Restauracja

• Nasze ej sp w e o c ja w WSZYSTKIE ł a y t s CENY w

d

s

o

p

p

e y

-10% c

j n

a

e pon.–pt. l

n

c

y

d

do 17.00 c

o h

c

%

e

0 n 1 a - c h

“Polecam dania kuchni polskiej przygotowane według tradycyjnych receptur, zawsze z naturalnych i świeżych produktów’’ Szef Kuchni Mariusz Ratajczak

Ceny zawierają podatek VAT i są wyrażone w polskich złotych. Karta z gramaturą potraw dostępna na pulpitach wewnątrz i na zewnątrz restauracji. Serwis kelnerski nie jest wliczony w ceny. Prices are inclusive of VAT and are expressed in Polish zlotys. Menu including dish weight available on indoor and outdoor desktops. Service not included.

Wrocław, Rynek - Ratusz 1; Rezerwacje/Reserva�ons tel. +48 / 71 341 13 35 www.podfredra.pl [email protected] Przystawki Starters / Vorspeisen

Z Własnej Wędzarni From our smokehouse / Aus eigener Räucherkammer 1.Szynka Staropolska z ćwikłą podawana 22,90 zł 3.Kiełbasa swojska wedle kresowej receptury 22,90 zł Traditional country Polish ham served with red beetroot Home-made sausage prepared under traditional recipe Altpolnischer Schinken, serviert mit roten Rüben Landwurst nach altpolnischer Rezeptur 2.Wędzonka wiejska z ostrym chrzanem 22,90 zł 4.Schab z borówkami 22,90 zł Country gammon with spicy horse-radish Pork sirloin with red whortleberries Geräuchertes Landfleisch mit scharfem Meerrettich Schweinelendenbraten mit Heidelbeeren

5.Deska wędlin’’ Pod Fredrą’’ po 1/2 por. dla 1-2 os./szynka, wędzonka, kiełbasa, schab, ćwikła ,chrzan/ Meat Plate “Pod Fredrą” for 1-2 people 1/2 por. each/ham, gammon, sausage, pork sirloin, red beetroot, horse-radish/ Aufschnittplatte ”zum Fredro” halbe Por. jeder für 1-2 Personen /Schinken, geräuchertes Landfleisch, Wurst, Lendenbraten, rote Rüben, Meerrettich/

45,90 zł Klasyczne Polskie Śledzie Traditional Polish herrings / Klassische polnische Heringe

6.Śledź w śmietanie z cebulką i jabłkiem 21,90 zł 8.Śledź z marynaty z ogórkiem, papryką i maślakiem 21,90 zł Herring In sour cream with onions and apple Herring marinated with cucumbers, pepper and mushrooms Hering in Sahne mit Zwiebel und Äpfeln Hering, eingelegt mit Gurken, Paprika und Steinpilzen 7.Śledź w oleju z grubo mielonym pieprzem 21,90 zł 9.Talerz śledzi’’Pod Fredrą’’ po 1/2 por. 32,90 zł Herring In oil with coarsely ground pepper /śledź w śmietanie, śledź w oleju, śledź z marynaty/ Hering in Öl mit dick gemahlenem Pfeffer „Pod Fredrą” Herrings dish ,1/2 por. each /Herring in sour cream, in oil, marinated / Heringsplatte ”zum Fredro”, 1/2 por. /Hering in Sahne, in Öl, eingelegt/ Nasze Specjały Our delicacies / Unsere Spezialitäten

10.Pasztet Kresowy z mięs wybornych 21,90 zł 12.Kindziuk - cienko krojone plastry 29,90 zł nadziewany grzybami,podawany z żurawiną suszonej Kiełbasy Litewskiej Delicious Eastern Poland style pate stuffed with “Kindziuk” - thin cut slices of dried Lithuanian sausage mushrooms, served with cranberries “Kindziuk” - dünne Scheiben trockener litauischer Wurst Mit Pilzen gefüllte Fleischpastete, serviert mit Moosbeeren 11.Oscypek z grilla ze śliwką i borówkami 23,90 zł 13.Tradycyjny tatar z polędwicy wołowej 39,90 zł “Oscypek” salted smoked sheep milk cheese grilled and z żółtkiem , cebulą i piklami served with plums and whortleberries Traditional raw beef tatar with egg yolk, onions and pickles Schafkäse vom Grill, serviert mit Pflaumen und Heidelbeeren Traditionelles Rinderlendentatar mit Eigelb, Zwiebel und Mixpickles

14.Deska wykwintnych specjałów ’’Pod Fredrą’’ po 1/2 por. dla 1-2 os. /pasztet, kindziuk, tatar, oscypek, żurawina, pikle/ „Pod Fredrą” : plate of delicacies for 1-2 people 1/2 por. each /pate, kindziuk, raw beef tatar, “Oscypek salted smoked sheep milk cheese , cranberries, pickles/ Platte ”zum Fredro” mit feinen Spezialitäten halbe Por. jeder für 1-2 Personen /Pastete, “Kindziuk” – trockene litauische Wurst, Tatar, Schafkäse “Oscypek”, Moosbeeren, Mixpickles/ 57,90 zł

RESTAURACJA as j • N ze s e pe w c o j Przystawki w a ł a y t Starters / Vorspeisen s w d

s

o

p

p

e

y c

j n

a

e

l

c n

y

d

c

o h

c

%

e 0

n 1 - a c Z Domowej Spiżarni h From the home pantry / Aus der Hauskammer

15.Marynowane maślaki 19,90 zł 16.Śliwki marynowane w occie 16,90 zł 17.Kiszone ogórki z beczki 9,90 zł Marinated slippery Jack mushrooms Plums marinated in vinegar Polish pickled cucumbers from the barrel Marinierte Steinpilze In Essig eingelegte Pflaumen Sauergurken vom Fass Szczególnie Polecamy Chef’s recommendation / Insbesondere empfehlen wir

18.Duża deska wszelakich zakąsek dla 3-4 osób /szynka staropolska, wędzonka wiejska, kiełbasa swojska, pasztet kresowy, oscypek ,rolmops śledziowy, śledź w śmietanie ,żurawina, ćwikła chrzan,/ Large plate of numerous delicacies for 3-4 people /Traditional country Polish ham, country gammon, home sausage, traditional Eastern Poland pate, “Oscypek” salted smoked sheep milk cheese, rolmops herring, herring in sour cream, cranberries, red beetroot, horse-radish/ Grosse Vorspeisenplatte jeder für 3-4 Personen /Altpolnischer Schinken, geräuchertes Landfleisch, Landwurst, Fleischpastete, Schafkäse “Oscypek”, Rollmops, Hering in Sahne, Moosbeeren, rote Rüben, Meerrettich/

159,00 zł

Zupy Soups / Suppen

19.Rosół z kury z makaronem 21,50 zł 22.Barszcz Ukraiński ze smażonymi ziemniakami 24,90 zł Homemade broth soup with noodles Ukrainian borscht with fried potatoes Hühnerbrühe mit Nudeln (Nudelsuppe) Ukrainische Rotrübensuppe mit gebratenen Kartoffeln

20.Pomidorowa na rosole z groszkiem ptysiowym 21,50 zł 23.Grochówka Ułańska na wędzonce 21,50 zł Tomato soup with puff pastry croutons Uhlan’s pea soup on gammon Tomatensuppe mit Windbeutelkugeln Erbsensuppe mit geräuchertem Fleisch (zupa sezonowa, seasonal, Saisonsuppe) 21.Żurek w chlebie z jajkiem i białą kiełbasą 24,90 zł 24.Tradycyjny chłodnik ze świeżych ogórków 24,90 zł Sour-rye soup served in a bowl made of bread with egg and white sausage z kiełkami rzodkiewki podawany z jajkiem Im Brot servierte saure Mehlsuppe mit einem Ei und Weisswurst Traditional cold soup with fresh cucumbers, radish sprouts served with egg Traditionelle Kühler mit frischen Gurken, Radieschensprossen, Ei serviert (zupa sezonowa, seasonal, Saisonsuppe)

RESTAURACJA Dania glówne Main courses / Hauptgerichte

Z Tradycyjnego Grilla Węglowego i Wędzarni From traditional grill and smokehouse Vom traditionellen Grill und aus der Räucherkammer

25. Stek z karczku ze smażoną cebulką 38,90 zł 31. Szlacheckie półgęski marynowane 64,90 zł Pork shoulder steak with fried onion w ziołach i podawane z pieczonymi Schweinskammsteak mit gebratener Zwiebel pomarańczami i żurawiną 26. Kiełbasa z wędzarni na grillu upieczona 32,90 zł Old Polish Goose Breast marinated in herbs, charcoal grilled Grilled smokehouse sausage and served with roasted oranges and cranberries Geräucherte Wurst vom Grill Altpolnische Gänsebrust in Kräutern mariniert, Holzkohle gegrillt und serviert mit gebratenen Orangen und Preiselbeeren 27. Kaszanka swojska z cebulką 32,90 zł 32. Żeberka wędzone na kapuście z grzybami podane 44,90 zł Home-made black pudding with onions Smoked ribs on the bed of cabbage served with mushrooms Landgrützwurst mit Zwiebel Geräuchertes Rippenfleisch mit Sauerkraut und Pilzen 28. Polędwiczki wieprzowe z grzybami 54,90 zł 33. Szaszłyk z polędwiczki wieprzowej owinięty 54,90 zł leśnymi smażonymi na czosnku i pietruszce boczkiem z papryką,cebulką i pieczarkami Pork sirloin with mushrooms fried with garlic and parsley Pork sirloin shashlik wrapped in bacon with pepper, Schweinelendenbraten mit Waldpilzen, gebraten mit onions and champignons Knoblauch und Petersilie Schweinelendenschaschlik mit Speck, Paprika und Champignons 29. Rostbef z grilla z sosem czosnkowym 71,90 zł 34. Befsztyk ze świeżo mielonym pieprzem 89,90 zł Grilled roast beef with garlic sauce Beefsteak with freshly ground pepper Roastbeef vom Grill mit Knoblauchsosse Beefsteak mit frisch gemahlenem Pfeffer 30. Pierś kurczaka z grilla 36,90 zł Grilled chicken breast Hühnerbrust vom Grill 35.Jagnięcina z grilla węglowego z sosem czosnkowym i marynowanymi śliwkami. Charcoal grilled lamb with garlic sauce and plums in vinegar Lamm vom Grill mit Knoblauch und einer Pflaume in Essig 98,90 zł Szczególnie Polecamy Chef’s recommendation / Insbesondere empfehlen wir

Polecamy półmiski mięs z grilla wraz z dodatkami, które możemy skomponować według Państwa życzenia. We recommend the platters of grilled meats, we can compose according to your wishes.

Wir empfehlen Fleischplatten vom Grill, die wir nach Ihrem Wunsch vorbereiten kónnen.

RESTAURACJA Dania glówne Main courses / Hauptgerichte

Z Kuchni „Pod Fredrą” From the „Pod Fredrą” kitchen / Aus der Küche „zum Fredro” 41. Polędwica z dorsza smażona na patelni 59,90 zł 36. Łosoś z grilla z sosem kaparowym 59,90 zł Podana na świeżym szpinaku, rukoli i roszponki Grilled salmon with caper sauce oprószona ziarnami słonecznika w towarzystwie Lachs vom Grill mit Kaparsosse ekologicznego oleju rzepakowego Fried Cod fillet 37.Pstrąg w całości pieczony 46,00 zł Served with fresh spinach leaves, rucola and corn salad, z czosnkiem i pietruszką topped with sunflower seeds and ecological colza oil (rapeseed) Baked trout with garlic and parsley Gebratenes Dorsch Filet Serviert mit Spinat, Rucola und Gewöhnlicher Feldsalt Im Ganzen gebratene Forelle mit Knoblauch und Petersilie Mit Sonnenblumenkerne und Rapsöl 38. Królik po Staropolsku na czosnku 54,90 zł 42. Zrazy wołowe zawijane z boczkiem i ogórkiem 54,90 zł i cząbrze, duszony w śmietanie w tradycyjnym sosie Traditional Polish rabbit with garlic and savory stewed in cream Beef collops with bacon and cucumber served with traditional sauce In Sahne gedämpftes Kaninchen nach altpolnischer Art Rindsrouladen mit Speck und Gurken in traditioneller Sosse mit Knoblauch und Pfefferkraut 43. Karkówka pieczona w sosie myśliwskim 42,90 zł 39. Kaczka pieczona w jabłkach, podawana 54,90 zł według własnego przepisu z żurawiną Pork shoulder steak roasted in hunter’s sauce made under own recipe Roast duck with apples served with cranberries In Jägersosse gebratener Schweinskamm nach Hausrezept Gebratene Ente mit Äpfeln, serviert mit Moosbeeren 44. Golonka z Wędzarni na kapuście z grzybami 13,50 zł 40. Klasyczny Polski Schabowy 36,90 zł Pork knuckle smoked on the bed of sauerkraut and mushrooms za 100 g Traditional breaded Polish pork cutlet Geräuchertes Eisbein mit Sauerkraut und Pilzen Klassisches polnisches Schweinskotelett 45. Bigos z kapusty kiszonej i mięs wszelakich 41,90 zł wedle domowej receptury “Bigos” from sauerkraut and meat made under home recipe Gedämpftes Sauerkraut mit gekochtem Fleisch nach Hausrezept (Bigos) Pierogi, Placki i Cepeliny Pierogi, cakes, dumplings / Piroggen, Kartoffelpuffer, Zeppeline

46. Cepeliny z mięsem okraszone skwarkami 43,90 zł 49. Pierogi Ruskie smażone w okrasie z boczku 36,90 zł Meat “Cepeliny” dumplings with bacon cracklings Ravioli “ruskie” with potato and cheese stuffing with bacon Mit Fleisch gefüllte Zeppeline, serviert mit Speck Russische Piroggen mit Speck 47. Kopytka z grzybami duszonymi 43,90 zł 50. Pierogi Mięsne podane ze smażoną cebulką 36,90 zł w śmietanie Meat ravioli served with fried onion Diamond shaped potato dumplings with stewed mushrooms in cream Fleischpiroggen mit gebratener Zwiebel In Sahne gedämpfte Kartoffelklösse mit Pilzen 51. Pierogi z kapustą i grzybami smażone, polane 36,90 zł masełkiem ze zrumienioną bułką tartą 48. Placki ziemniaczane z grzybami 43,90 zł Ravioli stuffed with cabbage and mushrooms, served duszonymi w śmietanie with bread crumbs and butter Potato cakes with stewed mushrooms in cream Piroggen mit Kraut und Pilzen, begossen mit Butter und geriebener Semmel Kartoffelpuffer mit Pilzen (gedämpft in Sahne)

52. Talerz pierogów mieszanych ze smażoną cebulką Plate of mixed ravioli with fried onion Teller gemischter Piroggen mit gebratener Zwiebel 44,90 zł

RESTAURACJA Salatki Salads / Salate

53. Cztery sałaty – ze świeżej zieleniny: sałata strzępiasta, lodowa, rucola, roszponka, ogórek , cebulka, oliwki , sok z cytryny, oliwa Four Lettuces curled lettuce, Iceberg lettuce, rucola, water-cress, onions, cucumber, olives with olive oil and lemon juice dressing Vier Salate – Salat, Eissalat, Rucola, Feldsalat, Gurken, Zwiebel, Oliven, Zitronensaft, Olivenöl 36,90 zł 54. Włoska – ze składników rodem z Italii: sałata lodowa, rucola , pomidorki koktailowe , mozarella , bazylia , oliwa , świeżo mielony pieprz Italian salad – prepared from ingredients originated from Italy : iceberg lettuce, arugula, coctail tomatoes, mozzarella, basil, olive oil, freshly ground pepper Italienischer Salat – Eissalat, Rucola, kleine Tomaten, Mozarella, Olivenöl, frisch gemahlener Pfeffer 41,90 zł 55. Kolonialna – z produktów kupowanych w sklepach kolonialnych: sałata, pomidor, pomarańcza , daktyle , czarna oliwka , tuńczyk , anchois , jajko , cebula , sos jogurtowy Colonial salad -Lettuce, tomato, orange, dates, black olives, tuna, anchovies, egg, onion, yogurt sauce Kolonialsalat – Salat, Tomaten, Orangen, Datteln, schwarze Oliven, Anchois, Ei, Zwiebel, Joghurtsosse. 43,90 zł 56. ”Pod Fredrą” – z naszych domowych specjałów: sałata lodowa , sałata strzępiasta , kurczak , oscypek , maślak ,ogórki ,pomidory, oliwa , świeżo mielony pieprz Pod Fredrą salad – iceberg lettuce, curled lettuce, chicken, cucumber, tomato, onion, “Oscypek” salted smoked sheep milk cheese , slippery Jack mushrooms, olive oil and freshly ground pepper dressing Salat ”zum Fredro” – Salat, Eissalat, Hähnchen, Schafkäse “Oscypek”, Steinpilz, Gurke, Tomaten, Olivenöl, frisch gemahlener Pfeffer 49,90 zł Nasze Polskie Surówki Our Polish salads / Unsere polnischen Rohkostsalate

57. Sałatka z pomidorów i cebulki 14,90 zł 60. Surówka z kapusty kiszonej z kminkiem 14,90 zł Tomato salad with onions Sauerkraut with caraway seeds salad Tomatensalat mit Zwiebel Sauerkrautrohkost mit Kümmel 58. Mizeria ze śmietaną 14,90 zł 61. Sałatka z ogórków zielonych 14,90 zł Sliced cucumber salad with cream Green cucumber salad Gurkensalat in Sahne Gurkensalat (aus frischen Gurken) 59. Surówka z kapusty modrej 14,90 zł 62. Marchew z pomarańczami, miodem i cytryną 14,90 zł Red cabbage salad Carrots with oranges, honey and lemon Blaukrautrohkost Möhrensalat mit Orangen, Honig und Zitrone 63. Talerz różnych surówek Plate of different salads Rohkostteller 16,90 zł

RESTAURACJA Dodatki do Mies i Ryb Side dishes for meat and fish/ Zutaten zum Fleisch und Fisch

64. Smażone kopytka 9,90 zł 71. Smażone kluski kładzione / posypane oscypkiem/ 14,50 zł Fried diamond-shaped potato dumplings Fried egg noodles sprinkled with “Oscypek” salted sheep milk cheese Gebratene Kartoffelklösse Traditionelle polnische Bratklösse mit geriebenem Schafkäse 65. Ziemniaki z patelni z boczkiem 9,90 zł 72. Szpinak zapiekany z czosnkiem 19,90 zł Fried potatoes with bacon Baked spinach with garlic Gebratene Kartoffeln mit Speck Mit Knoblauch gebackener Spinat 66. Ziemniaki z grilla z przyprawami 9,90 zł 73. Fasolka szparagowa na maśle i bułce tartej 17,50 zł Grilled potatoes with spices French beans with butter and breadcrumbs Gewürzte Kartoffeln vom Grill Spargelbohnen mit Butter und geriebener Semmel 67. Ziemniaki z wody z masełkiem i koperkiem 9,90 zł 74. Grzyby leśne na cebulce duszone w śmietanie 26,90 zł Boiled potatoes with butter and dill Wild mushrooms in cream braised with onions Gekochte Kartoffeln mit Butter und Dill Waldpilze mit Zwiebel, gedämpft in Sahne 68. Kapusta duszona z grzybami 15,90 zł 75. Smażone grzyby z czosnkiem i pietruszką 26,90 zł Stewed cabbage with mushrooms Fried mushrooms with garlic and parsley Gedämpfte Sauerkraut mit Pilzen Gebratene Pilze mit Knoblauch und Petersilie 69. Masło, smalec domowy 1 por. 6,50 zł 76. Musztarda, chrzan, ćwikła, sos czosnkowy 1 por. 4,50 zł Butter, Home-made grease Mustard, horse – radish, red beetroot, garlic sauc Butter, Schmalz nach Hausrezeptur Senf, Meerrettich, rote Rüben, Knoblauchsosse 70. Pieczywo / bread / Brot 4,90 zł Desery Desserts / Nachspeisen

77. Andrut czekoladowo-orzechowy babci Stefci 19,90 zł 82. Sernik Galicyjski z podgrzanym 23,90 zł Grandma's Stefcia waffel with chocolate and walnuts sosem malinowym Waffel der Grossmutter Steffi mit Schokolade und Walnus Galician cheese cake with hot raspberry sauce 78. Śmietankowy deser z sosem malinowym. 19,90 zł Galizischer Käsekuchen mit heißer Himbeersoße Polish Marsh-Mallow with raspberries 83. Puchar Lodów owocowych 32,00 zł Vogelmilch mit Himbeeren Fruit Ice Cream Sundae Obsteisbecher 79. Szarlotka na ciepło z wanilią i cynamonem 19,90 zł Apple Pie with vanilla and cinnamon served hot Warmer Apfelkuchen mit Vanille und Zimt 84. Puchar Lodów czekoladowych 32,00 zł 80. Naleśnik z orzechami włoskimi polany gorącą czekoladą 27,50 zł Chocolate Ice Cream Sundae Schokoladeneisbecher Pancake with nuts and hot chocolate Eierkuchen mit Nüssen in heisser Schokolade 85. Puchar lodowy ’’Pod Fredrą’’ 37,00 zł 81. Świeże owoce z koglem moglem i bitą śmietaną 24,90 zł „Pod Fredrą” Ice Cream Sundae Eisbecher „zum Fredro” Fresh fruits with whipped cream and „ kogel mogel ” Frisches Obst mit Zuckerei und Schlagsahne

RESTAURACJA Trunki Drinks / Getränke

Napoje Zimne Cold Drinks / Rafraichissement

9,50 zł 200 ml 9,50 zł 9,50 zł 9,50 zł 9,50 zł Tonic Water, Virgin Moijto, 250 ml 9,50 zł Bitter Lemon, Ginger Ale 9,50 zł 18,00 zł 17,50 zł 9,50 zł

9,50 zł

Napoje Gorące

12,00 zł 12,00 zł

12,00 zł 18,00 zł

16,00 zł

16,00 zł 16,00 zł

16,00 zł 12,00 zł

RESTAURACJA Trunki Drinks / Getränke

Piwa z Beczki Draft beer / Fassbier Tyskie Gronie 0,6 l 16,99 zł Książęce Złote Pszeniczne 0,5 l 16,90 zł Tyskie Gronie 0,3 l 9,99 zł Książęce Złote Pszeniczne 0,3 l 10,90 zł Podawane w ceramicznym kuflu / Served in a ceramic mug

Piwa Butelkowe / Bottled beer / Flaschenbiere Pilsner Urquell 0,33 l 14,90 zł BEZALKOHOLOWE Książęce Ciemne Łagodne 0,50 l 15,90 zł Lech Free 0,33 l 10,90 zł Książęce Czerwony Lager 0,50 l 15,90 zł Lech Free limonka z miętą 0,33 l 10,90 zł Książęce IPA 0,50 l 15,90 zł Lech Free pomelo i grejfruit 0,33 l 10,90 zł Książęce PORTER 0,50 l 15,90 zł Lech Free granat z acai 0,33 l 10,90 zł Książęce WEIZEN 0,50 l 15,90 zł Dodatki do Piwa / Beer extras / Zutaten Miód naturalny / Honey / Hong 4,00 zł Sok malinowy/Raspberry juice / Himbeersaft 4,00 zł Szczególnie polecamy Cydr Lubelski 0,4 l 13,50 zł

Regionalne Wódki z Wrocławia Regional wroclaw vodka / Regional wroclaw schnaps

Wratislavia (biała) 40ml 12,00 zł Herbowa ( ziołowa ) 40ml 12,00 zł Wódki Polskie Polish Vodka / Polnisher Schnaps

Wyborowa 40 ml 12,00 zł Krakus “konik” 40 ml 12,00 zł Luksusowa 40 ml 12,00 zł Krakus Exclusive 40 ml 14,00 zł Wiśniówka 40 ml 12,00 zł Gorzałka Siwucha 40 ml 14,00 zł Krupnik 40 ml 12,00 zł Orkisz – z prapszenicy 40 ml 17,50 zł Żubrówka 40 ml 12,00 zł Baczewski 40 ml 14,00 zł Gorzka żołądkowa 40 ml 12,00 zł Baczewski Piołunówka 40 ml 17,50 zł Extra Żytnia’’ z kłosem’’ 40 ml 12,00 zł Śliwowica Paschalna 70º 40 ml 17,50 zł Kosher 40 ml 12,00 zł Belvedere 40 ml 17,50 zł Chopin Potato Vodka 40 ml 17,50 zł

Wódki 40 ml Vodka 40 ml / Schnaps 40 ml

Smirnoff 14,00 zł Tequila Casco Viejo Silver/Gold 17,50 zł Absolut Blue 14,00 zł Calvados 19,90 zł Absolut Kurant 14,00 zł Grappa 30,00 zł Absolut Citron 14,00 zł Uzo 17,50 zł Finlandia 14,00 zł

RESTAURACJA Trunki Drinks / Getränke

Whisky

Johnnie Walker Red 50 ml 18,00 zł Johnnie Walker Black 50 ml 24,00 zł Ballantines 50 ml 18,00 zł Jack Daniel’s 50 ml 22,00 zł Chivas Regal 50 ml 24,00 zł Jameson 50 ml 18,00 zł Ballantine’s Gold Seal 50 ml 24,00 zł Koniaki / Congac

Hennessy V.S. 25 ml 19,90 zł Hennessy X.O. 25 ml 42,90 zł Hennessy FINE 25 ml 24,90 zł Brandy

Metaxa***** 25 ml 12,00 zł Napoleon Laine 25 ml 9,50 zł Giny / Gin

Gordon’s 25 ml 9,50 zł Lubuski 25 ml 8,50 zł

Rumy / Rum

Bacardi 25 ml 9,50 zł Captain Morgan 25 ml 9,50 zł

Aperityfy / Apertives Campari 50 ml 16,00 zł Martini Rosso 100 ml 16,00 zł Martini Bianco 100 ml 16,00 zł Martini Dry 100 ml 16,00 zł

Likiery i Kremy / Liqueur Kahlua 25 ml 9,00 zł Blue Curacao 25 ml 9,00 zł Cointreau 25 ml 9,00 zł Jägermeister 40 ml 18,00 zł Bailey’s 25 ml 9,00 zł Sambuca Molinari 40 ml 18,00 zł Archers’s 25 ml 9,00 zł Amaretto 25 ml 9,00 zł Malibu 25 ml 9,00 zł Advocaat 25 ml 9,00 zł

RESTAURACJA Trunki Drinks / Getränke

Drinki Drinks / Drinks

„Wściekły Pies” Wódka/vodka, sok malinowy/raspberry syrup, tabasco 16,90 zł 30 ml/10 ml

„Cuba Libre” Rum Bacardi, Cola, sok cytrynowy/lemon juice 26,90 zł 50 ml/100 ml/10 ml

„Margarita” Tequila Blanco, Cointreau, sok cytrynowy/lemon juice 28,90 zł 40 ml/20 ml/20 ml

„Malibu Classic” Malibu, mleko/milk 26,90 zł 40 ml/100 ml

„Campari Orange/Grapefruit” Campari, sok pomarańczowy/grapefruitowy / orange/graperruit 24,90 zł 50 ml/150 ml

„Tequila Sunrise” Tequila Blanco, sok pomarańczowy/orange juice, Grenadina 32,90 zł 40 ml/100 ml/20 ml

„Błękitna Laguna” Wódka/vodka, sBlue Curacao, Martini Bianco, Sprite 32,90 zł „Blue Lagoon” 40 ml/20 ml/20 ml/100 ml

„Polska Szarlotka” Żubrówka/Bison vodka, sok jabłkowy/apple juice 22,90 zł „Polish Apple pie 40 ml/100 ml

„Ogórek” Gorzka Żołądkowa, Sprite, zielony ogórek/green cucumber 22,90 zł „Cucumber” 40 ml/100 ml

„Szarlotka z Turbomaliną” Żubrówka/Bison vodka, sok jabłkowy/apple juice 22,90 zł „Apple pie with Turboraspberry” syrop malinowy/raspberry syrup 40 ml/100 ml/20 ml

RESTAURACJA as j • N ze s e pe w c o j Trunki w a ł a y t Drinks / Getränke s w d

s

o

p

p

e

y c

j n

a

e

l

c n

y

d

c

o h

c

%

e 0 n 1 - a c

Wina Na Kieliszki / Wine by the Glass h Francja Chardonnay white 150 ml 15,99 zł France

Francja Syrah red 150 ml 15,99 zł France

Wina Deserowe / Dessert Wine red 100 ml 15,99 zł Italy

Alazani Semi Sweet white 100 ml 15,99 zł Kakheti Vineyards Tbilvino 75 cl 119,99 zł

red 100 ml 15,99 zł Kakheti Vineyards Tbilvino 75 cl 119,99 zł

80 ml 30,00 zł

80 ml 20,00 zł

80 ml 15,99 zł

Wino Grzane / Hot Wine 100 ml 15,99 zł White / Red 250 ml 29,99 zł 500 ml 59,99 zł 1000 ml 119,99 zł

RESTAURACJA Wina Białe / White Wines

Polska / Poland 192. Johanniter 75cl 129,00 Wzgórza Trzebnickie-Dolny Śląsk (Trzebnica Hügel - Niederschlesien) | Winnica Jadwiga Trzebnica Hills, Lower Silesia | Jadwiga Vineyards Wino białe wytrawne wyprodukowane z odmiany Johanniter o pełnym smaku z aromatami cytrusów, moreli oraz zielonego jabłka i gruszki. Trockener Weißwein, hergestellt mit Geschmack von Südfrüchten, Aprikosen, grünen Äpfeln und Birnen. Dry white wine made from the full-flavored Johanniter variety with aromas of citrus, apricot, green apple andpear.

Francja / France

193. Château Chaubinet Sauvignon Blanc 75cl 98,00 AOC Bordeaux|Mis En Bouteille A La Propriete Lekkie, rześkie i bezpretensjonalne. Pełne akcentów cytrusów, białych brzoskwiń, porzeczek i agrestu.

194. Riesling Hugel 75cl 148,00 AOC Alsace| Hugel & Fils Imponuje otwartością i czystością akcentów, zdominowany gruszkowo-cytrynową nutą owocową, uzupełnioną odrobiną mineralności, z łagodnym charakterem i delikatnym zakończeniem.

195. Chablis Vaudon 75cl 165,00 AOC Chablis - Bourgogne |Joseph Drouhin Łagodne aromaty białych kwiatów, soczystych jabłek, w smaku krystaliczne, kredowe, z orzeźwiającym zakończeniem.

Włochy / Italy

196. Tareni Grillo 75cl 105,00 IGT Sicilia|Pellegrino Intensywny, kwiatowo-owocowy bukiet z akcentami brzoskwiń i limonki, w smaku wytrawne, ciepłe, z dobrą strukturą, orzeźwiające.

197. Pinot Grigio 75cl 139,00 DOC Alto Adige|Kaltern Wyjątkowe, eleganckie włoskie Pinot Grigio, czaruje zapachem kwiatów, limonki, ananasa oraz białych owoców pestkowych. To lekko mineralne, wytrawne, białe wino na podniebieniu jest krągłe, z właściwie zbalansowaną kwasowością dającą uczucie świeżości, w smaku lekko pikantne z wyraźną owocową nutą.

Hiszpania / Spain 198. Finca Antigua Chardonnay Viognier 75 cl 110,00 DO La Mancha|Martinez Bujanda Złożone i aromatycznie bogate z nutami brzoskwini, moreli, żółtej śliwki, pigwy, miodu i białych kwiatów. W ustach intensywne, gładkie i przyjemnie owocowe. USA 199. Stimson Chardonnay 75 cl 110,00 Washington Estate|Château Ste.Michelle Nieskomplikowane wino, z typowymi dla Chardonnay nutami cytrusowymi, gładkie na podniebieniu.

Chile 200. Clásico Chardonnay 75 cl 98,00 Central Valley|Viña Ventisquero Kolor jasno-złoty z zielonymi refleksami, zapach pełen nut bananów, ananasa i cytryn, na podniebieniu świeże, dobrze zbudowane, soczyście owocowe.

201. Carolina Reserva Sauvignon Blanc 75 cl 125,00 Leyda Valley|Viña Santa Carolina Złocistosłomkowa barwa, niezwykle silne aromaty agrestu, brzoskwiń, grapefruita, liści czarnej porzeczki i trawy, smak intensywny i rześki

Argentyna / Argentina

202. Extravaganza Torrontes Chardonnay 75 cl 105,00 Mendoza|Trapiche Świeży i owocowy aromat owoców tropikalnych i cytrusów. W ustach wyraziste i intensywne z lekko pikantną nutką na finiszu.

Australia / Australia

203. Eaglahawk Chardonnay 75 cl 110,00 South Australia|Wolf Blass Świeże i owocowe Chardonnay z dominującą nutą białej brzoskwini i nektarynki. Na palecie łagodne z cytrusowym akcentem ananasa i subtelną nutą wanilii.

Nowa Zelandia / New Zealand

204. 3 Wooly Sheep Sauvignon Blanc 75 cl 145,00 Malborough|Lawson’s Dry Hills Aromatyczne, typowe dla Sauvignon Blanc, z bukietem cytrusów, kiwi, brzoskwini, agrestu, liści pomidorów i czarnej porzeczki, w ustach i odświeżające.

Wina Różowe / Rose Wine

205. Flying Solo Rose 75cl 98,00 IGP Pays d’Oc|Domaine Gayda Rześkie, o pięknej łososiowej szacie i charakterystycznych aromatach truskawek, malin i czerwonych porzeczek z cytrusowym zakończeniem.. Wina Czerwone / Red Wines Wina Na Kieliszki / Wine by the Glass Polska / PolandWina Czerwone / Red Wines Francja 184. Chardonnay white 150 ml 15,99 206. Cabernet Cortis France Atrakcyjnie złociste w kolorze, w 75cl nosie subtelnie 148,00 kwiatowe, pieprzne i owocowe, w smaku bogate, lekko pikantne, Wzgórza Trzebnickie- Dolny Śląsk (Trzebnica Hügelmineralne, - Niederschl dobrzeesien) zbudowane, WinnicaPolska głębokieJadwigai długie / Poland. Trzebnica Hills, Lower Silesia|Jadwiga Vineyards Charakterne i zadziorne o połyskliwej, rubinowej206. Cabernet szacie, wonne Cortis czarną porzeczką, wiśnią i śliwką . 75cl 148,00 Dojrzewanie we francuskim dębie przysparzaFrancjaWzgórza mu wyraźnych Trzebnickie-185. tanin SyrahDolny oraz dymno-przyprawowych Śląsk (Trzebnica Hügel akcentów. - Niederschl esien) Winnicared Jadwiga 150 ml 15,99 FranceTrzebnica Hills, LowerBardzo Silesia|Jadwiga głęboki, skoncentrowany Vineyards kolor, w zapachu bogate i typowe dla odmiany, w ustach pieprzne, korzenne, Rotwein mit Geschmack von schwarzen Johannisbeeren,Charakterne i zadziorne Sauerkirschenz nutami o połyskliwej, czarnych und Pflaumen rubinowej owoców. Danki szacie,lukrecji, Reifezeit wonne solidnie im czarną zbudowane, porzeczką,o wiśniągładkich i śliwką taninach. i świeżym, czystym finiszu. französischen Eichenholz bekommt er Tannin-Dojrzewanie undGewürzgeschmack. we francuskim dębie przysparza mu wyraźnych tanin oraz dymno-przyprawowych akcentów.

Characteristic and feisty with a shiny rubyRotwein robe, fragrant mit Geschmack with black von currant, schwarzen cherry Johannisbeeren, andWina plum. Maturing SauerkirschenDeserowe und Pflaumen / .Dessert Dank Reifezeit im Wine in French oak brings him clear tannins andfranzösischen smoke-spicy Eichenholz accents. bekommt er Tannin- undGewürzgeschmack.

WłochyCharacteristic and feisty186. withPellegrino a shiny ruby robe, fragrant with black currant, cherryred and plum. Maturing 100 ml 15,99 Italyin French oak brings Vino him clear Liquoroso tannins and Sicilia smoke-spicy Carlo accents.Pellegrino Twórcą tego czerwonego, likierowego wina jest Carlo Pellegrino, jeden z najbardziej cenionych sycylijskich Francjaproducentów. / France W bukiecie wyraźnie wyczuwalne dojrzałe, czerwone owoce (jeżyna,jagoda). Jego smak jest świeży i intensywny. Słodkość tego wina nie jest „cukierkowa”. Delikatna kwasowość dodaje mu żywotności. 207. Château Guiot Cuvée Vermeil 75cl 98,00 AOC Castiéres De Nimes - Languedoc|Mis En Bouteille Au Château Francja / France Imponujące, głębokiej barwy, cieszyGruzja zdecydowanymi nutami czerwonych187. Alazani porzeczek, Semi wiśni, Sweet jeżyn i pieprzu. white 100 ml 15,99 Georgia207. Château GuiotKakheti CuvéeVineyards Vermeil Tbilvino 75cl 98,00 75 cl 105,00 AOC Castiéres DeJasnosłomkowa Nimes - Languedoc|Mis barwa z aromatycznymi, En Bouteille Au owocowymi Château zapachami.Półsłodkie, doskonałe do deserów. 208. Château Pontet NivelleImponujące, głębokiej barwy, cieszy zdecydowanymi nutami75cl czerwonych 105,00 porzeczek, wiśni, jeżyn i pieprzu. AOC Bordeaux|Mis En Bouteille A La Propriete Intensywnie aromatyczne, z dominującąGruzja jeżyną, czarną porzeczką188. Pirosmani i jagodą, oraz akcentamiSemi Sweet ziół i przypraw . red 100 ml 15,99 Georgia208. Château PontetKakheti Vineyards Nivelle Tbilvino 75cl 105, 00 75 cl 105,00 AOC Bordeaux|MisPółsłodkie En Bouteille o głębokiej, A La Propriete czerwonej barwie z typowym charakterem dobrego, czerwonego wina. 209. Château Bonfort Intensywnie aromatyczne, z dominującą jeżyną, czarną porzeczką75cl 148, i jagodą,00 oraz akcentami ziół i przypraw. AOC Montagne Saint Emilion - Bordeaux|Mis En Bouteille Au Château Gładkie i stonowane, z lekką, śliwkowo-porzeczkowo nutą owocową,189. Miody odrobiną kawy, Pitne kakao i mięsa, / Meadoraz łagodnym owocowo-korzennym posmakiem209.. ChâteauMead Bonfort (old polish alcoholic drink based on honey) 75cl 148,00 AOC Montagne Saint Emilion - Bordeaux|Mis En Bouteille Au Château PolskaGładkie i stonowane,Półtorak z lekką, śliwkowo-porzeczkowo nutą owocową, odrobiną kawy, kakao i mięsa, oraz 80 ml 30,00 210. Château Latour MartillacPolandłagodnym Granowocowo-korzennym Cru Classe posmakiem De Graves. 75cl 348,00 AOC Pessac Leognan - Bordeaux|Mis En Bouteille Au Château Skoncentrowane, taniczne i modelowePolska dla gminy Pessac Leognan,Dwójniak mistrzowsko balansuje pomiędzy nutami 80 ml 20,00 czerwonych i czarnych owoców, korzennościPoland210. i ziółChâteau. Latour Martillac Gran Cru Classe De Graves 75cl 348,00 AOC Pessac Leognan - Bordeaux|Mis En Bouteille Au Château PolskaSkoncentrowane, taniczneTrójniak i modelowe dla gminy Pessac Leognan, mistrzowsko balansuje pomiędzy nutami 80 ml 15,99 211. Côte De Beaune VillagesPolandczerwonych Pinoti czarnych Noir owoców, korzenności i ziół. 75cl 179,00 AOC Côte De Beaune Villages - Bourgogne|Joseph Drouhin Prostota i elegancja. Soczystość czerwonych owoców, odświeżająca 190. Wino kwasowość iGrzane umiarkowana ilość / gładkich Hot tanin Wine 100 ml 15,99 stanowią o klasie tego wina. 211. Côte De Beaune Villages Pinot Noir 75cl 179,00 AOC Côte De Beaune Villages - Bourgogne|Joseph Drouhin Prostota i elegancja. Soczystość czerwonych owoców, odświeżająca kwasowość i umiarkowana ilość gładkich tanin 212. Châteauneuf Du Papestanowią Cuvee o klasie de tego La wina. Reine Jeanne 75cl 268,00 AOC Châteauneuf Du Pape – Rhone Valley|Ogier 191. Wino Domowe / House Wine Głęboki rubin z purpurowym błyskiem, dominacja czarnych owoców,White przypraw/ Red korzennych, w tle odrobina skóry i tytoniu, bogaty, pełny i długi smak. 212. Châteauneuf Du Pape Cuvee de La Reine Jeanne 75cl 268,00 AOC Châteauneuf Du Pape – Rhone Valley|Ogier 250 ml 29,99 Głęboki rubin z purpurowym błyskiem, dominacja czarnych owoców, przypraw korzennych, w tle odrobina skóry i tytoniu, bogaty, pełny i długi smak . 500 ml 59,99 1000 ml 119,99 Włochy / Italy

213. Tareni Frappato 75cl 105,00 IGT Sicilia|Pellegrino Zwiewne i delikatne. Owocowe akcenty truskawek, czereśni i granatu uzupełnia kwiatowa nuta fiołków. Na palecie lekkie, soczyste, silnie owocowe, z małą ilością tanin. Najlepsze lekko schłodzone.

214. Sabazio Rosso Di Montepulciano 75 cl 119,00 DOC Rosso Di Montepulciano|La Braccesca (Antinori) Delikatne i jednocześnie pełne wigoru, z soczystymi wiśniami i porzeczkami w rolach głównych.

215. Aldiano Riserva 75cl 138,00 DOC Montepulciano D’Abruzzo|Cantina Tollo Intensywna rubinowa barwa z fioletowym połyskiem, żwawe aromaty i akcenty wiśni i czerwonych owoców, połączone z delikatną nutą korzenną, w ustach trwałe z gładkimi taninami.

216. Casa Giona Valpolicella Ripasso Superiore 75cl 139,00 DOC Valpolicella Classico Superiore Ripasso|Casa Giona Aromat odkrywa nuty czerwonych czereśni, wiśni i śliwek, z akcentami wanilii i kakao, w smaku wytrawne, o miękkiej fakturze tanin, atrakcyjne i eleganckie jednocześnie.

217. Chianti Classico Peppoli 75cl 148,00 DOCG Chianti Classico|Antinori Urocze i eleganckie jednocześnie, o intensywnym kolorze, aromatach konfitur z wiśni, owoców leśnych, gorzkiej czekolady, gładkich taninach i przyjemnym posmaku.

218. Torcicoda Primitivo 75cl 169,00 IGT Salento|Tormaresca,Antinori Imponujące, głębokie, rubinowe w kolorze, bogaty zapach dojrzałych śliwek, wiśni, borówek i czereśni, uzupełniony niuansami wanilii i czekolady, na podniebieniu aksamitne taniny, gęste, korzenne, skoncentrowane, złożone.

219. Vino Nobile Di Montepulciano 75cl 182,00 DOCG Vino Nobile Di Montepulciano|La Braccesca, Antinori Imponuje czystością smaku oraz różnorodnością aromatów typowych dla szczepu, z którego jest zrobione dopełnione nutami kawy i pieprzu pochodzącymi z dojrzewania w dębinie.

220. Langhe Nebbiolo 75cl 225,00 DOC Langhe|La Spinetta Stonowane nuty truskawek, tytoniu i ziół, w smaku bogate i korzenne, z zaakcentowaną kwasowością.

221. Rosso Di Montalcino 75cl 270,00 DOC Rosso Di Montalcino|Poggio Antico Świeżość dojrzałych czerwonych porzeczek, wiśni i malin to cechy aromatu, na podniebieniu intensywne i soczyste. Hiszpania / Espana

222. Club Privado Tempranillo Semi Crianza 75cl 135,00 DOCa Rioja|Baron De Ley Głęboki rubinowy kolor, bukiet bogatych aromatów owoców leśnych i wiśni, miękkie i delikatne taniny, trwałe, owocowe zakończenie.

223. Viña Bujanda Reserva 75cl 148,00 DOCa Rioja|Martinez Bujanda Purpurowe i głębokie w kolorze, uderzające aromatami nalewki z wiśni i jagód, tytoniu, złożone i efektowne.

224. Bordón Gran Reserva 75cl 245,00 DOCa Rioja|Franco Españolas Eleganckie, potężne i finezyjne, kusi balsamicznością, akcentami tytoniu i przypraw korzennych.

225. Salto De Bierge Crianza 75cl 148,00 DO Somontano|Sommos Aromaty czerwonych i czarnych owoców jagodowych tj. malin, porzeczek, jeżyn, wzbogacają nuty pikantnych przypraw, kakao i wanilii. Na podniebieniu zrównoważone o gładkich taninach.

USA

226. Woodhaven Cabernet Sauvignon 75cl 110,00 California|Delicato Wyraźnie nuty jeżyn, czarnych porzeczek i wiśni, fig i cedru, solidne, łagodne, z bogatym, owocowym posmakiem.

227. Gnarly Head Old Vin Zinfandel 75cl 139,00 Lodi-California|Delicato Intensywne nuty malin, smażonych wiśni, cynamonu i czekolady, w smaku jedwabiste oraz mocno owocowe.

Chile 228. Clásico Syrah 75cl 98,00 Central Valley|Viña Ventisquero Intensywny wiśniowo-rubinowy kolor, pachnie dojrzałymi śliwkami, słodkimi malinami i czarną wiśnią, w smaku subtelnie pieprzne i korzenne, solidne, gładkie, w owocowym zakończeniem.

229. Cefiro Reserva Carmenére 75cl 110,00 Rapel Valley|Viña Casablanca Rubinowa, głęboka barwa, nuty czarnych owoców, z jagodą i jeżyną oraz korzennymi akcentami, na podniebieniu gładkie, o łagodnej taninie i aksamitnym zakończeniu. 230. Carolina Reserva Cabernet Sauvignon 75cl 125,00 Leyda Valley|Viña Santa Carolina Głęboka, rubinowo-wiśniowa barwa, w bukiecie dominacja konfitury z czarnej porzeczki, wiśni, a w tle mięta, zielona papryka i czekolada, na podniebieniu eleganckie, dobrze zbudowane, solidne, z intensywnym zakończeniem.

231. Santa Carolina Gran Reserva Syrah 75cl 149,00 Maipo Valley|Viña Santa Carolina Purpurowa barwa, imponujące aromaty czereśni, wędzonych śliwek, soczystych wiśni, czarnego pieprzu, anyżu, wanilii i gorzkiej czekolady, szczodry smak, konkretna struktura i miękkie taniny.

232. Ventisquero Gran Reserva Syrah 75cl 159,00 Maipo Valley|Viña Ventisquero Zachwycająca, niebiesko-czarna barwa, bogate nuty przypraw korzennych, tytoniu, czekolady i konfitur z owoców leśnych, skoncentrowany smak i trwałe zakończenie.

233. Reserva Di Familia Cabernet Sauvignon 75cl 169,00 Maipo Valley|Viña Santa Carolina Granatowo-rubinowe z ceglastym refleksem, niesamowite aromaty czarna porzeczka, konfitury zjagód, wiśniówki, gorzkiej czekolady, tytoniu, runa leśnego i wanilii, wykwintne i jedwabiste. Argentyna 234. La Linda Cabernet Sauvignon 75cl 110,00 Mendoza|Luigi Bosca Głęboka, intensywna czerwień koloru, w zapachu przeważają aromaty czarnej porzeczki, wiśni, śliwek, jagód, czekolady i lukrecji, na podniebieniu świeży i czysty smak nuty owocowej oraz dojrzałe taniny.

235. La Linda Smart Blend Cabernet|Syrah|Tannat 75cl 145,00 Mendoza|Luigi Bosca W zapach uderzają: aromat tostów i przypraw korzennych, a w tle konfitury z wiśni, jeżyn i śliwek oraz fiołki, na podniebieniu solidne, intensywne i wyraziste.

236. Finca El Origen Gran Reserva Malbec 75cl 165,00 Uco Valley|Finca EL Origen Niemalże czarna barwa, przebogate aromaty nalewek z malin i jagód, śliwek, fig, wanilii, toffi, pieprzu i fiołków, harmonijne, bogate i jedwabiste.

Australia 237. Eaglahawk Shiraz 75cl 110,00 South Australia|Wolf Blass Intensywnie owocowe aromaty czarnej porzeczki i ciemnych wiśni plus dyskretna nuta cynamonu i goździków. Aksamitne, delikatne, średniej budowy o wyważonej kwasowości, miękkich taninach i subtelnej nucie dębiny.

Nowa Zelandia

238. Sileni Merlot 75cl 149,00 Hawkes Bay|Sileni Połyskliwie rubinowe z granatowymi refleksami, w zapachu dominują śliwki, wiśnie i owoce leśne, delikatne, gładkie, z owocowym zakończeniem. Szampany / Wina Musujące Champagne / Sparkling Wine

France 239. Möet Chandon Imperial Brut 75cl 385,00 AOC Champagne|Moët&Chandon|France Subtelne musowanie drobnych bąbelków, mnóstwo orzeźwienia i intensywne cytrusowo-morelowe aromaty i smaki. Czysty, wytrawny, odświeżający.

Italy 240. Prosecco Superiore Brut 75cl 125,00 DOCG Canegliano Vadobbiadene|Bepin De Eto|Italy Świeże aromaty moreli, akacji i cytryny. Jego lekkość i delikatne musowanie daje przyjemne orzeźwienie.

Spain 241. Cava Brut&Brut 75cl 115,00 DO Cava|Perelada|Spain Intensywne bąbelki doskonale równoważą słodycz z nutą pieczonych gruszek, moreli, kandyzowanych cytrusów, biszkoptów i miodu.

France 242. Frederic Chopin Demi Sec 75cl 89,00 Vin Mousseux|France Prostolinijne, orzeźwiające, z delikatnymi akcentami jabłek, kwiatów i cytryn.