0,0143 508/61 0,0042 727/197 0,0034 8 0,5000 53/11 0,1131 177/4 0,1056 178/5 0,0225 304/6 0,0381 17/2 0,2879 422/49 0,1673 424/62 0,1239 426/62 0,0916 działki rolne 78/2 0,3538 77/2 0,0710 1393/59 0,0122 1394/59 0,0107 1395/59 0,0187 78/2 0,3538 77/2 0,0710 1393/59 0,0122 1394/59 0,0107 1395/59 0,0187

ŁAGIEWNIKI MAŁE ogółem 18,8630ha działki zabudowane przedszkole 1046/452 0,1000 Szkoła Podstawowa 1720/453 0,6712 Budynek gospodarczy 1721/453 0,0166 zabudowania -Dominiak 1722/453 0,1213 remiza OSP 1457/452 0,2540 Teren przy remizie 1723/453 0,1697 działki rolne Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 99 – Poz. 4683 831/451 0,7080 1532/205 0,1974 853/343 0,2290 864/342 0,0330 1534/222 0,3270 79/15 0,6461 działki budowlane dz. budowlana przy ul. Wyzwolenia 1584/106 0,1708 drogi gminne 1610/112 0,0526 64 0,0832 1204/210 0,1089 511 0,6911 512 0,7960 513 0,9060 515 0,5520 1627/529 0,0094 1629/529 0,4667 536 0,1410 807/535 0,0920 1176/520 0,0800 1209/206 0,0388 1211/524 0,0893 1212/205 0,0180 1281/528 0,1581 1284/530 0,0021 537 0,9590 541 0,2810 1241/534 0,8637 1285/530 0,4729 508 0,2410 510 0,2660 707/509 1,2640 532 0,6590 507 0,6590 69/46 0,9576 68/46 0,0754 1625/329 0,3381 1630/191 0,0119 45/21 0,4515 57/38 0,6658 58/37 0,2142 65/37 1,3148 66/38 1,2388 ŁAGIEWNIKI WIELKIE ogółem 24,5080 ha działki zabudowane gimnazjum 200/123 0,3730 świetlica /remiza OSP 280/163 0,1350 przy gimnazjum 380/124 0,2075 działka rolna 318/122 0,6740 381/125 0,0158 404/163 1,2500 380/121 0,1000 tereny inne Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 100 – Poz. 4683 staw 99 0,2550 staw 100 0,1790 boisko sportowe 49/24 0,4930 boisko sportowe 425/86 0,2721 boisko sportowe 426/86 0,5519 parking przy kościele 46/22 0,2885 parking przy gimnazjum 198/121 0,1270 planowany nowy cmentarz 13/2 1,0350 planowany nowy cmentarz 18/4 1,0169 drogi gminne 8 0,4200 27 0,7000 10 0,2300 9/14 0,2322 9/21 0,1250 500/168 0,0138 480/187 0,0309 149/76 0,0118 439/75 0,0140 440/75 0,5640 441/64 0,1041 573/109 0,3600 448/163 0,0246 27 1,0222 28 0,8378 29 0,2450 32 0,1175 34 0,1024 36 0,0590 37 0,9654 40 0,2777 42 0,5488 48 0,2997 68 0,5440 72 0,8742 73/25 0,2270 74 0,1690 75 0,5369 75/25 0,2380 76/17 0,0250 87 0,1530 92 0,1840 98/46 0,2680 112/18 0,0004 113 0,1910 142 0,2910 143 0,3170 164 0,3060 196/4 0,2100 196/120 0,1590 200/65 0,3000 210 0,0100 242/17 0,1839 281/170 0,0580 282/170 0,8120 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 101 – Poz. 4683 292/61 0,6700 293/60 0,1750 294/66 0,0752 295/66 0,2765 296/75 0,2850 328/67 0,4462 404/163 1,2500 576/111 0,0331 31 1,4584 93 0,1200 31 0,0976 33 0,1100 196/19 0,0024 197/17 0,0020 283/66 0,1390 30 0,2806 PAWONKÓW ogółem 22,0925 ha działki zabudowane przedszkole 606/10 0,1638 przedszkole 609/10 0,2493 przedszkole 611/10 0,4778 Szkoła Podstawowa 524/6 0,7051 oczyszczalnia ścieków 744/111 0,2621 oczyszczalnia ścieków 740/112 0,3253 dz. zabudowana Małek 668/117 0,1770 budynek czynszowy coll 490/50 0,1508 były Ośrodek Zdrowia 534/10 0,2000 gimnazjum/hala sportowa 645/142 1,6700 gimnazjum/hala sportowa 559/142 0,7900 świetlica /remiza OSP 448/10 0,2221 działka budowlana dz.budowlane przy ul. Kwiatowej 727/133 0,4184 dz.budowlane przy ul. Kwiatowej 642/138 0,5500 dz.budowlana przy przedszkolu 605/10 0,1832 dz.budowlana przy przedszkolu 607/10 0,1109 dz.budowlana przy przedszkolu 608/10 0,1701 dz.budowlana przy przedszkolu 610/10 0,1227 tereny inne boisko sportowe 558/142 1,8400 drogi gminne 489/50 0,0480 742/121 0,0044 741/121 0,3696 779/45 1,7684 453/10 0,0274 451/10 0,0450 774/138 0,0956 775/138 0,0691 776/138 0,0050 592/10 0,0706 294/45 0,1180 671/156 0,0111 725/133 0,0037 14 0,9500 17/10 0,1154 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 102 – Poz. 4683 17/13 0,3712 17/20 0,0124 19 0,1800 20 0,4900 755/150 0,0196 824/43 0,0010 809/164 0,0569 807/164 0,0275 828/158 0,0105 816/164 0,0246 751/161 0,0087 622/152 0,0115 652/157 0,0105 676/153 0,0040 679/154 0,0031 686/159 0,0105 680/154 0,0119 801/153 0,0296 804/153 0,0070 874/161 0,0028 882/11 0,0155 798/154 0,0299 706/162 0,0070 893/162 0,0035 732/133 0,0119 647/160 0,0100 131/33 0,0676 158/59 0,1342 313/26 1,0220 320/100 0,1081 338/20 0,0114 904/108 0,1379 działki rolne grunty obok oczyszczalni ścieków 127 1,0000 grunty obok oczyszczalni ścieków 128 0,8055 grunty obok oczyszczalni ścieków 126 1,0000 grunty obok oczyszczalni ścieków 135 1,0000 grunty obok oczyszczalni ścieków 136 1,0000 grunty obok oczyszczalni ścieków 125 1,0000 329/16 0,2200 330/16 0,2519 331/16 0,2335 333/16 0,2394 SKRZYDŁOWICE ogółem 12,2883 ha działki zabudowane 396/101 0,2784 b. mieszkalny 328/60 0,7320 b. czynszowy 385/101 0,4400 remiza OSP 183/27 0,0713 b. czynszowy 169/27 0,5106 przepompownia ścieków 405/32 0,0139 przepompownia wody 284/35 0,3527 działki rolne 8 0,1500 11 0,0790 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 103 – Poz. 4683 76/10 0,0480 94/9 0,1031 28 1,0660 tereny inne boisko sportowe 386/101 0,7600 drogi gminne 7/2 0,6021 10 0,0600 11/3 0,0046 15 0,0700 8/17 0,3500 244/20 0,1221 179/79 0,0959 178/81 0,0131 88/6 0,0031 87/6 0,0331 86/7 0,0457 92/6 0,0062 93/7 0,0197 209/55 0,0216 238/101 0,0095 241/20 0,9560 287/104 0,0688 265/11 0,0139 266/11 0,0019 268/20 0,0046 270/22 0,0024 271/22 0,0167 103 0,3080 106 0,0440 108 0,3570 112 0,0610 112 0,2930 113 0,8720 113 0,1780 127 0,1160 128 1,0950 131 0,3180 133 0,1520 157/107 0,3530 200/111 0,7831 239/132 0,1369 274/105 0,0953 SOLARNIA ogółem 15,3526 ha działki zabudowane remiza OSP 283/107 0,2500 b. czynszowy 109 0,0739 b. czynszowy 108 0,1297 tereny inne boisko sportowe 359/110 0,0093 boisko sportowe 357/107 0,9058 drogi gminne 153/34 0,0826 187/13 0,0249 188/13 0,0733 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 104 – Poz. 4683 169/12 0,0324 176/12 0,0509 397/56 0,0251 293/62 0,0104 128 0,4120 129 0,1140 131 0,4800 132 0,8630 133 0,2860 12 0,7100 89 0,1920 87 0,3370 40 1,0690 41 0,8170 353/2 0,0001 354/2 0,0936 355/2 0,0234 141 0,2050 142 0,5520 144 0,3400 145 0,7454 147 0,0320 148 0,1690 149 0,3040 159 0,1160 313/157 0,0009 319/140 0,0066 324/154 0,0043 328/152 0,0057 119 0,0940 120 0,0640 121 0,1390 122 0,0550 123 0,1090 124 0,6026 125 0,2800 320/51 0,0041 332/23 0,0264 196/12 0,0752 działki rolne użytkowana przez Koło Łowieckie Żbik 57 0,5610 użytkowana przez Koło Łowieckie Żbik 58 1,5950 użytkowana przez Koło Łowieckie Żbik 67 0,4590 użytkowana przez Koło Łowieckie Żbik 59 1,7420

W 2018r. do zasobu mienia komunalnego planuje się przejąć głównie grunty stanowiące własność Skarbu Państwa, na podstawie ustawy z dnia 10.05.1990r.- Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych, ustawy z 19.10.1991r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa.

II. DANE DOTYCZĄCE INNYCH NIŻ WŁASNOŚĆ PRAW MAJĄTKOWYCH

Grunty gminy Pawonków będące w użytkowaniu wieczystym Wyszczególnienie Nr działki Powierzchnia w ha GWOŹDZIANY 161/9 0,0916 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 105 – Poz. 4683 819/270 0,0152 KOŚMIDRY 820/270 0,0947 557/142 1,5000 794/24 0,0245 793/24 0,0583 796/24 0,0107 PAWONKÓW 795/24 0,1239 334/16 0,2380 SKRZYDŁOWICE 283/35 0,0173

Wg stanu na 31.12.2017r . powierzchnia gruntów oddanych w użytkowanie wieczyste wynosiła 2,1742 ha, w tym: - osobom fizycznym o łącznej powierzchni 1,6161 ha, - osobom prawnym o łącznej powierzchni 0,5581 ha.

III. DANE O ZMIANACH W STANIE MIENIA KOMUNALNEGO (własności)

Wyszczególnienie powierzchnia ogółem powierzchnia ogółem RÓZNICA w 2016r. w 2017r. w ha Draliny 6,7554 6,7554 - Gwoździany 26,2472 26,5677 0,3205 Kośmidry 14,4136 14,4251 0,0115 Lisowice 26,3513 27,3622 1,0109 Łagiewniki Małe 18,8630 18,8630 - Łagiewniki Wielkie 22,1980 24,5080 2,3100 Koszwice 4,7331 4,7331 - Pawonków 21,9546 22,0925 0,1379 Skrzydłowice 12,2883 12,2883 - Solarnia 15,2774 15,3526 0,0752 RAZEM 169,0819 172,9479 3,8660

Od dnia złożenia poprzedniej informacji o mieniu komunalnym do zasobu Gminy przybyło 3,8660ha. Gmina Pawonków nabyła na własność: - z mocy prawa – decyzja Wojewody Śląskiego na podstawie ustawy z dnia 19.10.1991r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa– działka rolna o powierzchni 0,1000ha - z mocy prawa–decyzje Wojewody Śląskiego na podstawie ustawy z dnia 10.05.1990r.- Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (komunalizacja) - 10 działek o łącznej powierzchni 2,5305ha - z mocy prawa–decyzje Starosty Lublinieckiego na podstawie ustawy z dnia 10.04.2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych – 3 działki o łącznej powierzchni 0,3828 ha - z mocy prawa na podstawie podziału geodezyjnego nieruchomości–3 działki o łącznej powierzchni 0,2246ha, - akt notarialny - działka o powierzchni 0,6281ha, pod poszerzenie boiska sportowego w Lisowicach.

IV. DANE DOTYCZĄCE UZYSKANIA DOCHODÓW Z TYTUŁU WYKONYWANIA PRAWA WŁASNOŚCI I INNYCH PRAW MAJĄTKOWYCH

Dochody z tytułu gospodarowania mieniem komunalnym w 2017 roku

wpływy ze sprzedaży składników majątkowych - wpływy z tytułu opłat za użytkowanie wieczyste 8.511,21 wpływy z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego - w prawo własności Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 106 – Poz. 4683 wpływy z tytułu najmu i dzierżawy: 130.852,51 - lokali użytkowych 28.326,61 - lokali mieszkalnych 102.525,90

Planowane dochody z tytułu gospodarowania mieniem komunalnym w 2018 roku

wpływy ze sprzedaży składników majątkowych 600.000,00 wpływy z tytułu opłat za użytkowanie wieczyste 8.920,00 wpływy z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego - w prawo własności wpływy z tytułu najmu i dzierżawy 133.826,00

V. ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE MAJĄTKU STANOWIĄCEGO WŁASNOŚC GMINY PAWONKÓW (INFRASTRUKTURA KOMUNALNA)

Wyszczególnienie Ilość drogi 111 km kanalizacja sanitarna 25,82 km sieć wodociągowa 88,92 km Budynki ogółem, w tym: 27 budynki - budynki mieszkaniowe 8 budynków (30 mieszkań) - budynki użytkowe 17 budynków - budynki użytkowo-mieszkalne 2 budynki (4 mieszkania)

Gmina Pawonków posiada 111 km dróg. Część w/w gruntów to nie urządzone drogi kategorii gminnej. Spośród dróg urządzonych można wymienić: - drogi asfaltowe droga Solarnia – Draliny Pawonków: ul. Kośmiderska, ul. Kościuszki, ul. Damrota, ul. Dolna, droga do Domu Przedpogrzebowego, łączniki ul.Skrzydłowicką - ul. Kościuszki, - ul. Zawadzkiego, ul. Kwiatowa, ul. Pietraszowicka, droga do gimnazjum, ul.Cegielnia, ul Końcowa, droga dojazdowa do przedszkola, ul. Ogrodowa, ul. Sadowa Kośmidry: ul. Szkolna, ul. Podleśna, łącznik ul. Lubliniecka - ul. Podleśna, ul. Zielona, ul. Kuźnicka, ul. Stawowa Koszwice: ul. Strażacka Lisowice: ul. Nowa , ul. Cegielniana, ul. Słowackiego, ul. Słowackiego łącznik, ul. Napłatki, ul. Słoneczna Łagiewniki Wielkie ul. Lompy, ul. Strażacka, ul. Szkolna, ul. Pietruchowa , ul. Nowa, ul. Rolna, ul. Topolowa, część ul. Dębowa Gwoździany : droga do cmentarza, ul. Nowa, ul. Spółdzielcza, ul. Sienkiewicza Skrzydłowice: ul. Strażacka, ul. Łączna, ul. Wyzwolenia, ul. Gwoździańska, łącznik od ulicy Gwoździańskiej do ul.Łącznej Łagiewniki Małe: ul. Przyjaźni, ul. Wyzwolenia, ul. Dobrodzieńska, ul. Nowa, ul. Powstańców, ul. Polna część, ul.Koszwicka, Solarnia: ul. Strażacka, ul.Lubliniecka, ul.Leśna Draliny: ul. Wiejska, Górna - drogi powierzchniowo- utrwalone Lisowice ul. Ogrodowa; Draliny ul. Kanuska; Łagiewniki Małe ul. Szkolna, ul.Odrodzenia; Koszwice ul. Polna; Kośmidry część ul. Podleśnej, Polnej. - część droga Koszwice – Łagiewniki Małe - ścieżka rowerowa na odcinku od skrzyżowania z ul. Cegielnianą (Lipie Śląskie) do Lisowice - ścieżka rowerowa na odcinku od granicy miasta Lubliniec do Kośmidry

Ogółem długość sieci wodociągowej w gminie Pawonków wynosi 88,92km. Długość sieci kanalizacji sanitarnej w gminie wynosi ogółem 25,82km. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 107 – Poz. 4683

Gmina Pawonków jest właścicielem budowli stanowiących elementy lub urządzenia infrastruktury. Są to przede wszystkim: - oczyszczalnia ścieków w Pawonkowie - oczyszczalnia ścieków w Gwoździanach - przepompownie ścieków w Gwoździanach - przepompownia ścieków w Skrzydłowicach - przepompownia wody w Skrzydłowicach - most w Solarni - boisko wielofunkcyjne w Kośmidrach - boisko sportowe „Orlik” Pawonków - wiaty przystankowe - oświetlenie uliczne - kontener-domek gospodarczy oczyszczalnia ścieków w Pawonkowie

Budynki to składniki majątku rzeczowego. Gmina Pawonków posiada 28 budynki komunalne, w tym 8 mieszkalnych, 17 użytkowych i 2 użytkowo-mieszkalne. Administrację i zarządzanie tymi budynkami sprawuje Urząd Gminy.

Budynki mieszkalne: - w Pawonkowie-budynek czynszowy (mały Coll), budynek czynszowy (duży Coll), Agronomówka - w Gwoździanach-b.czynszowy (Haryniok), b. czynszowy ul. Lubliniecka 6 - w DralinacH-budynek czynszowy ul. Pawonkowska 7 - w Skrzydłowicach -Agromonówka, budynek mieszkalny ul. Brzozowa

Budynki mieszkalno-użytkowe: - w Pawonkowie - GOPS, Urząd Gminy

Budynki użytkowe: - w Pawonkowie -Urząd Stanu Cywilnego, Świetlica Społeczno-Kulturalna ,garaże przy Coll, garaże przy GOPS-ie, gimnazjum, hala sportowa - w Gwoździanach- remiza OSP, sala - w Lisowicach- Lokalne Centrum Społeczno-Kulturalne, budynek byłej betoniarni - w Kośmidrach - remiza OSP - w Dralinach - remiza OSP - w Łagiewnikach Małych - remiza OSP - w Skrzydłowicach - remiza OSP - w Łagiewnikach Wielkich - remiza OSP - w Koszwicach - remiza OSP - w Solarni - remiza OSP

Jednostka budżetowa tj. Gminny Zespół Ekonomiczno-Administracyjny Szkół w swojej ewidencji wartościowej posiada pozostałe budynki (budynki szkół, przedszkoli, Domy Nauczycieli).

WYKAZ ŚRODKÓW TRWAŁYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W EWIDENCJI URZĘDU GMINY

Środki transportu

SAMOCHODY I ŚRODKI TRANSPORTOWE (OSP)

Samochód pożarniczy Daimler-Benz 1222AF OSP Łagiewniki Małe – SLU 13C5 Samochód pożarniczy IFA OSP Draliny – SLU K530 Samochód pożarniczy Star 29 OSP Skrzydłowice STEYR SLU 60TG Samochód pożarniczy Mercedes 1224AF OSP Solarnia - SLU 8E44 Samochód pożarniczy Jelcz 004 OSP Gwoździany – CEE 8621 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 108 – Poz. 4683

Samochód ratownictwa technicznego Polonez DC EKO OSP Lisowice – CEM 2225 Samochód pożarniczy Żuk A 156 OSP Koszwice SLU N112 Samochód pożarniczy Star 244 005 OSP Koszwice SLU Y687 Samochód pożarniczy Daimler-Benz 1017AF OSP Kośmidry - SLU 3R44 Samochód pożarniczy Mercedes Benz 1222AF OSP Łagiewniki Wielkie SLU 44T5 Fiat Ducato SLU 42NP

Motopompa pływająca 12 szt. Pompa szlamowa 9 szt. Agregat prądotwórczy 8 szt. Motopompa PO5 10 szt. Agregat oddymiający 3 szt. Przecinarka 1 szt. Pilarka spalinowa 16 szt. Zestaw ratownictwa-technicznego 4 szt.

Inne środki trwałe

URZĄD GMINY komputery wraz z wyposażeniem kserokopiarka fax kasa pancerna komputery osobiste centrala telefoniczna projektor, ekran kosiarki Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 109 – Poz. 4683

Załącznik Nr 25 do sprawozdzania Nr 1 Wójta Gminy Pawonków z dnia 26 czerwca 2018 r.

WYKAZ ŚRODKÓW TRWAŁYCH 2017 ROK