Etat Des Conna1ssances Sur Les Tortues Continentales Du Gabon: Distribution, Ecologie Et Conservation Par Jerome MARAN & Olivier S.G

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Etat Des Conna1ssances Sur Les Tortues Continentales Du Gabon: Distribution, Ecologie Et Conservation Par Jerome MARAN & Olivier S.G II BULLETIN DE L'INSTITUT ROYAL DES SCIENCES NATUREL LES DE BELGIQUE, BIOLOGIE, 75 : 47-60, 2005 BULLETIN VAN HET KONINKLIJK BELGISCH INST IT UUT VOOR NATUURWETENSCHAPPEN, BIOLOGIE, 75 : 47-60, 2005 Etat des conna1ssances sur les tortues continentales du Gabon: distribution, ecologie et conservation par Jerome MARAN & Olivier S.G. PAUWELS Abstract Guinee-Equatoriale, au nord par Ia Republique du Came­ roun , a ]'est et au sud par Republique du Congo (ou Congo New observations made by th e authors over the whole territory of Brazzaville) eta !'ouest par !'Ocean atlantique, sur plus de Gabon all ow to strongly in crease th e knowledge on the di stributi on 750 km de cotes. Les forets denses humides sempervirentes of the local terrestrial and fre shwater chelon ians. The research et semi-sempervirentes couvrent 77, 2 % de Ia superficie to­ results bring also numerous new data on their natural hi sto ry, tale du Gabon. On distingue neuf grands types de fOimations morphol ogy, ecology and ex pl oit ation. All nine currentl y recorded vegetales, dont six appartiennent au domaine forestier (CA­ species (Pelomed usid ae: Pelusios carina/U s, P. castaneus, P. BALLE, 1983). I' ins tar des au tre s regions equ atori ales, les chapini, P. gabonensis, P. marani and P. niger; Testudinidae: A Kinixys erosa; Tri onyc hid ae: Cyclodemw aubryi and Trionyx groupes zoologiques presents au Gabon man trent une grande triunguis) suffer from a hi gh human predation pressure. Some po­ diversification. Neanm oi ns, le Gabon demeure du point de pul ati ons mi ght seriously dec rease in the coming decades, vue herpetologique l' un des pays d'Afrique centrale les es peciall y Trionyc hidae. The vuln erability status of each species is mains bi en echantillonnes. En effet, Ia liste des especes de discussed. reptiles du Gabon est susceptible de s'accroltre fo rtement dans les prochaines decennies si I' on accorde a Ia fa un e de ce Key-words: Reptili a, chelonians, Pelomedusidae, Pelusios, Trionychidae, Trionyx triunguis, Cycloderma aubryi, Testudinidae, pays toute I' attenti on qu 'ell e merite. L' hi stoire naturell e et Ia Kinixys erosa, Gabon , geographic di stribution , eco-ethology. di stribution des tortues sont encore mal connues. Les premie­ res publications mentionnant des tortues du Gabon concer­ naient I' etude de collections rapportees en Europe par des Resume explorateurs (DUMER IL , 1856, 1861 , principalement sur le materiel envoye par Aubry, aide-commissaire de marine base De nouvell es observations faites par les auteurs sur !'ensemble du sur Ia "cote du Gabon"; HALLOWELL, 1857, sur base des col­ territoire gabonais an t permi s d'affiner fortement Ia co nn aissance lecti ons du Dr Henry A. Ford qui etait stati onne a !'embou­ sur Ia repartition des tortues terrestres et aq uatiques. Les res ultats chure du Gabon; PETERS, 1875; GUNTHER , 1896; des recherches apportent egalement de nombreuses donn ees inedi­ MOCQUARD , 1896 et 1902 sur les collections fa i res par Haug, tes sur leur hi stoire naturell e, morphologi e, ecologie et exploi tati on. Toutes les neuf especes actuell ement recensees (Pelomedusidae: miss ionn aire protestant a Lambarene; et BOULENGER , 1900). Pelusios carinatus, P. castaneus, P. chapini, P. gabonensis, P. II a fallu ensuite attendre Ia fin du XXieme siecle pour que de marani et P. niger; Testudinidae: Kinixys erosa; Trionyc hidae: nouvell es informations soient publiees et permettent d'ap­ Cycloderma aub1yi et Trionyx triunguis) so nt so umises a une pres­ profondir notre com'i aissance sur I' eco-ethologie et Ia reparti­ sion anthropique importante. Certaines populations pourraient for­ tion des tortues du Gabon (principalement KNOEPFFLER , tement regresser dans les decennies a venir, surtou t chez les 1974; NAU LLEAU, 1988; GRAMENTZ, 1998a-b, l999a-c, Trionychidae. Le statut de vulnerabilite de chaque es pece est di s­ 2000, 200la-b; MARAN, 2002). IVERSON (1992) a mentionne cute. Ia presence de sept especes de tortues continentales au Ga­ Mots-des: Reptilia, cheloni ens, Pelomedusidae, Pelusios, bon: Pelusios carinatus, P. castaneus, P. gabonensis et P. Trionychidae, Trionyx triunguis, Cyclodenna aub1)'i, Testudinidae, niger (Pelomedusidae), Kinixys erosa (Tes tudinida.e), Kinixys erosa, Gabon , di strib uti on geographique, eco-eth ologie. Cyclodernw aubryi et Trionyx triunguis (Trionychidae). Deux especes supplementaires de Pelusios ont ete ajoutees par Ia suite: P. chapini et P marani (BOUR, 2000; BouR et al., Introduction 2001 ; MARAN , 2002). Au cours de nos nombreuses mi ss ions herpetologiques au Gabon, nous avons recueilli une grande Situee en bordure du Golfe de Guinee, Ia Republique du Ga­ qu antite de donnees sur Ia distribution et l'ecologie de cha­ bon est comprise entre 2°12 de latitude nord et 3°55 de lati­ cune de ces especes. Au vu de Ia rarete des infonnati ons dis­ tude sud , et entre 8°20 et 14°40 de longitude est. Le territoire ponibles sur les tortues gabonaises, nous jugeons important gabonais est delimite par des fro ntieres terrestres conven­ de presenter nos nouvelles donnees ci- apres, de maniere a tionnelles fixees Iars de son independance le 17 aoGt 1960 pouvoir presenter une mi se a jour des conn aissances ac tuel­ par Ia France. Ain si, le Gabon est borde au nord-ouest par Ia les. I I 48 JEROME MARAN & OLI VIER S.G. PAUWELS Materiel et methodes ces et locali tes sont arrangees par ordre alphabetique. Les dates d' observati on sont indiquees par jour/mois/annee. Les donnees presentees ici ont ete recoltees au Gabon par les auteurs au cours de nombreuses expeditions realisees entre Abreviations: Opt: departement; L.: route locale; N.: route Ies annees I 995 et 2005. Pour le premier auteur, du 29 juillet nati onale; R: route regionale. au 15 octobre 1995, du 15 janvier au 27 fevri er 1998, du I 3 janvier au 14 mars 1999, du 29 decembre 1999 au 2~ m ~rs 2000, du 28 septembre au 22 decembre 2000, du 18 Janvier Resultats au 12 avril 2001. Pour Ie second auteur, de mai a novembre Pelomedusidae 200 I, fevrier-mars 2002, juin-juillet 2002, septembre-no­ Pelusios carinatus Laurent, 1956 vembre 2002, mars-avril 2003, juin-juillet 2003, novembre 2003-octobre 2004, et j anvier 2005 jusqu'a present. Les re­ Jusqu'a present, seules deux localites gabonaises, Port-Gen­ cherches du premier auteur se sont principalement portees til (province de I'Ogooue-Maritime) et Franceville, ont ete sur l'inventaire et Ia distribution des tortues continentales du rapportees pour Pelusios carinatus (BOUR, 1983; ! VER SO~, Gabon, tandis que Ies observations du deuxieme auteur ont 1992). No us n' avons pas retrouve P. carinatus a Port-GentJI ete faites dans Ie cadre de missions d' inventaires ni nulle part ailleurs dans Ie domaine c6tier gabonais. La Io­ herpetologiques globaux. Les prospecti ons, qui co u v re i~t calite de Port-Gentil fur en fait mentionnee pour Ia premiere I' ensemble du pays, ont ete entreprises pendant les deux Sal­ fois par CHABANAUD (1934). II s'agit probablement d' un sons seches et Ies deux saisons des pluies. Les observations specimen rapporte de l' interieur du pays et expedie en Eu­ rapportees reposent d' une part sur Ia capture des tortues ef­ rope depuis Port-Gentil. Nous (JM) avons recolte cette tortue fectuee sur Ie terrain a I' aide de pieges a seaux (voir uniquement dans le sud-est du Gabon (province du Haut­ PAUWELS et al., 2004) et a nasses, et d'autre part sur Ia re­ OQooue), dans six Iocalites, dont Franceville d'ou nous pou­ colte des carapaces trouvees dans les restes de cuisines des v;ns done confirmer Ia presence de l'espece. La repartition villageois. Qu' il s'agisse des carapaces ou des temoignages de Pelusios carinatus englobe une zone comprise entre de Ia population locale, les nouvelles Iocalites mentionnees Mvengue, Franceville, Lekoni et Boumango. II existe toute­ ont toutes ete verifiees par I' observation in situ de specimens fois d' importantes Iacunes de prospecti on dans cette distribu­ vivants. Les tOI·tues, qui font I' objet d' une chasse importante, ti on. Pelusios carinatus est a rechercher dans les rivieres et sont couramment proposees a Ia vente dans les marches et le lacs du nord-ouest de Franceville et des plateaux batekes. IonQ des routes. Toutes Ies tortues examinees ont ete syste­ Pelusios carinatus affecti onne particulierement les denses m a ~qu em e nt mesurees, pesees, photographiees et relachees. massifs herbeux fl ottants qui Iongent les berges du fleuve Les mesures de longueur de carapace sont prises en ligne Ogooue. En saison des pluies, Ies tortues delaissent le lit droite au-dessus de I' axe vertebral. Les carapaces et speci­ principal pour occuper les massifs forestiers proches in o nd ~s mens recoltes dans le cadre de Ia presente etude et de nos mais egalement les lacs temporaires ai nsi que tous les habi­ precedents travaux sur Ies tOI"tues du Gabon ont ete depo_sees tats marecageux situes en milieu ouvert. La Peluse ados ca­ dans les collections suivantes: Chelonian Research Institute rene est active des le crepuscule, particulierement apres une (Oviedo, Floride, USA), Directi on de Ia Faune et de Ia forte averse. La syntopie entre Pelusios carinatus et Pelusios Chasse du Gabon (DFC, Libreville), Institut Royal des gabonensis a ete constatee dans le fl euve Ogooue. Cette es­ Sciences Naturelles de Belgique (IRSNB, Bruxelles), Mu­ pece se nourrit de graines, de vegetaux divers, d' insectes, seum National d' Histoire Naturelle (MNHN, Paris), Port Eli­ d' escargots aquatiques et de poissons. Le plus grand speci­ zabeth Museum (PEM, Humewood), Programme de I 'Insti­ men gabonais que nous ayons examine atteignait 264 111111 , tution Smithsonian sur Ia Biodiversite du Gabon (SVMAB, mais l' espece doit pouvoir grandir davantage; nous avons en Gamba), et dans celle du premier a ute ~r (CJ~, effet mesure un individu de Ia Republique Democratique du Ayguesvives).
Recommended publications
  • New Northwestern and Southwestern Range Limits of De Brazz's Monkey, Mbam Et Djerem National Park, Cameroon, and Bateke Plat
    Primate Conservation 2007 (22): 107–110 New Northwestern and Southwestern Range Limits of De Brazza’s Monkey, Mbam et Djerem National Park, Cameroon, and Bateke Plateau, Gabon and Congo Fiona Maisels1, Nicolas Bout2,3, Clement Inkamba-Inkulu4, Liz Pearson3, Paul Aczel3, Rufin Ambahe5, Edgar Ambassa5 and Roger Fotso5 1Wildlife Conservation Society, Bronx, New York, USA 2Wildlife Conservation Society, Libreville, Gabon 3John Aspinall Foundation, Franceville/Mpassa, Gabon 4Wildlife Conservation Society, Brazzaville, Republic of Congo 5Wildlife Conservation Society, Yaoundé, Cameroon Abstract: Recent surveys carried out in Cameroon in the Mbam Djerem National Park, in Gabon in the Bateke Plateau National Park, and the adjoining Bateke Plateau area in Congo, have recorded the presence of de Brazza’s monkey (Cercopithecus neglec- tus) on both sides of the Djerem River in Cameroon, along the Mpassa and its tributaries in Gabon, along the Nambouli River in the Lefini Reserve in Congo, and up to the right bank of the Ogooué River on the Congo side of the border. These areas lie at the northern and southern edges of the Central African forest block, where rivers have relatively wide bands of riparian forest. As for the range extension of the talapoin (this volume), the species may simply have been overlooked by previous rapid wildlife surveys. It has an antipredator behavior that renders it relatively inconspicuous, tends to live in small family groups in the region, and lives in habitats that are difficult to survey on foot. However, unlike talapoin, it calls every morning along major watercourses, and can be heard for some distance. It is possible that the southern limit of this species in Gabon may be the Ogooué River.
    [Show full text]
  • C:\Hnp2\Gabon00\ASSETS.DAT
    DATA LIST FILE='c:\hnp2\gabon00\ASSETS.DAT' RECORDS=1 / HHID 1-12 (A) HV005 13-20 HV012 21-22 HV013 23-24 HV201 25-26 HV202 27-28 HV203 29-29 HV204 30-32 HV205 33-34 HV206 35-35 HV207 36-36 HV208 37-37 HV209 38-38 HV210 39-39 HV211 40-40 HV212 41-41 HV213 42-43 HV214 44-45 HV215 46-47 HV216 48-49 HV217 50-50 HV218 51-52 HV219 53-53 HV220 54-55 HV221 56-56 HV222 57-58 SHSTRUCT 59-61 SHNUMBER 62-63 SHPROV 64-65 SHDEPT 66-67 SHSUPERV 68-70 SHFEDIT 71-73 SH19 74-74 SH20 75-75 SH21 76-76 SH22D 77-77 SH23 78-79 SH24D 80-80 SH24E 81-81 SH29 82-82 HV024 83-84 HV025 85-85 HV026 86-86 DOMESTIC 87-87 OWNLAND 88-88 . VARIABLE LABELS HHID "Case Identification" /HV005 "Sample weight" /HV012 "Number of de jure members" 1 /HV013 "Number of de facto members" /HV201 "Source of drinking water" /HV202 "Source of non-drinking wate-NA" /HV203 "Same source of water -NA" /HV204 "Time to get to water source" /HV205 "Type of toilet facility" /HV206 "Has electricity" /HV207 "Has radio" /HV208 "Has television" /HV209 "Has refrigerator" /HV210 "Has bicycle" /HV211 "Has motorcycle" /HV212 "Has car" /HV213 "Main floor material" /HV214 "Main wall material" /HV215 "Main roof material" /HV216 "Rooms for sleeping" /HV217 "Relationship structure" /HV218 "Line number of head of househ." /HV219 "Sex of head of household" /HV220 "Age of head of household" /HV221 "Has telephone" /HV222 "Type of salt used for cooking" /SHSTRUCT "Structure number" /SHNUMBER "Household number within a structure" /SHPROV "Province" /SHDEPT "Departement" /SHSUPERV "Supervisor code" /SHFEDIT "Field editor code" /SH19 "Distance between house and toilets" /SH20 "Latrine depth" /SH21 "Toilets shared with others" /SH22D "Has video" /SH23 "Fuel used in the household" /SH24D "Boat without engine" /SH24E "Powered boat" /SH29 "Salt test result" /HV024 "Region" /HV025 "Type of place of residence" /HV026 "Place of residence" /DOMESTIC "If HH has a domestic worker not related to head" /OWNLAND "If household works own or family's agric.
    [Show full text]
  • Ancestral Art of Gabon from the Collections of the Barbier-Mueller
    ancestral art ofgabon previously published Masques d'Afrique Art ofthe Salomon Islands future publications Art ofNew Guinea Art ofthe Ivory Coast Black Gold louis perrois ancestral art ofgabon from the collections ofthe barbier-mueiler museum photographs pierre-alain ferrazzini translation francine farr dallas museum ofart january 26 - june 15, 1986 los angeles county museum ofart august 28, 1986 - march 22, 1987 ISBN 2-88104-012-8 (ISBN 2-88104-011-X French Edition) contents Directors' Foreword ........................................................ 5 Preface. ................................................................. 7 Maps ,.. .. .. .. .. ...... .. .. .. .. .. 14 Introduction. ............................................................. 19 Chapter I: Eastern Gabon 35 Plates. ........................................................ 59 Chapter II: Southern and Central Gabon ....................................... 85 Plates 105 Chapter III: Northern Gabon, Equatorial Guinea, and Southem Cameroon ......... 133 Plates 155 Iliustrated Catalogue ofthe Collection 185 Index ofGeographical Names 227 Index ofPeoplcs 229 Index ofVernacular Names 231 Appendix 235 Bibliography 237 Directors' Foreword The extraordinarily diverse sculptural arts ofthe Dallas, under the auspices of the Smithsonian West African nation ofGabon vary in style from Institution). two-dimcnsional, highly stylized works to three­ dimensional, relatively naturalistic ones. AU, We are pleased to be able to present this exhibi­ however, reveal an intense connection with
    [Show full text]
  • Variations of Glossina Sp. and Trypanosome Species Frequency Within Different Habitats in a Sleeping Sickness Focus, Gabon
    Original Article Variations of Glossina sp. and trypanosome species frequency within different habitats in a sleeping sickness focus, Gabon Ornella A Mbang Nguema1, Marielle K Bouyou Akotet1, Jacques F Mavoungou2,3, Denise P Mawili- Mboumba1 1 Department of Parasitology-Mycology, Faculty of Medicine, University of Health Sciences, BP 4009, Libreville, Gabon 2 Institut de Recherche en Ecologie Tropicale (IRET), BP 13354, Libreville, Gabon 3 Université des Sciences et Techniques de Masuku, BP 941, Franceville, Gabon Abstract Introduction: Knowledge of the infectious status of the Glossina is an indicator of risk of resurgence of Human African Trypanosomiasis (HAT). Environmental conditions have an impact on the density and diversity of both vector and Trypanosoma. The aim of the study was to determine the diversity and the infection rate of Glossina as well as the diversity of trypanosome species within habitats of an old HAT focus, in Gabon. Methodology: Glossina were captured in September 2012 in three ecological sites. Vavoua traps were installed for twelve days. All captured flies were identified. Glossina were selected for trypanosome identification by Polymerase Chain Reaction. Results: 1178 Glossina were captured: 55.8% in degraded forest, 28.9% in flood area and 15.4% in secondary forest. Glossina fusca congolensis (37%) and G.palpalis palpalis (36.4%) were the most abundant vector species. G. fusca congolensis was predominant in secondary forest and in flood area, while in degraded forest, it was G.palpalis palpalis. Trypanosoma infection rate was 30.7%, 42% in secondary forest, 32% in degraded forest and 18% in flood area. Trypanosoma congolense savannah was the main species detected (18.7%) followed by T.brucei brucei (10.7%) and T.
    [Show full text]
  • Stratégie Nationale Et Plan D'action Sur La Diversité Biologique Du Gabon
    MINISTERE DES EAUX ET REPUBLIQUE GABONAISE FORETS, DE LA PECHE, DU ------------------- REBOISEMENT CHARGE DE Union-Travail-Justice L’ENVIRONNEMENT ET DE LA ------------------- PROTECTION DE LA NATURE --------------------------- DIRECTION GENERALE DE L’ENVIRONNEMENT STRATÉGIE NATIONALE ET PLAN D’ACTION SUR LA DIVERSITÉ BIOLOGIQUE DU GABON “ Le Gabon, à l’horizon 2025, doit assurer la conservation de la biodiversité et garantir un partage satisfaisant des avantages socio- économiques et écologiques issus des ressources biologiques par une prise de conscience de l’importance de ses ressources biologiques et par un développement des capacités humaines et institutionnelles. ” Novembre 1999 1 2 M. Le Ministre chargé de l’Environnement, Le directeur général de l’environnement et le coordonnateur national Biodiversité tiennent à remercier les personnes qui ont participé à la rédaction de la présente stratégie, particulièrement M. Anaclet BISSIELO1 et M. Robert Kasisi2 pour avoir dirigé l’équipe de rédaction. Il s’agit de : M. Jean-Marie BENGONE, Directeur Général de l’Environnement M. Jean Baptiste MEBIAME Coordonnateur National Biodiversité M. Omer NTOUGOU NDOUTOUME, coordonnateur adjoint Biodiversité M. Jean Simon MOUCKAGA KOMBILA,Commissaire Général à l’Aménagement du Territoire M. Hamidou OKABA, Commissaire général adjoint au Plan M. Christ MOMBO NZATSI, Conseiller du ministre du tourisme M. Marcel BRIDON, Conseiller du ministre de l’agriculture M. Mintsa Mi Obiang, ingénieur des Eaux et Forêts, conseiller du ministre des Eaux et forêts Dr Guy ROSSATANGA RIGNAULT, Juriste, conseiller du Ministre, enseignant M. Athanase BOUSSENGUE, Directeur des études, Ministère des Eaux et forêts M. Jean Gérard MEZUI M’ELLA, Directeur de la police phytosanitaire M. Augustin MAGANGA, Directeur du Centre National Anti-pollution M.
    [Show full text]
  • Download Download
    HAMADRYAD Vol. 27. No. 2. August, 2003 Date of issue: 31 August, 2003 ISSN 0972-205X CONTENTS T. -M. LEONG,L.L.GRISMER &MUMPUNI. Preliminary checklists of the herpetofauna of the Anambas and Natuna Islands (South China Sea) ..................................................165–174 T.-M. LEONG & C-F. LIM. The tadpole of Rana miopus Boulenger, 1918 from Peninsular Malaysia ...............175–178 N. D. RATHNAYAKE,N.D.HERATH,K.K.HEWAMATHES &S.JAYALATH. The thermal behaviour, diurnal activity pattern and body temperature of Varanus salvator in central Sri Lanka .........................179–184 B. TRIPATHY,B.PANDAV &R.C.PANIGRAHY. Hatching success and orientation in Lepidochelys olivacea (Eschscholtz, 1829) at Rushikulya Rookery, Orissa, India ......................................185–192 L. QUYET &T.ZIEGLER. First record of the Chinese crocodile lizard from outside of China: report on a population of Shinisaurus crocodilurus Ahl, 1930 from north-eastern Vietnam ..................193–199 O. S. G. PAUWELS,V.MAMONEKENE,P.DUMONT,W.R.BRANCH,M.BURGER &S.LAVOUÉ. Diet records for Crocodylus cataphractus (Reptilia: Crocodylidae) at Lake Divangui, Ogooué-Maritime Province, south-western Gabon......................................................200–204 A. M. BAUER. On the status of the name Oligodon taeniolatus (Jerdon, 1853) and its long-ignored senior synonym and secondary homonym, Oligodon taeniolatus (Daudin, 1803) ........................205–213 W. P. MCCORD,O.S.G.PAUWELS,R.BOUR,F.CHÉROT,J.IVERSON,P.C.H.PRITCHARD,K.THIRAKHUPT, W. KITIMASAK &T.BUNDHITWONGRUT. Chitra burmanica sensu Jaruthanin, 2002 (Testudines: Trionychidae): an unavailable name ............................................................214–216 V. GIRI,A.M.BAUER &N.CHATURVEDI. Notes on the distribution, natural history and variation of Hemidactylus giganteus Stoliczka, 1871 ................................................217–221 V. WALLACH.
    [Show full text]
  • Rapport Du Groupe De Travail De La Commission Africaine Sur Les Populations / Communautés Autochtones
    REPORT OF THE AFRICAN for Indigenous Affairs Indigenous for International Work Group Group Work International COMMISSION’S WORKING GROUP ON INDIGENOUS POPULATIONS/COMMUNITIES N O RESEARCH AND INFORMATION VISIT TO et des Peuples des et des Droits de l’Homme l’Homme de Droits des THE REPUBLIC OF GABON Commission Africaine Africaine Commission 15-30 September 2007 REPUBLIC OF GAB REPUBLIQUE DU GAB 15-30 Septembre 2007 Septembre 15-30 EN REPUBLIQUE DU GABON DU REPUBLIQUE EN African Commission on Human and Peoples’ Rights VISITE DE RECHERCHE ET D’INFORMATION D’INFORMATION ET RECHERCHE DE VISITE O N COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES COMMUNAUTÉS SUR LES POPULATIONS / / POPULATIONS LES SUR International Work Group for Indigenous Affairs DE LA COMMISSION AFRICAINE AFRICAINE COMMISSION LA DE RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL DE GROUPE DU RAPPORT RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL DE LA COMMISSION AFRICAINE SUR LES POPULATIONS / COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES VISITE DE RECHERCHE ET D’INFORMATION EN REPUBLIQUE DU GABON 15-30 Septembre 2007 La Commission africaine des droits de l’homme et des peuples a pris note de ce rapport lors de sa 45ème session ordinaire, 13-27 mai 2009 Commission Africaine des Droits International Work Group de l’Homme et des Peuples for Indigenous Affairs (CADHP) 2010 RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL DE LA COMMISSION AFRICAINE SUR LES POPULATIONS / COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES VISITE DE RECHERCHE ET D’INFORMATION EN REPUBLIQUE DU GABON 15– 30 Septembre 2007 © Copyright: CADHP et IWGIA Mise en page: Jorge Monrás Imprimerie: Eks-Skolens Trykkeri, Copenhague, Danemark ISBN: 978-87-91563-74-4 Distribution en Amerique du Nord: Transaction Publishers 300 McGaw Drive Raritan Center - Edison, NJ 08857 www.transactionpub.com COMMISSION AFRICAINE DES DROITS DE L’HoMME ET DES PEUPLES (CADHP) No 31 Bijilo Annex Layout Kombo North District, Western Region B.P.
    [Show full text]
  • Recensement Général De La Population Et Des Logements De 2013 Du Gabon (RGPL-2013)
    REPUBLIQUE GABONAISE --------------- Commission Nationale du Recensement (CNR) --------------- Ministère du Développement Durable, de l’Economie, de la Promotion des Investissements et de la Prospective --------------- Direction Générale de la Statistique (DGS) --------------- Direction Nationale du Recensement (DNR) --------------- Bureau Central du Recensement (BCR) RECENSEMENT GENERAL DE LA POPULATION ET DES LOGEMENTS DE 2013 DU GABON (RGPL-2013) PUBLICATION DE LA RÉSULTATS GLOBAUX DU DIRECTION GÉNÉRALE DE LA STATISTIQUE (DGS) LIBREVILLE – DÉCEMBRE RECENSEMENT GÉNÉRAL DE LA 2015 POPULATION ET DES LOGEMENTS DE 2013 DU GABON (RGPL-2013) RESULTATS GLOBAUX DU RECENSEMENT GENERAL DE LA POPULATION ET DES LOGEMENTS DE 2013 DU GABON (RGPL-2013) DECEMBRE 2015 Citation recommandée : Direction Générale de la Statistique (2015) : Résultats globaux du Recensement Général de la Population et des Logements de 2013 du Gabon (RGPL-2013). Libreville, 195 pages + Annexes. Le présent rapport est le résultat d’un atelier organisé à Libreville d’août à octobre 2015 par la Section « Traitement, Analyse et Diffusion » du Bureau Central du Recensement (BCR) sous la Direction de : Mme Nicole NTSAME ONDO --------- Le rapport a été préparé sous la supervision technique des consultants internationaux du Fonds des Nations Unies pour la Population (UNFPA) : M. Richard DACKAM-NGATCHOU, expert en analyse des données de recensement et M. Macoumba THIAM, expert en analyse des données de recensement et des consultants internationaux de la Direction Générale de la Statistique (DGS) : M. Leonard NABASSEMBA, expert en traitement de données et M. Robert DeCLERCQ, expert en traitement de données --------- Ont participé à l’atelier d’analyse : M. Noël MOUSSAVOU, Directeur du BCR, Analyste et Appui au traitement des données M.
    [Show full text]
  • Plan De Développement Stratégique De La Fenatag - 2018-2022
    RÉPUBLIQUE DU GABON FÉDÉRATION NATIONALE DES TRANSFORMATEURS DES PRODUITS AGRICOLES DU GABON PLAN DE DÉVELOPPEMENT STRATÉGIQUE DE LA FENATAG - 2018-2022 RÉPUBLIQUE DU GABON FÉDÉRATION NATIONALE DES TRANSFORMATEURS DES PRODUITS AGRICOLES DU GABON PLAN DE DÉVELOPPEMENT STRATÉGIQUE DE LA FENATAG - 2018-2022 Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture Libreville, 2018 3 Les appellations employées dans ce produit d’information et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de développement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. La mention de sociétés déterminées ou de produits de fabricants, qu’ils soient ou non brevetés, n’entraîne, de la part de la FAO, aucune approbation ou recommandation desdits produits de préférence à d’autres de nature analogue qui ne sont pas cités. Les opinions exprimées dans ce produit d’information sont celles du/des auteur(s) et ne reflètent pas nécessairement les vues ou les politiques de la FAO. ISBN 978-92-5-130772-4 © FAO, 2018 La FAO encourage l’utilisation, la reproduction et la diffusion des informations figurant dans ce produit d’information. Sauf indication contraire, le contenu peut être copié, téléchargé et imprimé aux fins d’étude privée, de recherches ou d’enseignement, ainsi que pour utilisation dans des produits ou services non commerciaux, sous réserve que la FAO soit correctement mentionnée comme source et comme titulaire du droit d’auteur et à condition qu’il ne soit sous-en - tendu en aucune manière que la FAO approuverait les opinions, produits ou services des utilisateurs.
    [Show full text]
  • Aménagement Forestier Au Gabon
    9°0'E 10°0'E 11°0'E 12°0'E 13°0'E 14°0'E C a m e r o u n AMÉNAGEMENT FORESTIER Statistiques du Domaine MINVOUL "/ GIW-Minvoul BITAM Forestier Permanent "/ AU GABON 2°0'N 2°0'N Situation en Juillet 2013 Situation en Juillet 2013 GIW/GSEZW Oyem MINKÉBÉ TTIB UFA Konossoville MINISTÈRE Concessions Forestières sous Aménagement Durable (CFAD) BSO DES EAUX Opérateur CFAD Nombre de blocs Superficie SIG (ha) Mitzic-Nord ord c-N G u i n é e OYEM itzi ET FORÊTS Bois et Sciérie de l'Ogooué UFA Abanga 1 180 950 O M .! BS BSO (BSO) UFA Okano 2 110 047 E q u a t o r i a l e Mitzic Nord Bokoue Lobé UFA 1 2 47 109 Bordamur/Toujours RFM GIW/GSEZW-Oyem Vert UFA 1 UFA 1 2 Bonus Harvest/CIPLAC 206 911 Bordamur UFA Lot 31 1 GIW BSO ToujoursVert N I SUNLY GSEZW UFA 2 SIEB UFA 1 2 Mitzic-Nord A Oyem PFA OKONDJA Bordamur/Toujours Vert 266 017 61/03 Bordamur M PFA R UFA 2 2 GIW Toujours Vert E 57/03/2 GSEZW G PFA UFA 1 RFM N N I I Oyem T 57/03/1 Bordamur A A UFA Kivoro 1 217 157 N M I M LÉGENDE Toujours Companie des Bois du Gabon X R A R E E X Vert E S E E UFA Rabi 1 G SUNRY GABON Nord G E R A UFA 2 T R T F (CBG) 350 708 O N CAEB Est UFA Nord Zadié F I N O U I A F UFA Mandji 3 A S X Routes Unités administratives S A E PXS PFA F A E U F MPB Companie Forestière des UFA Lot Biliba 1 R 75/04 U BSO O GIW 314 570 F SUNRY COCOBEACH "/ Mitzic-Nord STIBG "/ ENB Abeilles (CFA/DLH) UFA Lot Mboumi 1 "/ G GSEZW K GABON 1°0'N B OLAM GABON 1°0'N "/ t B MEDOUNEU C Oyem OLAM Gabon n PFA Nord Est MEKAMBO Capitale politique T C OLAM Route principale e / FOREEX / MOMBA - UFA Bakoumba
    [Show full text]
  • Liste Concours2010
    REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE-WORK-FATHERLAND ----------------------- ----------------------- MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE MINISTRY OF PUBLIC HEALTH ----------------------- ----------------------- SECRETARIAT GENERAL SECRETARIAT GENERAL ----------------------- ----------------------- DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES DEPARTMENT OF HUMAN RESOURCES ----------------------- ----------------------- LISTE DES CANDIDATS AU CONCOURS 2010 FILIERE:Agent Techniques Médico-sanitaire CENTRE D'EXAMEN: BAFOUSSAM N° N° DE TABLE NOM ET PRENOM DATE ET LIEU DE NAISSANCE 1 ATMS70001 ABOUDEM SYLVIE BERTILLE 22/07/86 à FONGO-TONGO 2 ATMS70002 AGNIKENG EWAN CARINE 19/03/87 à MELONG 3 ATMS70003 AHOUGA METAGO FLAURETTE 04/08/85 à NDOH DJUTTISA 4 ATMS70004 ANAFACK ADELINE CLAIRE 15/03/89 à FONAKEUKEU 5 ATMS70005 ANAHOUNG HONORE 08/07/88 à FONDONERA 6 ATMS70006 ANOUBOUDEN ASONTEUK CHANCELINE 03/03/87 à MUEA - BUEA 7 ATMS70007 APPEH SUSAN TAKU 05/05/89 à NUMBA 8 ATMS70008 ASSONFACK CHANCELLINE AIMEE 12/09/87 à FOKOUE 9 ATMS70009 ASSONZE NADINE 19/05/90 à FONDONERA 10 ATMS70010 ATEUFACK ALVINE STEPHANIE 27/05/86 à FONTSA-TOUALA 11 ATMS70011 ATEUKENG TSANGUE HORTENSE 09/09/81 à BANDJOUN 12 ATMS70012 ATIOMO IDOSILE 11/01/85 à DJUTTITSA 13 ATMS70013 ATSANG MICHELE VANESSA 20/08/91 à BAFIA 14 ATMS70014 ATTA VERONIQUE 13/05/85 à NDOP 15 ATMS70015 AUDREY VUFEME 20/07/85 à BAMBUI 16 ATMS70016 AWOUMNA DONALG 10/09/91 à BAFOU CHEFFERIE 17 ATMS70017 AYIAGNIGNI PEYOU AMINA DESIREE 08/08/87 à FOUMBOT 18 ATMS70018 AZABEZI GUETEU NATILOVA
    [Show full text]
  • 12. Monte Alén-Monts De Cristal Landscape
    12. Monte Alén-Monts de Cristal Landscape Figure 12.1. Map of Monte Alén-Monts de Cristal Landscape (Sources: CARPE, JRC, SRTM, WCS-Gabon). Location and area he Monte Alén-Monts de Cristal Landscape Th e Landscape in brief Tcovers the south and southeast of Equatorial Guinea and the northwest of Gabon (Figure 12.1). Coordinates: 1°53’35’’N – 0°5’38’’N; 9°37’2’’E – 11°36’3’’E It has an area of approximately 26,747 km2, of Area: 26,747 km2 which about half is located in Equatorial Guinea Elevation: 300-1,250 m and half in Gabon. In Equatorial Guinea, it in- Terrestrial ecoregion: Atlantic Congolese forests ecoregion cludes the Monte Alén and Altos de Nsork na- Aquatic ecoregions: Central West equatorial coastal ecoregion tional parks, as well as the Rio Muni Estuary Southwest equatorial coastal ecoregion Reserve and the Piedra Nzas Natural Monument. Protected areas: In Gabon, it comprises the two sections of Monts Monte Alén National Park, 200,000 ha, 1988/2000, Equatorial Guinea de Cristal National Park. Altos de Nsork National Park, 40,000 ha, 2000, Equatorial Guinea Monts de Cristal National Park, 120,000 ha, 2002, Gabon Physical environment Rio Muni Estuary Reserve, 70,000 ha, 2000, Equatorial Guinea Piedra Nzas Natural Monument, 19,000 ha, 2000, Equatorial Guinea Relief and altitude Th e Landscape occupies a rugged area of pla- teaus and mountain chains mainly situated at an altitude of 300 m to 650 m to the northeast of the coastal sedimentary basin of Gabon (Figure 12.2). In Equatorial Guinea, the highest peak is formed by Monte Mitra, which rises to 1,250 m and is 114 the culminating point of the Niefang chain which runs from the southwest to the northeast.
    [Show full text]