www.tiempoargentino.com.ar | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012 edición nacional | 4 pesos | recargo envío al interior 0,50 pesos la justicia de río negro espera los resultados de las pericias por la muerte del gobernador La esposa de Carlos Soria fue imputada en la causa Susana Freydoz aún no pudo declarar porque se encuentra en estado de shock. “No fue un accidente doméstico”, dijo el presidente del Superior Tribunal de Justicia provincial, Víctor Sodero Nievas. Hoy asume el vice Alberto Weretilneck. p. 2-4 Sigue el misterio por la desaparición del intendente de la localidad rionegrina de Catriel

daniel baca B Política a horas del traspaso del servicio a la ciudad tras el boicot del mercosur Macri estudia una suba Elogio inglés a Cristina por de tarifas en el subte las Malvinas “El boleto está congelado hace muchos años y hubo El diario The Economist inflación”, afirmó el jefe de gobierno al admitir destacó que la presidenta un posible reajuste tarifario en el corto plazo. El argentina logró “otra ministro de Hacienda porteño, Néstor Grindetti, victoria diplomática”. p. 8 pidió unos días para “conocer bien los números”.p. 6-7

B Economía El Barcelona de Messi durante 2011 piensa en Bielsa para remplazar a Guardiola Más de 100 mil La noticia fue difundida por hogares dejaron la prensa española. “Evitaría de ser pobres referirme a situaciones hipotéticas”, fue la cauta Medio millón de personas respuesta del DT argentino al mejoraron su situación ser consultado sobre el tema. p. 39 gracias a los avances en materia laboral. p. 14

B Sociedad B Cultura B Policiales Clausuraron el primer con arresto domiciliario boliche en Mar del Plata Zitarrosa por venta de alcohol Entrevista a Guillermo Caso Gastón: El local se encuentra en la Avenida Pellegrino, autor de preventiva Constitución y deberá pagar una la nueva biografía del multa de hasta $ 100 mil por maestro uruguayo. p. 32 para el cuñado violar la Ley de Nocturnidad. p. 28 La familia del nene de B Escriben y opinan 12 años asesinado en Guía para tirarse a la pileta Colonias, parques y polideportivos para disfrutar Andrés Larroque, Doris Capurro, Miramar apelaría la Esther Díaz, Analía Franco, del verano porteño. Todos los precios y opciones. p. 26-27 medida judicial. p. 33 Agustín Romero y Guido Croxatto. 2 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

atención médica para scioli nombramiento en las ff aa El gobernador bonaerense Daniel Scioli El gobierno designó por decreto al Argentina debió ser atendido en el Sanatorio brigadier mayor Humberto Trisano Mitre, del barrio porteño de Once, para el ejercicio del cargo de Para comunicarse con esta sección: por un cólico renal. Tras ser revisado, comandante operacional del Estado [email protected] regresó a su domicilio. Mayor Conjunto de las FF AA.

El juez Juan Pablo Chirinos confirmó que Susana Freydoz está imputada por el homicidio de su marido Postergan la indagatoria a la esposa de Soria porque está muy shockeada Chirinos dijo que esperará a que los médicos certifiquen que la viuda del gobernador de Río Negro está en condiciones de declarar. En tanto, el fiscal aguarda los resultados de distintas pericias para poder avanzar con la investigación.

GENTILEZA ANBARILOCHE Federico Trofelli [email protected]

lla era la única que estaba en la habitación con él. Y la úni- Eca sabe lo que pasó. Susana Freydoz es la principal sospecho- sa por la muerte de su marido, el gobernador de Río Negro, Carlos Soria. Si bien el juez de la causa, Juan Pablo Chirinos, reconoció que está imputada, su situación procesal recién podría cambiar luego de que sea indagada. Por ahora, la mujer ganó tiempo debi- do al “shock emocional” que está atravesando. “Si en 48 horas no se repone, el magistrado avanzaría de todas formas porque al estar investiga- da no está obligada a declarar”, explicaron fuentes allegadas a la investigación. El juez Chirinos fue contun- dente: “La señora está imputada porque al momento de producir- se el hecho había solamente dos personas en el interior de la ha- bitación, el doctor Carlos Soria y ella misma.” Chirinos se hizo car- go ayer de la investigación que en principio, debido a la feria judicial, estaba en manos del juez Emilio

Hay una certeza: antes del disparo Soria discutió con su mujer. Pero hay varias versiones sobre por qué. Otros tiempos - Soria y su esposa (sostiene una cartera marrón) durante los festejos por el triunfo en los comicios provinciales, en septiembre del año pasado.

Stadler. mientras que en otro de los cuar- dó alojada en la cabeza. El hombre dica y designando abogado defen- ella deberá estar en condiciones Todo ocurrió en la madrugada tos estaban la única hija mujer del fue hallado semidesnudo y tirado sor”, detalló el juez Chirinos, que de poder hacerlo. “Hasta que yo no del 1º de enero en la chacra fami- matrimonio con su marido. en la cama. A las 4:47, murió en el aclaró que por ahora “la carátula tenga un certificado médico que liar, ubicada en la localidad de Por orden judicial, a todos los hospital local. de la causa es investigación de diga que está en posición de po- Paso Córdoba, a unos seis kilóme- presentes les extrajeron muestras Ahora, el fiscal Miguel Fernán- muerte y todavía faltan algunas der defenderse adecuadamente, tros de la ruta 22, en General Roca, de sangre para determinar cuán- dez Jahde está abocado en tratar pruebas para completar el expe- no se le va a tomar indagatoria”, donde la familia del gobernador to alcohol habían consumido y de desentrañar qué ocurrió en esa diente, porque la mayor parte de agregó. recibió el Año Nuevo. El confuso fueron sometidos a pericias de habitación y espera el resultado de los datos periciales están en sede En tanto, el fiscal afirmó que episodio se desencadenó en medio dermotest para establecer si ma- las pericias para poder corrobo- policial”. Más tarde, el fiscal Fer- la mujer “estaba muy shockeada y de una fuerte discusión con su mu- nipularon el viejo revólver calibre rar cómo se sucedieron los hechos. nández Jahde descartó que Soria prácticamente no hablaba” después jer, poco después de las 4, cuando 38 del que salió el balazo que mató Para ello, la declaración de la mu- se haya suicidado y calificó el he- del hecho. Fernández Jahde estimó la mayoría de los invitados ya se a Soria y que este guardaba en su jer será clave. cho como homicidio. que la viuda “debe haber hablado habían retirado. Sólo quedaban el mesa de luz. “La esposa sabiéndose impu- Con relación al estado de Fre- algo con Ismael Hamdam, el mé- gobernador y su esposa, que se dis- Según se estableció, la bala en- tada presentó hoy –por ayer– un ydoz, el magistrado precisó que al dico forense que la entrevistó” para ponían a dormir en su habitación; tró por el pómulo izquierdo y que- escrito aclarando su situación mé- momento de tomarle declaración, evaluar su estado mental y advertir martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | argentina | tiempo argentino | 3

en el municipio rionegrino de catriel “Una tragedia familiar e institucional” télam Misterio por la El hijo del fallecido gobernador Carlos Soria, Martín Soria, quien además es intendente de la ciu- dad de General Roca, emitió ayer desaparición de un comunicado en el que aseguró que toda la familia se encuentra a disposición de la justicia para ayudar a dilucidar lo ocurrido du- rante la madrugada del primer día un intendente del año. Además, pidió respeto “de todo corazón por mi familia, por mi madre, que pasa por un momento Fue visto por última vez el domingo. Su mujer muy doloroso, y por todos los rio- negrinos”. contó que recibió un escueto mensaje de texto “En estos momentos de profun- do dolor, de profundo pesar quie- desde el celular de su marido que dice: “Estoy”. ro llevar la mayor tranquilidad. En estos momentos de desgraciada Conmocionado - Martín Soria al salir el domingo de la morgue. fatalidad que nos ha sumergido en una tragedia familiar e institucio- También señaló que espera es el deseo de Carlos Soria y de nal a todos por igual, quiero que que continúe el proyecto político todo su equipo de gobierno, entre sepan que toda la familia está a iniciado por su padre con la asun- los que me incluyo, en mi situación disposición de la justicia”, expresó ción del vicegobernador Alberto de intendente de General Roca”, ayer Martín Soria en su mensaje. Weretilneck: “Este estoy seguro comentó.

La frase nes. Primero, desde el gobierno de Río Negro señalaron que el hecho “se produjo presumiblemente pro- “No fue un Rumor ducto de un accidente doméstico, debido a la manipulación de un accidente” Efectivos policiales que asistieron a la chacra donde arma de fuego”. El presidente del Superior Tri- murió baleado Carlos Soria Después, poco a poco comenzó bunal de Justicia de Río Negro, dijeron que su esposa dijo allí: a salir a luz la mala relación que Víctor Sodero Nievas, se refirió “No quise matarlo.” había entre ellos y que se habría ayer a la investigación por la potenciado luego de que ella des- muerte de Carlos Soria y afir- cubriera una supuesta relación ex- mó que “no fue un accidente si presentaba lesiones producto de tramatrimonial del hombre. doméstico, sino un episodio En funciones - Johnston ganó las elecciones con el 41% y asumió hace un mes. una pelea o un forcejeo. Otras hipótesis que se bara- del derecho criminal”. “Puede Ayer por la mañana, los hijos jaban ayer estaban vinculadas a haber interpretaciones diver- odavía conmocionados por “para no entorpecer la investiga- de Soria y Freydoz se presentaron una presunta disputa matrimonial sas del modo en que ocurrió, la muerte del gobernador ción y para preservar la tranquili- espontáneamente en sede judicial porque el gobernador no querría pero dentro de la crisis intra- TCarlos Soria, los habitantes dad de la familia”. para ponerse a disposición de la que su mujer se instale con él en familiar se mueven todas las de Río Negro recibieron con sor- El fiscal Oscar Cid analiza el justicia: “Seguramente los llama- la residencia de Viedma. Esto fue hipótesis”, dijo. presa la noticia de la desaparición testimonio de un hombre que ase- remos apenas tengamos las peri- desmentido por fuentes judiciales. La relación entre el juez So- del intendente de Catriel, Carlos guró haber visto al intendente el cias más inmediatas; pero quiero Además, y como si faltara alguna dero Nievas y Soria era tensa: Johnston. Si bien la esposa del jefe domingo al mediodía en la zona de aclarar que los hijos, por la rela- teoría, allegados de la víctima hace pocos días, después de comunal dijo que recibió ayer a la La Escondida, a 40 kilómetros de ción de parentesco con la imputa- también sospechaban que la dis- ser elegido el gobernador ha- tarde un mensaje que decía “Es- Catriel, junto a otras dos personas. da, no están obligados a declarar”, cusión pudo desencadenarse por bía dicho que tenía planeado toy” desde el celular de su marido, Sin embargo, otro testimonio sos- puntualizó Chirinos. una cuestión relacionada a la vida hacerle juicio político para re- la policía local continúa con la in- tiene que a esa misma hora se lo Desde que se conoció el crimen íntima de uno de sus tres hijos va- novar el máximo tribunal. vestigación y la búsqueda. vio en una estación de servicios de trascendieron diferentes versio- rones. < Johnston fue visto por última la ciudad, cargando combustible y GENTILEZA ANBARILOCHE vez el domingo a la mañana en la en dirección al Alto Valle. puerta de su casa, desde donde Los 15 mil habitantes de Ca- salió para hacer una caminata, como acostumbraba todas las mañanas. Al mediodía, como no Catriel tiene unos 15 regresaba, la familia avisó a la po- habitantes y está ubicado licía y comenzó la búsqueda, que en el extremo norte de la involucró a 50 agentes, bomberos voluntarios y efectivos del Grupo provincia, cerca de La Pampa. Bora de Cipolletti. Un dato desconcertó a los fa- miliares y los llevó a denunciar triel, en el extremos norte de la rápido la desaparición: el domin- provincia, están conmocionados. go cumplía años uno de los hijos Los vecinos organizan cadenas de de Johnston y lo esperaban para oración, la Legislatura está en es- festejar. tado de alerta y sesión permanente El lunes a la madrugada, Noemí y hasta se suspendió la colonia de Vielma de Germanier –la esposa vacaciones municipal. del intendente– recibió un mensa- Johnston, un veterinario de 51 je desde el celular de Johnston. El años y padre de tres hijos, es di- texto fue escueto y profundizó aun rigente del Movimiento Vecinal más el misterio en torno al caso. de Integración y Cambio, aunque “Estoy”, fue la única palabra que también es integrante del Frente se leía en el mensaje. Grande como el vicegobernador Ayer, la familia difundió un co- Alberto Weretilneck, quien hoy asu- municado para agradecer la “so- mirá la gobernación. Johnston se im- lidaridad y el apoyo de la comu- puso en las elecciones de septiembre nidad”, pero el texto advierte que con el 41% de los votos y asumió su Último adiós - Decenas de personas asistieron el domingo al entierro de Soria en el cementerio Parque Las Fuentes. no se difundirán mayores detalles mandato hace un mes. < 4 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012 pichetto dijo que la instrucción de la presidenta fue sostener y acompañar a alberto weretilneck El nuevo gobernador asume con un fuerte respaldo político del FPV Esta tarde, el remplazante de Carlos Soria prestará juramento. En representación del gobierno nacional estarán presentes Juan Manuel Abal Medina y Florencio Randazzo. Antes, habrá una reunión con legisladores e intendentes.

télam Felipe Yapur [email protected] nuevo mandatario se realizará a las 18. Para ese entonces ya se en- contrarán en la provincia el jefe lberto Weretilnek prestará de Gabinete, Juan Manuel Abal juramento esta tarde como Medina, y el ministro del Interior, Anuevo gobernador de Río Ne- Florencio Randazzo. En esa cere- gro. El gobierno nacional estará re- monia, Weretilnek ratificará su presentado por el jefe de Gabinete y adhesión al gobierno nacional y, el ministro del Interior, quienes le sobre todo, a lo actuado por Soria transmitirán el respaldo político en los 21 días de gestión que tu- de Cristina Fernández. La misma vo: “El proyecto de gobierno va a actitud tendrá el peronismo de esa seguir como él (Soria) lo diseñó”, provincia, que ya resolvió acom- aseguró. pañar la nueva gestión sin condi- Oscar Albrieu es diputado na- cionamientos: “Hablé con la pre- cional y otro referente del pero- sidenta y ella considera necesario nismo de Río Negro. En el mismo e imprescindible el sostenimien- sentido que Pichetto, aseguró que El dato El nuevo mandatario pertenece al Frente Radicalismo Pablo Verani anunció que la UCR Grande, fuerza minoritaria respetará la Constitución y la dentro del FpV rionegrino. designación del nuevo mandatario. Referente - El senador Pichetto, principal referente del peronismo provincial, transmitió el apoyo de Cristina Fernández. gentileza: diario rio negro to institucional y el respeto por la tiene 30 legisladores, de los cuales Weretilnek tiene “todo el derecho Constitución. Es lo que vamos a sólo cinco son del Frente Grande, de ser el gobernador y el peronis- hacer”, aseguró el senador y princi- y 33 intendentes, lo que da cuenta mo en pleno lo va a apoyar”. El le- pal referente peronista rionegrino, del dominio territorial que tiene en gislador nacional consideró que Miguel Ángel Pichetto. la provincia. es imperioso el respaldo al nuevo Luego de conocerse la noticia En ese marco es que los refe- mandatario porque “en este mo- sobre la muerte de Soria, hubo rentes del PJ local consultaron al mento la provincia necesita un go- momentos de incertidumbre en lo todavía vicegobernador sobre si bierno fuerte. Él ya demostró que que hace a la continuidad política estaba decidido a completar el tiene capacidad, fue un intendente e institucional de la provincia. Y es mandato. Mientras Weretilnek exitoso y podrá enfrentar las espe- que el Frente para la Victoria tiene confirmaba su decisión de asumir ciales circunstancias que vivimos en Río Negro dos principales ac- la gobernación hasta 2015, Pichetto los ciudadanos de Río Negro.” cionistas: el peronismo y el Frente se comunicaba con la presidenta, Albrieu anunció que está previs- Grande. Weretilnek es el referente quien desde El Calafate le indicó ta una reunión de todos los legisla- de esta última fuerza por la que fue que debían respaldar política e dores nacionales y provinciales e dos veces intendente de Cipolet- institucionalmente al hombre del Weretilneck - Fue intendente de Cipoletti. A partir de hoy gobernará Río Negro. intendentes del FPV. La intención ti. Aun así, el espacio político del Frente Grande. En ese momento se es que de allí surja un fuerte res- ahora gobernador es realmente terminaron las dudas. nuevo gobierno y en mantener los por la constitucionalidad, el cum- paldo político para con Weretilnek pequeño frente a la cantidad de En diálogo con Radio Nacional, lineamientos con la presidenta. Va- plimiento de las normas y que en y, también, la confirmación de legisladores e intendentes que Pichetto reafirmó ayer esta deci- mos a acompañar al vice, lo vamos Río Negro haya tranquilidad en el que el legislador provincial Pedro responden al peronismo de esa sión: “El peronismo va a tener un a hacer con la mayor convicción. Lo plano de que no hay acefalía”. Pessatti se transforme en el nuevo provincia patagónica. Hoy, el FPV rol fundamental en acompañar al que quiero significar es el respeto La ceremonia de asunción del vicegobernador. <

télam en las próximas horas oficializará el rearmado tras la crisis Peralta anunciará su Gabinete

l gobernador de Santa Cruz, Jaime Álvarez (cercano a Julio De preocupación los acontecimientos. Daniel Peralta, anunciaría en Vido), y el de la Secretaría General En la Legislatura, entre tanto, conti- Elas próximas horas los nombres de la Gobernación, ocupada por núa la situación de tensión, y serían de los ministros que remplazarán a Francisco Anglesio (de La Cámpo- cuatro o cinco, por ahora, los legis- quienes renunciaron luego de la re- ra). La agrupación, que oficia de ju- ladores que se encaminan hacia un presión y el fallido intento por apro- ventud del Frente para la Victoria, bloque propio, separado del PJ de bar en la Legislatura provincial un se diferenció del gobernador con un Peralta. fuerte ajuste en la administración comunicado cargado de críticas. De confirmarse la escisión del pública. Pese a la partida de figuras co- bloque del PJ, el mismo quedaría Peralta tiene que definir tres car- mo Álvarez, desde el sector que res- con 17 diputados, aunque hay du- gos importantes, ya que renuncia- ponde al ministro de Planificación das aún sobre otros dos diputados, ron la titular de Desarrollo Social, Federal aseguraron que no existía que no son camporistas, pero no se Ana María Urricelqui (allegada a intención de abandonar a su suerte sabe de qué lado se pondrán: Jorge Etapa - El gobernador no contará con el apoyo de La Cámpora y otros grupos K. Alicia Kirchner), el de Producción, al gobernador y que se seguía con Arabel y Stella García.< martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | tiempo argentino | 5 6 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

“el boleto está congelado hace muchos años y hubo inflación”, dijo Macri admitió que estudia un posible aumento de la tarifa del subterráneo El jefe de gobierno porteño pidió unos días para definir el tema. Ayer, en una conferencia de prensa, sostuvo que debe analizar de dónde obtendrá el dinero que la Ciudad deberá aportar para asegurar el 50% del subsidio.

télam Gabriel Morini COMENTARIOS [email protected] Alejandro Bodart (Leg. Proyecto Sur) pesar de la ratificación del acuerdo por el traspaso del Asubte anunciado el último día de 2011, el jefe de gobierno por- teño, Mauricio Macri, eligió ayer jugar al misterio con respecto a una eventual modificación en la tarifa del servicio. “Está en estu- dio”, advirtió Macri en conferencia de prensa en la sede del gobierno comunal, enfundado en un inma- culado traje de lino blanco. En ese sentido, el alcalde no “Cuando Macri ‘estudia’ las descartó un aumento al argumen- tarifas, hay riesgo de aumento tar que el precio del boleto –que hoy es de $ 1,10– “está congelado como hizo con el ABL. Lo hace muchos años”, y en ese pe- que debería estudiar antes ríodo hubo “inflación”, por lo que de cualquier suba son los necesitará “unos días” para definir incumplimientos del concesionario si se modifica o no. privado y su nivel de lucro.” El ministro de Desarrollo Urba- no porteño, Daniel Chaín, se ex- presó en sintonía con Macri. “To- davía la línea de trabajo respecto María José Lubertino (Leg. FpV) de la tarifa no la hemos encarado. La idea es que el subte ya nos sale a todos más caro y lo pagamos en- tre todos. El tema está en cómo se logran efectuar los subsidios a las personas que realmente lo nece- sitan”, indicó el funcionario, cuyo rol como negociador por parte del gobierno porteño, afirman desde el PRO, fue clave.

Macri se esperanzó en que “Debemos mejorar la calidad el traspaso se realice en un del servicio y ampliarlo sin aumentar la tarifa. La Ciudad “ambiente de colaboración, tiene los recursos para buena fe, y sin chicanas”. Rueda de prensa - De impecable traje blanco, Macri habló junto a los ministros Néstro Grindetti y Carolina Stanley. hacerlo. Es una prioridad la inversión para la expansión Chaín anticipó que en los próxi- comunal, dejando la puerta aun demostrar de todas las maneras tre ambas jurisdicciones. Según del transporte público.” mos días se firmará el acuerdo por más abierta a un futuro incremen- posibles que este gobierno vino dijo, “no nos preocupa trabajar el cual el control de la concesión to tarifario. para resolver los problemas de la en equipo con gobiernos que pasará a la órbita capitalina. Aun Por otra parte, Macri se espe- gente.” piensen distinto. Me siento con- Gonzalo Ruanova (ex Leg. NE ) así, precisó que restan por resol- ranzó en que el traspaso se realice Formalmente, la Ciudad se ha- tento si podemos descargar a la verse con la Nación “acuerdos “en un ambiente de colaboración, rá cargo de la fiscalización de la Nación” del manejo del subte, relacionados con cuestiones eco- buena fe y sin chicanas” entre la prestación del servicio de las seis aseguró sobre un traspaso pen- nómicas, técnicas y jurídico-ad- Casa Rosada y Bolívar 1. líneas de subterráneo y del preme- diente desde la reforma consti- ministrativas”, lo que demandará De esta forma, el jefe de gobier- tro a partir de hoy. Desde el PRO tucional de 1994. alrededor de tres meses. no negó que la sorpresiva acelera- dijeron desconocer los motivos Consultado concretamente “Estos 90 días serán muy im- ción en la negociación estuviera centrales que destrabaron la ne- sobre si habrá un aumento en el portantes porque hay que traspa- relacionada con el pedido que, gociación empantanada hasta el precio del boleto de subte en los sar el contrato y ahí ver en el esta- “encarecidamente”, le formuló la viernes mismo. próximos meses, contestó: “No do que está, y cuál es el programa presidenta Cristina Fernández la “Habrán cedido desde las dos quiero confirmar ni una cosa ni la de inversiones necesario”, señaló semana pasada,–en el discurso partes”, aventuraron fuentes ma- otra. Dejen que lo estudiemos.” Macri, tras precisar para ello tra- en el que también hizo pública la cristas sobre el fin del desacuer- Apenas comenzaron las nego- bajarán Subterráneos de Buenos intevención quirúrgica a la que se do, aunque no negaron que la ciaciones, tras el anuncio del go- “La transferencia del servicio Aires y la CNRT. “Los 360 millones someterá– para que hiciera “un moneda de cambio escape inclu- bierno nacional sobre el traspaso, del subte es una muy buena de pesos dependerá si duran para esfuercito” y tomara a su cargo el so al ámbito de los subterráneos. Macri aventuró que a su criterio, noticia para la Ciudad de una cantidad de tiempo. De dónde servicio. “En las cosas en las que poda- el boleto de subte debería trepar Buenos Aires, ahora hay que provenga el resto, de lo que haya “No lo tomé como una presión, mos ayudar, estamos para poner de $ 1,10 a $ 3, lo que le valió una que aportar, dependerá el valor de lo tomé como un nuevo pedido”, el hombro”, aseguró el alcalde, catarata de críticas por parte de implementar un plan integral la tarifa; esperamos recortar gasto afirmó el titular del PRO, quien sin mencionar los dos meses de diversos sectores políticos y gre- para el transporte público.” y no inversión”, reconoció el jefe agregó que “la Ciudad quiere infructuosas negociaciones en- miales.< martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | argentina | tiempo argentino | 7

néstor grindetti prometió definiciones para la semana próxima “Es riesgoso hablar sin conocer los números” El ministro de Hacienda porteño explicó que antes de definir un aumento de tarifas necesita saber cuáles son los actuales costos del servicio. Dijo que la transferencia definitiva demorará 90 días y que dialogará con los gremios.

télam G.M. La cifra

l ministro de Hacienda de la Ciudad de Buenos Aires, ENéstor Grindetti, aseguró ayer que “la semana que viene”, las autoridades porteñas estarán 1,10 informando sobre un eventual pesos es el costo actual del aumento en la tarifa de subtes. pasaje de subterráneos. Es En diálogo con AM 530, el fun- una tarifa única, que no de- cionario aseguró que “el acuerdo pende del recorrido. Al comen- político” que se firmará entre la zar las negociaciones Macri Nación y la Ciudad servirá para habló de llevarla a 3 pesos. activar “un proceso administra- tivo o técnico que va a demorar 90 días para la transferencia efecti- tendrá el subsidio en las cuentas va”, lo que incluye la firma de un de la Ciudad, podremos saber si contrato de concesión y de las dis- es que es necesario un aumento. Y si lo hubiera de qué importe. La semana que viene lo estaremos El pedido de avales a la Na- informando”, indicó Grindetti. ción para endeudamiento “Tenemos que ver cuáles son los actuales costos del servicio, aho- externo será parte de las ra sería demasiado arriesgado conversaciones. decir algo sin conocer los núme- Pasajeros - Se estima que cerca de un millón y medio de personas viaja dirariamente en las distintas líneas del subte. ros”, sostuvo el funcionario. A su vez, prometió “dialogar” con los tintas cláusulas que componen Nación preste avales a la Ciudad nes que hacen a la transferencia cuestión contractual se va a dis- gremios que agrupan a los traba- ese convenio. para acceder a mercados interna- de contrato. Lo que se acordó cutir en los próximos días”, dijo. jadores del subte y que la gestión Consultado sobre cuáles ha- cionales –una de las exigencias del ahora es que se hace cargo de la “A medida que se confirme el PRO “no va a estar en contra de bían sido los cambios a la pro- PRO– Grindetti aseguró que esto fiscalización y de la transferencia aporte comprometido por el Es- ninguno de los derechos labora- puesta inicial efectuada por la Ca- “va a ser parte de las conversacio- del subsidio. Todo lo que hace a la tado Nacional, y la incidencia que les que los asisten”. < sa Rosada y que en rigor terminó siendo aceptada por el macrismo, tras dos meses de infructuosas negociaciones, Grindetti afirmó que las autoridades “invirtieron el El think tank del PRO propone un boleto de 5,20 pesos tiempo para arribar a una fórmu- la que dejara tranquilas a ambas La Fundación Pensar, el think tank presidente honorario es el propio tatal, el boleto treparía sobre los calidad de los servicios se vea en partes”. “Esta fórmula se encuen- de políticas públicas del macrismo, Mauricio Macri, hizo hincapié sobre 5 pesos. constante deterioro, ya que mante- tra después de unas semanas de aseguró en un estudio publicado el reparto de los subsidios al trans- El informe de la fundación indica nerla o mejorarla, implica volúme- búsqueda de consensos. Lo que en mayo pasado que el 89% de los porte público y detalló que en el ca- además que en “los subtes, al igual nes de inversión que las empresas sigue es solo un trámite adminis- usuarios habituales del subterrá- so del subte, por cada uno de los que los trenes, el precio percibido no están dispuestas a asumir”, trativo”, sostuvo el titular de Ha- neo estaría en condiciones de pa- pasajes, el Estado nacional pagaba por los operadores (es decir, el que concluyó el estudio que preparó la cienda porteño, relativizando las gar un boleto sin subsidio, lo que a la empresa concesionaria Metro- pagan los usuarios sumado al sub- Fundación Pensar. idas y vueltas que tuvo la negocia- según estimaron, llevaría la tarifa vías 4,13 pesos, lo que contribuía a sidio) apenas alcanza para cubrir el La última vez que se modificó el ción, que hasta el 30 de diciembre a 5,20 pesos. mantener el boleto en 1,10. costo operativo”. boleto del subterráneo fue en ene- parecía congelada. El informe de la entidad cuyo Si no existiera el subsidio es- “Es razonable, entonces, que la ro de 2009. Sobre la posibilidad de que la 8 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

tras el acuerdo del mercosur para prohibir el acceso de barcos con bandera de malvinas Un semanario inglés habla de otra victoria diplomática de Cristina Bajo el título “Argentina y las Falklands: agitando las aguas”, The Economist enumera las acciones del gobierno nacional para lograr el apoyo regional en la disputa por las islas, pero minimiza el efecto económico de la medida.

télam Gerardo Aranguren [email protected]

n una nota en la que se resu- men los últimos años de la Edisputa por Malvinas entre la Argentina y el Reino Unido, el semanario británico The Econo- mist destacó como “otra victoria diplomática” de la presidenta Cristina Fernández la decisión del Mercosur de prohibir el acceso de barcos con bandera de las “Fa- lklands”, denominación inglesa de las islas. Bajo el título “Argentina y las Falklands: agitando las aguas”(Argentina and the Fa- La clave lklands: Rocking the boat, en in- glés), el semanario hizo un racon- to de las decisiones diplomáticas ANIVERSARIO tomadas durante las gestiones de Al cumplirse hoy 179 años Néstor Kirchner y de Cristina en de la ocupación británica, el gobierno argentino reafirmó los “imprescriptibles derechos de La nota recuerda que en soberanía de la Argentina sobre 2007 Kirchner prohibió que las Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur y espacios empresas con activos en las marítimos circundantes, que son islas operen en el país. parte de su territorio nacional.” Especulación - El semanario sugiere que si el petróleo empieza a fluir, la Argentina podría impulsar un bloqueo económico.

relación a las Malvinas. “Con el 30º Aniversario llegan- aclara: “Sin embargo, la nueva po- de las islas, la nota lo centra como obtendría?”, se pregunta el medio La nota, publicada el sábado do en Abril, la tradición ha sido re- lítica del Mercosur es la última de el principal conflicto actual y a fu- inglés, que señala que la mayoría y sin firma en la versión online, alzada por Cristina Fernández, la una serie de pequeñas victorias di- turo entre ambos países. Señaló de los gobiernos latinoamericanos resalta que ya es habitual que, al viuda y sucesora de Kirchner. El 20 plomáticas para Argentina, adepta que la presidenta “ha sido espe- “son de centroizquierda, fuerte- acercarse algún aniversario de la de diciembre obtuvo de sus socios a regionalizar lo que siempre ha cialmente ejecutiva en lo que hace mente nacionalistas” y han sido Guerra de Malvinas (el próximo 2 en el Mercosur –Brasil, Paraguay sido una disputa bilateral.” a la reciente exploración en aguas “persuadidos” por la Argentina de de abril se cumplirán 30 años del y Uruguay– la declaración de que The Economist destaca además de Malvinas”, en relación a la deci- que la presencia inglesa en Malvi- comienzo del conflicto bélico), se prohibiría el acceso a puertos la nueva actitud tomada por los sión del gobierno en 2010 de exigir nas es un anacronismo colonial. el gobierno argentino “empieza a de barcos civiles que enarbolaran Estados Unidos frente al conflic- un permiso a los barcos que viajan Por último, el periódico señala la batir los sables”. En ese sentido, la la bandera de las Islas Malvinas”, to por las islas: “En 2010, Hilary entre el continente y las islas. visión del gobierno británico sobre nota resalta que “en 2007 Kirchner agrega. Clinton, secretaria de Estado es- “Argentina ha rechazado reali- el tema y aclara que “los diplomáti- canceló un acuerdo con Gran Bre- Si bien la publicación considera tadounidense, convocó al diálogo zar otro intento de tomar las islas cos británicos dudan que la región taña para explotar petróleo y gas y que la medida tendrá un bajo costo en torno a la disputa, un contraste por la fuerza. Pero si el petróleo pueda ofrecer más que apoyo retó- prohibió que empresas energéti- económico, ya que estima en U$S con 1982, cuando los Estados Uni- empieza a fluir, la Argentina podría rico a los reclamos de la Argentina. cas con activos en las islas pudie- 300 millones por año el comercio dos apoyaron a Gran Bretaña.” intentar conseguir apoyo regional Y eso parece una visión complacien- ran operar en el país”. marítimo que pasa por Uruguay, Sobre la extracción de petróleo para un bloqueo económico. ¿Lo te.” < Breves Cristina volvió de Calafate y ya hay una vigilia frente al Hospital Austral

Mujica y Massa El presidente Uruguayo, José Mujica, La presidenta Cristina Fernández recibió en su despacho al intendente llegó ayer por la tarde a la Ciudad repasaron la de Tigre, Sergio Massa, para repasar de Buenos Aires desde El Calafate temas de mutuo acuerdo y futuras donde recibió el Año Nuevo. agenda bilateral inversiones. El objetivo es mantener A partir de hoy empezará los la circulación fluida entre la ciudad preparativos para la operación tigrense y el país vecino, para del carcinoma de tiroides que aumentar el desarrollo económico y se realizará mañana en el productivo. Además, se consolidó el Hospital Austral de la localidad trabajo en conjunto por el cuidado del bonaerense de Pilar. Desde ayer, río y la salud de ambas comunidades. militantes del Movimiento Evita de la jefa de Estado. La operación En octubre ambas administraciones y de la JP Evita comenzaron una estará a cargo del doctor Pedro conformaron un comité para vigilia en las afueras de ese Saco, uno de los promover la facilitación fronteriza y el centro de salud, donde además especialistas más reconocidos de desarrollo y coordinación de planes montaron algunas carpas para cáncer de cabeza y cuello, de comunicación y transporte. Cabe quedarse mientras dure la quien calificó como “un privilegio” destacar que 100 mil personas al mes internación atender a la mandataria. Encuentro - En Montevideo. hacen el ida y vuelta Tigre-Carmelo. martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | argentina | tiempo argentino | 9

el balance del año de hebe de bonafini “Sufrimos mucho y pusimos el cuerpo” La titular de la Asociación de Madres de Plaza de Mayo, en una entrevista con la agencia Télam, sostuvo que los hermanos Schoklender “buscaron destruir a las Madres”. Sin embargo, evitó victimizarse: “Debemos ponernos fuertes.”

télam ue un año muy difícil, sufri- trucción de las Madres, porque leamos por reivindicar a nuestros mos mucho y tuvimos que no entienden nada acerca de qué hijos como revolucionarios”. Fponer el cuerpo”, resumió la es una familia, qué es el amor, su A pesar de las dificultades, Bo- titular de la Asociación Madres tarea es destruir todo lo que tenga nafini asegura que no deben vic- de Plaza de Mayo, Hebe de Bo- que ver con la vida. Ellos están del timizarse: “Debemos ponernos nafini, sobre 2011 que la tuvo en lado de la muerte, nosotras del la- fuertes y firmes ante el enemigo y el centro de la polémica cuando do de la vida”, afirmó, al asegurar que sepa que lo podemos enfren- la entidad se vio involucrada en la que “ahora el ataque se centra en tar y denunciar porque tenemos la causa judicial contra los hermanos lo que más me duele, que es mi hija razón”, expresó. Schoklender por desvío de fondos (Alejandra)”, quien quedó imputa- Resaltó la solidaridad que reci- públicos destinados a la construc- bió la entidad para afrontar estas ción de viviendas. dificultades. “Que no haya habi- Ante las dificultades, explicó “Pusimos el cuerpo, no do que cerrar nada, fue gracias a la Bonafini, las Madres eligieron respondimos agravios ayuda de mucha gente, ministros, “poner el cuerpo, no responder amigos, donaciones de dinero, a las mentiras y a los agravios y y buscamos sostener el cartas que nos siguen llegando pensar en cómo sostener nuestro proyecto”, aseguró Hebe. hasta hoy”, dijo la titular de Ma- proyecto para que no se caiga”, y dres y señaló que “todo ese amor destacó: “La muerte no pudo des- nos mantiene y nos da fuerzas truirnos.” da por el fiscal de la causa y solicitó para seguir con la universidad, la En una entrevista que concedió su indagatoria por haber adquiri- radio, el centro cultural ECuNHi, a la agencia Télam, Hebe sostuvo do un departamento a una firma la revista y la fábrica de paneles”. que los hermanos Schoklender involucrada en la estafa. A propósito, explicó que para “buscaron destruir a las Madres” Sobre los medios, Hebe recordó: 2012 continuarán con el proyec- y que para eso contaron con los “Siempre nos pegaron, desde Nel- to de construcción de viviendas, medios de comunicación “que los son Castro hasta Clarín, y desde ahora con la intervención de los sostienen y que siempre nos ata- La Nación hasta Feinmann cuan- municipios y las gobernaciones, caron”. do decían que las Madres éramos en un plan que alcanza las 4500 “Para ello es necesaria la des- terroristas, mientras nosotras pe- casas. < Agradecida - Hebe destacó la solidaridad y la ayuda en los momentos difíciles. 10 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

opinión i A pesar de la crisis encuesta de ibarómetro mundial, más de la Optimismo entre paréntesis mitad cree que su Confianza en el situación mejorará o Estado activo, dirigido a re- Doris Capurro parar injusticias y establecer seguirá igual de bien. futuro económico Socióloga y derechos. presidenta de Ibarómetro. Esto explica el generaliza- l alcance del impacto de la dones del Conurbano Bonaerense, encuestados encuentra fuertes se- do apoyo a las iniciativas del crisis financiera internacional muestra que más de la mitad de los mejanzas entre la crisis económi- gobierno relativas al empleo, a Een la economía argentina es consultados (51,5%) considera que ca que está golpeando con fuerza a a noticia de la enferme- los jubilados, al recorte de los una de las cuestiones que más ha su situación económica personal los Estados Unidos y algunos paí- dad de Cristina Fernán- subsidios, a la ley de tierras, ocupado en los últimos meses a los “mejorará” o “estará igual de bien” ses europeos como Grecia, Espa- Ldez de Kirchner puso los medios, la evasión fiscal, dirigentes de todo el arco político. a lo largo de este año, aun cuando la ña, Italia y Portugal, con la vivida entre paréntesis el optimis- el vínculo con el sindicalismo Aunque todos coinciden en que la crisis internacional afecte al país. en la Argentina en el año 2001. El mo y la esperanza que reinan y los Derechos Humanos. Argentina no podrá mantenerse al Para el 27% de los encuestados 57,5% de los consultados por la con- entre la mayoría de los argen- A pesar de la crisis interna- margen de los coletazos que pro- su situación económica personal sultora conducida por la socióloga tinos sobre el fin de este año. cional y del reconocimiento vocarán las políticas de ajuste en “mejorará” mientras que el 24,5% Doris Capurro cree que ambas cri- Es cierto, también, que fue la de que la Argentina no es in- Europa y los Estados Unidos, son consideró que “estará igual de sis se parecen “mucho” o “bastan- propia presidenta, al referirse mune a sus efectos, los argen- tantos como divergentes los pro- bien”. Por el contrario el 15,5% cree te”, mientras que sólo el 10,2% no con suave humor y fina ironía tinos tienen altas expectati- nósticos que realizan acerca de que “empeorará” y el 18,6% res- encuentra ninguna similitud y el a sus próximas semanas como vas para 2012. Más del 50% las consecuencias en el país. Sin pondió que “estará igual de mal”. 23,6% apenas encuentra algunos paciente médica, la que con- cree que su situación econó- embargo, a la hora de evaluar las Asimismo, casi seis de cada diez pocos puntos en común.< tribuyó a restar a la situación mica personal será “mejor” o perspectivas económicas para es- excesivo dramatismo y que ha igual de buena que en 2011. te año que está recién comenzan- permitido tornar la inquietud Menos de dos de cada diez, en do, los argentinos parecen mostrar ¿Qué cree que sucederá con su situació economica personal? original en una silenciosa y tanto, cree que será “peor”. más confianza que sus dirigentes. 51,5% 34,2% respetuosa confianza. Las expectativas ciudada- Por lo menos así lo demuestra el Ni la crisis internacional nas también van en aumen- reciente sondeo realizado por Iba- 27% 24,5% que evoca los peores fantas- to. Escalan posiciones. Lo rómetro. 18,6% mas de 2001 pudo borrar la que hace algunos años era La encuesta, realizada el 20 de 15,5% 14% visión positiva que hoy los ar- la demanda por trabajo, hoy diciembre pasado sobre la base de gentinos tienen del país, del se transforma en la demanda una muestra de 1000 casos del AM- gobierno y de la economía. por mejorar las condiciones BA (Área Metropolitana de Buenos igual igual mejorará de bien de mal empeorará no sabe El 57,5% de los ciudadanos salariales, el acceso al crédito, Aires) que incluye a la Ciudad de cree que la crisis económica a la vivienda propia, a trans- Buenos Aires y los dos primeros cor- Fuente: Ibarómetro Tiempo Argentino mundial se parece a aque- portes públicos de calidad, lla que nuestro país vivió en etcétera. Obtener pasaportes opinión ii 2001. Sin embargo, la actual o el DNI era hasta hace poco coyuntura europea ha refor- una odisea que llevaba me- zado, inclusive, el orgullo de ses; hoy, se obtiene en apenas Una deuda con la educación superior los argentinos. Fenómeno algunos días. Ahora, enton- alimentado también por las ces, se quiere el documento ción. Pero no se puede profundizar mal, el 90% no lo logra. Y no es que declaraciones de algunos en forma instantánea. Es que sin pagar ciertas deudas. Me refiero el Estado se haya desentendido de economistas reconocidos a los seres humanos somos así. Esther Díaz a la educación superior. Nuestro país la formación superior. Es impor- nivel mundial, como Joseph Siempre queremos más. Un Doctora en no pudo escapar al mandato mun- tante crear nuevas universidades, Filosofía. Stiglitz, quienes ponen a la mail que tarda algunos se- dial de la formación permanente. repatriar profesionales y que los Argentina como modelo a se- gundos en caer en la bandeja Desde la llegada de la democracia investigadores obtengan becas guir, por países como Grecia de entrada nos puede parecer la exigencia de seguir formándose (aunque existe malestar al respec- o Italia, para el manejo de su una eternidad, cuando antes a dulzura de una uva no más allá de la obtención de un título to). Desde mi lugar filosófico do- deuda externa. por correo era normal esperar reside en la fruta, tampoco de grado ha prendido fuerte. Exis- cente aspiro a que el naciente año La popularidad del go- días o semanas. Len el paladar. El sabor se ten más carreras de posgrado que de sea fecundo en emprendimientos bierno nacional y la imagen El problema de los go- produce en la interacción entre grado. Pero lo que debería haber sido que, más que entorpecer la llega- positiva de Cristina Fernán- bernantes es que no pueden la fruta y cada sensibilidad. Lo un aumento de la excelencia acadé- da de tantos profesionales a sus dez de Kirchner (casi un 70%) descansar sobre sus victo- que es dulce para unos puede ser mica y la realización personal se ha posgraduaciones, la favoreciera. continúan creciendo. En la rias pasadas: deben afrontar ácido para otros. En la Argentina convertido en una fábrica de frus- Así el sabor del saber no solamen- valoración de las políticas las nuevas demandas. Ese es estamos estrenando un gobierno traciones. La brecha entre quienes te le resultaría dulce a un pequeño públicas subyace una exten- el desafío del año que arran- fuerte por decisión de las urnas y terminan de cursar un posgrado y grupo de notables sino a la comu- dida adhesión a la idea de un ca hoy. rico en propuestas de profundiza- quienes defienden su tesis es abis- nidad en su conjunto. martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | argentina | tiempo argentino | 11 opinión i opinión ii 2012, el año del optimismo realista Una oportunidad irrepetible

nadie oculta, empezando por la Andrés Larroque presidenta, aquello que falta. do se trata de evaluarla en su faz podrían seguir aumentando en Diputado Nacional. Sin embargo, nada se reali- Analía del personal. Cuando la aceptación los meses sucesivos, también Secretario General za en abstracto y cabe destacar Franco hacia el gobierno es alta, la habi- que los salarios pueden no al- de La Cámpora. que este proyecto sobrevivió al Socióloga. tual lectura que se hace refiere a canzar a la inflación. Lo piensan derrotero nefasto de los golpes que esta situación es muy buena inclusive los sectores más cerca- acer un balance del año mediáticos, alteraciones insti- para el oficialismo, y ni que hablar nos a la presidenta (55%). 2011 arroja un elemento tucionales varias y la desapa- os argentinos comienzan para la propia presidenta. Agrego, Entonces, ¿cual sería el valor Hexcluyente, el pueblo ar- rición física de quien fuera su el año 2012 con optimismo sin embargo, que lo más signifi- agregado que hace que aún cons- gentino con un categórico 54,11% fundador, Néstor Kirchner. A L, tanto para su futuro per- cativo de lo anterior es la tranqui- cientes de que no todo está como decidió echar por tierra todos los su vez, el período 2008-2011 en sonal como para el colectivo del lidad que lleva a la sociedad in- se quisiera, la población mantiene intentos destituyentes y demás el que acaecieron estos hechos, país ( datos de estudio nacional fluyendo tanto en la construcción el buen humor social? El princi- agravios que la democracia y, dio en coincidir con la más Analogías, semana del 14 de di- personal como general. pal elemento es la prueba de que particularmente, la presidenta grande crisis económica inter- ciembre) También frente a tan buena per- el gobierno y Cristina Fernández Cristina Fernández de Kirchner nacional desde 1929 a la fecha. Un 63% de los argentinos con- formance de gestión y expectativas en particular dieron buenas res- recibieron precisamente desde su Por lo tanto, se debe valorar de sidera que este nuevo año la si- personales se hace una segunda puestas respecto al manejo de asunción en el 2007 a la fecha. manera especial todo lo logrado, tuación económica del país será lectura , de “riesgo”, pensando que situaciones de crisis o conflicto, Esto abre una irrepetible se deben defender dichas con- mejor o a lo sumo igual de buena cualquier contingencia que “mue- en segundo lugar la percepción de oportunidad para los argenti- quistas y se debe trabajar sobre que hasta el momento y asciende va el tablero económico” podría que el gobierno tiene el suficiente nos, que vieron consolidar su la conciencia y la organización al 70% el grupo de optimistas que derrumbar esta confianza y tam- compromiso con la heterodoxia sistema democrático, enrique- popular para garantizar la co- piensa lo mismo también para su bién el optimismo. O sea si no hay de gestión para poder tomar de- cido por las primarias que tuvie- rrelación de fuerzas que permita situación personal. excelencia no hay confianza. cisiones a favor del crecimiento y ron una participación masiva, avanzar hacia mayores niveles Se llega a este estado de ¿Es esto lo que está pasando en la estabilidad dejando de lado el así como también abre un nuevo de equidad y justicia social. La buenas expectativas cuando se nuestra sociedad hoy? Me atrevo a mantenimiento de un statu quo momento de nuestra historia: la voluntad política y el coraje de asocian por lo menos un par de decir que no. En muchas oportuni- per se cualquiera sea este. posibilidad de contar con un ter- Cristina Fernández de Kirchner características estructurales, dades padecimos de cierto pensa- Tiende a ser evidente que las cer período para un proyecto na- son indiscutibles, su capacidad las particulares de cada ciuda- miento mágico acerca de que todos razones políticas tienen en esta cional, popular y democrático. asombra a propios y extraños. El dano, y las generales, que refie- los problemas y sinsabores estarían cuestión un peso importante, El balance de las realizaciones desafío es poder consolidar los ren al nivel de confianza hacia resueltos con tal o cual política de para sostener el buen humor de 2003 a la fecha, que muestran instrumentos que mejor acom- el gobierno nacional. gobierno o económica. Hoy, con social y poder “ bancar” dis- una Argentina absolutamente pañen su incansable gestión para Hoy, la presidenta de la Na- los guarismos positivos tanto de funcionalidades económicas diferente a la que se encontraba avanzar sobre la “sintonía fina” ción capta el apoyo del 70% de gestión como de expectativas, posibles. Me animo a decir en- en el infierno, hace vislumbrar e institucionalizar de manera la opinión pública en relación a conviven la conciencia de riesgos tonces que 2012 no es el año del que un nuevo mandato de este definitiva el Modelo que volvió su gestión de gobierno y mejora en especial en el plano económico, realismo mágico sino el de un proyecto augura mayores trans- a darle sentido a nuestra Patria y aún en cinco puntos más cuan- como por ejemplo que los precios optimismo realista. formaciones, sobre todo porque dignidad a nuestro Pueblo. 12 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

se normaliza la situación del tipo de cambio Los depósitos en dólares volvieron a crecer tras siete semanas de caídas En la tercera semana de diciembre se dio vuelta la tendencia y U$S 42 millones de las familias y empresas volvieron a los bancos. Los especialistas consideran que el nivel de estos ahorros ya se ha recuperado al del 1 de diciembre. soledad quiroga as turbulencias con el tipo de cambio van desapareciendo Lpoco a poco, a medida que los BCRA sumó inversores en moneda extranjera se convencen de que no lograrán más reservas ganancias por medio de las apues- El Banco Central abrirá for- tas contra el valor del peso. Esta es malmente hoy sus opera- la causa que está detrás del debi- ciones de 2012 con un nivel litamiento de la demanda de dó- de reservas ubicado en U$S lares en las casas de cambio y los 46.365 millones y una posi- bancos y del retiro de depósitos en ción compradora neta. Este dólares. nivel de fondos permitió el En este último aspecto, en la año pasado la cancelación de tercera semana de diciembre los obligaciones varias y la inter- depósitos en moneda extranjera vención en el mercado para volvieron a crecer tras siete sema- evitar la volatilidad del tipo nas de caída, con un incremento de cambio. de U$S 42 millones sólo en el sector La compra de divisas del privado, según los datos semana- Banco Central, a lo largo de les que publica el Banco Central diciembre, fue de U$S 2476 (BCRA). millones, lo que representó El lunes 19 de diciembre, el siste- un nuevo récord mensual al ma bancario habilitado para recibir superar la marca máxima an- depósitos en moneda extranjera, terior de U$S 2012 millones especialmente dólares, tenía en su registrada en junio de 2007. poder el equivalente a U$S 11.965 Demanda en baja - El pedido de dólares en las casas de cambio ya se ha retraído a sus niveles habituales. millones proveniente de ahorristas privados, sean familias o empresas. revirtieron su tendencia decrecien- el 19 de diciembre). Al 23 del mes Al concluir la semana el viernes 23, te luego de siete semanas de caída, pasado, para alcanzar la cifra de se habían incrementado hasta U$S mostrando un sostenido y creciente principios de mes hacían falta to- AFIP controlará los dólares 12.015 millones. “Estábamos es- aumento diario, que permitió acu- davía unos U$S 40 millones. “Es- perando el cambio de signo en el mular un incremento semanal de peramos que los datos del Banco destinados para el turismo tema de los depósitos en moneda U$S 42 millones”. Central muestren que en el cierre extranjera, porque ya se percibía Diciembre empezó con un total del mes el nivel de depósitos en dó- oy entrará en vigencia una La decisión surgió tras la veri- que los retiros estaban cayendo”, de depósitos privados en moneda lares estará igual al que tenían el 1 circular del Banco Central ficación por parte del Banco Cen- dijo a Tiempo Argentino un opera- extranjera de U$S 12.137 millones. de diciembre”, agregó el especialis- Hque dispone que las enti- tral del “aumento de la demanda dor de la City desde algún lugar de A lo largo del mes, ese número fue ta consultado. dades financieras y cambiarias bruta de divisas en concepto de descanso, aprovechando el feriado cayendo en forma paulatina hasta Según las cifras del BCRA, me- soliciten la validación de la Ad- viajes”. La autoridad monetaria bancario y bursátil que dejó al mi- tocar el piso de U$S 11.958 millones dido en depósitos totales, es decir, ministración Federal de Ingresos precisó, además, que la salida de crocentro con el movimeinto típico el 14 de ese mes, es decir, U$S 179 incluyendo los del sector público, Públicos (AFIP) a las compras de divisas por la compra de dólares de un día domingo. millones menos. Pero a partir de la tercera semana de diciembre ce- divisas para transferencias al ex- de los turistas argentinos había En su informe semanal mone- esa fecha, los saldos diarios mos- rró con U$S 87 millones arriba, al terior por reservas turísticas, que ascendido a los U$S 2330 millo- tario, la entidad indicó que “los traron un cambio de tendencia arrancar con U$S 13.126 millones hasta ahora estaban incluidas en nes en los primeros nueve meses depósitos en moneda extranjera con ascensos consecutivos (salvo y cerrar U$S 13.213. < la consulta del cliente al ente. de 2011. <

buscan evitar el contagio de la enfermedad Intensifican los controles sanitarios por un brote de aftosa en Paraguay

I. C. del foco de fiebre aftosa detectado zo, intensificando controles, algo en septiembre pasado, zona donde que no se bajó hasta el momento. as autoridades de Paraguay con- se declaró la emergencia sanitaria. Seguimos con la intensificación firmaron ayer que el país enfren- El pasado 29 de diciembre y a tra- de las medidas de control”, asegu- Lta un nuevo brote de fiebre afto- vés de un decreto presidencial, el raron a Tiempo Argentino fuentes sa, al conocerse los resultados de gobierno paraguayo había levanta- del Servicio Nacional de Calidad una serie de análisis efectuados so- do la emergencia sanitaria animal y Sanidad Agroalimentaria (Se- bre animales de un establecimiento dispuesta en esa ocasión. nasa). Los controles pasan por la ganadero ubicado en la localidad de La confirmación de la noticia desinfección de los vehículos que San Pedro, localidad ubicada en el proveniente desde Paraguay im- transitan por la frontera entre los centro del país. pactó en la Argentina, donde in- dos países. “Ahora se dio nuevo La denuncia provino, en esta oca- mediatamente se redoblaron los avisó y seguramente se profundi- sión, del propio dueño del estableci- controles sanitarios para evitar un zarán las medidas”, reconocieron miento ganadero que alertó el 30 de posible contagio. “Desde que Pa- en el organismo. En la Argentina, diciembre sobre el posible brote del raguay denunció el foco de aftosa la última detección de aftosa tuvo mal. El establecimiento en cuestión en septiembre pasado se armó un lugar en la localidad correntina de está situado a escasos 20 kilómetros programa de resguardo fronteri- El Palmar, durante 2006. < martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | argentina | tiempo argentino | 13 según un estudio privado Yacyretá logró un El salario es eje de los ingresos récord de El 96% de los trabajadores encuestados por la consultora Sesa Select cree que incrementará sus recursos por la vía de los aumentos de sueldo y no por emprendimientos personales. generación

ap a central hidroeléctrica de l 96% de los trabajadores argen- Yacyretá logró un nuevo ré- tinos confía en un incremento Lcord de producción al alcan- Ede sus ingresos durante este zar los 20.867 gigavatios/hora año, a partir de mejoras salariales, (GWh) y marcar un incremento según un relevamiento privado. “El del 6,15% respecto a los resulta- 96% de los trabajadores argentinos dos de 2010. El Ente Binacional consultados confía en que sus ingre- Yacyretá (EBY) informó ayer a sos aumentarán durante el próximo través de un comunicado que año, optimismo que comparten en la central suministró durante igual medida con sus pares chilenos el año pasado 18.692 GWh al (95%) y desde un poco más lejos con sistema argentino de interco- los mexicanos (86%) y los brasileños nexión y 2175 GWh al sistema (72%)”, citó el último informe de la interconectado nacional para- consultora de la ciudad de Rosario, guayo. Santa Fe, Sesa Select, realizado a El texto de la firma binacio- 9000 empleados, de los cuales más nal precisó que en 2011 la altura de 400 son argentinos. del salto promedio anual en la En el caso de los argentinos, central hidroeléctrica alcanzó Sesa Select precisó que “en vista a los 22,60 metros (valor más al- que la misma proporción, 9 de ca- to desde su existencia). Por su da 10, espera que su salario mejore parte, la cota promedio anual en 2012, se puede suponer que la (altura que alcanzan las aguas expectativa de incrementar los in- en embalsadas en el dique) en gresos no obedece a proyectos per- el eje Posadas-Encarnación fue sonales extra laborales de índole Beneficios - Según los empleados encuestados, si a las empresas les va bien, lo mismo sucederá con sus salarios. de 83,18 metros sobre el nivel emprendedora sino a la dinámica del mar, en tanto que el caudal de actualización salarial que se Proyecto de la CNV promedio anual del río Paraná viene evidenciando en el país en fue de 16.441 metros cúbicos los últimos años. Los trabajadores AySA tiene 250 obras de por segundo. de Chile, Brasil y México también Idóneos Por otro lado, desde la em- confían en que tendrán un mejor La Comisión Nacional de agua y cloacas en ejecución presa confirmaron la existencia sueldo en el año que comienza. Valores presentó un proyecto de un programa de potencia- Según el trabajo, “esta expectati- de resolución que propicia la a empresa estatal Agua y Sa- En cuanto a las expectativas ción de Yacyretá bajo la con- va de progreso económico personal creación de un Registro de neamientos Argentinos (Ay- para 2012, Ben dijo que “el obje- signa “X+Yacyretá”. La entidad se apoya fundamentalmente en la Asesores Idóneos. LSA) tiene más de 250 obras en tivo es terminar la planta pota- prevé incrementar la potencia confianza respecto de la perfor- ejecución con las que avanza con bilizadora de Paraná de las Pal- instalada y obtener más energía mance de sus empleadores: el 93% el objetivo de brindar una cober- mas; la de desagües cloacales de de su complejo hidroeléctrico de los trabajadores cree que a las Chile igual que en Argentina”. tura generalizada en los servicios Berazategui, e iniciar las obras a través de la ampliación de su empresas donde trabajan les irá En otro trabajo, Sesa Select indicó de agua potable y desagües cloa- de la cuenca Matanza-Riachuelo, parque de turbo-generadores mejor financieramente en el 2012 que “la mitad de los trabajadores se cales en los próximos años en que ya tienen su financiamiento en la central principal, aun- que en el 2011”. mudaría de ciudad a cambio de un su área de operación. “Tenemos aprobado”. Estas obras son parte que aun no trascendieron los Asimismo, señaló que “el opti- empleo con mejor remuneración, más de 250 obras en ejecución, en del Plan Director del Ministerio detalles técnicos de las obras mismo sobre el éxito comercial de pero sólo dos de cada diez lo haría 2012 tendremos nueve plantas de de Planificación –que ejecuta Ay- a realizar. Asimismo, Yacyretá sus empleadores durante el año que por razones de carrera profesional desagües cloacales, un hecho sin SA– con una inversión actualiza- tiene planificado incrementar comienza es compartido entre los aunque no implicase un aumento precedentes. Ningún gobierno da de $ 25 mil millones y plazo de un 10% la capacidad de gene- trabajadores del resto de los países salarial. En ambos casos las mujeres anterior construyó nueve plantas finalización en el año 2020. Ben ración con la instalación de tres de la región consultados, ocho de se muestran más reticentes que los en dos años”, señaló el presidente precisó que el área atendida por nuevas turbinas en el brazo de cada diez en el caso de Brasil y Méxi- hombres a cambiar de domicilio por de la firma estatal, Carlos Ben, en AySA contará con nueve plantas Aña Cuá, al norte del actual co y nueve de cada diez en el caso de un empleo.” < diálogo con la agencia Télam. de desagües cloacales. < vertedero principal. < 14 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012 el balance social del año que pasó dejó un saldo positivo La pobreza descendió en 2011 pero siguen los problemas estructurales Por la consolidación de programas sociales y la dinámica del mercado de trabajo, cerca de 500 mil personas dejaron de ser pobres. La inclusión de 900 mil jóvenes que no estudian ni trabajan, uno de los desafíos para 2012.

tiempo argentino Ignacio Chausis [email protected] que les diga que se ‘rescaten’, se trata de jóvenes que no han visto ni a sus padres ni a sus abuelos trabajar, no un ritmo menor en relación a tienen la cultura del trabajo”, indicó los años anteriores, los indi- Arroyo, para quien otorgar incenti- Acadores sociales continuaron vos fiscales a las empresas para que durante 2011 evidenciado mejoras incorporen jóvenes y profundizar que extienden de este modo el ciclo un sistemas de becas también forma iniciado en 2003. Según datos del parte de la solución. Según Arroyo, Indec, durante el primer semestre uno de los obstáculos que agrava y de 2011 la pobreza afectaba al 8,3% reproduce el ciclo de la pobreza ex- de la población –unos 455 mil hoga- trema tiene que ver con el hacina- res–, segmento dentro del cual exis- tía un 2,4% de indigentes. Las cifras La clave representan un avance en relación al cierre de 2011, cuando la pobreza y la indigencia alcanzaban al 9,9% INDUSTRIA de la población (542.710 hogares) y Para Artemio López, parte la indigencia se encontraba en el 2,5 del descenso en las tasas de por ciento. pobreza e indigencia obedece Si bien todavía restan dos meses a la recuperación de la trama para que se conozcan los datos de la productiva. “En el año 2003, Encuesta Permanente de Hogares las manufacturas de origen (EPH) del segundo semestre de 2011 industrial representaban el como para realizar la comparación 25% del total, mientras que interanual, algunos de los análisis hoy son el 35%”, explicó. privados dan cuenta de una baja de dos puntos en la pobreza durante Políticas - Para los especialistas, la fortaleza de los programas sociales repercute en una caída de la pobreza. 2011, algo más que plausible si se tie- miento. “No sólo se trata de falta de nen en que cuenta que solamente En primer lugar porque se conso- mal, es decir, se mantienen proble- 900 mil jóvenes que no estudian ni vivienda, sino también de mucha durante el primer semestre la me- lidaron ciertos programas sociales mas que son estructurales, pero se trabajan en todo el país; la calidad de gente viviendo en el mismo lugar, jora fue de 1,6 por ciento. De con- como la AUH o Argentina Trabaja, cierra un año positivo en materia la escuela secundaria y por último para lo cual es necesario ampliar el firmarse ese pronóstico, cerca de que establecen una base de ingreso de pobreza”, concluyó. la violencia dentro de los hogares. crédito y el apoyo a la ampliación de 502.651 personas habrían dejado la para personas que no tenían tra- Según Arroyo, existen cinco de- En medio de ese escenario y por las viviendas”, indicó. pobreza, lo que representa 109.638 bajo”, explicó a Tiempo Argentino safíos que debe afrontar el Estado en consecuencias sociales adquieren Para el sociólogo Artemio Ló- hogares. No obstante, la indigencia Daniel Arroyo, ex vice ministro de materia de políticas públicas para relevancia la cantidad de jóvenes de pez, titular de la consultora Equis, se redujo pero a un ritmo más lento, Desarrollo Social de la Nación, y combatir la pobreza, y que exigen entre 18 y 24 años que se encuentran durante 2012 se debe poner en la como consecuencia, en parte, del uno de los mayores especialistas una mirada amplia por parte de las fuera del mercado laboral y de los mira a los jóvenes que no estudian alza constante en el precio de los en la materia. “La segunda cuestión autoridades. Estos son: el proble- circuitos educativos. “El tema de los ni trabajan. “Es donde más está cos- alimentos. tiene que ver con el contexto social ma de la vivienda, la informalidad jóvenes requiere varios tratamien- tando que ceda. Hay que reformular “El 2011 fue un año positivo en y económico, donde el aumento del económica (según datos oficiales el tos: extender una red de tutores los planes de estudio para hacerlos lo que hace a la reducción de la consumo genera mayor actividad y 34,3% de los trabajadores no recibe que los acompañen (una maestra, más atractivos y crear incentivos en pobreza y esto por dos razones. empleo, tanto formal como infor- aportes ni tiene cobertura de salud), un cura, un club de fútbol), alguien el mercado de trabajo”, indicó. <

el ahorro estimado es de $ 5000 millones anuales Arrancó la quita de subsidios a más de 275 mil usuarios de servicios

on la llegada del año nuevo y el edificio Kavanagh, Catalinas nal de servicios públicos. comenzó la implementación Norte, y el Botánico; y en el Gran Hay un segundo grupo de Cdel plan del gobierno de quita Buenos Aires, los corredores de clientes que recibirá, junto con paulatina de subsidios a los consu- importantes avenidas como Del su factura de los servicios (que le mos de electricidad, gas y agua. El Libertador y distintos barrios del llegará a fin de enero o febrero), programa prevé en una primera partido de San Isidro. un formulario, conocido como etapa la caída de los beneficios a A la quita de subsidios a usua- declaración jurada, en el que el sectores puntuales de la pobla- rios residenciales se le agrega la usuario deberá responder una ción, seleccionadas según su lugar misma decisión para todas las de- serie de preguntas de cuya eva- de residencia. pendencias públicas del gobierno luación surgirá si se le mantendrá Así, perdieron los beneficios de la Ciudad de Buenos Aires. De el subsidio. En esa situación se 246.900 usuarios residenciales que conjunto, se trata de un ahorro encontrarán los vecinos de diver- viven en countries y barrios priva- de casi $ 5000 millones anuales, sos barrios de la Capital Federal, dos de todo el país y en los barrios monto que será destinado, según como Núñez, Belgrano, Recoleta, porteños de Recoleta, Puerto Ma- las explicaciones del ministro de Retiro y Palermo; además de otros dero, Barrio Parque, Belgrano R, Planificación, Julio De Vido, para barrios de los partidos de San Isi- Retiro, la zona de Plaza San Martín mejorar la infraestructura nacio- dro y Vicente López. < martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | argentina | tiempo argentino | 15

el proceso fue abierto en 2007 Breves El Correo tiene Moreno, sobreseído en una causa nuevo director La justicia ratificó la absolución del secretario de Comercio Interior, quien había sido demandado Juan Carlos Tristán es el nuevo director titular y presidente del por dos diputados del ARI por supuestas amenazas contra el entonces titular de la ONCCA. directorio del Correo Oficial de la República Argentina. Remplaza a Néstor Di Pierro, que asumió como Néstor Espósito intendente de Comodoro Rivadavia. [email protected] También fueron designados miembros del directorio. El a Cámara Federal porteña ratifi- nombramiento fue dispuesto có el sobreseimiento a favor del a través del Decreto 273/2011 Lsecretario de Comercio Interior, firmado por la presidenta Cristina Guillermo Moreno, en una causa Fernández. en la que había sido denunciado por legisladores de la Coalición Cívica por supuestas amenazas al Software: más ex titular de la Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario exportaciones (ONCCA), Marcelo Rossi. Lo cu- rioso del caso es que el propio su- En 2011, la industria del software puesto amenazado restó entidad aumentó sus exportaciones en un a la denuncia y si bien reconoció 13% con respecto a 2010, generó casi que tenía una relación de tirantez 10 mil puestos de trabajo y tuvo una con Moreno, explicó que no había facturación de U$S 3102 millones, un sido el supuesto anuncio de un mal incremento del 20 por ciento. grave e inminente lo que en marzo “El software está en la base del de 2007, durante la presidencia de crecimiento de todas las economías Néstor Kirchner, lo había llevado a modernas generando una mayor renunciar a su cargo. competitividad de la economía”, Hace casi cinco años, los dipu- explicó la ministra de Industria, tados Marcela Rodríguez y Adrián Débora Giorgi. Pérez, ambos alineados con Elisa Sin culpas - Para la Cámara Federal porteña, Guillermo Moreno no cometió las amenazas que le imputaron desde el ARI. Carrió, presentaron la denuncia que recayó en el juzgado federal mo propósito el de compeler a una Promueven la de Ariel Lijo. Cuatro días antes, un persona a hacer abandono del país, sumaron u$s 16.905 millones en 2011 diario porteño había publicado una de una provincia o de los lugares de renovación del discusión entre Moreno y Rossi, en su residencia habitual o de trabajo”. transporte la que el secretario de Comercio La Sala Primera de la Cámara Fe- Las exportaciones a habría espetado a su interlocutor: deral interpretó que una cosa es la El gobierno nacional promueve “Vos te alineás o te quedás sólo con lectura lineal y textual del artículo la actualización de al menos 20% el apoyo de la piba. Y, en ese caso, y otra, muy distinta, en el contexto Brasil fueron récord de las unidades dedicadas al Dios quiera que no le pase nada a de una relación política y de res- transporte, tanto a nivel nacional tu familia.” La “piba” era la enton- ponsabilidades públicas propias l déficit comercial con Brasil mento del 17,1% con relación a los como provincial y local. ces ministra de Economía, Felisa de una gestión de gobierno. “No de- cayó un 41% en diciembre pa- envíos realizadas en el año 2010. La Resolución 3 de la Secretaría de Miceli, referente de Rossi, quien ben analizarse sólo las expresiones Esado, informó ayer la consul- Las importaciones desde el veci- Transporte especifica que quienes había llegado al kirchnerismo en supuestamente amenazantes en tora Abeceb.com. En un estudio no país totalizaron en 2011 U$S presenten un plan de mejoras de el pelotón de desengañados con el abstracto, sino que la gravedad del sobre el tema indicó que “durante 22.708 millones, o un 22,6% por al menos el 20% de su parque móvil gobierno de la Alianza. La frase que mal anunciado y su adecuación tie- diciembre los flujos de comercio encima del monto de 2010. Así, el podrán solicitar una adecuación de se le atribuyó a Moreno no era exac- ne que relacionarse con la persona bilateral cayeron en un 8,5% de- déficit comercial con el Brasil al- los parámetros de compensaciones tamente esa sino: “Te sumás al gru- del amenazado y con las circuns- bido a un débil crecimiento de las canzó durante 2011 los U$S 5.803 tarifarias. po o renunciás, y si te quedás con tancias que lo rodean”, dijeron los exportaciones (+0,6%) y una caída millones. la piba ojalá que no te pase nada.” camaristas Eduardo Freiler, Eduar- de las importaciones (-14,3%). Así, Abeceb.com dijo que las meno- Rossi renunció después de aquella do Farah y Jorge Ballestero. el resultado comercial de Argen- res importaciones desde Brasil se Nucleoeléctrica acalorada conversación. Para el juez Lijo, en dos opor- tina con Brasil arrojó en el mes de deben “a menores adquisiciones El artículo 149 bis del Código tunidades, y para la Cámara, “tal diciembre un déficit de U$S 426 de maquinarias y equipamiento, paga deuda Penal establece que “Será reprimi- como él mismo (Rossi) lo explica, millones, lo que marca una dismi- energía eléctrica, aparatos electró- do con prisión o reclusión de dos la frase receptada no fue lo que lo nución del 41% del déficit registra- nicos y productos de la siderurgia Las secretarías de Hacienda y de a cuatro años el que hiciere uso llevó a dejar el cargo que ocupaba do en diciembre de 2010”. e industria plástica”. En diciem- Finanzas autorizaron ayer el pago de amenazas con el propósito de ni actuó compelido por aquella”. El comercio bilateral tuvo otras bre, de los primeros 15 rubros de de la primera cuota de la deuda obligar a otro a hacer, no hacer o Más aun: el fallo sostiene que “no cifras destacadas en 2011. Por caso, exportación manufacturera de de la empresa Nucleoeléctrica. La tolerar algo contra su voluntad”, e se advierte daño cierto y futuro del las exportaciones argentinas fue- Brasil, la Argentina figura como resolución dispone el pago al Banco incrementa la pena de cinco a diez cual podría ser víctima Rossi, de no ron un récord absoluto, sumando uno de los tres principales desti- Nación de $ 10.525.557,57 y fue años “si las amenazas tuvieren co- cumplir con la exigencia”.< U$S 16.905 millones, con un au- nos en 6 de ellos.< publicada ayer en el Boletín Oficial. 16 | tiempo argentino | editorial | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

Debate Opinión La lucha contra el Para comunicarse con esta sección: [email protected]

terrorismo internacional Cartas de lectores

Devolución de país, que era lindo como nunca subsidios lo había sido antes vivir en, Si bien es cierto que la ley busca adecuar Ernesto A. Oscar ahora sí, mi querida Argentina la legislación argentina a los estándares [email protected] y decirle, además, que todo “ De acuerdo Guido A. Tiberi, la eso se lo debía a Néstor y a internacionales es demasiado sostener que nuestro idea es buena. Vamos a ver usted. Por todo eso, mi querida cuántos aceptan el desafío. presidenta, le envío toda la país fue extorsionado para que ella se aprobara. Ahora bien, sin entrar en la fuerza y los buenos deseos de ” historia del huevo o la gallina, que se recupere pronto. Vivo en no haría beneficencia –que no Santa Fe pero el 10 de diciembre sirve– sino que aplicaría esos estuve en Plaza de Mayo y qué Agustín Romero de una Ley Antiterrorista, la juntamente con Canadá. fondos a inversión y desarrollo feliz que fui ese día: nunca me Profesor de Ciencia Política (UBA). reorganización de la unidad de A pesar de estos importantes productivo como ya se está hubiera imaginado que, alguna inteligencia financiera, el conge- avances falta designar a Hezbo- haciendo en diferentes áreas vez, iba a participar de una a reciente ley aprobada por lamiento de bienes en el sistema llah como organización terroris- para crear trabajo y conciencia. fiesta tan hermosa y debido a el Congreso argentino con- financiero argentino de grupos ta como ya lo han hecho los Es- El que se puede ganar el pan de la asunción de un presidente. Ltra el lavado de dinero y el terroristas identificados y decla- tados Unidos, el Reino Unido y cada día no necesita caridad. Y no me llevó nadie, fui porque financiamiento del terrorismo es rados por las Naciones Unidas otros países de la Unión Europea ese era mi deseo, estar cerca, un ejemplo más del fuerte com- como terroristas, la declaración y llevar esta propuesta al seno Señora presidenta participar de una fiesta popular promiso y el liderazgo de nues- del atentado contra la AMIA del Mercosur y de la Organiza- Carlos Marsal como pocas veces se ha visto. tro país en la lucha contra este como un delito de lesa humani- ción de Estados Americanos. [email protected] Querida Cristina, ojalá lea usted flagelo internacional. Si bien es dad y, en consecuencia, impres- También debemos destacar La señora presidenta de la este mensaje lleno cariño y cierto que la ley busca adecuar la que nuestro país ratificó la con- Nación vuelve a pugnar contra buenas ondas. ¡Avanti Morocha! legislación argentina a los están- vención interamericana contra el una nueva adversidad. Esta La queremos y la necesitamos dares internacionales es dema- La presidenta ha dado terrorismo; aprobó la Ley 26.024 vez, además de espiritual es mucho. siado sostener que nuestro país muchos ejemplos de la que aprueba el convenio contra física y estamos convencidos fue extorsionado para que ella defensa de los intereses la financiación del terrorismo; la que también saldrá vencedora. Jubilados se aprobara. Ley 25.762 de 2008 que aprueba Paradójica relación que Jorge Wilczek La actual presidenta ha dado y la soberanía argentina el convenio contra la represión involucra “operaciones”, “ella” DNI 5624106 muchos ejemplos de la defensa para entender que dicha de los atentados terroristas y la con una sola, volverá a derrotar Los primeros días de octubre de los intereses y soberanía ar- ley es la respuesta al Ley 26.268 que contempla la aso- los tantos centenares de concurrí a la sucursal Quilmes gentinos como para entender ciación ilícita y la financiación “operaciones de prensa” con las del Banco de La Nación que dicha ley es la respuesta al chantaje internacional. del terrorismo. que tratan de esmerilar, sin el Argentina para adquirir chantaje internacional. Finalmente es importante más mínimo éxito, su brillante una Computadora del Plan Otros ejemplos de esa res- señalar que si bien es cierto que gobierno democrático nacional. para Jubilados. Atendido ponsabilidad en la lucha contra criptible, y ser el único país de las Naciones Unidas no han po- La sabemos fuerte. Ha dado diligentemente por una el terrorismo fueron los últimos América Latina en convertirse dido definir qué es terrorismo, la y da pruebas contundentes simpática señorita, una vez discursos del presidente Nés- en miembro pleno del Grupo de presente ley buscó despejar las de ello. Y sabiendo que su elegido el modelo y firmado tor Kirchner y de la presidenta Acción Financiera Internacio- dudas expresadas por organi- cirugía no implica grandes los “mil papeles” que exigía el Cristina Fernández en el ámbito nal (GAFI) y GAFISUD, siendo zaciones sociales y de Derechos riesgos, la estamos viendo a crédito me avisaron que estaría de las Naciones Unidas. A esto reconocido por su acción como Humanos en la categorización las pocas horas nuevamente al todo listo en dos meses, que hay que sumarle la aprobación coordinador del GAFISUD con- de ese fenómeno. < timón del país. Tal posibilidad me llamarían para enviarme cierta, además de alegrarnos la PC (además impresora y y mucho, nos transmite paz, estabilizador) a mi domicilio. esperanza, fe, mucha fe en esta Todo el trámite, con cuota bendita Argentina. Cristina: accesible y espera incluida está tu pueblo orando por tu no habrá demorado más de buena salud. Dios sabe que te una hora, sinceramente era necesitamos. ¡Bendiciones! Argentina año verde. Ahora bien, transcurridos más de dos meses Saludos y buenos llamé por teléfono al banco para deseos para ver en que estado estaba el la presidenta expediente y, amablemente me Amalia Meneghetti informan que el crédito no sale [email protected] porqué la ANSES tiene todos los Al día siguiente de la muerte créditos “cortados”, y que no de nuestro querido Néstor, debí saben si volverán a realizarse operarme de tiroides. Entré al o no. De más está decir que quirófano con el corazón lleno dada mi edad no quiero la PC de angustia por usted, querida por los jueguitos si no, dada mi Cristina, por sus hijos y, por discapacidad es un elemento de supuesto, por él (como lo nombra comunicación. usted). Todo salió bien para mí, ya que el nódulo era benigno, pero desde la cama del sanatorio Envíe su correo a: la miraba a usted y a sus Amenabar 23 (C1426AYB) familiares y no podía dejar de [email protected] llorar por lo que estaba viviendo. Cómo me hubiera gustado estar Atención al lector allí para decirle que, a mis 63 Tel: 4899-1688 años, era la primera vez que 4777-7889 estaba tan feliz de vivir en este martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | editorial | tiempo argentino | 17

Los costos del libremercado La “crisis global” y los valores

Estos niños no forman parte de algún número rojo de la economía. Son una cifra ciega o “invisible del libremercado. No forman parte de la ‘crisis global’ porque no forman parte de nada. Estas muertes son sólo un magro costado del libremercado que nadie menciona. ”

Guido L. Croxatto hambre es un hambre real que los argen- que el buitre aparezca. Cuántos de noso- del hombre y no al revés. Porque hizo del Abogado, docente universitario (UBA). tinos conocemos demasiado bien. Lo he- tros no nos hacemos la pregunta que se hombre un fin, y no un medio. mos vivido en carne propia. El 2001 está hace Carter. Cuántos de nosotros no nos Crecer no es sólo crecer con los nú- l niño y el buitre es una foto famosa cerca. Apenas se cumplieron diez años. Y vemos obligados a pensar y proponer la meros. Muchos se alegran cuando sube y compleja del reportero sudafri- conviene recordar esta foto en momentos economía desde otro lugar más humano. la Bolsa. Pero eso no es crecer. Crecer es Ecano Kevin Carter. Con esa foto en que se discute la crisis financiera; todo Más realista. Y con más rostros. más que eso, como decía Estrada. Crecer Carter ganó el premio Pulitzer en 1994, el mundo parece estar inmerso en una Cuando Carter se suicidó tenía sólo 33 es crecer en muchos sentidos: es asumir- después de que la misma apareciera crisis económica profunda o crisis del años. Pero ya había visto esa imagen que se como pueblo; aprender a verse en el publicada en el New York Times, en los capitalismo o del “financierismo”, como le había cambiado la vida. Antes de mo- espejo y no ver al buitre ominoso que vio Estados Unidos. Pocos meses después de lo llaman algunos economistas, en un rir escribió: “Estoy atormentado por los Carter esa noche. Eso es crecer, crecer sacar esa foto y ganar ese premio, Carter mundo sin tiempo para ver esta foto. Es recuerdos vívidos de los asesinatos y los como personas. Como pueblo y como se suicidó. Recordar esa foto (foto que bueno recordar estas fotos desasosega- cadáveres y la ira y el dolor (…) del morir país. Es madurar. Es aprender. Es saber nos habla desde el nombre mismo) es das cuando muchos (como la ONG Junior del hambre o los niños heridos, de los lo- ceder, aprender y compartir y ver más oportuno cuando distintas ONG (como Achivement, que les enseña a los niños cos del gatillo fácil, a menudo de la policía, allá de uno mismo, como dice Cristina la estadounidense Junior Achievement) cómo invertir en la Bolsa) nos proponen de los asesinos verdugos.” Kirchner. Hay que ver al otro. Hace diez parecen querer inculcar en los niños volver sobre soluciones que han fracasa- años que la economía argentina puede desprevenidos de las escuelas públicas do. Cuando enseñan “buenos negocios” y EL DESPERTAR DE UN PUEBLO. Kant crecer porque ha aprendido a ver lo que y privadas argentinas, no las formas ele- no valores. Donde muchos ven la libertad –padre del idealismo en la filosofía ale- antes no veía. mentales de la participación ciudadana de un mercado, sin embargo otros (como mana– solía decir que si un pueblo no des- Por eso hay un punto donde Sigaut te- y el compromiso ético y social, sino las Carter) vemos la negación y la privación pierta, hay que ayudarlo a despertar. Para nía razón: “el que apuesta al dólar pierde”, bondades nada inocentes del libremer- de un derecho. Goethe esa es la misión de los gobiernos. porque apostar al dólar es siempre per- cado. Cómo ser un buen empresario y Si analizamos el recorrido que ha hecho la der, aun cuando se ganen unos pocos o no cómo ser un buen ciudadano o una Argentina en los últimos años, es eviden- muchos pesos, se pierde. Ya lo demostró buena persona, esa parece ser la prime- La economía argentina de hoy temente el recorrido de un pueblo y de un Martínez Estrada en la radiografía de esa ra consigna. es una economía diferente y país que ha despertado. Que ha resuelto pampa ciega. Seguimos colonizados. Por- Carter sacó la foto en algún desolado dejar de negar y esconder el pasado y asu- que se apuesta a lo que uno no es. Porque lugar de Sudán, al que no llegan los ca- más segura porque descansa mir con responsabilidad y determinación se apuesta al buitre. Y no al país que no marógrafos (ni las ONG neoliberales), en los valores. Porque ha lo vivido. Este es uno de los grandes méri- aparece en la foto. Porque se deja morir al mientras participaba de una misión de recordado que la economía tos del kirchnerismo: poner al derecho y la niño sudanés, en vez de tenderle la mano. rescate de la ONU. Apenas bajó del avión, está al servicio del hombre. verdad por sobre la economía. No debajo. Este y no otro es el dilema. lo sorprendió lo que veía. Se encontró con La misión del gobierno fue devolverle sen- Esto es preservar el valor de la moneda. el hambre. Nada menos. El otro rostro tido a esas palabras tantas veces repetidas Es preservar la identidad. La dignidad. Y la invisible y ciego de los mercados. En la y mancilladas: dignidad, memoria, dere- vida. Precisamente lo que la ONG Junior foto vemos unas hojas secas y un árbol. Con esa foto Carter ganó el Pulitzer. cho, justicia. Recuperar un lenguaje. Esto Achivement no les enseña a los chicos del En ella se ve un niño negro muy pequeño Lo que no siempre se dice es que después le ha dado seguridad al Estado, también a norte. Que el dinero es un medio. Y mu- encorvado en el piso. El niño está desnu- de ganar ese premio se suicidó. Se quitó su economía. La revisión del pasado par- chas veces no es inocente: viene mancha- trido y a punto de morir. El niño (Kong la vida después de recibir el premio en la ticipa de la construcción del futuro. El fu- do. Y que hay algo más importante que Jong) se desvanece sobre unas hojas gri- Universidad de Columbia. Carter solía turo y el pasado no se oponen, como creen el dinero y que es lo único que los chicos ses (y el espectador no puede hacer nada contar que se había mirado en un espejo muchos. La economía argentina de hoy debieran buscar (porque es lo único que para evitarlo, al parecer Carter tampoco). una noche y había visto al buitre. El buitre es una economía diferente y más segura los va a hacer verdaderamente felices, El niño tiene una delgadez extrema. La que vio Carter es el buitre que todos somos porque descansa en los valores. Porque ha tengan o no tengan dinero): una vida vir- delgadez africana: es sólo piel y huesos. y que todos conocemos. Todos tememos recordado que la economía está al servicio tuosa. < Y detrás, un buitre lo mira. La compa- ración es monstruosa. El ave está mejor alimentada que el niño. El pequeño ni- ño negro, desnutrido y solo, encorvado, está muriendo como mueren miles de niños africanos año a año sin que nadie los note, o los fotografíe. Estos niños no forman parte de algún número rojo de la economía. Son una cifra ciega o invisible del libremercado. No forman parte de la “crisis global” porque no forman parte de nada. Su muerte cotidiana es esperable y no se vincula a la “crisis global”. No sale en el diario. Es sólo un dato “macro” más de la economía real que nos propone el neoliberalismo. Estas muertes son sólo un magro costado del libremercado que nadie menciona. Y el buitre lo sabe. Los buitres esperan, a una distancia pruden- te, la muerte. El buitre especula. El niño africano va a morir. Y el buitre lo va a co- mer. ¿Qué nos recuerda? ¿Qué nos dice esta foto a nosotros? Para muchos, el bui- tre encarna el capitalismo; y el niño, el hambre, la desolación y el abandono. Ese 18 | tiempo argentino | editorial | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

La creación del Instituto Nacional de Revisionismo Histórico Argentino e Iberoamericano Manuel Dorrego

Agrupación José Carlos Mariátegui Alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA). La reacción de los raíz de la creación del Instituto Na- cional de Revisionismo Histórico ACoronel Manuel Dorrego, un redu- cido grupo de historiadores sobresaltados profesionales del odio ha decidido enlodar sus nombres en la disputa por el sentido de nuestra historia nacional. Debemos confesar que los es- La naturalidad con que emprendieron la académica estocada frente al “desvarío tábamos esperando. Quienes estudiamos bárbaro” es una constante de sus prácticas historiográficas y políticas dentro de Historia en los claustros universitarios que “ monopolizan hace décadas no nos asom- las “casas de altos estudios” que sufren su hegemonía tiempo ha. bramos frente a esa reacción desmedida. La naturalidad con que emprendieron la ” académica estocada frente al “desvarío tífica no es más que una corroboración bárbaro” es una constante de sus prácti- de su monopolio efectivo de los medios cas historiográficas y políticas dentro de de producción científica de la Historia. las “casas de altos estudios” que sufren su El CONICET está lejos de las interpelacio- hegemonía tiempo ha. ¿Qué responsabi- nes democráticas y los afanes del raudo lidad les cabe en la derrota cultural de la flujo de ideas auto reguladas por la ma- cual ha sido víctima el pueblo argentino, no invisible del mérito académico, y está particularmente durante el neoliberalis- bastante cerca del oscurantista control mo? Deseamos con ansias que el retorno clientelar. de este debate ponga en evidencia parte de No somos los únicos que dentro del sus responsabilidades. Lejos de proponer ámbito universitario hemos actuado y cri- intercambios menos chatos y desbordados ticado esta concepción estamental y esta de adjetivos calificativos, los distinguidos práctica tecnocrática mediante la cual se historiadores no han hecho más que lan- han segado miradas alternativas. Aplau- zarse a la defensa de un monopolio sobre dimos que la creación del Instituto Dorre- la letra de la Historia con el solemne y mo- go haya puesto sobre el tapete los debates desto pretexto de ser poseedores del “saber historiográficos adormecidos y permita el científico”. Creemos, no obstante, tener so- retorno de voces disidentes acalladas por la brados elementos para refutarlos. hegemonía de quienes ahora se victimizan. El profesionalismo que reivindican bus- El revisionismo es una corriente amplia y ca cuidar una prolija imagen de cientistas heterogénea. De la mano fundamental- neutrales y objetivos. Son tecnócratas ad- mente del ideario forjista y las corrientes ministradores de un pasado que espera ser que surgieron en los ’60 se propuso revisar descubierto. Aplican el método escindidos la historia oficial para desenmascarar sus de la turbia pasión de la subjetividad ideo- operaciones ideológicas adictas a la clase lógica y la política. Esto no es más que una dominante y a un estatuto colonial del país. coartada para encubrir posicionamien- El objetivo nunca fue dictar la “verdadera tos políticos definidos y para reproducir historia”. Simplemente se buscaba que el el propio dominio estamental en la histo- conocimiento (el desenmascaramiento riografía. Pero la historia se hace desde el de la falsedad del relato histórico) fuera presente y está cargada del enfoque parti- del acceso del conjunto del pueblo, con- cular del historiador. Es parcial, su punto virtiéndolo en una conciencia material al de partida es una subjetividad que nunca servicio de una disputa por el destino de se abandona, enturbiada por la ideología, nuestra Patria. Esperamos que el Instituto sucia de pasiones, golpeada por el prejuicio Dorrego no sea un mausoleo de héroes na- de quien relata. El “saber científico” garan- cionales petrificados por el mármol de una tizado por el control de calidad académico épica de la derrota. Nuestro pueblo sigue es el mito de la historiografía dominante marchando y defendiendo ideas nuevas, actual para manipular el pasado y apode- que este debate durante tanto tiempo ol- vidado recupera. El ejercicio intelectual e historiográfico debe estar a su altura, co- El pasado no es patrimonio mo supieron hacerlo los prohombres del pensamiento nacional como Hernández del mundillo monacal y Arregui, Scalabrini Ortiz, Jauretche u Or- privilegiado del historiador tega Peña. especializado. La historia Como estudiantes de la carrera de His- de la asepsia de quirófano que parecen no en la revista Herramientas por Trabajo, toria de la UBA, defendemos las iniciativas guarda una disputa por el proponer estos historiadores supuesta- producida por el Ministerio de Trabajo de orientadas a reabrir debates que recuperen sentido del presente. mente ingenuos y neutrales. La Historia es la Nación. Por lo que ese cacareado tota- la necesaria unidad de la historia y la polí- ciencia pero también debe exigirse dar la litarismo amenazante no es más que un tica, sin perjuicio del respeto de un método disputa política; es método pero además fantasma mitológico pergeñado menos científico que permita una comprensión rarse de su investigación. Los juicios lan- es discurso. Debe enfrentar las interpreta- por la defensa de la República que por la efectiva. Quienes quieren ver en el desplie- zados por Luis Alberto Romero y compañía ciones que llevan a legitimar la opresión y protección de intereses corporativos muy gue del conflicto una amenaza a las liberta- son tributarios de una concepción elitista el ocultamiento. bien acomodados. O en todo caso, y con des intelectuales no son sino los corporati- de la Historia como terreno exclusivo de un También hemos notado que, junto a la mayor sencillez, es la angurria típica de vistas temerosos de perder sus privilegios, profesional, que a través de técnicas y mé- zoncera de la custodia del “saber científico” almacenero rezongón cuando estos creen siempre dispuestos a ofrecer su pluma a todos específicos elabora un conocimiento y el “profesionalismo”, hay un amargo que- que peligra el monopolio de su clientela. quien les garantice acumular más prestigio científico pasible de ser luego adaptado a jido griego contra un totalitarismo estatal Por otro lado, no podemos decir que y recursos. Son aquellos que cuando fueron las capacidades del vulgo. Pero el pasado que pretendería imponer una doctrina sin los espacios controlados por los historia- bendecidos institucionalmente por el favor no es patrimonio del mundillo monacal y pasar por el filtro de los académicos pro- dores mencionados son reservas éticas y oficial no dudaron en ejercer un autoritaris- privilegiado del historiador especializado. bos. Resulta inverosímil el pataleo si ve- morales del pluralismo ilustrado. En el mo opuesto a los principios democráticos La Historia guarda una disputa por el sen- mos que parte del grupo de historiadores CONICET, Luis Alberto Romero y su corte que decían defender. Son los enemigos de tido del presente, es conciencia viva en la indignados (Juan Suriano, Hilda Sábato y de pajes imponen desde hace décadas toda polémica que pueda revelar su caduci- sociedad y está en permanente conflicto. Mirta Zaida Lobato) son convocados cons- los criterios que establecen lo aceptado y dad como intelectuales. Después de todo, es Creemos que los hechos históricos deben tantemente por agencias estatales. Ejemplo lo marginado en el campo científico. Su lógico el temor a reconocer que la Historia ser científicamente analizados, pero lejos de ello es la colaboración de Lobato y Suria- auto proclamación como autoridad cien- los haya pasado por encima. < martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | tiempo argentino | 19 20 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

sarkozy malversa guindos justifica Vinculan al presidente francés, Nicolas El ministro español de Economía, Mundo Sarkozy, con una malversación de Luis de Guindos, justificó con las con- fondos relacionada con el pago de diciones impuestas por la Unión Eu- Para comunicarse con esta sección: comisiones ilegales a Pakistán en la ropea el paquete de recortes del go- [email protected] venta de submarinos. bierno derechista de Mariano Rajoy.

El 31 de diciembre Barack Obama dictó una ley que sanciona a quienes mantengan relaciones con el Banco Central iraní Irán probó su poderío militar al lanzar otro misil de largo alcance En la última etapa de sus maniobras navales, el país islámico realizó ejercicios bélicos en el Golfo Pérsico en el marco de un cruce de amenazas con los Estados Unidos. Especialistas financieros advierten sobre la suba en el precio del petróleo. ap

Triunfo - Fue como evaluaron las Fuerzas Armadas iraníes el lanzamiento de los misiles de ayer y de hoy,. Quiere mostrar su poderío en el contexto de la crisis por el desarrollo de su programa atómico.

rán denominó “fase de poder” ses aparentemente seleccionados cionalmente, la agencia IRNA in- Las subas del petróleo al último tramo de sus manio- por la Casa Blanca para funcionar formó que este misil es de los que Ibras en el Golfo Pérsico. Y poder de contrapeso en la región. militarmente se consideran como Los efectos RREl precio del petróleo suele es lo que quiere demostrar a las Ante este panorama, las ma- de larga distancia. Margen que ha- del crudo subir en los últimos años. potencias mundiales en la crisis niobras navales en el Golfo Pérsi- bitualmente se utiliza para refe- Ocasionalmente se dispara actual. En ese marco ayer anunció co que comenzaron el pasado 24 rirse a armas capaces de alcanzar Si las amenazas cruzadas en- durante desastres climáticos la prueba de tres misiles cerca del de diciembre, unos días antes de un objetivo a 3500 kilómetros, lo tre Estados Unidos e Irán con- o decisiones políticas, aunque estrecho de Ormuz, al que ame- que Irán amenazara con cerrar el que lo vuelve tácticamente más tinúan los precios del crudo muchos consideran que su valor nazó con cerrar si las sanciones estrecho de Ormuz, son algo más peligroso. podrían incrementarse hasta depende del factor especulativo. económicas informadas por los que un tiro por elevación. “Los Estas noticias, que parecieran un 20%, estima Frank Schallen- Los saltos más importantes Estados Unidos perjudican sus enemigos de Irán deberían saber tener un definido cariz político y berger, experto en materias en los últimos tiempos fueron operaciones comerciales de pe- que la Marina iraní es lo suficien- militar, han despertado especial primas del banco alemán Lan- (según la Organización de Países tróleo. Especialistas financieros temente poderosa para provocar interés en los mercados finan- desbank Baden-Württemberg Exportadores de Petroleo): anticipan aumentos en el precio el pánico a potencias arrogantes, cieros. Más precisamente en los (LBBW). del barril de crudo. pero al mismo tiempo lleva el inversores de los mercados petro- Aun más, varios expertos ya RREntre 2004 y 2005 sube de Teherán no puede ignorar fá- mensaje de paz y amistad”, señaló leros que han aguzado sus oídos y cuentan con una subida de los 36,05 a 50,64 U$S. cilmente las nuevas sanciones el almirante Mahmud Mussavi, han comenzado a especular con precios del petróleo incluso sin anunciadas por los Estados Uni- vocero de la Marina, a la agencia una suba en el precio del petróleo. que se produzca un bloqueo RREntre 2007 y 2008 se dispara dos contra el Banco Central iraní, oficial IRNA. Especialistas consideran que el en el Golfo Pérsico, tal como de 69,08 a 94,45 U$S que afectarán al negocio petrolero Con ese doble sentido deben costo del barril podría aumentar advirtió la República Islámi- y por tanto a la principal fuente de entenderse las pruebas de los mi- o dispararse en los próximos días ca de Irán. La causa, además RREntre 2010 y 2011 pasa de ingresos del país. Tampoco puede siles Nasr y Noor, así como las del según se concrete o no el cierre del de la enorme demanda de las 77,45 u$s a 107,47 U$S. apartar la vista de los millonarios avanzado misil de crucero furtivo estrecho de Ormuz, por donde pa- regiones emergentes de Asia, negocios armamentísticos de Was- Ghader (que significa “capaz”), en sa el 40% del petróleo mundial que es la política monetaria de los RREn 2012 el precio del petroleo hington con Arabia Saudita y los el primer test exitoso de un misil circula por vía marítima. < principales bancos centrales. podría superar los 128 U$S. Emiratos Árabes Unidos, dos paí- tierra-agua, según Mussavi. Adi- Dpa martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | mundo | tiempo argentino | 21

LA CRISIS DEL EURO el fondo monetario y la unión europea exigen más ahorro y más despidos de empleados Grecia prevé un 2012 con más ajustes El gobierno del tecnócrata Lucas Papademos alertó sobre un posible default. En las fiestas, el gasto bajó a la mitad del año anterior. Las farmacias entraron en huelga, porque el Estado debe el dinero de los medicamentos.

efe Takis Tsafos Desde Atenas, Grecia aunque no son “fáciles”. A mediados de enero se espera la llegada a Atenas de la “troika” forma- recia estrena un nuevo año con da por los expertos de la Unión Euro- los mismos graves problemas pea (UE), el Fondo Monetario Inter- Gdel anterior: la economía está nacional (FMI) y el Banco Central en ruinas, volverá a haber huelgas y Europeo (BCE), que volverán a ana- el gobierno alerta sobre una posible lizar las cuentas del país. Entretanto, bancarrota. Por si fuera poco, pare- ce que el recorte de deuda planeado hasta ahora podría no ser suficien- A fines de marzo, Atenas te. Ante este panorama, los griegos debe pagar 14.500 viven en medio de una profunda incertidumbre. Según la asociación millones de euros de de hosteleros de Atenas, durante intereses de su deuda. las fiestas de Navidad el consumo ha retrocedido a la mitad que el año anterior. Hoteles y centros de vaca- la economía griega sigue en caída li- ciones estuvieron medio vacíos du- bre. El titular de Finanzas cuenta con rante esas fechas. Los farmacéuticos un retroceso del 2,8% en 2012 tras la iniciaron una huelga de 48 horas pa- caída del 5,5 en 2011, año en que el ra protestar contra el retraso en los déficit superará previsiblemente el pagos por parte de las obras sociales En la calle - En Atenas los jubilados venden lo que pueden de lo que tienen, y tratan de encontrar qué cosa nueva fabricar . nueve por ciento. La “troika” podría del Estado. reclamar nuevos recortes al Ejecu- El primer ministro, Lucas Papa- rio continuar con todos los esfuerzos demos. Hasta mediados de marzo tereses. Pero para poder recibir ese tivo, entre ellos medidas de ahorro demos, no ha hecho ningún secreto para evitar que la crisis se convierta los organismos internacionales “supertramo” de ayudas –como lo y despidos de funcionarios. Según de la gravedad de la situación. “No en una “suspensión de pagos incon- entregarán un nuevo tramo de llama la prensa– Atenas debe con- la prensa, podría llegarse a suprimir hay soluciones milagrosas”, dijo trolable”. ayudas a Grecia por valor de 89 mil cretar con sus prestamistas la qui- hasta a 150 mil empleos públicos y se durante su discurso de Año Nuevo, Los próximos tres meses deter- millones de euros. A finales de ese ta del 50 por ciento. Según apuntó da por seguro que habrá recortes en en el que predijo la llegada de “días minarán el futuro del país para las mismo mes, Atenas tiene que pa- el lunes el Ministerio de Finanzas, las prestaciones sociales. < difíciles” y anunció que es necesa- próximas décadas, aseguró Papa- gar 14.500 millones de euros en in- las negociaciones “marchan bien”, Dpa

ap cristian wulff pidió que callen sobre qué hizo con medio millón de euros El presidente de Alemania intimidó a un diario

l escándalo que acosa al presi- Zeitung, Wulff amenazó al grupo crédito. En esa comunicación Wulff Bild fue el primero en hablar del dente alemán, Christian Wulff, Springer, editor del popular Bild, si habría amenazado con una “ruptu- préstamo que Wulff recibió en Epor haber aceptado un crédito el diario publicaba informaciones ra definitiva” con el grupo Springer 2008, cuando era primer ministro de 500 mil euros en generosas con- sobre el crédito que le otorgó un –de relaciones privilegiadas con la de Baja Sajonia. Durante esa bús- diciones escaló ayer con nuevas re- poderoso empresario. CDU– si se divulgaba “esa historia queda salió a relucir una larga lista velaciones según las cuales el man- De acuerdo con ese medio, Wulff increíble”. de vacaciones pasadas por Wulff datario intimidó a los directivos de llamó al director del Bild un día an- Wulff sabía que varios medios en España, Italia y otros países con un diario para evitar que el caso tes de que, el 13 de diciembre, pu- estaban buscando datos sobre la cargo a distintos empresarios. < trascendiera. Según el Süddeustche blicara la primera noticia sobre el oscura financiación de su casa. El Efe Democristiano - Cristian Wulff.

En pocas palabras

Prensa amarilla Cuando Gordon Brown era el ministro Prohibirán las La Liga Árabe Hasta las iglesias de Finanzas sus correos electrónicos espiaba al fueron interceptados por medios armas en Bogotá opina sobre Siria cierran en Italia ansiosos de primicias. Según el premier Brown The Independent, los sabuesos de El anuncio del nuevo alcalde de El titular de la Liga Árabe, Nabil al por la crisis Scotland Yard que indagan sobre la Bogotá, Gustavo Petro, de prohibir Arabi, afirmó que durante la estadía intervención de correos y teléfonos la portación de armas en lugares de los observadores de la entidad en La crisis castiga a Italia. Ayer, una hallaron pruebas de que la casilla públicos abrió una polémica. Siria los tiroteos no cesaron. “Sigue parroquia de la norteña Treviso electrónica de Brown fue tomada Mientras unos lo recibieron con habiendo balazos, los francotiradores cerró hasta Pascuas por no poder por espías contratados por diarios reservas, las autoridades locales y los siguen disparando”, señaló, aunque pagar la luz, mientras un jubilado “amarillos”. La práctica se remonta grupos especialmente azotados por luego intentó minimizar sus dichos se suicidaba en la sureña Bari tras a los tiempos previos a los años en la violencia aplaudieron la medida diciendo que el ejército se retiró recibir un pedido de reembolso de que el laborista fue premier de Gran que, sin embargo, por ahora es sólo de varias ciudades. “Ya no hay parte de sus haberes de los últimos Bretaña (2007-2010). Scotland Yard una simple propuesta. “No pretendo presencia militar en las ciudades años. El cura Stefano Taffarel dijo considera la posibilidad de que varios impedir la tenencia de armas, sino y en los barrios residenciales. En que “los fieles no dejan nada” y el diarios –no sólo los del imperio de evitar su uso público, para que los Homs la población recibe alimentos anciano de Bari les anunció a sus Rupert Murdoch– hayan espiado a bogotanos no se anden matando los y los cadáveres fueron sepultados”, vecinos que prefería matarse antes Laborista británico - Gordon Brown. funcionarios del gobierno. unos a los otros”, dijo Petro. aseguró. que morir de hambre. 22 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012 votan en iowa quién será el candidato opositor que se oponga a obama en las presidenciales de 2012 Indignados de Ocuppy Wall Street fueron a las primarias republicanas Se ha creado un movimiento llamado Ocupa caucus, que ha comenzado en Iowa con protestas contra los candidatos y la clase política en general por anteponer el interés de las grandes corporaciones al de la gente.

ap Miriam Burgués Desde Des Moines, Estados Unidos La clave

l igual que en otras ciudades CAUCUS de EE UU, los “indignados” Las asambleas partidarias Atienen instalado un campa- republicanas (“caucus”) mento en Des Moines, la capital son reuniones en locales del estado de Iowa, desde que el partidarios, donde los movimiento iniciado por Ocupa candidatos elegidos son Wall Street en septiembre pasado designados por aclamación. comenzó a expandirse por todo Funcionan en algunos el país. Pero en Iowa se ha gestado estados, como Iowa. además un movimiento comple- mentario, el Ocupa caucus, en co- incidencia con el caucus (asamblea partidaria) de hoy martes, que dará de la Grand View University de inicio a un largo proceso para ele- Des Moines, el desencanto de gir al candidato republicano que se Ocupa caucus abarca a toda la enfrentará al candidato demócra- clase política estadounidense, ta, Barack Obama, en las elecciones incluidos los demócratas, que presidenciales del 6 de noviembre. no celebran primarias este año El objetivo de Ocupa caucus no porque Obama se presenta a la es boicotear los caucus, que son reelección. en realidad asambleas ciudada- Por ahora, Ocupa caucus prevé nas, sino “interrumpir” las cenas hacerse oír en el caucus de Iowa, oficiales a las que asistirán en Des pero también con diferentes es- Moines los aspirantes republica- Cheques - Los precandidatos, como el mormón Mitt Romney, un favorito, reciben dinero de empresas y fundaciones. trategias en otras primarias pro- nos hoy por la noche, según ex- gramadas este mes en varios esta- plicó a Efe uno de sus miembros, Des Moines que les sirven desde de las grandes empresas, el caldo comenzaron los EE UU hace una dos del país. Hasta la convención Emilio Adonis Báez, de origen hace varios días de centro de ope- de cultivo de la protesta de Ocu- década y por valores universales republicana, que este año será en mexicano. “Queremos protestar raciones. De sus paredes cuelgan pa Wall Street. También se leen como la libertad de prensa. la ciudad de Tampa, en el soleado contra los candidatos y contra carteles contra los “excesos” del otros que abogan por el “fin” de De hecho, como señala a Efe estado de Florida.< todo el sistema financiero, que sistema financiero y la “avaricia” la guerra contra el terrorismo que Isaac Christiansen, profesor Efe no sirve para los problemas del mundo actual”, subrayó Báez, de 17 años y procedente de Chicago. hoy es el primer encuentro palestino-israelí en 15 meses Como él, otros jóvenes llegados desde diferentes puntos de los EE UU, como Minesota, Nueva York y Hamas llamó a boicotear la negociación de paz California, y de países como Reino ap epresentantes del cuarteto tre ambas partes, que implican la Hoy en un estado rural del para Cercano Oriente, for- renuncia a la violencia y el reco- centro de los EE UU inician Rmado por Estados Unidos, nocimiento del derecho a Israel Naciones Unidas, Unión Europea de existir. las primarias que decidirán al y Rusia, se reunieron hoy en la ca- La parte palestina había decidi- presidenciable republicano. pital jordana de Amán para dis- do interrumpir las conversaciones cutir sobre la reanudación de las directas con la delegación israelí conversaciones de paz. La orga- en septiembre de 2010, debido a la Unido y Canadá también se han nización islámica Hamas, que go- negativa del gobierno de Israel a unido a Ocupa caucus, lo que pone bierna en la Franja de Gaza, pidió prolongar una moratoria de cons- de manifiesto el carácter “interna- a las autoridades palestinas que trucción de asentamientos en cionalista” del movimiento. boicoteen las conversaciones de Jerusalén Este y Cisjordania. Los El día de fin de año la policía paz con Israel alegando que estas palestinos continúan exigiendo el detuvo a 18 personas en diferen- negociaciones no tuvieron éxito establecimiento de las fronteras de tes protestas contra las sedes de en el pasado. 1967 como base para las negocia- campaña de los candidatos en Des La petición llegó un día antes de ciones, así como la paralización de Moines. que israelíes y palestinos se reúnan la construcción de asentamientos Según Nores, en la concentra- en la capital de Jordania, Amán, en israelíes. Pero Israel sólo está dis- ción frente a la sede de campaña el que será el primer encuentro de Armas tomar - Entrenamiento y desfile de mujeres militantes islámicas. puesto a negociar sin condiciones de la congresista Michelle Bach- los últimos 15 meses entre ambas previas. mann una de las detenidas era partes para retomar las negociacio- de Hamas Sami Abu Zuhri en un Hamas rechazó constantemen- Jordania quiere que Egipto, tras una menor de 14 años y otra una nes de paz. Tanto en la parte israelí comunicado enviado por correo te las conversaciones de paz entre el derrocamiento de Hosni Muba- chica musulmana que no recibió como en la palestina, las expectati- electrónico a los periodistas. Abu israelíes y palestinos. El movi- rak, se convierta en moderador en un trato adecuado de parte de la vas de que esta nueva reunión des- Zuhri aseguró que Estados Uni- miento, que ganó en 2006 las elec- Cercano Oriente. Hay muchos in- policía. emboque en algún tipo de avance dos “está controlando el comité ciones legislativas y administra la dicios para ello: hace seis sema- Los miembros de Ocupa caucus son muy bajas. y utilizándolo sólo para servir los Franja de Gaza, se encuentra bajo nas, el rey jordano Abdullah II vi- tienen alquilados, gracias a apor- “Estas reuniones son una repe- intereses de la ocupación israelí y un boicot diplomático occidental sitó sorpresivamente el distrito de taciones del grupo y a donaciones, tición de todo lo que ha fallado en en absoluto para servir los intere- debido a su reiterada negativa a Judea y Samaria por primera vez un bar y una casa deshabitada en los últimos años”, dijo el portavoz ses de Palestina”. cumplir los acuerdos previos en- en una década.< martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | mundo | tiempo argentino | 23

la pena se le aplicó el 3 de enero de 1962 tras declararse marxista-leninista Fidel cumple 50 años de excomulgado El aniversario se recuerda mientras Cuba se prepara para recibir al Papa tras 14 años de su última visita a la isla. Es el primer viaje de Benedicto XVI a un país de habla hispana en América desde su asunción.

a pena de excomunión que el pana en la región. El presidente papa Juan XXIII le aplicó el 3 de Raúl Castro, hermano de Fidel, Lenero de 1962 al líder cubano dijo que Cuba lo recibirá “con Fidel Castro cumple hoy 50 años, afecto y respeto”. La visita coin- un muy particular aniversario que cide con el Año Jubilar por el IV se da cuando está programado pa- Centenario del hallazgo de la ra el próximo marzo una visita de imagen de la Caridad del Cobre, Benedicto XVI a la isla. Fidel fue para los católicos la patrona de la sancionado después de declararse isla. Aunque aún no se conocen marxista-leninista y anunciar que los pormenores de la agenda del conduciría a Cuba al socialismo, papa, es previsible que uno de los en un histórico discurso de 2 de actos centrales tenga lugar en el diciembre de 1961, cuando ade- Santuario del Cobre, en la provin- más mostró su animosidad hacia cia oriental de Santiago de Cuba, el catolicismo con la expulsión de donde se guarda la imagen de la 131 sacerdotes y la clausura de co- Virgen de la Caridad, coronada legios religiosos. por el papa Juan Pablo II el 24 de Primera vez - Fidel asistió a su primera misa como excomulgado durante la visita a la isla de Juan Pablo II en 1998. Así fue que, como bautizado y enero de 1998, durante su visita miembro de la Iglesia católica, el a la isla. de Juan Pablo II que su amigo, el viejo discípulo de los jesuitas fue Sin embargo, no hay constan- escritor Gabriel García Márquez, reclaman tierras desde hace siete meses castigado por Juan XXIII. El llama- cia de que el papa se vaya a reunir le preguntó: “¿Fidel, qué haces do “Papa bueno” se apoyó en un con Fidel, cuya excomunión sigue que no se te ve?”, a lo que el co- decreto firmado en 1949 por Pío vigente. Fuentes del Vaticano di- mandante respondió: “Estoy de Cercan a indios con rejas XII, que había sido redactado por jeron que desconocían el aniver- misas, chico.” El entusiasmo era la Congregación para la Doctrina sario del acto de condena de Juan explicable. Si bien con la visita del de la Fe, heredera moderna de la XXIII y que no hay nada previsto papa Cuba levantó la prohibición en una plaza de Asunción Santa Inquisición. La norma esta- al respecto, aunque subrayaron de las procesiones, la Navidad fue que aquella sanción espiritual “no supuso ningún problema cuando a alcaldía de Asunción, capital puesto y voluntad por parte del La Revolución, que se había Juan Pablo II visitó la isla”. En efec- El papa Juan Pablo II pidió de Paraguay, comenzó ayer a propietario para vender. Su pue- proclamado atea, sustituyó to, la sanción no impidió que el co- en 1998 “que Cuba se abra Lcerrar con rejas metálicas la blo, junto con el Mbyá guaraní, mandante recibiera a Juan Pablo II popular plaza Uruguaya dejando piden al Instituto Paraguayo del el término por laica en la y asistiera a la misa de despedida, al mundo y que el mundo en su interior a un grupo de indí- Indígena (INDI) que adquiera Constitución de 1992. en la habanera Plaza de la Revo- se abra a Cuba”. genas que reclaman desde hace 7862 hectáreas para beneficiar a lución. Durante la misa, en el mo- siete meses la entrega de tierras 382 familias que, según un censo, mento de darse la paz, el arzobispo para poder construir sus viviendas está formado por 1500 personas. blecía, y aún establece, la pena de de La Habana, Jaime Ortega, y los retomada como una celebración en el distrito de Unión, departa- El alcalde de Asunción, Arnal- excomunión para aquel que osara obispos cubanos bajaron en ple- oficial y se autorizó el ingreso sa- mento de San Pedro. Los indíge- do Samaniego, argumentó su de- difundir el comunismo, una ideo- no del altar a darle la paz a Fidel, cerdotes y religiosas, a cambio el nas exigen al presidente Fernando cisión de cercar la plaza señalando logía combatida con ahínco por la quien asistía a misa por primera mensaje papal fue de respaldo y Lugo que cumpla con su promesa que “es sostenida con el dinero de Santa Sede. La revolución ya se ha- vez desde su niñez. de rechazo al bloqueo de Esta- electoral de recuperar tierras para los contribuyentes” y que “las per- bía proclamado socialista, y más Tales eran las muestra de en- dos Unidos: “Que Cuba se abra al los indígenas. manentes invasiones de pueblos tarde el Estado se calificó como tusiasmo de Castro por la visita mundo y que el mundo se abra a La plaza “es de Asunción pe- originarios deterioran casi total- ateo, hasta que en la Constitución Cuba”, fue el lema de Juan Pablo ro no tenemos otro lugar donde mente el predio”. “Queremos con- de 1992 esa definición fue sustitui- La palabra II. Así lo repitió recientemente su protestar contra la desidia del go- vertir a la plaza, además de en un da por la de laico. sucesor, Benedicto XVI. Sin em- bierno que no nos quiere comprar bello espacio verde, en un centro Benedicto XVI viajará en mar- MUERTE bargo, nada indica que el Vaticano tierras para nuestro asentamien- cultural. Con las rejas, sólo podrá zo a México y Cuba, en lo que será Ayer circuló un rumor sobre la esté pensando en dar por superada to. Nos quedaremos aquí todo el ingresar la ciudadanía en horarios su segunda visita a Latinoamé- muerte de Fidel que se expandió la excomunión al antiguo alumno tiempo que sea necesario”, señaló establecidos”, agregó sin aludir al rica –estuvo en Brasil en 2007– y rápidamente por Twitter. de los jesuitas.< Panta Piris, líder de la etnia Ava motivo del reclamo indígena.< primera a países de habla his- Efe Guaraní. Según Piris, hay presu- Ap 24 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

el gobierno de evo morales democratizó el acceso a la justicia Bolivia estrena nuevo Poder Judicial con jueces populares y juicios gratis El sistema busca terminar con la lentitud, colocando plazos perentorios para las sentencias. Los magistrados fueron elegidos por el voto de la ciudadanía y el Estado plurinacional boliviano pagará el costo de los procesos.

efe n nuevo y revolucionario Plurinac & Pop modelo judicial comienza Ua aplicarse hoy en Bolivia, RRLa nueva Constitución con jueces que fueron elegidos Política del Estado Plurinacional por voto popular, y con procesos boliviano preveía una justicia gratuitos para los litigantes, pues popular. el Estado solventará su costo. El sistema busca también acabar RREl 16 de octubre, 125 jueces con la histórica lentitud judicial, fueron elegidos en Bolivia por determinando plazos perento- el voto de la ciudadanía entre rios para los procesos, además de numerosos candidatos. armonizar el derecho normativo republicano con la justicia comu- RRPara presentar una nitaria prehispánica, en el marco candidatura a la elección, el de la nueva Constitución Política postulante debía ser aprobado del Estado votada en 2009. por la Asamblea Legislativa, de Para el común de la gente el mayoría del MAS (Movimiento cambio fundamental radica en la al Socialismo, el partido de Evo gratuidad de los procesos y la po- Morales).

RRIntegran la cúpula del El nuevo ordenamiento Poder Judicial el Tribunal concilia y atiende a la Supremo de Justicia, el Tribunal Agroambiental, el Consejo de justicia comunitaria la Magistratura y el Tribunal indígena prehispánica. Constitucional Plurinacional. Mujeres de pollera - Muchas fueron elegidas como jueces gracias a la primera votación de los cargos judiciales.

sibilidad de que sean más rápidos, mínimo para cualquier escrito, mente todos los aranceles antes de sejo de la Magistratura y el Tribu- del gobierno” pues los candidatos aunque la oposición de derecha llegaba a costar 3,5 (medio dólar) 2013. Los mismos representaban el nal Constitucional Plurinacional, fueron designados por la Asam- insiste en cuestionar la legitimi- en el campo. 50% de los dineros que recaudaba que conforman ahora la cúpula blea Legislativa mayoritariamente dad de los nuevos jueces elegidos Desde hoy el Estado cubrirá el Poder Judicial. Hasta ahora los del nuevo sistema judicial, fue oficialista. Al margen de esa dis- el 16 de octubre por el voto direc- esos costos de timbres, formula- litigantes debían destinar entre 200 aprobada el viernes. Esos cuatro cusión, el común de la gente espe- to de la ciudadanía. El beneficio rios, aranceles judiciales y valores y 300 bolivianos (30 y 40 dólares) tribunales estarán a cargo de 125 ra que se acaben los retrasos y la mayor de la gratuidad será para los por cuantías de derechos reales, en los valores obligatorios incluso jueces que fueron elegidos por vo- corrupción que, según el informe habitantes del medio rural, donde hipotecas y todo trámite judicial. para los trámites más sencillos. to popular, por primera vez en la de gestión de la fiscal de La Paz, el precio de los timbres judiciales Según el viceministro de justicia, La ley de transición para el historia boliviana. Según la opo- Betty Yañiquez, había calado muy era más alto. Un timbre de 2 bo- Nelson Cox, el proceso de reforma Tribunal Supremo de Justicia, el sición, los nuevos magistrados profundo. < livianos (30 centavos de dólar), contempla suprimir definitiva- Tribunal Agroambiental, el Con- serán “funcionales a los intereses Ansa

traspiés político para el presidente peruano ollanta humala y su renovado gabinete Se renovaron las protestas por minas de oro en Cajamarca

ap as movilizaciones contra el pro- ción pacífica, demandamos que mostrar disposición al diálogo y yecto minero aurífero de Conga, Valdés sea más respetuoso de las afirmaron que Valdés no aceptó Len el departamento peruano de conversaciones y no distorsione debatir sobre las ideas planteadas Cajamarca, se reactivaron ayer en la realidad firmando acuerdos con por el Ejecutivo. “El autoritarismo varios partidos de ese estado nor- personas que no tienen represen- y la forma en que nos trata el go- teño, donde algunos comercios tatividad, como los alcaldes y los bierno nos ha llevado a reactivar cerraron sus puertas y la gente se personeros de Yanacocha”, dijo las protestas”, dijo Saavedra. concentró en las plazas. En la ciu- El principal desacuerdo entre dad de Cajamarca la población Valdés y los pobladores es la exi- participó de diversas actividades Los pobladores reclaman gencia de realizar un nuevo estu- culturales, marcando el carácter que la minera Yanacocha dio de impacto ambiental: consi- pacífico de la protesta. El presiden- deran que el actual es deficiente. te departamental, Gregorio Santos, (Perú-EE UU) estudie mejor Entretanto, el gabinete de Valdés y el dirigente del Frente de Defen- el impacto ambiental. se opone y, para despejar dudas, sa Ambiental, Wilfredo Saavedra, plantea una evaluación del ya exis- expresaron su rechazo al acuerdo tente. Los líderes de la protesta se suscrito en Lima el 27 de diciem- Santos. Por su parte, el presidente oponen a Conga –un proyecto de bre por el presidente del Consejo del frente de defensa departamen- explotación de oro en el que inver- de Ministros, Oscar Valdés, algu- tal, Idelso Hernández, aseguró que tirán 4800 millones de dólares– por nos alcaldes y representantes de la continuará “la lucha en defensa de los supuestos efectos ambientales, empresa peruano-estadounidense la vida y el recurso hídrico”. Tanto lo que es obviamente negado por la Yanacocha, a cargo del proyecto. Santos como Saavedra y Hernán- empresa Yanacocha. < “La nuestra es una moviliza- dez acusaron al gobierno de no DPA Conga- Es el nombre del proyecto minero aurífero en la región de Cajamarca. martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | mundo | tiempo argentino | 25

declaraciones de josé mujica al diario la república de uruguay “Tenemos que subir al estribo de Brasil” En una entrevista publicada ayer, el presidente de Uruguay reafirmó la importancia de la alianza estratégica con Brasil, así como ponderó el mantenimiento de buenas relaciones con dirigentes argentinos “de todos los pelos”.

ap l presidente uruguayo, José Colón que era de Mauricio Macri, La clave Mujica, señaló que su país y yo no sé si mañana no llega al E“tiene que subirse al estribo gobierno. Soy amigo de Eduardo de Brasil porque será una super- Duhalde, quien estuvo en mi casa. TEMPORADA potencia de las que cortan el ba- Tengo amigos de todos los pelos en Con el inicio de la época fuerte calao grueso en el mundo”. Con Argentina y los cultivo”, ejemplifi- de turismo de verano, José la claridad que lo caracteriza, có el mandatario. Mujica explicó la importancia Mujica explicó la importancia de Sus vinculaciones con la diri- de cultivar buenas relaciones la alianza política en América del gencia política argentina incluso con la Argentina, señalando Sur durante una entrevista publi- le han ocasionado numerosas crí- que “cualquier gobierno cada ayer por el diario uruguayo ticas al presidente uruguayo. En argentino con tomar una La República. En ese marco habló relación a ellas, Mujica analizó simple medida administrativa de su amistad con políticos argen- que “lo que pasa es que hay mucho nos rompe una temporada”. tinos “de todos los pelos” y aclaró antijusticialismo en el Uruguay, la que quienes lo critican en su país gente tiene derecho, y por la vía de por su cercana relación con la Ar- ser antiperonista, se termina sien- de su par uruguayo, la presidenta gentina provienen de una tradi- do antiargentino”. de Brasil, Dilma Russeff, analizó ción antiperonista que deviene en Como político experimentado, en su programa radial Desayuno antiargentina. Mujica argumentó la conveniencia con la presidenta que su país sal- “Hay que mantener una políti- de las buenas relaciones en térmi- dría fortalecido de la actual crisis ca de amistad y relaciones ya que nos pragmáticos: “cualquier go- económica mundial. “Con planifi- por ese camino logramos más que bierno argentino con tomar una cación y políticas acertadas, esta- por la vía de las confrontaciones simple medida administrativa mos consiguiendo proteger nues- y además porque los países no se nos rompe una temporada” turís- tra economía, nuestros sectores mudan”, resumió Mujica, quien tica, ya que los visitantes argen- De la mano - O del estribo, la República Oriental quiere crecer junto con Brasil. productivos y sobre todo el empleo adujo mantener buenos víncu- tinos constituyen la mitad de los de los brasileños. Estamos trans- los con políticos de variado signo que recibe Uruguay. En el mismo Por último, la ponderación del con sede en Londres, ubicara al formando un momento de crisis político al otro lado del Río de La sentido, agregó que “las malas gobierno brasileño por parte de país más grande de Sudamérica en un momento de oportunidades Plata. “Yo trato de cultivar buenas relaciones nos terminan perjudi- Mujica llegó unos días después de como sexta potencia a nivel mun- y entrando en una nueva era, una relaciones con todo el mundo. Es- cando mucho más a nosotros que que se el Centro de Investigaciones dial, desplazando al Reino Unido. era de prosperidad”.< tuve en la inauguración del Hotel a ellos”. Económicas y de Empresa (CEBR), Coincidente con las declaraciones Ansa Dpa

por la expropiación realizada en 2007 Venezuela pagará el 30% del resarcimiento a Exxon

a empresa estatal Petróleos de En 2008, Exxon Mobil sufrió un Venezuela (PDVSA) anunció revés judicial cuando un tribunal Layer que sólo pagará 255 de de Londres desestimó la solicitud los 907 millones de dólares que de congelamiento de bienes por el Tribunal de la Corte de Comer- 12 mil millones de dólares de PD- cio Internacional (ICC, por sus VSA. Pero como parte del proceso siglas en inglés) le ordenó pagar de litigio que mantiene la empresa a Exxon Mobil en resarcimiento originalmente fundada por John por la expropiación realizada en Rockefeller (en 1870 bajo el nom- 2007. El argumento de PDVSA es bre de Standard Oil) contra PDV- que acumula créditos a su favor y SA, aun está pendiente de decisión dinero congelado en el exterior por la acción que emprendió la firma solicitud de la petrolera estado- estadounidense ante el Centro unidense. Exxon Mobil, la segun- Internacional de Arreglo de Dife- da empresa más rica del mundo, rencias Relativas a Inversiones del había reclamado 10 mil millones Banco Mundial (CIADI).< de dólares. Dpa Ap La medida tomada por el go- bierno de Hugo Chávez se había decidido luego de que la petrolera estadounidense se negara a acep- tar un incremento en los impues- tos por la explotación de uno de los bloques de la Faja Petrolífera del Orinoco, la mayor reserva de pe- tróleo del mundo. Ante ello, Exxon Mobil inició acciones legales con- tra PDVSA y acudió a tribunales de Inglaterra, Holanda y los Estados Unidos. Medidas que fueron con- sideradas por el gobierno venezo- lano como “terrorismo judicial”. Expropiador-Boliviariano Chávez. 26 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

mañana operan a marisol no aparece la maestra Marisol Oviedo, la gemela cordobesa de Continuaba ayer la búsqueda de Silvia Sociedad 19 años que padece fibrosis quística, Prigent, la maestra de 50 años que será sometida mañana, en Brasil, al fue vista por última vez en la tarde Para comunicarse con esta sección: trasplante de lóbulos pulmonares con del jueves pasado, en la localidad [email protected] donantes vivos que necesita. bonaerense de San Fernando.

El verano en la Ciudad de Buenos Aires Colonias, parques y polideportivos: una guía para tirarse a la pileta Desde ayer, 15 mil chicos de entre 4 y 12 años asisten a las colonias administradas por el gobierno porteño, donde el público en general sólo podrá acceder los fines de semana. Pero hay opciones y precios para todos los bolsillos.

daniel baca Gustavo Sarmiento [email protected]

nos 15 mil chicos de entre cuatro y doce años comen- Uzaron ayer la temporada de colonias en la Ciudad de Buenos Aires, asistiendo a piletas de tres parques, diez polideportivos y el club GEBA. En cuanto al resto de la población, el gobierno de la Ciudad apunta a que llenen las dos playas urbanas inauguradas hace cuatro años. En enero, los polideportivos privilegiarán el funcionamiento de las colonias los días de semana por la mañana, y sólo desde el 3 de febrero estarán disponibles para el público en general durante todo el día. “Las piletas estarán cerradas por las colonias: se busca que los chicos tengan las piletas en condi- ciones, recuperarlas el fin de sema- na y así mantenerlas”, indicaron a Tiempo Argentino desde la Subse- cretaría de Deportes porteña. Los tres parques con pileta son el Sarmiento, en Av. Ricardo Bal- bín 4750, el Parque Manuel Belgra- no (ex KDT), en Salguero y Costa- nera, y el Parque Roca, en Av. Roca

Hay 30 clubes de barrio inscriptos en el Registro Único de Instituciones Deportivas que tienen pileta. Parque Norte - Un clásico con tres piletas de más de 4500 metros cuadrados cada una. A las del Parque Sarmiento asisten unas 25 mil personas por mes.

3490. Este verano serán exclusivos de 450 docentes de distinta espe- desde la Subsecretaría de Depor- Sahores, Imperio Juniors, Gim- Uno de los sitios más buscados para los chicos durante todo ene- cialidad: “Por pareja pedagógica tes. Además, hay 30 clubes de ba- nasia y Esgrima Villa del Parque y con piletas en la Ciudad es el com- ro, y abrirán para el público en habría 40 chicos. Siempre uno rrio inscriptos en el Registro Único el club 17 de Agosto. plejo Parque Norte, en Av. Cantilo y general sólo los fines de semana aspira a que sean menos, pero de Instituciones Deportivas que Sin embargo, tampoco los pú- Guiraldes. Cuenta con tres piletas hasta que terminen las colonias, el depende el tipo de población: si cuentan con piletas, entre los que blicos son enteramente gratuitos. de más de 4500 metros cuadrados 3 de febrero. También habrá cinco son chicos que necesitan mayor figuran Club de Amigos, Socie- En Parque Sarmiento, los sábados, cada una, estacionamiento para sedes destinadas a personas con contención social, a veces 40 es dad Hebraica Argentina y Obras, domingos y feriados se abonarán 1200 autos y un bosque con mesas discapacidad motora, sensorial o mucho.” aunque sólo reciben socios e invi- $ 2. Y para ingresar a las piletas, y sillas. Edgardo “Topo” Schapira, mental: el Parque Sarmiento, los Cientos de miles de personas tados. “El precio varía de acuerdo otros $ 10 los mayores, 3 pesos los director operativo, informó los va- polideportivos Avellaneda, Cha- buscan piletas públicas durante a si el usuario es socio o invitado menores de 12 años, y 5 pesos los lores de esta temporada: “Los días cabuco y Patricios, y el Centro enero y febrero. Las del Parque y ronda entre los $ 25 y los $ 50”, jubilados. En el Parque Belgrano, hábiles cobramos 50 pesos para los Ramsay. Sarmiento reciben alrededor de informaron desde el gobierno el ingreso cuesta $ 3, más $ 5 por mayores de once años, y $ 65 los fi- Carlos Eduardo Martínez, pre- 25 mil personas cada mes, mien- porteño. Entre los que aceptan a el estacionamiento. “Respecto de nes de semana. Los menores, de 6 sidente de la Asociación Docentes tras que a las del Manuel Belgrano no socios figuran Franja de Oro, los polideportivos, los que estén a 11 años, pagan $ 25 y $ 35, respec- de Educación Física, contó que “el asisten unas 28 mil. “En cuanto a José Hernández, Club América del supervisados por una cooperado- tivamente.” También hay abonos verano pasado hubo 19 mil chicos los polideportivos, asisten aproxi- Sud, Triglav, Asociación Santiago ra cobran un bono contribución a quincenales, mensuales y por tem- inscriptos; para este año calculan madamente unas 3000 personas de Liniers, Amigos de Villa Luro, determinar por cada una”, apun- porada. “Siempre hay un 30% más menos”, que estarán bajo la tutela mensuales por sede”, apuntaron Ateneo Popular Versailles, Villa taron desde la Ciudad. de gente en enero. Aunque la gente martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | sociedad | tiempo argentino | 27

daniel baca abrirán por cuarto año consecutivo Las playas secas de Macri se inauguran este viernes Funcionarán de martes a domingo de 10 a 20 horas, en el Parque de los Niños, al norte de la ciudad, y en el Parque Roca, al sur.

Calor - Hasta febrero, los chicos podrán disfrutar en exclusividad de las colonias.

“Si no pagás, no entrás”

La defensora adjunta del Pue- Según señaló a Tiempo, “el blo de la Ciudad, Graciela Muñiz, Martín Fierro es emblemático: el es ex campeona sudamericana estado de sanitarios y piletas es y argentina de natación y fue desastroso, con una coloración coordinadora de natación en las del agua muy oscura. Los servicios colonias de verano de la Ciudad sanitarios de Parque Sarmiento hasta antes de asumir su puesto están en el mismo estado calami- en 2003. Todos los primeros días toso de siempre, y el gobierno ha del año los dedica a constatar las tercerizado el campo de golf para realidades estructurales de cada que los vecinos lo utilicen pagan- sede de las colonias porteñas. do. Por la cantidad de gente que Y todos los años ha encontrado hay en la ciudad, se necesitarían Amarillo PRO - El jefe de gobierno porteño y su jefe de Gabinete, Horacio Rodríguez Larreta, bajo la sombrilla. falencias. más piletas gratuitas, y que lo En 2011, las principales fue- sean realmente, porque muchas la par de las colonias y se brindarán este verano. Según nó la licitación de un servicio in- ron “la ausencia de botiquines veces vas a un polideportivo y te la temporada de piletas, trascendió, en las “playas porte- tegral de producción de eventos de primeros auxilios, la escasez exigen pagar bonos obligatorios. A este viernes 6 de enero ñas” habrá wifi gratis. Los que con armado y desarmado de ins- de materiales de limpieza e higie- Si no pagás, no entrás.” Otro re- el gobierno de la Ciudad abrirá requieran libros, pelotas, juegos talaciones, provisión de insumos, ne, la insuficiencia de raciones de clamo de Muñiz es el del personal: por cuarto año consecutivo sus de mesa o raquetas, deberán de- mantenimiento, logística general y comida para los chicos, y la falta “El año pasado, en el Parque Sar- “playas” en el Parque de los Ni- jar su DNI, el cual será devuelto al control para la realización del Pro- de control en la piletas de nata- miento hubo dos personas que ños y el Parque Roca, al norte y retornar el ejemplar. Los menores grama Buenos Aires Playa 2012, ción utilizadas en algunos de los realizaron el mantenimiento de al sur de la ciudad, teñidas con el deben ingresar al predio acompa- por un valor de 8.550.000 pesos. parques”. tres piletas para 3000 chicos”. habitual amarillo PRO, tanto en ñados de un mayor. El año pasado, la licitación costó las sombrillas y reposeras como Según se publicó en el Boletín bastante menos: 776.200 pesos, a en los gorritos y remeras de los Oficial del pasado 7 de diciembre, los que se les agregó 140.000 más En los polideportivos Opciones funcionarios. Estarán disponi- la firma E. S. Consulting SRL ga- por 500 sombrillas y 1000 repose- bles de martes a domingo de 10 ras plásticas. HORARIOS RRLos fines de semana se podrá a 20 horas, hasta el 29 de febre- Ingreso restringido La defensora adjunta del pue- acceder a diez polideportivos ro, y tendrán arena, sombrillas, blo, Graciela Muñiz, consideró Las colonias funcionan de asignados a las colonias reposeras, duchas, juegos infla- que “las playas secas tienen lo 9 a 16. Sólo desde el lunes pagando un bono contribución: bles, canchas de fútbol, de vóley Sin alcohol mejor, con la cantidad de guar- 6 de febrero hasta el 26 de playero, bandas en vivo, espec- A Buenos Aires Playa no se davidas que se necesitan, clases ese mes podrá ir el público RRPolideportivo Avellaneda: táculos de magia y sectores de puede entrar con bebidas de gimnasia y hasta peloteros. Es general, de 9 a 19, a todos los Lacarra 1257, 4761-5932. lectura, de forma gratuita. alcohólicas, y a todos los que una sensación contradictoria: yo predios. En el mismo horario Este jueves, Macri dará a co- ingresen en automóvil se les quisiera todo eso también en los lo podrán hacer todos los fines RRPolideportivo Chacabuco: Eva nocer los detalles de los lugares realizará control de alcoholemia. polideportivos y aplicado en los de semana, desde el próximo Perón 1410, teléfono 4921-5776. dispuestos y de los servicios que que más los necesitan”.< sábado, en los polideportivos. RRPolideportivo Colegiales: Conde 235, 4555-7074. en jardines, colegios primarios y secundarios se vaya de vacaciones, siempre ne- cesita un lugar de esparcimiento, RRPolidep. Costa Rica: Chorroarín y no hay muchos en Buenos Aires y Constituyentes, 4521-8063. Escuelas abiertas en verano para con piletas y la cantidad de verde que hay acá”, agregó. RRPolidep. Dorrego: Lisandro de Graciela Muñiz, defensora ad- la Torre y Monte, 4687-6823. más de 230 mil chicos bonaerenses junta del Pueblo, afirmó: “Este gobierno fue acortando el tiempo RRPolideportivo Martín Fierro: ás de 230 mil chicos tro años, un promedio de entre 250 comuna. Además de pileta y de- de las colonias. Ahora es hasta la Oruro 1300, 4941-2054. realizarán desde hoy y 280 mil chicos participaron cada portes, ofrecerán talleres de circo, primera semana de febrero, por lo Mactividades recreativas, temporada de esta iniciativa. Como plástica y murga, obras de teatro y tanto los padres no tienen donde RRPolideportivo Patricios: artísticas y deportivas en 2200 aún no cerró la inscripción, se esti- una biblioteca móvil. Los chicos dejar a los chicos hasta el inicio de Pepirí 135, 4911-4642. escuelas y sedes municipales que ma que se alcanzará esa cifra. de Monte Grande (partido de Es- clases.” En las últimas temporadas, participan del programa Escue- En el Gran Buenos Aires, los teban Echeverría) podrán asistir a la Defensoría denunció que mu- RRPolideportivo Pereyra: las Abiertas en Verano del gobier- municipios también se preparan las sedes de los clubes San Marcos, chas de las colonias tienen proble- Vélez Sársfield 1271, 4301-3700. no bonaerense, que funcionará para recibir a partir de esta sema- CENADE y Campo Santa María. mas de seguridad e higiene. Desde hasta el 10 de febrero en jardines, na a miles de chicos de colonias. En el partido de Almirante la Subsecretaría de Deportes res- RRPolideportivo Pomar: colegios primarios, secundarios En San Martín, comienza hoy y Brown, calculan que habrá 20 mil pondieron que “todas las piletas Mercedes 1300, 4568-0184. y centros de educación física, se extiende hasta el 10 de febrero. chicos. Y en Lomas de Zamora, la se reacondicionaron y se están entre otros. También recibirán “Esta edición tendrá una convo- colonia funcionará desde el 9 de terminando de pintar para quedar RRPolideportivo Santojanni: el Servicio Alimentario Escolar, catoria mucho más amplia que enero en el Parque Municipal de en óptimas condiciones de cara al Patrón 6222, 4641-2462. que está garantizado a lo largo de en ocasiones anteriores: más de Villa Albertina, que cuenta con inicio de la temporada 2012”.< todo el año. En los últimos cua- 2500 chicos”, indicaron desde esa piletas de agua salada.< 28 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

télam operativo del ministerio de salud bonaerense en mar del plata Primera clausura del año de un boliche por infringir las leyes de nocturnidad La discoteca Russia, en Avenida Constitución al 4100, suministraba bebidas alcohólicas en envases superiores a los 350 mililitros. Fresco - Para hoy se espera una máxima de 21º, pero con sol. e produjo en el primer día del año la primera clausura de la hubo 11 grados menos que en la capital Stemporada de un boliche en la provincia de Buenos Aires por no respetar la Ley de Nocturnidad Aún con nubes, Mar del 14.050. El Ministerio de Salud bo- naerense clausuró anteanoche la disco marplatense Russia por su- Plata disfrutó la playa ministrar bebidas alcohólicas en envases superiores a los 350 mili- l intendente de General cipitaciones y escasa nubosidad, lo litros. Pueyrredón, Gustavo Pulti, que produciría un aumento gra- “Durante todo el verano vamos Easeguró que Mar del Plata dual de las temperaturas extremas a inspeccionar boliches y bares, “tuvo el mejor diciembre de su sobre la región central con máxi- además de realizar controles de historia” en cuanto a afluencia mas de entre 35 y 40 grados. alcoholemia a los conductores, de turistas y destacó que “la tem- En tanto, el gobierno de la pro- tanto en ruta como en los ingresos porada arrancó muy bien”. Ayer vincia de Buenos Aires sigue co- a las principales ciudades turísti- la ciudad tuvo un día fresco, con nectando a los municipios bonae- cas”, detalló el ministro de Salud una máxima de 23º. Sin embargo renses a Internet de banda ancha, provincial, Alejandro Collia, tras los visitantes también fueron a la libre y gratuita por intermedio del evaluar los resultados de los pri- playa, un poco más abrigados, y llamado wifi social. Se anunció meros operativos de nocturnidad recorrieron los puntos turísticos ayer la ampliación hacia la Costa en la Costa. que son clásicos, como el puerto Atlántica, en destinos como Mar En consecuencia, los inspectores y el avistaje de sus lobos marinos. del Plata (ya está en el Paseo de las de la Subsecretaría de Adicciones Para hoy se espera una máxima Américas y el puerto), Pinamar y de la cartera sanitaria bonaerense de 21 grados, soleado. Villa Gesell, Mar Chiquita y Mar labraron el primer acta de clausura. En Buenos Aires, mien- del Tuyú entre otros.< Ahora, la Justicia Contravencional tras tanto, el calor marcó una de General Pueyrredón establecerá máxima de 34º, concretando los Para este año el monto de la multa, que “por in- anuncios de la ola esperada pa- fracciones a la Ley de Nocturnidad Infracción - Los dueños de Russia deberán pagar una multa de hasta $ 100 mil. ra esta primera semana de ene- pueden ir desde los 10 mil hasta los ro. Mientras rige un alerta por Cruceros 100 mil pesos, según la gravedad comerciantes que vendan bebidas nales de La Plata, Florencio Varela y altas temperaturas en el centro La finalización de la terminal del caso”, explicó Gabriela Torres, alcohólicas a menores) son coor- Avellaneda, y en un puesto fijo de y norte del país, de acuerdo a de cruceros, con 1500 metros subsecretaria de Adicciones bo- dinados por la cartera de salud y se la Autovía 2, principal acceso a las un informe del Servicio Me- cuadrados cubiertos, es la naerense. ejecutan de manera conjunta con ciudades de la Costa Atlántica. teorológico Nacional (SMN). El principal obra que encara Mar En total, el 1º de enero se reali- personal de los ministerios bonae- No podrán continuar al volan- fenómeno continuará al menos del Plata en 2012. zaron siete inspecciones en bares y renses de Trabajo, Producción, Via- te los conductores de automóvi- hasta mañana, con falta de pre- boliches de Mar del Plata. Los ope- lidad, Seguridad y Justicia. les que presenten un valor igual o daniel baca rativos para controlar el cumpli- Por otra parte, los controles de al- superior a 0,5 gramos de alcohol miento de las leyes de nocturnidad coholemia a conductores de trans- por litro de sangre (lo que equiva- (también la 14.051, que contempla porte público de pasajeros se harán le, aproximadamente, a tres vasos el aumento de las penas para los durante todo el verano en las termi- de cerveza).<

Comisarías móviles en la Costa Atlántica

El Ministerio de Justicia y Segu- El armado de la novedosa es- talado en los principales puntos ridad desplegará hoy en la Costa tructura policial y su posterior in- turísticos, como parte de las accio- Atlántica un sistema de comisarías auguración será desde las 9 en la nes de prevención que desarrolla móviles, que tendrá una inaugu- intersección de la Avenida Consti- el gobierno de Daniel Scioli. ración formal en Mar del Plata, a tución y la Costa, y se concreta en También estará presente el di- cargo del subsecretario de Política el marco del Operativo Sol Integral rector de Infraestructura del Mi- Criminal e Investigaciones Judicia- 2012. Serán 24 comisarías de es- nisterio de Justicia y seguridad, les, César Albarracín. tas características que se han ins- Daniel Prades. Calor - La máxima de ayer en la Ciudad se registró en 34 grados. martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | sociedad | tiempo argentino | 29 la primera víctima fatal es un hombre de 75 años que se negó a ser evacuado Otro foco de incendio preocupa a Chile Mientras los brigadistas –entre ellos 60 argentinos– procuraban sofocar el fuego en el Parque Nacional Torres del Paine, las llamas quemaron 10 mil hectáreas más en la región de Bío Bío, epicentro del brutal terremoto de 2010.

télam Natalia Páez [email protected] Córdoba, a suman unas 23 mil hectá- reas alcanzadas por el fuego mejor sin globos Yen distintos focos de incen- Las localidades argentinas dio que se agregaron al del Par- que prohibieron la pirotecnia que Nacional Torres del Paine, en doméstica consideraron posi- el sur de Chile. Y ayer, mientras el tivos los resultados de estas presidente Sebastián Piñera decía restricciones. El caso más con- que se habían sofocado cuatro de tundente fue el de la provincia los seis sectores siniestrados, otro de Córdoba, que desde la no- incendio en Bío Bío, de unas 10 che del 31 prohibió los globos mil hectáreas, dejaba una víctima luminosos. “Sin ninguna duda, fatal: un hombre de 75 años que la medida fue acertada y a la vez se negó a abandonar su casa. Esa exitosa, porque no hemos reci- región, epicentro del brutal terre- bido denuncias sobre siniestros moto de 2010, vuelve a ser noticia: ocasionados” por los globos ae- en las comunas de Florida y Qui- rostáticos luminosos en los fes- llón, 500 kilómetros al sur de San- tejos de Año Nuevo, declaró a la tiago, las llamas avanzaron sobre agencia de noticias Télam el jefe las viviendas, quemando más de de Bomberos de la Policía de la 100 y motivando la evacuación de provincia de Córdoba, Gustavo medio millar de personas, según Folli, quien resaltó la “concien- informó el mismo Piñera desde la tización y la colaboración de los Oficina Nacional de Emergencias comerciantes y de la sociedad”. (Onemi). Concepción- Con esa zona, 500 kilómetros al sur de Santiago, se ensañó el sismo de 2010. Ahora, está cercada por el fuego. Los brigadistas locales y las télam cuadrillas de extranjeros –entre logrado controlar la actividad del dinador central de la lucha de in- ellos 60 argentinos- que comenza- fuego. “Se encuentran en la zona cendios forestales en la Argentina. ron a llegar desde el sábado hasta este del límite del parque, en la “Ya se empezó a trabajar con herra- la región de Magallanes habían cercanía de una conocida estancia mientas manuales, se hicieron lí- controlado ayer el 40% del voraz llamada El Lazo”, explicó a Tiempo neas cortafuego y durante el día de incendio que destruyó 12.795 hec- Argentino Victoriano Urrual, coor- hoy (por ayer), a partir de las 6 de la táreas de bosques nativos. mañana, se mojó con agua la zona. “Tenemos una situación de ex- Sin defensa consular Gracias a que tuvimos unos 23ºC trema vulnerabilidad en materia de temperatura y vientos de unos de incendios. Actualmente hay 70 km/h, ya no hay humo visible tres regiones con alerta roja (de EL ACUSADO desde ese lugar. Pero quedan focos máximo peligro)”, en Magallanes, La Embajada de Israel de incendio activos”, agregó. En es- Bío Bío y el Maule. “Adicionalmen- comunicó ayer que no ta zona se aloja una biodiversidad te, tenemos ocho regiones con dis- defenderá al supuesto autor que incluye 100 especies animales: tintos tipos de alerta por materia del incendio en Torres del pumas, zorros y huemules, entre de incendio”, que presionan los re- Paine, mientras su padre otras. Guardaparques y bomberos cursos disponibles para controlar llega hoy a Chile. La familia especialistas en incendios foresta- los siniestros, dijo Piñera. del joven Rotem Singer, que les, coordinados por la Corporación En la zona de Torres del Paine, habría confesado, contratará Nacional Forestal de Chile (Conaf) los argentinos que participan de a un abogado. continuaban al cierre de la edición la lucha contra las llamas ya han trabajando contrarreloj.< Sin tregua - En la región de Magallanes ya se destruyeron 12.795 hectáreas. 30 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

es alfredo dellagiustina Suspenden a un fiscal por acosar a empleadas l Tribunal de Enjuicia- pleados y ex empleados de la fis- miento del Ministerio calía, y todos coincidieron en que EPúblico Fiscal suspen- existía una desmedida presión y dió en su cargo al titular de la control, jornadas laborales exten- Fiscalía en lo Correccional Nº sas, trato diferencial con el perso- 5, Alfredo Dellagiustina, ante nal femenino y una situación irre- la denuncia de sus empleados gular en las condiciones de trabajo, por acoso laboral, persecución, en especial vinculados a la mesa de excesivo control y discrimina- entradas y las ordenanzas. ción. Asimismo, ordenó extraer En su descargo, Dellagiustina testimonios y que se investigue dijo que no había pruebas sobre por abuso deshonesto hacia las el maltrato y las agresiones verba- trabajadoras mujeres, a quie- les, y que en esa fiscalía reinaba nes, siempre según la denuncia, intimidaba con comentarios Preocupación - Los televidentes señalaron la presentación de las mujeres como “objetos sexuales de consumo”. sobre sus vidas personales, les Según la denuncia, les pedía que usaran ropa ajustada pedía que usaran ropa y en alguna oportunidad, inclu- la mayoría de los reclamos se vincula con temas de género so, le dijo a una de ellas en su ajustada y a una le dijo: despacho: “Vení, sentate con “Vení, sentate con papá.” papá.” Ante las pruebas reco- lectadas, el procurador Esteban La audiencia se queja de la Righi dio apertura al juicio po- un clima de trabajo y respeto. “Las lítico y solicitó la suspensión de invitaciones a almorzar se debían Dellagiustina de su cargo. a una cuestión de jerarquía y res- En 2007, la entonces oficial peto”, manifestó. Sin embargo, el agresión a la mujer en TV mayor de la fiscalía Nº5, Vanina consejo evaluador afirmó, tajante, Otero, presentó una denuncia que la prueba recolectada mos- Surge del análisis del Observatorio de la Discriminación en Radio y con el patrocinio de la Unión de traba un “cuadro absolutamente Empleados de la Justicia de la abrumador de denigración perso- Televisión, del Inadi. Critican la difusión de modelos estereotipados. Nación (UEJN), que lidera Julio nal, menoscabo de la personali- Piumato. Sin embargo, las acu- dad, maltratos varios, coacción y n informe anual del Observa- la televisión ni en la publicidad, la estéticos de belleza estereotipados, saciones se remontan a marzo manipulación psicológica, preca- torio de la Discriminación en audiencia criticó con dureza que en las cuales lo importante es ser de 1997, cuando Otero comenzó rización del empleo y degradación URadio y Televisión, organismo las mujeres sean representadas delgada o alta, y la repetición de la a trabajar en esa oficina. Duran- de la moral laboral permanente y que integran el Instituto Nacional como “amas de casa abnegadas y figura de la mujer bella y tonta. te el proceso de instrucción se sostenido a lo largo de años.”< contra la Discriminación (Inadi), felices” o que, para potenciar las En este línea, el Observatorio tomaron testimonios a 47 em- la Autoridad Federal de Servicios bondades de algunos productos, se decidió asesorar a los responsa- de Comunicación Audiovisual las muestre como envidiosas u ob- bles de la empresa Schneider y de (AFSCA) y el Consejo Nacional de sesivas. También, subrayaron que su agencia de publicidad Ogilvy Mujeres (CNM), advirtió que existe es notable la difusión de modelos Argentina, luego de que estos de- “enorme preocupación por la cons- cidan retirar sus publicidades, tante y agresiva presentación de las Vecinos discriminan “Hermana” y “Segunda”, por re- mujeres como objetos sexuales de comendación de esa entidad. La consumo”. Del total de los recla- publicidad “reforzaba patrones mos recibidos, la mayoría, casi el EN CÓRDOBA culturales” y “viola la Ley 26.485”, 20%, está relacionada con temas Vecinos de los barrios Urca y de Protección integral para preve- de género y, específicamente, con Ampliación Urca, al norte de nir, sancionar y erradicar la vio- violencia contra las mujeres. Córdoba capital cordobesa, lencia contra las mujeres. Los datos surgen del segui- pretenden “registrar” a El tratamiento de la diversidad miento de reclamos y consultas albañiles, jardineros y pintores, sexual convocó al 16,9% de los re- recibidos sobre todo a través del frente a lo que denunciaron clamos. El Observatorio mencionó Inadi entre junio de 2010 y mayo como una ola de robos. La que hubo un proceso de especta- de 2011. El Observatorio concluye iniciativa fue criticada por el cularización de las personas trans, que, a pesar de que la difusión de INADI de la provincia. los gays y las lesbianas y una dis- mensajes sexistas no es nueva en minución “a través del humor”.< Testimonio - Los maltratos de Dellagiustina que figuran en la denuncia.

télam informe anual del ministerio de justicia y derechos humanos Trata de personas: se triplicaron durante 2011 las víctimas rescatadas

l ministro de Justicia y Dere- seguirá “librando esta batalla sin dos curriculares de la escuela se- chos Humanos de la Nación, cuartel contra la esclavitud del si- cundaria. Según Alak, ya se cuenta EJulio Alak, informó que entre glo X XI”. “con los primeros materiales peda- enero y diciembre de 2011 fueron Las estadísticas de la Oficina de gógicos digitales disponibles en las liberadas un total de 1597 perso- Rescate y Acompañamiento a Per- netbooks del programa Conectar. nas esclavizadas y explotadas por sonas Damnificadas, que dirige Igualdad”. Ese material, presentado distintas redes de trata, una cifra Zaida Gatti, señalaron que, desde en diciembre, es el primero de una que casi triplica las 569 rescatadas la sanción de la Ley 26.364, en agos- serie que los ministerios de Justicia durante 2010. “Esto arroja un pro- to de 2008, fueron liberadas un total y Educación desarrollarán en con- medio de más de cuatro personas de 2774 víctimas. El paso inmediato, junto, de acuerdo a un convenio de por día que recuperan la dignidad”, aseguró la funcionaria, es incorpo- cooperación firmado en septiembre Rescate - Entre enero y diciembre de 2011 fueron liberadas 1597 personas. dijo el ministro, y destacó que se rar la problemática en los conteni- de 2011.< martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | sociedad | tiempo argentino | 31 dice que la actividad es un “valor cultural” para la ciudad de buenos aires El macrismo no apeló y ya Un fallo a favor de los artesanos no se puede Un juez porteño dictaminó que el gobierno de Mauricio Macri debe garantizarles un lugar demoler en alguna de las ferias artesanales y hasta que eso se cumpla, “se abstenga de innovar”.

télam l gobierno de la Ciudad final- Boyanovsky Bazán [email protected] de hecho que los afecte, entor- mente decidió no apelar el am- pezca o de cualquier modo les Eparo que presentaron el 23 de impida desarrollar la actividad diciembre seis ONG en defensa del n fallo de la justicia porteña laboral que despliegan en la vía patrimonio porteño. De esta forma, exigió al gobierno de Mauri- pública como artesanos y ma- queda firme lo dispuesto por la jue- Ucio Macri garantizar a los ar- nualistas, siendo su única y ex- za Andrea Danas, que prohíbe al tesanos de las calles Perú y Florida clusiva fuente de sustento”. En el Ejecutivo aceptar demoliciones par- “un puesto en alguna de las ferias texto se destaca también que la ciales o totales sobre los 140 mil in- artesanales existentes o a estable- actividad de los amparistas di- muebles construidos antes de 1941. cerse” y a su vez ordenó “no inno- fiere de la reventa de productos La decisión judicial contrarrestó la var” hasta tanto se cumpla con lo industrializados. También que acción del macrismo, que decidió dispuesto en el escrito. La medida esta actividad está contempla- no renovar la ley que protegía el pa- cautelar lleva la firma del juez en da como “valor cultural” tanto trimonio y que perdió vigencia el 1º lo Contencioso Administrativo y por la ordenanza 46.075, la Ley de enero. La norma se creó en 2007, y Tributario de la Ciudad, Guiller- 1227 y la propia Constitución de desde ese entonces sólo se revisaron mo Scheibler, y fue iniciada por un la Ciudad de Buenos Aires. unos 8000 edificios, se catalogaron grupo de artesanos, encabezados El fallo advierte que la re- menos de mil y se permitieron 4200 por María Isabel Sánchez, ante la ciente sanción de la Ley 4122 demoliciones. < manifiesta intención del gobier- de regulación de ferias con- no porteño de liberar esa arteria. templaría nuevas plazas para Registro de obras El fallo, que tiene fecha del 29 de artesanos, aunque “aún no ha diciembre, previo a la feria judi- sido promulgada”. Esa norma cial, señala que ante el pedido de Manual - Los artesanos diferenciaron su trabajo de la reventa de productos. delimita espacios para desa- En la Web informes correspondiente, la ad- rrollar la actividad; e incluye El gobierno porteño abrió una ministración porteña expresó “que se encuentra cerrado. (…) Por tal el juez dictaminó que el gobierno la modificación del Código web para consultar todas las actualmente el Registro de Postu- razón no podemos precisar las va- “se abstenga de innovar en la si- Contravencional, eliminando obras registradas: www.ssplan. lantes de las ferias de manualistas cantes existentes”. Ante el impedi- tuación en la que actualmente se el concepto de “mera subsisten- buenosaires.gov.ar/_dgroc_ se encuentra cerrado hasta marzo mento de los artesanos de ejercer encuentran (los artesanos), a través cia” que eximía de culpa a los obras/dgroc_obras_list.php de 2012, y el de artesanos también su trabajo en las áreas reguladas, de cualquier medio material o vía vendedores callejeros. < 32 | tiempo argentino | cultura | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

flores para vaclav havel nuevos paradigmas Cientos de amigos y admiradores del La editorial Del Nuevo Extremo presentó Cultura dramaturgo y ex presidente checo el último del libro de la antropóloga Vaclav Havel, fallecido el pasado 18 de Ana María Llamazares, Del reloj a la Para comunicarse con esta sección: diciembre, cubrieron ayer el río Elba de flor de loto. Crisis contemporánea y [email protected] flores en su recuerdo. cambio de paradigmas.

Lanzamiento editorial “El canto de Zitarrosa llegaba a traspasar las barreras sociales” En Alfredo Zitarrosa. La biografía, Guillermo Pellegrino repasa la vida del gran cantante, compositor, poeta y periodista uruguayo, autor de clásicos como “Doña Soledad”, “Pa’l que se va”, “Adagio en mi país” y “Zamba por vos”.

soledad quiroga Tomás Forster [email protected] –La madre, Blanca Iribarne, lo tuvo de muy jovencita, con muy pocos recursos y lo anotó con su na tarde caprichosa de apellido. Al poco tiempo de nacido diciembre, indecisa, osci- se lo dio a un matrimonio de clase Ulante entre chaparrones más baja que media. Y él pasó a ser estridentes y un sol obstinado a Alfredo Durand durante varios esconderse detrás de las nubes años, mientras la madre lo visita- oscuras. Un encuentro rioplaten- ba esporádicamente. Al cumplir se, una charla que se extiende al Alfredo 16 años, la madre se había ritmo de los viejos que juegan bi- casado con un argentino que se llar y de algún otro que hunde la llamaba Alfredo Nicolás Zitarro- mirada nublada en el devenir de sa y Alfredo termina adoptando el los peatones apurados. Un tiem- apellido de este hombre. De gurí po que se agita porque el tema en tuvo tres apellidos, tres identida- cuestión es la cifra de un nombre des diferentes y eso lo marcaría que venció cualquier olvido: Al- hondamente. fredo Zitarrosa. Se enciende el –Una de las características prin- grabador y Guillermo Pellegrino cipales y constantes de Zitarro- comienza a despacharse largo y sa fue su compromiso político y tendido sobre la vida y la obra del militante. ¿Cuánto influyó ese autor de “Adagio en mi país”. Pe- rasgo en su obra como cantor y llegrino acaba de publicar Alfredo letrista? Zitarrosa, la biografía, lanzado –Él era un tipo con mucha forma- por Ediciones Continente-Peña ción política y literaria a partir de El autor - Guillermo Pellegrino obtuvo en el año 2000 el Premio Nacional de Literatura de Uruguay, categoría Ensayo. Lillo que condensa y abrevia el inquietudes propias y de algunas anterior libro que realizó sobre el amistades que dejaron su huella. un momento intenta hacerlo vía cantor oriental e incorpora nuevos En su juventud se juntaba con al- Perú, pero termina quedándose trazos desconocidos sobre su de- gunos amigos de ideas anarquis- un año allí. Por esas vueltas del rrotero artístico y personal. tas, algunos de ellos poetas. Su ge- destino, Perú termina siendo un neración también tomó mucho de mojón muy importante en su vi- –¿Qué fue lo que te llevó a intere- la impronta que irradiaba la revo- da porque en ese país se consoli- sarte en la figura de Zitarrosa? lución cubana y, desde ese mo- da como cantor. Hasta –Un poco Zitarrosa me encontró mento, comenzó ese momento, se había y otro poco lo encontré. El interés a dividirse destacado como poeta, surgió hace más de 15 años y se fue entre los que locutor y periodista en profundizando durante el trabajo b u s c a b a n el mítico semanario de recopilación e investigación un cambio a Marcha. En Perú de- que llevó a Cantares del alma, la través de las buta como cantante primera biografía que hice sobre masas vía el profesional en la te- él. En ese entonces, yo vivía en Partido Co- levisión. A Cuba lle- Palermo, en un departamento y, munista y los garía finalmente, en un momento del día, unos veci- que optaban algunos años des- nos ponían alguna canción de su por la vía arma- pués, ya conver- repertorio. Un día cuando estaba da a través de los tido en un cantor Del álbum familiar - Zitarrosa pulsa la guitarra junto a su hija María Serena. por salir a Ciudad Oculta, donde Tupamaros. En popular muy re- trabajaba, escucho que suena “El aquel Uruguay, conocido. campo muy cerca. El gusto por la longa de ojos dorados”. Y después, violín de Becho”, y cuando llego a hubo dos vertien- –A Zitarrosa se vida de campo lo adquirió porque en su última etapa, está mucho Ciudad Oculta la gente de ahí tam- tes de cantores: lo quiso encua- de chico fue, en varios veranos, a más interesado en lo instrumen- bién estaba con la misma canción. los procomunistas, drar tanto en la casa de un tío en Flores, en el tal. No era tan bohemio como se Ahí entendí que Zitarrosa traspa- entre los que estaba la bohemia monte- interior. Ahí comenzó a consus- lo ha pintado, aunque es cierto saba todas las barreras sociales. Alfredo, y los protuprotu-- videana como en el folklore del tanciarse con la poesía rural. Pa- que le gustaba el trago y el en- Creo que eso fue lo que me llevó a pamaros. Alfredo participó activa- interior uruguayo, ¿cómo convi- ra definir las distintas facetas de cuentro nocturno con amigos o engancharme tanto con su histo- mente en el nacimiento del Frente vieron esas distintas dimensiones Zitarrosa se puede hablar de las el café sin apuro, que existe cada ria y a pretender contarla. Amplio. en su obra? distintas etapas que recorren su vez menos por estos tiempos. Pe- –¿Cómo trascurrieron sus años –¿Qué importancia tuvieron los via- –Zitarrosa era un tipo urbano trayectoria. En la primera etapa se ro no se la pasaba errando por las de infancia y la temprana ju- jes que realizó por Latinoamérica? que, en algún momento, vivió en nota más lo folklórico, está “Pa´l calles, siempre volvía a su casa, ventud? –Alfredo quería llegar a Cuba; y en las afueras de Montevideo, con el que se va”, “Zamba por vos”, “Mi- con los suyos. < martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | policiales | tiempo argentino | 33

liberaron a un médico lo matan durante un robo Uno de los dos médicos que fueron Un hombre fue asesinado de un Policiales detenidos por encubrimiento en el caso balazo al resistirse a ser asaltado de la mujer griega acusada de matar a en su casa de Rafael Castillo, La Para comunicarse con esta sección: su pareja Julio César Caprarulo (foto) Matanza. Ocurrió el domingo a la [email protected] quedó libre, aunque sigue imputado. madrugada en Jorge De Kay al 3200.

El acusado será monitoreado con pulsera electrónica Procesan al cuñado de Gastón pero le conceden el arresto domiciliario El defensor de Julián Ramón dijo que su cliente fijará domicilio en Mar del Plata para estar a disposición de la justicia. Los abogados de la familia del nene asesinado en Miramar podrán apelar la medida antes del 10 de enero.

a justicia marplatense dictó ayer Los datos el procesamiento con prisión Lpreventiva de Julián Ezequiel Gastón Bustamante Ramón, el principal sospechoso del fue asesinado el 21 de crimen de su cuñado Gastón Busta- noviembre a la mañana mante, el niño de 12 años asesina- 1 en su casa de Miramar. El do en noviembre durante un asalto chico fue ahorcado con una en su casa de Miramar. media cuando su mamá salió El defensor del imputado, Ale- a hacer las compras. jandro Borawski, dijo ayer que la jueza de Garantías de Mar del Ese mismo día, la policía Plata, Rosa Frende, dispuso que demoró a dos vecinos pero luego los liberaron Otro caso 2 por falta de pruebas.

CONDENA Como la escena del En un juicio abreviado, el juez crimen había sido Aldo Carnevale condenó a 13 3contaminada, el fiscal años de cárcel a Carlos Galván ordenó extracciones de por el crimen del fotógrafo sangre a sus familiares. platense Gabriel Ceferino Franco, ocurrido durante un El 6 de diciembre fue robo el 31 de diciembre del detenido el cuñado del 2010 en una casa del barrio 4nene. Una huella en un Copacabana, en Miramar. televisor fue clave para eso. Marchas - Antes de ser detenido, Julián Ramón participó de las movilizaciones que hubo en Miramar para pedir justicia.

Ramón cumpla la prisión preven- estaba en el cuarto de los padres y aclaró que no recuerda que eso tiva en su casa y bajo el monito- de Gastón. ocurriera durante la cena. reo de una pulsera electrónica. En su momento, el acusado se Hasta el momento no se encon- La medida fue consentida por declaró inocente e incluso reco- tró ADN de Ramón en los elemen- el fiscal Rodolfo Moure, aunque noció que tocó el aparato, pero tos secuestrados en la escena del fue repudiada por la familia de la que lo hizo la noche anterior al crimen, entre ellos una media con víctima, que ahora tiene un plazo crimen cuando cenaba junto a la la que estrangularon al niño, una que vence el martes 10 al mediodía familia del nene, durante el festejo almohada con la que le taparon para apelar la decisión de la jueza de cumpleaños. la cara y el mango de un martillo y evitar que el sospechoso reciba Sin embargo, para el fiscal con el que lo habrían golpeado en ese beneficio. la cabeza. Borawski dijo a Télam que en la De todas formas, aún se aguar- resolución firmada ayer a la maña- “La resolución avizora un da que finalice un estudio de ADN na, la jueza Frende expresó que la grado de duda”, dijo el mitocondrial realizado a cuatro prueba reunida contra Ramón no cabellos con bulbo que se encon- tiene el grado de contundencia ne- abogado del novio de la traron en el cuerpo de la víctima, cesario como para poder llevarlo a hermana de Gastón. que podrá arrojar un perfil gené- juicio, por lo que se mostró flexible Víctima - Gastón Bustamante había cumplido 12 años el día antes de morir. tico completo del asesino. y optó por otorgarle el beneficio Gastón fue asesinado en la ma- de una morigeración de la prisión de cautela deben adoptarse con la a configurar uno de los temores de Moure, esta versión no es del todo ñana del 21 de noviembre pasado preventiva. mayor de las cautelas”, consideró. toda investigación, que es el entor- contundente, ya que los padres y la en su casa de la calle 27 entre 46 y “La resolución avizora un gra- El abogado explicó que en ca- pecimiento de la causa”, explicó. hermana de la víctima declararon 48, de Miramar, cuando su madre do de duda”, sostuvo el defensor, so de de recibir el beneficio de la La prisión preventiva del cuña- que durante esa cena no vieron al salió a hacer unas compras. El 6 de quien señaló que a su criterio los prisión domiciliaria, Ramón tiene do de la víctima fue solicitada días acusado tocar el aparato. diciembre, Ramón fue detenido investigadores no están convenci- previsto fijar domicilio en un de- atrás por el fiscal Moure, quien Fuentes del caso comentaron ante la sospecha de que habría ma- dos realmente de la contundencia partamento de Mar del Plata, para basó su requerimiento principal- que el padre de Gastón amplió su tado al niño porque lo sorprendió de la prueba. estar a disposición de la justicia. mente en dos elementos: la indaga- declaración testimonial y precisó cuando entró a robar el dinero de un “Cuando el mérito de la prueba “El domicilio va a estar dado toria de Ramón y la huella dactilar que el televisor tenía una ficha de plazo fijo que había en la casa y que es tan cuestionable en esta ins- en la ciudad de Mar del Plata a los del acusado que fue encontrada conexión floja y que si se lo movía su novia, Rocío Bustamante, tenía tancia tan provisoria, las medidas efectos de garantizar que no se va en un televisor de 14 pulgadas que está se desconectaba fácilmente, que depositar esa mañana. < 34 | tiempo argentino | policiales | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

las víctimas pertenecían al frente popular darío santillán estaba internado en un hospital porteño Rosario: investigan el móvil Liberan a un preso en del triple crimen de militantes un operativo comando inco delincuentes armados la cabeza y obligaron a arrojarse Los jóvenes fueron asesinados a tiros durante los festejos de Año asaltaron el Hospital Oftal- al piso. Tras dominar al agente, los Cmológico Pedro Lagleyze, delincuentes ingresaron a la ha- Nuevo. Creen que los confundieron con barras de Newell’s Old Boys. del barrio porteño de Villa General bitación y en un rápido operativo Mitre, y rescataron a un convicto rescate cargaron sobre sus propios n el marco de la investiga- de la cárcel de Villa Devoto que se brazos y sacaron de la habitación ción del triple crimen de Ro- estaba recuperando en una de las al convicto que estaba internado Esario, ocurrido el domingo a habitaciones del centro de salud en ese lugar. la madrugada durante los festejos luego de que le extirparan un ojo. Las fuentes indicaron que de Año Nuevo, los investigadores Según fuentes policiales, para se trata de un preso de 35 años, analizaban si el ataque a tiros estu- sacar al interno que se encontra- quien cumplía una condena por vo motivado por una interna de la ba inconsciente bajo los efectos robo y días antes había protago- barrabrava de Newell’s Old Boys. de la anestesia, los delincuentes En tanto, el Movimiento 26 de redujeron a los empleados de se- junio del Frente Popular Darío guridad y a un agente del Servi- La banda redujo a dos Santillán sacó ayer un comuni- cio Penitenciario Federal, tras lo custodios privados y a cado en el que indica que las tres cual cargaron al preso en un auto un agente del Servicio víctimas, militantes de esa agru- y escaparon. pación, no fueron asesinadas por El hecho ocurrió el 31 de di- Penitenciario Federal. un ajuste de cuentas, como se dijo Compañeros y amigos - Así definió a las víctimas el Movimiento 26 de junio. ciembre a la madrugada en el en varios medios, ya que los chicos hospital que está en la Avenida no estaban involucrados en activi- Mono” Suárez, de 19; y Adrián “El investiga la hipótesis de que los Juan B. Justo al 4100, cuando los nizado una pelea en el penal con dades delictivas. Patón” Rodríguez, de 21. chicos hayan sido confundidos cinco hombres ingresaron y sor- otros reclusos, en la cual sufrió “Por la memoria de nuestros El comunicado, además, exalta con integrantes de una facción de prendieron a dos custodios pri- una grave lesión en un ojo. compañeros y el desagravio de la labor militante de los jóvenes, la barra del club leproso. Siguien- vados, a quienes amenazaron de Los delincuentes salieron co- sus familias, no vamos a permitir describiéndolos como “tres com- do esa línea, la policía busca a dos muerte con armas de fuego. rriendo del hospital con el herido que se difame el nombre de nues- pañeros de nuestro movimiento hombres identificados como “Da- Luego de llevar a los vigiladores y ante la mirada de varios pacien- tros pibes, compañeros, amigos que se empeñaban todos los días miancito” Martínez y Ariel “Tele- hasta el segundo piso, los asaltan- tes que esperaban a ser atendidos y hermanos”, expresa la carta da- en llevar adelante proyectos co- tubi” Acosta, este último vincula- tes sorprendieron a un agente del en la guardia, llegaron hasta la da a conocer ayer en relación a munitarios que incluían a la ju- do a la barra de Newell’s, quienes SPF que estaba custodiando una vereda y cargaron al hombre en el las muertes de Jeremías Jonatán ventud del barrio”. hasta el cierre de esta edición con- de las habitaciones del sector, a asiento trasero de un automóvil Brasante, de 17 años; Claudio “El En tanto, la policía rosarina tinuaban prófugos. < quien le colocaron una pistola en color negro. < martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | deportivo | tiempo argentino | 35 “Si les ganamos, se DE * les viene la noche” POR supercaliente. A 22 días de que River y Boca se reencuentren tras el descenso, el delantero Alejandro Domínguez se animó a chicanear a los primos y avisó que en el clásico TIVO que se jugará el 25 de enero, en el Chaco, hay peligro para ambos: “Hay riesgo para los dos”, Deportes | Tiempo Argentino remarcó. ¿Quién gana y quién pierde más en este superclásico? p. 36-37

Seguridad Reventa 1200 1000 efectivos pondrá el gobierno pesos es el valor de una de Chaco para el clásico del popular para el superclásico 25 de enero, que será nada en la reventa. Ya no queda menos que el primero desde ni una de las casi 25 mil que el descenso de River. salieron a la venta.

La segunta etapa del Dakar 2012 puso las cosas en su lugar tODaVÍa es tOp ten escOllO Oriental sOrpresa MenDOcina pura MuÑeca Javier Pizzolito quedó 8º y el campeón Sergio La Fuente, de las pesas a los Lucio Álvarez está 10º. Se retrasó Orly (38º). Va Se destapó Al Attiyah y ganó la etapa. La Marc Coma tomó la punta de la general. cuatris. Sigue 1º por sobre los Patronelli. bien Fontana (42º). Suben los Di Palma (47º). punta es para el favorito: Peterhansel. 36 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

SUPERCLÁSICO

la cuenta regresiva. Boca y River se reencuentran en 22 días, en el Chaco, y el Chori Domínguez se animó a calentar el clima: “Hay riesgo para las dos partes”, chicaneó. ¿Quién gana y quién pierde más con este clásico? Un veranito caliente télam Ignacio Sbaraglia [email protected] Todo el verano arece que seis meses sin un superclásico es mucho tiem- Ppo en Argentina y el River- LOS SUPERCLÁSICOS Boca/Boca-River del verano pasó a tener una notoriedad inusitada. 25/1 Boca - River, en Chaco Antes era un divertimento de va- 29/1 River - Boca, en Mendoza caciones, pero desde que River se fue a la B en junio, se empezó a esperar enero con ganas de ver COPA CIUDAD DE el duelo más importante del país, MAR DEL PLATA y pasada la controversia sobre la 10/1 Racing - Estudiantes vialidad de realizardo y la loca- 14/1 River - Estudiantes ción del mismo, Alejandro Do- 19/1 River - Racing mínguez abrió un nuevo capítulo de la polémica: “Si River gana se le viene la noche a los de enfren- COPA DE ORO * te.” Así, sin mencionar a Boca, el 12/1 Independiente - San Lorenzo 17/1 Boca - San Lorenzo “Si River gana el clásico, 21/1 Boca - Independiente

se les viene la noche a los * Se juega en Mar del Plata de enfrente”, dijo el Chori Domínguez, que encendió la mecha del superclásico. COPA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Se jugarán dos. El último - La última vez que se enfrentaron Boca y River fue en la Bombonera, en el Clausura, el 15 de mayo. Ganó Boca. 28/1 Independiente - Racing Sede: Mar del Plata Chori comenzó con las chicanas Boca River sen suplentes y juveniles, pero los y, desde su óptica, los campeones referentes del plantel quieren estar. de Primera tienen mucho más que COPA CIUDAD perder que River en los duelos del La gastada por el Si gana, apacigua LA TRIBUNA. La reacción de los DE MENDOZA descenso va a estar las gastadas y saca 25 de enero en Resistencia, y del 29 presente y una chapa de ganar el hinchas de ambos lados fue in- en Mendoza. mediata en las redes sociales. A 20/1 Godoy Cruz - San Martín (SJ) victoria sería un superclásico sin 23/1 San Martín (SJ) - San Lorenzo “Hay riesgo de las dos partes. Hay broche de oro. importar la categoría. los de la Banda les encantaron las 26/1 Godoy Cruz - San Lorenzo mucho en juego, va a ser a cara de declaraciones del Chori, y ya sue- perro y yo personalmente no me lo ñan con un triunfo millonario que * Todos los partidos empezarán a las De perder, soportará Una derrota sería la quiero perder. A mí siempre me gus- genere problemas en Boca, que lo 22:10 y se televisarán por Fox Sports. que no sólo los de enésima desgracia ta poner el pecho e ir hacia adelante. River le recuerden deportiva después haga tambalear a pocos días del Siempre me jugué por mis cosas y que cayó ante un del descenso y el comienzo del campeonato y la Co- TORNEO CLAUSURA puede salir bien o mal pero son de- equipo de la B. campeonato de Boca. pa Libertadores. En cambio, desde cisiones”, continuó el 10 de River en enfrente las tomaron para la bro- 10, 11 y 12 de febrero radio La Red, y agregó que si bien ma y entre gastadas le recordaron Vélez - Godoy Cruz le quedan seis meses de contrato, que, pase lo que pase en los dos Atl. Rafaela - Banfield su idea es retirarse en River. En esa el Chori, la mayoría de sus compa- gastada si las cosas no le salen bien, clásicos de verano, cuando arran- Colón - Arsenal entrevista radial dejó en claro que ñeros están deseosos de enfrentar a pero se mueren de ganas de taparle que la temporada por los puntos, Belgrano - All Boys la posición de los jugadores dista Boca –y en menor medida a los otros la boca a los que los denostan desde Boca irá por el bicampeonato Racing- Tigre Boca - Olimpo bastante de la del presidente, Daniel equipos de Primera, como Racing y el descenso. Saben que Almeyda local y su séptima Libertadores, Argentinos - Unión Passarella, y de la del entrenador, Estudiantes– y dentro de la cancha abrió la puerta para que el segundo mientras que River deberá jugar, Estudiantes - Newell`s Matías Almeyda, quienes dijeron demostrar que su nivel no es inferior clásico, que se jugará cuatro días como mínimo, seis meses más en Lanús - San Lorenzo que estos partidos no debían jugarse a pesar de jugar en la B Nacional. antes del arranque de la temporada la segunda categoría del fútbol ar- San Martín (SJ) - Independiente por cuestiones de seguridad. Como Saben que se exponen a una mayor ante Almirante Brown, lo disputa- gentino. <

Superconversado

No es el miedo Desdramatizar el fútbol No se hace cargo Que vuelva pronto Debe ser una fiesta “No es el momento de jugarlo. “Los dirigentes tenemos que “No deberían hacerse, pero “Siempre que hay un clásico “Los clásicos son las cosas No sé cuánto va a durar la tener la responsabilidad hay un contrato firmado y nos preguntamos si va a más lindas que tiene el fútbol. paciencia del hincha cuando de empezar a sacarle se jugará. Nosotros no nos haber problemas, pero ojalá Simplemente hay que tener lo carguen. ¿Nadie piensa dramatismo al fútbol, aunque hacemos cargo de lo que que sea una fiesta y que el cuidado con la seguridad para en la gente? No, simplifican sabemos que van a estar el pueda pasar. Ojalá no suceda clásico lo podamos volver a que sea una fiesta, como debe diciendo que tengo miedo.” folklore y las cargadas.” nada.” jugar pronto en Primera.” ser este partido.” Matías Almeyda Daniel Angelici Daniel Passarella Juan Román Riquelme Luciano Abecasis martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | deportes | tiempo argentino | 37

FÚTBOL DE PRIMERA Espera a Suazo pero pregunta por Obolo El primer adelantado Mientras el chileno fue a México a negociar, largada. Estudiantes vuelve al trabajo sin refuerzos y con la idea Boca sondeó al goleador de Arsenal. de cambiar la imagen de 2011. Última pretemporada para Verón. télam nfriadas las negociaciones 30 años vuelva al club después de studiantes sabe que al que para que Boca incorpore al un pasó por las inferiores. El deseo madruga Dios lo ayuda y Echileno Humberto Suazo del jugador de pasar a un grande Eno quiere regalarle esa (“Boca no puede comprar el 100% tendría mucho peso en la charla, ventaja a nadie. Necesita ayu- del pase”, había dicho el presiden- y además los dirigentes de Arsenal das propias y ajenas para dar te, Daniel Angelici), pese a que las no pondrían mayores palos en la vuelta un 2011 demasiado gris charlas continúan y Boca no pier- rueda siempre y cuando la remu- para su historia reciente y, por de las esperanzas, los cañones de neración económica sea razonable. eso, con Juan Sebastián Verón los dirigentes volvieron a apuntar Un esfuerzo que en Boca estarían como bandera, será el primer hacia Mauro Obolo, quien es el fa- dispuestos a hacer. < equipo en poner en marcha vorito de Julio César Falcioni. el año futbolero, cuando esta Con la grave lesión de Lucas Via- La frase mañana el plantel se junte en tri y la doble competencia (torneo el country de City Bell para co- Clausura y Copa Libertadores), el menzar la pretemporada. técnico Falcioni le insistió al nuevo Me gustaría Con el Vasco Juan Manuel presidente que además de un vo- jugar al lado de Azconzábal confirmado como lante, Boca incorpore un delante- “ técnico, más Nelson Vivas y ro goleador y la danza de nombres Neymar en Santos. Ariel Zapata como ayudantes parece frenarse en el goleador de Pero por ahora de campo y los preparadores fí- Sarandí, cuyo pase a Boca está cer- me quedo en sicos Marcelo Frezzini y Rodri- ca de comenzar a negociarse. Una go Anaya, Estudiantes arranca La última - A Verón lo convencieron para seguir seis meses. Quiere un final feliz. reunión entre los representantes de Boca y arranco la Boca y sus pares de Arsenal de Sa- pretemporada.” “Empezamos con la Por su parte, Damián Albil, que Las cifras randí estaría al caer, y en el club de peleará el puesto con el paragua- la Ribera son optimistas en llegar a Pablo Mouche idea de mejorar la yo Justo Villar, mientras negocia un acuerdo para que el cordobés de imagen que dejamos en su renovación de contrato, contó el torneo pasado y con los objetivos para 2012: “Espera- el dt de zaragoza le abrió la puerta la obligación de pelear mos mejorar lo flojo del torneo 10 pasado. La obligación de pelear de enero es la fecha del debut arriba”, dijo Albil. el torneo siempre la tenemos, y del Pincha en este 2012. Ponzio, a un paso de River con la jerarquía del plantel más Será en Mar del Plata, con el todavía.” Racing del Coco Basile. Luego la puesta a punto sin refuerzos Se levanta el telón. A empezar continuará la puesta a punto. i bien Leonardo Ponzio se nes en principio no veían con bue- pero con la gran atracción de la a correr, nomás... < reunirá esta tarde con los nos ojos la salida del ex Newell’s, vuelta al trabajo será la Brujita, Sdirigentes del Zaragoza para pero las palabras de Jiménez y el que por La Plata señalan que es pretemporadas intentar arreglar su salida del club hecho de que Ponzio está dispues- la mejor incorporación que po- seis meses antes de que termine su to a ceder una deuda de un millón dían tener. Tras torcerle la de- CLUB /VUELTA/LUGAR contrato, el nuevo entrenador del de euros hará que las partes estén cisión del retiro, y lograr que lo Estudiantes Hoy City Bell 5 equipo español, Manolo Jiménez, más cerca de llegar a un acuerdo postergue hasta junio, el plan- Boca 7/1 Tandil equipos más volverán mañana Lanús 8/1 Tandil a los entrenamientos para dijo ayer que de su parte no tiene cuando se sienten a negociar en tel se juntará hoy a las 9:30 con S. Martín (SJ) 5/1 Tandil inconvenientes en dejar ir al que Zaragoza.< varias caras juveniles, que son poner en marcha el 2012: Racing 9/1 Pilar Godoy Cruz, Arsenal, Atlético hasta diciembre era el capitán. “De los chicos que firmaron su pri- Vélez 11/1 Punta del Este Rafaela, Argentinos y Newell’s. mi parte, Ponzio tiene vía libre pa- Sponsor mer contrato, como Gerónimo Banfield 8/1 Mar del Plata ra salir. Ahora depende de la diri- Rulli, el defensor Emmanuel San Lorenzo 6/1 Mar del Plata gencia”, fueron las palabras del DT Tarabini, los mediocampistas Godoy Cruz 4/1 Mar del Plata en ESPN Radio Rivadavia. Pablo Gabriel Soria y Joaquín Argentinos 4/1 Mar del Plata Olimpo 9/1 Mar del Plata Las ganas que tiene el jugador Correa y el delantero Diego Tigre 9/1 Mar del Plata de volver a River parecen ser el 3,5 Mendoza. Colón 9/1 Mar del Plata 2 mayor valor que tienen los millo- millones de dólares recibirá Mientras, a todo esto, los di- Indep’te 11/1 Mar del Plata refuerzos ya sumó Atlético narios para cerrar su segunda in- River de BBVA, por cada una de rigentes siguen adelante con la Arsenal 4/1 Sarandí Rafaela: César Carignano y corporación, después de contratar las tres temporadas. El vínculo negociación por repatriar a En- Belgrano 8/1 Necochea Lucas Bovaglio. Será el único All Boys 8/1 Mar de Ajó a David Trezeguet en diciembre empieza en junio, cuando River zo Pérez, pero ayer el presidente equipo que arrancará con el del año pasado. El volante llegó del Benfica, Luis Felipe Viera, Atl. Rafaela 4/1 Santa Fe plantel completo. ya podría estar en Primera. Unión 5/1 Santa Fe ayer a España y se reunirá hoy con cerró todas las puertas: “Es ju- Newell’s 4/1 Rosario los dirigentes del Zaragoza, quie- gador del club y punto final.” 38 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

SAN LORENZO INDEPENDIENTE Adiós al Bambino En el Rojo ahora DEJARÁ EL CARGO. Abdo decidió disolver la Secretaría Técnica que integraban Veira, Cocco y Weber, que seguirán ad honorem en el club. tienen conexión mariano vega CANTERO. Dijo que en el club no había an Lorenzo está en plan de ajuste económico. Las me- wifi y la cortadora de césped era alquilada. Sdidas para paliar la crisis comenzaron a ponerse en mar- ara Javier Cantero no hay la comisión directiva ha puesto cha. Y ya se sabía que la cuestión vacaciones. El calor de mucho dinero. De todos modos empezaría por la secretaría téc- PAvellaneda resulta tan la clave es sencilla: hay que gastar nica que encabeza Héctor “Bam- áspero, tan duro, tan voraz que menos de lo que entra”, agregó el bino” Veira, la cual nunca mostró invita inexorablemente a des- flamante presidente. “Indepen- efectividad desde que se puso en cansar. Sin embargo, el nuevo diente, más allá de todas sus deu- funcionamiento. Hacía falta la presidente de Independiente, das, no va a quebrar”, afirmó. palabra oficial, y eso sucedió hoy astuto, sabe que la situación de Por último, dijo: “Me sorpren- con un comunicado del club de su club no admite pausas. Que dió el reclamo de Menotti porque Boedo. lo que el Rojo necesita es traba- lo hizo justo ahora. También me “La Secretaría Técnica deja de jo. “Estoy en la sede más de 12 enojé con el representante del Tolo existir y sus integrantes, Héctor horas por día. Dentro de poco Gallego, porque me dijo que iban a Veira, Victorio Cocco y Alfredo arrancará la auditoría y vamos venir a charlar para arreglar la for- Weber colaborarán ad honorem en a hacer informes periódicos. ma de pago de su deuda, y sin em- el área de fútbol juvenil de San Lo- Cuando la hagamos, veremos bargo prefirió presentar cheques renzo”, informó la institución que si gestionaron mal o si lo hicie- anteriores. Eso no está bien.” < conduce Carlos Abdo, quien tomó El ajuste - El Bambino Veira dejará de ser secretario técnico de San Lorenzo. ron para favorecerse personal- la decisión de terminar con un mente Hay algo simbólico de lo El refuerzo cuerpo que él mismo implementó mismo tiempo: el futbolístico y Los refuerzos, que era Independiente y es que al asumir en diciembre de 2010. el económico. Lo complicado de la máquina de cortar el pasto RAMÍREZ La decisión era un secreto a equilibrar ambas cuestiones son misión difícil es alquilada. No hay wifi. Nos voces desde hacía varios días. Es los refuerzos. Es que el técnico quedamos muy atrás. Por eso el Javier Cantero estuvo curioso porque la secretaría téc- Leonardo Madelón necesita que No está fácil la llegada de único camino para salir de esto reunido ayer con Miguel nica fue uno de los caballitos de lleguen con urgencia jugadores refuerzos a San Lorenzo. Con es trabajar, trabajar y trabajar”, Pires, representante de batalla durante la campaña de para armar un equipo que sume todo lo que necesita el Ciclón dijo ayer Cantero en declaracio- Rubén Ramírez, analizando Abdo a la presidencia de San Lo- puntos en el próximo torneo. En- de caras nuevas. Uno de los nes a TyC Sports. la posibilidad de hacer una renzo. De hecho, se mostró mu- tre intentar poner las cuentas en futbolistas que interesaba “En Independiente hicimos oferta formal a Godoy Cruz cho en compañía de Veira, Cocco orden y tratar de conseguir bue- en el club de Boedo es Diego un sistema de financiamiento para contratarlo; no será y Weber, glorias del Ciclón. nas incorporaciones estará el de- Villar. Pero parece que el vo- de bancos que nos viene ayu- fácil. Interesa el Tecla Farías. Según los cálculos que hacen safío de la dirigencia azulgrana. lante se terminaría quedando dando; entretanto, gente de en la institución azulgrana, el Una de las cuestiones en las en Godoy Cruz, donde no cayó télam ahorro en el presupuesto será de que aportaba Veira era en los bien que el Ciclón comenzara alrededor de 750 mil pesos anua- refuerzos. Sin embargo, las elec- las negociaciones a espaldas les. Ese era el dinero que se desti- ciones no fueron efectivas si se del equipo mendocino. naba a mantener la secretaría. De tiene en cuenta lo que sucedió en Además, Mario Contreras, todos modos, según explicaron, la cancha. De todas maneras, el el presidente de Godoy Cruz, parte de los salarios de los tres ex Bambino seguirá ligado al club dijo que harían uso de la op- futbolistas a cargo no fueron pa- como un asesor aunque sin goce ción por Germán Voboril, por gados. Y en el mismo comunicado de sueldo. lo que este no regresaría a se explicó que la última vez que “El fin del vínculo profesional San Lorenzo, que lo esperaba cobró Veira fue en mayo. fue en excelentes términos y en casi como un refuerzo más San Lorenzo necesita cortar el futuro, tanto Veira, Cocco y para el plantel. El técnico, ade- gastos con urgencia. Justo en un Weber colaborarán ad honorem más, pidió que no dejaran ir a momento en el que además tie- en el área de fútbol juvenil de Jonatan Bottinelli ni a Néstor ne que sumar puntos para zafar San Lorenzo”, se explicó en el Ortigoza, a los que considera del descenso. Por lo tanto, debe- comunicado donde se informó fundamentales. rá afrontar dos campeonatos al la decisión. < Primeras horas - De Cantero como presidente del Rojo. Mucho por hacer. Breves

Racing confía Después de la charla que el Dos que están en Al chileno Díaz lo Carboni ya dejó mánager de Racing, Roberto Ayala, que tendrá a mantuvo con Teófilo Gutiérrez, en la mira de Tigre seduce Newell’s Banfield y ahora el club de Avellaneda se mostraron Teo Gutiérrez esperanzados de que el delantero Los dirigentes de Tigre tienen una Marcelo Díaz, mediocampista lo quiere Unión colombiano continuará al menos carpeta con los jugadores que campeón de la Copa Sudamericana hasta mitad de año en el equipo. buscarán para reforzar el equipo con Universidad de Chile, aseguró Ezequiel Carboni rescindió su Incluso, lo esperan para que se el próximo torneo. Hebert Arriola y que le gustaría llegar al fútbol contrato con Banfield en un hecho presente mañana en la vuelta de Javier Velázquez son los delanteros argentino a partir del interés que insólito: tuvo que hacerlo después los entrenamientos. que figuran en la lista. mostró Newell’s en su contratación. de que le comprara camisetas de Es el gran deseo de Alfio Basile, Arriola ya pasó por el Matador. “Me seduce mucho la posibilidad Lanús a sus hijos. Luego de esto flamante técnico de la Academia, Tiene 31 años y juega en de pasar al fútbol argentino. Me se reunió con los dirigentes para que además espera poder charlar Universidad de San Martín de Perú. enteré por los medios del interés de resolver su salida del club. con el colombiano para convercerlo Es muy posible que pueda unirse al Newell’s y, luego, mi representante Ahora, el mediocampista está si hiciera falta. La continuidad de equipo de Rodolfo Arruabarrena. En para decirme que hubo una oferta”, en los planes de Unión de Santa Teo es una de las prioridades que caso de que no se dé, los dirigentes sostuvo en declaraciones a Radio Fe para reforzar el plantel que el Coco le puso a la dirigencia de irían por Velázquez, que tuvo un 2 el volante central, de 25 años, dirige Frank Kudelka. También el Racing, que confía que el delantero paso por Racing y jugó el último que está en la lista de refuerzos de Barcelona de Ecuador, en manos de Teófilo - Seguiría en la Academia. continuará en el club. año en Palestino de Chile. Gerardo Martino. Luis Zubeldía, pretende al jugador. martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | deportes | tiempo argentino | 39

FÚTBOL INTERNACIONAL

efe Un plan no tan loco ¿bielsa al barÇa?. Según la versión de un diario español, el equipo catalán piensa en el argentino para remplazar a Guardiola.

arcelo Bielsa enamora. El regreso entrenador del Barça que aun no Enamora tanto que ni se ha concretado, los miedos de Msiquiera ese equipo que los hinchas del Barcelona fueron parece invencible, ese conjunto PULGA tomando partido. Sin embargo, de futbolistas que suma adeptos Lío Messi regresó ayer a desde el entorno del presidente por donde juegue, se resiste a su Barcelona luego de sus de la institución catalana, Sandro imagen. El Loco es eso, es esa se- vacaciones en la Argentina. Rosell, están confiados con que no ducción futbolera en estado máxi- El rosarino, que hizo habrá inconvenientes en arreglar mo, es el trabajo como estandarte trabajos regenerativos, está la renovación de su vínculo. y las ideas como emblema. Por eso, descartado para el duelo de Lo concreto, de todos modos, es dicen desde España, el Barcelona mañana, ante Osasuna, por que Barcelona no sólo piensa en el ya piensa en lo que vendrá luego la Copa del Rey. presente, sino que se desvive por el de Pep Guardiola. Mientras va- futuro. Por eso ya ha anotado, en rios avizoran una posible partida esa carpeta dorada, el nombre de del actual entrenador del Barça, “Hay muchas cosas que me gusta- Bielsa. Porque desde la dirigencia algunos dirigentes ven en Bielsa rían y seguirían siendo situaciones saben, entienden, que ese señor es un sucesor perfecto. Un hombre hipotéticas y yo evitaría referirme. el indicado para llevar adelante un capacitado para llevar a cabo la Aparte no es una pregunta sin trabajo que viene desde hace años. continuidad de la idea Culé. condimento, para que uno simple- Y que tantas alegrías le ha dado a Más allá de que en las últimas mente conteste como si nada.” los Ciutadans de Catalunya. < Sin respuesta - Bielsa no quiso hablar sobre la chance de dirigir el Barcelona. horas se supo que Guardiola tiene Las dudas sobre la continuidad muchas posibilidades de renovar de Pep crecieron tras un fuerte su contrato, Bielsa, que refrescará rumor que brotó desde Inglate- su vínculo con el Athletic Bilbao rra y que decía que el Manchester hasta el 2013, es el apuntado para United quería contratarlo en rem- que extienda el proyecto del Bar- plazo de Sir Alex Ferguson, quien celona a partir del próximo año, de a poco va planeando su retiro. según publicó el diario As. Ayer, Sumado, claro, a la dilatación de justamente, el Loco eludió el tema: la firma del nuevo contrato del por haber participado de una fiesta Rooney, multado Wayne Rooney ya no le van a nador está cada día más tirante. quedar tantas ganas de salir Sin embargo, desde ambas partes Ade fiesta. Ocurre que el de- le está restando importancia para lantero inglés, tras la victoria 5 a 0 evitar que el malestar se agrave. ante el Wigan, el 26 de diciembre, Incluso, Rooney volvería al elenco salió a bailar con amigos, cuando titular mañana, cuando el Man- tenía que entrenarse en la ma- chester, como visitante, enfrente ñana del 27. Alex Ferguson, tras al Newclastle. < enterarse de lo ocurrido, decidió desafectarlo del equipo y por eso El resultado no estuvo presente en la derrota 2-3 ante el Blackburn Rovers. Ade- más, el atacante, como parte de la sanción, deberá pagar una multa de 240 mil euros, lo que equivale 2-1 a una semana de su sueldo. perdió ayer el Arsenal ante el Entretanto, el defensor Jonny Fulham. El equipo de Arsene Evans y el mediocampista Darren Wenger ganaba 1 a 0 hasta los Gibson, que acompañaban a Ron- 84 minutos, pero en los últimos ney, también fueron castigados. segundos se lo dieron vuelta. Según medios ingleses, la rela- ción entre el delantero y el entre- Saviola sigue en Benfica i bien los rumores lo coloca- Gaitán y Franco Jara. ban lejos de Lisboa a partir de En sus primeras temporadas Sjunio próximo, el delantero en Portugal, el Conejito se había argentino Javier Saviola extendió destacado y había sido elegido el hasta mediados de 2013 su vínculo mejor jugador en 2010, pero en lo con el Benfica portugués y se que- que va de la 2011-2012 estuvo más dará, al menos un año más, en el en el banco de los suplentes que club donde se coronó campeón entre los once titulares. Aún así se local en 2010 y donde comparte las ingenió para jugar diez parti- equipo con Pablo Aimar, Nicolás dos y marcar cuatro goles. < 40 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

RALLY DAKAR

segunda etapa. Un parcial duro que puso las cosas en su lugar. Coma tomó la punta en motos y Pizzolito está 8º. Peterhansel lidera los autos tras una faena sensacional de Al Attiyah. Se retrasó Terranova y el mejor argentino en autos es Lucio Álvarez, 10º. Ya es un Dakar normal

ap ción la llegada del rally a su ciudad Marcelo Di Bari natal. “Estoy más tranquilo por- Desde San Rafael Enviado especial. que tengo una estructura que me asiste y sólo tengo que ocuparme de manejar. El año pasado había más cosas de las que debía estar as exigencias son cada vez ma- pendiente”, dijo el piloto mendoci- yores. La segunda etapa del no, quien llegó al final del segundo LDakar empezó a mostrar que día de competencia a 14 minutos llegar a Lima no será fácil. El es- del ganador de la jornada, el qatarí pecial de 295 kilómetros entre La Nasser al Attiyah. Así tomó la posta Humada, en La Pampa, y El Nihuil, del mejor argentino entregada por en Mendoza, forzó cambios en tres su comprovinciano y tradicional de las cuatro categorías. El espa- rival Orly Terranova, en los papeles ñol Marc Coma pasó al frente en el que más chances tenía de cum- motos, el francés Stephane Peter- plir una buena actuación. Pero el hansel en autos y el holandés Ge- piloto oficial de Toyota rompió dos rard de Rooy lo hizo en camiones. El único que se mantiene después de las dos jornadas es el uruguayo Soprende Álvarez, pero hay Sergio Lafuente, sorpresivo líder varios autos de argentinos en cuatriciclos. luego del puesto 40º. Los Al llegar al campamento de San Rafael, punto final de la jornada, hermanos Di Palma con la mayoría de los pilotos se mos- el manejo de José Luis tró realmente sorprendida porque subieron 13 y están 47º. la etapa fue bastante más dura y Fuerza... - Es el más ganador del Dakar. Stephan Peterhansel. Tomó la punta de los autos con su Mini. Pero le costó. complicada que lo habían imagi- nado. Se sabía de lo difícil que se- veces el palier y se quedó tirado a ría atravesar las dunas en la zona 30 kilómetros del final del espe- final, cerca del Nihuil, un escollo cial. “Venía bien, me había puesto ya tradicional en este rally, pero la detrás de Nani Roma y empeza- primera mitad del especial contó mos a pasar a un montón de autos, con un terreno muy pedregoso que cuando me ocurrió esto... Quiero causó complicaciones. A ello se le revisar bien qué pasó”, señaló Orly, agregó el tremendo e inesperado quien quedó 39º en la general. Hay calor que elevó la temperatura so- más argentinos: Francisco García bre la arena a cerca de los 50 gra- está 29°, Lino Cisterna 32° y luego dos y que ocasionó problemas en el vienen los autos de La Legión Ar- funcionamiento de los motores. gentina: Fontana (42°), Silva (50º) Dentro de ese marco hubo dos y Spataro (68°), con los hermanos argentinos que sacaron provecho Di Palma (47º) y Halpern (46º) in- de la situación. Uno de ellos es Ja- tercalados. < Van en moto - Coma arrasó en la etapa. A la derecha, el argentino Gustavo Bassi se complica con el neocelandés Wevers. vier Pizzolito, que finalmente se ubicó en el séptimo lugar en la gri- lla general de motos, a nueve mi- Un uruguayo que hace pesas y los complica a los Patronelli nutos de Coma. Retrocedió cuatro La desclasificación de cinco cuatris, entre ellos los del checo Machaceck y lugares, pero lo suyo sigue siendo los polacos Sonik y Laskawiec (no pasaron la verificación técnica y se les más que meritorio. “Estar dentro permitirá correr pero en una clase aparte), parecía despejar el camino de de los diez primeros es magnífico. los hermanos Patronelli hacia la victoria. Pero al cabo de dos jornadas el Es cierto que perdí unos lugares, líder es un uruguayo, Sergio Lafuente, con una interesante ventaja de seis pero el tercer puesto de la primera minutos. Gentil pero de un perfil bajo rayano en la parquedad, Lafuente es etapa había sido un hecho excep- un personaje que sorprende. “Toda mi vida hice deportes. Antes practicaba cional”, dijo Pizzolito a poco de pesas y participé en dos Juegos Olímpicos: en el 92 fui sexto en Barcelona llegar a San Rafael. La estrategia y en los siguientes, en Atlanta, fui 14°. Y en mi país corro rallies. En una de del muchacho argentino es apretar esas para el año que viene cambio de categoría.” ¿Y cómo empezó a correr el acelerador desde el principio, en en cuatriciclos? “Es que me compré uno para remolcar la moto de agua y terrenos conocidos, para llegar a l me empezó a gustar. Fue una casualidad”. final, en los caminos peruanos que El año pasado también corrió el Dakar y terminó 14°. “Iba por las dunas desembocarán en Limaentre los como un ciego, no tenía referencias de por dónde ir. Esta carrera es un diez primeros (el año pasado había desafío, es algo impensado. Ver la gente en las calles alentándote es una sido 19°). “Esta etapa fue complica- locura”, dice. da, porque el terreno estaba muy Tiene 45 años, vive en Maldonado y es de Nacional. Y cuenta que su mal, había mucha piedra y la idea objetivo es terminar la carrera entre los tres primeros. “En Uruguay recién es no romper la moto”, contó. este año se habla del Dakar. Anoche llegué al vivac y me encontré con casi El otro que también se metió 100 llamados en el teléfono.” Sabe que a partir de ahora va a ser el gran en el top ten, en su caso en la ca- rival de los Patronelli y de otros locales que aspiran al podio, pero no le tegoría de autos, es Lucio Álvarez, preocupa: “No hay problemas, total con los argentinos somos amigos.” quien festejó con su buena actua- martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | deportes | tiempo argentino | 41

AUTOS MOTOS CUATRIS MARCELO DI BARI Enviado especial al Dakar. lo que hay que hacerle alguna mo- PILOTO / MARCA TIEMPO PILOTO / MARCA TIEMPO PILOTO / MARCA TIEMPO dificación es a la temperatura de 2º ETAPA: 2ª ETAPA 2ª ETAPA MOCHILA este país”, contestó el francés. 1º N.Al-Attiyah (QAT) -Hummer 2h47m18s 1º M. Coma (ESP)-KTM 3h7m21 1º S. Lafuente (URU)-Yamaha 3h49m56s Las complicaciones alcanzan a 2º S.Peterhansel (Francia)-Mini a 54s 2º C.Després (FRA)-KTM a 1m18 2º A. Patronelli (ARG)-Yamaha a 4m08s toda la caravana del Dakar. En la 3º R.Gordon (EEUU)-Hummer a 2m42s 3º Barreda Bort (ESP)-Husq. a2m33 3º T. Maffei (ARG) -Yamaha a 8m35s Se adelantó 4º K.Holowczyc (POL)-Mini a 3m31s 4º F.López (CHL)-APRILIA a 2m44 4º M. Patronelli (ARG)-Yamaha a 8m54s sala de prensa, montada en una 5º N.Roma (ESP)-Mini a 4m15s 5º J. Pryzygonski (POL)-KTM a 4m17 5º L. Bonetto (ARG)-Honda a 14m23s carpa que reproduce a la perfec- 10ºL. Alvarez (ARG)-Toyota a 14m10s 8º J.Pizzolito (ARG)-Honda a 9m25 6º C. Declerck (FRA) - Polaris a 18m31s el calor ción el efecto invernadero, las com- 22ºF. García (ARG)-Subaru a 51m43s 45º M.Gómez (ARG)-Yamaha a 36m27 7º C.Henderson (URY)-Honda a30m56s No es un tema de conversación pa- putadoras se recalientan y hay que 27ºL. Sisterna (ARG)-F&Speed a 58m13s 46ºP.Rodríguez (ARG)-Honda a 42m26 12º D. Mazzucco (ARG)-Can Am a 45m08s ra romper el hielo. Es una realidad apagarlas a cada rato por preven- 39ºS. Halpern (ARG)-Toyota a 1h24m01s 55º M.Sánchez (ARG)-Kawas. a 46m42 22º M. Jurado (ARG) - Can Am a 2h23m37s concreta y condicionante. El calor ción. En el comedor reparten bote- 40ºO. Terranova (ARG)-Toyota a 1h24m19s 59º D. Guiral (ARG)-Honda a 51m28 23º Federico Gut (ARG) - Polar. a 2h24m32s se ha convertido en protagonista llas de agua con abundancia, pero GENERAL 64 R.Gajdosech (ARG)-Yam. a 55m51 24º P. Copetti (ARG) - Yamaha a 3h52m44s 1º S.Peterhansel (FRA) Mini 3h20m33 GENERAL: GENERAL: del Dakar mucho antes de lo es- únicamente con el almuerzo, y co- 2º R.Gordon (EEUU)-Hummer a 2m28 1º M. Coma (ESP)-KTM 3m40s12 1º S. Lafuente (URU)-Yamaha 4h30m09s perado. Los expertos advertían de mo se marca la tarjeta de cada uno 3º K.Holowczyc (POL)-Mini a 2m33 2º F.López (CHL)-APRILIA a 2s30 2º A. Patronelli (ARG)-Yamaha a 6m34s lo que podía pasar en San Juan o que va a comer, el periodista elige 4º G.De Villiers (SUD)-Toyota a 3m49 3º C.Després (FRA)-KTM a 2m52 3º T. Maffei (ARG)-Yamaha a 9m42s en Fiambalá. Pero el sufrimiento pasar, llevarse dos botellitas e irse 5º N.Roma (ESP)-Mini a 5m32 4º J. Pryzygonski (POL)-KTM a 4m52 4º M. Patronelli (ARG)-Yamaha a 9m48s arrancó el primer día. Los números a trabajar sin probar el menú: se 10ºL. Alvarez (ARG)-Toyota a 15m22s 5º J. B.Bort (ESP)-Husqvarna a 8m16 5º L. Bonetto (ARG) - Honda a 20m27s se tiran como en la quiniela y di- quedará con hambre, pero no se 29ºF. García (ARG)-Subaru a 1h03m14s 7 º J. Pizzolito (ARG)-Honda a 9m38 6º C. Declerck (FRA) - Polaris a 28m13s fieren según la fuente consultada. deshidratará. 32ºL. Sisterna (ARG)-F. & S. a 1h11m11s 42º M.Gómez (ARG)-Yamah. a 41m42 13º D. Mazzucco (ARG) - Can Am a 52m25s 39ºO. Terranova (ARG)-Toy. a 1h26m12s 45ºP.Rodríguez (ARG)-Hon. a48m15 21º M. Jurado (ARG) - Can Am a 2h33m4s Algunos dicen que en Santa Rosa Entrar a la carpa a la noche es 42ºN. Fontana (ARG)- Vw a 1h35m27s 53ºM.Sánchez (ARG)-Kawas. a54m56 23º Federico Gut (ARG) - Polaris a 2h36m15s hizo 38 grados, otros juran que la otra tortura: aunque uno se acues- 47º M.yJ.L. DiPalma (ARG)-To. a 1h41m48s 58 D. Guiral (ARG)-Honda a 59m13 24º P. Copetti (ARG) - Yamaha a 3h54m07s página de la Fuerza Aérea cantaba ta recién a las 11 o 12, adentro todo 42. En San Rafael se habla de entre está caliente y recién a la madruga- 37 y 40, hubo quien volvió a tirar 42, da refresca un poquito como para PARQUE Travesía y no se sabe si la brisa caliente es poder descansar. Es que en los dos ETAPA 3 NACIONAL Etapa 3 SIERRAS del N S DE LAS Pampa un alivio o agrava la tortura. campamentos que se armaron al QUIJADAS Tunnuyán del Los pilotos calculan que a la término de cada etapa, junto a la A la cordillera Salado altura del Nihuil, sobre la arena, laguna Don Tomás de Santa Rosa ASS MENDOZA En el tercer día de competencia, SAN RAFAEL hacía más de 50 grados. Algunos y en el autódromo de San Rafael, CP2 RIVADAVIA SAN JUAN MOTO SAN MARTÍN cuentan que eso les complicaba el no hay un miserable arbolito que los participantes recorrerán 291 PALMIRA JUNÍN kilómetros entre San Rafael y MAIPÚ Cuyo Pampa paso de nafta y que cuando abrían entregue algo de sombra. La próxi- LAS HERAS del San Juan, con 208 km. cronome- CP3 MENDOZA Diamante la tapa del tanque para revisarlo, el ma parada es en otro autódromo, trados para coches y camiones, y combustible se evaporaba. “¿Tenés El Zonda de San Juan, y los que lo 270 km. para autos y cuatricíclos. CP1 DSS Cordon de las Llarretas que modificar algo en la moto pa- conocen pronostican que la situa- SAN JUAN Deberán ir por la Cordillera de los ra adaptarla a la temperatura?”, le ción será la misma. Está visto, has- Andes y su cortante terreno. ARGENTINA preguntaron al Cyril Despres. “No, a ta en eso el Dakar es para sufrir. 42 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

RALLY DAKAR el director. Ettiene Lavigne se refirió al accidente que le costó la vida a Jorge Martínez Boero y aseguró: “Había llegado muy bien preparado” y conocía a qué se atenía “en este tipo de competencias”. No lo consideró una “falla en la seguridad”. “No existe el riesgo cero”

Marcelo Di Bari Enviado especial al Dakar de seguridad. Acá tenemos todos Mueren al caer los medios de seguridad: tenemos once helicópteros sobrevolando la ada vez que hay una tragedia carrera, 60 milicos (sic) con noso- una avioneta en una carrera, todos apun- tros, nos acompañan efectivos del Luis Marcelo Soldavini, de 37 Ctan a los organizadores. Se Ejército y Gendarmería Nacional. años, y su hijo Tomás, de 11 los acusa de que no toman me- Es un dispositivo enorme. Pero du- años, tripulaban una avioneta didas de seguridad que exponen rante una competencia de este tipo de una empresa fumigadora a riesgos a los corredores y que hay un riesgo cada día y los pilotos mientras observaban las al- en líneas generales no se hacen saben que existen esos riesgos. ternativas de la primera etapa responsables de lo sucedido. El –¿Y cómo va a seguir la carrera del Rally Dakar. Pero el avión Dakar no es la excepción, sobre después de este hecho? ultraliviano en que viajaban se todo porque a diferencia de lo –Durante la reunión de pilotos, al precipitó a la altura de un esta- que ocurre en carreras de pis- término de la etapa, hablamos de blecimiento rural en la localidad ta, la actividad es cotidiana. El Jorge. Toda la caravana del Dakar bonaerense de Orense, partido cuerpo de Jorge Martínez Boero está pensando en su familia. Hi- de Tres Arroyos y murieron am- recién empezaba a ser velado en cimos un minuto de silencio y to- bos. Los testigos del accidente Bolívar cuando los comisarios de dos los pilotos van a correr en los llamaron a la salud pública y a la prueba ya daban la orden de próximos días pensando en él. De los bomberos, pero cuando lle- salida con destino a San Rafael, alguna manera, el mejor homena- garon comprobaron que ambas dejando atrás lo ocurrido. je que podemos hacerle a un pilo- personas había muerto. Rápido de reflejos, Etienne La- to es continuar la competencia. vigne, director de la carrera, sa- –¿Qué recomendación formula- UNA VACA. El motociclista lió a dar la cara. Habló del dolor ría usted para que no se repitan francés Bruno Da Costa fue por lo sucedido, de los riesgos del accidentes como este? trasladado en helicóptero al deporte mecánico y confirmó la –A los pilotos amateurs, les digo hospital de San Rafael, donde continuidad de la carrera. Consejo de Levigne - “A los pilotos amateurs le digo que no conduzcan al 100 %”. que nunca conduzcan al ciento estaba en observación pero “Estamos muy tristes por lo por ciento. Que lo hagan al 70 %, “fuera de peligro”, luego de que ha sucedido. Es algo trágico de tierra bastante ancho y sin información sobre las condicio- que tengan un margen todo el atropellar una vaca en el ki- para la carrera del Dakar”, le di- mayores dificultades. Es medio nes del accidente. tiempo. Pero no sabemos si eso lómetro 128 de la segunda jo Lavigne a Tiempo Argentino. inexplicable que en ese lugar ha- –¿Al menos se pueden atenuar era aplicable a este caso porque etapa del Rally Dakar, desa- “Pensamos prioritariamente en la ya un accidente. los riesgos para que los pilotos no conocemos bién cómo ocurrió rrollada entre Santa Rosa y familia de Martínez Boero, en su –No puedo decir nada porque no tengan más seguridad? el accidente. Nos dicen que Jorge San Rafael. hija y en su esposa. Ya tomamos estaba en el lugar y no tenemos –No lo considero un tema de falta no iba a tanta velocidad. < contactos con la familia y vamos a seguir comunicados con ellos”, télam adelantó. Todo el dolor del adiós –¿Le preocupa que el accidente haya ocurrido en una etapa que todos calificaban como la de me- l Dakar siguió por los ca- “Esto nos golpeó muy duro. nores complicaciones? minos llenos de polvo y las Jorge, ante todo, era un amigo. –Desde el podio de largada hasta Eescenografías de montaña Alguien que realmente me ha es- el fin del Dakar hay riesgo. Esta que van de San Rosa, La Pampa, tado acompañando muchos en es una carrera difícil, de veloci- a San Rafael, Mendoza. Pero en los últimos años. Era una persona dad, es un deporte mecánico. No Bolívar, el Dakar es sinónimo muy solidaria, y es por eso que en podemos hablar de un riesgo ce- de dolor. Eso fue lo que se vio Bolívar reina la tristeza”, dijo el ro. Jorge había llegado muy bien en rostros y llantos de los fami- intendente Eduardo Bucca, quien Bolívar de luto - Al Gauchito Martínez Boero lo acompañó todo el pueblo. preparado a esta competencia y liares, vecinos y amigos de la fa- decretó duelo administrativo por conocía los riesgos que genera milia de Jorge Martínez Boero, tres días tras el fallecimiento del Plata al aeroclub de Bolívar en un la calle San Martín al 2300. Hasta este tipo de carreras. que ayer fue velado en su propia piloto. avión sanitario minutos antes de allí llegaron funcionarios y per- –Por los primeros informes, la casa, mientras la carrera seguía El cuerpo de Jorge Martínez las 21 del domingo y lo velaron en sonalidades del automovilismo y tragedia sucedió en un camino su curso por la Argentina. Boero fue trasladado de Mar del el domicilio de la familia Boero, de motociclismo nacional. < martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | deportes | tiempo argentino | 43

TENIS Polideportivas Se calienta la Geijo, la mejor Se viene el duelo Es Punta del Potro pelea de Maidana nadadora del año de estrellas Dio una exhibición en Uruguay ante su ídolo A poco menos de dos meses para La argentina Pilar Geijo, bicampeona La Asociación de Jugadores de Kuerten. Jaite y Susana Giménez, en la platea. el combate del santafesino Marcos mundial, se convirtió en la mejor Básquetbol dio a conocer los ap Maidana, su rival, el estadounidense nadadora de 2011 según la elección titulares de los equipos que ra 2001 y Gustavo Kuerten se Devon Alexander, pronosticó que que realiza la World Open Water protagonizarán el partido que quedaba con el ATP de Buenos le dará una paliza al noqueador Swimming Association Award. cerrará el Juego de las Estrellas EAires mientras él, Juan Martín argentino. “Ese día mostraré otro Geijo fue elegida por un grupo de (23 y 24 de enero en Mar del del Potro, daba sus primeros pasos nivel y un arsenal que jamás han 94 especialistas que determinó Plata). En el conjunto local, en el tenis en un Mundial Juvenil visto antes. Amo pelear, lanzaré a las mejores 12 nadadoras que será dirigido por Sergio en Sudáfrica con apenas 12 años y golpes toda la noche y Maidana de aguas abiertas y luego, vía Hernández, estarán Facundo la camiseta de Boca puesta. Hoy, no sabrá lo que estará ocurriendo Internet, los usuarios votaron a la Campazzo, Paolo Quinteros, a once años, la Torre de Tandil se sobre el ring”, aseguró Alexander. ganadora. Participaron unas 10 mil Marcos Mata, Leonardo Gutiérrez dio un gustazo: en Punta del Este, El Chino, campeón mundial AMB personas de 108 países y Geijo fue y Juan Gutiérrez. Mientras que jugó un partido exhibición ante el en la categoría superligero, peleará seleccionada como la mejor del año por el equipo de los extranjeros, brasileño Guga Kuerten, ex uno del el 25 de febrero en Missouri, con el 22% de los votos. El trofeo con Julio Lamas como director mundo, retirado hace tres años. Estados Unidos. Y la pelea ya lo recibirá en junio en una gala técnico, jugarán Martín Osimani, La Torre - Se divirtió en el Este. El primer set quedó para Juan empieza a levantar temperatura con especial que se realizará en Nueva Kyle Lamonte, Josh Pittman, Lou Martín, (11º del mundo), 6-2. En el declaraciones. York. Roe y Robert Battle. segundo estaban 4-3 e hicieron en- trar a los ball boys y divirtieron al Muy Serena público. Luego ganó el set por 7-5 “Nunca me gustó hacer de- La cifra Ni Ginóbili puede creer su inicio y se llevó el partido. Antes, Gastón porte y nunca comprendí có- ap Gaudio, en otra despedida, cayó 6-3, mo me convertí en una atleta”, “Es milagroso lo que está pasando. 3-6 y 6-3 ante el chileno Fernando confesó ayer la estadouniden- No lo puedo entender porque González, que hoy definirá la final se Serena Williams, quien fue no había metido una en toda la con Delpo, quien tiene por delante número uno del mundo y ga- 2020 preparación”, comentó Emanuel el ATP 250 de Sidney, certamen pre- nó 13 títulos de Grand Slam. Hasta ese año aseguró el Ginóbili sobre su arranque en la vio al Abierto de Australia. Además, con cierto humor, nadador brasileño César Cielo, temporada de la NBA al programa Además ayer, en las tribunas, es- Serena agregó: “No me gusta ganador de 15 oros estilo radial de Uno contra Uno. Además, tuvo Martín Jaite, actual entrenador entrenar, ni el trabajo físico. libre, que seguirá nadando y agregó: “No esperaba arrancar así. de la Davis: “Lo que queremos con Si se trata de una actividad compitiendo pese a considerar La había pateado en pretemporada Zabaleta es poder contar con todos que requiere estar sentada o “aburrida” la actividad. y en los entrenamientos. Pero la los jugadores. Con Juan Martín ante ir de tiendas, soy excelente en bola empezó entrando más de lo Manu - La está rompiendo. Alemania somos favoritos, con él el cambio.” habitual”, contó el basquetbolista. equipo tiene otra potencia.” < 44 | tiempo argentino | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012 martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | servicios | tiempo argentino | 45

CinE En EL mALbA vuELvE acapulco club Durante todo enero se presentan dos Con su propuesta de piletas inflables, ciclos para condimentar la estadía de los dress-code y mucho humor, la Servicios consigna para esta temporada es: que veranean en la ciudad: Alegría sin fin, Para comunicarse con esta sección: cómicos y comedias de todos los tiempos y ¡No pierdas tu espirítu adolescente! [email protected] Verano caliente, clásicos del erotismo. Info Los sábados 7, 14 y 21 de enero en el Konex, Sarmiento 3131. en

Urgencias Hospitales generales Servicios sociales Horóscopo de hoy 107 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Línea Salud Sexual: 0800 222-3444. SAME - Emergencias médicas Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso Acuario Piscis B. Rivadavia, Av. General Las Heras sexual de niños): 4338-5800. 911 (20 de enero - 18 de febrero) (19 de febrero - 20 de marzo) Policía 2670. Recoleta. 4809-2000. Línea Joven: 0800 333-56863. Tercera Edad: 0800 222-4567. Lo que busca es tranquilidad, un La energía que le otorga la música es Bomberos 100 D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Proteger: Asistencia psicosocial y jurídica al espacio para reflexionar. Tiene que irremplazable. Sus canciones favoritas sacar algunas cosas en claro. lo llenan de entusiasmo. Donación F. Santojanni, Pilar 950. adulto mayor de 60 años, 0800 333-4300. Defensa Civil 103 Mataderos. 4630-5500. Programa Buenos Aires Presente Atiende: 0800 777-6242. Infancia y adolescencia 102 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Aries Tauro La Boca. 4121-0700/0800. Mujer: Por violencia o maltrato, 0800 666-8537. Violencia familiar 137 Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. (21 de marzo - 19 de abril) (20 de abril - 20 de mayo) Caballito. 4982-5555. Denuncias de trabajo: 0800 222-2224. Usted está explorando zonas muy No corra, por más apurado que esté, 138 Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Buetur: Asistencia al turista, íntimas de su pasado. Tenga cuidado lo que importa es el sentido de la PAMI escucha con esas excursiones. oportunidad. Preste atención. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. 0800 999-2838. Línea social 108 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4542-5594 /5552. Servicios públicos Géminis Cáncer Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Salud Palermo. 4808-2600 /2650. AySA: 0800 321-AGUA (2482). (21 de mayo - 20 de junio) (21 de junio - 22 de julio) Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Edenor : 0800 666-4001 / 4004. No malgaste sus palabras. Hay ciertas No ve la hora de que llegue esa cita Médicos de cabecera (0800 Salud): Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Edesur: 0800 333-3787. ocasiones en las que resulta difícil para desplegar todos sus encantos. explicar algo verbalmente. Se tiene mucha fe. 0800 333-7258. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Telecom: 0800 888-3534. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Telefónica: 0800 222-8112. Mamá (Orientación durante el embarazo y J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Metrogas: 4309-1000. la lactancia): 0800 333-6262. Balvanera. 4931-5555 /6702. Gas Natural BAN: 0810 333-4622. Leo virgo Pediatras en casa: 0800 222-6466. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): (23 de julio - 22 de agosto) (23 de agosto - 22 de septiembre) Htal. de Clínicas José de San Martín, Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Higiene urbana Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. Es importante que conserve la Sus presentimientos son importantes. Salud Mental responde (Ministerio de Présteles atención, no todo pasa por Recuerde: capacidad de reírse de usted mismo. Salud de la Provincia): 0800 333-2922. 5950-8000. No pierda el sentido del humor. el intelecto. Sacar los residuos de domingos a Adultos Mayores: 0800 999-7100. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes viernes en el horario de 20 a 21. VIH-Sida: 0800 333-3444. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Dispóngalos en la vereda, frente a su Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Av. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Libra Escorpio propia casa. Díaz Vélez 4821, 4982-6666 /8421. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Los sábados no hay recolección, por lo (23 de septiembre - 22 de octubre) (23 de octubre - 21 de noviembre) Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. tanto no deben depositarse residuos en Deje de perseguir fantasmas que sólo Se siente muy a gusto en ese nuevo Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. la vía pública. A su vez, puede dejarlos existen en su imaginación. La vida real lugar que le toca ocupar. Su rápida Emergencias Psiquiátricas: Torcuato de Barracas. 4304-6666. en los contenedores que están en indica otra cosa. adaptación ha sido clave. Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de diferentes barrios de la ciudad. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. GCBA (Servicio de Reclamos del Ente Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Parque Patricios. 4304-3195 /6436. de Higiene Urbana del Gobierno de la Sagitario Capricornio de los Pozos 1881. Constitución. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan Ciudad): 0800 666-5467. 4308-4300, 4943-1455 /1456. (22 de diciembre - 19 de enero) 2021. San Cristóbal. 4941-5555. Subsecretaría de Higiene Urbana: (22 de noviembre - 21 de diciembre) Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 4010-0300, interno 4. Hoy se presentará una inmejorable Las injusticias de este mundo lo 563. Barracas. 4303-1806 /11. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. AESA: 0800 888-2322. oportunidad para cerrar esa exasperan. Contribuya para que sean Gastroenterología, B. Udaondo, Av. menos habituales. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Cliba: 0800 888-2542. transacción. Aprovéchela. Almagro. 4983-0392/8983. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. Ecohabitat (Níttida): 0800 333-2953. Subte

av. del libertador FCG Mitre av. f. alcorta Est. Retiro FCG Mitre FCG San Martín HORARIOS DE HOY juramento Est. Mtro. Est. Palermo FCG Belgrano/ av. congreso Carranza josé hernández av. int. bullrich San Martín MARTES : av. cabildo av. del libertador av. sarmiento D av. coronelav. díaz pueyrredón Todas las líneas, primer tren: 5:00 av. scalabrini ortiz Terminal de av. las heras omnibus Olleros Ministro Palermo Juramento av. santa fe av. callao Carranza av. a. thomas av. dorrego José Hernández Plaza Último tren desde: Italia C Congreso de Tucumán av. juan b. justo Retiro av. federicoFCG San lacroze Martín Carabobo (línea A) Est. Chacarita cerrito av. triunvirato av. de los incas av. santa fe pellegrini c. GeneralSan san martín Bulnes Martín 22:28 B Scalabrini Ortiz Facultad de MedicinaCallao Agüero Plaza de Mayo (línea A) av. córdoba Dorrego Pueyrredón Tronador Echeverría F. Lacroze 22:54 Villa Urquiza De los Incas Tribunales av. le. n. alem n. le. av.

H Lavalle madero e. av. av. estado de israel Carlos Los Incas (línea B) FCG Mitre Corrientes Leandro E Malabia av. corrientes Pellegrini N. Alem 22:25 Est. Urquiza B

PlazaVirreyes de los Callao Florida L. N. Alem (línea B) Medrano Pasteur Balbastro Uruguay P Pueyrredón 9 de Julio Angel Gallardo Carlos Gardel 22:49 av. angel gallardo FCG Sarmiento Catedral Somellera Diagonal av. callao av. Est. Once pueyrredón av. D Ana María Janer av. rivadavia Constitución (línea C) Pte. Illia Ntra. Sra. de Fátima janeiro de río Plaza de Mayo Parque de Fernández de la Cruz A la Ciudad 22:45 MarianoEscalada Acosta FCG Sarmiento Lima Perú E Est. Caballito Acoyte Castro Loria Plaza Pasco Piedras Pola FCG Belgrano Alberti Congreso Barros Miserere Sáenz Peña AvenidaMayo de Retiro (línea C) Río de Janeiro Bolivar Ana Díaz PrimeraJunta

22:47 Larrazabal av. belgrano Moreno av. jujuy av. Nicolás boedo av. Descalzi av. rivadavia plata la av. Belgrano Gabino moreno m. j. av. venezuela Congreso de Tucumán (línea D) Ezeiza Venezuela av. entre ríos entre av. 22:24 colón paseo e. mitre huergo ingeniero av. av. juan b. alberdi av. independencia Independenciaav. independencia CentroLugano Cívico GeneralSavio centenera barco del Catedral (línea D) o av. gaona Puán puán 22:51 Independencia Humberto 1 av. directorio av. san juan av. carabobo Plaza de los Virreyes (línea E) FCG Sarmiento Carabobo San av.Juan san juan Est. Flores av. juan b. alberdi

22:27 Flores Jujuy lima pedernera Emilio Boedo General San José Mitre Urquiza Pichincha Av. La Plata Entre Ríos av. varela Bolívar (línea E) José M. Moreno av. directorio irigoyen de b. autopista 25 de mayo (AU 1)

22:59 Nazcaav. san pedrito A Medalla Milagrosa Constitución av. montes de oca Corrientes (línea H) Varela santander inclán Inclán av. alte. brown

e. mitre e. FCG Roca av. eva perón 23:00 av. rivadavia Rioja La Est. C E Parque Patricios (línea H) av. cobo av. caseros Caseros

PlazaVirreyes de los 23:00 H Parque P Patricios 46 | tiempo argentino | servicios | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012 servicios

Defensa del consumidor Reducción de calzadas Radiotaxis Promociones del día

Subsecretaría de Defensa del Consumidor El gobierno porteño informó que hoy Cuando pide el radiotaxi, recuerde: de la Nación: Av. Julio A. Roca 651, 4º piso. habrá reducción de calzadas en las • Avisar si va a utilizar el baúl (muchos Teléfonos: 4349-4172/ 4175. siguientes calles: móviles tienen equipo de gas que quita Línea gratuita: 0800 666-1518, lunes a • Del Barco Centenera y Av. Perito Moreno espacio para equipaje). viernes de 8 a 20 hs. • Av. Rivadavia 2801 al 3400 • Avisar si va a abonar con billetes de $ 100. Ubicación: Autopista Ricchieri y Boulogne Todos los días: hasta 12 cuotas sin interés . • Miravé e/ Lafayette y Zavaleta • Si va a realizar un viaje largo, pida el Sur Mer (camino al Aeropuerto de Ezeiza), con tarjeta Nativa. Dirección General de Higiene y • Coronel Pagola 3800 al 4200 importe por teléfono ya que, en numerosas Tapiales, partido de La Matanza. Todos los martes, 10% de descuento para Seguridad Alimentaria: 4802-2838/40; • Iriarte desde M. de Oca a Vélez Sarfield empresas, puede contar con una tarifa fija. jubilados y pensionados en sucursales de . • Av. Rivadavia 3401 al 4600 • Si un taxista no lo atendió bien, Colectivos: Entran al Mercado: líneas 8 y 298 CABA, GBA y La Plata. Administración Nacional de • Bacacay 2901 al 3600 denúncielo a la empresa. (cartel Mercado Central). Llegan a la puerta: Medicamentos, Alimentos y Tecnología • Bogotá 2901 al 3200 • Si la empresa no lo atiende bien, haga 8, 56, 91, 92, 143, 162, 298 (cartel Celina), Médica (ANMAT): 0800 333-1234; • Av. Eva Perón e/ San Pedrito y Portela la denuncia correspondiente al 0800- entre otros. . • F. Francisco de la Cruz y Lacarra 222-2247, donde será atendido por un Asociación Coordinadora de Usuarios, • Baradero 501 al 600 representante del Gobierno de la Ciudad Horarios: todos los días de 8 a 18 hs. Los Todos los días, hasta 24 cuotas sin Consumidores y Contribuyentes (ACUCC): • Av. Lisandro De la Torre 1801 al 3000 de Buenos Aires. Luego cambie de días miércoles, sábados y domingos hay interés en electrodomésticos, informática (15)4475-1776; . • Av. Directorio 3201 al 3500 empresa: tiene una amplia lista. mayor cantidad de puestos y un espacio y telefonía celular con tarjetas de crédito Liga de Acción del Consumidor (ADELCO): • Av. Eva Perón e/ Portela y Av. Escalada • La bajada de bandera ahora cuesta polirrubro de pequeños fabricantes. del Banco Patagonia. 4371-2662/0846; . • Bogotá 3201 al 3500 $ 7,30 y la ficha0,73 centavos en horario Todos los días, hasta 12 cuotas sin Prevención, Asesoramiento y Defensa • Av. Carrasco 1 al 900 diurno; en el nocturno, de 22 a 6 AM, cuesta interés en electrodomésticos, informática del Consumidor (PADEC): 4326-5564; • Gualeguaychu y Aranguren $ 8,70 y 0,87 respectivamente. y telefonía celular con tarjetas de crédito . • Ruiz de los Llanos y Av. Rivadavia • Si pide un radio taxi, recuerde que en Ferias: frutas y verduras del Banco Nación. Asociación de Consumidores bancarios • Av. Dr. Ricardo Balbín e/ Av. Ruiz Huidobro Capital cobran un adicional de 6 fichas. Hoy: 15% de ahorro y 18 cuotas sin (PROCURAR) 4801-2081/4754; y Av. Gral. Paz Información provista por Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un interés o 24 cuotas con tarjetas del . • Díaz Colodrero 2501 al 3600 . programa de abastecimiento barrial; los Banco Macro. Lealtad Comercial del Gobierno de la • Galván e/ Quebracho y Av. Ruiz Huidobro puestos móviles se ubican en distintos pun- Ciudad 0800 999-2727; • Av. Olazábal 4401 al 5700 24 Horas: 4523-2222. A.S. :4639-9999. tos de la ciudad para ofrecer sus productos . • Pico 4201 al 5000 A.S. radiotaxi: 4639-6666. Aerotax : 4308- a precios económicos. Asociación de Defensa de Consumidores • Ramallo 4201 al 5000 1006. Ale: 4983-3800. Alo: 4855-0455. y Usuarios (ADECUA): 4374-5420/0420. • Av. Triunvirato e/ Av. Balbín y Av. C. Larralde Amistax: 4582-7774. Argentina: 4581- Hoy, de 8 a 14 hs. en: Dirección de Defensa y Protección al • Vedia e/ Av. Dr. Ricardo Balbín y Plaza 0555. Blue Way/ Blue / Megaflot : • Cochabamba entre Bolívar y Perú Consumidor del Gob. de la Ciudad: • Baez 401 al 700 4777-8888. C.A.R.T.: 4682-0000. Caitax: • Necochea entre Pi y Margal Todos los días: 3 cuotas sin interés en 0800 999-2727; • Bolivia 5300 al 5800 4634-0500. Caminito: 4925-2626. y Gualeguay toda la compra y hasta 24 cuotas sin . Capital.: 4702-1111. Circlub: 4637-3333. • La Fuente y Francisco Bilbao interés en electro con Tarjeta MAS. Consumidores Libres: 4373-1109. PERMANECEN CERRADAS AL TRÁNSITO: City Tax: 4585-5544. Ciudad: 4923- • Antezana y Olalla Todos los días: hasta 12 cuotas sin interés Protección Consumidores del Mercado • Arenales 1801 al 2400 7007. Classictax / Classic: 4674-4444. • Av. San Martín y Condarco con tarjeta Nativa. Común del Sur (PROCONSUMER): •Oscar N. Bonavena 1301 al 1400 Confianza: 4860-0707. Confort Radio • Campana y Baigorria 4322-4092; . •Marcos Sastre 6301 al 6400 Taxi: 4544-8686. Davitax: 4511-3100. • Av. Gaona y Gavilán Unión de Consumidores de Argentina: Del Plata.: 4505-1111. Diez: 4585-5007. • Zañartú y Senillosa 4374-6021; . Eiffel: 4308-4777.El: 4922-9999. El Rey/ • Basualdo entre Artigas y Av. J. B. Alberdi Centro de Educación al Consumidor: Transporte Fono Taxi: 4671-1188 y 4583-8787. • Brasil y Pichincha 4343-6210. Extratax: 4571-4571. Famosos: 4683- • Cangallo entre Ramos Mejía y Patricias Asociación Protectora de Suscriptores de Reclamos Transporte CNRT: 7877. FM Tax: 4639-4800. Mastertax: Argentinas Todos los días: 3 cuotas sin interés en Planes de Ahorro: 4322-4092; 4394-0597. 0800 333-0300. 4943-2003. Llamenos: 4556-6666. Luz: • Plaza Matheu (La Boca) toda la compra y hasta 15 cuotas en Asociación Civil Cruzada Cívica para la Ferrobaires: 0800-222-8735. 0800-3333-777, 4642-5846. Megaflot / • Fonrouge y Av. Larrazábal electro con Tarjeta MÁS. Defensa de Consumidores y Usuarios de Est. Once: 4861-0043. Est. Retiro Blue: 4899-2222. Melitax: 4671-7777. Servicios Públicos. 4115-0980; 4311-8704. Est. Constitución: Millenium: 4829-0000. Monserrat: . 4304-8327/0028/0038/3165. 4942-4222. Mundo Taxi: 4943-0003.New Ctros. de abastecimiento Centro de Educación al Consumidor (CEC): TBA: Retiro-Once, 0800 333-3822. Taxi: 4551-1110. Okey: 4922-4444. On 4343-6210; [email protected]. Metropolitano: Constitución-Retiro, 4018- Time: 4954-0000. Onda Verde: 4867-0000. De lunes a sábado, de 8:30 a 20 hs. Consumidores Argentinos: 4951-8427, 0700/18/19/44. Paris: 4308-0001. Person´s: 4644-1346. • CAM N° 27 - Nueva Pompeya: 4 cuotas sin interés en toda su compra y . Subtes, Metrovías: Centro de Atención al Pídalo: 4956-1200. Plus: 4863-1000. Av. Saenz 790. 18 cuotas sin interés en todos los Pasajero. 0800 555-1616. 4555-1616. Porteño: 4566-5777. Premier: 4858-0888. • CAM N° 72 - San Nicolás: productos de Electro, Muebles, Máquinas Estación Terminal de Ómnibus de Retiro: Premium: 4374-6666. Primer Nivel: 4988- Av. Córdoba 1750. de jardín, Carpas, Cubiertas, etc. con Defensa del ciudadano Conmutador 4310-0700. 9999. Privado: 4932-1800. Recoleta VIP: • CAM N° 116 - Gral. San Martín: tarjetas Walmart y Mastercard Walmart. Buquebus: 4316 6500, 4983-0544. Satelital: 4931-1500.Siglo Pabellón 31, Barrio Gral. San Martín, Ezeiza 24 cuotas sin interés en electro y Defensoría del Pueblo de la Nación: . XXI: 4633-4000. Sin Recargo: 4636-2220. y Nazca. muebles + 10% de ahorro y hasta 12 4819-1581 / 1600 y 0810 333-3762. Información Aviones: 5480 6111. Soltax : 4582-7787. Su Taxi: 4635-2500. • Mercado Intendente Alvear - Mercado de cuotas con tarjetas de crédito y débito del Suipacha 365. [email protected]. . Sur: 4638-2000. Taxi Ya: 4904-1010. economía solidaria: Banco Provincia. Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Aeropuerto Internacional de Ezeiza Taxitel: 4682-0700. Tu Taxi: 4858-0111. Bonpland 1660, sábados de 8:30 a 20 hs. 4 cuotas sin interés en alimentos con Buenos Aires: 4338-4900. Ministro Pistarini, 5480 2500. Uno: 4863-0000. USTA: 4383-7700. Van: • Mercado Comunitario 1° Junta: tarjetas de crédito del Banco Supervielle. [email protected]. Aeroparque Jorge Newbery, 5480-3000. 4921-0000. Vía Data: 4777-7777. Av. Rivadavia y Rojas 10% de ahorro con débito + 10% de ahorro y hasta 12 cuotas con tarjetas de crédito del Banco Comafi. Soluciones de ayer

Sudoku Crucigrama

TIMBATUM RAER 15% de descuento + 5% de devolución ARASOVINA ACLE NORASILENCIOSO de IVA pagando con tarjeta de débito del INCIENSODIGNAS Banco Credicoop. SANDIA SAPOS 15% de descuento y 3 cuotas sin interés ENA R OMONEAR con tarjetas de crédito Cabal. SAETA G EMASJOE ACRE M ONOSMAJA 15% de descuento con tarjetas TCI. ANGDALIA P ENAL 10% de descuento + 12 cuotas sin interés B EOVULFO SAN en electro, hogar, bazar y textil pagando TALLOCAPOTA con tarjetas de crédito del Banco Galicia y ARISCO C AMARADA POSTERGARA C RIC del Banco Provincia. ISMO C ASAN ASAR 6 cuotas sin interés electro, hogar, bazar OSOS AMAYA ORO y textil con todas las tarjetas de crédito. martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | servicios | tiempo argentino |47 servicios

El tiempo Receta de hoy: Bananas fantasía

Pronóstico para mañana

Ciudad MíN MÁX Bahía Blanca 20 32 Bariloche 15 31 Catamarca 21 35 C. Rivadavia 16 30 Córdoba 22 34 Corrientes 19 37 Formosa 19 35 General Roca 22 38 Goya 19 37 Gualeguaychú 13 33 Iguazú 19 33 Jujuy 18 32 La Plata 19 31 La Quiaca 4 17 ingredientes, para 4 La Rioja 23 36 Mar del Plata 14 25 3 bananas coco rallado Mendoza 24 37 Necochea 16 26 100 g de dulce de leche granas de colores Neuquén 22 37 Paraná 17 36 100 g de queso crema chocolate rallado Posadas 20 35 Pto. Argentino 12 18 Rafaela 18 38 tips Rawson 17 25 Resistencia 19 36 Río Cuarto 21 36 R Un programa para hacer con los chicos puede ser cocinar con Río Gallegos 15 24 Rosario 16 26 ellos cosas dulces, vistosas y fáciles de hacer como esta receta. Salta 17 31 San Juan 22 37 R Es rica en potasio, vitamina A y vitamina C. Una banana de 125 San Luis 23 35 San Rafael 24 36 gramos de peso aporta 120 calorías aproximadamente. Santa Fe 20 37 Santa Rosa 19 37 R Estas bananas pueden servirse como postre o a la tarde, Sgo. del Estero 20 37 Tandil 12 31 acompañado por un submarino. Tucumán 22 35 R Ecuador es el principal exportador de bananas. Esta fruta es el Base Ushuaia 8 11 Marambio Viedma 19 36 Villa Gesell 14 25 cuarto cultivo del mundo, después del arroz, el trigo y el maíz. Zárate 12 33 preparación Principales centros turísticos Prepare distintas mezclas para untar después las bananas: coco Ciudad mín MÁX y chocolate, chocolate solo, coco y grana de colores. En Capital Federal y alrededores Madrid -2 12 Miami 8 20 Corte las bananas en rodajas. Mezcle el queso y el dulce de le- Temperaturas promedio del mes Nueva York -3 0 París 6 9 che, sumerja las bananas allí y lleve a heladera durante media MÍNIMA: 18,1º 2 6 Salida 05:33 09-42 - Praga MÁXIMA: 28,2º 22 27 hora. Retire las rodajas y pase los bordes por las distintas mez- PuESta 20:28 22:46 Río de Janeiro Roma 6 17 clas. Vuelva a enfriar durante una hora más.

liliana florencia evelyn carbonelli rosalí gabriela chirinos gonzález espíndola 15 años 16 años 16 años Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, falta desde falta desde falta desde Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director : Roberto el 27/11/2011 el 27/10/2011 el 21/10/2011 Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444 - avisos@tiempoargentino. com Impresión: Editorial Perfil, California 2715 (C1289ABI), CABA. REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL: 863024. ISSN: 1853-0478. comunicate con nosotros al 0800 333-5500 www.missingchildren.org.ar

martes 3 de enero de 2012

El Eternauta. Héctor G. Oesterheld y Solano López

Los canillitas. Diego Agrimbau y Fernando Baldó Hábitos mentales negativos Bernardo Stamateas [email protected]

i deseamos superarnos es hora de revisar nuestra mente y nuestros hábitos; hay pensamientos muy arraigados en Slos latinos y en los argentinos, que debemos cuestionar… Creer que lo de afuera es lo mejor. Pensamos que si es extran- jero, tiene que ser de buena calidad. Pero no miramos a nues- tro alrededor, para poder descubrir que también aquí hay cosas buenas. Ser opinadores profesionales. No nos dejamos enseñar; por eso cuando nos encontramos con alguien que sabe más, en Hija de vecina. Caro Chinaski vez de cerrar la boca, preguntar y aprender, queremos enseñar. Siempre tenemos una opinión a flor de piel. Hablar en pequeño. No sólo hablamos en pequeño, sino que también pensamos en pequeño. Nuestro pensamiento tiene que ser en grande, porque de acuerdo a lo que pensamos, así somos. Ser extremadamente críticos. Se nos conoce como fanfarrones, peleadores, cancheritos, compadritos, malevos, gozadores; los demás son pajueranos, provincianos, sudacas… criticamos y como nos criticamos todos, estamos hipersensibles. Como somos criticones también somos envidiosos. La mediocridad de “Lo atamos con alambre”. Somos chamulle- ros, sanateros, mentirosos. Somos impuntuales, se nos rompen las cosas y la arreglamos así nomás. Se nos rompe un vidrio y lo arreglamos con un cartón o un diario. Se rompe el botón del inodoro ¿y qué hacemos? metemos un gancho, metemos un alambre, mete- mos la mano, hasta que se nos engancha la mano y no la podemos sacar. Ser víctimas de todo. ¡No me dejan!, ¡Llueve!, ¡Vivo lejos! Hacemos “pucherito”; decimos: “me ofendieron”. Es tu decisión ver Crucigrama cuál va a ser tu mente. Si tu decisión es cambiarla, pensá cuáles son Horizontales: los hábitos mentales que están rondándote todo el día. Decite a vos 1234 5678 91011 1 Letra griega 5 Difteria; enfermedad infecciosa 9 Lo contrario de bien 12 Bilis; líquido mismo: “Me convertiré en lo que piense la mayor parte del día. Y voy viscoso 13 Que es llano o liso 14 Agarrador redondo de una puerta 15 Que integra 12 13 14 17 Lo contrario de crepúsculo 18 Guarida de la zorra 19 Pena igual al daño causado: a pensar que estoy hecho para resolver cualquier problema.”

15 16 17 Historia 21 Nopal: español - Atún: inglés 22 Ocurren 23 Acercas; trasladas 25 Conexión entre dos o más personas 28 Recordada actriz británica, Mary **** 29 De la nariz 31 18 19 20 Pita; pitada 32 Mordente; sustancia que usan los doradores 34 Dar una embarcación Sudoku. Complete el tablero con los números vueltas en círculo 36 Aceite 37 Roedor de Sudamérica 39 Leves; ligeros 41 Siglas de del 1 al 9, de manera que no se repita ninguna 21 22 antigua oficina de espionaje de EE UU 42 Malestar; enfermedad 44 Dirección que sigue cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. una cosa 46 Costarricenses 47 Aspiró y expulsó el humo de un cigarillo 48 Acumulas 50 23 24 25 26 27 Filtradas 53 Hilaza, en Flint, EE UU 54 Faringe 57 Final de una carrera 58 Inflexibilidad; 28 29 30 31 dureza 59 Medicina **** Seltzer 60 Especie de cerveza inglesa 61 Así sea 62 Actriz mexicana, Adriana **** 32 33 34 35 36 Verticales 37 38 39 40 41 1 Lo contrario de aquí 2 Ciudad de Austria (río Danubio) 3 Aborto; embrión 4 Atento; vigi- 42 43 44 45 lante 5 Parte clara del huevo 6 Ensenada 7 Lo contrario de varios 8 Zaguán; entrada 9 Utensilios para moler 10 Ciudad de Perú (Huánuco) 11 Encomian: español - Préstamo: 46 47 inglés 13 Comprimir; aplastar 14 Casa lujosa propia de monarcas 16 Antigua marca de relojes 20 Agarraderos 22 Trasquilan 23 De sus semillas se obtiene la harina 24 Que 48 49 50 51 52 resulta 25 Clase o condición de una cosa 26 Muy gordo 27 Embarcaciones: literario 28 Utilizad 30 Cantante/compositor mexicano, Marco Antonio **** 33 Irreligioso 35 53 54 55 56 Retroceder; andar hacia atrás 38 Incaico; de un pueblo amerindio 40 Añadid 43 Lámina 57 58 59 que se forma sobre las heridas 45 Circuir; circundar 47 Utensilio que sirve para cocinar 48 Espíritu 49 Sustancia segregada por las abejas 50 Jaula, para Nicolas Cage 51 60 61 62 Cantante estadounidense, **** Guthrie 52 Bebida alcohólica japonesa 55 Margen, para LeAnn Rimes 56 Recordado actor estadounidense, **** Mineo 1853-0478 ISSN:

LA PARTIDA DE SUS FIGURAS El derrumbe de la radio Rock & Pop La despedida que Mario Pergolini realizó al aire durante la última Espectáculos | Tiempo Argentino emisión de Cuál es? en el 95.9 del dial confirma que este año quedará Martes 3 de enero de 2012 poco o nada del esplendor, originalidad y creatividad que hizo grande a una de las señales pioneras de la FM en Argentina p. 6-7

Los que se van - Gustavo Olmedo, Mario Pergolini, Juan Pablo Varsky y Marcelo Gantman, cuatro nombres que se suman a una extensa lista de reconocidas figuras que abandonaron la Rock & Pop.

Teatro Sumario Música Dos de oro. Hugo Varela Se casa Ricky Martin. y Cacho Garay estrenan hoy un Anunció que la boda será Otra forma de espectáculo en Mar del Plata. p. 3 este mes en Nueva York. Emilio Disi. Cumplió 70 años hacer tango Personajes y sopló velitas en Carlos El grupo Violentango logró Paz. Esgrima en Hollywood. imponer su música en James Blunt. El exitoso Murió Bob Anderson, doble Europa y hasta participó en cantante de baladas pop-rock de peleas famosas. Sandra habló del show que dará el día Bullock. Confesó que quiso Glastonbury. El viernes llega 14 en el Luna Park. p. 2 dejar de actuar. al Konex p. 4 2 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

james blunt “Los argentinos son apasionados” A seis años de su famoso hit “You’re Beautiful”, el ex soldado inglés vendrá el 14 de enero al Luna Park para presentar su tercer álbum, Some Kind of Trouble, que volvió a ratificar su popularidad y éxito mundial.

Marcelo Fernández Bitar [email protected] la gira. Ese show antes del recital de Elton John fue una gran expe- riencia, y además tenía amigos en racias al boom internacio- la Argentina, así que la pasé real- nal que fue “You’re Beauti- mente bien. ful”, James Blunt consiguió –¿Qué es exactamente lo que con- Gconstruir una carrera y evi- virtió a ese show en algo tan me- tar caer en el olvido de ser una es- morable? trella con una sólo hit en su carrera. -¡Es que fue uno de los mejores re- De hecho, con su segundo álbum citales de todos los que hice! Los All The Lost Souls tocó en Buenos argentinos tienen una gran pa- Aires por primera vez, como telo- sión y expresividad para apreciar nero de Elton John en Boca, y ahora la música y la vida. Los británicos vendrá nuevamente, en el marco somos famosos por ser muy malos de la gira mundial de su tercer dis- expresando nuestras emociones, y co Some Kind of Trouble. cuando uno está sobre el escenario Poco antes de Año Nuevo, en un es complicado tener enfrente a un breve alto de la tour que arrancó en marzo, James Blunt habló con Tiempo Argentino. “Por ahora, con la banda tenemos toda las –Se supone que estabas disfrutan- do de unos bien merecidos días li- expectativas puestas bres, ¡y ya estás haciendo notas! en Sudamérica.” –Sí, estoy disfrutando de unos días Guitarrista y pianista - James Blunt traerá la fuerza de sus shows a Buenos Aires por segunda vez. libres, pero vale la pena charlar un poco, porque estoy yendo hacia público así. En cambio los argenti- muy bien. las nuevas canciones tie- ra el cierre de gira en Londres en –Grabaste una versión de “Every- allá. nos son todo lo contrario. nen un poco más de ritmo y ener- febrero? body Hurts” de REM para un ál- –¿Realmente recordás algo de la –Contame cómo anduvo la gira gía, así que encajan muy bien en el –La verdad es que todavía no lo bum a beneficio de las víctimas de visita anterior, o son recuerdos que armaste tras la salida del úl- repertorio de un concierto, donde pensé, pero será una celebración Haití. ¿Te gusta hacer covers? difusos en el medio de una gira timo disco. por supuesto que también hago to- y un regreso a casa. Hoy estaba ha- –Normalmente soy bastante malo. mundial? –Hasta ahora, la Some Kind Of dos los hits. En vivo se nota que la blando con los músicos de la banda Me encanta la música de otra gente, –Lo recuerdo perfectamente, por- Trouble Tour ha sido absolutamen- estamos pasando bien. y por ahora tenemos toda la expec- pero a la hora de tocar en casa o en que fue uno de los puntos altos de te increíble y la estamos pasando –¿Tenés pensado algo especial pa- tativa puesta en Sudamérica. vivo, prefiero hacer lo mío. <

Discos el debut de anna calvi Una nueva cantautora en el mundo del rock M.F.B. [email protected] La ficha ANNA CALVI usto sobre el final de año, se editó en Argentina el álbum debut de la cantante, guita- Intérprete: Anna Calvi. rrista y compositora Anna Sello: Random Records. J Género: pop-rock. Calvi, una inglesa que logró con- vertirse en una de las revelaciones Año: 2011. de 2011 gracias a un sorprendente álbum homónimo y un buen des- empeño en sus actuaciones en vivo por Inglaterra. De padre italiano, la artista Muy bueno cuenta que se crió escuchando desde Captain Beefheart y los Ro- lling Stones hasta Maria Callas y fue una canción que no se incluyó Pink Floyd. Además, en algunos en este álbum: “Jezebel” , famosa de sus recientes reportajes citó por una vieja versión de Edith Piaf. como influencias para su disco a Además, en Youtube aparecen las Debussy, el cineasta Wong Kar-wai Mitad inglesa mitad italiana - Anna Calvi, un nombre para seguir de cerca en los próximos años. sesiones previas que grabó en su y la música flamanca. No es casual, ático, con covers de Leonard Cohen entonces, que sus canciones sue- y seguir con un susurro casi dark Harvey, sin que suene desmedido Quizás el mejor muestrario del (“Joan of Arc”), Elvis Presley (“Su- nen originales y arriesgadas, con (“No More Words”) y una batería ni que tampoco le quede grande. estilo de Calvi es el tema “Blackout” rrender”), TV on the Radio (“Wolf una buena dosis de intimidad, sen- fuerte al mejor estilo “Born in The Basta con subrayar que recibió muy o el despojado “The Devil”, donde Like Me”) y David Bowie (“Sound sualidad y romanticismo entre una USA” de Bruce Springsteen (“Desi- buenos elogios de Brian Eno, que deja de lado algún cliché poético & vision”). Evidentemente, ya hay instrumentación capaz de oscilar re”). Nick Cave la invitó a sumarse con y se arroja de lleno a la emoción más a la vista que este gran debut, entre una introducción mayorita- Por sus letras y el tono de su voz, su banda a su última gira europea, cruda. y seguramente habrá que estar riamente instrumental de guitarras Anna Calvi ya ha sido comparada y que el productor de PJ aceptó tra- Para los más curiosos, un dato atentos a lo mucho que está por entre Mogwai y spaghetti-western, con figuras como Patti Smith y PJ bajar en su disco. es que el primer simple que editó venir.< martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | espectáculos | tiempo argentino | 3

hugo varela habla de su espectáculo con carlos garay “Se dio con naturalidad” El músico y luthier unió fuerzas con el popular humorista para dar forma a Dos de oro que estrenan hoy en un tetaro de Mar del Plata.

D. G. espectá[email protected] mos. Los humoristas somos tipos sobre el escenario me terminó pa- solitarios y solemos trabajar solos, reciendo increíble. Recuerdo que tanto Cacho como yo hicimos co- en la primera reunión nos pusimos ejor que un cuatro de sas en formato de teatro de revista algo nerviosos, pero después co- copas es un dos de oro, pero nunca como lo haremos esta menzamos a trabajar con natura- o al menos eso es lo que vez con Dos de oro. Lo importante lidad, con cosas que cada uno de Mellos dicen. La tempora- es que nos combinamos bien en el nosotros fue armando para este da de verano en Mar del Plata ten- escenario”, aclara. show. Cacho es una buena persona, drá en las figuras de Cacho Garay y y lo importante es que nos llevamos Hugo Varela a una de las propues- muy bien, y eso se nota siempre en tas más divertidas y menos pensa- ¿Cuándo? el escenario. Otra cosa importante das de la Costa Atlántica. es que la gente en Mar del Plata ya Por primera vez, la dupla com- sacó muchas entradas para el es- partirá el escenario del Teatro Esta noche pectáculo, así que la expectativa, América de La Feliz para darle Hoy es el debut del espectáculo de la gente y la nuestra es grande. vida a Dos de oro, un espectáculo Dos de oro en el Teatro Ojalá funcione todo bien para lle- que promete “hacer reír por sobre América de Mar del Plata, gar a Buenos Aires después del ve- todas las cosas”, según lo advierte con producción de Carlos rano. Rottemberg. Hugo Varela, días antes del debut –Siempre solés estrenar nuevos del dúo, programado para esta no- instrumentos en tus shows. ¿Ha- che. Y sigue: “Esta obra nació de la brá algo de eso esta vez? casualidad porque Carlos Rottem- –¿Cómo funcionaron los primeros –¡Sí, seguro! (risas). Será el estreno Dos para triunfar - Una unión impensada que despierta expectativas. berg tenía la idea de unir a cierta ensayos? de un paraguas silbador pero tam- gente en el Teatro América. Yo le –Yo a Cacho no lo conocía. Nunca bién de una silla que se transformó cuando puedo terminarlas ya que qué lado pueden ir. Ojo, siempre dije que, independientemente de había presenciado un espectáculo en un arpa. Lo del paragüas es algo no tienen fecha de estreno. Ahora con la vista puesta en transformar- quien eligiese, a mí me gustaba de él en vivo, pero lo poco que ha- relativamente nuevo y quiero que mismo estoy trabajando con una los en instrumentos musicales, Cacho. Afortunadamente al pro- bía visto en la televisión siempre lo vean cuanto antes. Es que yo serie de muñecos, que serían co- como tantas veces lo hice antes ductor le pareció que seríamos una me terminó gustando. Después de siempre estoy haciendo cosas de mo una especie de títeres a los que y como lo seguiré haciendo en el dupla potente, y por eso acá esta- haberlo visto en vivo, su dinámica ese estilo, lo que no tengo idea es estoy interviniendo para ver hacia futuro.< 4 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012 entrevista con violentango “Somos una nueva idea de tango” El ensamble musical se presenta el viernes en el Konex antes de entrar a grabar su próximo disco y tras un año de intenso movimiento. “Esperamos cosechar algo de lo que sembramos durante estos siete años”, afirman.

Argentinos en Glastonbury –¿Cómo fue la experiencia de tocar en semejante festival? Juan: –Como banda nos dio un montón. Uno siempre está buscando tener algo mítico y así fue. Esto nos dio un gran empujón. Nosotros estábamos tocando en un festival en Italia, nos vio un tipo que tiene un escenario en Glastonbury y flasheó con la música. Se puso en contacto con nosotros y tardamos como dos años para coordinar todo y era verdad. Nos llevó a tocar en Inglaterra y ya fuimos dos veces. El festival es toda una movida. La primera vez nos dijeron que tocábamos un sábado solamente y terminamos tocando en varias carpas, conseguimos fechas adentro y así es como funciona.

De las rutas al Konex - Ricardo Jusid en bajo, Adrián Ruggiero en bandoneón, Santiago Córdoba en percusión, Camilo Córdoba y Juan López en guitarras.

Majo García Moreno [email protected] nos entre nosotros. Antes hacía- como una forma de vida. Así fui- cosas teníamos que hacer el doble mos rock barrial. Pero el rock nos mos creciendo y eso nos dio un me- para que salieran. Así fue que a fue dejando de garpe a todos y nos dio de ganarnos las vida y no tener pesar de haber encontrado en esto e conocieron en las aulas y encontramos en este rumbo. que acudir a otro laburo. Nosotros la manera de no esperar nada de pasillos de la escuela secun- Juan: –El verdadero comienzo fue arrancamos a tocar y a comer de ninguna persona, la cosa no paró daria Normal 10 del barrio a finales de 2004. En diciembre ya esto, con nuestra música. nunca más. Fuimos a Inglaterra, estaba esperando por las proyec- Sde Belgrano. Empezaban a habíamos grabado algunos temitas Barcelona, Francia, Alemania. ciones que uno tenía. Me alegro, dar sus primeros pasos con la mú- para irnos muy humildemente de Siempre tiramos proyectos, deseos lo disfruto pero a la vez ya era hora sica en las “banditas” de la escuela, gira al sur, al mes de haber empeza- “El plan B siempre fue para viajar y conocer. que algo cambie porque nunca fui aunque el gustito por el tango llega- do. La banda surgió tocando en vi- hacer el doble, ver que si no –¿Funcionan tipo cooperativa? a comer ese pan con cebolla sin ría poco después. Pasaron más de vo y esa es una de las cosas que fue Adrián: –Es una rueda, mucho no esperar que la cosa vaya para otro siete años desde los ensayos inicia- posible porque vivimos todos cerca salían las cosas teníamos importa la guita porque básica- lugar. Viene un momento lindo les pero la historia de Violentango en el barrio. Los primeros años era que hacer el doble.” (Juan) mente nosotros vivimos, nadie que vamos a saber disfrutar y es- (Adrián Ruggiero en bandoneón, ensayar de diez a ocho horas por tiene una Ferrari. Se trata de que peramos cosechar algo de lo que Ricardo Jusid en bajo, Santiago día, cambiando de casa. las guitarras suenen bien, que na- sembramos. Córdoba en percusión y Juan López –¿Cómo fueron surgiendo las gi- Juan: –La primera vez fuimos al sur da esté roto, que nada desafine y Adrián: –Es el fruto del trabajo que y Camilo Córdoba en guitarra) es ras? y estábamos despojados de todo viajar. hicimos durante todo este tiempo mucho más larga que eso. En estos Adrián: –Fue crecer juntos, tirar factor externo que nos limite a vo- Juan: –Y siempre con un pensa- y si hubiera sido de otra manera años hicieron más de 25 giras, por ideas. Decir “nos vamos a Barcelo- lar. Éramos completamente libres, miento a futuro, por eso la rein- estaríamos pensando en la sepa- el país, por Brasil y por Europa y na” y nos fuimos a tocar a la calle, no teníamos proyecto a futuro. Los vención. No todo lo que ganamos ración más que en la composición grabaron cuatro discos. El viernes resultados se veían en la gorra, en se patina en birra, va al monstruo de un nuevo disco. Creo que somos se presentan por primera vez en el El dato que vendíamos discos. Llevamos Violentango que está con hambre. pibes, estamos empezando y falta Konex (Sarmiento 3131). tres discos copiados de compu y –Tocaron en Glastonbury (ver mucho camino por delante. Somos EN VIVO terminamos vendiendo 250, no la recuadro) y en varias partes del una idea nueva de tango. –¿Cómo empezó a gestarse Vio- Violentango se presenta, con podíamos creer. mundo. ¿Cómo viven el creci- –¿Cuáles son los planes para este lentango? invitados, el viernes en el C.C. –¿Siempre vieron la música como miento que tuvo la banda en el año? Adrián: –Cuando terminamos la Konex. Sarmiento 3131. Entradas la salida posible de laburo? último tiempo? Juan: –Tocar en las provincias, gra- secundaria nos encontrábamos en desde $ 40. Juan: –Sí, el plan B siempre fue ha- Juan: –En lo personal, y sin querer bar el nuevos disco y tal vez ir de recitales y salió la idea de juntar- cer el doble, ver que si no salían las sonar soberbio, son cosas que uno gira a los Estados Unidos.< martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | espectáculos | tiempo argentino | 5

meryl streep Un premio honorífico Gato top

a actriz Meryl Streep, gana- Dama de Hierro, en la que encarna poder premiar con el Oso de Oro dora de dos Oscar, recibirá a la ex primer ministra británica de Honor a una estrella mundial el Oso de Oro honorífico del Margaret Thatcher. y a una actriz tan extraordinaria LFestival Internacional de Ci- Así, la edición número 62º de la como Meryl Streep”, subrayó en ne de Berlín, informaron ayer sus Berlinale reconoce la trayectoria un comunicado el director de la organizadores. profesional de Streep, que incluye muestra, Dieter Kosslick. “Su ta- Streep, de 62 años, recogerá el 16 nominaciones a los Oscar y sie- lento, de múltiples facetas, combi- galardón a toda su carrera el día te Globos de Oro. Con más de 40 na con facilidad papeles dramáti- 14 de febrero en el Palacio de la films, está considerada una de las cos y cómicos”. Berlinale, en el marco de la pre- mejores intérpretes del mundo. Además, la próxima edición de sentación de su última película, La “Nos alegramos mucho de la Berlinale, que se celebrará del 9 al 19 de febrero, homenajeará a la actriz con la proyección de cin- co de sus películas, además de La Dama de Hierro. Se trata de Kra- mer contra Kramer (1979) de Ro- bert Benton, La decisión de Sophie l filme animado El gato con botas sumó su cuarta semana (1982) de Alan J. Pakula, África como líder en los cines argentinos al convocar a 72.983 se- mía(1985) de Sidney Pollack, Los guidores, con los que fue cómodo dominador de la última puentes de Madison (1995) de Clint Etaquilla de 2011 y superó la marca de 1.173.340 localidades Eastwood, y Noches mágicas de ra- vendidas desde su estreno del 8 de diciembre. dio (2006) de Robert Altman. Muy lejos de esa cifra, otros títulos destacados en la despedida Streep fue invitada al certamen del año fueron Terror en lo profundo (13.834), Año nuevo (11.843) y berlinés en varias ocasiones. En el estreno de la comedia familiar Un zoológico en casa (11.321). En 1999 fue premiada con la Cámara cuanto al otro estreno de la última semana de 2011, La cueva de los de la Berlinale y en 2003 recibió el sueños olvidados, de Werner Herzog y que recorre en 3D un monu- Oso de Plata junto a Julianne Mo- mento histórico del paleolítico, fue vista por 2747 espectadores. ore y Nicole Kidman por su inter- Como balance anual, el título más rendidor resultó Cars 2 pretación en The Hours (Las horas), (2.051.211) superando a otras poderosas propuestas como Piratas del británico Stephen Daldry. La del Caribe: navegando aguas misteriosas (1.929.457) y Harry Potter última vez estuvo en 2006, cuan- y las reliquias de la muerte. Parte 2 (1.823.869), que completaron el do compitió en la sección oficial podio de las favoritas. Más atrás quedaron Río, Enredados, Kung Fu con la comedia Noches mágicas de Panda 2, Los Pitufos y Transformers: el lado oscuro de la luna. < Feliz - La actriz recibirá un Oso de Oro de honor en Berlín, en febrero. radio. < 6 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012 La Rock & Pop sin Mario Pergolini ¿Una FM en caída libre? Con la partida del histórico conductor de las mañanas en la emisora, esta deberá redefinir su rumbo. Preocupación entre los directivos por la posible migración de varios auspiciantes.

Históricos - Lalo Mir, Bobby Flores y el ruso Norberto Verea también se fueron de la emisora.

Victoria Iglesias [email protected]

izo silencio, después dijo –con la voz quebrada– “Chau a todos” y se despidió. Así ter- Hminó el último día de Mario Pergolini en la Rock & Pop, el viernes 23 de diciembre, luego de estar casi 20 años al frente de Cuál es?, el principal programa de la emisora. La partida de Pergolini, la más sig- nificativa de la historia de esta radio Portazo radial- Mario Pergolini, Juan Pablo Varsky, Gustavo Olmedo y Marcelo Gantman, las cuatro nuevas deserciones de la Rock & Pop. que supo ser emblemática, se con- virtió en la punta del iceberg de otras Rock & Pop, estarían decepcionados cía. En la calle, lo esperaban decenas el centro de varias bromas, ya que medio de un montón de cosas, algu- despedidas que coronaron el fin de porque el “negocio” del verano ya no de oyentes, tan emocionados como él permanecerá en la radio con un nos programas bajan, caen y nosotros año de la emisora. Tras los pasos del sería el mismo sin Pergolini ¿Con la él, que lo abrazaban y palmeaban. proyecto personal y, además, por siempre estuvimos. Me da una cosita histórico conductor se fue Marcelo partida de Mario habrá una fuga de Incluso Elizabeth Vernaci se acercó los rumores sobre una pelea entre irme de acá, después de tantos años. Gantman, su compañero en Cuál es? auspiciantes? ¿Cuántos pautan en la al lugar para darle un abrazo. “No ellos. “Respeto y admiro el proyecto Las cosas cambian, ahora que lo mi- Pero esas no fueron las únicas bajas. radio por la radio misma y cuántos Vorterix. Lamento no poder aportar ro, yo veo que no pertenezco más a Juan Pablo Varsky también abandonó auspiciantes son fieles a la figura de nada desde mi lugar. Me alegro que esto, por cómo está armado, cómo el barco y otro que lo hizo fue Gusta- Pergolini? ¿Podrá la histórica emisora Pergolini, además de lo podamos hablar así. Era lo que nos está planificado. Me hubiese gusta- vo Olmedo, quien confirmó que será hacer frente a la principal pérdida en haber sido la figura más merecíamos. Yo te quiero muchí- do armar lo que yo quería acá, porque parte del nuevo proyecto de Mario. materia de popularidad? simo”, dijo De la Puente, haciendo yo siento que Rock & Pop soy yo, sos Mientras, en los pasillos de la emi- Segundos antes de las 13 hs del importante de la radio, es un referencia a que no participará del vos (dijo por Eduardo de la Puente) sora de Colegiales ya hay preocupa- último viernes que Pergolini estaría generador de publicidad. nuevo emprendimiento de Pergolini sin dudas que es Vernaci, y es Lalo y ción. Sucede que Mario Pergolini, al frente de Cuál es?, tras unos largos en la ex Radio Uno. “Siempre mi casa Bobby Flores, de lo que recuerdo de además de ser durante años la figura segundos de silencio de radio, el con- va ser tu casa. (...) Lo que hemos te- esa época. Pero ahora veo algunas más importante de la radio, es un gran ductor no pudo evitar quebrarse al ai- puedo hablar, perdón. ¿Si voy a vol- nido es como cuando te peleás con caras extrañas y uno se va apartando. generador de publicidad. Lo fue tanto re al pronunciar aquel “Chau a todos” ver a Rock & Pop? No, no vuelvo más. tu hermano”, le contestó Mario. En Tengo que decir que desde el día que en radio como en televisión y ese es el que ya pasó a la historia. Estoy muy emocionado, perdón. Me referencia a su decisión de terminar cambiaron de sociedad en la radio al tema que por estos días mantiene en Sus compañeros de la radio im- siento muy vulnerable, me quiero ir, con su contrato en la Rock & Pop, Per- día de hoy, han honrado a su palabra vilo a los directivos de la emisora. Al provisaron una especie de pasarela chau”, le dijo al cronista de Intrusos golini dijo: “Este programa ha sido un una por una. Nadie me intentó cam- respecto, trascendió que los respon- de aplausos, mientras el conductor que cubrió ese momento. poco caótico. Hay gente que se fue y biar nada, pero no hemos llegado a sables y auspiciantes de Arenabea- caminaba sus últimos pasos hasta la Durante el último programa de nunca le dijimos chau. Somos un po- un buen acuerdo para el futuro. Eso ch, el parador en Mar del Plata de la puerta de la FM, saludaba y agrade- Cuál es?, Eduardo de la Puente fue co raros. Eso nos hizo sobrevivir en el pasa en todos los negocios”. martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | espectáculos | tiempo argentino | 7

gh 2012 Una nueva serie de ¿Una FM en caída libre? discusiones, aclaraciones y otro expulsado más En la octava gala de expulsión, Leonardo abandonó la casa con el 50,74% de los votos telefónicos del público que sigue al reality.

l domingo por la noche se vivió por Telefe una nueva gala de expulsión de GH E2012, que abrió con Jorge Rial anunciando que había una Sobreviviente- La “Negra” Vernaci. votación muy peleada entre dos de los cuatro participantes no- fines de abril de 1987 debuta Aquí minados de la semana: Jorge, Radio Bangkok, con la conducción Walquiria, Leandro y Leonar- de Lalo Mir, el ciclo contaba dos mu- do. sicalizadores: Bobby Flores y Enrique Así, a las 22:30 horas, el con- (Quique) Prosen, luego Douglas Vinci ductor se comunicó con la casa se suma en tercer término. En unas del reality para charlar con los semanas con un sólo conductor, chicos, especialmente con Ro- tanto Bobby como Quique y Douglas drigo y Ezequiel, quienes días pasaron al aire con Lalo. El progra- antes habían protagonizado ma se convirtió en un estandarte de una fuerte discusión en la cual la radio al imponer un formato ba- Ezequiel trató a Rodrigo de sado en el diálogo informal con los “panqueque” por haber querido oyentes, el humor delirante y a la vez salvar a Leonardo de la placa en un espacio de dura crítica musical. vez de a Juan Manuel. Luego, el En 1988, ya sin Paluch, Pergolini lan- conductor le pidió a los nomi- za Malas Compañías, producido por nados que tomaran sus valijas y Eduardo de la Puente. El programa abandonaran la casa. llegó a captar al 78% de la audiencia Minutos después, Rial in- nocturna de FM. Entre 1990 y 1993, gresó a la casa de al lado, donde Roman Lejtman está al frente de Re- lo esperaban Jorge, Walquiria, porter, de 6 a 9 de la mañana. Luego, con otro equipo aunque en la misma emisora, condujo Jaque Mate desde “Yo sé adentro quién 1996 a 2003, con Oscar Raúl Cardoso es quién. Cuando salí y y Ezequiel Fernández Moores. El ciclo lideró Share de primera mañana. volví a entrar, aclaré las Desde marzo de 1990, la trasno- cosas.” (Leonardo) che estuvo a cargo de Norberto “El Con la camiseta puesta - Leandro y Leonardo, con sus remeras de fútbol. Ruso” Verea. Luego de más de 1500 programas de Heavy Rock & Pop, el Leandro y Leonardo. Después Hermano, ya que habían recibido aclaré las cosas con quienes tenía Día de los Inocentes de 1995 se fue de de charlar con ellos, Rial les en- la menor cantidad de votos. que hacerlo.” la radio dando un portazo. tregó a Leonardo y a Leandro Rial se quedó con Leonardo y Pasada la medianoche, el con- A principios de 1993, Pergolini co- una camiseta de Uruguay y una Leandro, que mantuvieron un du- ductor le anunció a Leonardo que Portazo radial- Mario Pergolini, Juan Pablo Varsky, Gustavo Olmedo y Marcelo Gantman, las cuatro nuevas deserciones de la Rock & Pop. menzó Cuál es? junto a Eduardo de la de Argentina respectivamente, ro cruce al aire. “A Leandro no lo debía abandonar el juego por deci- Puente y Marcelo Gantman, el ciclo aludiendo al clásico de fútbol, quiere nadie dentro de la casa, no sión del público, por haber tenido OTROS QUE SE FUERON. Desde se convirtió en el programa radial para indicarles que ellos todavía lo bancan”, dijo entre otras cosas el el 50,74% de los votos. Leandro se su creación en 1985, la Rock & Pop fue más escuchado del país. El décimo seguían en manos del público. gemelo, mientras que el cordobés le despidió de su contrincante y re- la plataforma de despegue de muchas aniversario de la radio se festejó con Walquiria y Jorge, por su parte, respondió: “Yo sé adentro quién es ingresó a la casa de GH mientras figuras que lentamente se fueron la visita por primera vez a la Argen- reingresaron a la casa de Gran quién y cuando salí y volví a entrar, Leonardo y Rial miraban la situa- yendo a otras emisoras. Su inicio fue tina de los Rolling Stones. En el año ción por el plasma. la asociación de Vicente Amorena y 2003, Lalo Mir pasa a conducir Lalo Más tarde, en el estudio, Jorge Marcelo Morano con Daniel Grin- bla bla por AM Del Plata de lunes a Rial se volvió a comunicar con la bank. En sus comienzos se emitía de viernes, de 9 a 12 y por la tarde de 19 casa y Leonardo aprovechó para te- 7 a 24 hs por la Frecuencia Modulada a 21 sigue en la Rock & Pop (FM 95.9) ner un último contacto con sus ex 106.3 con programación enteramente con Animal de radio. Al año siguiente compañeros y despedirse de ellos. musical. En poco tiempo, la emisora abandona la FM para hacerse cargo Sobre el cierre de esta edición se se convirtió en el centro de difusión de un espacio en Mitre. A fines de los desarrollaba El Debate, con la con- por excelencia del rock en nuestro ’90, Grinbank vendió la radio a una ducción de Mariano Peluffo y con país así como en un espacio cultural corporación internacional, el grupo la presencia de Leonardo, el último alternativo. Convocados por Grin- mexicano CIE. En 2006, Bobby Flores expulsado. bank aparecen en escena aparecen renuncia a la R&P para volver a aso- El próximo paso en el esquema en escena Mario Pergolini, Lalo Mir, ciarse con Daniel Grinbank y Pablo de Gran Hermano es que mañana, Elizabeth Vernaci, Douglas Vinci y Kohluber en Radio Kabul y hoy diri- a las 22 horas, llegará una nueva el ruso Norberto Verea. La dupla que ge Much Music. La de Pergolini es la gala de nominaciones de GH 2012, crecía en la franja nocturna en Radio última gran partida de una radio que un nuevo capítulo en esta saga de Ok, Mario Pergolini y Ari Paluch se supo hacer historia en el rock y que nominados, expulsados y salva- hace cargo de la tarde en la R&P. A ahora deberá redefinir su rumbo.< Juntos - Jorge Rial ingresó a la casa de al lado y charló con participantes. dos. < 8 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

Cartelera

Vie. trasn. 0 y 0.30 hs. (En Continuación de la saga de HOYTS GENERAL CINEMA Vie. trasn. 1.05 hs. S/R. hs. P/13. 15.15, 17.20, 19.25 y 21.30 trasn. 1.30 hs. S/R. castellano) S/R. “Crepúsculo”: 20.20 y 22.40 (Shopping Abasto). Av. El gato con botas: 12.05, Misión imposible IV, con Tom hs. Vie. trasn. 0 h. (3-D/En Terror en lo profundo: 11.30, Cine Un zoológico en casa: 13, hs. Vie. trasn. 1.10 hs. P/13. Corrientes 3200. Tel.: 13.05, 14, 15, 16, 19 y 20.55 Cruise. Estreno jueves 5 de castellano); 11.35, 12, 13.40, 13.40, 15.50, 18.10, 20.20 y 15.20, 17.40, 20 y 22.20 hs. Año Nuevo: 12.30, 15, 17.30, 0810-122-HOYTS (46987) hs. (En castellano); Vie. trasn. enero: 11.30, 14.20, 17.10, 14.10, 15.45, 16.15, 17.50, 22.40 hs. Vie. trasn. 0.50 hs. Zona centro Vie. trasn. 1 h. S/R. 20 y 22.30 hs. Vie. trasn. 1 Amanecer (1era. Parte) 0.50 hs. (subtitulado) S/R. 20 y 22.50 hs. (Vta. antic. de 18.20, 19.55, 20.25, 22 y (3-D/subtitulada) P/16. Fuera de la ley: 13, 15, 17, 19, h. S/R. Continuación de la saga de Pina: 22.45 hs. S/R. entradas) 22.30 hs. Vie. trasn. 0.30 y 1 ARTEPLEX. Diagonal Norte, 21 y 23 hs. P/13. La última noche: 12.40, 17.20 “Crepúsculo”: 11.15, 13.30, La cueva de los sueños h. (En castellano) S/R. Pte. R. Sáenz Peña 1150. Av. PILAR Amanecer (1era. Parte) y 21.40 hs. P/13. 16.15, 18.45 y 21.30 hs. Vie. olvidados: 13.20, 17.10 y VILLAGE. Av. Rivadavia 5071. La última mirada. 11, 13.20, 1145. Tel.: 4382-7934. Continuación de la saga trasn. 0.30 hs. Vie. trasn. 0.45 20.55 hs. S/R. Tel: 0810-810-2463. 15.45, 18.10, 20.35 y 23 hs. Canciones de amor: 13.20, VILLAGE. Panamericana Km. de “Crepúsculo”: 12.30, hs. (subtitulada) P/13. Terror en lo profundo: 15.15, Un zoológico en casa: 13, Vie. trasn. 1.30 hs. P/16. 15.10, 17, 18.55, 20.50 y 50. Tel: 0810-810-2463. 14.35, 16.40, 18.45, 20.55 y PALERMO El precio del mañana: 12, 19 y 22.45 hs. Vie. trasn. 0.45 15.30, 18, 20.30 y 23.10 Operación regalo: 11.15, 22.40 hs. P/16. (Sala «Loire») Un zoológico en casa: 12.30, 23.05 hs. Vie. trasn. 1 h. (En 14.30, 17.15, 19.45 y 22.20 hs. P/16. hs. S/R. 13.30, 15.45 y 18 hs. (En Alamar: 13.30, 15, 16.30, 18, CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. S/R. castellano) P/13. hs. Vie. trasn. 1 h. P/16. Un zoológico en casa: 12.20, La piel que habito: 20.15 y castellano) S/R. 19.30, 21 y 22.30 hs. P/13. 0800-222-2463. Año Nuevo: 14.45, 17.15, El juego de la fortuna: 12.40, El juego de la fortuna: 11.10, 14.45, 17.10, 19.30 y 21.50 22.45 hs. P/16. El precio del mañana: 20.15 (Sala «Lorraine») Terror en lo profundo: 11.50, 19.45 y 22.15 hs. S/R. 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40 13.50, 16.30, 19.30 y 22.30 hs. Vie. trasn. 0.10 hs. S/R. Terror en lo profundo: 13.15, y 22.45 hs. Vie. trasn. 1.15 La piel que habito: 13.45, 16, 14, 16.10, 18.20, 20.40 y 23 Amanecer (1era. Parte) hs. Vie. trasn. 1.10 hs. S/R. hs. Vie. trasn. 1.20 hs. S/R. La piel que habito: 17.55, 15.30, 17.45, 20 y 22.30 hs. hs. P/16. 18.15, 20.30 y 22.45 hs. P/16. hs. Vie. trasn. 1.15 hs. (3-D) Continuación de la saga de Alamar: 13, 14.30, 16, 17.30, Operación regalo: 11.15, 20.15 y 22.40 hs. Vie. trasn. (3-D/En castellano) P/16. Terror en lo profundo. 12, (Sala «Losuar») P/16. “Crepúsculo”: 12.30 hs. (En 19, 20.30, 22 y 23.30 hs. Vie. 13.15, 15.30 y 18 hs. (En 1.10 hs. P/16. El juego de la fortuna: 15.30, 14.10, 16.15 y 18.20 hs. (En La cueva de los sueños castellano); 20.30 y 23.10 hs. trasn. 1 h. P/13. castellano) S/R. Operación regalo: 12 y 13.55 18.15, 21 y 23.40 hs. S/R. castellano); 20.25 y 22.30 ATLAS PATIO BULLRICH. olvidados: 20.20 y 22.30 hs. (subtitulada) P/13. Año Nuevo: 12.30, 14.35, Fuera de la ley: 20.20 y 22.40 hs. (En castellano). S/R. El gato con botas: 14, 16 18 y hs. Vie. trasn. 0.45 hs. Av. del Libertador 750. Tel.: Vie. trasn. 0.50 hs. El gato con botas: 14, 16, 18 16.40, 18.45, 20.55 y 23.05 hs. Vie. trasn. 1.10 hs. P/13. Año Nuevo: 15.50, 18.10, 20 hs. (3-D/En castellano); 22 (subtitulada) P/16. 503-ATLAS (28527) El gato con botas: 12.30, y 20 hs. (3-D/En castellano); hs. S/R. Un zoológico en casa: 11, 20.30 y 22.50 hs. Vie. trasn. hs. (3-D/subtitulada); 13.30, Año Nuevo: 11.40, 14.15, El juego de la fortuna: 12.20, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30 22 hs. (3-D/subtitulada); El precio del mañana: 12.30, 13.40, 16.30, 19.25 y 22.15 1.10 hs. S/R. 15.15, 15.45, 17.45, 19.45 y 16.55, 19.35 y 22.15 hs. Vie. 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. S/R. y 18.30 hs. (martes 18.30 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50 y hs. Vie. trasn. 1 h. S/R. 22.20 hs. (En castellano) S/R. trasn. 1 h. S/R. Año Nuevo: 12.30, 14.50, 18, hs.: no hay función) 3-D/En 16.30, 17.30, 18.30, 19.30 y 22.55 hs. P/16. Happy Feet 2 (El pingüino): CINEMA CITY GRAL. PAZ. Amanecer (1era. Parte) Un zoológico en casa: 11.05, 20.20 y 22.40 hs. S/R. castellano; 20.30 y 22.40 hs. 21.40 hs. (En castellano) S/R. 11.30, 14, 16.20 y 18.40 hs. Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789- Continuación de la saga 13.50, 16.35, 19.20 y 22.10 La última noche: 14.30, 18.45 (martes 20.30 hs.: no hay Terror en lo profundo: 13, 15, PREMIER. Av. Corrientes (En castellano) S/R. 0232. de “Crepúsculo”: 13.15 y hs. Vie. trasn. 0.50 hs. S/R. y 22.50 hs. P/13. función) Vie. trasn. 0.40 hs. 17, 19, 21 y 23 hs. (3-D/En 1565. Tel.: 4374-2113. La Campana: 21 y 23 hs. Vie. Año Nuevo: 18.05, 20.25 y 15.40 hs. (En castellano); Año Nuevo: 12, 14.35, 17.20, La prima cosa bella: 12.20, (3-D/subtitulada); 12, 14, 16, castellano) P/16. Medianeras: 16.20 y 20.20 trasn. 1.15 hs. 22.40 hs. S/R. 15.30, 20.15 y 22.40 hs. 20 y 22.45 hs. Vie. trasn. 1.30 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40 18 y 20 hs. (En castellano) El juego de la fortuna: 17.15, hs. P/13. Año Nuevo: 11.45, 14.30, El juego de la fortuna: 18, (subtitulada) P/13. hs. (Sala «Premium») S/R. hs. P/13. S/R. 20 y 22.45 hs. S/R. Año Nuevo: 14.10, 18 y 22 17.15, 19.50 y 22.30 hs. Vie. 20.30 y 23 hs. S/R. Operación regalo: 13 y 15.20 El juego de la fortuna: 13, Operación regalo: 17.30 hs. El precio del mañana: 17.10 hs. S/R. trasn. 1.10 hs. S/R. Operación regalo: 18.15, hs. (En castellano). S/R. 16, 19 y 22 hs. Vie. trasn. 1 h. COSMOS (U.B.A.) Av. (3-D/En castellano) S/R. y 21.50 hs. P/16. El árbol de la vida: 16 y 20.10 El gato con botas: 11, 12, 20.15 y 22.15 hs. (En Año Nuevo: 18, 20.30 y 23 (Sala «Premium») S/R. Corrientes 2046. Tel.: 4953- Un zoológico en casa: 11.30, La Campana: 13.15 hs. hs. P/13. 13, 14, 15.15, 16.15, 17.30, castellano). S/R. hs. S/R. 5405. Ent.: $ 15. (Estudiantes 14.10, 16.50, 19.40 y 22.20 Fuera de la ley: 13 y 19.30 18.30, 19.45, 20.45 y 22 hs. Happy Feet 2 (El pingüino): El precio del mañana: 17.30, UBA: $ 10) hs. Vie. trasn. 1 h. S/R. hs. P/13. Vie. trasn. 0.30 hs. (3-D/En 18.30 hs. (En castellano) S/R. 19.45 y 22.10 hs. P/16. Zona norte Medianeras (Argentina) Dir.: Cuatro muertos y ningún castellano); 23 hs. Vie. trasn. Las Acacias: 20.25 y 22.25 La Campana: 13 hs. Gustavo Taretto. Jueves, Recomendada entierro: 13, 17.20 y 22 hs. 1.30 hs. (3-D/subtitulada); hs. S/R. Un amor: 13 hs. P/13. BOULOGNE TIGRE viernes, sábado y domingo: Vie. trasn. 0.20 hs. P/16. 12.30, 14.45, 17, 19.15 y El gato con botas: 18.30 hs. 18 hs. El juego de la fortuna: 12, CINEMARK (Soleil Factory). NORDELTA CINEMAS By 21.45 hs. Vie. trasn. 0 h. (En (3-D/En castellano); 18, 20 y Pink Floyd (Behind «The 14.40, 17.20, 20 y 22.45 hs. Bernardo de Irigoyen 2647. CPM. Av. De Los Lagos 7010 castellano) S/R. 22 hs. (En castellano) S/R. LINIERS Wall»/Gran Bretaña) Dir.: Vie. trasn. 1.25 hs. S/R. Tel.: 0800-222-2463. (Centro Comercial Nordelta) Terror en lo profundo: 11.30, La cueva de los sueños Sonia Anderson. Jueves, Año Nuevo: 11.40, 14.30, 17, CINEMA PLAZA (Shopping El gato con botas: 13, Tel: 08107773377 web: www. 13.30, 15.45, 18, 20.15 y olvidados: 20.30 y 22.30 hs. viernes, sábado y domingo: 19.30 y 22.10 hs. Vie. trasn. Center). Ramón L. Falcón 15.20, 17.30, 19.40 y 22 hs. cpmcines.com 22.30 hs. Vie. trasn. 1 h. (3-D/ (3-D) S/R. 20 hs. 0.40 hs. S/R. 7115. Tel.: 4641-5875. Vie. trasn. 0.10 hs. (3-D/ El gato con botas: 12.40, subtitulada) P/16. De caravana (Argentina) El precio del mañana: 12.40, El gato con botas: 13.20, En castellano); 12.10, 14.30, 16.20, 18.10 y 20.10 La piel que habito. SHOWCASE CINEMAS. Dir.: Rosendo Ruíz. Jueves y 15.10, 17.40, 20.10 y 22.50 14.15, 15.10, 16.05, 17.55, 14.20, 16.30, 18.40 y 21 hs. (3-D/En castellano); 22.10 La última película de Monroe 1655. Tel.: 4780- viernes: 22 hs. hs. Vie. trasn. 1.20 hs. P/16. 18.50, 20.30 y 22.15 hs. (En hs. Vie. trasn. 23.10 hs. (En hs. (3-D/subtitulada); 12.45, Pedro Almodóvar, RECOLETA 3334. El estudiante (Argentina) Amanecer (1era. Parte) castellano) S/R. castellano) S/R. 14.55, 16.35 y 18.25 hs. (En Un zoológico en casa: 12.20, Dir.:Santiago Mitre. Sábado y con la actuación de Continuación de la saga de VILLAGE. Vicente López 2050. Amanecer (1era. Parte) Terror en lo profundo: 12.40, castellano) S/R. 15.05, 17.40, 20.25 y 23 hs. domingo: 22 hs. Antonio Banderas. “Crepúsculo”: 11.20, 13.40, Tel.: 08108102463. Continuación de la saga de 15, 17.10, 19.20 y 22.30 hs. Operación regalo: 16.20 y Vie. trasn. S/R. 18.10, 20.30 y 22.50 hs. Vie. La cueva de los sueños “Crepúsculo”: 20.10 y 22.20 Vie. trasn. 1 h. (En castellano) 18.30 hs. (3-D/En castellano) La cueva de los sueños GAUMONT (Espacio INCAA trasn. 1.10 hs. P/13. olvidados: 11, 17 y 21 hs. S/R. hs. P/13. P/16. S/R. Medianoche en París: 14.10, olvidados: 14.10, 18.20, 20.30 KM 0). Av. Rivadavia 1635. Un amor: 16 y 23 hs. Vie. Un zoológico en casa: 11.50, Happy Feet 2 (El pingüino): Un zoológico en casa: 13.20, Terror en lo profundo: 12.30, 18.20 y 22.40 hs. S/R. y 22.35 hs. Vie. trasn. S/R. (“Cine Argentino”)Tel.: 4371- trasn. 1.10 hs. P/13. 14.30, 17.15, 19.50 y 22.30 13 y 14.50 hs. (En castellano) 16.10, 18.50 y 21.30 hs. Vie. 14.25, 16.30, 20.30 y 22.25 Habemus Papa (El Terror en lo profundo: 12.10, 3050. Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; ¿Cómo lo hace?: 15.20 y hs. Vie. trasn. S/R. S/R. trasn. 0.30 hs. S/R. hs. (3-D) P/16. Psicoanalista del Papa): 14.15, 16.20, 18.30, 20.40 jub.: $ 4) 19.30 hs. S/R. El gato con botas: 12, El precio del mañana: 16.40, Año Nuevo: 12.50, 19.10 y El juego de la fortuna: 20.15 17.30 y 20 hs. S/R. y 22.40 hs. Vie. trasn. (3-D) Verdades verdaderas (La 14, 16 y 18.10 hs. (3-D/En 18.40, 20.40 y 22.40 hs. P/16. 22.10 hs. Vie. trasn. 0.40 y 22.50 hs. S/R. La mujer sin piano: 14 y 22 P/16. vida de Estela): 12.40 y 18.05 MALBA (Museo de Arte castellano); 20.15 y 22.15 hs. hs. S/R. Amanecer (1era. Parte) hs. P/13. El juego de la fortuna: 12.15, hs. P/13. Latinoamericano de Vie. trasn. (3-D/subtitulada); FLORES El juego de la fortuna: 16 y Continuación de la saga de El gato con botas: 14, 15.50, 14.55, 17.35, 20.15 y 22.55 La mala verdad: 14.35, 19.55 Buenos Aires). «Colección 11, 11.30, 13.30, 15.10, 15.30, 19 hs. S/R. “Crepúsculo”: 18.10 y 20.40 17.30 y 19.10 hs. (3-D/En hs. Vie. trasn. S/R. y 23.25 hs. P/16. Constantini». Av. Figueroa 17.10, 19.15 y 21.40 hs. Vie. ATLAS. Rivera Indarte 44. Tel.: Amanecer (1era. Parte) hs. P/13. castellano) S/R. Cuatro muertos y ningún Las Acacias: 16.25 y 21.45 Alcorta 3415. Tel.: 4808-6500. trasn. (En castellano) S/R. 503-ATLAS (28527) Continuación de la saga de Año Nuevo: 13.40, 15.55 y Terror en lo profundo: 20.50 y entierro: 20.45 y 22.50 hs. hs. S/R. Ent.: $ 18 (Est. y jub.: $ 9) Terror en lo profundo: 13, Un zoológico en casa: 12.20, “Crepúsculo”: 13.30, 16.20 y 22.50 hs. S/R. 22.30 hs. P/16. Vie. trasn. P/16. La última mirada: 13, 16.40 y Allá en el lejano Oeste. 15, 19 y 23.10 hs. (3-D) Vie. 14.50, 17.20, 20 y 22.30 21.50 hs. Vie. trasn. 0.20 hs. Un zoológico en casa: 13.10, El gato con botas: 12.05, 22.20 hs. P/16. Dir.: Laurel & Hardy. Jueves: trasn. P/16. hs. S/R. (En castellano) P/13. 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 La Campana: 15.05 y 20.45 PUERTO MADERO 15 hs. Año Nuevo: 11.50, 14.30, El gato con botas: 13, 15, 17 hs. S/R. y 22.25 hs. Vie. trasn. (3-D/ hs. P/13. Hermanitos del diablo. 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie. y 19 hs. (3-D/En castellano); MARTINEZ En castellano); 12.30, 14.35, ¿A quién llamarías?: 19 hs. CINEMARK. Alicia Moreau Dir.: Laurel & Hardy. Jueves: trasn. S/R. 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, VICENTE LOPEZ 16.40, 18.45, 20.50 y 22.55 P/16. de Justo 1920. Tel: 0800- 16.15 hs. Cuatro muertos y ningún 20.40 y 22.40 hs. (En HOYTS GENERAL CINEMA hs. Vie. trasn. (En castellano) Judios por elección: 12.50, 222-2463. La armada Brancaleone. entierro: 12, 14.10, 16.15 y 21 castellano) S/R. (Unicenter Shopping). Paraná SHOWCASE CINEMAS. S/R. 16.10 y 21.10 hs. Terror en lo profundo: 13.10, Dir.: Mario Monicelli. Jueves: hs. Vie. trasn. P/16. Terror en lo profundo: 21 y 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS Esteban Echeverría 3750. Tel: Año Nuevo: 12.25, 15, 17.45, Un rey para La Patagonía: 15.30, 17.40, 19.50 y 22.10 18 hs. El juego de la fortuna: 11.50, 23 hs. (3-D) P/16. (46987) 4756-4433. 20.35 y 23.05 hs. Vie. trasn. 14.30 y 19.30 hs. S/R. hs. Vie. trasn. 0.20 hs. (3-D) Metrópolis. Dir.: Fritz Lang 16.40, 19.20 y 22 hs. Vie. Año Nuevo: 17, 19.25 y 22 Fuera de la ley: 12.50, 15.20, La cueva de los sueños S/R. Tata Cedrón (El regreso de P/16. + Música en Vivo (Fernando trasn. S/R. hs. S/R. 17.40, 20 y 22.20 hs. Vie. olvidados: 14.15, 18.20, 20.20 Operación regalo: 12 y 16.15 Juancito Caminador): 17.50 y El gato con botas: 12.20, Kabusacki y “National Film El precio del mañana: 11, El juego de la fortuna: 17.15, trasn. 0.40 hs. P/13. y 22.25 hs. Vie. trasn. S/R. hs. (3-D/En castellano); 22.50 hs. S/R. 14.40, 17, 19.20 y 21.30 hs. Chamber Orchestra) Jueves: 13.20, 17.40 y 22.20 hs. Vie. 20 y 22.35 hs. S/R. Happy Feet 2 (El pingüino): Un zoológico en casa: 12, 12.35, 15.30 y 17.50 hs. (En Vie. trasn. 23.40 hs. (3-D/En 22 hs. trasn. P/16. 11.30, 13.50, 16.20 y 18.40 14.40, 17.20, 20 y 22.45 hs. castellano). S/R. LORCA. Av. Corrientes 1428. castellano); 13.40, 15.50, 18, Caprichosa y millonaria. Dir.: Amanecer (1era. Parte) VILLA DEL PARQUE hs. (En castellano) S/R. Vie. trasn. S/R. El precio del mañana: 20.05 y Tel.: 4371-5017. 20.10 y 22.20 hs. Vie. trasn. Enrique Santos Discépolo, Continuación de la saga de Actividad paranormal 3: 21 y Terror en lo profundo: 12, 14, 22.30 hs. Vie. trasn. P/16. El juego de la fortuna: 14.50, 0.30 hs. (En castellano) S/R. con Paulina Singerman. “Crepúsculo”: 18 y 23.30 hs. 23.15 hs. Vie. trasn. 1.25 hs. 16, 18, 20.20 y 22.35 hs. (3-D) Amanecer (1era. Parte) 17.20, 20 y 22.30 hs. S/R. Un zoológico en casa: 13.30, Viernes: 14 hs. Vie. trasn. P/13. Vie. trasn. 0.25 hs. P/13. Vie. trasn. P/16. Continuación de la saga de La prima cosa bella: 14.30, 16.10, 19 y 21.50 hs. Vie. Buenas noches, abogado. La última noche: 11.30, 20.25 Recomendada La última noche: 19.50 y Cuatro muertos y ningún “Crepúsculo”: 12.40, 17.15 y 18.10 y 22 hs. P/13. trasn. 0.50 hs. S/R. Dir.: Giorgio Bianchi, con y 22.40 hs. Vie. trasn. P/13. 22.10 hs. P/13. entierro: 12.50, 14.55, 17.15, 22.20 hs. Vie. trasn. P/13. Las Acacias: 16.40 y 20.20 El juego de la fortuna: 13.20, Alberto Sordi. Viernes: 16 hs. Fuera de la ley: 18.30 y 23 Amanecer (1era. Parte) 20.15 y 22.20 hs. Vie. trasn. hs. S/R. 16.20, 19.10 y 22 hs. Vie. El comisario. Dir.: Luigi hs. P/13. Continuación de la saga P/16. trasn. 0.40 hs. S/R. Comencini. Viernes: 18 hs. La piel que habito: 18 y 21 CABALLITO de “Crepúsculo”: 12, 14.30 El juego de la fortuna: 11.05, MONUMENTAL. Lavalle Cuatro muertos y ningún Adiós, querida Luna. Dir.: hs. P/16. y 17.10 hs. (En castellano); 14.45, 17.25, 20.05 y 22.50 780/836. Tel.: 4393-9008. entierro: 15.10 y 19.30 hs. Fernando Spiner. Viernes: Un amor: 14.30 hs. P/13. CINEMARK. Av. La Plata 96. 13, 15.30, 18, 20.30 y 23.05 hs. Vie. trasn. S/R. El gato con botas: 13.10, Vie. trasn. 23.50 hs. P/16. 20 hs. Tel.: 0800-222-2463. hs. Vie. trasn. 1.35 hs. La última noche: 15 y 20 13.40, 14.55, 15.25, 16.45, Operación regalo: 13, 15.40 y BELGRANO El gato con botas: 12.10, Verdades (subtitulada). P/13. hs. P/13. 17.15, 18.35, 19.05, 20.25, 17.50 hs. (En castellano) S/R. ABASTO 14.10, 16.20 y 18.30 hs. Verdaderas. Operación regalo: 11.30, 14 y Año Nuevo: 12.15, 14.50, 20.55, 22.15 y 22.45 hs. Amanecer (1era. Parte) ARTEPLEX. Av. Cabildo 2829. (3-D/En castellano); 20.40 La película que 16.30 hs. (En castellano) S/R. 17.35, 20.05 y 22.55 hs. Vie. Tel.: 4781-6500. y 22.40 hs. Vie. trasn. 1 h. cuenta la historia Año Nuevo: 12, 14.40, 17.20, trasn. S/R. La piel que habito: 13.45, 16, (3-D/subtitulada); 11.30, 19, 20.10, 21.40 y 22.50 hs. Operación regalo: 12.10 y 18.15, 20.30 y 22.45 hs. P/16. 13.40, 15.40, 17.40, 19.50 y de vida de Estela de Vie. trasn. 0.20 y 1.20 hs. S/R. 16.15 hs. (3-D); 12.35, 15.30 y Canciones de amor: 13.20, 22 hs. Vie. trasn. 0.10 hs. (En Carlotto. El gato con botas: 11, 11.50, 17.40 hs. (En castellano). S/R. 15.10, 17, 18.55, 20.50 y castellano) S/R. 13.10, 14, 15.20, 16.10, 17.30, El gato con botas: 12.05, 22.40 hs. P/16. Terror en lo profundo: 12.20, 18.30, 19.40, 20.40 y 22 hs. 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 y Alamar: 13.30, 15, 16.30, 18, 14.30 y 16.40 hs. (3-D/En ARTEPLEX (Parque Vie. trasn. 0.30 hs. (3-D/En 22.30 hs. (3-D); 12.30, 13.30, 19.30, 21 y 22.30 hs. P/13. castellano); 18.50, 20.50 y 23 Shopping). Cuenca 3035. Tel.: castellano); 23 hs. Vie. trasn. 14.35, 15.35, 16.40, 17.40, La prima cosa bella: 13.35, hs. Vie. trasn.: 1.20 hs. (3-D/ 4505-8074. 1.15 hs. (3-D/subtitulada); 18.45, 19.45, 20.50, 22 y 23 15.50, 18.05, 20.20 y 22.35 subtitulado) P/16. Alamar: 13.30, 15, 16.30, 18, 11.20, 12.30, 13.30, 14.40, hs. Vie. trasn. S/R. hs. P/13. El juego de la fortuna: 11.50, 19.30, 21 y 22.30 hs. P/13. 15.40, 17, 18, 19.10, 20.10, El precio del mañana: 12.20, El Padrino: 13.30, 18.40 y 22 17.20, 20.10 y 22.50 hs. Vie. Canciones de amor: 14.30, 21.30 y 22.30 hs. Vie. trasn. 14.45, 17.35, 20.10 y 22.40 hs. P/16. trasn. 1.40 hs. S/R. 16.30, 18.30, 20.25 y 22.20 0.10 y 0.45 hs. (En castellano) hs. Vie. trasn. P/16. La vida en tiempos difíciles: Año Nuevo: 12.30, 15, 17.30, hs. P/16. S/R. Fuera de la ley: 12.45, 15.05, 16.50 hs. P/13. 20 y 22.30 hs. Vie. trasn. 1.10 Un zoológico en casa: 11.10, 17.25, 20.05 y 22.25 hs. P/13. hs. S/R. SAAVEDRA 14, 16.50, 19.40 y 22.15 hs. Amanecer (1era. Parte) BELGRANO MULTIPLEX. El precio del mañana: 12, Vie. trasn. 1 hs. S/R. Continuación de la saga Obligado y Mendoza. Tel.: 14.40, 17.10 y 22.20 hs. Vie. HOYTS GENERAL CINEMA El precio del mañana: 11.50, de “Crepúsculo”: 12.40, 15, 4781-8183 (Reserv. Tel.: trasn. 0.50 hs. P/16. (Dot Baires Shopping) 14.10, 16.50, 19.20 y 21.50 17.35, 20.10 y 22.35 hs. Vie. 0810-888-cine/2463) Amanecer (1era. Parte) Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: hs. Vie. trasn. 0.35 h. P/16. trasn. P/13. El juego de la fortuna: 12.20, Continuación de la saga de 0810-122-HOYTS (46987) El juego de la fortuna: 11.20, La piel que habito: 12.25, 14.55, 17.25, 20 y 22.35 hs. “Crepúsculo”: 14.50 y 19.40 El gato con botas: 11, 13.10, 14.10, 17, 20 y 22.45 hs. Vie. 17.15 y 22.25 hs. P/16. martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | espectáculos | tiempo argentino | 9

Cartelera

Contagio: 12.55, 15.15, 17.30, 17.15 y 22.10 hs. Vie. trasn. hs. S/R. trasn. 1.30 hs. P/16. Humberto 1º y Lavalle. Tel: Coreog.: Agustín Camino. 20 y 22.30 hs. P/13. 0.50 hs. S/R. Terror en lo profundo: 12, ADROGUE 4257-4500. GRAL. SAN MARTIN Dir.: Jorge Sergiani. Lunes Año Nuevo: 12.30, 18.20 y MORON 14, 16, 18, 20.10 y 22.30 hs. Un zoológico en casa: 12.10, (Complejo Teatral de Buenos y martes: 20 hs. Loc. desde: 21.10 hs. Vie. trasn. 23.40 Vie. trasn. 0.40 hs. (3-D/En 14.45, 17.20, 19.55 y 22.25 Aires). Av. Corrientes 1530. $ 80. CINEMARK (Boulevard Zona oeste hs. S/R. castellano) P/16. hs. S/R. Tel.: 0-800-333-5254. Sentires flamencos. HOYTS GENERAL CINEMA Shopping) Hipólito Yrigoyen Actividad paranormal 3: Gigantes de acero: 11.45, Terror en lo profundo: 12.45, Los hijos se han dormido, 10 artistas en escena. HAEDO (Plaza Oeste Shopping). 13.200. Tel.: Tel.: 0800-222- 20.30 y 23 hs. Vie. trasn. 1.05 14.20, 17, 19.40 y 22.25 14.50, 16.50, 18.50, 20.50 y de Daniel Veronose. Versión Músicos en vivo. Bailan: Av. Gaona y Vergara. Tel.: 2463. hs. P/13. hs. Vie. trasn. 1.20 hs. (En 22.50 hs. (3-D) P/16. de “La gaviota”, de Anton Marcela Rodríguez, Adrián SHOWCASE CINEMAS. Luis 0810-122-HOYTS (46987) Terror en lo profundo: 12.15, Operación regalo: 13, 15.50 y castellano) P/13. El gato con botas: 12.05, Chejov, con Fernan Mirás, Vergés y Darío Oliva. Dir. Güemes 393. Tel.: 4443-9999. El gato con botas: 11.10, 12, 14.20, 16.30, 18.40 y 20.50 18 hs. (En castellano). S/R. Operación regalo: 12.20 y 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 y María Onetto, Marcelo musical: Hernán Diéguez. Un zoológico en casa: 12.15, 13.35, 14.30, 16, 17, 18.15, hs. (En castellano); 23 hs. Vie. Gigantes de acero: 12, 14.40 14.30 hs. (En castellano). S/R. 22.25 hs. (3-D/En castellano); D’Andrea, Roly Serrano, Dir.: Marcela Rodríguez. 14.45, 17.20, 19.55 y 22.40 19.30, 20.30, 22 y 22.45 hs. trasn. 1.10 hs. (subtitulado) y 17.25 hs. (En castellano) El juego de la fortuna: 16.50, 12.30, 14.35, 16.40, Marcelo Subiotto, María Miércoles, viernes y sábado: hs. Vie. trasn. S/R. Vie. trasn. 0.30 y 1 h. (3-D/ P/16. P/13. 19.45 y 22.40 hs. Vie. trasn. 18.45, 20.50 y 22.55 hs. Figueras y elenco. Dir.: 20.30 hs. Loc.: $ 70 y $ 80. El gato con botas: 12.05, En castellano); 11.30, 14, El gato con botas: 12, 13, 14, El precio del mañana: 20.05 1.25 hs. (Sáb. no hay función) (subtitulada) S/R. Daniel Veronese. Miércoles Con alma de tango. 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 16.30, 18.45, 21 y 23.15 15,10, 17.20, 18.20, 19.30, y 22.30 hs. P/16. S/R. Operación regalo: 12, 14.05 y a sábado: 20 hs., domingo: Orquesta en vivo, parejas de y 22.30 hs. Vie. trasn. (3-D); hs. Vie. trasn. 1.30 hs. ()En 20.30 y 21.40 hs. Vie. trasn. Fuera de la ley: 16 y 20 hs. Amanecer (1era. Parte) 16.10 hs. (3-D/En castellano); 19 hs. (Sala “Casacuberta”) bailarines, veinte cambios de 12.30, 13.30, 14.35, 15.35, castellano). S/R. 0.10 hs. (En castellano); P/13. Continuación de la saga de 12.40, 14.45 y 17.15 hs. (En Repone: viernes 3 de febrero. vestuario. Coreog.: Agustín 16.40, 17.40, 18.45, 19.45, Terror en lo profundo: 11.45, 22.40 hs. Vie. trasn. 0.50 hs. Misión imposible IV, con Tom “Crepúsculo”: 12.30, 15.10, castellano). S/R. El burgues gentilhombre, de Camino. Dir.: Jorge Sergiani. 20.50, 22 y 23 hs. Vie. trasn. 14, 16.15, 18.30, 20.45 y 23 (subtitulada); 12.30, 14.40, Cruise. Estreno jueves 5 de 17.30, 20 y 22.20 hs. Vie. El precio del mañana: 20.05 y Moliére. Con Enrique Pinti, Miércoles: 20 hs. Loc. desde: (En castellano) S/R. hs. Vie. trasn. 1.15 hs. (3-D/ 16.50, 19 y 21.10 hs. Vie. enero: 13.30, 16.30, 19.30 y trasn. 1.10 hs. (En castellano) 22.25 hs. P/16. Lucrecia Capello, Gustavo $ 80. Terror en lo profundo: 12.30, subtitulada) P/16. trasn. 0 h. (En castellano) S/R. 22.30 hs. En castellano (Vta. P/13. Amanecer (1era. Parte) Garzón, Andrea Bonelli, Bien de tango. La esencia 14.30, 16.30, 18.30, 20.35 Operación regalo: 11, 13, 15 Un zoológico en casa: antic. de entradas) Un zoológico en casa: 11.30, Continuación de la saga Liliana Pécora, Mariano del tango en un impactante y 22.45 hs. (3-D) Vie. trasn. y 17 hs. (En castellano) S/R. 12.05, 14.35, 17.10, 19.50 y 14.10, 16.45, 19.30 y 22.10 de “Crepúsculo”: 12.40 y Mazzei y elenco. Traducción, show. Bailarines y músicos P/16. El juego de la fortuna: 19.15 22.30 hs. Vie. trasn. 1 h. (En hs. Vie. trasn. 1 h. S/R. 15.05 hs. (En castellano); versión y dir.: Willy Landin. en vivo. Coreog. y dir.: Operación regalo: 12.30, 15, TORTUGUITAS y 22 hs. Vie. trasn. 1.15 hs. castellano) S/R. 17.40, 20.10 y 22.35 hs. Miércoles, jueves y viernes: Federico Strumeio. Jueves, 17.10, 19.45 y 22 hs. (3-D); 13, S/R. El juego de la fortuna: 13.50, (subtitulada) P/13. 20.30 hs., sábado: 21.30 viernes y sábado: 20 hs. Loc. 15.30 y 17.40 (En castellano) CINEMARK. Constituyentes y Amanecer (1era. Parte) AVELLANEDA 16.40, 19.30 y 22.20 hs. Vie. Año Nuevo: 19.30 y 22.15 hs., domingo: 21 hs. (Sala desde: $ 80. S/R. Aut. Panamericana. (Km 36,5) Continuación de la saga de trasn. 1.05 hs. S/R. hs. S/R. “Martín Coronado”) Repone: Un amor de tango, de Marisé Gigantes de acero: 12.10, Tel: 0800-222-2463. “Crepúsculo”: 11.15, 13.45, ATLAS (Alto Avellaneda Año Nuevo: 12.50, 15.20, miércoles 8 de febrero. Monteiro y Manuel González 14.50, 17.25, 20 y 22.40 hs. El gato con botas: 11.30, 16.45, 19.15 y 21.45 hs. Vie. Shopping) Güemes 897. 17.50, 20.20 y 22.50 hs. Vie. Salome de Chacra. Con Gil. Con Guillermo Fernandez, Vie. trasn. (En castellano) 13.40, 15.45, 17.50, 20 y trasn. 0.45 hs. (En castellano) El gato con botas: 12.30, trasn. 1.20 hs. S/R. Teatro Manuel Vicente, Osqui Alicia Vignola, Luís Longhi, P/13. 22.10 hs. Vie. trasn. 0.20 P/13. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 y El precio del mañana: 18.20, Guzmán, Stella Galazzi y Federico Mizrahi y gran hs. (3-D/En castellano); 12, Un zoológico en casa: 11.35, 22.30 hs. (3-D/En castellano); 20.40 y 23 hs. Vie. trasn. 1.25 ARGENTINO (Sala “Alberto Lorena Vega. Dramaturgia elenco. La verdadera historia 12.30, 14, 14.40, 16, 17, 14.30, 16.45, 19.30 y 22.15 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, hs. P/16. Ginastera”) Av. 51 entre 9 y dir.: Mauricio Kartun. de “Madame Ivonne”. Dir. Recomendada 18.10, 19.20, 20.30 y 21.30 hs. (En castellano) S/R. 21.20 y 23.10 hs. (En Amanecer (1era. Parte) y 10 (La Plata). Tel.: (0221) Miércoles a sábado: 21 hs., Musical: Federico Mizrahi. hs. Vie. trasn. 23.40 hs. (En El precio del mañana: 12.30, castellano) S/R. Continuación de la saga de 429-1732. Informes: 0800- domingo: 20 hs. (Sala “Cunill Dir.: Manuel González Gil. castellano) S/R. 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. Un zoológico en casa: 12.30, “Crepúsculo”: 12.20, 14.40, 666-5151. Das Rheingold (El Cabanellas”) Repone: viernes Jueves y domingo: 20 hs. Terror en lo profundo: 11.40, trasn. 1.20 hs. P/16. 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. S/R. 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie. Oro del Rhin, de “El Anillo 3 de febrero. Loc. desde: $ 80. Estreno: 13.50, 16.10, 18.30, 20.50 y Happy Feet 2 (El pingüino): trasn. 0.40 hs. P/13. del Nibelungo”), de Richard Domingo 8 de enero. 23.10 hs. Vie. trasn. 1.10 hs. MORENO 12.10, 14.10, 16.10 y 18.10 Actividad paranormal 3: Wagner. Dir. Musical: Alejo PRESIDENTE ALVEAR. Av. Conciertotango, de y por (3-D/En castellano) P/16. hs. (En castellano) S/R. 20.55 y 22.50 hs. Vie. trasn. Pérez. Dir. de escena: Corrientes 1659. Tel.: 4373- Alicia Orlando y Claudio Un zoológico en casa: 11.50, HOYTS GENERAL CINEMA Amanecer (1era. Parte) 0.50 P/13. Marcelo Lombardero. 4245. Barneix. Tango, danza, 14.30, 17.10, 19.50 y 22.30 (Nine Shopping) Victorica Continuación de la saga de Fuera de la ley: 13.40 y 16 Intérpretes: Homero Pérez, El Gato con Botas. El cordero de ojos azules, música y teatro. Tres hs. Vie. trasn. 1.20 hs. S/R. y Aut. del Oeste. Tel.: “Crepúsculo”: 18.40, 20.50 y hs. P/13. Enrique Folger, Martín de Gonzalo Demaría. Con historias de amores Versión animada del Operación regalo: 13, 15.20 y 0810-122-HOYTS (46987) 23 hs. (subtitulada) P/13. Operación regalo: 16.05 hs. Muehle, Carlos Bengolea, Leonor Manso, Carlos urbanos. Martes: 20 hs. Loc.: célebre personaje, 17.40 hs. (En castellano). S/R. Amanecer (1era. Parte) Terror en lo profundo: 12.50, (En castellano). S/R. Héctor Guedes, Ricardo Belloso y Guillermo Berthold. $ 70. (Repone: Martes 10 de protagonizado por un Año Nuevo: 20.10 y 22.40 hs. Continuación de la saga de 14.50, 16.50, 18.50, 20.50 y Seguel, Hernán Iturralde, Dir.: Luciano Cáceres. Jueves, enero) felino y Kitty Patitas. Vie. trasn. 1.15 hs. S/R. “Crepúsculo”: 11.40, 14.10, 22.50 hs. (3-D) P/16. EZEIZA Emiliano Bulacios, Christian viernes y sábado: 21 hs., El juego de la fortuna: 13.10, 16.40, 19.10 y 21.40 hs. Vie. Peregrino, Adriana domingo: 20 hs. Repone: CIUDAD CULTURAL KONEX 16.20, 19 y 22 hs. Vie. trasn. trasn. 0.30 hs. (En castellano) VILLAGE. Autopista Buenos COMPLEJO CANNING Mastrángelo, Alejandra jueves 23 de febrero. (Patio/Sala E) Sarmiento Amanecer (1era. Parte) 0.50 hs. S/R. P/13. Aires-La Plata. Km 9 (Pque. MULTIPLEX. Mariano Castex. Malvino. Viernes 16 y sábado 3131. Tel.: 4864-3200. Continuación de la saga Amanecer (1era. Parte) El precio del mañana: 12.15, Comercial-Avellaneda) Tel: Ruta 52 (esq. Formosa) Tel.: 17: 20.30 hs., domingo 18: APOLO. Corrientes 1372. Violentango: Adrián de “Crepúsculo”: 12.15, Continuación de la saga de 14.45, 17.15, 19.45 y 22.15 0810-810-2463. 5075-0474. 18 hs., jueves 22 y viernes Tel.: 4371-9454. En el cuarto Ruggiero (bandoneón), 14.35, 17, 19.40 y 22.05 hs. “Crepúsculo”: 12.50, 15.30, hs. Vie. trasn. 0.45 hs. P/16. Un zoológico en casa: 12.30, El gato con botas: 12.30, 23: 20.30 hs., domingo 25 de de al lado (o “la obra del Juan Manuel López-Camilo Vie. trasn. (En castellano); 18, 20.30 y 23 hs. Vie. trasn. Terror en lo profundo: 15, 17.40, 20.15 y 22.50 hs. 14.15, 16.05, 17.55, 19.45, marzo: 18 hs. vibrador”), de Sarah Ruhl. Córdoba (guitarra), Santiago 20.10 y 22.35 hs. Vie. trasn. 1.30 hs. (En castellano) P/13. 11.30, 15.50 y 18 hs. (3-D/En Vie. trasn. S/R. 21.35 y 23.25 hs. (3-D/En Con Luciano Cáceres, Gloria Córdoba (percusión) y (subtitulada) P/13. El precio del mañana: 22.20 castellano); 13.40, 20.15 y El juego de la fortuna: 14.10, castellano); 13.30 y 17.10 hs. COLON. Libertad 621. Loc. Carrá, Esteba Meloni, Victoria Ricardo Jusid (bajo). pta. su Fuera de la ley: 12.50, 15.15, hs. Vie. trasn. 0.40 hs. P/16. 22.30 hs. Vie. trasn. 0.45 hs. 16.50, 19.30 y 22.15 hs. Vie. (En castellano) S/R. en vta. en Tucumán 1171 Almeida y Gipsy Bonafina. último CD “Rock de Nylon”. 17.40, 20 y 22.20 hs. Vie. Misión imposible IV, con Tom (3-D/subtitulada) P/16. trasn. S/R. Terror en lo profundo: 15.20, (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 Dir.: Helena Tritek. Estreno: Parador Konex. Viernes: trasn. P/13. Cruise. Estreno jueves 5 de El gato con botas: 12, 14.15, Terror en lo profundo: 13.15, 19, 21 y 23 hs. P/16. hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: Miércoles 11 de Enero. 20.30 hs. El precio del mañana: 13.10, enero: 11, 13.50, 16.50, 19.50 16.30, 18.45, 21 y 23.15 hs. 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 Un zoológico en casa: 13, 4378-7128. Fiesta Plop. Artistas 15.30, 17.55, 20.20 y 22.45 y 22.50 hs. En castellano. Vie. trasn. 1.30 hs. (3-D/En y 23.15 hs. (3-D) Vie. trasn. 15.25, 17.50, 20.15 y 22.40 La pasión según San ASTRAL. Av. Corrientes 1639. multidisciplinarios quines hs. Vie. trasn. P/16. (Vta. antic. de entradas) castellano); 11, 11.30, 13, P/16. hs. S/R. Marcos. Basada en “El Tel.: 4374-5707. Excalibur en cada fiesta recrean una Año Nuevo: 12.10, 14.40, 14, 15.15 16.10, 17.30, 18.20, Amanecer (1era. Parte) Año Nuevo: 14.20, 18.40 y Evangelio según San “Una leyenda musical”, de temática en particular, al 17.10, 19.40 y 22.10 hs. Vie. SAN JUSTO 19.45, 20.30, 22 y 22.40 hs. Continuación de la saga de 23 hs. S/R. Marcos”, “Los Salmos”, “Las Pepe Cibrian y Angel Mahler. ritmo de la música pop. trasn. S/R. Vie. trasn. 0.30 y 1 h. (En “Crepúsculo”: 13.20, 13.50, Amanecer (1era. Parte) Lamentaciones de Jeremías” Con Juan Rodó y gran Viernes trasn.: 0.30 hs. Ent. El juego de la fortuna: 12, CINEMARK 6. Camino de castellano) S/R. 14.20, 15.40, 16.10, 16.40, Continuación de la saga de y poesía española. Encargo elenco. La historia del joven desde: $ 30. 14.40, 17.20, 20.05 y 22.50 Cintura y Juan M. De Rosas. Un zoológico en casa: 11, 18.10, 19 y 21.20 hs. Vie. “Crepúsculo”: 16.30 y 20.50 de la “Internationale Rey Arturo y Merlín en un Fiesta Acapúlco. Invitados: hs. Vie. trasn. S/R. Tel.: 0800-222-2463. 14, 16.40, 19.20 y 22 hs. Vie. trasn. (En castellano); 18.30, hs. P/13. Bachakademie” por el 250° mundo mágico de fantasías Kumbia Queers + Paloma del Terror en lo profundo: 11.50, trasn. 0.40 hs. S/R. 20.50 y 23.10 hs. Vie. trasn. aniversario de la muerte de y aventuras, donde todo es Cerro + El Remolón + Dañel MALVINAS 13.55, 16.10, 18.20, 20.30 y Operación regalo: 11.35, (subtitulada) P/13. QUILMES Bach. Música de Osvaldo posible. Estreno: Jueves 19 Mirkin Frois + Dj Chacolate. ARGENTINAS 22.40 hs. Vie. trasn.: 0.50 hs. 13.50 y 16 hs. (En castellano). El precio del mañana: 13.30, Golijov. Dir. músical: María de enero. Todo el glamour, el colorido (3-D/En castellano) P/16. S/R. 15.50, 18.10, 20.30 y 22.50 HOYTS GENERAL CINEMA Guinand; “Coro Schola y la actitud lúdica en pleno CINEMARK. Ruta 8 y 202. Tel.: El gato con botas: 11.40, Año Nuevo: 18.15, 21 y 23.35 hs. Vie. trasn. P/16. (Soleil Factory) Calchaqui Cantorum” (Venezuela); BROADWAY. Av. Corrientes corazón de la ciudad. 0800-222-2463. 12.30, 13.50, 14.50, 17.10, hs. S/R. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS Orquesta “La Pasión” 1155. Tel.: 4382-2201. Cuatro Sábado: 18 hs. Ent.: $ 40. El gato con botas: 12.40, 18.30, 19.30, 21 y 21.50 hs. (46987) (metales y percusión) colas y un funeral, de Exhibición (Diálogo en la 13.25, 14.45, 15.35, 17.05, Vie. trasn. 23.30 y 0.30 hs. Amanecer (1era. Parte) y Orquesta Estable del Zona sur Recomendada Marcos Guerra. Con Marcelo oscuridad) Cerrá los ojos, 17.50, 19.15, 20.10, 21.40 y (3-D/En castellano); 12, 14.20, Continuación de la saga de Teatro Colón (cuerdas) De Bellis, Toti Ciliberto, Belen dejá que miren tus otros 22.40 hs. Vie. trasn. 23.50 y 16.30, 19 y 21.30 hs. Vie. TEMPERLEY “Crepúsculo”: 12, 14.30, 17, Intérpretes: Biella Da Costa, Francese, Virginia Gallardo, sentidos. Martes a domingo: 0.40 hs. (3-D/En castellano); trasn. 0 h. (En castellano) S/R. 19.30 y 22 hs. (En castellano) Jessica Rivera, Luciana Sandra Villarruel, Lola 17 a 22 hs. Ent. desde: $ 50. 14, 16.20, 18.30 y 20.55 Operación regalo: 16 hs. HOYTS GENERAL CINEMA. P/13. Souza, Reynaldo González- Bezerra y Alberto Martín. Dir.: Repone: sábado 7 de Enero. hs. Vie. trasn. 23.10 hs. (En (3-D/En castellano) S/R. H. Yrigoyen 10699. Tel.: El precio del mañana: 12.30, Fernández, Giaconda Carlos Evaristo. Miércoles, La Bomba de Tiempo. castellano) S/R. Amanecer (1era. Parte) 0810-122-HOYTS (46987) 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. P/16. Cabrera y Manolo Mairena. jueves y viernes: 21.30 hs., Grupo de tambores, 12 Terror en lo profundo: 13.40, Continuación de la saga de El gato con botas: 11, 13, El gato con botas: 11.15, Miércoles 14, jueves 15 sábado: 21.30 y 23.30 hs., percusionistas improvisan 16.05, 18.10, 20.15 y 22.35 “Crepúsculo”: 12.10, 14.35, 15, 17, 19.10 y 21.30 hs. 13.30, 15.45, 18, 20.15 y y sábado 17: 20.30 hs., domingo: 21 hs. y culminan con un baile de hs. Vie. trasn.: 0.55 hs. (3-D/ 17, 19.40 y 22.10 hs. Vie. Vie. trasn. 23.40 hs. (3-D/ Amanecer. 22.30 hs. (3-D/En castellano); domingo 18 de marzo: 18 hs. tambores. Dir.: Santiago En castellano) P/16. trasn. 0.40 hs. (En castellano) En castellano); 11.20, 12.10, Continuación de 12, 13, 14.15, 15.15, 16.30, Visita guiada. En castellano CENTRO CULTURAL BORGES. Vázquez. Fiesta, baile... Un zoológico en casa: 12.05, P/13. 13.20, 14.15, 15.30, 16.20, la exitosa saga de 17.30, 18.45, 19.45, 21, 22 y o inglés. Pueden solicitar Viamonte (esq. San Martín) Lunes: 19 hs. Prohibida 14.35, 17.10, 19.45 y 22.20 Misión imposible IV, con 17.40, 18.30, 19.50, 20.40, 22 Crepúsculo, la historia 23.10 hs. (En castellano) S/R. visitas en francés o Tel.: 5555-5359. Venta tel.: menores de 18 años. hs. Vie. trasn.: 1 h. S/R. Tom Cruise. Estreno jueves 5 y 22.50 hs. Vie. trasn. 0.30 y Actividad paranormal 3: portugués con reserva de los vampiros. 5236–3000. Amanecer (1era. Parte) de enero: 13, 16, 19 y 22 hs. 1.10 hs. (En castellano) S/R. 11.45, 13.45, 16, 18.15, 20.30 anterior de 48 hs. Lunes Televisión. Bs. As. pasión de tango. COLISEO. Marcelo T. de Alvear Continuación de la saga de En castellano. (Vta. antic. de Happy Feet 2 (El pingüino): y 22.45 hs. P/13. a viernes: 9 a 15.45 hs. Orquesta en vivo. Canta: 1125. Tel.: 4816-3789. John “Crepúsculo”: 13.50, 16.50, entradas) 11 y 13.05 hs. (En castellano) Un zoológico en casa: 11.15, (duración aprox. 1 hora) Hernán Frizzera. Una Zorn. El genial saxofonista 19.25 y 22.05 hs. Vie. trasn. El juego de la fortuna: 11.30, S/R. El gato con botas: 14, 16, 18, 14, 16.45, 19.30 y 22.15 $ 20 (residentes) u$s 15 síntesis perfecta de todas y compositor se presenta 0.30 hs. P/13. 16.40 y 22 hs. S/R. El precio del mañana: 15.25, 20 y 22 hs. Vie. trasn. (3-D/ hs. S/R. (extranjeros) menores de 6 las expresiones del Tango. junto a su grupo Masada: El juego de la fortuna: 14.15, Año Nuevo: 14.10 y 19.25 17.50, 20.30 y 23 hs. Vie. En castellano); 12.40, 13.40, Terror en lo profundo: 12.15, años sin cargo. 14.20, 14.40, 15.40, 16.20, 14.30, 16.45, 19 y 21.15 hs. 16.40, 17.40, 18.20, 18.40, (3-D/En castellano); 23.30 hs. 19.40, 20.20, 20.40, 21.40, (3-D/subtitulada) P/16. 22.20 y 22.40 hs. Vie. trasn. Operación regalo: 12, 14 y (En castellano) S/R. 16.15 hs. (En castellano). S/R. ¿Cómo lo hace?: 20.15 y Fuera de la ley: 18.30, 20.45 y 22.15 hs. Vie. trasn. S/R. 23.10 hs. P/13. Fuera de la ley: 20.30 y 22.45 Año Nuevo: 12.45, 15.15, hs. Vie. trasn. P/13. 17.45, 20.15 y 22.45 hs. S/R. Año Nuevo: 17, 19.30, 20.30, Gigantes de acero: 13.30, 22 y 23 hs. Vie. trasn. S/R. 16.15, 19 y 21.45 hs. (En Contagio: 13.15, 15.30, 17.45, castellano) P/13. 20 y 22.20 hs. Vie. trasn. P/13. Happy Feet 2 (El pingüino): Actividad paranormal 3: 13, 11 y 13 hs. (En castellano) 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Vie. S/R. trasn. P/13. El juego de la fortuna: 15, Gigantes de acero: 19.10 17.40, 20.20 y 23 hs. S/R. y 22.10 hs. Vie. trasn. (En castellano) P/13. SHOWCASE CINEMAS. 10 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012

Cartelera

Dave Douglas (trompeta), Ent.: $ 50. Nápoli, Juan Bautista Oropesa (Miranda), Joyce y 22:30 hs., domingo: 20 hs. Ent.: $ 50. Ricardo Racconto. Domingo: BAR SUR. Tel.: 4362-6086. Greg Cohen (contrabajo) Carreras, Teresa del Rio y DiDonato (Sycorax), David El gran deschave, de 21.30 hs. Ent.: $ 50. Estados Unidos 299 y Joey Baron (batería) Por DEL GLOBO. Marcelo T. de gran elenco. Dir. musical: Daniels (Prospero), Anthony LA RURAL (Predio Ferial de Armando Chulak y Sergio (esq. Balcarce). Bohemio primera en Bs. As. Jueves 15 Alvear 1155. Tel: 4816-3307. Martin Bianchedi. Dir. vocal: Roth Constanzo (Ferdinand), Buenos Aires) Av. Sarmiento de Cecco. Dir.: Leonardo PORTEÑO. Av. Corrientes y sofisticado. Ricardo de Marzo: 21 hs. Los Kaplan. Versión libre de Gabriel Giangrante. Coreog.: Plácido Domingo (Neptuno) 2704. Tel.: 4777-5557. Opera Cerrizuela. Viernes: 21.30 hs. 1630. Tel.: 4372-5474. Montesino pta. “Tango- “Aquellos gauchos judios”, Rubén Cuello. Dir.: Manuel y Luca Pisaroni (Caliban) Pampa. Un espectáculo Ent.: $ 50. Criaturas en la noche. Con Danza-Show”... 43 años COLONIAL. Av. Mitre 141 de Roberto Cossa y Ricardo González Gil. Producción: Duración: 3 hs., 30 min. En único! Mas de 50 bailarines La revista cósmica. Libro y Harvy Galvis, Nicolás Larrain, con su “Show tradicional y (Avellaneda) Tel.: 4201-1646 Halac. Con Tina Serrano, Chino Carreras-Juan Durán. vivo directamente vía satélite y jinetes en escena. Música: dir.: Maru Zandri. Viernes: 23 Nazareno Lavorato, Fausto participativo”. Reina el Tango, / 4229-9990. El Polaco pta. Jorge D´Elía, Ricardo “Chino” Repone: Miércoles 11 de desde The Metropolitan Lito Vitale-Lucho González. hs. Ent.: $ 50. Olmos y Pablo Pieretti. en la casa más antígua de temas de su último CD: “ Esto Darín , Cristina Fridman y Enero. Opera House, de New York Coreog.: Mabel Pimentel- Depilacion, tintura y Dramaturgia y dir.: Hernán San Telmo. Diariamente: 20 recien comienza” y temas de elenco. Dramaturgia y dir. (pantalla HD) Sábado 21 de Oscar Murillo. Libro y dir.: asesinato. Dramaturgia Aguilar. Viernes y sábado: a 2 hs. su discografía. Viernes 21 de Eva Halac. Jueves y viernes: EL NACIONAL. Av. Corrientes enero: 15 hs. Héctor Berra. Martes a y dir.: José Luís Calderon. 23.30 hs. Ent.: $ 60. enero: 21 hs. 21.30 hs., sábado: 20.30 y 960. Tel.: 4326-4218. The sábado: 20.30 hs. Sábado: 21.30 hs. Ent.: $ 50. BORIS CLUB DE JAZZ . Gorriti 22 hs., domingo: 20.30 hs. Enchanted Island (La Isla LA COMEDIA. Rodríguez Selección Argentina de SALA SIRANUSH (Centro 5568 (Palermo Hollywood) COLONIAL. Av. Paseo Colón Repone: Sábado 7 enero. Encantada), de Haendel, Peña 1062. Tel.: 4815-5665. LIBER/ARTE. Av. Corrientes stand up. Coord.: Fernando Armenio) Armenia 1353. Tel.: 4777-0012. 413. Tel.: 4342-7958. Bodas Rameau, Vivaldi y otros. El reportero, de Chino 1555. Tel.: 4375-2341. Quintans. Sábado: 23 y 0.30 Tel.: 4775-2877. Los Amados Hernan Mandelman (baterìa) de sangre, de Federico EL NACIONAL. Av. Corrientes (Estreno mundial) Libreto Volpato y Diego Arandojo. Camille Claudel (La escultora hs. Ent.: $ 50. ptan.: El Danzón. Una noche pta. temas de su primer García Lorca. Con Martha 960. Tel.: 4326-4218. El Original: Jeremy Sams. Con Fabián Vena, Eduardo hembra). Con Ana Laura Amapola ¿Como puedes tu de fiesta para bailar y CD: “Detrás de esa puerta”. Gentile, Abel Mares, Valeria diluvio que viene, de Pietro Producción: Phelim Blanco, Moro Anghileri, Jose, Gisela Pérez Castro, vivir tan sola? Con Sabrina glamorosas mesitas para Quinteto: Juan Cruz de Saavedra, Gonzalo Guerrero Garinei & Sandro Giovannini. McDermott. Dir. musical: Sergio Oviedo y Omar Vitulio. Jorge Schwanek y Victor Zevi. Lara, Carolina Pofcher, brindar o cenar. Cantante Urquiza (trompeta), Rodrigo y gran elenco. Dir.: Adrián Con Juan Durán, Natalie William Christie. Con Danielle Dir.: Héctor Díaz. Jueves y Dramaturgia y dir.: Carlos Gimena Racconto y Vanina invitada: Daniela Horovitz. Domìnguez (saxo tenor) Di Stefano. Sábado: 21 hs. Pérez, Julia Calvo, Pablo de Niese (Ariel), Lisette viernes: 21 hs., sábado 20:30 Rapolla. Jueves: 21.30 hs. Ramírez. Dramaturgia y dir.: Idea y dir. gral.: Alejandro Alan Zimmerman (piano) y Viola. Viernes y sábado Ezequiel Dutil (contrabajo) desde: 21 hs. Ent. desde: $ Miércoles: 22 hs. Ent.: $ 40. 90. Repone: sábado 14 de Mario Parmisano (piano) pta. enero. su 4to. CD: “Michelangelo”. Trío: Lucas Canel (batería) Ver más información en y Jorge Oss (bajo). Jueves: www.unica-cartelera.com.ar 22 hs.

Infantiles Recomendada MUSEO ENRIQUE LARRETA. Vuelta de Obligado 2155. Tel.: 4771-9295. Grupo “La Galera Encantada” pta.: Hansel y Gretel. Las aventuras de dos hermanos en un peligroso bosque enfrentados a una particular Salomé de la bruja. Versión y dir.: Héctor Chacra. La última Presa. Miércoles: 18 hs. experiencia teatral Blancanieves y los 8 enanitos. El valor de ayudar de Mauricio Kartún. a aquel que lo necesita Teatro San Martín. más allá de las diferencias. Versión y dir.: Héctor Presa. Jueves: 18 hs. Los abuelos no mienten. La Sergio Pangáro (voz) historia de un abuelo al que & Baccarat: Adriana se le vuela el pajarito que Vázquez-María Esquiaga sus nietos llevan de visita a (coros), Ali Azicri (guitarra), su casa. Versión y dir.: Héctor Christian Basso (bajo), Presa. Viernes: 18 hs. Pablo Besingore (sampler) Los tres chanchitos. Las y Silvio Espósito (batería) desventuras de 3 chanchitos ptan.: “Grandes éxitos del perseguidos por un mañana”. Concierto especial multifacético lobo feroz. para festejar la llegada de Versión y dir.: Héctor Presa. los “Reyes Magos”. Viernes: Sábado: 18 hs. 22 hs. Ent.: $ 50. C. Niciento. Versión y dir.: Latin Jam. Reversionando a Héctor Presa. Domingo: grandes autores como Pérez 18 hs. Prado, “Tito” Puente, Chano Pozo, entre otros. Sábado: 22 Recomendada hs. Ent.: $ 50. CENTRO CULTURAL TORQUATO TASSO. Defensa 1535 (Parque Lezama-San Telmo) Tel.: 4307-6506. Leo Garcia & Palo Pandolfo (guitarras-voces) ptan.: “Verano PoP teño”. Jueves 19 Extraños en un de enero: 22 hs. Loc.: $70. tren. Lidia Borda “En concierto” Clásico de Hitchcock pta. temas de su último CD: en Mar del Plata con “Manzi, caminos de barro Ludovico Di Santo y y Pampa”. Con Luis Borda Gabriel Goity. (guitarras-Bombo Leguero), Ariel Argañaráz (guitarra), Daniel Godfrid (piano), Pablo Guzmán (contrabajo) y Norberto “Tano” Di Bella Variedades (cajón Peruano-percusión). Músico invitado: Rolando BAR LA PERLA. Av. Rivadavia Goldman (Charango) Viernes 2800. Tel.: 5218-7747. 20 y sábado 21 de enero: 22 L.A.S (música de Luis hs. Loc.: $ 70. Alberto Spinetta): Alejandro Corvalán (guitarra) y Juan ESQUINA HOMERO MANZI. Carlos “Mono” Fontana San Juan 3601 (y Boedo). Tel.: (sintetizador). Viernes: 4957-8488. Cena-Show. 21.30 hs. Quinteto de Tango. 2 Alma y vida: Bernardo Baraj cantantes, 3 parejas de (saxos), Juan Barrueco baile. 15 artistas en escena. (guitarra), Alberto Hualde Lunes a sábado: 21 hs. (batería); Carlos Mellino Almuerzo tanguero. 2 (piano-voz), Gustavo Moretto cantantes y parejas de (trompeta) y Carlos Villalba baile... Domingo: 13 hs. (bajo) Sábado: 21.30 hs. Ent.: $ 60 GOLDEN. Esmeralda 1040. Tel.: 4313-4323. Show BAR MAGICO. Carlos Calvo exclusivo para mujeres. 1631. Tel.: 4304-7212/9336. Despedidas de soltera, Magia Show!! Asombrese Divorcios, Cumpleaños, Pizza con los mejores magos del free. Sábado: 21.30 hs. Ent. mundo. Tres shows cada desde: $ 100... y a partir de noche mientras saborea 2 hs.: Tin Up, para disfrutar nuestros exquisitos platos. de la mejor música dance, Una noche inolvidable! pop, ‘80, latina... Exc. may. de Viernes y sábado desde: 21 25 años. hs. Ent.: $ 50. (Show. Incluye una consumición) JAZZ & POP. Paraná 340. Tel.: martes 3 de enero de 2012 | año 2 | n·590 | espectáculos | tiempo argentino | 11

Cartelera TV abierta

4372-2302. Godoy, Abel Córdoba, Diego Matt Blostein (saxo/EE.UU.) Barbieri, Zulma Faiad, Camblor. Con Sergio Gonal, 11:15 hs (13) Hijitus. Infantil. 17:30 hs (7) Paka Paka. Infantil. Power Jazz Trío: Juampy Solís, Daniel Cortéz, Víctor Cuarteto: Francisco Lo Germán Kraus, Beto César, Carlos Sanchez, Victoria 11:30 hs (7) Cocineros argentinos. Cocina. 18 hs (7) Encuentro. Educativo. Juárez (guitarra), Eduardo Frontera, Carlos Rossi, Vuolo (piano); Pablo Motta Claudia Albertario, Andrea Carreras, María Luján Telpuk, Muñoz (bajo fretless) y Virginia Verónica, Claudia (contrabajo) y Javier Martínez Ghidone, Andrea Estévez y Luly Drozdek, Mareke y 12hs. (2) América noticias. Informativo. 18:30 hs (13) A todo o nada. Juegos. Fernando “Pepi” Marrone Montalván, Julio Miró, Luis (batería). Miércoles y jueves: elenco. Dir.: Santiago Bal. Bárbara Kucharski. Dir.: 12 hs (9) Telenueve. Informativo. 19 hs. (2) América noticias. Informativo. (batería) Hoy: 21.30 hs. Aguirre, Marcos León (La voz 21.30 hs. Martes, miércoles y jueves: Daniel Miglioranza. Martes, 12 hs (11) Por el mundo. Viajes. 19 hs (9) Telenueve. Informativo. Abel Patrone solo set romántica). Humor: Calígula Creole Jazz Band. Tributo 21 hs., viernes, sábado y miércoles y jueves: 21.30 y 12 hs (13) El Zorro. Serie. 19 hs (7) Londres 2012. Hazañas doradas. (piano). Miércoles: 21.30 hs. (Ever Decibe). Pareja de a las grandes bandas de domingo: 21 y 23.30 hs. 23.30 hs. baile: Amílcar y Claudia. Jazz tradicional. Dir.: César Black & White. Con “El 13 hs (7) Visión siete mediodías. Informativo. Deporte LA AURORA DEL TANGO. Dir. musical: Carlos Juárez. Borsano (clarinete) Viernes: Mago Black”, Guido Süller, 13 hs. (13) Noticiero trece. Informativo. 19 hs (11) Alma pirata. Novela. Corrientes 3600 (esq. Coord. Artística: Rubén 21.30 hs. Paula Avila, Rocío Gancedo, 13 hs. (11) Telefe Noticias. Informativo. 20 hs (13) Telenoche. Informativo. Billinghurst) Tel.: 4865- Piñeiro. Actuación y dir.: Stephen Magnusson Recomendada Mariano Moro y gran 13 hs (2) Intrusos. Espectáculos. 20 hs (11) Telefe noticias. Informativo. 2873/4. Cena-Show. Diego Carlos La Rosa. Viernes y (guitarra/Australia). Con elenco... Artista invitado: Solis, María Garay, Francisco sábado: 21.30 hs. (Cena- Pedro Giorlandini (teclados), “Ariel Pucheta”. Dir.: Ernesto 13: 30 hs (9) Eva Luna. Telenovela. 20:30 hs (2) RSM. Espectáculos. Llanos, Rodolfo Lemos, Raúl Show-milonga: $ 130) Federico García del Cerro Medela. Martes a domingo 14 hs. (7) Vivo en Argentina. Interés general. 20:30 hs (9) Bendita. Espectáculos. “Tanguito” Cobián, Jesus (bajo) y Sergio Beresovsky trasn.: 0.45 hs. 14 hs (11) Casados con hijos. Sitcom. 21 hs (7) 6,7,8. Periodístico. Hidalgo y Alejandro Cortez. LA PEÑA DEL COLORADO. (batería). Sábado y domingo: Humor en 3D. Con Sergio 14:30 hs (13) Este es el show. Juegos. 21 hs (11) Minuto para ganar. Entretenimiento “Abril Tango Trío” con las Guemes 3657. Tel.: 4822- 21.30 hs. Gonal, Carlos Sanchez, María voces de Omar Peña, Hugo 1038. Cantina-Parrilla- Luján Telpuk, Luly Drozdek, 14:30 hs (9) La que no podía amar. Telenovela. 21:30 hs (13) Herederos.Telenovela. del Campo y Jorge Dupuy. Comidas típicas, vinos… VELMA CAFÉ. Gorriti 5520/30 Mareke y Bárbara Kucharski. 15:30 hs (11) GH de tarde. Reality. 22 hs (2) Calles salvajes. Periodístico. Melodico: Julio Irigoyen- Eliana Sosa y Claudia (Palermo Hollywood) Tel.: Casi normales. Viernes, sábado y domingo: 15:30 hs (9) Mañana es para siempre. 22 hs (11) La carrera de la muerte. Cine. Betty Russo. Bailan: Mónica Moreno pta.: “ Nosotras, el 4772-4690. Las mejores figuras 21.30 y 23.30 hs. Novela. 22:30 hs (7) El paraíso. Ficción y Néstor. Conducción: Liliana Tango y algo más...”. Artistas Brazilian Jazz Night del musical en una 15:30 hs (2) Los unos y los otros. Talk Show. 22:30 hs (9) Duro de domar. Variedades. Soler. Viernes y sábado: invitados. Miércoles: 21.30 en “Living Jazz Bar”. obra de Broadway. GUEMES. Güemes 2955. Tel.: 22 hs. hs. Ent.: $ 25. Mabel Minuchin-Diego Teatro Liceo. 451-2725. 16 hs (7) Amar en tiempos revueltos. Novela 22:30 hs (13) Soñando por bailar. Reality. Luis Mina (voz) y Efraín Mastrostefano (voces), Los 39 escalones, de John 16:30 hs (11) El fantasma de Elena. Novela. 23 hs (7) Visión 7 medianoche. Informativo LA BIBLIOTECA. Marcelo T. de Azcárate (piano) & “Efracuba Esteban Rotunno (batería), Buchan’s y Alfred Hitchcock. 17 hs (2) Infama. Espectáculos. 23 hs (2) El Pacto. Unitario. Alvear 1155. Tel.: 4811-0673. All Stars”: Rolando Verde Alejo Scalco (Teclados-Dir. Con Fabián Gianola, Laura Edith Margulis (haute (percusión) y Martín Morales Musical), Facundo Ciminelli Oliva, Fabián Mazzei y 17 hs (7) Animanía. Infantil. 23:30 hs. (9) Sex & the city. Serie. cuisine-voz) & Hernán (bajo) ptan.: “Entre Boleros (bajo) y Juane Costa (guitarra) 5 SENTIDOS (Multiespacio) Nicolás Scarpino. Dir.: 17 hs (9) Viviana. Espectáculos. 0 hs (2) Animales sueltos. Variedades. Bonadeo (piano-acordeón- y Sones”. Jueves: 21.30 hs. Miércoles: 21 hs. Ent.: $ 50. Av. Luro 2237. Tel.: 492-1504. Manuel González Gil. Lunes y 17 hs (13) Cuestión de peso. Reality. 0:30 hs (13) En síntesis. Informativo. guitarra) ptan.: “Bajo el Ent.: $ 25. Gustavo Raley “El Mago”. Exótica! (Gala Show) Con martes: 21 hs. 17:30 hs (11) Los Simpson. Dibujos. 0:30 hs (11) Diario de medianoche. cielo de París: 500 Años de Daniel Patanchón (guitarra- Invitado especial: Juan Marcelo Correa, Salomé Extraños en un tren, de Canción Francesa”. Desde bajo) Artistas invitados. Álvarez (ilusionista/Colombia) Inchaurrondo, Nacho Alfred Hitchcock. Con Gabriel los trovadores medievales Viernes: 22 hs. Ent.: $ 35. Dir. artística: Lisandro Carret. Iribarne, Ariel Maida, Leandro Goity, Ludovico Di Santo, Recomendados hasta la época de oro de la Cuartoelemento: Ruben Viernes: 21 hs. Ent.: $ 60. Micheli, Emakun Misha y Pompeyo Audivert, Martina chanson. Jueves: 21 hs. “Mono” Izarrualde (flauta- Los últimos románticos: Alexis Sabbione. Cantantes Guzman, Alejo Garcia Brian Chambouleyron voz), Nestor Gómez (guitarra- Mabel Minuchín (la cantante), en vivo, mas de 20 coloridos Pintos y Adriana Aizemberg. (guitarra-voz) pta. su último voz), Matias González Diego Mastrostefano (el cuadros, mas de 150 Dir.: Manuel González Gil. CD: “Chambouleyron al oido”. (bajo-voz) y Horacio López cantante), Rafael de la cambios de lujoso vestuario. Miércoles a domingo: 21 hs. Viernes: 21 hs. (percusión-voz). Sábado: 22 Torre (el cantante) & “Clave Jueves a lunes: 23 hs. Favio Posca pta.: “Bad time Agustin Pereyra Lucena hs. Ent.: $ 40. Cubana”. Son... y Boleros! good face”. Jueves, viernes y (guitarra) & Alejandro Santos Sábado: 21 hs. Ent.: $ 80. CORRIENTES. Corrientes sábado trasn.: 0.30 hs. (flauta). Invitado: Jorge NICETO. Niceto Vega 5510. 1760. Tel.: 493-7918. El precio, Galvassini (guitarra). Temas Tel.: 4779-9396. VIRASORO (Bar) Guatemala de Arthur Miller. Con Arturo LIDO. Santa Fe 1751. Tel.: Infama Los Simpson Bendita propios y de los grandes Club69 (Lado A) Los mejores 4328. Tel.: 4831-8918. Puig, Selva Alemán, Pepe (0223) 494-3301. 8 Mujeres, Programa de Los imbatibles dibujos Programa de espectáculos compositores de la música Djs locales y una troupe de Diego Bruno (guitarra) Soriano y Antonio Grimau. de Robert Thomas. Con espectáculos, con la animados siguen en con y debate sobre la farándula, popular brasilera. Sábado: performers, “La Compañía Cuarteto: Rodrigo Domínguez Dir.: Helena Tritek. Martes a María Leal, Norma Pons, conducción de Santiago capítulos estrenos de su con la conducción de Beto 21 hs. Inestable” + Djs invitados; (saxo), Leonel Cejas domingo: 21.30 hs. Emilia Mazer, Cecilia Dopazo, del Moro y panelistas mítica serie. Casella. Club del Lobo (Lado B), con (contrabajo) y Sebastian Katja Aleman, Juana Repetto, A las 17, por América. A las 18:15, por Telefe. A las 20:30, por Canal 9. “Hugo Lobo” (DJ set). Artistas Groshaus (batería) Jueves: DEL ANGEL. Rivadavia 2312. Mónica Villa e Hilda Bernard. invitados. Jueves trasn.: 0 h. 21.30 hs. Ent.: $35. Los tontos del humor: Dir.: José María Muscari. Recomendada Ent.: $ 60. Fernando Kabusacki Pablo Cabaleiro (El mago Martes a domingo: 21.30 hs. dir.), Fulvio Giraudo (piano) y 0119/0802. Diariamente de El Circo del mundo. Ver La Caldera: Rodrigo Obando (guitarra eléctrica y sin dientes), Fernando Lautaro Greco (bandoneón). 11 a 19 hs. Tu mejor dia del para creer!. El péndulo (voz), Adriano Luzardi sintetizada) & Luck: Barbara “Amigacho” y elenco. Magía, MAR DEL PLATA. Av. Luro Que viva el tango!! Viernes: verano! Toboganes Gigantes de la muerte único en el (bateria), Fernando Bonassin Togander (bajo-voz), Matías humor e imitaciones. 2335. Tel.: (0223) 496-0744. 22 hs., domingo: 23 hs. y atracciones acuáticas para mundo, con 7 motos. Artista (bajo), Juan Pablo Bongiovi Mango (teclados), Pablo Diariamente: 23 hs. Excitante. Con Miguel Juan Darthes “Canciones toda la familia, Solarium, invitado: “Santiago Bal”. (guitarras) y Juan Pablo Dawidowicz (batería) y una Angel Cherutti, Nito Artaza, de amor y novelas”. Sábado: Lokers, Novedades: “Extreme Diariamente: 19 y 21.30 Arbelo (armónica) pta. su Amiga (visuales) Viernes: EL CLUB DEL TEATRO. Marcos “Bicho” Gómez, 22 hs. Ice” y “Pistas Rápidas!” hs. (en caso de mal tiempo último disco y su primer 22.30 hs. Ent.: $ 40. Rivadavia 3422. Tel.: 475- Adabel Guerrero, Jesica Cirio Pileta gigante con olas. también: 16.30 hs.) videoclup “Dopados”. Juani Mendez (saxo tenor) 8790. y la actuación de “Carmen PROVINCIAL. Bvard. Marítimo Patio de comidas, áreas ¿Cómo hace esta Viernes: 21 hs. Ent. anticip.: Trío: Juan Bayón (contrabajo) Varieté!! Monólogos, Flores”. Dir.: Marcos Gómez. y Las Heras. Tel.: 491-7541. de picnic, Tirolesa, Lago LA CASA ENCANTADA. mujer? $ 30 y Damian Allegretti (batería). bailarines, cantantes, Martes, miércoles y jueves: Nacha Guevara. Te cuenta con canoas, Rio Amazonas, Corrientes 2155. Diversión Unipersonal de Invasión (Lado A) DJ: Fabián Música original y standards. músicos, magos y artistas 21 hs., viernes, sábado y sus secretos… “Como hace Fogones, estacionamiento y asombro! “Donde la ley de Nacha Guevara en Dellamónica (residente) + Viernes trasn.: 0.45 hs. Ent.: circenses. Puesta en escena domingo: 21 y 23.30 hs. esta mujer…?!”. Lunes y sin cargo. (Traslado sin gravedad no se cumple”... Mar del Plata. Teatro “El club del juego” + Dj´s y $25. y dir.: Belén Rivero. Martes: martes: 21.30 hs. cargo desde Plazas Colón Recorrido guiado para todas Provincial. Bandas invitadas!! Viernes Marcelo Gutfraind (guitarra) 22 hs. Ent.: $ 40 (Incluye una NEPTUNO. Santa Fe Delicadamente inmoral. y España) Hasta 3 años s/ las edades. Diariamente: 20 trasn.: 0 h. Ent.: $ 40. Trío: Jerónimo Carmona consumición) 1751. Tel.: 494-3302. Toc Con Silvina Luna, Sebastian cargo. Menores de 12 años a 1 h. Ent.: $ 18 (menores de Leonchalón: Artifex (voz), (contrabajo) y Alejandro La dueña del mar, de Adrián toc (“Trastorno Obsesivo Almada, Ana Acosta, Jorge y mayores de 65 años: $ 85; 4 años gratis) Leandro Arena (bajo), López (batería). Sábado: Canale y Paola Belfiore. Compulsivo”), de Laurent “Carna” Crivelli, Gabriel Mayores $ 125; Menores LA CASA DE ANIBAL TROILO. Leandro Ocamica (trombón), 22.30 hs. Ent.: $ 40. Unipersonal por Paola Baffie. Con Mauricio Dayub, “Pacotillo” Almirón y gran de 12 años residentes HOTEL MAR DEL PLATA. Carlos Calvo 2540. Tel.: Nacho Mattielo (teclados), Valentin Garvie (trompeta), Belfiore. Dir.: Adrián Canale. María Fiorentino, Eugenia elenco... Libro y dir.: Gerardo y mayores de 65 años Rivadavia 2235. Tel.: 493- 4308-1003/04. Donde el Pablo Yellowman Arena con Rodrigo Domínguez Miércoles: 22 hs. Ent.: $ 40. Guerti, Diego Gentile y Sofovich. Miércoles a residentes $ 55; Mayores 0061. Copetin de tango. tango… vive! Cena-Tragos- (percusión), Pato Cutain (saxos) y Martín De Finimondo. Clown Trágico elenco. Dir.: Lía Jelín. Martes domingo: 21.30 hs. residentes $ 85; www. Con Juan Montalvo, Rodolfo Show. Ricardo Marín pta.: (guitarra), Gonzalo Truglia Lassaletta (contrabajo). para adultos de y por “Toto” a domingo: 21 hs. aquasol.com.ar / info@ Lemos, Roxana Morán, Juan Carlos Godoy. Figuras (batería) y Tute Palacios Domingo: 21.30 hs. Ent.: $ 35. Castiñeiras (El payaso TRONADOR. Santiago del aquasol.com.ar Alberto Levar. Invitados: invitadas: Yasmín Ventura, (trompeta) pta.: “Amor de Argentino de “Cirque du PAYRO. Boulevard Maritimo Estero 1746. Tel.: (0223) 495- Alberto “Chino” Hidalgo, Tito Roca (El Torca), Eduardo Barrio”. Bandas invitadas: Mar del Plata Soleil”, nacido en Mar del 2280. Tel.: 493-6001. 9372. La Revista de Buenos ANAMORA CRUCERO. Carlos Morel, Roberto Ayala. Suárez. Tango-Danza: Elina “La Abuela Chola” y “Todo Plata). Jueves a domingo: 21 Yo adivino el parpadeo, Aires…! Con Moria Casan, Darsena B (Puerto) Tel.: 489- Animación: “El Flaco” García. Conte-Emiliano Alcaraz. bien”. Sábado: 21 hs. Ent.: hs. Ent.: $ 60. de Guillermo Camblor. AMERICA. Av. Luro y Raúl Lavié, Miguel Angel 0310. Disfruta Mar del Plata Jueves, viernes y sábado: Dir. musical: Mony López. $ 35. El susto, 1813. Con Mariela Con Rubén Stella, Carolina Corrientes. Tel.: 494-3240. Rodríguez, Juan Acosta, desde el mar...Un Crucero de 22.30 hs. (Show: $ 60.) Musicaliza: Horacio “Titán” Acosta, Pablo Palavecino y Papaleo, Claudia Incze y Dos de oro “Mucho mas Valeria Archimó, y “El Ballet placer. Tres cubiertas, bar Benegas. Sábado: 22 hs. NOTORIOUS. Av. Callao 966. José Luis Arias. Dramaturgia Lucas Gou. Dir.: Julio Baccaro. que un cuatro de copas”. de Pecky Land”. Dir.: Moria a bordo. Embarque 11.30, SERVIAN. Av. Juan B. Justo Tel.: 4813-6888. y dir.: “Toto” Castiñeiras. Lunes y martes: 21.30 hs. Con “Hugo Varela” y “Cacho Casan. Diariamente: 21 y 14, 16 y 18 hs. (duración del y Edison (Puerto) “Enciende LA ESQUINA DE GARAY. Av. Manuel Fraga (piano). Con Jueves a domingo: 23 hs. Maria Graña-Jose Angel Garay”. Martes a domingo: 23.30 hs. (Martes descanso) paseo: 1 h 10’) Mayores: $ 79 tus sueños”. El Circo “Music Garay 2301 (Esq. Pichincha). Pablo Motta (contrabajo) y Ent.: $ 60. Trelles-Sexteto Mayor: 21.15 hs. (Menores de 11 años: $ 40) Hall” Unico! Sorprendentes Tel.: 4308-0006. (Declarada Oscar Giunta (batería) ptan. Mario Abramovich (violín), atracciones. Dir. artistica: de interés cultural). La temas de su CD: “Swing ENRIQUE CARRERAS. Entre Eduardo Walczak (violín), Atracciones ATLAS. Av. Luro y Corrientes. CIRCO RODAS. Martínez Flavio Mendoza. noche de las estrellas! Summit”. Hoy: 21.30 hs. Ent.: Ríos 1828. Tel.: 494-2753. Enrique Guerra (contrabajo), Tel.: (0223) 494-3240. AQUASOL (Parque Acuático). de Hoz-Puerto. Tel.: 15- Diariamente: 18.30 y 21.30 Cena-Show: Juan Carlos $ 50. El rompeboda, de Guillermo Horacio Romo (bandoneón- Barbierisima! Con Carmen Ruta 2 km. 386. Tel.: 460- 5440275. 100% Argentino! hs. 12 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·590 | martes 3 de enero de 2012 Mix Emilio Disi brindó con sus compañeros El domingo por la noche, tras la función de la obra Qué gauchita mi mucama en el teatro que compró Flor de al V, Sandra Bullock pensó Los fans de los Stones y Luis Brandoni festeja en dejar la actuación su promesa de la maratón sus 50 años con el teatro todo el equipo celebró La actriz confesó que tras la En plena Maraton San Silvestre, Esta noche, con el estreno en el cumpleaños de Emilio traición de su esposo quiso dejar los fans locales de los Rolling Mar del Plata de la obra Illia, el Disi, actor y comediante de actuar, pero la llegada a su Stones participaron para festejar popular actor celebra sus 50 años vida de su hijo adoptado, le dio los 50 años del grupo, corriendo con el teatro, ahora en la piel de del espectáculo. nuevamente sentido a su vida. con los numeros del 1962 a 2012. un personaje de la historia.

La cifra La frase: Ricky se casa el 28 “Que empiecen El cantante anunció que se 89 bien el año. casará con su novio Carlos años tenía Bob Anderson ¡Les deseo lo González, el próximo un especialista en peleas día 28 de enero en Nueva de esgrima en películas mejor y gracias York, donde el matrimonio de Hollywood. Fue famoso homosexual está aprobado por su intevención en la por valorar lo desde el 24 de junio del saga de El Señor de los que uno hace! año pasado. En Puerto Anillos y La guerra de las Rico, su país natal, aún no galaxias, donde se puso ¡¡Saludos a es legal y por eso el artista el casco negro de Darth todos!!” dijo que deseaba que Vader y rodó las escenas dicho matrimonio pudiera de espadas láser. Murió hacerse realidad allá. “Es DIEGO TORRES, feliz. ayer. lo que deseo, que se le diga no a la discriminación, para que la igualdad entre Sobredosis de tevé nosotros los humanos sea una realidad en mi país.” A partir de hoy, la señal A&E suma un estreno con la serie Beyond scared straight, Espejo Sube y Baja inspirado en el documental ganador del Oscar Scared La actriz mexicana La mujer del actor straight. Fue realizado por Salma Hayek fue Patrick Swayze el multipremiado Arnold investida Caballero publicó en un libro de la Legión de la última foto de Shapiro y recorre diversos Honor de Francia, su marido antes correccionales en busca de según comunicó de morir tras una jóvenes que deseen romper ayer el Boletín larga y dolorsa el ciclo de violencia, drogas y Oficial francés. enfermedad. crimen.

cuatroXcuatro “Guitarras rockeras y melodías pop”

Valerio Rinaldi, músico. Estados Unidos, ¿cómo te fue? convocatoria de público latino. –¿Y cómo distribuís tu disco acá? –Hace un par de años que –Editaste tu disco en formato –Soy artista de , –¿Qué es Cuidado pecadores? vengo dando vueltas por ahí. digital ¿Por qué? un sello especializado en –Un nuevo disco, nuevas Generalmente, en el mes de –En 2008, en unas de las distribución de canciones en canciones, nuevas aventuras. marzo voy al festival South by visitas al SXSW, se habló de la formato digital, que permite Es el resultado de las vivencias Southwest. En septiembre del tecnología de la descarga legal ofrecer canciones de muy buena registradas entre 2008 y 2010, año pasado visité Filadelfia, de canciones en mp3 de buena calidad y a un precio súper etapa de muchos viajes, idas y Washington DC y Queens, en calidad a través de un código accesible para nuestro mercado: vueltas sentimentales, ganas Nueva York, donde ya tengo impreso en una tarjeta. Me atrajo dos pesos cada canción. Acá el de seguir generando estribillos seguidores. Las giras en los la idea y casi sin proponérmelo, costo de editar discos en formato memorables y una alta dosis de Estados Unidos siempre son muy terminé siendo el primer artista físico es muy alto y pocos guitarras rock y melodías pop. intensas y en esta oportunidad argentino en editar su disco en artistas se pueden dar el lujo de –Estuviste de gira por los logramos muy buena este formato. recuperar los gastos. de Ocio y Relax

suplemento de vacaciones - martes 3 de enero de 2012

El regreso del joven Príncipe “Un libro para todas las edades. Es una historia sencilla y poética en la que intento transmitir las experiencias y la sabiduría que he recogido en la vida. Yo interpreto la vida como una gran oportunidad, en la que lo más importante es la evolución espiritual. Uno quiere preservar la inocencia, pero a la vez se pregunta qué hacer frente a las injusticias, la maldad, las traiciones...” Alejandro Guillermo Roemmers nació en Buenos Aires en 1958, en una familia que le ofreció la oportunidad de una educación excepcional. Comenzó a escribir de niño, y su poesía ha sido objeto de numerosas publicaciones y distinciones. Ganó el Segundo Premio de Poesía de la Universidad Autónoma de Madrid, donde estudió. En esos años dedicó poemas a España, varios de los cuales se encuentran en su primer libro, Soñadores, soñad. En 1996 presentó España en mí en la Biblioteca Nacional de Madrid, al conmemorarse el décimo aniversario de la muerte de Jorge Luis Borges, y la editorial Huerga y Fierro publicó Poemas elegidos. En 2006 fue invitado, en representación de los poetas argentinos, a hablar en la Biblioteca de Alejandría, en Egipto, sobre Jorge Luis Borges. En 2008 recibió el Premio del Pen Club de España, y en 2009 le otorgaron, en Orihuela, el Premio Miguel Hernández a la trayectoria poética. En 2010 fue nombrado Personalidad Destacada de la Cultura por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, y ese mismo año recibió un reconocimiento en la Universidad Nacional Autónoma de México. También ha sido homenajeado por la Cámara de Diputados de la Argentina en mérito a su contribución a la cultura y las letras. Actualmente es vicepresidente de la Fundación Argentina para la Poesía y presidente honorario de la Asociación Americana de Poesía. La Sociedad Argentina de Escritores lo ha distinguido nombrándolo Embajador de las Letras Argentinas. 2 | tiempo argentino | tiempo de ocio y relax | martes 3 de enero de 2012 El regreso del joven Príncipe

iajaba sólo en mi Luego me enteraría de que el automóvil por una muchacho estaba exhausto y al solitaria carretera de la límite de sus fuerzas. Patagonia, tierra que Cuando reanudé la marcha, debeV su nombre a una tribu de pasé un largo rato pensando indígenas que, supuestamente, cómo los adultos, con sus adver- se distinguían por tener sus pies tencias para protegernos, nos desproporcionadamente gran- alejan de los demás, al punto de des, cuando de repente vi, a un que tocar a alguien o mirarlo a costado del camino, un bulto de los ojos provoca una incómoda aspecto extraño. Instintivamente aprensión. aminoré la marcha y con asom- –Tengo sed –dijo de pronto el bro, descubrí que un mechón muchacho, y su voz me provocó de cabellos rubios asomaba por un sobresalto, porque me había debajo de una manta azul que olvidado casi por completo de parecía envolver a una persona. su presencia. A pesar de que lo Detuve el coche y, al salir, quedé había dicho en voz muy baja, el totalmente asombrado. Allí, a sonido de su voz poseía la trans- centenares de kilómetros del parencia del agua que estaba pueblo más cercano, en medio pidiendo. de un páramo en el que no podía En viajes largos como aquél, verse ni una sola casa, ni una que podían durar hasta tres verja, ni un árbol, un jovenci- días, siempre llevaba en el coche to dormía plácidamente sin la bebidas y algún alimento, para menor preocupación en su rostro no tener que detenerme más que inocente. para cargar combustible. Le di Lo que había tomado equivo- una botella, un vaso de plástico cadamente por una manta era en y un bocadillo de carne y tomate realidad una larga capa azul con envuelto en papel de aluminio. charreteras, que por momentos Comió y bebió sin decir palabra. dejaba ver su interior púrpura, de Mientras lo hacía, mi cabeza iba la cual surgían unos pantalones poblándose de preguntas: «¿De blancos, como los que usan los dónde vienes?», «¿Cómo has lle- jinetes, introducidos en dos relu- gado hasta aquí?», «¿Qué estabas cientes botas de cuero negro. haciendo ahí, tendido en la cune- El conjunto confería al mucha- ta?», «¿Tienes familia?», «¿Dónde cho un aire principesco, incon- están?», etcétera, etcétera. Por gruente en aquellas latitudes. La mi naturaleza ansiosa, rebosan- bufanda de color trigo que on- te de curiosidad y de deseos de deaba al descuido en la brisa de ayudar, todavía hoy me asombra primavera se confundía a veces haber sido capaz de permanecer viajaba en dirección al sur, pero se de la Tierra? dería… –señalé, al tiempo que con sus cabellos, lo que le daba en silencio aquellos diez inter- en realidad lo más probable era –No –respondí, con mi orgullo sentía que crecía más y más mi un aire melancólico y soñador. minables minutos, mientras que estuviese tratando de llegar un poco herido. curiosidad por saber quién era y Me quedé allí parado un esperaba que el joven recobrara hasta la capital, que se hallaba –¿Y no puede salir de esta de dónde procedía. rato, perplejo ante lo que para las fuerzas. hacia el norte. franja gris?–preguntó señalando –Cuando no hay carreteras en mí representaba un misterio Él, por su parte, se tomó la be- Resulta curiosa la facilidad con sus dedos el parabrisas, a la la Tierra, –continuó él imper- inexplicable. Era como si hasta bida y la comida como si fuese lo con la que asumimos que los vez que me enfrentaba con mis turbable–, ¿la gente no piensa en el viento, que descendía desde más normal del mundo que, tras demás deben ir en el mismo sen- limitaciones. buscar orientación en el cielo? –Y las montañas formando grandes yacer abandonado en medio de tido que nosotros. Cuando volví –Esta franja se llama carretera miró hacia arriba a través de la remolinos, lo hubiera esquivado un paraje semidesértico, apare- de nuevo la mirada hacia él, era – le expliqué, mientras pensaba: ventanilla. con su polvareda. ciera alguien para ofrecerle algo demasiado tarde. Otros sueños lo “¿De dónde ha salido este mucha- –De noche –reflexioné– es Comprendí de inmediato de beber y un sándwich de carne. habían llevado muy lejos de allí. cho?”–. Y si saliéramos de ella a posible guiarse por las estre- que no podía dejarlo dormido, –Gracias –dijo al terminar, esta velocidad, nos mataríamos. llas. Pero cuando la luz es muy indefenso en aquella soledad, sin antes de volver a apoyarse en la ¿Despertarlo? No, debíamos –¿Son siempre tan tiránicas las intensa, correríamos el riesgo de agua ni alimentos. ventanilla, como si bastara con avanzar; el sentido norte o sur carreteras? ¿Quién las inventó? quedarnos ciegos. A pesar de que su aspecto no aquella palabra para disipar carecía de importancia. Aceleré. –El hombre. –¡Ah! –exclamó el joven–. Los inspiraba temor alguno, tuve que todas mis dudas. Esta vez no malgastaría demasia- Responder a cuestiones tan ciegos ven lo que nadie se atreve vencer una cierta resistencia para Al cabo de un momento me di do tiempo sencillas se me hacía inmensa- a ver. Deben ser los hombres más acercarme a aquel desconocido. cuenta de que ni siquiera le había y vida preguntándome qué di- mente complicado. ¿Quién era valientes de este planeta. Con algunas dificultades, lo tomé preguntado a dónde se dirigía. rección tomar. En estos pensa- aquel joven radiante de inocencia No supe qué responder y el entre mis brazos y lo deposité so- Como lo había encontrado en mientos andaba sumido cuando, que sacudía como un terremoto silencio nos envolvió mientras el bre el asiento del acompañante. el lado derecho de la carretera, transcurrido un largo rato, sentí el sistema de creencias que yo coche continuaba su marcha por El hecho de que no hubiera había dado por supuesto que de repente que un par de ojos había heredado? la tiránica franja gris. despertado me sorprendió tanto, azules me observaban con curio- –¿De dónde vienes? ¿Cómo has que por un momento temí que sidad. llegado hasta aquí? – le pregunté, Como lo había animado a seguir pudiera estar muerto. Pero un –Hola –saludé mientras me encontrando en su mirada algo preguntando, nada iba a impedir pulso débil aunque constante me volvía por un instante hacia el que me resultaba extrañamente al muchacho seguir haciéndolo reveló que no era así. Al volver misterioso joven. familiar. hasta el final. Decidí por lo tanto a dejar su mano lánguida –¿En qué extraño aparato –¿Hay muchas carreteras en la que, como el camino era largo y sobre el asiento, pensé que, estamos viajando? –pre- Tierra?– preguntó él sin hacer el monótono, aquella conversación de no haber estado tan in- guntó paseando su mirada menor caso a mis palabras. singular podía convertirse en fluido por las imágenes de por el interior del vehícu- –Sí, innumerables. una fuente de diversión si, en seres alados, habría creí do lo–. ¿Dónde están las alas? –Yo estuve en un lugar sin ca- lugar de considerar las preguntas encontrarme en presencia de –¿Te refieres al coche? rreteras –dijo el misterioso joven. como un examen, las transfor- un ángel descendido a la Tierra. –¿Coche? ¿No puede despegar- –Pero allí la gente se per- maba en un juego de ingenio. Y martes 3 de enero de 2012 | tiempo de ocio y relax | tiempo argentino | 3

favorable, perderás menos tiem- de los efectos destructivos que la realidad en este planeta no dejar que le afectara en exceso – po quejándote y tendrás una vida conlleva no superar las dificul- es una e igual para todos los argumenté al comprender que mi más plena. tades. hombres? –preguntó el joven compañero de viaje estaba em- Al ver que el joven me prestaba –¡Qué ingenuo he sido al sorprendido. pezando a entender–. Del mismo atención, continué sin detener- juzgarlo como lo hice! –comentó –Tal vez la realidad total sea modo, todos aquellos que luchan me: el joven arrepentido–. Quizás mi única en sí misma –reflexioné–, contra los malos vecinos y fami- El regreso del joven Príncipe –Otra cosa que puedes hacer, afecto hubiera sido la llave para pero nosotros sólo percibimos liares, contra la injusticia de sus una vez identificada la dificultad, abrir la puerta que él nunca pudo la parte que nuestra conciencia jefes, contra la sociedad y contra es reconocerla, observarla desde franquear. registra según la capacidad de muchas otras cosas, tengan o no distintos ángulos o tal vez des- –Nuestras vidas serían mucho sus sentidos y su grado de evolu- razón, están luchando en reali- menuzarla en dificultades más más positivas –añadí– si dejá- ción. Al filtrar de la realidad total dad contra sí mismos – concluí pequeñas. ramos de juzgarnos a nosotros unas pocas ideas, conocimientos para completar mi idea. El joven asintió pensativo y mismos y a los demás, si en lugar y personas con las que estamos –¿Contra quién podrían ganar dijo: de quejarnos por toda suerte de de acuerdo o en de sacuerdo, en una esgrima frente al espejo? – – Yo tuve que resolver por par- inconvenientes y torturarnos en verdad estamos de algún preguntó con asombro el joven. tes una dificultad importante. preguntándonos si nos merece- modo reflejando nuestra propia –El problema de esas personas –¿Cuál? – pregunté con mani- mos las dificultades o si podría- imagen. es que no entienden que aquel fiesta curiosidad. mos haberlas evitado, aplicá- –¿Quieres decir que las per- que está en conflicto con su am- –Me habría sido imposible ramos nuestra capacidad para sonas nunca llegan a conocer la biente está condenado a la derro- llegar a la Tierra en el primer resolver los problemas y aceptar realidad, sino sólo a sí mismas a ta –concluí–. La mayor parte del intento… –Tuve que hacer un aquello que no puede cambiarse. través de esa realidad? sufrimiento humano deriva de la esfuerzo para disimular mi Como dice un antiguo proverbio —Eso resulta bastante evi- resistencia a las circunstancias asombro y dejarlo continuar–. oriental: más te vale encender un dente cuando observas las vastas que nos rodean y de las fricciones Por eso me vi obligado a dividir la fósforo que seguir maldiciendo la limitaciones de nuestros senti- entre los seres humanos y las distancia y hacer siete paradas en oscuridad. dos, evidenciadas por máquinas leyes del mundo. El hombre sabio otros tantos asteroides. El muchacho me oía con inte- capaces de captar ondas de está en armonía con todo lo que Decidí que, aunque parecía rés, así que decidí seguir pensan- frecuencias tan altas o tan bajas existe. Contempla la realidad y haber perdido la cordura, mi do en voz alta. que nuestros oídos no pueden se da cuenta de que todo cuanto acompañante poseía una imagi- –A veces descubrirás que, percibirlas, o microscopios y existe, le guste o no, es como nación portentosa. al cambiar tu punto de vista, el telescopios que multiplican debe ser. Sabe además que antes Después de un silencio en el obstáculo desaparece, porque nuestra capacidad visual. Sin de mejorar algo en el mundo, hay que pareció quedar sumido en con frecuencia la única dificul- embargo, no siempre entende- mucho que mejorar dentro de sus recuerdos, añadió: tad está dentro de nosotros y es mos con igual claridad que la uno mismo. –En un viaje conocí a alguien nuestro modo inflexible y miope observación del propio ambiente – ¿Es que todo lo que existe que tenía un problema para el de ver las cosas. y de las cosas que nos suceden es es bueno por el mero hecho de que no había solución. –¿La dificultad está dentro de uno de los mejores métodos para existir? ¿Por qué siempre haces –¿Ah, sí? – pregunté distraída- nosotros? – repitió con incredu- conocernos a nosotros mismos, las cosas tan complicadas? Por mente. lidad mientras bajaba la mirada porque todo cuanto nos afecta favor, dame un ejemplo que –Era un hombre que bebía hacia su ombligo. del mundo circundante demues- pueda entender –pidió mi joven para olvidar. –La mayoría de las veces sí tra que no estamos armonizados acompañante. –¿Para olvidar qué? –pregunté –respondí–. Pero también la solu- con el principio análogo en nues- – Cuando empujas una pared automáticamente. ción. El mundo de las ideas y las tro interior. con fuerzas –comencé– puedes –Que estaba lleno de vergüen- emociones arrastra tras de sí el –¿Por qué dices las cosas de sentir esa pared resiste con la za y de culpa. mundo material. Así como ima- manera tan complicada? –se misma fuerza. Si aumen tas la –¿Por qué? –quise saber. ginas las cosas, probablemente quejó. presión, la pared ´también resis- –Porque bebía –respondió el ocurrirán para ti. Hasta cierto –Es como si la avaricia de una tirá con más fuerza. La solución joven, con lo que cerró el círculo punto, tú mismo creas la realidad persona sólo pudiera afectar a está en quitar las manos de la que lo tenía perplejo. que te rodea, como si fueses un otra que fuese también avara, pared y la resistencia desapare- –El sentimiento de culpa –dije pequeño dios de tu entorno. porque una persona generosa la cerá por sí sola. El que reconoce yo– nos paraliza y nos impide –¿Cómo es posible eso? ¿Acaso consideraría un mero hecho, sin el derecho de la pared a existir ya curiosamente, este cambio de resolver muchos problemas. Asu- no necesita empujarla y tampoco apreciación hizo desa parecer mi mir la responsabilidad hará que se ve afectado por su existencia. fatiga como por arte de magia, desa parezca esa sensación y nos –Eso está muy bien –aprobó y me encontré alerta y listo para permitirá llevar a cabo acciones él–, pero si es verdad que so- dar rienda suelta a mi imagina- más positivas, como compensar lo conocemos una parte de la ción. los daños causados, en la medida realidad, cada persona vive en –Has dicho – continuó él aco- de lo posible. su propio mundo y hay tantos modándose en el asiento– que no O, simplemente, seguir mundos como personas. basta con la llave, sino que tam- adelante y no repetir el compor- –Quizá te sería más fácil bién hay que encontrar la forma tamiento que nos hizo sentir imaginarlo como las piezas de un correcta de utilizarla. ¿Cómo culpables. rompecabezas que, entre todas, encontraré esa forma? –Pero si has hecho algo malo recrean una realidad más grande –Sí, así es– comencé con – inquirió–, ¿cómo puedes evitar que cada una de ellas por separa- renovadas energías, enfatizando la culpa? do. Lo más maravilloso es que ca- con gestos mis palabras. La mejor —La culpa no ayudó a ese da persona es capaz de cambiar y forma de resolver un problema, hombre afecto a le bebida. Es transformar el mundo en la me- es no considerarlo un problema, un castigo inútil que le roba sus dida de sus propias percepciones, sino sólo una dificultad o un energías y en el que persevera sin luchar y sin la intervención de desafío. Lógicamente, el obstácu- porque ha dejado de quererse. poderes externos. lo seguirá siendo el mis mo, pero ¿No le preguntaste por qué razón –Ya entiendo lo que quieres abordado ahora con una mirada empezó a beber? decir –me interrumpió–. positiva, agudiza la inteligencia –No… –dijo el joven titubean- Si veo una cara desagradable y abre paso a futuras soluciones. do–, y sentí al fin que podía es- en el espejo, lo único que debo Debes dar gracias a la Providen- bozar una sonrisa, sabiendo que hacer es sonreír. cia por encontrar dificultades de habría sido más fácil encontrar –Exacto –asentí–. Y del mismo vez en cuando. la tumba de un faraón descono- modo, si tienes un vecino agresi- –¿Agradecer las dificultades? – cido que una pregunta que aquel vo, intenta ser tú más amable. Si preguntó, incrédulo. muchacho no hubiera formulado quieres un buen hijo, comienza –Sí, porque eso te permite cre- aún. por ser un buen padre, o vice- cer y ascender alto por tu camino –Soledad, falta de amor, frus- versa. Y lo mismo se aplica a los de perfección. Como el viento tración por algo… Desconozco maridos, las esposas, los jefes, que fortalece las raíces para que cuál habrá sido la causa, pero sin los empleados… En realidad, los árboles puedan sostenerse duda la adicción a la bebida no es sólo hay una forma de cambiar mejor. Si contemplas los obstá- más que una consecuencia. Ahí el mundo y es cambiando uno culos de tu vida de esta manera tienes un ejemplo conmovedor mismo. de Ocio y Relax de Ocio y Relax de Ocio y Relax Sudoku Simples Sudoku Simples Sudoku Simples de Ocio y Relax dede Ocio Ocio y Relaxy Relax de Ocio y Relax Kakuro sudoku Sudoku SudokuSimples Sudoku triple Simples Kakuro sudoku Simples triple Sudoku Kakuro Kakuro sudoku Simples triple Kakuro de Ocio y Relaxde Ocio y Relax Kakuro de Ocio y Relax soluciones KakuroKakuroKakuro sudokusudokusudoku tripletripletriple Sudoku sudoku Kakuro Kakuro sudoku SimplesKakuro Kakurotriple triple Sudoku sudoku Simples Kakuro triple sudoku triple

sudoku sudokutriple triple sudoku triple sudoku sudoku triple simples Kakuro sudokusudoku CómoKakuro jugar: Llene las casillas usando cualquier númerotriple sudokusimples del 1 al 9 sin que se repita ninguno (ya sea en líneas horizon- triplesudoku tales o columnas verticales) entre casillas negras. sudokusudoku Kakuro Cómo jugar: Llene las casillas usando cualquier número simplessimples delLos 1 al números 9 sin que ense cadarepita línea ninguno horizontal (ya sea deben en líneas sumar horizon el - simplessudoku Kakuro talestotal queo columnas se indica verticales) en la casilla entre negra Cómocasillas a lajugar: izquierda negras. Llene las casillas de cada usando cualquier número Cómo jugar: Llene las casillasCómo usando jugar: Llene cualquier las casillas usandonúmero cualquier númerosudoku simples del 1 al 9 sin que se repita ninguno (ya sea en líneas horizon- líneaLos (arriba números de la en diagonal). cada líneadel Los 1horizontal al 9números sin que se debenrepita de cada ninguno sumar columna (ya el sea en líneas horizon- del 1 al 9 sin que se repita ningunotales (ya o columnas sea en verticales) líneas horizon entre casillas- negras.simples vertical deben sumar el totaltales que o columnasCómo se indica jugar: verticales) enLlene la las entrecasilla casillas casillas negra usando negras. cualquier número talestotal queo columnas se indica verticales) en la casilla entre negra Loscasillas númerosa la izquierda negras. en cada línea de horizontalcada deben sumar el LosLlene números las casillas en cada usando línea cualquierhorizontal número deben sumar el arriba de cada columnaCómo (debajo jugar: deltotal de 1 al laque 9 sindiagonal) se que indica se repitaen la casilla ninguno negra (ya a seala izquierda en líneas de horizon cada - líneaLos (arriba números de la en diagonal).del cada 1 al 9línea sintotal que Los horizontal seque repitanúmeros se indica ninguno endeben de la (ya casilla cada sea sumar ennegra columna líneas a el la horizon izquierda - de cada taleslínea o columnas(arriba de la verticales) diagonal). entre Los números casillas denegras. cada columna tales o columnaslínea (arribaverticales) de la entre diagonal). casillas Los negras. números de cada columna totalvertical que deben se indica sumar en lael casillatotal que negraverticalLos se númerosindica a deben la izquierda sumaren cada la elcasilla líneatotal de que horizontal cada negra se indica deben en la casillasumar negra el Los númerosvertical en cada deben línea sumar horizontal el total quedeben se indicasumar enel la casilla negra líneaarriba (arriba de cada de columna la diagonal). (debajo Lostotalarriba de números que la de diagonal)se cada indica de columna en cada la casilla (debajo columna negra de la adiagonal) la izquierda de cada EFEMéRIDES: TODOtotal que ESTO se arribaindica PASÓlínea deen cada la(arriba casillaUN columna 24de negra la DE diagonal). (debajo a FE la izquierdabRERO de Los la diagonal) números de DE... cada de cada columna vertical deben sumarlínea el (arriba total de que lavertical diagonal). se indica deben Los sumar númerosen la el casilla total de cada que negra columna se indica en la casilla negra vertical deben sumar el total que se indica en la casilla negra arriba de cada columna (debajoarriba deEFEMéRIDES: lade diagonal)cada columna TODO (debajoESTO PASÓ de la UN diagonal) 24 DE FEbRERO DE... sudoku 1208EFEMéRIDES: - San Francisco deTODOarriba Asís recibe deESTO cada las EFEMéRIDES: columna PASÓ 1815 (debajoUN- Fallece TODO24 de Robert DE la ESTO diagonal) FE Fulton, PASÓbRERO ingeniero UN 24 DE... DE FE 1909bRERO - En DE... Brighton (Reino Unido), se 1943 - Nace el cantautor cubano Pablo 1946 - Juan Domingo Perónsudokutriple gana 1975 - Muere Nikolai Aleksandrovich revelaciones en Portiuncula, Italia. estadounidense,1208 - San Francisco inventor de Asís recibe de lasla máquina 1815 - Fallece presenta Robert Fulton, al ingeniero público por 1909 primera - En Brighton vez (Reinoel Unido),Milanés. se 1943 - Nace el cantautor cubano Pablo 1946las - Juanelecciones Domingo Perónpresidenciales gana 1975triple -en Muere la NikolaiBulganin, Aleksandrovich premier ruso. 1208 - San Francisco de Asís recibe las 1815 - Fallece Robert Fulton, ingeniero 1909 - En Brighton (Reino Unido), se 1943 - Nace el cantautor cubano Pablo 1946 - Juan Domingo Perón gana 1975 - Muere Nikolai Aleksandrovich derevelaciones vapor. en Portiuncula, Italia. estadounidense,cine inventor en color. de la máquina presenta al público por primera vez el Milanés. lasArgentina. elecciones presidenciales en la Bulganin, premier ruso. 1208 - San Francisco de AsísEFEMéRIDES: recibe lasrevelaciones TODO EFEMéRIDES:1815 en ESTO - Portiuncula, Fallece PASÓ Robert Italia. TODO UN Fulton,24 ESTO DEestadounidense, FEingeniero PASÓbdeRERO vapor. UN inventor DE... 24 1909 deDE la FEmáquina - bEnRERO Brighton presenta DE... (Reinocine al público en color. Unido), por primera se vez el 1943Milanés. - Nace el cantautor cubano Pablolas elecciones Argentina.1946 presidenciales - Juan Domingo en la Bulganin, Perón premier gana ruso. 1975 - Muere Nikolai Aleksandrovich EFEMéRIDES: TODO ESTO PASÓdixit: UN 24 andy DE FE warholbRERO DE... cine en color. Argentina. revelaciones en Portiuncula, Italia. estadounidense, inventor dede la vapor. máquina presenta al público por primera vez el Milanés.1945 - Nace1945 Alain - Nace Prost, Alain Prost, cuádruple cuádruple camcam- - las elecciones presidenciales 1981 en- Se anunciala oficialmenteBulganin, 1981 - Se el premier anunciacom- ruso. oficialmente el com- 1208 - San Francisco de1208 1821Asís recibe- San - Se Francisco las proclama 1815 de Asís- Fallece el recibe Plan Robert las de Fulton, Iguala 18151821 ingeniero - SeFallece proclama 1920 Robert 1909 el- Fulton, Hitler Plan- En Brightonde ingenieroda Iguala a conocer (Reino 1920 1909Unido), en- Hitler -Munich Ense da Brighton a conocer1943 los - Nace(Reino en Munich elpeón Unido),cantautor1945 los mundial -se Nace cubano peón Alain1943 mundial de Pablo Prost, -Fórmula Nace decuádruple Fórmula1946el cantautor Uno. - camJuan Uno.- cubano Domingo Pablo Perón 1946 gana - Juan1975 Domingo - Muere Nikolai Perón 1981 Aleksandrovich- ganaSepromiso anuncia 1975entre oficialmente -Lady Muerepromiso Diana el Nikolai com Spencer- entre Aleksandrovich y el Lady Diana Spencer y el revelaciones en Portiuncula,Famarevelacionesde vapor. Italia. en Portiuncula,estadounidense, Italia. inventor 1821 - Se deestadounidense,y proclama sela máquina estrena el cine laPlan primerapresentainventor deen Iguala color. debandera altiene lapúblico máquina1920 de por - Hitlerque primera25presenta puntosda a vez cuidarconocer del el al Partido público enMilanés. Munich Obrero porde los primera Alemán. todospeón vez mundial el Milanés. de Fórmulamisma Uno.las elecciones y presidenciales todasArgentina.las enlas eleccionesla colasBulganin, presidenciales premier promiso ruso. en entrepríncipe laamericano Lady CarlosBulganin, Diana de Spencer Inglaterra. premier y ruso.el que pensar, 1208 - San Francisco de Asís recibe las y 1815 se estrena - Fallece la Robert primera Fulton, banderay se ingeniero estrena de la primera 25 1909 bandera puntos - En de del Brighton Partido25 puntos (Reino Obrero del Partido Unido), Alemán. Obrero Alemán.se 1943 - Nace el cantautor cubano Pablo 1946 - Juan Domingopríncipe Perón Carlos gana de Inglaterra. príncipe1975 - Muere Carlos Nikolai de Inglaterra. Aleksandrovich de vapor. deMéxico, vapor. que fuecine confeccionada en color. por cine en color. 1945 - Nace Alain Prost,Argentina. cuádruple cam- Argentina. 1981 - Se anuncia oficialmente el com- revelaciones en Portiuncula, Italia. estadounidense, inventor deMéxico, la máquina que fue confeccionadapresenta por alsus público detalles. por primera vez el Milanés. son buenas. Lizlas eleccionesTaylor lopresidenciales y en yo la soyBulganin, el colmo premier ruso.de lo EnMéxico, 1821 el - Se futuro que proclama fue confeccionada todo el Plan elde Igualamundoel sastrepor José1920 Magdaleno - Hitler Ocampo, da a conocer 1934 en- Nace Munich Bettino1945 los Craxi, - Nace premier Alainpeón Prost, ita mundial- cuádruple1945 de cam -Fórmula Nace- Alain Prost,Uno. cuádruple cam- 1981 - Se anuncia oficialmente1984 el- Brunei com 1981- celebra - Se anunciapromiso su independencia oficialmente entre Lady el com Diana- Spencer y el de vapor. 1821 - Se proclamael sastre el Planquien José de Iguala Magdalenola elabora cine1920 enOcampo,por - Hitlercolor. encargo da a 1934conocer de - Nace enliano. Munich Bettino los Craxi, peón premier mundial ita- de Fórmula Uno. Argentina.promiso entre Lady1984 Diana - Bruneide Spencer la celebraCorona y el subritánica. independencia seráyel se sastre estrena famoso José la Magdaleno primera durante banderaquien Ocampo, la 1821 elabora 15de - Se proclama por251934 encargo puntos el- Nace Plan de del de Bettino PartidoIgualaliano. Craxi, Obrero1920 -premier Hitler Alemán. da a itaconocer- en Munich los peón mundialsabe, de Fórmula el Uno. presidente lo sabe,de la Corona británica.americano.promiso entrepríncipe1984 Lady - Brunei Diana Carlos Spencer celebra de Inglaterra. y el su independencia y se estrena la primeray Agustínbandera se estrena de de Iturbide. la 25primera puntos banderadel Partido de Obrero 25 Alemán. puntos del Partido Obrero1945 Alemán. - Nace Alain Prost, cuádruple cam- príncipe Carlos de Inglaterra. príncipe Carlos 1981 de Inglaterra.- Se anuncia oficialmente el com- quien la elaboraMéxico, porque fue encargoAgustín confeccionada de Iturbide. de por liano. de la Corona británica. minutos.México, que fueTodo confeccionada el mundoMéxico, por que fue confeccionadaNo creo por 1936 en - Nace la Eladia muerte Blázquez, composi porque- el mendigo lo sabe, y tú lo 1990 - Muere Alessandro Pertini, presi- Agustín 1821 - Se de proclama Iturbide.el sastre el José Plan Magdaleno de Iguala1825 Ocampo, - Se establece 19201934 por - -Hitler decreto Nace Bettino da la ban 1936a conocer Craxi,- - Nacetora premier Eladia argentina. en Munichita Blázquez,- loscomposi -peón mundial de Fórmula Uno. 1984 - Brunei celebra1990 su - Muere independenciadente Alessandro italiano. Pertini,promiso presi- entre Lady Diana Spencer y el el sastre José Magdaleno1825 Ocampo, - Seel establece sastre Josépor1934 decreto Magdaleno - la Nace ban- Ocampo, Bettinotora argentina. Craxi,1934 premier- Nace Bettino ita -Craxi, premier ita- dente italiano. 1984 - Brunei1984 celebra - Brunei su independencia celebra su independencia deberíay se estrena tener laquien primera la elabora derecho bandera por encargodera de y ael escudode15 25 1936liano. puntosde Perú- Nace uno ydel se Eladia anulaPartido no Blázquez, Obreroestá Alemán. composi presente- para sabes de la Corona británica. Tiempo1990príncipe - Muere Carlos Alessandro de Inglaterra. Pertini, presi- quien 1500 - Nacela elabora CarlosAgustín I de España depor Iturbide. encargoy deraV de ysudoku elquienel escudo pabellón de sudokula de elabora impuestoPerúliano. y se por enanula tiemposencargo del de liano. 1990 - Muerede la MalcolmCoronade británica. Forbes.la Corona británica. 1500 -México, Nace Carlos que I de España fue confeccionada y V de el pabellón porimpuesto en tiempos del 1990 - Muere Malcolm Forbes. minutosAgustín1825Alemania, - Se de emperador.establece Iturbide. de gloria. por decreto laAgustíngeneral ban- Sande Iturbide. Martín.tora 1936 argentina. - Nacesaber Eladia Blázquez, que, composi en- efecto, ha 1990 - Muere Alessandro Pertini,Me presi -temodente que italiano. si uno fija Alemania,derael emperador.sastre y el escudoJosé1825 Magdaleno -de Se establece Perúgeneral y por Ocampo,sesimples decreto Sananula Martín. lasimples ban- 1934tora argentina.- Nace Bettino Craxi, 1936 premier- Nace Eladia ita Blázquez,- composi- dente italiano. 1991 - Los1990 EE -UU Muere inician1984 Alessandro su - Brunei ofensiva Pertini, celebra presi -su independencia 1525 - Batalla dedera Pavia: y Carlosel escudo V vence de Perú18251827 y se - -Seanula La establece escuadra 1936 por -argentina Nace decretoocurrido. Eladia la delban - Blázquez,tora argentina. composi- Arte 1991 - Losterrestre EEsu UUdente contrainicianatención italiano. Irak su1990 ofensivapor la invasión- Muere en de Alessandro una cosa Pertini, el presi - 1500 - Nace Carlos I de España y V de1525 - elquienBatalla pabellón de la Pavia: elabora impuesto Carlos V vence por en encargo tiempos1827 - La escuadra delde liano.argentina del terrestre contra Irak por la invasión1990de la Corona de- Muere británica. Malcolm Forbes. Cómo jugar:Cómo Llene jugar: las Llene casillas 1500 - lasNace casillasusando Carlos I de1825 España usandoa cualquier los -franceses Sey V deestablece cualquier y elencierra número pabellón por en impuesto prisiónnúmerodecreto a en ladera almirantetiempos ban y -el delescudo Guillermo tora de argentina. BrownPerú y vencese anula a 1990 - Muere Malcolm Forbes.Kuwait. dente italiano. Alemania, emperador. Alemania, emperador.a los francesesEgogeneralAgustínsu Rey. y encierra Sande Iturbide. Martín. generalen prisión San a Martín.almirantela Guillermoflota brasileña Brown cerca vence de a Buenos Toda pintura es un hecho: Kuwait. tiempo suficiente, pierde del 1 al 9 sindel que1 al 9 se sin repita que se ninguno repita ninguno (yasu Rey. sea dera1500 en(ya - Nacey líneaselsea Carlosescudo en horizonIlíneas de deEspaña Perú horizon y- Vla dey flota se anulaelbrasileña- pabellón cerca impuesto de Buenos en tiempos del 1990 - Muere Malcolm Forbes. tales o columnas verticales) entreAlemania, casillas emperador. negras. generalAires. San Martín. 1936 - Nace Eladia Blázquez, composi- 1991 - Los EE UU inician 1994su ofensiva - El gobierno de19911990 Nicaragua -- Muere Los y los EE je -Alessandro UU inician Pertini, su ofensiva presi- tales o 1500 columnas - Nace Carlos verticales) I de España1525 entre - Batalla y V casillasde de Pavia:Unel Carlos1530 pabellón negras. artista V- Carlosvence V impuestoes1827 coronado es - La por alguienescuadra en el PapatiemposAires. argentina delque del Igualdad las pinturas están cargadasterrestre contra Irak1994 por - El la gobiernofes invasión detodo la “recontra” de de Nicaragua su acuerdan1990 ysignificado. los je- el Muere- desarme Malcolm Forbes. 1525 - BatallaLos números de Pavia: enCarlos cada V vence línea1530 horizontal - 18271825Carlos V - es -Se Lacoronado establece debenescuadra por el sumar Papapor argentina decreto el la ban del- tora argentina. fes de la “recontra”1991 acuerdan - Los elterrestredente desarmeEE UU italiano.inician contra su ofensiva Irak por la invasión de LosAlemania, números emperador. en cada líneaa los franceses horizontal y encierraproduce1525general Clementedeben en -prisión Batalla San V. asumar de Martín. Pavia:cosasalmirante Carlos el Guillermo V quevence Brown la1827 1848 gentevence -- ElLa Rey aescuadra Luis Felipe argentina abdicaLo y se que de del- es genial de este con su propia1947 presencia.- Nace el actorKuwait. estadounidense de los rebeldes.terrestre contra Irak por la invasión de a lostotal franceses que sey encierra indicasu en Rey. prisión la casilla aClemente negraalmirantedera V. ya ella escudoizquierda Guillermola flota de brasileña Perú Brownde cada 1848 y cerca se vence - El anulaclara Reyde BuenosLuis laa Segunda Felipe abdica República y se de Francesa.- 1947 - NaceEdward el actor James estadounidense Olmos. de los rebeldes. Kuwait. total que se indica en la casilla negra a laa losizquierda franceses y encierra de cada en prisión clara a la Segundaalmirante República Guillermo Francesa. Brown vence a Edward James Olmos. Kuwait. 1991 - Los EE UU inician su ofensiva su 1500 Rey.línea - Nace (arriba Carlos deI de la España diagonal). y V de Losnolael números 1582 pabellónflota necesita - Aparece brasileña deimpuesto elAires. calendario cada tenercerca columna “gregoriaen tiemposde - peroBuenos del que país es que ha iniciado 1994 - El gobierno de Nicaragua1998¿No -y El los presidente je- es 1990estadounidensela vida - Muere Bill sólo Malcolm una Forbes. serie línea (arriba1525 - Batalla de la de diagonal). Pavia: Carlos1530 Los - CarlosV vence números V es 1582 coronado -su1827 Aparece no”,Rey. porde debido el -elcada Papa Lacalendario al escuadra Papa columna Gregorio“gregoria XIII.-argentina la1849 flotadel - Se brasileña funda el diario cerca panameño de Buenos La 1955 - Nace Stevenfes Jobs, de la cofundador “recontra”1998 acuerdan de - El presidenteClinton el desarme acepta estadounidense el acuerdoterrestre entre Bill Sadamcontra Irak por la invasión de Alemania,vertical emperador. deben sumar el totalno”, que debidogeneral se al indica Papa San Gregorio enMartín. XIII.la casilla1849 negra - Se funda el diario panameño La 1955 - Nace Steven Jobs, cofundador de Clinton acepta el acuerdo entre Sadam vertical deben sumar el totalClemente que V. se indicaél, Aires. enpor la casillaalguna 1848 - negraEl Rey razón, Luis Felipe abdicaAires.Estrella piensa y se de de Panamá.- una tradición en la que los El1947 arte - Nace el comercialactor estadounidensela empresa Apple. esde los rebeldes. Huseinde y 1994la imágenesONU. - El gobierno1994 - de El Nicaragua gobierno que y los decambian je Nicaragua- y los a je - a losarriba franceses de caday encierra columna en prisión (debajo a 1530almirantede la - Carlos diagonal) V esGuillermo coronado por Brown el PapaEstrella vence de Panamá. a la empresa Apple. Husein y la ONU. fes de la “recontra”Kuwait. acuerdan el desarme arriba1530 de cada - Carlos columna V es coronado (debajo por el Papade la diagonal) 1711 - Se estrenaclara en Londres la Segunda la ópera República Francesa. Edward James Olmos. fes1991 de la- Los “recontra” EE UU acuerdaninician su el ofensiva desarme su Rey. 1582 - Aparece el 1711 calendarioque -Clementela SeRinaldo estrenaflota “gregoria sería ,V. de enbrasileña Handel.- Londres una la ópera cerca buena de Buenos 18911848 idea -- SeEl Rey promulga Luis Felipe la Constitución abdicaconsumidores y se de de - más ricos 1945 - Muere muchoen un atentado mejor en el 1965 que 1947- Isabel - Nace IIel nombra1998 el -actor El Sirpresidente estadounidensea Stanley estadounidense 2004medida - Porde Bill una los presuntarebeldes. que cuenta ense Sui- repiten? Clemente1525 - Batalla V. de Pavia: Carlos V venceRinaldo 18271848, de Handel. -- ElLa Rey escuadra Luis Felipe argentina abdica1891 - ySe se promulga delde- la Constitución de 1945 - Muere en un atentado en el 1965 - Isabel1947 II nombra - Nace Sir a el Stanley actor estadounidense2004 - Por una presunta cuentadeterrestre enlos Sui rebeldes.- contra Irak por la invasión de no”, debido al Papa GregorioAires. XIII. 1849 - Se funda el diario panameñoclarala República la Segunda La de los República Estados Francesa.Unidos de 1938 - Nace la actriz argentina Libertad Parlamento egipcio1955 el - Naceprimer Steven minis Jobs,- cofundadorMatthews:Edward de tenía JamesClinton 50 años Olmos. acepta y seguía el acuerdo ju- entreza, inhiben Sadam todos los1994 bienes del- El ex gobierno presi- de Nicaragua y los je- a los franceses y encierra en prisión a darles. claraalmirante15821786 - Aparecela - Nace Segunda WilhelmGuillermo el calendarioEstrella República Grimm, de “gregoriaPanamá. Brown escritor.la Francesa. República- vence Brasil. de a los Estados Unidos decompran 1938 - NaceLeblanc. la actrizesencialmente argentina Libertad Parlamento lastro, Ahmeregipcio Maher el primerartela Bajá.empresa minis por Apple.- Matthews: el arte.gando teníaEdward al 50fútbol. años James Huseiny seguía Olmos. y la ju ONU.- za, inhibendente todos argentino los1998 bienes - El Carlos presidentedelKuwait. ex Saúl presi Menem. -estadounidense Bill 1530 - CarlosEFEMéRIDES: V es coronado TODO por el ESTOPapa1786 PASÓ - Nace Wilhelm UN 24 Grimm, DE escritor.FEbREROBrasil. DE... Leblanc. tro, Ahmer Maher Bajá. gando al fútbol. dente argentino Carlos Saúl Menem.fes de la “recontra” acuerdan el desarme EFEMéRIDES: su1582 Rey. - Aparece TODO el calendario ESTO 1711 “gregoria -PASÓ Se estrena- UN en Londresno”, la24 flotadebido DE la ópera alFEbrasileña Papa bRERO Gregorio cerca XIII.DE... de Buenos1849 - Se funda el diario panameñomismas La cosas que los más 1955 - Nace Steven Jobs, cofundador de Clinton acepta1998 el acuerdo- El presidente entre Sadam estadounidense Bill Clemente V. Rinaldo, de Handel. Aires. 1848 - El Rey Luis1891 Felipe - Se promulga abdica la Constitución y Estrellase de- de dePanamá. 1945 - Muere en un atentado en el 1965 - Isabel II nombra Sir 1947a Stanleyla empresa - Nace2004 Apple. el - Poractor una presuntaestadounidense cuenta en HuseinSui- y la1994de ONU. los - rebeldes. El gobierno de Nicaragua y los je- no”, debido1208 al - San Papa Francisco Gregorio de Asís XIII. recibe las clara1849 1815 la-- Fallece Se Segunda funda Robertla República el República Fulton,diario de ingenieropanameño los Francesa. Estados Unidos La1909 de - En 1938Brighton - Nace (Reino la actriz Unido), argentina se Libertad 1943 Parlamento- Nace el cantautor egipcio elcubano primer Pablo minis - 1946Matthews: - Juan tenía Domingo 50 años y seguíaPerónEdward1955 ju - gana -Nace Jamesza, Steven inhiben1975 Olmos. todos Jobs, - Muere los cofundador bienes Nikolai del ex Aleksandrovich presi de- Clinton acepta el acuerdo entre Sadam 12081530 - San -Francisco Carlos V dees Asíscoronado recibe laspor el Papa 1815 - FalleceCreencia 1711 Robert - Se estrena Fulton, en Londresingeniero la ópera 1909 - En Brighton (Reinopobres. Unido), se 1943Puedes - Nace el cantautorestar cubano viendo Pablo 1946El -arte Juan Domingo es lo Perón que gana 1975 - Muere Nikolai Aleksandrovichfes de la “recontra” acuerdan el desarme 1582 - Aparecerevelaciones el calendarioen Portiuncula,1786 “gregoria - Italia.Nace Wilhelm- Grimm,Rinaldo Estrellaestadounidense, escritor., de de Handel. Panamá. inventorBrasil. de la máquina 1891presenta - Se promulga alLeblanc. público la Constitución por primera de vez el Milanés.tro, Ahmer Maher Bajá. 1945 - Muerelasgando en elecciones alun fútbol. atentado presidenciales en el la empresa 1965 en - Isabel ladente Apple. II Bulganin,argentino nombra CarlosSir premier a Stanley Saúl ruso. Menem. 2004 - Por1998Husein una presunta - El y presidentela cuentaONU. en Sui estadounidense- Bill revelacionesClemente en V.Portiuncula, Italia. estadounidense,Creo de1848 vapor. inventor - Elen Rey delas Luis la máquina Felipe luces abdica presentatenues y se decine al- público en y color. por primerala tele vez el y Milanés.ver la Coca-Cola, lasdejas Argentina.elecciones salir. presidenciales1947 en - Nacela elBulganin, actor estadounidense premier ruso. de los rebeldes. no”, 1711 debido - Se estrena al Papa en Gregorio Londres XIII. la ópera 1849 - Se funda el diario panameñola República La de los Estados Unidos de 1938 - Nace la actriz argentina Libertad Parlamento egipcio el primer minis- 1955Matthews: - Nace tenía Steven 50 años Jobs, y seguía cofundador ju- za, de inhiben Clinton todos los bienesacepta del el ex acuerdopresi- entre Sadam Rinaldo, de Handel. de vapor. los1786clara1891 - espejosNacela - Se Segunda Wilhelmpromulga Grimm, República trucados. la escritor.Constitución Francesa.cine Brasil.en color. de y sabesLeblanc. que1945 el - Nace presidente Alain1945 Prost, cuádruple - Muere tro, cam Ahmeren-Argentina. un Maher atentado Bajá. en el Edward1965gando - al IsabelJames fútbol. 1981IIOlmos. nombra - Se anuncia Sir a oficialmente Stanleydente argentino el com2004- Carlos - Por Saúl una Menem. presunta cuenta en Sui- 1582 - Aparece el calendario “gregoria- Estrella 1821 - Se de proclama Panamá. el Plan de Iguala 1920 - Hitler da a conocer en Munich los1945 -peón Nace mundial Alain Prost, de Fórmula cuádruple Uno. cam- la empresa Apple. 1981promiso - Se entreanuncia Lady oficialmente Diana Spencer el 1998Huseincom y el- - El y presidentela ONU. estadounidense Bill lay se República estrena la de primera los Estados bandera Unidos de 25de puntos 1938 del Partido - Nace Obrero la actriz Alemán. argentina Libertad Parlamento egipcio el primer minis- Matthews: teníapríncipe 50 años Carlos y de seguía Inglaterra. ju- za, inhiben todos los bienes del ex presi- no”, 1711 debido - Se estrena al Papa en Gregorio Londres XIII. la ópera 1821 - Se 1849 proclama - Se el funda Plan deel diarioIguala panameño1920 - Hitler La da a conocer enbebe Munich los Coca-Cola, peón mundial de Liz Fórmula Taylor Uno. Consumo 1955 - Nace Stevenpromiso Jobs, entre cofundador Lady Diana de Spencer Clinton y el acepta el acuerdo entre Sadam Rinaldo1786 - Nace, de Handel. Wilhelm Grimm, escritor.y se estrena1891Brasil.México, la primera- Se que promulga fue bandera confeccionada la deConstitución 25 por puntos de del PartidoLeblanc. Obrero Alemán. 1945tro, Ahmer - Muere Maher en Bajá.un atentado en el gando1965 -al Isabel fútbol.príncipe II nombra Carlos Sir de aInglaterra. Stanley 2004dente -argentino Por una presunta Carlos Saúl cuenta Menem. en Sui- EternidadEstrellael sastre de José Panamá. Magdaleno Ocampo, 1934 - Nace Bettino bebeCraxi, premier Coca-Cola, ita- y piensas He decidido algo:la empresa Apple.1984 - Brunei celebra su independenciaHusein y la ONU. México, quela República fue confeccionada de los Estados por Unidos de 1938 - Nace la actriz argentina Libertad Parlamento egipcio el primer minis- Matthews: tenía 50 años y seguía ju- za, inhiben todos los bienes del ex presi- 1711 - Se estrena en Londres la ópera quien la elabora por encargo de liano. de la Corona británica. 1786 - Nace Wilhelm Grimm, escritor.el sastreLa JoséBrasil. idea Magdaleno no Ocampo, es vivir 1934 para - Nace BettinoLeblanc. Craxi, premierque itatú- también puedestro, Ahmer Maher Bajá.comerciar cosasgando al fútbol.1984 - Brunei celebra su independenciadente argentino Carlos Saúl Menem. Rinaldo, de Handel. quien la 1891elaboraAgustín - Se de por promulgaIturbide. encargo la deConstitución liano. de 1945 - Muere en un atentado en el 1965 - Isabelde II la nombra Corona británica. Sir a Stanley 2004 - Por una presunta cuenta en Sui- Agustín desiempre,la Iturbide. República de es los Estadoscrear Unidos algo de1936 que - Nace1938 sí Eladia - Nace Blázquez,beber la actriz composi argentinaCoca-Cola.- Libertad UnaParlamento cola egipciorealmente el primer minis- fétidas.Matthews: tenía1990 50 - Muere años Alessandro y seguía Pertini,ju- presiza, inhiben- todos los bienes del ex presi- 1825 - Se establece por decreto la ban- tora argentina. dente italiano. 1936 - Nace Eladia Blázquez, composi- 1990 - Muere Alessandro Pertini, presi- 1786 - Nace Wilhelm Grimm, escritor. loBrasil.dera haga. y el escudo de Perú y se anula Leblanc. es una cola, y ningúntro, dineroAhmer Maher Bajá.Enseguida segando al fútbol. dente argentino Carlos Saúl Menem. 1825 - Se establece por decreto la ban- tora argentina. dente italiano. 1500 - Nace Carlos I de España y V de el pabellón impuesto en tiempos del del mundo puede hacer que convertirían en éxito 1990 - Muere Malcolm Forbes. Alemania, emperador. dera y el escudogeneral deSan Perú Martín. y se anula 1500 - Nace Carlos I de España y V de el pabellónMuerte impuesto en tiempos del encuentres una cola mejor en un mercado masivo19901991 - Muere- Los EE Malcolm UU inician Forbes. su ofensiva Alemania, emperador.1525 - Batalla de Pavia: Carlos Vgeneral vence San1827 Martín. - La escuadra argentina del terrestre contra Irak por la invasión de a los franceses y encierra en prisión a Moriralmirante esGuillermo la cosaBrown vence más a que la que está bebiéndose que realmente apesta.1991Kuwait. - Los EE UU inician su ofensiva 1525 - Batallasu de Rey. Pavia: Carlos V vence 1827 - Laembarazosa laescuadra flota brasileña argentina cerca que del de Buenos puede el mendigo de la esquina. terrestre contra Irak por la invasión de a los franceses y encierra en prisión a almirante Aires.Guillermo Brown vence a Kuwait.1994 - El gobierno de Nicaragua y los je- su Rey. 1530 - Carlos V es coronado por ella Papa flota brasileñasuceder, cerca porquede Buenos alguien Todas las colas son la Comprar es mucho másfes de la “recontra” acuerdan el desarme Clemente V. Aires. 1848 - El Rey Luis Felipe abdica y se de- 1947 - Nace el actor estadounidense 1994de los - El rebeldes. gobierno de Nicaragua y los je- 1530 - Carlos V es coronado por el Papa clara la Segunda República Francesa. Edward James Olmos. fes de la “recontra” acuerdan el desarme Clemente V. 1582 - Aparece el calendario “gregoria 1848 -- El Rey Luis Felipe abdica y se de- 1947 - Nace el actor estadounidense de1998 los rebeldes.- El presidente estadounidense Bill no”, debido al Papa Gregorio XIII.clara la Segunda1849 - RepúblicaSe funda el Francesa. diario panameño La Edward1955 James - Nace StevenOlmos. Jobs, cofundador de Clinton acepta el acuerdo entre Sadam 1582 - Aparece el calendario “gregoria- Estrella de Panamá. la empresa Apple. 1998Husein - El ypresidente la ONU. estadounidense Bill no”, debido al 1711Papa - Gregorio Se estrena XIII. en Londres la1849 ópera - Se funda el diario panameño La 1955 - Nace Steven Jobs, cofundador de Clinton acepta el acuerdo entre Sadam Rinaldo, de Handel. Estrella de Panamá.1891 - Se promulga la Constitución de 1945 - Muere en un atentado en el la empresa 1965 - IsabelApple. II nombra Sir a Stanley Husein2004 - y Por la ONU. una presunta cuenta en Sui- 1711 - Se estrena en Londres la ópera la República de los Estados Unidos de 1938 - Nace la actriz argentina Libertad Parlamento egipcio el primer minis- Matthews: tenía 50 años y seguía ju- za, inhiben todos los bienes del ex presi- Rinaldo, de Handel.1786 - Nace Wilhelm Grimm, escritor.1891 - Se promulgaBrasil. la Constitución de Leblanc. 1945 tro,- Muere Ahmer en Maher un atentado Bajá. en el 1965gando - Isabel al fútbol. II nombra Sir a Stanley 2004dente - Porargentino una presunta Carlos Saúl cuenta Menem. en Sui- la República de los Estados Unidos de 1938 - Nace la actriz argentina Libertad Parlamento egipcio el primer minis- Matthews: tenía 50 años y seguía ju- za, inhiben todos los bienes del ex presi- 1786 - Nace Wilhelm Grimm, escritor. Brasil. Leblanc. tro, Ahmer Maher Bajá. gando al fútbol. dente argentino Carlos Saúl Menem.