Nr. XII, Dezember 2010 No XII, Dezembre 2010 No XII, Dezembre 2010

Mitteilungen Nouvelles Notiziario

aus dem anthroposophischen Leben in der Schweiz/de la vie anthroposophique en Suisse/della vita antroposofica in Svizzera

Ein Haus Une maison rund um das Geborenwerden autour de la naissance In der Oktober-Ausgabe X/10 der «Schweizer Mitteilungen» be- Dans le numéro d’octobre des Nouvelles, nous avions annoncé richteten wir darüber, dass die Klinik, Arlesheim, que la clinique Ita Wegman, à Arlesheim ne proposerait plus de im Rahmen ihrer Neuausrichtung keine Wochenbetten mehr lits pour les nouvelles accouchées dans le cadre de sa nouvelle anbietet. Für das «Geburtshaus an der Ita Wegman Klinik», das orientation. Cela signifiait naturellement une diminution de seit Februar 2009 von drei Hebammen geführt wird, bedeutete l’offre pour la maison de naissance de la clinique, dirigée depuis das natürlich eine Schmälerung des Angebots. Glücklicherwei- février 2009 par trois sages-femmes. Celles-ci ont heureusement se haben sie, neben der Ita Wegman Klinik, mit der Stiftung trouvé une possibilité de développement pour leur projet, à côté , Basel, und der Stiftung Evidenz, Arlesheim, de la clinique Ita Wegman, ainsi que deux partenaires : la Fonda- Partner für eine Weiterentwicklung ihres Projekts gefunden. tion Edith Maryon, à Bâle et la Fondation Evidenz à Arlesheim. La 2012 soll am Finkelerweg 14 in Arlesheim das «Ita Wegman Ge- « Maison de naissance Ita Wegman » , ouvrira ses portes en 2012, burtshaus» eröffnet werden. – Am 25. Oktober sprach ich mit à Arlesheim, au numéro 14 du Finkelerweg. Le 14 novembre der- Shefali Bardill und Ulrike Rau vom Geburtshaus sowie Elsbeth nier, Shefali Bardill, Ulrike Rau et Elsbeth Lindenmaier de « L’As- Lindenmaier vom «Verein Ita Wegman Geburtshaus» über die sociation pour la Maison de naissance Ita Wegman » ont présenté neuen Pläne. leur projet à Konstanze Brefin Alt.

Weil die Ita Wegman Klinik die Geburtshilfe schliessen Comme la Clinique Ita Wegman voulait fermer son dépar- wollte, haben Ines Kolb, Shefali Bardill und Ulrike Rau, tement d’obstétrique, Ines Kolb, Shefali Bardill et Ulrike die als Beleg- oder festangestellte Hebammen bereits an Rau, employées à la clinique à temps plein ou à temps par- der Klinik tätig waren, im November 2008 kurzerhand be- tiel, ont décidé dès novembre 2008 d’ouvrir une maison de schlossen, daraus ein Geburtshaus zu machen. Im Februar naissance. C’est ainsi qu’en février 2009 « la Maternité de la 2009 eröffneten sie die GmbH «Geburtshaus an der Ita Weg- clinique Ita Wegman », a vu le jour. « La clinique Ita Weg- man Klinik». «Die Ita Wegman man nous a loué des locaux Klinik hat uns die Räume zu sous de bonnes conditions.» guten Konditionen vermietet», déclare Ulrike Rau avant d’être erklärt Ulrike Rau, bevor sie appelée par une future mère. vom Anruf einer werdenden Shefali Bardill rajoute : Mutter unterbrochen wird. « Nous avons eu un bon dé- «Wir hatten einen guten part. Nous avons enregistré Start», nimmt Shefali Bardill 60 naissances en 2009 et nous den Faden auf. «2009 verzeich- nous sommes occupées de neten wir rund 60 Geburten 90 couples mère-enfant. » La und 90 betreute Paare.» Die Dif- différence résulte du fait que ferenz ergibt sich, weil ein Teil certaines mères voulaient dès der Frauen von Anfang an wo- le début accoucher ailleurs anders gebären wollte, andere ou ont dû être hospitalisées mussten wegen der Steisslage pour la naissance à cause de la des Kindes in ein Spital. «Sech- mauvaise position de l’enfant. zig Geburten ist für ein gerade « Soixante naissances, c’est eröffnetes Geburtshaus eine déjà un beau résultat pour une sehr gute Leistung – wir haben maison de naissance qui vient natürlich auch den guten Ruf d’être ouverte – nous avons der Klinik-Geburtsabteilung bien sûr bénéficié de la bonne mit übernehmen können», er- renommée du service de nata- gänzt Ulrike Rau die Zahlen. lité de la clinique. » Ulrike Rau «Für uns zentral war die Mög- précise : « Pour nous, la ques- lichkeit des Wochenbetts – und Piero della Francesca, Madonna del Parto (1467) tion centrale était la possibilité

1 das wollten wir auch in der de bénéficier de places pour Klinik erhalten –, damit die les nouvelles accouchées – Frauen weiterhin nach der et ceci dans la clinique – pour Geburt betreut werden kön- que les femmes puissent nen.» également être prises en Weil es immer wieder charge après la naissance. Frauen gab, die sich einen Il y avait toujours des Aufenthalt von drei bis fünf femmes qui ne pouvaient Tagen in der Klinik nicht pas se permettre de payer hätten leisten können, un séjour de 3 à 5 jours dans sprang der «Verein Geburts- la clinique. C’est pourquoi haus an der Ita Wegman « l’Association pour la maison Klinik» ein. Er war ebenfalls de naissance Ita Wegman » Ende 2008 gegründet wor- a vu le jour. Comme Elisa- den von Menschen aus dem beth Lindenmaier l’ex-

Umkreis, wie Elsbeth Lin- © Axel Mannigel, Arlesheim plique, elle avait été fondée denmaier erklärt, «um eine fin 2008 par des personnes Geburtenabteilung inner- Das Grundstück am Finkelerweg 14 in der Nähe des Arleshei- du cercle proche « pour ins- halb der Ita Wegman Klinik mer Doms, wo das neue Geburtshaus gebaut wird. taller durablement à l’avenir auch in der Zukunft sicher- Le terrain du Finkelerweg n°14 où la nouvelle maison de nais- un service de natalité dans zustellen. Als die Klinik im sance sera construite, tout près du dôme d’Arlesheim. la clinique Ita Wegman ». Februar 2009 die Geburten En février 2009, quand la an die drei Hebammen ab- clinique a confié la respon- gab, entschieden wir: Jetzt stützen wir dieses Geburtshaus sabilité des naissances aux trois sages-femmes, nous nous – und alles, was dazugehört. Als die Krankenkassen plötz- sommes décidés : maintenant, nous soutenons cette maison lich Schwierigkeiten bereiteten, das Wochenbett zu bezah- de naissance et tout ce qui la concerne. Quand les caisses- len, begannen wir dafür Geld zu sammeln. Was gar nicht maladie ont commencé à faire des difficultés pour payer so einfach war, weil die Leute nicht einsehen, warum sie les suites de couches, nous avons commencé à réunir de für etwas spenden sollen, das ja anderswo von der Kasse l’argent. Ce qui n’était pas facile, parce que les gens ne bezahlt wird … Aber immerhin konnten wir 2009 zehn und comprenaient pas pourquoi ils devaient faire un don pour 2010 bis jetzt fünf Frauen das Wochenbett ermöglichen.» un service qui est par ailleurs remboursé par les caisses… Ab Januar 2011 werden die Frauen, die ein Wochenbett Cependant, nous avons quand même pu financer les sé- brauchen, nach Basel ins Frauenspital oder ins Bruder- jours de dix femmes en 2009 et de cinq en 2010. holzspital verlegt. Depuis janvier 2011, les femmes seront déplacées à Zusammen haben jetzt der Verein und die Hebammen Bâle après la naissance, à l’hôpital gynécologique ou à l’hô- nach Möglichkeiten gesucht, wie sie für ihr Geburtshaus pital Bruderholz. wieder zu Wochenbetten kommen könnten. Elsbeth Lin- L’association et les sages-femmes ont cherché des solu- denmaier: «Nun bauen die Stiftung Edith Maryon, Basel, tions ensemble, pour bénéficier à nouveau de ces places und die Stiftung Evidenz, Arlesheim, denen der Erhalt destinées aux nouvelles accouchées dans leur maison de eines Geburtshaus mit anthroposophischer Grundlage in naissance. « Elle ouvrira en 2012. Elle sera construite au 14 der Region wichtig ist, am Finkelerweg 14 mit dem Archi- du Finkelerweg et financée par la Fondation Edith Marion et tekten Henning Schulze-Schilddorf das ‹Ita Wegman Ge- la Fondation Evidenz. Celles-ci ont estimé qu’il était impor- burtshaus›, das wir 2012 beziehen wollen. Der ‹Verein Ita tant pour la région de disposer d’une maternité travaillant Wegman Geburtshaus› hat jetzt die Verantwortung dafür sur les bases de l’anthroposophie. L’architecte est Henning übernommen, die Finanzierung zu sichern, damit nach der Schulze-Schilddorf. « L’Association pour la maison de nais- Eröffnung die Betriebskosten nicht zu hoch ausfallen.» sance Ita Wegman a pris la responsabilité de garantir le fi- «Im Geburtshaus werden wir dann drei Wochenbett- nancement des frais d’exploitation après l’ouverture. » Zimmer haben, zwei Geburtsräume wie hier, aber ein « Dans la maison de naissance Ita Wegman, nous aurons bisschen mehr Nebengelass, eine grosse Küche und einen trois chambres pour les nouvelles accouchées, deux salles Aufenthaltsraum», freut sich Ulrike Rau. «Und weil wir ab de travail, comme ici, mais un peu plus de dépendances, 2012 auch auf die Spitalliste kommen können, werden wir une grande cuisine, une salle commune et de nombreuses dann von den Versicherungen Pauschalen dafür erhalten.» salles d’eau », se réjouit Ulrike Rau. « Et comme depuis Shefali Bardill hofft, «dass wir das Essen weiterhin von 2012, nous pourrons être sur la liste des hôpitaux, nous der Ita Wegman Klinik beziehen können. Es liegt uns viel recevrons un forfait des assurances. » an einer freundschaftlichen Zusammenarbeit – die wir Shefali Bardill espère que « nous pourrons continuer à auch am Finkelerweg weiter pflegen möchten.» prendre nos repas à la clinique Ita Wegman. Nous tenons

Infos: Ita Wegman Geburtshaus, Pfeffingerweg 1, 4144 Arlesheim, Tel. 061 705 72 46, info[ät]geburtshaus-iwk.ch, www.geburtshaus-iwk.ch. Verein Ita Wegman Geburtshaus: Elsbeth Lindenmaier, Unterdorfstrasse 33, 4143 Dornach, Tel. 061 701 64 45.

«Schweizer Mitteilungen», XII – 2010 Die in den Beiträgen geäusserten Meinungen müssen sich nicht decken mit Publikationsorgan der Anthroposophischen Gesellschaft in der Schweiz. jenen der Redaktion; jeder Autor zeichnet für seinen Artikel selbst verantwort­ Unabhängige Beilage zur Wochenschrift «Das », Nr. 49 – 3.12.10. lich. Die Rechte bleiben bei den Autoren. – Für die im Zweigprogramm und in Redaktionsschluss für Januar/ Délai de rédaction pour janvier: 8.12.10 den «Hinweisen» angekündigten Anlässe sind die Veranstalter verantwortlich. Redaktion: Konstanze Brefin Alt, Thiersteinerallee­ 66, 4053 Basel, Einzelabonnement: Sekretariat der Anthroposophischen Gesellschaft in der Fon 061 331 12 48, Fax 061 333 85 46, info[ät]textmanufaktur.ch. Schweiz, Oberer Zielweg 60, 4143 Dornach, 061 706 84 40, Fax 061 706 84 41, Rédaction francophone: Catherine Poncey, 63 rte de la Tsarère, anthrosuisse[ät]bluewin.ch. 1669 Les Sciernes-d’Albeuve, c.poncey[ät]bluewin.ch. Sigel: Franz Ackermann = FA, Patricia Alexis = PA, Konstanze Brefin Alt = KBA, Testo italiano a cura del comitato del Gruppo Leonardo da Vinci, Lugano. Marc Desaules = MD, Esther Gerster = EG, Erika Grasdorf = EGD, Catherine Die «Mitteilungen»/«Nouvelles»/«Notiziario» werden herausgegeben vom Vor­ Poncey = CP. stand der Anthroposophischen Gesellschaft in der Schweiz, Dornach, durch Auflage (Stand Januar 2010): 3700 Exemplare. Esther Gers­ter. Druck: Birkhäuser+GBC, Reinach/BL. Weitere Informationen über die «Schweizer Mitteilungen» (Profil, Abonnement, Geschichte) erhalten Sie auf der Internetseite der Anthroposophischen Gesellschaft in der Schweiz, www.anthroposophie.ch «Menschen begegnen» Publikationsorgane «Mitteilungen».

2 Schweizer Mitteilungen, XII – 2010 «Aber wir ziehen da nicht alleine ein», weiss Elsbeth énormément à une collaboration amicale – nous soigne- Lindenmaier, «denn es bestehen Pläne, im ersten Stock rons aussi cet aspect au Finkelerweg. » und im Dachgeschoss ein umfassendes Angebot für Fami- « Nous n’emménagerons pas seuls là-bas » explique Els- lien zu eröffnen.» beth Lindenmaier. « Il y a un projet pour les familles au «Eigentlich wird es damit ganz konkret zum Haus rund premier étage et dans les combles. » um das Kleinkind. Es wird ein Kursangebot dafür geben, Cela deviendra donc une maison autour du petit enfant. was Kinder im ersten Jahrsiebt brauchen, aber auch Bera- Il y aura aussi des cours sur les besoins des enfants dans tung und Begleitung für Paare von dem Moment an, wo sie la première septaine, des consultations et des préparations sich ein Kind wünschen, also tatsächlich ein Wahrnehmen pour les couples à partir du moment où ils désirent un en- des ganzen Weges, den Kinder mit ihren Eltern vom Kin- fant. Tout le chemin sera donc parcouru depuis le désir derwunsch über die Schwangerschaft und Geburt bis zum d’un enfant, la grossesse, la naissance et jusqu’au premier ersten Schultag gehen. Wenn man so will: Ein Haus für das jour de classe. En vérité : une maison qui donne une pro- Hüllegeben!» Konstanze Brefin Alt tection! » Traduction Catherine Poncey

Ungeborenheit – eine Weihnachtsbotschaft Vom November zum Dezember reichen sich Todesstim- mung und Geburtsahnung die Hand. Im dunklen Novem- ber erlebten wir stark das Absterbende. Wir gedenken in dieser Zeit gern der Verstorbenen; unser Blick richtet sich auf die Geisteswelt, der wir entgegengehen. In diesem Sin- ne schauen wir auf das ewige Leben, auf die Unsterblich- keit. Nun hat die Adventszeit begonnen. Wir zünden Lichter an. Wir bereiten uns auf die Geburt des Kindes vor, das ewiges Leben verheisst. Der Blick wendet sich dahin, wo Kinder herkommen. Dieser Blick auf die Herkunft braucht mehr Kraft. Er braucht Selbstlosigkeit. Es ist der Blick in die ewige Sphäre der Ungeborenheit. Kulturgeschichtlich hat sich die Menschheit viel mehr nach vorn orientiert. Was wird aus mir? Was empfängt mich? Was kann ich erhoffen? Was ist der Lohn meines © Nachlassverwaltung, Dornach Lebens? Vielleicht auch etwas selbstloser: Was bringe ich Wandtafelskizze von Rudolf Steiner an Kräften und Geschenken mit ins Reich der Ewigkeiten? Dies alles war durch lange Zeiten die vorzügliche Stim- mung, die Menschen in ihrer Sehnsucht nach dem ewigen Das Wort «ungeboren» brauchen wir; das muss Leben leitete. ebenso ein gangbares Wort sein in den Kultur- Unsterblichkeit – sprachen, wie das Wort «unsterblich», das die Ungeborenheit; Sprachen schon haben. Rudolf Steiner erst wer beides versteht, versteht die Ewigkeit. Bereits in der zweiten Auflage liegt die kleine Schrift «Un- Rudolf Steiner geborenheit» von vor. Sie ist nach einem Vortrag, den er zur Unterstützung jener Hebammen hielt, welche In der Gegenwart soll die Menschenseele erwachen. Erwa- die Existenz einer geburtshilflichen Abteilung an der Ita chen immer mehr für den Weg der Seele hin zur Geburt. Wegman Klinik trotz schwieriger finanzieller Bedingungen Das Geistesdasein im Vorgeburtlichen kann durch anthro- aufrecht zu erhalten suchten, entstanden. Rudolf Steiners posophische Welterkenntnis ebenso konkret erfasst und be- Ruf, dem Ungeborenen sich zuzuwenden, wird in feinsin- schrieben werden wie die Pfade nach dem Verlassen des Er- niger Art Gehör verliehen. Ein Weihnachtsgeschenk. denleibes. Welche Kräfte und Wesen haben an mir gewirkt Franz Ackermann und gestaltet, damit ich meinen Lebensweg in der rechten Peter Selg: Ungeborenheit. Die Präexistenz des Menschen und der Weg zur Weise antreten konnte? Wie habe ich in dieses Leibbilden Geburt. 96 Seiten, CHF 22.–. Verlag des Ita Wegman Insituts, Arlesheim 2009. meinen eigenen Schicksalsfaden einverwoben? ISBN 978-3-9523425-8-9.

Inhalt / Table / Indice Konstanze Brefin Alt (trad. Catherine Poncey): Ein Haus rund um das Geborenwerden / Une maison autour de la naissance 1 Franz Ackermann: Ungeborenheit – eine Weihnachtsbotschaft 3 Konstanze Brefin Alt: Zur Goetheanum-Lage: Auch Dunkelheit ist Licht (Herbstkonferenz) 4 Esther Gerster: Manchmal liegt Brasilien dem Goetheanum näher als Graubünden (Herbstkonferenz) 5 Patricia Alexis: Comment naître à l’avenir ? (Conférence d’automne) 6 150 ans de Rudolf Steiner 2011 / 150 Jahre Rudolf Steiner 2011 8 Aus der anthroposophischen Arbeit in der Schweiz / Du travail anthroposophique en Suisse 9–14 Bücherecke und Nachrichten / Des livres d’actualité et Informations 14–16 Die Linie des Monats. Theo Furrers Bildkommentar / La ligne du mois. Commentaire en images de Theo Furrer 16

Schweizer Mitteilungen, XII – 2010 3 Herbstkonferenz der Schweizer Zweigverantwortlichen, 16./17. Oktober 2010 Zur Goetheanum-Lage: Auch Dunkelheit ist Licht Seit Beginn der 90er-Jahre kam das Goetheanum immer wieder in finanzielle Engpässe. Erinnerlich sind uns die Weihnachtsaufru- fe für die Goetheanum-Mitarbeitenden. Seit damals versuchten die Kassiere der Allgemeinen Anthroposophischen Gesellschaft, die finanzielle Lage zu beruhigen. Und eine Zeit lang sah es auch tatsächlich so aus, als entspanne sich die Situation – obwohl natürlich die sinkende Mitgliederzahl das Problem nie vergessen liess. Die weltweite Finanzkrise machte deutlich, dass sich mit Sparübungen alleine die fehlenden Mittel nicht mehr ausgleichen liessen. Schon an der Frühlingskonferenz der Schweizer Zweigverantwortlichen wurde dieser Problemkreis aufgegriffen, an der Herbstkonferenz war er am Samstag, 16. Oktober 2010, zentrales Thema.

Wer erwartet hatte, dass die Vertre- kenntnis gelangt sei, es wäre für sie Heinrich und Christian Peter (Der See- ter des Goetheanums dringlich auf besser, wieder frei künstlerisch arbei- len Erwachen, 11. Szene), wo Strader ihre Nöte hinweisen würden, sah sich ten zu können, völlig unabhängig von Benediktus fragt, ob er denn für den angenehm enttäuscht. Seija Zimmer- dieser Entscheidung geführt worden inneren Kampf gegen Ahriman auch mann schilderte sachlich die gegen- seien. Damit dieses Lebensfeld weiter- gerüstet sei. Mit dieser Demonstration wärtige Situation, in finnisch direk- hin einen Zugang zum Vorstand hat, zeigten die Mitglieder des Mysterien- ter Art: «Jetzt wissen wir wenigstens, stehen Seija Zimmermann und Chris- dramen-Ensembles des Goetheanums wie viel Granit wir unter den Füssen tof Wiechert als Ansprechpartner zur den Zweigverantwortlichen, wie ihr haben!» Es war bereits im Novem- Verfügung. Dazu Seija Zimmermann: Projekt «Mysteriendramen hautnah» ber 2009 klar, dass man wegen des «Keiner dieser Schritte ist uns leicht aussehen könnte.2 Geldmangels grundsätzlich alles neu gefallen. Das ist ein Tsunami, in dem Florian Osswald, neben Klaus- anschauen musste. Und nach einer wir versuchen, zu überleben. Jetzt be- Peter Röh der zukünftige Co-Leiter Evaluationsphase bis Ostern 2010 und kommt vor allem die Peripherie dieser der Pädagogischen Sektion, sprach einer Entscheidungsphase bis in den Sektionen eine wichtige Aufgabe.» über das Wahrsein als Lehrer: «Wenn Juni glaubte man, dem Ziel, das Minus ich ‹Verfehlungen› bei einem Schüler von 1,7 Mio. CHF durch Sparmassnah- Dunkelheit ist nicht nichts feststelle und Konsequenzen auf ihn men ausgeglichen zu haben, schon auf Die Erkenntnis, dass Dunkelheit auch überwälze, bin ich mitverantwortlich eine halbe Million nahegekommen zu Lichtqualität aufweist, brachte Oliver und muss mitgehen.» Wahrsein lebt sein. Aber nach der Sommerpause Conradt ein – keineswegs als Positivi- von Wahrnehmen und Wahrgeben. In wurde klar, dass die Währungsverlus- tätsübung für die Goetheanum-Situati- schwierigen Zeiten ist eine Öffnung in te nochmals 0,8 bis 1,2 Mio. CHF aus on, sondern als Frucht aus der wissen- diese Wahrheiten möglich. «Umwand- der Kasse spülen würden. Dazu kam schaftlichen Arbeit von Matthias Rang. lungen waren immer dann besonders noch ein Betrag von rund 1,7 Mio. CHF Er arbeitet gegenwärtig im Rahmen erfolgreich, wenn man sich mit dieser ausserordentliche Kosten, was das Mi- der Naturwissenschaftlichen Sektion Haltung auf Auseinandersetzungen nus für nächstes Jahr auf 3,9 Mio. CHF an seiner Dissertation zu Goethes Far- einliess.» treibt. – Weil viele Landesgesellschaf- benlehre. Im Grünspektrum wird das ten derzeit selbst finanzielle Engpässe Licht durch einen Spalt geführt (Licht, Widersprüchliches zu verkraften haben, können sie nicht umgeben von Dunkelheit), während aushalten lernen um Hilfe angegangen werden. es im von der Wissenschaft vernach- Anders als noch im Frühling ging es An Michaeli mussten die Verant- lässigten Magentaspektrum einen in der Diskussion nicht so sehr dar- wortungsträger des Goetheanums Ab- Gegenstand umfliesst (Dunkelheit, um, was das Goetheanum auch in Zu- teilung für Abteilung durchleuchten umgeben von Licht), bevor es sich kunft zu bieten habe. In diesem Punkt und entscheiden, welchen Menschen im Prisma aufsplittet. Macht man die schien man sich einig zu sein: Die sie kündigen. Am Goetheanum gibt Versuche konsequent, lässt sich nun Mysteriendramen, Faust, Eurythmie es derzeit 189 100%-Stellen, rund 20 belegen, dass Dunkelheit nicht nichts, und Kunst, so viel eben möglich ist, Personen sind teilzeitangestellt, die sondern eben auch Licht ist. sowie Hochschule, Forschung in den Löhne machen 65 Prozent des Ge- Zu den wissenschaftlichen Mitar- Sektionen und Anthroposophisches samtbudgets von rund 22 Mio. CHF beitern wie Matthias Rang gab es in Grund- und Vertiefungsstudium. Der aus. Will man eine Mio. CHF sparen, den letzten Jahren auch jeweils vier Austausch war ruhiger, selbstkriti- müssen 13 bis 15 Arbeitsstellen gestri- Goetheanum-Stipendien für Studie- scher. Man spürte, dass die Anwesen- chen werden. rende unter 32, die für ein Semester an den die Mitglieder des Vorstands des An diesem 29. September wurde Projekten in den Sektionen mitarbei- Goetheanums und des Hochschulkol- auch über die Zukunft der Sektionen ten konnten. Diese Goetheanum-Sti- legiums eher darin bestärken wollten, entschieden: Die Sektion für Sozial- pendien wie auch die verschiedenen sich trotz des Sparens Perspektiven wissenschaften wird ab Januar 2011 Vollzeit- und Teilzeit-Studiengänge in zu erarbeiten. Die Stimmung war ge- vom Sekretariat von Paul Mackay mit- Anthroposophie werden auch in Zu- prägt von Aufbruch – ohne Aktivismus. verwaltet. Ähnlich die Mathematisch- kunft weitergeführt.1 Es wurde von Alltagstauglichkeit ge- Astronomische Sektion, geleitet von Wie sehr die Mysteriendramen ei- sprochen, von einer Luftprobe, in der Oliver Conradt, sie soll vom Sekreta- nen individualisierten Weg zur Rück- sich das Goetheanum befände, davon, riat Studium und Weiterbildung mit- bindung an den geistigen Ursprung dass zu Steiners Zeit der Materialis- verwaltet werden. Oliver Conradt ist des Menschen beispielhaft offenlegen, mus theoretisch überwunden werden als Dozent stark in den verschiedenen demonstrierte unter anderem Dragan musste und jetzt physisch. Es gehe Anthroposophie-Studiengängen des Vuˇckovi´c als Geist der Elemente eu- darum, Gewohnheiten zu ändern. Der Goetheanums engagiert. Stillgelegt rythmisch (Pforte der Einweihung, 4. Geldmangel bedeute vielleicht ein- wurde einzig die Sektion für Bilden- Szene), während Gioia Falk erklärte: fach, dass wir nun in der Welt, in der de Künste; Ursula Gruber, die Leite- In dieser Szene zeige sich, wie sehr Gegenwartsproblematik angekom- rin, wurde entlassen und den beiden der Erdgeist aufnehmen müsse, was Mitarbeitern auf Ende Jahr gekündigt. wir als Disharmonie in seine Welt 1 Infos: www.goetheanum.org, unter Freie Hoch- Seija Zimmermann betonte, dass die wirkten, wir seien das Schicksal die- schule für Geisteswissenschaft. 2 Kontakt: Angelina Gazquez, Jens Bodo Mei- im Vorfeld mit Ursula Gruber geführ- ser Wesenheit. Unter die Haut ging er, Mysteriendramen hautnah, c/o Katharina. ten Gespräche, bei denen man zur Er- die szenische Darstellung von Andreas hofmann[ät]Goetheanum.ch, Tel. 061 706 42 54.

4 Schweizer Mitteilungen, XII – 2010 men seien. Diese Suche nach dem Kraftvoll, freudig, spritzig und ausge- Umstülpung als Entwicklungsprin- Wesentlichen könne auch begeistern. sprochen präsent rührte die Auffüh- zip kennenlernte, anthroposophische Die Sache sei vielschichtig und müsse rung die Herzen der Anwesenden über Literatur zu lesen begann und schon sehr differenziert angesehen werden. Auge und Ohr. (Zum offenen Rundge- bald feststellen musste, dass er sich Für Seija Zimmermann gilt es, sich spräch am Samstagabend mit Bodo v. damit von seinen Schulkollegen iso- jetzt nicht lahmlegen zu lassen, auch Plato siehe untenstehenden Bericht lierte. In der Arbeitsgruppe von Johan- wenn wir in unseren Seelen sehr Wi- von Esther Gerster.) nes Greiner fand er dann in Alexander dersprüchliches tragen und verkraf- Kühl einen Freund. Gautier interes- ten müssten. Das Goetheanum, ein «Bunker siert sich sehr für die Verbindung von Margrethe Solstad beschenkte uns mit freundlichen Menschen» Anthroposophie und (Natur-)Wissen- eurythmisch mit einem Prélude von Am Sonntag befassten wir uns damit, schaften. Seine Abschlussarbeit in der Alexander Scriabin, einem Ausschnitt wie die Jugend das Goetheanum von Rudolf Steiner Schule über das Ich gab aus der Klaviersonate Op.110 von Lud- heute und morgen sieht. Den Auftakt ihm mehr Sicherheit in der Geistes- wig van Beethoven und dem Fantasie- machte der 19-jährige Benjamin Gau- wissenschaft. In seinen Interessenge- Impromptu von Frédéric Chopin. Am tier, der durch seinen Vater über die bieten Architektur, Eurythmie, Päd- Klavier begleitete Hristo Kazakov. Projektive Geometrie, in der er die agogik und Mysteriendramen erhofft er sich neue Impulse, mehr Mut, aus der Anthroposophie heraus selbst zu schaffen. Sein Eindruck vom Goethe- anum als Bau: «Vom Westen gesehen, Manchmal liegt Brasilien dem Goetheanum ein verschlossener Bunker, ganz im näher als Graubünden Gegensatz zu den Menschen, die uns sehr freundlich entgegenkommen.» Rundgespräch zum Goetheanumprozess am Abend der Delegiertenkonferenz vom Aufgeteilt in Gesprächsgruppen, 16. Oktober 2010 konnten die jungen Menschen sich aussprechen, ihre Ideale formulieren. Nach einem kurzen Bericht von den Brasiliens begegnet. Die Mitglieder Und weil sich im Austausch so man- vier Generalsekretäre-Treffen seit in der Schweiz sind örtlich bedeutend che und mancher an die eigene Sturm- letztem Oktober (s. den Jahresbericht näher, haben aber nicht unbedingt und Drangzeit erinnerte, schwanden der Generalsekretärin in der Januar- eine Beziehung zum Goetheanum, mehr und mehr die Generationsgren- Nummer der «Mitteilungen», I/2011) vielleicht weil sie es gar nicht kennen. zen. Als markant würde ich bezeich- entstand ein offenes Rundgespräch Es wurden Vorschläge gemacht, wie nen, dass in der Gesprächsgruppe wie zur aktuellen Situation des Goethe- das Goetheanum besser kennenzuler- auch später im Podium die Soziale anum. Bodo v. Plato vom Vorstand am nen sei: Dreigliederung einen thematischen Goetheanum war anwesend und ging – mit einer Kunstreise des ganzen Schwerpunkt darstellte. – Vielleicht auf die Anliegen und konkreten Fra- Zweiges; so kann es als Ganzes er- entwickelt die Dreigliederung sich ja gen der Teilnehmenden spontan ein. lebt werden (Infos: www.goethea- nun zum Gesellschaftsthema, wenn Deutlich wurde dabei, dass das Goe- num.org), ich auch hoffe, dass sie weder auf das theanum nicht betteln, sondern seine – durch den Besuch der Aufführun- heiss diskutierte Grundeinkommen Ausgaben den Einnahmen und dem gen der Mysteriendramen (mit Er- reduziert noch mit ihm verwechselt Haushalt der weltweiten Bewegung mässigung für Zweige! Infos: www. wird. anpassen will. Denn die rund um goetheanum.org), Die jungen Gäste jedenfalls be- den Globus entstandenen anthropo- – durch Führungen, Workshops mit dankten sich dafür, dass sie ernst ge- sophischen Arbeitszentren brauchen Eurythmie, Malen, Sprache usw. nommen wurden und dass für sie nun ihre Versorgung und Pflege, die nicht (Infos: www.goetheanum.org), die Anthroposophische Gesellschaft gleichzeitig dem Goetheanum zuflies- – neu eintretende Mitglieder erhal- Gesichter bekommen hätte. Und Na- sen kann. Jedes hat seine Besonder- ten einen Gutschein für den Be- tascha Neisecke fragte, was wir jetzt heit. such einer Veranstaltung, einer weiter zusammen machen wollten. Zur speziellen Charakteristik des Führung, mit dem sie das Goethe- Seija Zimmermann wies an dieser Goetheanums in seiner Funktion als anum und seine Besonderheit gleich Stelle darauf hin, dass am Donnerstag, Sitz der Weltgesellschaft, der Hoch- zu Beginn wahrnehmen können 14., und am Freitag, 15. April 2011, schule und als der Ort, wo Rudolf Stei- (Infos: www.anthroposophie.ch), am internationalen Zweigleitertref- ner gelebt und gewirkt hat, gehören – in St. Gallen ist ein reicher Nachlass fen vor der Generalversammlung der das Gebäude, die Architektur, die Eu- von Fotografien des ersten Baues Allgemeinen Anthroposophischen Ge- rythmie, die Sprache, die Mysterien- vorhanden; Annelies Heinzelmann sellschaft (16. April 2011) das Thema dramen: Kunst insgesamt. Ein weite- (071 288 51 09) ist gerne bereit, da- «Wie soll die Anthroposophische Ge- res Spezifikum ist in der Möglichkeit mit in die Zweige zu kommen. sellschaft in zehn Jahren aussehen?» zu sehen, dass man am Goetheanum im Zentrum stehen wird. Anthroposophie sowohl in Deutsch als Einmal mehr wurde von einer De- auch in Englisch studieren kann. legierten der Wunsch nach einem Wie politisch darf ein anthropo- Wie die Ringe, die sich im Wasser Vertreter im Goetheanum-Vorstand, sophisches Gremium sein? ausbreiten, nachdem der Stein gewor- der die Schweizer Gegebenheiten Um der von Rudolf Steiner für die fen ist, hat sich die Anthroposophie bis gut kennt, ausgesprochen. Es wurde Schweiz formulierten Aufgabe for- in die Peripherie ausgebreitet. Die Fra- auch gefragt, wie verlorenes Vertrau- schend näher zu kommen, schloss ge ist, wie von dort wieder Impulse zu- en wiedergefunden werden könne Marc Desaules an seine Ausführun- rückkommen. Wird das Goetheanum und wie abgespaltene Gruppen wieder gen an der Frühjahrskonferenz über wahrgenommen, welche Bedeutung einbezogen werden könnten. Die Ge- das Wirken von Volksgeist, Sprach- hat es für die Mitglieder im näheren schichte der Anthroposophischen Ge- geist, Denkgeist und Zeitgeist im ei- und weiteren Umkreis? Einer existen- sellschaft seit dem Tod Rudolf Steiners genen Land an (Rudolf Steiner, Volks- tiell lebendigen und warmen Bezie- zeigt, dass noch viel zu lernen und im seelenzyklus, GA 121, Vortrag vom 10. hung zum Goetheanum war Bodo v. Umgang miteinander zu verwandeln Juni 1910, Kristiania – siehe Bericht Plato in einer Favela (Elendsviertel) ist. Esther Gerster in den «Mitteilungen» VI, Juni 2010).

Schweizer Mitteilungen, XII – 2010 5 Geschützt durch die Berge, habe die gen sollten. Mit der Vernehmlassung es dann die entsprechenden Berufs- Schweiz das Römische Recht nicht hole der Bund Stimmungsbilder bei und Interessenverbände, die sich arti- verinnerlicht. Es gäbe hier noch ein den Vereinen für seine Politik ein, das kulieren müssten. Gespür dafür, was Recht ist. Denn es wäre noch in der Phase der Meinungs- Diese Ermutigung, politisch ak- existiere in jedem Menschen ein Ort, bildung, (noch) nicht im engeren Sinn tiver zu werden, nahm der Vorstand wo er ganz genau wisse, ob und wann des Lobbying. «Wer sich in einer Ver- vorsichtig auf – in der Annahme, dass seine Würde respektiert wird – vor- nehmlassung nicht vernehmen lässt, diejenigen, die strikt für politische ausgesetzt, man sei mündig gewor- der kommt nicht zu Gehör!» Politik Enthaltung der Anthroposophischen den, habe jeder diese innere Instanz, sei Sache der Anthroposophen. Wie Gesellschaft plädieren, sich diesmal von der er weiss: Hier bin ich gleich den Club of Rome, brauche es einen nicht zu Wort gemeldet hätten. Er wird wie jeder andere, da steht keiner über Club of Dornach. Zu klären gelte es sich auch an der nächsten Vorstands- oder unter mir. Die Aufgabe, die Rudolf dabei natürlich: Wie lange die Leine klausur mit diesem Thema befassen. Steiner für die Schweiz gesehen habe, des Vorsitzenden zum Vorstand und beziehe sich auf diese innere Haltung, die des Vorstands zu den Mitgliedern Annelies Heinzelmann, die schon seit aus der ein Rechtsstaat aufgebaut wer- sein könne und dürfe. Es sollte mög- Jahrzehnten an die Delegierten- und den soll, indem das Geistes- und das lich sein, dass man als Vorstand oder Zweigleiterkonferenzen kommt, bat Wirtschaftsleben freigegeben werden. als einzelnes Vorstandsmitglied sich um das Schlusswort, um uns allen mit In der Frage, ob sich der Vorstand zu einem politischen Thema, das für nach Hause zu geben: «Für mich war an Vernehmlassungen des Bundes be- die Anthroposophische Gesellschaft dieses Treffen die beste und intensivs- teiligen könnte, habe der Vorstand in relevant ist, frei äussern dürfe. Bei te Zusammenarbeit, die ich je erlebt seiner letzten Klausur beschlossen, Fachfragen zu Lebensfeldern wären habe!» Konstanze Brefin Alt sich nicht zu beteiligen, auch wenn, aus seiner Sicht, seine Meinung zu äussern, noch nichts mit Politik zu tun habe. Er begründete dies durch die Tatsache, dass die Soziale Dreigliede- rung eben noch nicht verwirklicht sei, wodurch die politische Umgebung, in die man seine aus geisteswissenschaft- lichen Grundlagen gewachsenen Emp- fehlungen abgebe, nicht unabhängig sei. Marc Desaules ist sich sicher, dass die Mitglieder der Anthroposophi- schen Gesellschaft sich nicht hinter den Vorstand stellten, würde dieser seine Meinung zu gesellschaftsgestal- tenden aktuellen Themen äussern. Im Gespräch wurde es nicht ein- gesehen, warum sich ausgerechnet die Anthroposophen in der öffentli- chen Meinungsbildung nicht einbrin- © KBA, Basel

Comment naître à l’avenir ? Puisque la saison avait ramené ses pluies et ses brouillards, l’heure était venue pour la rencontre automnale des délégués et des responsables de branches. Les 16 et 17 octobre derniers, le Comité directeur de la Société anthroposophique suisse a réuni quelque septante participants et participantes à Dornach. Cette année, point de voyage en Helvétie pour nos lecteurs, vu que le thème central des échanges, déjà préparé lors de la rencontre du printemps à Schaffhouse, était la situation actuelle et l’avenir du Gœtheanum. Ce lieu, avec son administration, son personnel, ses visiteurs, ses si nombreuses activités, est en effet dans la situation de devoir se reconcentrer sur l’essentiel.

Seija Zimmermann, du Comité de la Mackay et sa secrétaire. La Section de rateurs du Gœtheanum, invités à ex- Société Anthroposophique Universelle, Mathématiques et d’Astronomie sera poser brièvement leur activité, a ra- n’y est pas allée par quatre chemins mise en veilleuse dès le premier jan- mené quelque peu la lumière. Oliver et a annoncé tout de suite la couleur vier 2011, même si son actuel respon- Conradt a donné un aperçu des nom- de la situation : elle est très sérieuse, sable, Oliver Conradt, restera actif au breuses possibilités de formation en le déficit prévu pour 2011 confirmé et, Goetheanum. Dans la Section des Arts anthroposophie. Florian Oswald, co- depuis la Saint Michel, les premières Plastiques, les deux actuelles collabo- responsable de la Section pédagogique décisions radicales prises. Au niveau ratrices vont être remplacées par une et dont l’enthousiasme a « contaminé » du personnel, des licenciements vont personne de contact. D’autres déci- l’assemblée, a montré comment des concerner globalement quinze emplois sions sont à l’étude, comme de fermer germes d’avenir peuvent se dévelop- à plein temps (ce qui touchera bien plus le Gœtheanum un jour par semaine, per dans les formes sociales telles de quinze personnes occupées à temps ou encore de revoir l’organisation, très qu’un Collège. Cette même assemblée partiel). Au niveau des activités, la coûteuse et pas toujours rationnelle, a pu faire aussi une rare expérience de réflexion quant à la possibilité d’entre- de l’information. proximité avec les activités artistiques tenir autant de secteurs de travail diffé- du Gœtheanum : démonstrations eu- rents, a abouti aux mesures suivantes : … mais le travail se poursuit rythmiques et théâtrales issues des la Section des Sciences Sociales sera Sur cet arrière-plan assez sombre, Drames Mystères. Les délégués assis désormais prise en charge par Paul l’intervention de plusieurs collabo- au premier rang auraient presque pu

6 Schweizer Mitteilungen, XII – 2010 tirer par la manche l’Esprit des Elé- rie », bénéficiant des réalisations ins- n’a pas encore trouvé de consensus ments, le Gardien du Seuil, Benedictus pirées de l’anthroposophie (médecine, à ce propos et souhaite poursuivre la ou Strader. Mais personne n’a osé… alimentation, pédagogie, etc.). discussion sur le principe de la liberté Enfin, avant la soupe du soir et juste d’action soit d’un membre du Comité Le travail de l’enfantement au moment où « la marmite commen- par rapport à ce dernier, soit du Comité Délégués et responsables de branches çait à bouillir », Margrethe Solstad, par rapport à l’ensemble des membres étaient donc bien armés pour re- responsable de la Section des Arts de la de la Société. Marc Desaules a élargi prendre et poursuivre la discussion parole et de la musique, a rafraîchi les le débat en rappelant la mission spi- sur la situation actuelle et les visions âmes par son art et son humour. A pro- rituelle de la Suisse consistant à déve- d’avenir à propos du Gœtheanum. pos de Scriabine, de Beethoven et de lopper une vie juridique indépendante L’analyse de la situation, tant dans Chopin dont les compositions accom- de celle qui est issue de la Romanité. les petits groupes que dans le plénum, pagnaient ses trois soli eurythmiques, Confrontée aux conséquences d’un s’est bien sûr exprimée dans de nom- elle a tenu à rappeler le combat que le droit formel, imposé de l’extérieur, et breuses variantes. Certains ont saisi premier compositeur dut mener dans qui montre aujourd’hui ses limites et l’occasion pour tenter de découvrir le sa vie, tout comme le deuxième, et pa- ses excès (défense des droits des ani- geste et l’impulsion qui vit derrière les reillement pour le troisième… maux, ou des plantes par exemple), événements : le changement de siècle La soirée de ce samedi était ré- l’humanité aura toujours plus urgem- a en effet marqué de façon profonde servée pour une table ronde entre les ment besoin d’un autre droit, lequel – le mouvement anthroposophique, représentants de branches, le Comité selon Rudolf Steiner1 ne se laisse pas comme l’ont montré les grands débats directeur de la Société suisse et Bodo plus définir que le rouge et le bleu, autour de la publication des leçons de von Plato, membre du Comité direc- mais demande à être ressenti de l’in- Classe, ceux qui ont accompagné la teur de la Société Anthroposophique térieur. C’est ce que chacun peut faire restructuration de la Grande Salle, sans Universelle. Une occasion de plus en se posant régulièrement cette ques- oublier les remous engendrés par le pour aborder le thème central de cette tion : ce que le monde extérieur veut groupe « Gelebte Weihnachtstagung ». rencontre automnale à travers de nou- m’imposer ici ou là dépasse-t-il les li- La Société anthroposophique a vécu velles perspectives : la Société univer- mites de ma dignité en tant qu’indivi- son niveau de croissance maximum selle est-elle suffisamment empreinte dualité humaine ? en 1990, date à laquelle on dénombrait de « suissitude » pour assurer son inté- L’échange d’informations s’est le double de membres qu’aujourd’hui. gration dans le pays ? l’échange entre concentré dans la dernière heure de D’autres participants se sont de- centre (Gœtheanum) et périphérie cette rencontre. mandé si le Gœtheanum, en tant (les anthroposophes du monde entier) Le thème du troisième âge et de la qu’héritage de Rudolf Steiner, touchait est-il suffisamment efficace ? mort a été choisi pour le cinquième à sa fin – afin de faire place à plus cahier du FondsGœtheanum2, et la d’actualité et d’authenticité. D’autres Un bain de jeunesse matinal branche thématique « Pour une culture encore se sont plutôt questionnés à Le programme de la deuxième jour- du mourir » a annoncé son congrès propos des concepts d’argent et de née prévoyait la rencontre avec de annuel pour les 13 et 14 novembre déficit. L’argent est-il vraiment cette jeunes anthroposophes, invités pour à Dornach. La jeunesse a aussi ses richesse qui reste dans certaines la matinée à venir témoigner de leur événements : le projet Kotura, lancé poches, ou exprime-t-il, comme un quête, de leurs questions et de leur par deux eurythmistes préparant un miroir, la qualité de nos relations so- lien au bâtiment du Gœtheanum. Jo- conte avec cinquante enfants d’une ciales, de notre créativité, voire de la hannes Greiner a introduit l’échange école, dont les premières représenta- présence d’une réalité spirituelle dans en rappelant quelques remarques tions à Dornach en janvier 2011, per- la vie des hommes d’aujourd’hui ? de Rudolf Steiner par rapport aux mettront d’inviter les élèves de toutes Il a été difficile, dans ce contexte, jeunes : la génération qui les précède les écoles, Waldorf et publiques. Un d’éviter la question de la responsabi- a quelque chose à apprendre d’eux, congrès des jeunes, lié aux Drames lité : la mission délicate du caissier, les car ils ont quitté le monde spirituel Mystères, prévoit de travailler sur le fluctuations boursières, le trop peu de plus récemment qu’elle. L’assemblée thème de l’individu et de la commu- lien entre l’idéal et les choix de la vie s’est de nouveau partagée en petits nauté. En avant-goût de l’ambiance quotidienne chez les anthroposophes groupes, chacun d’eux accueillant « 2011 », deux petits livres viennent (par exemple, qui soutient vraiment la quatre ou cinq jeunes. Le plénum de sortir pour compléter nos connais- biodynamie en achetant ses produits ?). qui a suivi a laissé résonner quelques sances : « Rudolf Steiner à Vienne » et D’autres encore ont ébauché images ou concepts développés lors « Rudolf Steiner à Berlin »3 et un projet des solutions dont les plus radicales des échanges. Citons ce qui pourrait de « chemin d’architecture anthropo- étaient l’augmentation de la cotisation résumer l’élan principal de tous ces sophique » -qui devrait être réalisé en (du simple au double) et la perception jeunes : rechercher un lieu, une com- été 2011- réunit les représentants de la d’une taxe auprès de toute personne munauté où partager les idées et les Société anthroposophique suisse et la ayant un emploi lié à l’impulsion an- valeurs auxquelles ils tiennent, plus commune de Dornach. throposophique, à côté d’autres propo- ou moins consciemment encore. Mais Le programme du prochain congrès sitions plus « patientes ». Par exemple : aussi : changer cette communauté, annuel, prévu entre le 24 et le 27 fé- poursuivre et accélérer le processus l’améliorer, l’actualiser… Cette ap- vrier 2011 et coorganisé avec la Socié- d’ouverture vers la périphérie (au prix parente contradiction a été résumée té Anthroposophique Universelle, sera d’un changement profond dans notre dans une « perle » rapportée par l’un compact : il inclura dans cette mani- culture de la critique de l’Autre), ou en- des groupes : la solitude est une quali- festation d’envergure l’Assemblée des core : travailler sur soi-même et chan- té (un élément positif) qui croît… dans membres et la rencontre des délégués ger son angle de vision (le bien connu une communauté. Magnifique ! dans la journée du 24 février. « verre moitié vide ou moitié plein »). Patricia Alexis Affaires suivies, affaires à suivre Marc Desaules, caissier de la Société 1 Anthroposophie, tri-articulation sociale et art de suisse comptant 4 700 membres, a rap- Le Comité de la Société suisse, invité la conférence, GA 339, conférence du 14.19.1921, pelé le travail commencé dans ce sens l’an dernier à réfléchir sur la possibi- non traduit) avec l’initiative FondsGœtheanum – lité ou non de s’engager dans des dé- 2 Distribution dans un journal du dimanche en Suisse alémanique le 24 octobre, et en voie dont le but est de solliciter les 4 500 bats de la vie publique (notamment le d’être traduit dans d’autres langues sur internet personnes dénombrées en « périphé- projet d’autoriser l’aide au suicide), 3 Les deux en allemand.

Schweizer Mitteilungen, XII – 2010 7 L’anthroposophie : liberté individuelle et ne pouvons pas voir seulement le côté lumineux mais il y a toujours l’autre bien culturel pour tous les hommes côté, le côté de l’ombre. » Pour lui, Ru- dolf Steiner est l’inventeur d’une nou- En préambule au 150e anniversaire de la naissance de Rudolf Steiner, 300 personnes velle science qui ne peut vivre qu’en ont assisté à la Conférence de presse internationale, le 4 novembre dernier au Goe- chaque homme de façon individuelle : theanum. il rajoute que Rudolf Steiner était si en avance sur son temps que c’est seule- Il était déjà frappant de voir les af- International, interprofessionnel et et ment aujourd’hui qu’il devient actuel fiches des deux expositions « Die Al- intergénérationnel. Nous citerons en dans le monde. chemie des Alltags » et « Rudolf Steiner particulier Aban Bana, venue de l’Inde, Venaient ensuite les questions des und die Kunst der Gegenwart » placar- Hana Gleteva, une jeune tchétchène et participants. « Qu’elle est la différence dées dans toute la ville de Wolfsburg Ute Cramer du Brésil. Toutes trois très entre votre travail et celui d’un travail dans le nord de l’Allemagne, l’im- engagées, elles ont montré le carac- social ou d’une organisation religieuse ? mense photographie de Steiner sur tère à la fois universel de l’anthroposo- Qu’attendez-vous de cette année 2011 ? » la façade du musée des Beaux-Arts et phie et les différentes approches liées Les réponses vont toutes dans le sens l’exposition en elle-même. Autant de à leur propres cultures. Le professeur de mieux faire connaître l’individuali- signes que l’anthroposophie s’intègre Dr Hellmut Fischmeier, directeur émé- té de Rudolf Steiner, de pouvoir parler de plus en plus dans le quotidien de rite de l’institut Max Planck, a spécifié librement de lui comme on parlerait de l’homme d’aujourd’hui. En ce sens, qu’un monde sans esprit est menson- Thomas Mann par exemple. Et la dif- les questions de Docteur Michaela ger, spécialement dans les sciences où férence ? L’autonomie des personnes, Glöckler, qui a mené le plenum avec un regard libre et sans préjugés est pri- la mobilité de pensée, les intérêts mul- un tact tout particulier étaient signifi- mordial. Le professeur Götz Werner, tiples et…l’arrière plan spirituel. catives. « Pourquoi n’a-t-on pas oublié fondateur des magasins dm-Drogerie- Rudolf Steiner depuis 150 ans ? A qui markt estime que la rencontre avec Stei- « Anthroposophie en dialogue » appartient-il et n’est-il pas temps de le ner et l’anthroposophie est une ques- L’après-midi était organisé en qua- penser sur le plan de la culture géné- tion de biographie individuelle. Gerald torze groupes sur des sujets aussi di- rale de l’humanité ? » Häfner, membre du parlement eu- vers que les Drames Mystères, l’archi- Ces interrogations étaient bien con- ropéen a montré l’importance d’unir tecture organique, la crise financière, crètes le 4 novembre, dans la grande économie et écologie tout en insistant la pédagogie. Dans le groupe des salle du Goetheanum. Parmi les 300 sur la responsabilité propre des per- jeunes mené par Elisabeth Wirsching, personnes présentes, 45 journalistes sonnes qui œuvrent sur des projets is- responsable de la section pour la jeu- et 80 représentants de l’industrie, de sus de l’anthroposophie en peu partout nesse, le leitmotiv était. « Nous vou- la politique et des milieux culturels. dans le monde. Marjetta von Boescho- lons vivre l’anthroposophie au lieu Certains étaient coutumiers des lieux. ten, conseillère en entreprises, sou- d’en parler. » D’autres montraient leur étonnement ligne que ce sont les réalisations de La journée s’est terminée par une devant cette architecture si particu- l’anthroposophie qui sont marquantes. représentation d’eurythmie, la visite lière qu’ils percevaient pour la pre- Enfin, Bodo von Plato, représentant au stand du « Train Rudolf Steiner » et mière fois. Les vitraux et la fresque du du Comité Directeur au Goetheanum, l’impression d’avoir vécu dans cette plafond en ont surpris plus d’un. avec son courage coutumier, a parlé avant-première du Jubilée 2011 un La journée débutait par un plénum du monde d’aujourd’hui, si différent moment important sur le chemin de pendant lequel huit personnalités pro- de celui dans lequel Rudolf Steiner est l’ouverture. Catherine Poncey fondément liées à l’anthroposophie né, soulignant que là où il y a un idéal, ont présenté leur travail : un choix il existe aussi le côté sombre. « Nous Infos: www.rudolf-steiner-2011.com.

150 Jahre Rudolf Steiner 2011 Rudolf Steiner – einer der einflussreichsten Reformer der Lebensumstände des 20. Jahrhunderts Rudolf Steiner ist in der Gegenwarts- jungen Steiner, das als Vorlage für den Sein Lebensweg welt angekommen – anregend, heraus- Stempel diente, etwas altbacken wirkt. bildet den roten fordernd, visionär – und alles andere Immerhin ist der Wiedererkennungsef- Faden der Bei- als museal. Diesen Eindruck kann man fekt erzielt. Reich an farbigen Bildern, träge, die mit gewinnen, wenn man das zur interna- knappen Texten in einem schönen Lay- geheimnisvol- tionalen Pressekonferenz vom 4. No- out und nicht zuletzt einer Programm- len Titeln, wie vember am Goetheanum erschienene übersicht über die Aktivitäten 2011, «Bahnhöfe sind Themenheft «150 Jahre Rudolf Steiner eröffnet diese Publikation mit einer Auf- magische Orte», 2011» von Vernissage anschaut. Her- lage von 12 000 Exemplaren eine gute «Globaler Gugelhopf» oder «Denken in ausgegeben wurde es vom Vernissage Gelegenheit, der Persönlichkeit Rudolf Farben und Formen» zu einer Entde- Verlag, hinter dem eine gleichnamige Steiners, seinem Lebenswerk und den ckungsreise in den Kosmos «Rudolf Stei- Mediengruppe steht, die seit 30 Jahren daraus entstandenen Impulsen zu be- ner» einladen. Damit bietet sich dieses im deutschsprachigen Raum tätig ist. gegnen. (Bemerkenswert nebenbei, wie Vernissage»-Themenheft als Reisebe- Vernissage heisst ihre Zeitschriftenrei- gut sich die Reklame einpasst.) gleiter durch die Jubiläumsveranstal- he, in der auch Themenhefte erschei- Donata Conte und David Richardt tungen an. Ein Jahr Vorarbeit von Vera nen, wie jetzt das zum 150. Geburtstag vom Vernissage Verlag fordern mit die- Koppehel, Dornach, und Stephan Siber, Rudolf Steiners. sem Themenheft «zu einem kreativen Wien, ermöglichte, dass dieses Angebot Es ist ein sehr gelungenes Heft ent- Umgang mit der Gedankenwelt Rudolf «von aussen» realisiert werden konnte. standen, das mit seiner Schmuckfarbe Steiners» auf. Sie verstehen ihn als ei- Konstanze Brefin Alt Rot doch sehr in die Augen sticht – auch nen der wichtigsten Reformer der Le- wenn der Umschlag mit dem Porträt des bensumstände des 20. Jahrhunderts. Infos: www.rudolf-steiner-2011.com

8 Schweizer Mitteilungen, XII – 2010 Aus der anthroposophischen Arbeit in der Schweiz, Dezember 2010 Du travail anthroposophique en Suisse, décembre 2010 Del lavoro antroposofico in Svizzera, dicembre 2010

Arbeitsgemeinschaft Sterbekultur AGS Aarau, Troxler-Zweig AGS WIE – Werkplatz für individuelle Auskunft: Suzanne Respond-Arni, Blumensteinweg 38, 4500 Ort: Töpferhaus, Bachstr. 117, Aarau. Auskunft: Elisabeth Entwicklung Solothurn, 032 622 96 16 Häusermann, Bodenmattstr. 3, 4654 Lostorf, 062 298 10 14 Supervision, Coaching OE, Biographie- und Gesprächsar- Kontaktpersonen des Initiativkreises: Therese Beeri 076 323 Zweigabende: 20 h beit, Einzel- und Partnerschaftsarbeit, Aus- und Weiter- 82 09, Felicia Birkenmeier 061 361 02 26, Suzanne Respond – Mi 1. Dez, Die Begegnung mit dem inneren Feind. Die bildung 032 692 96 16, Brigitte Menzel 031 701 29 76 drei Tiere in uns mit Johannes Greiner Ort: In der Schappe 12, 4144 Arlesheim. www.biographie- fachzweig[ät]sterbekultur.ch, www.sterben.ch – Mi 8. Dez, Staunen, Mitleid und Gewissen als Weg zu arbeit.ch, Fon 061 701 90 68, Fax 061 703 93 73, E-Mail: Veranstaltungen 2010/2011: Christus mit Johannes Greiner joopgruen_wie[ät]datacomm.ch. Info und Anmeldung: Sonja – Do 9. Dez, 19.15 h, Begleiten von Sterbenden und Ver- – Mi 15. 22. Dez, Anthroposophie als (Geis­tes-) Gegen­­wart Landvogt, 0049 6221 653 44 51, sonja.landvogt[ät]web.de storbenen. Mit Ulrike Ortin. Christengemeinschaft Zürich mit Dr. Karen Swassjan – Grundlagen-Seminar: «Mein Lebenslauf als persönlicher – Sa 15. Jan, 11–12.15 h, 3. Mitgliederversammlung der AG – Sa 18. Dez, 16 h, Weihnachtsfeier in Schönenwerd mit Vor- und sozialer Lernprozess». An 12 Abenden oder als Wo- Sterbekultur. 13.30–17.30 h, Regionaltreffen Bern West- trag von Dr. Karen Swassjan chenseminar. Ab Februar 2011. Daten s. Homepage schweiz. Johannes-Zweig Bern Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: Mo 13. Dez, 20 h, 3. Wiederholungsstunde gelesen Casa di Cura Bildungszentrum Arbeit a. d. Philosophie der Freiheit: Sa 4. Dez, 17–19.30 h, Ascona, Vortrag und Textarbeit (GA 4) mit Dr. Karen Swassjan Andrea Cristoforo Anthroposophische Pflege Schweiz Via Collinetta 25, 6612 Ascona-Collina. Fon 091 786 96 00, Neben dem professionellen Ausbildungs- und Weiterbildungs- Fax 091 786 96 61, mail[ät]casadicura.ch, www.casadicura.ch angebot bietet das BZAP in Arlesheim, in Richterswil und in Aesch, Akademie für Regelmässig geführte Kirchenbesichtigungen in der Um- Walkringen auch Kurse für Laien an, Infos: www.bzap.ch Eurythmische Kunst Baselland gebung und Spaziergänge auf den Monte Verità oder am BZAP Walkringen, Geschäftsstelle Rüttihubelbad, Studienkurse, Bachelor-Nachqualifikation Lungo Lago, Locarno. 3512 Walkringen, 031 700 83 83 Apfelseestr. 9a, 4147 Aesch. Fon 061 701 84 66, Fax 061 701 Arbeitsgruppe Sopraceneri (Ausk. Gabriella Sutter 079 458 44 42) BZAP Arlesheim, Ita Wegman Klinik 85 58, sekretariat[ät]eurythmie.ch, www.eurythmie.ch. Bitte – Di, Do: Gruppeneurythmie BZAP Richterswil, Paracelsus-Spital erkundigen Sie sich nach dem vollständigen Angebot. – Di, Do: Offenes Atelier Grundkurs Anthroposophische Pflege (10 Module, die the- Veranstaltungen: – Mi: Singen von Liedern aus dem Süden matisch in sich abgeschlossen sind und einzeln besucht wer- – Fr 10. Dez, 20 h, «Das Traumlied des Olaf Åsteson» den können, à 2 Tage von Jan bis Dez) beinhaltet u.a. – Sa 11. Dez, 20 h, «Das Traumlied des Olaf Åsteson» im Goe- Wickel und Kompressen theanum Baden, Johann Gottlieb Hausapotheke – Fr 17. Dez, 20 h, Soloabschluss Fichte-Zweig AGS Angehörige zu Hause pflegen – Sa 18. Dez, 16.30 h, Weihnachts-Abschluss und Feier Zweiglokal: Tanneggschulhaus, Singsaal, Baden. Ausk.: Max Reiseapotheke für junge Menschen Chor: 16. Okt–18. Dez, mit Matthias Kühn Bänziger, Buckmatte 5, 5400 Baden, 056 222 26 64, und Ota- Kranke Kinder zu Hause pflegen Epoche: 10.–14. Jan, 9–12.30/15–17 h, Eurythmie im Arbeitsle- Ursula Winkler, Auf dem Höli, 5246 Scherz, 056 444 83 73 ben. Pädagogische Übungen mit Annemarie Ehrlich. Holzhaus Zweigabende: 20 h. Eurythmie: 18.30–19.30 h Johannes Kreyenbühl Akademie beim Goetheanum – Fr 3. 10. Dez, Grenzen der Naturerkenntnis (GA 322/Tb Poetik: 24.–27. Jan, 15–17 h, mit H. P. Fiechter 666). Gemeinschaftsarbeit mit Gespräch Zentrum Kurse: Künstlerische Arbeit auf Anfrage Rüttiweg 8, 4143 Dornach, Fon/Fax 061 703 02 45 oder 044 – Fr 17. Dez, Weihnachtsfeier mit Musik und Vortrag: Der 954 05 13 Weihnachts-Gedanke: Wiederkunft Christi als Frucht des Seminar in Chur: Do 14-tgl., 19.30 h, Esoterische Betrach- Arbon, Anthroposophische Himmels von Lieven Moerman tungen karmi­scher Zusammenhänge von Rudolf Steiner. Künstlerische Kurse: Arbeitsgruppe – Eurythmie für Erwachsene und Kinder, Heileurythmie: Mit Rosemarie Rist Auskunft: Heidi Bachmann, Metzgergasse 12, 9320 Arbon, 071 Seminar in Dornach: Di 14-tgl. 15 h, Die Philosophie der Frei- Sylvia Bänzi­­­­­ ger,­­ 056 222 26 64 446 47 02 – Malen, Maltherapie: Tana Zamfirescu, 056 223 20 80 heit von Rudolf Steiner. Mit Dr. Michael Rist Zusammenkünfte: Jeweils letzter Mi im Monat, 19.30 h, Lek- Seminar in Wetzikon I: Mo 17 h, Intuition und Beobachtung türe Der Mensch als Zusammenklang des schaffenden, (II) von Herbert Witzenmann. Mit Rosemarie Rist. Rudolf Stei- bildenden und gestaltenden Weltenwortes (GA 230), Basel, Anthroposophische ner Schule Zürcher Oberland, Usterstr. 141, 8621 Wetzikon Begleitung: Claude-Maria Jansa Seminar in Wetzikon II: Mo 19.30 h, Wahrheit und Wissen- Arbeitsgemeinschaft AGS schaft von Rudolf Steiner. Mit Rosemarie Rist. Ruth Kayser, Jufa, Peter Merian-Str. 30, 4052 Basel. Sekretariat: Daniel Mar- Schwalbenstr. 125, 8623 Wetzikon Arlesheim, Anthroposophische ston, Herzentalstr. 42, 4143 Dornach, 061 701 68 01 Seminar in Wil: Di 14-tgl., 20.15 h, Wahrheit und Wissen- Arbeitsgruppe Sonnenhof AGS Zusammenkünfte: – Mi 8. Dez, 19.30 h, Leitsätze 26–28/29–31 schaft von Rudolf Steiner. Mit Rosemarie Rist. Rudolf Steiner Sonnenhof, Obere Gasse 10, im Konferenzzimmer, 4144 – Mi 1. 8. 15. Dez, 20 h, Gemeinschaftsarbeit an Kosmische Schule Wil, Säntisstr. 31, 9500 Wil Arles­heim. Auskunft: Markus Kühnemann, 061 701 29 95 und menschliche Metamorphose (GA 175, Bausteine zu Seminar in Zürich: Mo 20 h, Schritte zu einer geistgemässen Zusammenkünfte: Mo um 20 h (ausser Schulferien), Die An- einer Erkenntnis des Mysteriums von Golgatha, 5./6. Vortrag) Biologie. Mit Dr. Michael Rist. Juventus-Schule, Lagerstr. 41, throposophie und das menschliche Gemüt (GA 243, 9 – Mi 22. Dez, 20 h, Zweig-Weihnachtsfeier 6. St., Zi 264, 8021 Zürich Vorträge, Wien 1923) Theaterkabarett Birkenmeier Bauern-Zweig AGS Forum für Geisteswissenschaft Theaterkabarett mit Sibylle und Michael Birkenmeier: Leonhards- Ort: Kinderheim Sonnenhof, Obere Gasse 10, 4144 Arlesheim Ort: Gymnasium am Kohlenberg, Kanonengasse 10, 2. Stock, graben 63, 4051 Basel, 061 261 26 48, Fax 061 261 26 90, Auskunft: Matthias Hünerfauth, 056 667 14 68, Cornelis de Zimmer 205. Ausk.: Carmen Twining, 061 271 42 43 birkenmeiervogt[ät]theaterkabarett.ch, www.theaterkabarett.ch Groot, 061 791 19 08, Susanne Küffer Heer, 061 706 96 47 Seminar mit Dr. Karen A. Swassjan: Kettenriss. 11. Dez, Kulturraum ZiK, Weitengasse 6, 9230 Ar- «Dornacher Sonntage»: Vorträge/Ausflüge für Bauern, Gärtner Mo 6. Dez, 20 h, Arbeit an Rudolf Steiners «Theosophie» bon. Vorverkauf: Bürocenter Witzig, Infocenter Arbon, 2 Wo- und Freunde der biodynamischen Landbaumethode. (GA 9) chen vor Veranstaltung – So 5. Dez, 11–12.30 h, Die Mutter als Isis und als schwarze Madonna. Referent: Marcus Schneider; 14–16 h, Demeter- Friedrich Nietzsche-Zweig AGS Anbau im Lötschental. Referentin: Sabine Hagg Ort: Scala Basel, Freie Strasse 89, 4051 Basel. Ausk.: Rolf Ho- Liebe Leser, – So 23. Jan, 11–12.30 h, Zukunft der Erde und Wandlung der fer, Fon/Fax 061 281 07 73, E-Mail rolfhofer[ät]magnet.ch wir präsentieren Ihnen mit dieser Ausgabe einen neu Hierarchien. Referent: Marcus Schneider; 14–16 h, Heilmittel- Zweigabend: 20–21.30 h gegliederten Programmteil. Die Zweige, Arbeitsgrup- zubereitung für Haus und Stall. Referent: Jürg Reinhard – Di 7. Dez, Einheit und Dreiheit – Die Frage nach dem Ich. pen und Institutionen sind nicht mehr nach Vereinszu- Vortrag von Stefan Brotbeck gehörigkeit, sondern nach Ort gegliedert – Ausnahme Ita Wegman Klinik – Di 14. Dez, Weihnachtsfeier. Hirten- und Königswege bilden die zuerst aufgeführten Gruppen und Veran- Pfeffingerweg 1, 4144 Arlesheim. Auskunft: 061 705 72 72, heute. Vortrag von Christian Breme stalter, die an mehreren Orten tätig sind. Diese Neu- www.wegmanklinik.ch – Di 11. 18. 25. Jan, Das Ereignis der Christus-Erscheinung in erung soll Ihnen auf einen Blick zeigen, was in Ihrer Öffentliche Vortragsreihe «Im Mittelpunkt der Mensch» – der ätherischen Welt (GA 118). Gemeinschaftsarbeit Nähe anthroposophisch wo läuft. Der aufgerasterte 90 Jahre Anthroposophische Medizin und Pharmazie s. Vermerk «AGS» (Anthroposophische Gesellschaft in unter anthrosana, IWK, Paracelsus-Zweig, SCALA Basel der Schweiz) und «AVS» (Anthroposophische Vereini- Kurs: Kunst und …, Malen, plastisches Gestalten: Di 18.30– gung in der Schweiz) gibt darüber Auskunft, ob und in 20 h, Pfeffingerhof (Bildende Kunsttherapie 1, Erdgeschoss). welchem Verein der jeweilige Veranstalter respektive Anmeldung erforderlich: Juliane Staguhn, Kunstherapeutin, die Gruppe Mitglied ist. Konstanze Brefin Alt 061 705 72 70, juliane.staguhn[ät]wegman klinik.ch Anthroposophische Studienabende, jeweils Do 20–21 h, im Redaktionsschluss: AGS = Lokale Gruppen und Sachgruppen der An- Therapiehaus throposophischen Gesellschaft in der Schweiz / Ausstellung: im Foyer, täglich geöffnet 8–21 h: Ausgabe Red.-Schluss Erscheinen Société anthroposophique suisse / Società an- 21. Nov–16. Jan, Bilder von Dorothea Templeton Januar 2011 Mi 8. Dez 2010 Fr 31. Dez 2010 troposofica in Svizzera Februar 2011 Mi 19. Jan 2011 Fr 4. Feb 2011 Oberer Zielweg 60, 4143 Dornach, Fon 061 706 84 40, Odilien-Zweig AGS März 2011 Mi 9. Feb 2011 Fr 25. Feb 2011 Fax 061 706 84 41, E-Mail anthrosuisse[ät]bluewin.ch April 2011 Mi 16. März 2011 Fr 1. April 2011 Ziegelackerweg 5, 4144 Arlesheim. Auskunft: Günther v. Ne- Mai 2011 Mo 11. April 2011 Fr 29. April 2011 AVS = Lokale Gruppen der Anthroposophischen gelein, 061 701 68 22 Juni 2011 Mi 11. Mai 2011 Fr 27. Mai 2011 Vereinigung in der Schweiz Gesprächsarbeit: Mi 20.15 h, Das Markus-Evangelium (GA Juli/August 2011 Mi 15. Juni 2011 Fr 1. Juli 2011 Sekretariat: Plattenstrasse 37, 8032 Zürich. Auskunft: Ani- 139/Tb 665) na Bielser,­ Giebenacherweg 19, 4058 Basel Kurse: September 2011 Mi 17. Aug 2011 Fr 2. Sept 2011 – Mo 18.45–19.45 h, Sprachgestaltung mit Susanne Breme. Oktober 2011 Mi 14. Sept 2011 Fr 30. Sept 2011 Institutionen und freie anthroposophische Grup- Auskunft: 061 701 94 26 November 2011 Mi 12. Okt 2011 Fr 28. Okt 2011 pen haben keinen Zugehörigkeitsvermerk. – Mi 19–19.55 h, zweiginterne Eurythmiearbeit mit Roswitha Dezember 2011 Mi 16. Nov 2011 Fr 2. Dez 2011 Schumm Januar 2012 Mi 7. Dez 2011 Fr 6. Jan 2012

Programmteil der Mitteilungen aus dem anthroposophischen Leben in der Schweiz, XII – 2010 9 Humanus-Zweig AVS – Fr 10. Dez, 20 h, Lesung: Lisbeth Brun, «Das Paradies» Arbeitsgruppen: – Sa 11./So 12. Dez, 20 h, Kitsch muess si. DAS Weihnachts- – Mo 14.30–16 h, Frauen-Studiengruppe. Arbeit an den Vor- Rappoltshof 10, 4058 Basel. Auskunft: Anina Bielser, 061 601 stück! Safe trägen Rudolf Steiners. Rathausgasse­ 70. Auskunft: Gertrud 53 52 – So 12. 19. Dez, 11.30 h, Cafe Philo mit Susanne Schmet- Huber, 031 961 34 64 Zweigabende: Mo 20 h, Die Mission einzelner Volksseelen kamp. Salon – Di 14-tgl., 20.15 h, Lesegruppe Schwarzenburg im Wechsel mit im Zusammenhang mit der germanisch-nordischen My- – Mo 13. 27. Dez, ab 20.30 h, Jazz im Safe. Safe der Eurythmie. Auskunft: Frau Willie von Gunten, 031 731 14 27 thologie (GA 121). Gemeinsame Arbeit – Do 16. Dez, 19.30–21 h, Tanz durch die 7 Schöpfungsas- – Do 13.30 h, Arbeitsgruppe Schwarzenburg, Olaf-Åsteson- pekte der Weiblichkeit. Langer Saal Haus. 14-täglich: Eurythmie für Anfänger Jakob Böhme-Zweig AGS – Sa 18. Dez, 21/22 h, Musicool Bigband «Kind of X-mas». Halle – Fr 10 h, Arbeitsgruppe Büren zum Hof. Auskunft: 031 767 79 96 – Sa 18. Dez, 10–17 h, Aufstellungen existenzieller Bezie- Künstlerische Kurse: Ort und Zeit auf Anfrage Ort: Murbacherstr. 24, 4056 Basel, 061 302 11 07 hungen. Langer Saal – Äthereurythmie: Herbert Vetter, Kunst-Atelier Todtnauberg. Zweigabend: Mi 20 h, Textarbeit: Wie erlangt man Erkennt- – Mi 19.–Sa 22. Jan, Einlass 19.30 h (20 h), «Ein Kind unserer Auskunft: Nelli Aebersold, 031 839 48 19, d.n.aebersold[ät] nisse der höheren Welten? (GA 10/Tb 600), Arbeit am Zeit» von Ödön von Horváth bluewin.ch Jahresthema, davor Eurythmie Diverses: – Eurythmie: Irène Schumacher 031 352 35 55; Margrit Hitsch Arbeitsgruppe und Kurs: – So ab 20 h, Tanz am Sonntag. Halle 031 921 71 92; Heidi Beer (Märchen bewegen und erleben) – Do 10 h, Arbeit am dritten Mysteriendrama – Mo–Fr 12–14 h, Mittagstisch, Cantina primo piano 031 301 84 47; Susanne Ellenberger 031 305 73 00; Esther – Do 15 h, Kindereurythmie – Mo 15–16.15 h, Eurythmie. Leitung: Traudi Frischknecht, Fuchs 031 921 85 41; Danielle Schmid 031 738 87 34; Rachel 061 701 77 67, Langer Saal Maeder, 031 921 31 55 Paracelsus-Zweig AGS – Mo 17.30–18.30 h, Bewegungsstunde für Frauen. Anita Märchenworkshop m. Eurythmie: Heidi Beer 031 301 84 47 Zweigraum: SCALA BASEL, Freie Strasse 89, 4051 Basel, Krick, 061 361 10 44, Langer Saal – Heileurythmie: Susanne Ellenberger 031 305 73 00, Margrit Sekretariat Fon 061 270 90 46, Fax 061 270 90 59, E-Mail – Mo 20.30 h, Jour fixe contemporain. Offene Gesprächsrun- Hitsch-Schindler, 031 921 71 92, Irene Schumacher 031 352 35 55 paracelsus[ät]scalabasel.ch, www.paracelsus-zweig.ch. de mit Claire Niggli. Séparé 1 – Malunterricht: nach Liane Collot d’Herbois, Bea H. W. van Zweigabende: 20 h (sofern nicht anders angegeben) – Mi 16–19 h, Atem und Stimme. Der Körper als Musikinstru- der Steen; Auskunft: Thérèse Pfister, 031 961 01 68 – Mi 8. Dez, Die moralische Phantasie in christlicher Sicht. ment. Langer Saal – Malen: Christoph Koller 031 302 06 19 Redner: Günter Röschert – Mi ab 21 h, Belcanto. Halle – Sprachgestaltung: Anna-Louise Hiller 031 311 50 47; Marian- – Mi 22. Dez, Weihnachtsfeier. Ansprache: Marcus Schneider, ne Krampe 031 371 02 63; Dietrich von Bonin 031 991 43 17 «Rudolf Steiner und das Weihnachtsfest», Rezitation: Sprech- chor Paracelsus-Zweig, Musik: Ferhan Grosgurin, Lisa Rieder, Beitenwil, Humanus-Haus KIKOM Alexander Rieder, Leitung: Sighilt von Heynitz Sozialtherapeutische Werk- und Lebensgemeinschaft, Beiten- Lehrangebot, Weiterbildung und Forschung Öffentliches Programm: wil, 3113 Rubigen, Sekretariat: 031 838 11 11 Universität Bern, Kollegiale Instanz für Komplementärmedizin (KI- – Mi 15. Dez, Das Geheimnis des Bösen. Ein Schlüssel zu Anthroposophische Arbeits-/Studiengruppen: KOM), Imhoof-Pavillon Inselspital, 3010 Bern, Fon 031 632 97 58, Harry Potter. Redner: Lorenzo Ravagli – Mi 8 h, Das Johannes-Evangelium (GA 103) Fax 031 632 42 62, kikom[ät]kikom.unibe.ch, www.kikom.unibe.ch Ausstellungen geöffnet jeweils eine Stunde­ vor Veranstaltungsbe- – Mi 16 h, Der Mensch als Zusammenklang … (GA 230) Ringvorlesung Herbstsemester 2010: «Narrative Medizin ginn: Weihnachtsausstellung Daniel Boillat. Vernissage: So – Erzählende Medizin». Jeweils Do 18.15–19.15 h, Uni- 5. Dez. 17 h. Einführende Worte: Marcus Schneider. Die Ausstel- Hauptgebäude, Hochschulstr. 4, Audimax (Nr. 110): lung dauert vom 29. Nov bis 31. Dez Bern, Forum Altenberg – Do 2. Dez, Narratives beim Hausarzt – vom freien Erzähl- Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: Altenbergstrasse­ 40, 3013 Bern, Fon/Fax 031 332 77 60, raum. Mit einem Exkurs in die Gastlichkeit der Medizin. Dr. – So 5. Dez, 10.30 h, 18. Stunde frei gehalten info[ät]forum­altenberg.ch, www.forumaltenberg.ch med. Louis Litschgi, Basel – Di 7. Dez, 10 h, Gesprächsarbeit Events/Weiterbildungsangebote: (nicht chronologisch!) – Do 9. Dez, Von der Patientengeschichte zum formalisier- – So 19. Dez, 19 h, 18. Stunde gelesen – Mo 6. Dez, 19–22 h, Werkstatt Entwicklung: Schreibwerk- ten medizinischen Bericht und zurück. Patient und Ärztin Kurse und Arbeitsgruppen: statt 1 mit Michaela Wendt in der Polarität zwischen Bildhaftem und Abstraktem. Dr. med. – Mo 20.15–21.30 h, Freier Studienkurs Anthroposophie. – Mo 2. 9. Dez, 19–22 h, Werkstatt Entwicklung: Schreib- Ursula Wolf, Bern Teilnahme jederzeit möglich, Anmeldung nicht erforderlich. werkstatt 2 für NeueinsteigerInnen, mit Michaela Wendt – Do 16. Dez, Was führt Sie zu mir …? Die Wichtigkeit des Leitung: Marcus Schneider, 079 255 44 75. Neuer Jahreskurs – Sa 11. Dez, 14–17 h, Werkstatt Philosophie: Philosophi- narrativen Spontanberichtes in der Klassischen Homöopathie. ab 6. Dez. An diesem ersten Montag spez. Thema: Mayaka- sche Übungen mit Dr. Stefan Brotbeck Dr. med. Martin Frei-Erb, Bern lender 2011 – Mo 16.45–17.45 h, Sprachgestaltung (Lyrik), 18–18.30 h, Sprechchor, 18.45–19.30 h, Arbeit an Vorträgen zu den Goethe-Zweig AVS Pflegestätte für musische Künste vier Mysteriendramen Rudolf Steiners. Leitung: Sighilt von Zweigraum: Nydeggstalden 34, 1. Stock, 3000 Bern. Ausk.: Nydeggstalden 34, Marianus-Raum, 3011 Bern, Auskunft: Heynitz, 061 331 31 58, 079 420 01 31 Eveline Rônez G 031 311 81 40, P 031 311 84 23 031 312 02 61 und 031 331 52 92, www.pfmk.ch – Di 14. 21. Dez, 19.30–20.45 h, Das Zeitliche und das Ewige Zweigabende, 4. Quartal 18. Okt–20. Dez, montags, 17.30–19 h Veranstaltungen in der Kunst. Mit Dias. Leitung: Jasminka Bogdanovic, 061 Soziales Verständnis aus geisteswissenschaftlicher Er- – Mi 8. Dez, 19–20 h, Kleiner Einblick in die Arbeit des Se- 311 92 02 (Eintritt jederzeit möglich) kenntnis (GA 191). Gemeinschafts­arbeit minars für Sprachgestaltung und Schauspiel – Mi 18.45–19.30 h, Eurythmie. Eintritt jederzeit möglich (frei­ Klassenstunden: Nach telefonischem Bericht – So 19. Dez, 16.30 h, Weihnachtsfeier der Berner Zweige und williger Beitrag). Sandra Schneider, 079 721 78 63 der Pflegestätte. Weihnachtliche Texte, Musik, Grundsteinle- – Do 15.30–16.30 h, Nachmittagsarbeit: Arbeit am Vortrags- Johannes-Zweig AGS und gung. Mit dem Marianus Eurythmie Ensemble und Berner zyklus Mysterienstätten des Mittelalters (GA 233a). Im Eurythmisten, Klavier: Volodymyr Lavrynenko Scala, 4. Obergeschoss. Koordination:­ Marietje Pfaehler, Arles- anthrosana, Arlesheim – Di 28./Mi 29. Dez, 10–19 h, «Der Hüter der Schwelle». heim, 061 701 47 76, Helga Jatho, 061 321 29 27 Öffentliche Vortragsreihe: «Lebens-ENDE – Mensch und Mysteriendramenaufführung. Seelenvorgänge in szenischen – Fr 20 h, Christologie: Die Apokalypse des Johannes­ (2. Teil). Medizin aus anthroposophischer Sicht», 20 h, im PHBern, Bildern von Rudolf Steiner. Musik: Adolf Arenson Neue Teilnehmende sind jederzeit willkommen.Leitung: Otfried Institut für Bildungsmedien, Helvetiaplatz 2, Bern. Auskunft: – Do 30. Dez, 16.30 h und 19.30 h, «Das Mysterium des Wor- Doerfler, 061 701 47 16, odoerfler[ät]bluewin.ch 061 701 15 14 tes und seine Widersacher». Dr. med. Samuel Aebi (Eintritt: – Fr 14. Jan, Alle werden älter – und ich? Vom Umgang mit CHF 15.–/12.–) dem Alter. Referent: Dr. med. Kaspar H. Jaggi – So 1. Jan, 17 h, Johann Sebastian Bach. Musik und Euryth- Philosophisch-Anthropo­­sophische – Fr 21. Jan, Zum Wesensbild der Demenz. Gesichtspunkte mie. Eurythmie: Claudia Reisinger, Klavier: Susanne Schöni, Arbeitsgemeinschaft AGS zu Verständnis und Behandlung. Referent: Dr. med. Christian Beleuchtung: Marija Reinhardt (Eintritt: CHF 25.–/20.–) Ort: Leonhardskirche (Marienkapelle). Auskunft: Hans Peter Schopper – Sa 8. Jan, 19.30 h, Wann erwacht die neue Isis? Aufführung Grunder, Hof Wil, 4437 Waldenburg, 061 961 81 87 – Fr 28. Jan, Lebensbegleitung und Pflege bis zum Tod. des Marianus Eurythmie Ensemble (Eintritt: CHF 25.–/20.–) Seminararbeit: Mi 20 h, Die Rätsel der Philosophie, mit Dr. Menschenkundliche Betrachtungen und praktische Anwen- – Sa 8./So 9. + Sa 15./So 16. Jan, Zwischenraum – Spielraum – Stefan Brotbeck dungen. Referentin: Ursa Neuhaus Freiraum. Arbeitstage für Eurythmistinnen und Interessierte mit Annemarie Ehrlich. Anm. Heidi Müri, 034 45 39 76 Künstlerische Kurse: Studienkurs Karmaübungen Johannes-Zweig AGS – Laut- und Toneurythmie, H. Schalit 031 352 46 01 Studienkurs zu den Karmaübungen Rudolf Steiners und Das- Zweigraum: Chutzenstr. 59, Tram-Endstation Weissenbühl, – Lauteurythmie, R. Maeder 031 921 31 55; kalos-Meditationen. Auskunft: Thomas G. Meier und Sonja Linie 3. Sekretariat: Silvia Brouttier Schubarth, Selhofenstrasse G. Roth 031 331 52 92 Heckel, 061 361 70 06. Ort: Pfeffingerstrasse 34, im Hinter- 2, 3084 Wabern, P 031 961 28 21, G 031 633 50 53, silvia. – Toneurythmie, R. Maeder 031 921 31 55 hof, Basel brouttier[ät]hispeed.ch – Eurythmie für Kinder, S. Weber 031 311 07 50 Zweigabend: Mi, 19.45–21 h, Die spirituellen Hintergründe – Sprachgestaltung, A.-L. Hiller 031 311 50 47; Studienort Rappoltshof der äus­se­ren Welt, der Sturz der Geister der Finsternis D. Kanzler 033 681 16 11 (GA 177) – H. Müri 034 445 39 76 Rappoltshof 10, 4058 Basel. Auskunft: Anina Bielser, 061 601 Heileurythmie, Zweignachmittag: Do 15–16.15 h, Die spirituellen Hinter- 53 52, Heidi Giger, 061 301 47 13 gründe der äusse­ ­ren Welt, der Sturz der Geister der Veranstaltungen: Finsternis (GA 177) Biel, Johannes Kepler-Zweig AGS Fr 14. 21. 28. Jan, 20 h, Warum sind wir unfähig, die sozia- Initiativkreis: Mi 15. Dez (vor dem Zweigabend), 18.45–19.30 h Zweigraum: Gerbergasse 19, 032 322 01 26. Briefadresse: Unter- le Dreigliederung zu verstehen. Drei Vorträge von Dr. Karen Leitsatzarbeit (Ort und Zeit bitte anfragen: 031 767 79 96) gasse 38, 2502 Biel. Auskunft: Eva Vogel, Biel, 032 377 21 14 Swassjan, Basel – So 12. Dez, Michael-Brief «Michaels Aufgabe in der Ahri- Zweigabende: 20 h man-Sphäre» – Mo 6. 13. Dez, Zufall, Notwendigkeit und Vorsehung (GA Triskel-Zweig AGS Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: 17 h 163). Zwischenarbeit zu den Karma-Vorträgen Ort: Laufenstrasse 84, 4053 Basel, Auskunft: Maurice Le Guer- – So 12. Dez, 18. Stunde – Mo 20. Dez, Weihnachtsfeier mit Musik und Rezitation. Ge- rannic, 061 361 11 36 oder 079 417 99 92 – So 16. Jan, 19. Stunde danken zum Grundsteinspruch, 4. Teil Zweigabend, Fr alternierend, 20–22 h, Theosophie Öffentliche Veranstaltungen / Wochenenden: – Mo 27. Dez, Weihnachts-Imagination (in: GA 229) Arbeitsgruppe, Fr alternierend, 20–22 h, Reines Denken, Ne- – Fr 10. Dez, 20 h, Ort der reinen Metalle – Rudolf Steiners Öffentliche Vorträge im Farelsaal. Marcus Schneider, Basel: benübungen, Wie erlangt man … (GA 10) Metallimpuls heute. Eine Reise durch Raum und Zeit. Vor- – Di 11. Jan, Rudolf Steiners 150. Geburtstag – Wer war er? Hochschule, einmal pro Monat, So 10–12 h trag von Gabriel Hilden, Arlesheim – Di 18. Jan, Der Kunstimpuls Rudolf Steiners. Mit Schüler- – So 19. Dez, 16.30 h, Weihnachtsfeier der Berner Zweige und darbietungen der Pflegestätte für musische Künste. Weihnachtliche Texte, – Di 25. Jan, Der Mayakalender und erneuertes Apokalypsen- Unternehmen Mitte Musik, Grundsteinlegung. Mit dem Marianus Eurythmie En- verständnis Gerbergasse 30, Postfach, 4001 Basel, www.mitte.ch. Da- semble, Berner Eurythmisten, Klavier: Volodomyr Lavrynenko. Studiengruppe: Mi 20 h, Das Ereignis der Christus-Erschei- niel Häni, 061 263 36 63. Infos: unternehmen[ät]mitte.ch Ort: Marianus-Raum, Nydeggstalden 34, Bern nung in der ätherischen Welt (GA 118). Erika Winkler, 032 Veranstaltungen: – «Der Mensch in der Vergangenheit, Gegenwart und Zu- 397 15 74 – Fr 3. Dez, 20–21.30 h, Mantra-Abend. Langer Saal kunft». Anthroposophischer Einführungskurs mit Eckhart Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: – Fr 3. Dez, 20 h, Denkpausen: Die Sprache der Dinge. Separe 1 Dönges, Spiez. 18–19.30 h. Auskunft: 033 650 10 88 – Fr 17. Dez, 17.15 h, 7. Wiederholungsstunde – Mi 8. Dez, 20 h, Denkpausen: Toleranz. Separe 1 – Di 11. Jan, Der Mensch in der Evolution – Sa 22. Jan, 17.15 h, 8. Stunde – Mi 8. 15. 22. Dez, 15 h, Kindertheaternachmittag. Safe – Di 18. Jan, Das Verständnis für den heutigen Menschen Malen: Sa 14.15–16.30 h, Bernhard Christe, 032 341 42 48 – Mo 6. 13. 20. Dez, 19.30 h, Eurythmiekurs. Separe 2 – Di 25. Jan, Zukunftsperspektiven durch unser Handeln Eurythmie: Di 20–21 h, Sibylle Burg, 032 323 12 44

10 Programmteil der Mitteilungen aus dem anthroposophischen Leben in der Schweiz, XII – 2010 Freie Hochschule für Geisteswissenschaft (Zutritt nur mit dem Brugg, Novalis-Zweig Delémont, Groupe de travail du Jura blauen Zertifikat). Im Grossen Saal, 20 h (wenn nicht anders Zweigraum: Freudensteinschulhaus (Parterre), Brugg. Auskunft: Rens.: Claire-Lise Droz, rue de Morépont 5, 2800 Delémont, vermerkt): Allgemeines, Herbert Griesser, Veilchenweg 17, 5223 Riniken, 032 422 89 64 – So 12. Dez, 1. Stunde gelesen 056 441 63 88; Programm/Kasse, Eva Haller, Luegisland­ 32, Eurythmie: Lun mens., 19h30–20h45, Marie-Hélène Le Guer­ – Sa 25. Dez, 2. Stunde frei gehalten 5610 Wohlen, P 056 622 97 53, G 056 634 15 86, Fax 056 ran­nic, au Centre protestant, rue du Temple 9, 032 721 46 06 – So 9. Jan, 2. Stunde gelesen 634 15 83 Pédagogie: Groupe d’approfondissement pédagogique, jeudi à Arbeitsgruppen/Kurse am Goetheanum/Umgebung: Arbeitsgruppe: Di 7. 21. Dez, 20 h, Lesen in den Werken von quinzaine, 16h–18h30, rue Franche 5 – Mo 19–21 h, Erkenntnis und Freiheit, Textarbeit am Buch Rudolf Steiner: Wie kann die Menschheit den Chris­tus «Die Philosophie der Freiheit» von Rudolf Steiner (GA 4). Haus wiederfinden? (GA 187). Das dreifache Schattendasein un- Widar, Grellingerweg 4, Arlesheim. Auskunft und Anmel- serer Zeit und das neue Christus-Licht. Dornach, Am Wort. Anthroposophische dung: Dr. Renatus Ziegler, Fon 061 706 72 45, Fax 061 706 72 Die Lesestunden stehen nach Absprache auch offen für Mittei- Akademie für Therapie und Kunst 00, ziegler[ät]hiscia.ch lungen über eigene Tätigkeit und Erfahrungen Aus- und Weiterbildung und Kurse für Sprachgestaltung – Do 17.30 h, Arbeitsgruppe für Mitarbeiter am Goethe­ Ruchtiweg 5, 4143 Dornach. Fon 061 702 12 42, E-Mail anum. «Esoterische Betrachtungen karmischer Zusammenhän- info[ät]amwort.ch, www.amwort.ch ge» von Rudolf Steiner. Auskunft: Felicitas Graf, 078 793 00 66 Buchs/SG, Studiengruppe für – Do 14-tgl., 16 h, Arbeit an den Mysteriendramen.­ Aus- Anthroposophie kunft: Ruth Dubach, 061 701 60 68 Anthroposophie im Gespräch AGS Künstlerische Kurse: Auskunft (abends): Margit Perini, Wuer 4a, 9470 Buchs, 081 Ort: Kursraum I (EG) der Akademie für Anthroposophi­sche – Eurythmie: Olivia Charlton 061 702 03 78; Elke Erik 061 702 756 45 76 Pädagogik, Ruchtiweg 5, Dornach. Auskunft: Agnes Zehnter, 03 46; Silvia Escher 061 701 54 55; Ulrike Humbert 061 701 Studienarbeit: Di 14-tgl., 19.30 h, Das Lukas-Evangelium (GA Unterer Zielweg 81, 4143 Dornach, 061 702 12 42 38 95; Monica Nelson 061 701 59 92; Beate v. Plato 061 263 114/Tb 655), bei Margit Perini, Wuer 4a, Buchs Zweigabende: Mi 20 h, Arbeit an Von Jesus zu Christus (GA 19 37; Johanna Roth 701 36 40; Beatrice Schüpbach 061 701 Öffentliche Vorträge von Marcus Schneider, Basel, Singsaal der 131), Wahrspruchworte. Alle Interessenten sind herzlich ein- 86 04; Danielle Volkart 061 701 92 74; Corina Walkmeister Sekundarschule Buchs, geladen. 701 25 52; Do­rothea Weyrather 061 701 65 30; Eduard Wil- – Do 9. Dez, 19.30 h, Eine weihnächtliche Künstlerseele: lareth 061 702 17 16; Ursula Zimmermann 061 701 65 40; Vincent van Gogh Annette Zett 061 702 17 16 – Do 10. Feb, 19.30 h, Neues Hellsehen – und das Jahr 2012 Anthroposophische Arbeitsgruppe – Malen/Zeichnen: Christina Gröhbiel 061 701 90 46; Sieg- Auskunft: Ingo Hoppe, Hügelweg 24, 4143 Dornach, 061 linde Hauer 061 701 14 37; Walter Humbert 061 701 38 95; 701 56 33, ingo.hoppe[ät]email.com Christoph Koller 061 701 91 58; Bettina Müller 061 791 02 92 Burgdorf, Anthroposophische Themen: Verlebendigung der Anthroposophie durch Kunst; / 079 794 69 36; Mechthild Theilmann 061 701 94 42 Schulungsweg; eurythmisch-sprachliche Erarbeitung der Arbeitsgruppe – Plastizieren: Walter Humbert 061 701 38 95; Beat Nägelin Grundsteinmeditation; Gesamtkunstwerk; Gemeinschaftsbil- Primarschulhaus Neumatt, Bibliothek, Guisanstr. 30 Burgdorf. 061 701 94 05 dung; soziale Dreigliederung. Auskunft: Heidi Seiler-Weber, Gyrischachenstrasse 4, 3400 – Bothmer-Gymnastik: Urs Kohler 061 381 68 56 Burgdorf, 034 422 96 85 Zeiten: Fr oder So oder nach Absprache ­­Lesearbeit: – Do 2. Dez, 20–21.30 h, Aus der Akasha-Chronik­ (GA 11). Anthroposophischer Zweig AGS Ebikon, Atelier – Werner Kleiber Begleitung: Claude-Maria Jansa Auskunft: Edith Guskowski, Baselstr. 26, 4144 Arlesheim, 061 Unterlagen und Auskunft: Werner Kleiber, 041 420 15 05, – Do 13. Jan, 20–21.30 h, Wie erlangt man Erkenntnisse der 701 60 07 Obfalken 18, 6030 Ebikon höheren Welten? (GA 10). Begleitung: Claude-Maria Jansa Zweigabende: Mi 14-tgl., 20.15 h, Esoterische Betrachtungen­ Künstlerische Kurs in Plastizieren und Steinbildhauen karmischer Zusammenhänge (Band II, GA 236) Chur, Giovanni Segantini-Zweig AGS Frauenfeld, Friedrich Ort: im Schulhaus Montalin, Splügenstr. 4, Chur. Auskunft: Atelier Bildpraxis Schiller-Zweig AGS Alexander und Luzia Zinsli, 7058 Litzirüti, 081 377 21 13 Apfelseestr. 63, 4143 Dornach, 061 701 63 31 Zweigraum: Zeichnungssaal des Oberstufenzentrums Reu- Zweigveranstaltungen: www.corneliafriedrich.ch, info[ät]cornelia friedrich.ch tenen 3, Marktstr. 4, Frauenfeld. Ausk.: Urs Lüscher, Stein- – Do 2. 16. Dez, 19.30 h, Studienarbeit: Esoterische Be- Thematisches Wochenende: 3./4. Dez, Die Raffaelmadonnen ackerstr. 3, 9507 Stettfurt, 052 376 41 49 trachtungen karmischer Zusammenhänge (Band III, GA Zweigabende: 19.30 h, Textgrundlage der Gemeinschaftsarbeit: 237). Mit Rosemarie Rist Dag Hammarskjöld Zweig AGS Aus der Akasha-Forschung. Das Fünfte Evangelium (GA – Do 9. 23. Dez, 19.15 h, Lese- und Gesprächsarbeit: Das 148). Wiederbeginn der Arbeit am 5. Januar 2011 Ort: Dorneckstrasse 36, 4143 Dornach. Auskunft: Wolfgang Geheimnis der Trinität – Der Mensch und sein Verhältnis – Mi 1. 15. Dez, Gemeinschaftsarbeit an den Vorträgen vom Unger, Fon 061 701 57 89, E-Mail wo.unger[ät]gmail.com zur Geistwelt im Wandel der Zeiten (GA 214) 8./10.12.1913 und vom 17./18.12.1913 Zweigabende: Mi 20–21.30 h, Anthroposophische Leit­sätze – Mo 20. Dez, 19.30 h, Weihnachtsfeier mit Vortrag: Weih- – Mi 8. Dez, Esoterik der Jungfrau. Empfängnis und Intui- («Michaelbriefe», GA 26) nachten als Geheimnis der Nacht. Referentin: Claudia tion. Öffentlicher Vortrag von Marcus Schneider, Basel Stockmann. Ort: Musikschule, Süsswinkelgasse 7, Chur – Di 21. Dez, Weihnachtsfeier in Winterthur auf Einladung Kurs «Weihnachten vertiefen»: Mo 27.–Mi 29. Dez, 19.30 h, Eurythmiekurs des Hans Christian Andersen-Zweigs Winterthur Die Brücke zum Ätherischen­ mit Dr. Kathrin Studer-Senn, Freitags-Kurs, 18 h, mit Johanna-Helga Aschoff, Anmeldung: Seminar: Grundlagen und Fragen zu einer zeitgemässen Wirt- Tierkreis-Eurythmie mit Irene Attenhofer. Loësaal, Loëstrasse 061 701 12 08. Ort: Haus Haldeck, 4143 Dornach schafts- und Sozialgestaltung mit Udo Herrmannstorfer: 261. Auskunft: Irene Attenhofer, 081 252 39 89, info[ät]euryth- Sa 11. Dez, 14.15–17 h. Ort: Witzig The Office Company, miegraubuenden.ch Hungerbüelstr. 22, 8500 Frauenfeld. Auskunft: Jakob Acker- Freie Hochschule für Geisteswissenschaft bei Fam. Urech, Freie Vereinigung für Anthroposophie mann, 071 455 28 60 Heroldstr. 25, Chur: Ort: Blumenweg 3, 4143 Dornach 1. Ausk.: Joseph Morel, 061 Freie Hochschule für Geisteswissenschaft. In der Rudolf Stei- So 19. Dez, 17 h, Gespräch,18 h, 7 . Stunde 703 00 75 ner Schule, Maienstrasse 15, Winterthur: Kurs Philosophiegeschichte mit Dr. Karen A. Swassjan: – So 5. Dez, 9–9.45 h, Gespräch, 10 h, 6. Stunde Giovanni Segantini-Zweig AGS So 5. 19. Dez, 14–19 h – Sa 8./So 9. Jan, Neujahrstagung anthroposophische Bibliothek Chur und anthrosana, Arlesheim Medizinische Arbeitsgruppe Käthe Kollwitz Therapeuten-Zweig AGS Öffentliche Vortragsreihe: «Lebens-ENDE – Mensch und am Goetheanum Teilnahme-Infos: Sekretariat, Rosa Ra­baglio, Talweg 128, 8610 Medizin aus anthroposophischer Sicht», im Tagungszent- Ärzte und Medizinstudenten, die Mitglieder der Anthroposo- Uster, 044 941 28 75, rosa.rabaglio[ät]bluewin.ch rum Brandis, Brandisstr. 12, Chur. Auskunft: Irene Attenhofer, phischen Gesellschaft sind oder einen fragenden Zugang zur Konstante Gesprächs- und Urteilsbildungsgruppe: Sa 1 x pro 081 252 39 89, info[ät]eurythmiegraubuenden.ch Anthroposophischen Medizin im kollegialen Gespräch suchen, Monat, 9.30–12 h, im Atelier Eva Brenner, Eisenwerk, Indust- – Di 18. Jan, 19.30 h, Alle werden älter – und ich? Vom Um- sind herzlich eingeladen. riestr. 23, Frauenfeld. Grundlage: Die Geheimwissenschaft im gang mit dem Alter. Referent: Dr. med. Kaspar H. Jaggi Wöchentliches Arbeitstreffen zu Grundfragen der Medizin: Sa Umriss (GA 13) – Di 25. Jan, 19.30 h, Menschenwürdiges Sterben. Wie kann 11–12.45 h im Goetheanum, bis 18. Dez. Anmeldung und gute Pflege dazu beitragen? Referent: Rolf Heine Auskunft: Dieter Roth, 061 321 80 12, dieroth[ät]bluewin.ch – Di 1. Feb, 20 h, Zum Wesensbild der Demenz. Gesichtspunk- Seminar Eva Brenner te zu Verständnis und Behandlung. Referent: Dr. med. Christian Neues Theater am Bahnhof Malen, Gestalten, Plastizieren. Beratung und Kurse Schopper Unterlagen und Auskunft: Sekretariat 052 722 41 41, Post- Amthausstrasse 8, 4143 Dornach. Leitung: Georg Darvas, Jo- fach 3066, 8503 Frauenfeld, eva.brenner[ät]eva-brenner.ch hanna Schwarz. Fon/Fax 061 702 00 83, E-Mail: info[ät]neu- Gruppe Nationalökonomie estheater.ch, www.neuestheater.ch Auskunft: Irene Attenhofer, 081 252 39 89 «Orfeo ed Euridice» von Christoph Willibald Gluck: 2. 4. 5. 31. Activités Topaze Dez. Uhrzeiten, weitere Daten: Bitte Programm beachten! Genève, Mi 14-täglich, 19.30 h, Die Kernpunkte der sozialen Frage Les groupes d’études et séminaires. (GA 23) Lieu: Ecole Rudolf Steiner 2, chemin de Narly, 1232 Confi- Widar Kultur Café gnon. Confignon (ou l’adresse donnée): Gruppe Physiotherapie und Osteopathie Widar Altersinitiative, Haus Martin, Dorneckstrasse 31, 4143 – Théosophie (GA 4) EAR. Lun tous les quinze jours, 18h30– Dornach, 061 706 84 42 20h. Animatrice et inscriptions: Elisabeth Lambercy, Tél./Fax Auskunft: Jacqueline Pieper, 081 630 13 82 www.anthrosuisse.ch/widar, widar[ät]anthrosuisse.ch 022 771 18 63. Lieu: Petite salle de travaux manuels, à l’entrée Auf Anfrage, trifft sich 7 bis 8 mal jährlich Mi, 26. Jan, 15.15–17 h du sous-sol de l’école – La Question Sociale. Etude et exercices pratiques sur la base de l’ouvrage de Christof Lindenau, «Les forces germinatrices Confignon, Groupes d’études et Zweig am Goetheanum AGS de la triarticulation sociale». Lun tous les quinze jours, 18h30– séminaires anthroposophiques Sekretariat: Yvonne Heertsch-Tamagnan, 061 703 05 55, 20h. Animatrice et inscriptions: Elisabeth Lambercy, Tél./Fax Ecole Rudolf Steiner, Ch. de Narly 2, 1232 Confignon zweig[ät]goetheanum.ch. Zweigleitung: Ronald Templeton, P 022 771 18 63. Lieu: Petite salle de travaux manuels, à l’entrée Réunions: 061 701 84 32, G 061 703 03 25 du sous-sol de l’école – Lundi à quinzaine, 18.30h–20h, Rudolf Steiner: La philoso- Zweigabende, Halde I (falls nicht anders angegeben), 20 h – Modelage. Etude plastique du visage humain. 2 ou 3 sam, phie de la Liberté. Renseignements: Elisabeth Lambercy, 022 – Mi 1. Dez, Tempelszenen. Zukünftige Aufgabe des Mys- 9h–12h, 14h30–17h. Animatrice: Johanna Everwyn, Rheinau, 771 18 63 tenbundes. Ende III. Drama inscriptions: Elisabeth Lambercy, Tél./Fax 022 771 18 63. Lieu: – Lundi à quinzaine, 18.30h–20h, Rudolf Steiner: Les élé- – Mi 8. Dez, Das Dreigestirn: Capesius, Strader, Thomasius Petite salle de travaux manuels, à l’entrée du sous-sol de l’école ments fondamentaux pour la solution du problème so- – Mi 15. Dez, Ausblick – Approche du vivant. Les participants de ce séminaire se cial. Renseignements: P. Cluzant, 0033 450 56 34 33 – Mi 22. Dez, Weihnachtsfeier donnent le temps de regarder – sans idées préconçues – ce – Mercredi à quinzaine, 20h–22h, étude de publications des Ein weiteres Angebot des Zweiges am Goetheanum: Das qui s’offre à leurs yeux au cours des saisons, dans un jardin Ed. Tycho Brahé (Yverdon) concernant la recherche gœthéa- Wort Rudolf Steiners im vertiefenden Gespräch. Der See- arborisé et mi-sauvage … 4 à 5 sam, 9h–12h. Animatrice et niste actuelle (Göbel, Scheffler, Schad). Rens.: F. Ducatillon, len Erwachen (GA 14). Auskunft: Elsbeth Lindenmaier, 061 inscriptions: Elisabeth Lambercy, Tél./Fax 022 771 18 63. Lieu: 0033 450 28 04 88 701 64 45 47, ch. de Mourlaz, Confignon

Programmteil der Mitteilungen aus dem anthroposophischen Leben in der Schweiz, XII – 2010 11 – Atelier de laine cardée – tables de saisons. Confection Friedrich – Mi 22. Dez, 20 h, Zweigweihnachten mit einem Vortrag von d’objets, qui seront vendus au marché de Noël ou de Pâques. Langnau i. E., Paul Krauer, umrahmt von Musik Tous les jeu, 8h45–11h45. Animatrice et inscriptions: Mad- Eymann-Zweig AGS – Mi 12. 19. 26. Jan, 20 h, Lese- und Gesprächsabend. «An- dalena Sergo, +33 (0)450 40 50 39. Lieu: Communauté des Ort: Rudolf-Steiner-Schule Langnau, Schlossstr. 6, Langnau­ . throposophie als Zeitforderung» (in: GA 84) chrétiens, 4, ch. sur Beauvent, Confignon Auskunft: Susi Mosimann, Dorfstr. 16, 3550 Langnau i.E., 034 – neu: Di 14. Dez, 15 h, Lese- und Gesprächsgruppe am – Art de la parole. Le message des 4 saisons, vu par les poètes. 402 41 08 Nachmittag. Karmavorträge, Leitung: Chr. West. Weitere Exercices et études de textes en chœur parlé et en individuel, Zweigabende: Daten nach Absprache pour découvrir les subtiles métamorphoses qui saisissent l’âme – Mo 6. 13. Dez, Esoterische Betrachtungen karmi­scher Zu- Lesung aus dem Lukas-Evangelium (GA 114): Täglich um 17 h et la nature d’une fête cardinale à l’autre. 1 séance par mois, sammenhänge (Band II, GA 236) ab 25. Dez bis und mit 5. Jan (Ausnahme: 2. Jan) 9h15-12h15. Animatrice et inscriptions: Patricia Alexis, 021 – Mo 20. Dez, Weihnachtsfeier Tagung «Ich Licht Farbe»: 2. Jan, 11–18.30 h. Eine Annäherung 311 98 30 Künstlerische Kurse: an das Phänomen Farbe – Eurythmie: Marta Schramm, 034 402 58 36 Freie Hochschule für Geisteswissenschaft (Ausk.: Dr. med. – Malen: «Licht – Finsternis – Farbe» nach Liane Collot d’Her­ Paul Krauer, 041 240 35 85 oder 041 240 02 24): Branche Henry Dunant AGS bois, Frederic Stöckli, 034 496 75 79 – So 12. Dez, 11 h, 1. Wiederholungsstunde Local de la branche: Ecole Rudolf Steiner, 2, chemin de Narly, – So 16. Jan, 11 h, 2. Wiederholungsstunde 1232 Confignon. Ren­­seignements: Tél. 022 727 04 44, fax Eurythmie: Andrea Koster, 041 630 01 47, in der Kunstkeramik 022 727 04 45, www.ersge.ch Lausanne, Branche Réunions / Zusammenkünfte: Christian Rose-Croix AGS – Lun 19h15, L’homme dans ses rapports avec les ani- Foyer: Petit-Chêne 20, 1003 Lausanne. Pour tous renseigne- La Branche maux… (GA 230). Salle Goethe ments 021 624 38 07 Mollie-Margot, – Mi 18 h, Die Schwelle der geistigen Welt (GA 17). Auskunft: Cercle d’initiative: Lun 6 déc, à 18h30 Association La Branche, Chemin de la Branche 28, 1073 Mol- 022 754 11 87 Travail de branche: Lun 6 déc, à 20h15, «Le Christ et l’âme lie-Margot, Batiment central, grande salle. Rens: 021 612 40 humaine» 00, www.labranche.ch Ecole de Science de l’esprit/Freie Hochschule für Geisteswis-­ Gemeinschaftsarbeit im Ita Wegman-Zweig, Savigy Glarus, Adalbert Stifter-Zweig AGS senschaft: Kontakt: Bruno von Aarburg, Obermühle 1200, 8722 Kalt- – Mo 13. Dez, 17.30 h, 17. Stunde brunn, 055 283 25 88, E-Mail bruvoag[ät]bluewin.ch – Lun 20 déc, 20h, 17e leçon Groupe de lecture et d’écoute actives: 2ème lundi du mois, Montezillon, 13h30 au foyer. «Penser et sentir autrement … et pas seule- Groupe de L’Aubier AGS Grenchen, Anthroposophische ment penser et sentir autre chose» (éveil au contact du moi Local de la branche: à L’Aubier, bibliothèque. Renseignements: Arbeitsgruppe AGS d’autrui, 30 jan 1923).«Les lignes directrices de l’Anthro- Anita Grandjean, 2037 Montezillon, 032 732 22 11 Anthroposophische Arbeitsgruppe, 2540 Grenchen. Aus- posophie» et le thème de l’année. Rens.: Michel Bohner, 021 Rencontre de branche: tous les mardis, 20h15–22h00 kunft: Margrit Siegel, 032 652 27 19 946 29 82 Pour les soirées qui vont nous conduire à la fin de l’année, ­­Zweigabend: Mo, Das Wesen der Farben (GA 291). Lese- und Groupes de travail: nous étudierons le livre « Les Guides spirituels de l’Homme Gesprächsarbeit – Mar 15h, Groupe des Jordils, Lausanne: «Le Karma, considé- et de l’Humanité » (GA 15), trois conférences faites à Copen- Eurythmie: Mi, 18–19 h, Leitung: Franziska Riggenbach rations ésotériques» (tome 4). Foyer de branche, Rens.: Vera hague en juin 1911 que Rudolf Steiner a ensuite rapidement Schwarzenbach, 021 624 38 07, dv.schwarz[ät]bluewin.ch transcrites sous une forme écrite. – Mer 20h, Groupe d’Yverdon, Yverdon: «Chemind’initiation Ecole de Science de l’esprit: voir sous Neuchâtel-Yverdon Ins, Anthroposophische Arbeitsgruppe, moderne» de Maurice Le Guerrannic. Fondation St-Georges. Groupes et cours réguliers: se renseigner directement au-près Schlössli Ins Rens.: Michel Calderara, 1442 Montagny, 024 445 23 48 des responsables er e 3232 Ins. Auskunft: Ueli Seiler-Hugova, 032 313 31 39 – 1 et 3 mardi du mois, 19–21h, Groupe de Neuchâtel, – Eurythmie: Marie-Hélène Le Guerrannic, 032 730 15 89 Lesearbeit: Mi 18.30–19.30 h, Albert Soesman: Die zwölf Neuchâtel: «Science de l’occulte» de Rudolf Steiner, ré­u- – Thérapie: Björn Riggenbach, 032 721 40 30 Sinne nion «prieuré du souffle». Rens.: Jean Luc Berthoud, 032 721 36 46, ou Simone Dubois, 032 852 07 37 Neuhausen, Lesegruppe Ittigen-Bern, Anthroposophische Eurythmée Rudolf Steiner Schule Schaffhausen. Auskunft + Anmeldung: Arbeitsgruppe «Knospe» Case postale 569, 1001 Lausanne, 021 806 21 68 Britta Meyer, Tel. 052 672 15 34, E-Mail westport[ät]bluewin.ch Auskunft: Margrit Hitsch, Ittigen, Fon/Fax 031 921 71 92 Ecole d’eurythmie: Mar, 9–10 h, Etude du cours d’eurythmie Mi 20 h, Lektüre: Wie erlangt man Erkenntnisse der höhe- musicale de Rudolf Steiner ren Welten (GA 10) Atelier d’art: responsable B. Duvann, tél. 021 806 21 68 – Lun, 18h30­–19h30, Eurythmie poétique Neuchâtel-Yverdon, – Mer, 14–15h30, Eurythmie poétique Ecole de Science de l’esprit AGS Kreuzlingen/Konstanz, – Dim 19 déc, 19h30–21h, 10e leçon libre, L’Aubier, Montezillon Johannes Hus-Zweig AGS – Dim 31 jan, 19h30–21h, 1re leçon libre, L’Aubier, Montezillon Zweigraum: Rudolf-Steiner-Schule, Bahnhofstr. 15, 8280 Liestal, Carl Spitteler-Zweig AGS Kreuzlingen. Auskunft: Alois Heigl, Hauptstr. 70, 8274 Täger- Zweigraum: Oristalstr. 19, Liestal. Auskunft: Erika Chaudri, wilen, 071 669 20 82 Brühlgasse 16, 4460 Gelterkinden, 061 981 60 13 Pratteln, Goethe-Zweig AGS Zweigabende: Zweigabende: 20.15 h Ort: Rudolf Steiner Schule Mayenfels, 4133 Pratteln. Aus- – Mi 1. Dez, 19.30 h, Das esoterische Christentum und die geis- – Mi 1. 8. Dez, Die geistigen Wesenheiten in den Himmels- kunft: Elisabeth Mundwiler, Buechring 25, 4434 Hölstein, 061 tige Führung der Menschheit (GA 130). Gemeinschaftsarbeit­ körpern und Naturreichen (GA 136). Gemeinschaftsarbeit 951 15 81 – Mi 8. Dez, 19.30 h Weihnachts-Imagination (in: GA 229) – Do 16. Dez, Weihnachtsfeier auf dem Mayenfels Gemeinschaftsarbeit (ausser Schulferien): Di 14-tgl., 20.15 h, – Mi 15. Dez, 20 h, Neue Wege zum Erleben des Christus. Künstlerische Kurse: Die Offenbarungen des Karma (GA 120) Öffentlicher Vortrag von Marcus Schneider, Basel. (Eintritt CHF – Heil-/Eurythmie: Gunna Gusewski, 061 981 51 38 10.–/7.–) – Kindereurythmie: Gabriela Baumgartner, 061 851 54 55 Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: im Ekkharthof, Lengwil-Oberhofen, 19.30 h: Lugano, Renan, Alanus-Zweig AGS – So 5. Dez, 19. Stunde gelesen Ort: Env. des Convers 70, 2616 Renan. Auskunft: Christoph – So 9. Jan, Gespräch zu den Mantren der 19. Stunde Gruppo Leonardo da Vinci AGS Schaub, Rue de la Seignette 8, 2616 Renan, 032 963 11 02 Ritrovo del gruppo: Scuola Rudolf Steiner, 6945 Origlio. Infor- Gemeinschaftsarbeit: Di 20.30 h, Mysteriengestaltungen mazioni: Marta Jörg, 091 943 66 01 e Erika Grasdorf, 091 943 (GA 232) Künstlerisch-therapeutische 35 56 Arbeits­gemeinschaft Studio in comune/Gemeinschaftsarbeit: – Malen: Gundi Feuerle, 071 672 43 50 – Lun ore 18.15, Le manifestazioni del Karma, O.O. 120 – Plastizieren: Klaus Krieger, 071 680 05 02 – Di 14-tgl., 17.30 h, Die Mission der neuen Geistesoffenba- Richterswil, Paracelsus-Spital rung (GA 127) Bergstrasse 16, 8805 Richterswil. Auskunft: 044 787 21 21, Libera Università di Scienza dello Spirito: Scuola di Origlio, info[ät]paracelsus-spital.ch, www.paracelsus-spital.ch;­ 044 La Chaux-de Fonds, Groupe Dom ore 17.30, date da richiedere 787 27 33, kultur[ät]paracelsus-spital.ch, de travail Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: La Motta, Bris- Veranstaltungen: In der Cafeteria (wo nicht anders vermerkt) Rens.: Pierre Stucki, chemin de Belle-Combe 14, 2300 La sago. Jeweils So 11 h, Daten bitte erfragen Informationsabend für wer­dende Eltern: Mi 1. Dez, 19– Chaux-de-Fonds, 032 913 94 58 20.30 h. Gespräche und Besichtigung der Gebärzimmer mit Réunions mensuelles, La nature humaine (GA 293) dem Geburtshilfeteam PSR Luzern, Anthroposophische Vortrag: Mi 8. Dez, 19.30 h, Bluthochdruck. Ursachen, vorbeu- Arbeitsgemeinschaft gen, behandeln. Dr. med. univ. Roland Gödl, Facharzt Innere Langenthal, Beatus-Zweig AGS Auskunft: Elisabeth Soldan, 041 240 11 59, Hanstoni Kauf- Medizin PSR Zweigraum: Rudolf-Steiner-Schule, Ringstr. 30. Auskunft/In- mann, 079 416 34 54. Ort: nach Absprache Aufführung: Mo 13. Dez, Mi 15. Dez, 19 h, Oberuferer Christ- fos: Peter Ehinger, Busswilstrasse 8, 4917 Melchnau, 062 927 Lese- und Gesprächsarbeit: Do, 20.15 h, Thema: Menschen- geburtspiel. Traditionelle Aufführung durch Mitarbeitende 29 37 schicksale und Völkerschicksale (GA 157) des PSR Zweigabende: Mi 20–21.15 h, Menschengeschichte im Lich­ Feier: Fr 24. Dez, 17 h, Heiligabend im PSR. Ansprache mit te der Geistesforschung (GA 61/Tb 690). Gemeinschafts- musikalischer Umrahmung, mit anschliessendem festlichem arbeit Niklaus von Flüe-Zweig AGS Weihnachtsessen Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: jeweils Mi 18.30 Ort: Kunstkeramik, Luzernerstr. 71, 6030 Ebikon. Sekreta- Ausstellung: Bis 20. Feb, «Durchdringen Durchschwingen –19.45 h. Diese Studiengruppe hat sich neu gebildet. Ort: Ru- riat: Maja Brunold, Sonnenweg 13, 5646 Abtwil AG, Fon 041 Durchklingen». Bilder von Elke Bühler, Krattigen dolf Steiner Schule Langenthal. Bei Interesse melde man sich 787 04 07, Fax 041 787 04 01. Auskunft: Fon/Fax 041 420 76 Kurse: (weitere Angebote unter www.paracelsus-spital.ch) bitte bei Gian Grob, 062 922 08 83 51, anthro[ät]kunstkeramik.ch, www. kunstkeramik.ch – Sich vom Beckenboden getragen fühlen: Mi (Bitte Daten Offene Zweigarbeit: erfragen), 18.30–20 h. Der Kurs richtet sich an Frauen jeden – Mi 1. Dez, 20 h, Dem Feind des Lichts ins Auge schauen. Alters. gyn-info[ät]paracelsus-spital.ch Vom Umgang mit Grenze, Doppelgänger und Bösem. Refe- – Rund um die Geburt, Eltern und Kind: Verschiedene Ange- rent: Wolfgang Held, Dornach. Im Rahmen «Was man über bote der Geburtsvorbereitung, Rückbildung, Säuglingspflege, Anthroposophie wissen möchte» Babymassage, Stillvorbereitung, Beckenbodengymnastik und – Mi 8. Dez, 19 h, Die Madonnenbilder von Raffael. Eine be- Eurythmie in der Schwangerschaft. Den Prospekt erhalten Sie Prochain délai de rédaction: sinnliche Bilderbetrachtung mit Musik beim Sekretariat Gynäkologie/Geburtshilfe, 044 787 24 50, – Mi 15. Dez, 20 h, Lese- und Gesprächsabend. Rückblick auf gyn-info[ät]paracelsus-spital.ch Mercredi 8 décembre 2010. die Vorträge und Beginn der Arbeit an «Was wollte das Goe- – Kindereurythmie: Mo 15–15.30 h, mit Liliana Pedrazzoli. theanum und was soll die Anthroposophie?» (GA 84) Auskunft: 044 787 27 30

12 Programmteil der Mitteilungen aus dem anthroposophischen Leben in der Schweiz, XII – 2010 – Di 28. Dez, 20 h, Doppel-Duo. Eine Seltenheit. Duo Bilitis, Rüti ZH, Jakob Gujer-Zweig AGS Schwanden i.E., Jeremias Harfen, Andrea Kollé, Felicia van den End, Flöten, Alexander Zweigraum: «Sonnengarten», Hombrechtikon. Auskunft: Gotthelf-Zweig AGS Boeschoten, Celesta. Rezitation: Irina Ungureanu. Werke von Olga Bria-Nold, Rebrain 17, 8632 Tann, 055 240 82 07 Ort: Bei Claudio Fontana, Haueten, 3418 Rüegsbach i.E. Aus- Berlioz, Dorati, Bizet, Copin, Ravel und Debussy Zweigabende: 20 h kunft: Peter Blaser, Niederried, 3433 Schwanden i.E. – Mi 29. Dez, 16 h, Von der Klassik zur Romantik. Andrea Kol- – Fr 3. 10. Dez, Welche Bedeutung hat die okkulte Entwick- Gemeinschaftsarbeit: Mo 14-tgl., 20.15 h, Von Jesus zu lé, Flöte, Karel Boeschoten, Violine, Ditta Rohmann, Violoncel- lung des Menschen für seine Hüllen … und sein Selbst? Christus (GA 131) lo, Benjamin Engeli, Klavier. Werke von Schubert, Beethoven, (GA 145). Gemeinschaftsarbeit Brahms und Weber – Fr 17. Dez, Weihnachtsfeier. «Dass wir auf dieser edlen – Mi 29. Dez, 20 h, Night of the Violin. Karel Boeschoten, Vi- Geburt eine Stätte in uns bereiten…» Eine Weihnachts- Solothurn, oline, Rachel Kolly d’Alba, Violine, Egidius Streiff, Violine, Ben- predigt von Johannes Tauler. Vortrag von Dr. med. Peter Selg, Anthroposophischer Arbeitskreis AGS jamin Engeli, Klavier, Marius Preda, Cimbalom, Vital Julian Frey, Arlesheim Rudolf Steiner Schule, Allmendstrasse 75, 4500 Solothurn. Cembalo, Gabriel Barbalau, Kontrabass. Werke von Leclair, Künstlerische Kurse: Auskunft: Rolf Thommen, Schulhausstr.­ 13, 4524 Günsberg, Schnittke, Ysaÿe, de Sarasate, Corelli, Chausson, Veress und ˘ – Sprachkünstl. Therapie: Ondrej Sofranko, 044 932 51 69 032 637 19 10, thommen-rolf[ät]bluewin.ch Boeschoten – Malkurse/Therapie: Bernadette Gollmer, 055 240 68 75 Gemeinschaftsarbeit: Mo 13. Dez/10. 24. Jan, 20 h, Anthropo- – Do 30. Dez, 16 h, Der Kontrabass. Eine Hommage. Bar- – Eurythmie, Malen, Plastizieren im «Sonnengarten»: 055 sophische Leitsätze (GA 26) ry Guy, Duncan McTier, Gabriel Barbalau, Kontrabass, Maya 254 40 70 Freie Hochschule für Geisteswissenschaft (verantwortlich: Erd- Homburger, Barockvioline, Marius Preda, Cimbalom, Alexan- muthe Worel): Rudolf Steiner Schule, Allmendstr. 75, Solothurn, der Boeschoten, Klavier. Werke von Beethoven, Guy, Bottesini, im Heileurythmie-Raum, 20 h (Blaue Karte nicht vergessen):­ Barbalau, Davies und Cassado St-Prex, Fondation Perceval AGS Fr 17. Dez, 7. Wiederholungsstunde gelesen – Do 30. Dez, 20 h, Der Tango. Nicht nur zum Tanzen. Ka- 1162 St-Prex, 021 823 11 43, andrespappe[ät]bluewin.ch rel Boeschoten, Violine, Ditta Rohmann, Violoncello, Gabriel Ecole de Science de l’esprit: 20h. relâche estivale Barbalau, Kontrabass, Benjamin Engeli, Klavier, Jürg Luchsin- – Dim 19 déc, 16e leçon lue Conrad Ferdinand Meyer-Zweig AGS ger, Akkordeon. Werke von Albéniz, Di Lazzaro, Engel-Berger, Zweigraum: Haus Hirschen, Hauptgasse 5, 4500 Solothurn. Gade, Gardel, Malando, Matos Rodriguez, Melfi, Piazzolla, Zweig­adresse: Postfach 712, 4502 Solothurn. Auskunft: Man- Strawinsky und Villoldo St. Gallen, Ekkehard-Zweig AGS fred Knausz, 079 340 65 70, m.knausz[ät]bluewin.ch – 31. Dez, 17 h, Theater: «Schiffbruch». Eine Groteske, frei Zweigraum: Rorschacherstr. 11, Eingang Museumstrasse. Aus- Zweigabende: 20 h nach Gotthelfs Erzählung «Die Wassernot im Emmental». Au- kunft: Christoph Wirz, 071 245 25 71, Hermann Schölly, 071 – Di 7. Dez, Theosophie (GA 9). Studienarbeit tor: Heinz Stalder, Regie: Reto Lang, Bühne: Heinz Egger, Pro- 244 59 07 – Di 14. Dez, Lesen der Weihnachts-Imagination (in: GA 229) duktion: Theater überLand CH – Autorentheater Langenthal Zweigabende: 19.45 h – Di 22. Dez, Weihnachtsfeier mit Johannes Greiner Galerie, täglich geöffnet 10–17 h, bei Abendveranstaltungen – Mo 6. 13. Dez, Anthroposophische Pädagogik und ihre Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: Rudolf Steiner durchgehend offen bis Vorstellungsbeginn Voraussetzungen (GA 309). 2. bis 5. Vortrag, je anderthalb Schule, Allmendstr. 75, Solothurn. Zutritt nur mit blauem Zer- Abende, mit Gespräch tifikat, 20 h: – Mo 20. Dez, Weihnachtsfeier: Weihnachts-Imagination Fr 17. Dez, 7. Wiederholungsstunde gelesen Zweig Rüttihubel AGS (in: GA 229), mit Musik Künstlerische Kurse: Lauteurythmie: Mo 6. 20. Dez, Silvia Ort: Rüttihubelbad. Sekretariat: Lea Meier, Kronenhalde 9, – Mo 10. 17. 24. 31. Jan, Aus der Akasha-Forschung. Das Escher, 4143 Dornach, 061 701 28 55 3400 Burgdorf, 034 422 72 32 Fünfte Evangelium (GA 148/Tb 678). 1. bis 4. Vortrag Gruppenarbeit: im Dachraum Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: Rudolf Steiner Schule und anthrosana – So 20 h, Ein Weg zur Selbsterkenntnis des Menschen (GA 16) – So 12. Dez, 16 h, Gespräch, 17.15 h, 7. Stunde gelesen – Di 19 h, Anthroposophie – Eine Zusammenfassung nach Ort: Allmendstrasse 75, 4500 Solothurn – So 16. Jan, 16 h, Gespräch, 17.15 h, 8. Stunde gelesen einundzwanzig Jahren (GA 234) «Mensch und Medizin aus anthroposophischer Sicht»: Kurse und Arbeitsgruppen: – Do 16 h, Das Markus-Evangelium (GA 139) Alkohol – Nikotin – Hanf – Philosophische Grundlagen der Anthroposophie mit Aus­­­­­ Mi 19. Jan, 20 h, Organe und die Wirkung von «Genuss- blicken in verschiedene Gebiete: Di 18 h, Leitung: Heiner Frei, Subs­tanzen». Vortrag von Dr. med. Olaf Koob, Berlin 071 244 03 86 Winterthur, Hans Christian – Nachmittagsarbeit: Mi 1. 15. Dez, 16 h, Die Geheimnisse Andersen-Zweig AGS der biblischen Schöpfungsgeschichte (GA 122/Tb 706). Lei- Berner Oberland-Zweig AVS Zweigraum: Rudolf-Steiner-Schule Winterthur, Maienstr. 15. tung: Hermann Schölly, 071 244 59 07 Spiez, Auskunft: Verena Egli, 052 315 36 58; Sekretariat: Michel Öffentliche Januarvorträge: Jeweils freitags, 20 h, im Waag- Ort: Asylstrasse 12, 3700 Spiez Cuendet, Hertenstrasse 21, 8353 Elgg, 052 364 15 68, michel. haussaal: Zweigabende: Mo 14-täglich, Das esoterische Christentum cuendet[ät]bluewin.ch – 14. Jan, Rudolf Steiners Weg zum Christentum. Marcus und die geistige Führung der Menschheit (GA 130/Tb 750) Zweigabende: 20 h Schneider, Basel ­– Di 7. Dez, Die Karmaübungen Rudolf Steiners und ihre – 21. Jan, Rudolf Steiner in St. Gallen. Marcus Schneider, Basel praktische Anwendung. Vortrag und Gemeinschaftsarbeit – 28. Jan, Rudolf Steiners Entwicklung. Dr. med. Friedwart Thun, Sprachgestaltungskurs mit Thomas G. Meier Husemann,München Informationen: Marija Reinhard, 033 222 91 73 – Di 14. Dez, Geisteswissenschaft als Ergänzung der Natur- Besichtigung und Begegnung: Sa 29. Jan, 10–11.30 h, Offe- wissenschaft. Vortrag von Marek Majorek ne Tür in den Zweigräumen für Mitglieder und Interessen- – Di 21. Dez, Weihnachten 2010. Vortrag von Marcus Schnei- ten, mit Ausstellung und Gesprächs-/Fragemöglichkeit Thusis, Gesprächsgruppe der. Mit künstlerischer Umrahmung u. anschliessendem Buffet Künstlerische Kurse: Auskunft: Erika Salzgeber, 081 630 01 63 Freie Hochschule für Geisteswissenschaft (Auskunft: Ernst – Laut- und Toneurythmie: Do 19.15 h, Vera Vassilewskaia­, 2. + 4. Mo d. Monats, 19.40–21.20 h, Die soziale Grundfor- Heinzer, 052 233 32 20): 071 351 54 94 derung unserer Zeit – in geänderter Zeitlage (GA 186) – So 5. Dez, 9–9.45 h, Vorgespräch, 10 h, 6. Stunde – Eurythmie: Marie-Agnès Albertin, 071 870 02 93, Vera Kurse: Vassilewskaia­, 071 351 54 94 – Gesprächsarbeit für jedermann: Mo 15–16.30 h, Welche ­– Sprachgestaltung: Barbara Becher, 071 280 11 20 (auch Uster, Heinrich Zschokke-Zweig AGS Bedeutung hat die okkulte Entwicklung des Menschen für sei- Therapie), Heinz Lindenmann, 071 688 72 92 Zweigraum: Schulhaus, Freiestr. 20, Musiksaal (3. St.), Uster. ne Hüllen und sein Selbst? (GA 145). Ernst Heinzer, 052 233 ­– Malen: Annelies Heinzelmann, 071 288 51 09, Günther Bolts­ Auskunft: Helene Schmidli, Sonnhaldenweg 5, 8610 Uster, 32 20 hauser, 071 351 50 29 Fon/Fax 044 940 28 85, hansruedi.schmidli[ät]bluewin.ch – Heileurythmie: Auf Anfrage: Elisabeth Ovenstone 052 202 ­– Bothmer-Gymnastik: Catrin Albonico, 071 222 06 03 Zweigabende: 20 h (Veranstaltungen mit Eurythmie können evtl. 05 70, Angela Weishaupt 052 242 79 93 – Biographiearbeit: Beate Schollenberg, 071 366 00 82 kurzfristig in andere Örtlichkeiten verlegt werden. Auskunft: 044 940 28 85) – Sprachgestaltung: Di 18.45 h, Katja Cooper-Rettich 061 331 – Mo 6. Dez, Aspekte des Tierkreises: Sternbild Löwe 09 69 – Mo 13. Dez, Biographieabend, geselliges Beisammensein – Grundlagenkurs: Mo 6. Sept–13. Dez, 20 h. 19.15–19.45 h, Sargans, Anthroposophische mit Thomas G. Meier Arbeitsgruppe – Mo 20. Dez, Weihnachtsfeier. Weihnachtsvortrag von Cristo- bal Ortin. Musik und Eurythmie Kantons­schule Sargans, Zimmer 28. Auskunft: Elisabeth Loo- – Mo 10. Jan, Tierkreiseurythmie. Abschluss mit Annegreth Künti se, Calandastrasse 12, 7320 Sargans, 081 723 46 93, E-Mail Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: Kleiner Saal, in der Zürich, Anthroposophie aktuell elidiloose[ät]bluewin.ch Rudolf-Steiner-Schule Wet­­zi­kon, 16 h: Auskunft: Thomas G. Meier, 061 361 70 06 Gemeinschaftsarbeit: Mo, 19.30 h, Esoterische Betrachtun­ – So 12. Dez, 7. Wiederholungsstunde gelesen Studienkurs mit Thomas G. Meier: Do 20 h, Westliche und gen karmischer Zusammenhänge VI (GA 240/Tb 716) östliche Weltgegensätzlichkeit (GA 83). Jeweils davor, 19.15–19.45 h: Daskalos-Meditation Savigny, Ita Wegman-Zweig AGS Walkringen, Rüttihubelbad 3512 Walkringen, Fon 031 700 81 81/83, Fax 031 700 81 90, Zweigraum: In der Bibliothek des Saalgebäudes der Associa- www.ruettihubelbad.ch, bildung[ät]ruettihubelbad.ch, Anthroposophische Arbeitsgruppe tion La Branche, 1073 Mollie-Margot. Auskunft: Katrin Ficht- Kultur, Vorverkauf/Reservationen: Fon 031 700 81 81, Fax 031 Ausk.: Christina Thäler, Hirschparkweg 10, 4800 Zofingen, müller, 021 612 46 70 700 81 90, kultur[ät]ruettihubelbad.ch 062 751 65 02 Zweigabende: Do 20.30–21.45 h, Studienkreis: Theosophie – Fr 3./Sa 4. Dez, 20 h, Comedy: Best of Duo Fischbach Lesekreis: Mi 14-tgl., 20.15 h, Die Apokalypse des Johan­nes (GA 9) – Fr 10. Dez, 20 h, Märchen im Rüttihubelbad. Erzähler Gidon (GA 104) Horowitz Maltherapie, künstlerische Kurse, Biografiearbeit: Christina – Di 21. Dez, 15 h, Weihnachtsfeier mit dem Marianus Euryth- Thäler, Künstlerisch-therapeutisches Atelier, 062 751 65 02 Schaffhausen, Johannes mie Ensemble und der Freien Eurythmiegruppe, Bern von Müller-Zweig AGS – So 26. Dez, 20 h, Weihnachtskonzert mit dem Jugendchor Zweigraum: Rudolf Steiner Schule, Vordersteig 24, Schaff­ der Oper Zürich: Max Bruch, Christkindlieder; Benjamin Britten, Ernst Uehli-Arbeitsgruppe AGS hausen. Auskunft: 052 624 18 02 Ceremony of Carols; Witold Lutoslawski, Polish Christmas Ca- Ort: Tobias-Haus, Zürichbergstr. 88, Zürich. Benjamin­ Hemberger, Zweigabende: 20 h rols Vorderfuchsloch, Postfach, 8496 Steg, Fon/Fax 055 245 21 94 – Mi 1. 15. 22. Dez, Der Mensch als Zusammenklang des – Mo 27. Dez, 15 h, Familienkonzert: «Die Bremer Stadtmu- Zusammenkünfte: 19.15 h. Wiederbeginn: Mo 17. Jan schaffenden, bildenden und gestaltenden Weltenwor- sikanten». Musik: Franz Tischhauser, interpretiert vom Zürcher – Mo 6. Dez, Samichlaus-Fyr (Jahresabschluss) tes (GA 230). Gemeinschaftsarbeit Bläserquintett. Erzählerin: Jolanda Steiner – Mo Über Gesundheit und Krankheit. Grundlagen einer – Mi 8. Dez, 19.30 h, «Siehe, Ich bin bei euch alle Tage bis an – Mo 27. Dez, 20 h, Ein Abend mit Thomas Füri. Carte blan- geisteswissenschaftlichen Sinneslehre (GA 348/Tb 722). Ge- der Welt Ende.» Der innere Weg Maria Krehbiel-Darmstäd- che für den Berner Geiger. Franz Schubert, Sonate für Violine meinschaftsarbeit, Leitung: Ben­jamin Hemberger ters (1892–1943) im Zeitalter der Wiederkunhft des Christus- und Klavier in a-Moll; Ernst von Dohnanyi, Sonate für Violine Wesens. Vortrag von Dr. Peter Selg, Arlesheim und Klavier in cis-Moll; Johannes Brahms, Sonate für Violine Freie Hochschule für Geisteswissenschaft, im Eurythmie- und Klavier in G-Dur. Gerard Wyss, Klavier Eurythmiekurs zimmer: – Di 28. Dez, 16 h, Debüt. Das junge Gagliano Trio stellt sich Tobias-Haus, Zürichbergstrasse 88, Zürich. Auskunft und An- – So 19. Dez, 9 h, Gespräch, 10.15 h, 2. Stun­de gelesenLese- vor. Joseph Haydn, Klaviertrio Nr. 39 in G-Dur; Behzad Ranj- meldung: Danielle Volkart, 061 701 92 47 gruppe: Mo 15–17 h, Auskunft: U. Schütt, 052 659 62 06 baran, Shiraz (2006) für Violine, Violoncello und Klavier (CH Ton- und Laut-Eurythmie für Eurythmisten u. fortgeschrittene Künstlerische Kurse: Mitteilung auf Anfrage Uraufführung); Johannes Brahms, Klaviertrio in H-Dur Laien: Sa 11–13 h

Programmteil der Mitteilungen aus dem anthroposophischen Leben in der Schweiz, XII – 2010 13 Hibernia-Zweig AGS – Sa 11. Dez, 9 h, Aktuelle Fragen und methodi­ ­sche Grund­ Biografiearbeit: Einzel- und Paarberatung, auch Kurse und Se- lagen einer zeitge­mässen Sozialgestaltung. Leitung: Udo minare Auskunft: Erna Bächi-Nussbaumer, Asternweg 14, 8057 Zü- Herr­manns­torfer, Dornach. Tierkreisraum. Ausk.: R. Zuegg, rich, 044 311 70 70 044 715 23 87 Studium, Klasse, Feier Künstlerische Kurse: Sprachgestaltung/Sprechchor – Sprachgestaltung: Mo 18–19 h. M. Lüthi, 061 701 63 68 Auskunft und Anmeldung: Dietmar Ziegler, 077 460 03 19, Interdisziplinärer Therapeutenkreis – Eurythmie: Mi 17.30–18.30 h. M. Forster, 044 281 30 02 www.pegasusquell.de ITZ, Praxisgemeinschaft Flury/Klapproth, Untere Zäune 19, – Eurythmie: Mi 18.45–19.45. M. Forster, 044 281 30 02 Sprachgestaltung: Fr 10.15–11.30 h, 15–16.15 h, Blaufahnen- 8001 Zürich. Auskunft: Andrea Klapproth, 079 732 01 38, – Malen: Sa 10–13. C. Chanter, 061 702 14 23 strasse 12, beim Grossmünster andrea.klapproth[ät]gmx.ch Sprechchorarbeit mit Texten zu den christlichen Jahresfesten 18. Dez/29. Jan, 14.30–17 h Pestalozzi-Zweig AVS (nur für Geübte): Do 18 h, in den Räumen des Michael-Zwei- ges, Lavaterstrasse 97 Zweigraum: Rudolf Steiner Schule, Plattenstrasse 37, 8032 Work-out-Schauspielkurs: Fr 17–19 h (auch für Schüler/innen Zü­rich. Auskunft: Bruno Gloor, 044 391 72 17. Interessenten und Studierende) Michael-Zweig AGS sind willkommen, auch wenn sie nicht Mitglieder sind Zweigraum: Lavaterstr. 97, 8002 Zürich. Sekretariat: Judith Zweigabende: 19.30 h Peier, Fon 044 202 35 53 (mit Combox), Fax 044 202 35 54 – Di 7. 14. Dez, Von Jesus zu Christus (GA 131). Studienarbeit­­ Zweigabend: Gäste willkommen! – So 19. Dez, 16.30 h, Weihnachtsfeier gemeinsam mit dem Vereinigung zur Förderung von – Mo 6. Dez, 20 h, «Der Kampf zwischen Luzifer und Ahri- Michael-Zweig. Eurythmie und Musik, «Das Traumlied des Sprachkunst und Gestik man im menschlichen Organismus». Textarbeit an GA 158, Olaf Åsteson». Im Saal der RSS, Plattenstr. 37, Zürich Blaufahnenstrasse 12, 8001 Zürich. Ausk.: Werner Graber, Vortrag vom 21.11.1914, mit B. Egli – Di 21. Dez, Lesen eines Weihnachtsvortrages 056 288 22 10, Werner.Graber[ät]bbbaden.ch – Mo 13. Dez, 20 h, Die heilige Nacht in den grossen Welt- Künstlerische Kurse: Sprechchor: Do (14-tgl.), 18–19.45 h. Teilnehmende des frü- religionen. Vortrag von Felix Köpfli, Surcuolm – Eurythmie: E. Widmer 055 244 13 62, J. Schütze 044 251 73 80 heren Sprechchors von Beatrice Albrecht arbeiten an den 12 – So 19. Dez, 16.30 h, Weihnachtsfeier gemeinsam mit dem – Sprachgestaltung: W. Graber 056 288 22 10 Tierkreisstimmungen und der Satire von Rudolf Steiner. Auch Pes­talozzi-Zweig. Eurythmie und Musik, «Das Traumlied des – Malen: U. Csuka 044 381 49 60 für ambitionierte Laien. Der Sprechchor kann als Fortbildung Olaf Åsteson». Im Saal der RSS, Plattenstr. 37, Zürich Bibliothek: Ursula Kühne, 044 950 41 35 in Sprachgestaltung besucht werden. Leitung: Dietmar Ziegler. – Mo 20. Dez, 20 h, Lesen der Weihnachtsimagination. Es liest Arbeitsgruppen: Ort: Michael-Zweig, Lavaterstr. 97, Zürich Sonja Elsener – Do 2. 16. Dez, 20 h, Seminar Goethes Weltanschauung (GA 6), Schauspielkurs: Grundlagen des Schauspiels und Shakespeare- Zweignachmittag: Fr 10. Dez, 15 h, Weihnachtsfeier mit Dr. Karen Swassjan. In den Räumen des Michael-Zweigs, szenen. Sa 9.30–11.30 h. Anmeldung an: dietmar_ziegler[ät] Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: Planeten- und Lavaterstr. 97, Zürich. Auskunft: Bruno Gloor 044 391 72 17 ymail.com, 077 460 03 19 Tierkreisraum: Daten bitte erfragen – Do 14-tgl., 14.30 h, Lesegruppe Die Vorträge Rudolf Stei- – Fr 3. Dez, 20 h, 13. Stunde gelesen ners. Aus der Akasha-Forschung. Das Fünfte Evangelium (GA – So 5. Dez, 10.45 h, 13. Stunde frei gehalten 148). Bei Ilse Ott, Plattenstr. 50, Zürich, 044 252 66 43 Zug, Johannes Tauler-Zweig AGS – So 5. Dez, 19.45 h, 13. Stunde Gesprächsarbeit – Fr 14-tgl., 16.30 h, Seminar Die Mysteriendramen, mit Bibliothek/Büchertisch: geöffnet Mo 19–19.45 h Thomas Witzemann, im Michael-Zweig, Lavaterstr. 97, Zürich. Zweigraum: Bundesstr. 1, 6300 Zug. Post­adr.: Flachsacker 18, Arbeitsgruppen/Kurse: Infos 044 840 47 49 6330 Cham. Auskunft: Elisabeth Hubbeling, Fon 041 780 75 – Di 7. 14. Dez, 20 h, Weltgeschichte im Lichte der Anthro- 50, Fax 041 780 29 88 posophie. Die Neuzeit als spirituelle Herausforderung. Mit Zweigabende: 19.45 h. Davor, 18.45–19.30 h, Eurythmie mit Lieven Moerman, Adliswil. Tierkreisraum Schule Jakchos Nikola Suwald – Do 2. 16. Dez, 20 h, Goethes Weltanschauung. Seminar mit Ausbildung Biografiearbeit – Mo 6. Dez, Aussprache-Abend Dr. Karen Swassjan, Basel. Auskunft: Bruno Gloor, 044 391 72 Ekkehardstr. 11, 8006 Zürich, Fon 044 363 99 66, Fax 044 363 – Mo 13. Dez, Weihnachtsfeier im Zweigraum 17. Tierkreisraum 99 65, E-Mail kontakt[ät]jakchos.ch, www.jakchos.ch Freie Hochschule für Geisteswissenschaft: Die Stunden finden – Fr 14-tgl., 16.30 h, Die Mysteriendramen Rudolf Steiners. Sprachgestaltung: Einzel- und Gruppenunterricht, Rollenstudi- jeweils um 10 h, die Gespräche um 20 h statt Seminaris­ti­sche Arbeit. Infos 044 840 47 49 um und Schauspiel, Sprachtherapie nur in Einzelstunden – So 5. Dez, 16. Stunde gelesen

Des livres d’actualité / Bücherecke

« L’Oiseau Lyre » Lieu d’accueil de la Petite Enfance, Waldorf-Steiner Lausanne, Maison du scoutisme – eux, la princesse – trop triste pour se Fleur de Lys, 1008 Prilly/Lausanne, tél./fax : 021 647 53 10, www.loiseaulyre.ch réjouir de la beauté du monde – va pou- voir être libérée. Il sera un magnifique Rébecca Terniak a fondé depuis 2005, nous offre pour cadeau coloré aussi bien pour vos en- dans la forêt de Prilly, près de Lausanne, cette période des fants que vos amis. un lieu d’accueil basé sur la pédagogie fêtes un très beau Vous pouvez le commander direc- de Rudolf Steiner, pour les petits enfants livre dans son édi- tement à L’Oiseau Lyre pour soutenir de 2,5 à 6 ans. Un jardin d’enfants au tion naissante « La cette édition à compte d’auteur qui sup- nom évocateur, « L’oiseau Lyre », dans Lyre d’Alizé » : Le porte le Jardin d’enfants. Ou bien pour lequel des bambins heureux se pré- violon enchanté. Anne-Marie Vaillant, la Suisse, auprès des écoles Steiner parent à prendre leur envol vers la « artiste peintre, en a réalisé l’illustration de Genève et Lausanne, ainsi qu’à la Grande école ». par dix-sept aquarelles aux couleurs Branche Mollie Margot. Pour la France, Cette professionnelle de la petite en- enchantées, elles aussi. L’ouvrage vous le trouverez aux Editions Triades fance, liée à l’écriture, s’engage dans évoque le thème de la guérison par le ou à la Fédération des Ecoles. l’édition de ses textes pour enfants et rire et la musique et comment grâce à

Sergei O.Prokofieff : Humanus-Haus Beitenwil De la relation à «Der Mensch hat eine Unterschrift» Rudolf Steiner Bilder und Texte von Menschen mit einer Behinderung. 96 Seiten mit 130 Farbab- bildungen. CHF 38.–. Raffael-Verlag, Ittigen 2010. ISBN 978-3-9521326-6-1 Traduction de Louis Defêche. Editions Triades

« Je suis convaincu que la relation à Ru- Selbstbewusst, bunt und direkt kommt thograf und Ge- dolf Steiner appartient aux conditions das Buch «Der Mensch hat eine Unter- stalter Marcel Ei- de vie les plus importantes de l’anthro- schrift» daher, dem im Winter 2009/2010 chenberger war posophie elle-même. » im Humanus-Haus Beitenwil die gleich- so begeistert von Sergej O. Prokofieff namige Ausstellung vorausging. Ange- der Ausstellung, fangen hat alles mit der Porträtreihe dass er Möglichkeiten suchte und fand, «Begegnungskreis» von Clemens Wild, dieses Buch zu realisieren. Schön ist, die Elke Bühler (Malen) und Monika dass vor allem die Betreuten zu Worte Kellersberger (Sprache) veranlasste zu kommen.Was sie zu sagen haben, ist so Rudolf Steiner: fragen: «Was bedeutet es, Mensch zu kraftvoll allgemeingültig, dass das Buch Méditations pour le jour, sein? Was ist mir wichtig am Menschen? neben einem Geleitwort von Rüdiger la semaine, le mois Wer bin ich?» Und herzerfrischend klar Grimm und einem Beitrag über Kunst- Textes choisis et présentés par Taja Gut. antworteten ihnen die Betreuten mit therapie von Hartwig Volbehr mit sehr Editions Triades gemalten und mit Text-Bildern. Der Li- wenig Text auskommt. KBA

14 Programmteil der Mitteilungen aus dem anthroposophischen Leben in der Schweiz, XII – 2010 Nachrichten / Informations

Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft Stiftung Waldo von der Reichenau und Anthroposophische Gesellschaft in der fusioniert mit Stiftung Edith Maryon Schweiz Wie die Stiftung Edith Maryon am 9. gung zu stellen, ähnliche Zielsetzungen Rudolf Steiner in der Geistes- November in einer Medienmitteilung verfolgen. Der starke Partner mit Ge- geschichte der Menschheit bekanntgab, hat die Stiftungsaufsicht schäftsstelle eröffnet der Stiftung Waldo des Kantons Solothurn die Fusion Fusi- von der Reichenau Wachstumsmöglich- Tagung zu Rudolf Steiners 150. Geburts- on durch Absorption der Stiftung Wal- keit, während die Stiftung Edith Maryon tag, 25.–27. Februar 2011, Goetheanum do von der Reichenau mit der Stiftung verstärkt nun ihre Tätigkeit im Umkreis Edith Maryon rückwirkend zum 1. Ja- des Goetheanums wahrnehmen kann. Um der Individualität Rudolf Steiners nuar 2010 genehmigt. Mit der Fusion gehen in Dornach näherzukommen, werden die folgen- Bereits im Juni wurde Oliver Con- die Akademie für anthroposophische den Referenten sprechen: Virginia radt, bisheriger Präsident der Stiftung Pädagogik, die Höhere Fachschule für Sease (Rudolf Steiner und Christian Waldo von der Reichenau, in den Stif- anthroposophische Heilpädagogik, So- Rosenkreutz), Sergej Prokofieff (Rudolf tungsrat der Stiftung Edith Maryon ge- zialpädagogik und Sozialtherapie, das Steiner und Michael), Peter Selg (Re- wählt; und Seija Zimmermann, sie war Haus Julian, die Ausbildungsstätte für inkarnation und Karma. Die Schick- im Stiftungsrat der Stiftung Waldo von plastisch-bildnerische Therapie und salsforschung als Lebenswerk Rudolf der Reichenau, ist auch seit Juni neue das Baugrundstück Erli der Wohnbau- Steiners), Marcus Schneider (Rudolf Beirätin der Stiftung Edith Maryon. genossenschaft Trigon in das Eigentum Steiner und die Welt). Bodo v. Plato und Die Fusion ist für alle Beteiligten ein der Stiftung Edith Maryon über – wobei Uwe Werner führen in die Ausstellung Gewinn, da beide Stiftungen mit dem das Baurecht bei den jeweiligen Institu- «Im Schwingungszustand des Lebens. Erwerb von Grundstücken, um diese tionen liegt. Red. Der Mensch zwischen Ahriman und sozialen bzw. gemeinnützigen Zwecken Luzifer» ein. Die Goetheanum-Euryth- und Einrichtungen langfristig zurVerfü- Infos: www.maryon.ch. mie-Bühne und das Kairos Projekt-En- semble steuern das eurythmische Rah- menprogramm bei. Und am Sonntag, 27. Februar, findet Rudolf Steiner Schulen Region Basel um 16 Uhr ein Festakt zum 150. Ge- burtstag Rudolf Steiners statt. Tage der offenen Tür

Anmeldeschluss ist der 11. Februar 2011. Programm Vom 21. bis 29. Januar 2011 – eine ganze Woche zum Kennenlernen und Anmeldung: Goetheanum Empfang, Postfach, 4143 Dornach, Fax 061 706 44 46, Fon 061 706 44 44, E-Mail tickets[ät]goetheanum.org. Sechs Schulen, zwölf Kindergärten und eine Musikschule öffnen ihre Türen und laden Sie zu einem Unterrichtsbe- such ein. Es sind dies die Rudolf Steiner Société Anthroposophique Universelle et Schulen Basel, Münchenstein, Birseck Société Anthroposophique Suisse (Aesch), Mayenfels (Pratteln), die FOS Freie Mittelschule (Muttenz), Schule Rudolf Steiner dans l’histoire und Beruf (Basel) und die Freie Musik- spirituelle de l’humanité schule Basel. Ob Naturwissenschaften, Handwerk oder Kunst, bewegtes Klas- Congrès pour le 150ème anniversaire senzimmer oder Projekte zur ökologi- de la naissance de Rudolf Steiner 25–27 février 2011 au Goetheanum

Les conférences seront données par Virginia Sease (Rudolf Steiner et Chris- tian Rose-Croix), Sergueï Prokofieff (Rudolf Steiner et Michaël), Peter Selg (Réincarnation et karma – La recherche du destin comme thème de la vie de Ru- dolf Steiner), Marcus Schneider (Rudolf Steiner et le monde). Bodo von Plato et Uwe Werner in- troduiront l’exposition : « Dans la mou- vance de la vie. L’être humain entre Lu- schen Mobilität, Theater oder Konzerte – cifer et Ahriman ». lernen Sie Steiner-Schule live kennen. L’ensemble de scène du Goethea- Den Auftakt bildet das Eröffnungskon- num et le Kairos Ensemble apporteront zert «steinerschule plays classic» am le souffle de l’eurythmie. Freitag, 21. Januar, um 19.30 h in der A la fin du congrès aura lieu la Céré- Elisabethenkirche, Basel, wo mit dem monie pour le 150ème anniversaire de Chor und dem Orchester der Rudolf la naissance de Rudolf Steiner. Steiner Schule Basel 200 Schüler/innen Werke von Cherubini, Mozart, Gounod Inscriptions souhaitées avant le 11 février 2011 und Trachsel spielen werden. Red. Goetheanum Empfang, Case postale, 4143 Dornach, fax 061 706 44 46, tél. 061 706 44 44, e-mail : tickets[ät] goetheanum.org www.steinerschulen-regionbasel.org

Programmteil der Mitteilungen aus dem anthroposophischen Leben in der Schweiz, XII – 2010 15 Culture au centre social Bemerkt und notiert Saint-Barthélémy Plastilin, Carborundum und Rudolf Steiner Concert-Duo Wolga Gennady & Victor, accordéons, Mercredi 8 décembre à 17h Neulich war ich beim Künstlerbedarf, Steiner 19 Jahre alt und beginnt in Wien um Plastilin für meine plastischen Stu- an der Technischen Hochschule zu stu- Viktor Venediktov et Gennady Chassov- dien am Architrav dieren. 1890 beginnt er seine Arbeit am skikh sont originaires de la région de des ersten Goethe- Goethe-Schiller-Archiv in Weimar. Ab Tambov, à 400 km au sud-est de Mos- anums zu kaufen. 1907 ist er vermehrt und gestalterisch cou. Ils ont étudié aux conservatoires de Eine grosse Aus- in München tätig. Er wird also diesem Tambov et Satarov. Ces virtuoses de l’ac- wahl gab es da. Ich neuartigen Material begegnet sein und cordéon proposent un programme éclec- entschied mich für es gleich für seine Gestaltungen ver- tique, allant du classique au musette, dans eine Packung, auf wendet haben. des pièces originales ou leurs propres ar- der steht: So war es auch mit dem diamantähn- rangements. Leur musique vient du cœur lichen Naturstein Carborundum, der et ne manquera pas de réchauffer les au- Münchner Künstler- damals neu aus den USA kam. Rudolf diteurs en ce début d’hiver. Plastilin. Steiner setzte ihn für die Glasradierung Das Original seit der Goethenaumfenster ein. Zusam- «Le Château», Centre social et curatif, 1040 Saint-Bar- 1890 men mit einem Zahnarzt entwickelte er thélemy, 021 886 23 30, www.centresocialetcuratif.ch die gesamte Radiertechnik mit biegsa- Im Jahre 1880 ent- mer Welle und Wasserberieselung für wickelt der findige die kameeartige Gravierung von farbi- Münchener Apotheker Franz Kolb einen gem Glas in dieser Grössendimension völlig neuartigen «Kunst-Modellierton» – denn bis zu diesem Zeitpunkt wur- Samedi 4 et dimanche 5 décembre 2010 und nennt ihn «Plastilin». Noch heute de sie nur im Kleinen auf böhmischen wird dieses Plastilin nach den Original- Gläsern angewandt. Assja Turgenieff Ateliers de Noël, au Château. rezepten aus natürlichen Rohstoffen in schreibt dazu: «Ein Beispiel mehr der feinster Qualität hergestellt. Auch nach sicheren Handhabung im Praktischen, Ecole Rudolf Steiner d'Yverdon, Château d'Ependes 1434 Ependes, tél/fax : 024 426 20 22 über hundert Jahren vertrauen Künst- die Dr. Steiner eigen war.» Email : secretariat[ät]ersy.ch ler und Formgestalter auf der ganzen Das Rezept für den Holzleim, mit Welt auf das Original. dem sowohl die Massen kanadischer Rudolf Steiner hat sehr viel mit Plas- Eiche der Aussenwände des ersten Goe- tilin gearbeitet. Für die Modelle der theanums als auch alle Hölzer im Inne- Goethenaumbauten in Dornach, die ren verleimt wurden, gab er selber wie Jeux de Noël Figuren im 1:1-Modell der Holzplastik auch die Angaben zur Herstellung der des Menschheitsrepräsentanten wur- Pflanzenfarben für die Deckenmalerei. Les écoles et les institutions se prépa- den nach seinem Rezept grosse Mengen Individuelle Lösungen konstruktiver rent activement pour nous présenter Plastilin am Goetheanum hergestellt. Aufgaben, die neuartige Betontechnik des jeux de Noël. Jetzt erst wird mir an dieser Packung des zweiten Baues sind ebenso Beispie- bewusst, dass das ein damals neuar- le von Rudolf Steiners Gestaltungskraft, Mardi 21 décembre à 15h15 et 17h à l’Institut Perceval tiges, neu erfundenes Material war, die Ideen im Gleichgewicht mit den Mardi 21 décembre à 20h à l’école de Genève Mercredi 22 décembre à la forêt de Six Fontaines ( par dessen Name als Produktbezeichnung neusten Materialien zu verwirklichen. les élèves de l’école d’Yverdon-Ependes) noch heute überall ist. 1880 ist Rudolf Esther Gerster Jeudi 23 décembre à 20h30 à l’école de Lausanne

Theo Furrers Linie des Monats / La ligne du mois de Théo Furrer

Les étudiants de l’És-Lausanne sur scène Ouragan sur le Caine – Herman Wouk Fondation Saint Georges, Yverdon, le 2 décembre à 17h La Branche, Savigny, le 3 décembre à 20 h CSC, St-Barthélémy, le 4 décembre à 17h Les étudiants de la 59e volée de l'École Supérieure en Éducation Sociale de Lau- sanne vont présenter leur travail scé- nique. Mise en Scène J-C. Lots, Euryth- mie A. Roussel, Musique V. Taillebois.

Les murs ont des oreilles Gymnase d’Yverdon le 30 novembre de 14 h 30 à 16 h IPGL le 1er décembre de 14 h à 16 h És-Lausanne le 3 décembre de 10 h 20 à 12 h 30 Ils vous invitent également à une repré- sentation de théâtre Forum sur les vio- lences familiales.

és-L, Ecole supérieure en éducation sociale Lausanne Fondation Clair-Val, Pl. du Tunnel 21, 1005 Lausanne tél. 021 320 12 06, fax 021 320 12 04, www.es-l.ch

16 Programmteil der Mitteilungen aus dem anthroposophischen Leben in der Schweiz, XII – 2010