IPS '96 Osaka Illternational Plalletariulil Society 1996 Conference, Osaka, Japan

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

IPS '96 Osaka Illternational Plalletariulil Society 1996 Conference, Osaka, Japan IPS '96 Osaka illternational PlalletariulIl Society 1996 Conference, Osaka, Japan IPS '96 Conference IH~~ C DSAKA Asia Forum Proceedings July 14, 1996 Science Museum of Osaka Nakanoshim3, Kita·ku, Osaka, Japan IPS '96 Osaka International Planetarium Society 1996 Conference, Osaka, Japan Asia Forum Proceedings July 14, 1996 § :(x/ Contents z: ~ l. \ ~ -:> / Greetings ................................................................................................0........... 4 J7-;f"A ~77 " Mr. Cui Sui Zhu President, Beijing Planetarium, China r$oo(J)]('X~.&J ...................................................................................................... 8 Mr. Chee-kuen Yip Curator, Hong Kong Space Museum, Hong Kong r* /' ::I /' (J)](.X~W J ................................................................................................ 9 r~1t$OO(J)](.x~~ t {imJ ....................................................................................... 9 Mr. Ibrahim A. AL-Helal Consultant Astronomer, King Fahad Cultural Center, Saudi Arabia r-1T rJ :; 7:7 1::: 7~:: 13 ~t ~ ::R)(~(J) ~;J}Z¥IH5 J ................................................... 0 ............. '10 Dr. Cheong Kam-Khow Assistant Director, Singapore Science Centre, Singapore r~if:f±~v::;f3 ~t ~ )(X~1f y /' :tf~- )v(J)~g.~J .. ··········· .. ······· .. ···· ...... ······ .. ····· .. ··· .. ···11 r ~ /' if ~ - )v v::;f3 ~t ~ ](.Jt~~r5 t {imJ .... 0 ................................................................. "11 Mr. Tellarnuregi C. Samaranayaka Deputy Director of Education, Sri Lanka Planetarium, Sri Lanka r A 1) :7 /' 7J ~:: j3 ~t ~ ](.:::t~1f (J)]J!;!:j(J ....................................................................... ····12 r A 1) '7/ 7J (J)](')(~~5 t 1:z:;;~J ................................................................... ·· .. ···· .. ·······12 Ms. Salin Weerabut Educational Officer, The Bangkok Planetarium, National Science Center for Education, Thailand r 7 -1 v:::;l3 ~t ~ ](.:::t~1f (J) ]J!;!:j(J ................................................................................... '13 r 7 -1 v:::;l3 tt ~ xX v:: miT ;0 ~r~'{:z:;;~J ....................................................... e ••••••••••••••••• "13 Dr. Nguyen Dinh Huan Astronomer-Teacher, Vinh University, Vietnam r"",. ~ T A v::;f3 ~t ~ )(X*-J ............................................................................ e •••••••••••• '14 r.l"(~TA(J)~~j§'v::":)\;)--cJ ...................................................... ····································14 Mr. Takao Ibaraki Suginarni Science Education Center, Japan r B *(J)]('X~1f J ........................................................................................... ···········15 rr £ (J)~{t~l 2b ~ \;)~;t B* v::;f3 ~t ~ ](.x>gfffi(J)t»Jt~J ........................................ ·· .. ·· .. · .. 15 Proceedings Mr. Cui Sui Zhu President, Beijing Planetarium, China Popularization of Astronomical Know ledge in China ........................................................... '18 Mr. Chee-kuen Yip Curator, Hong Kong Space Museum, Hong Kong Astronomy Education in Hong Kong ............................................................. ····· .. ···· .. · .. · .. ··21 Astronomical Folk Tales and Legends in Ancient China ...................................................... "'35 Mr. Ibrahim A. AL-Helal Consultant Astronomer, King Fahad Cultural Center, Saudi Arabia Astronomy in Saudi Arabia Report ....................................................... ················· .. ······· .. ·52 Dr. Cheong Kam-Khow Assistant Director, Singapore Science Centre, Singapore Astronomy Education in a Pluralistic Society:The Singapore Experience···················· 0 ••••••••••••••••• '54 Astronomical Folktales and Legends in Singapore ...... 0 ........................................................ 59 Mr. Tellamuregi C. Samaranayaka Deputy Director of Education, Sri Lanka Planetarium, Sri Lanka Present Condition of Astronomical Education in Sri Lanka ..................................................... '63 Astromical Folk Tales and Legends in Sri Lanka ................................................................. '65 Ms. Salin Weerabut Educational Officer, The Bangkok Planetarium, National Science Center for Education, Thailand Current State of Astronomy Education in Thailand .............................................................. '67 Folk Legends Associated with Astronomy in Thailand ........................................................... '70 Dr. Nguyen Dinh Huan Astronomer-Teacher, Vinh University, Vietnam Astronomy in Vietnam····· .. ············· .. ······················ .. ············· .. ························· .. ······· .... 74 Astronomical Folktales and Legends in Vietnam ................................................................ "78 Mr. Takao Ibaraki Suginami Science Education Center, Japan The Teaching of Astronomy in Japan .............................................................. ··· .. ······· .. · .. ··84 Stellar Iconology and Astronomical Folklore in Japan .......................................................... "90 ~~~U~~.*~~~~~0~A~~~~.i~~~~OO~~~~~0~Am~ (IPS) ~~*~ ::r*~m:rr.f4~1ig~~1*T ~ ~ t t ~ ~ i Lt-:o ~ ~~~:,j3v"--C*~~{im~~~~j: 7°0 ~1"~ A 0)-0 t L -e7 7)77:t - ~ A ~:&OO L i Lt-:o ~ tdj:~± Cd)1:"77)7~ IPS *~7Y~~1* ~ h~)f-~~ J: ~ i~v" <b O)tT~t-:d),:', 77)70)7°~~?' I) ~AmJ~~i)'~-1itv:'~L, j3]iv"~9:0~~v"77)7~:':B~t~7°~~ ~ I) ~AO)~&tmJJmJ1*" ~Gv:.~±iit~0)004 c~~vtE::r~ut-:66~~J.\';h-~To ..:c- L 1:"7 7)7 ~7°~ ~ ~ I) ~ A ;6~iitJf.~~7 ~ ~ 1) ~ A C ~~ L..:c-~~&t:.~i¥KT ~ t-:d)~~-~ c L -e~»~~::rff~~d)~bO)~b~~iTo ~ ~ 7 :t - ~ A ~ *~ =0 ~ T - -::(' ~§£-* L -e \; .. t-: t!. < .:: C V:' L i L t-: 0 1) § (~~\;"~±:iWJiJX) O);KJt~1f~;m;{7t (~~tt1f" f±~ttW) 2) § (~~\;"~±J:&:l:iJX) t:.1~:b~;KJt~l¥J~~5, *$~5 77) 7 0) OO-?:it!!,:ti1lG~ t~ 0) J: -J ,:. ;RXtt~;6~qT:b h --C \t .. ~ 0) ip ~j: '\ ;Rxtt~ ,:. t: T ~ :b ~ :b t-: L t-: -t t L -e ~ ±-t! V' 92D ~ t-: \; .. ~ C iJ'! G ~ T 0 i t-: '\ ::K 1* ~ j: iit Jf. 0) c~ ~ 00 ;6'" GJ! --C t *¥: oc iJ{ fii] C ~ G '£T¥3] C t 0);6{ YL ;t --C \t-. iTo l:'T;6'" i? ;RX~~±iit~O) A 4 iJ{fii] C b 0) ~ J! --C \; .. ~ t \; .. -J ~ d) --c1fr 7j: %ffl:' ~ ~ tf);'li10) \t .. ;kt~ c \; .. ;t i L J: -J 0 -t- h ~ '\ J:&:I:iJX:it!!,:l:i1IG v:' J: -J -e c~O) J: -J v:' -J --C J! --C p ~ 0) ;6"', ~ ~ \; .. ~± fPJ C J: -J v:.J! -e\;" ~ 0);6'" ~ ~~5~*$~5 ~ Ji l-e9:0 ~ ~ c il'~l:' ~ ~ 0) --c'T 0 Jt1tO)::>tvtE <b %ip ~ iTo fl ~± -fn~±~p1t~:. ~~~~T-7l:'~~C~~~0)l:'To 77)7 . 7:t -7 A ~~~T ~ v:.~t-: ~ *~*~$1im~~~l:"±" 7°~ ~ ~ I) ~ A ~1*;ffT ~ 7 7)7~ ~OO;6'" i? y7j: < c <b -~ML 0)1-\;~~ v:.~tJO L --C \; .. t-: t!. .:: -J c ~;t i L t-: 0 V:. r:p :wi~, B * .. -iT ~7)77e7 .. ~/:tf7f,-}v'\ 7-,I)7'/7J, ~1 .. -t-L--C/'(rTA~800) ~~\; .. ,±:it!!,:tg\G~1t*T~ 15 4 v:' §£-£(~ c L --C ~1JD L --C v" t-: t!. < .:: t ;6{-e § i L t-: 0 -t!V'fl. c~ t ~ I g ~ ~"~jfj¥ \; .. t-: t!. § Xl~i* v" 77) 77 :t - ~ A t 7j: ~ iT J: -J *~~~t*O) '::"~1JD c :::.' mJJ ~ \; .. t-: t!. § iTt c t v:' .. .::.:: l:'§£-£( ~ ht-:~~2b ~ ~~57j: c~ v:' 0 § i L --C t -§'~~:lW,f.g\GO) 7° 7 ~ ~ 1) ~ A -e~~~ h~1i*J10)r:p-eP0ih'ffl1r L --C\; .. t!.t!.~tn~;f~:¥:\;"l:'T 0 77)7'7:t-7A IPS '96*~*~$1im~~~~~ 4 Asia Forum of the International Planetarium Society 1996 Conference This year, the International Planetarium Society (IPS) will hold its biennial conference, the world's largest meeting of planetarians, at the Science Museum of Osaka. As part of the program of this first IPS conference in Asia, the Preparatory Committee of the 1996 Conference will also hold the first Asia Forum. Hopefully, this will strengthen friendship and establish cooperative relations among Asian planetarians and planetariums. We also hope that these friendly exchanges will develop into broader worldwide exchanges, leading to greater efforts toward the development of planetariums throughout the world. The Asia Forum will feature presentations on either of the fonowing two themes: 1) Present conditions of Asian astronomy education, including school education and adult education 2) Astronomical folk tales and legends in Asia Those who are engaged in astronomy education must be most interested to know how such education is carried out in countries other than their own. Celestial bodies look identical from all points along the same latitude. In this respect, astronomy is of a rare and universal character. On the other hand, folk tales and legends tell us how the same celestial object can be viewed differently (or identically) by different peoples. Studies of such stories can help us clarify the process by which one culture influences another. The preparatory Committee has sought to invite to the Asia Forum at least one representative from each Asian country that has planetariums. We are pleased that presentations will be made by representatives of the following eight countries/regions: China, Hong Kong, Saudi Arabia, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Vietnam, and Japan. Lastly, I would like to request the cooperation and participation of as many planetarians as possible. Also, if participants are interested in any of the folk tales and legends introduced at the Asia Forum, I hope they will include such stories in their own planetarium programs. Thank you. Shoichi Itoh Chairperson of the Asia Forum Preparatory Committee of International Planetarium Society 1996 Conference, Osaka, Japan 5 ~T IE 6 3 « - :; Jf4 5 / '\ '7 ~J" '7 7 2 iT § 51T§ might mite I~ ~JLE carr tion p.63 5th paragraph line 2 and 5 might mite This project has been executed with the grant of the Comlnemorative
Recommended publications
  • DDC Location Plan Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 Team
    WWF - DDC Location Plan Jun-2021 Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 Team A Mei Foo MTR Station Star Ferry, Tsim Sha Tsui (Near McDonlad) Pacific Place Tower 3, Admiralty Theatre Lane, Central Lido Garden, Sham Tseng (Near HSBC) Team B Western Market, Sheung Wan Prince Building, Central Hopewell Centre, Wan Chai Dragon Centre, Sham Shui Po Belvedere Garden, Tsuen Wan (Near Fountain) Team C Kwai Hing MTR Station St Paul Convent School, Causeway Bay AIA Building, Fortressn Hill Apple Arcade, Causeway Bay Home Suqare, Sha Tin Team D Whampoa MTR Station Cheung Sha Wan Plaza 1, Lai Chi Kok Plaza Hollywood, Diamond Hill Heng Fa Chuen MTR Station Exit D,Shek Mun MTR Station Shun Tak Centre, Sheung Wan Team E University MTR Station Tuen Mun MTR Station YOHO, Yuen Long Bus Terminial, Siu Sai Wan (Near Footbridge) Team F Kowloon Tong MTR Station Qurray Bay MTR Station Tai Wan MTR Station Tai Shui Hang MTR Station Ocean Walk, Tuen Mun Prince Edward Road, Kowloon City Team G Tin Hau MTR Station Home Suqare,Sha Tin Skyline Plaza, Tsuen Wan (Near AEON) South Horizon MTR Station (Near Hang Seng Bank) Team H Central Library, Causeway Bay South Horizon MTR Station Hoi Fu Court,Mongkok Kennedy Town MTR station Aberdeen Centre Shun Tak Centre, Sheung Wan Shun Tak Centre, Sheung Wan Team I Day-Off Shun Lee Commercial Centre, Kwun Tong Shun Lee Commercial Centre, Kwun Tong (Near Footbridge) (Near Footbridge) Infinitus Plaza, Sheung Wan Infinitus Plaza, Sheung Wan Shun Tak Centre, Sheung Wan Shun Tak Centre, Sheung Wan Team J Day-Off (Near Footbridge) (Near
    [Show full text]
  • Chapter 3: Venue Support for Performing Arts Groups
    Chapter 3: Venue Support for Performing Arts Groups Introduction 3.1 LCSD manages 13 performing arts venues. Based on the design, roles and functions of the facilities, they can be classified into two broad categories: Purpose-built performing arts venues with sophisticated technical facilities capable of accommodating major and technically demanding programmes from the international touring circuit as well as established local performing arts groups, and attracting patrons from wide catchment areas. Some of these facilities are multi-purpose in design, and may be adapted for different types of events such as concerts, theatrical and multi-arts performances. The Hong Kong Cultural Centre, Hong Kong City Hall, Kwai Tsing Theatre, Sha Tin Town Hall, Tsuen Wan Town Hall, Tuen Mun Town Hall and Yuen Long Theatre fall under this category. Among these venues, the Hong Kong Cultural Centre and the Hong Kong City Hall are territory-wide facilities patronized by local citizens as well as international visitors while the Kwai Tsing Theatre, which is most sophistically equipped for theatrical productions, is capable of housing technically demanding programmes and is attracting audience from all over Hong Kong. - 43 - Moderately-equipped venues capable of accommodating small to medium-scale performances and activities including those organized by the community. The Ko Shan Theatre, Sheung Wan Civic Centre, Ngau Chi Wan Civic Centre, Sai Wan Ho Civic Centre, North District Town Hall and Tai Po Civic Centre fall under this category. Except for the Ko Shan Theatre, all other venues under this category are located in joint-user buildings with other municipal, sports, school or social welfare uses.
    [Show full text]
  • Conservation of Ancient Sites on the Silk Road
    PROCEEDINGS International Mogao Grottes Conference at Dunhuang on the Conservation of Conservation October of Grotto Sites 1993Mogao Grottes Ancient Sites at Dunhuang on the Silk Road October 1993 The Getty Conservation Institute Conservation of Ancient Sites on the Silk Road Proceedings of an International Conference on the Conservation of Grotto Sites Conference organized by the Getty Conservation Institute, the Dunhuang Academy, and the Chinese National Institute of Cultural Property Mogao Grottoes, Dunhuang The People’s Republic of China 3–8 October 1993 Edited by Neville Agnew THE GETTY CONSERVATION INSTITUTE LOS ANGELES Cover: Four bodhisattvas (late style), Cave 328, Mogao grottoes at Dunhuang. Courtesy of the Dunhuang Academy. Photograph by Lois Conner. Dinah Berland, Managing Editor Po-Ming Lin, Kwo-Ling Chyi, and Charles Ridley, Translators of Chinese Texts Anita Keys, Production Coordinator Jeffrey Cohen, Series Designer Hespenheide Design, Book Designer Arizona Lithographers, Printer Printed in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 © 1997 The J. Paul Getty Trust All rights reserved The Getty Conservation Institute, an operating program of the J. Paul Getty Trust, works internation- ally to further the appreciation and preservation of the world’s cultural heritage for the enrichment and use of present and future generations. The listing of product names and suppliers in this book is provided for information purposes only and is not intended as an endorsement by the Getty Conservation Institute. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Conservation of ancient sites on the Silk Road : proceedings of an international conference on the conservation of grotto sites / edited by Neville Agnew p.
    [Show full text]
  • Transformation of Capital City in Tang and Song China, Ca. 700-1100
    From Closed Capital to Open Metropolis: Transformation of Capital City in Tang and Song China, ca. 700-1100 Hang Lin [email protected] Abstract. Chang’an of the Tang dynasty (630-907) and Kaifeng of the Song dynasty (960- 1127) represents two major stages in the development of the capital city in premodern China. In contrast to Chang’an, a semi-autonomous walled “urban village” separated by wide expanse of transitory space, Kaifeng was a dense city criss-crossed by ad hoc commercial streets filled with a variety of urban activities during days and nights. Indeed, during this period, a number of significant changes took place, which helped to erode the Tang urban structure and to give birth to a new, one in which the closed walled city transformed into an open market city. Based primarily on textual and material evidence, this paper outlines the characteristics of the layout and structure of the two cities and examines various aspects of the daily life in both cities. This comparative analysis sheds light on the unique pattern of transformation of cities in medieval China. Keywords: Chinese capital city, city transformation, Chang’an, Kaifeng, Tang dynasty, Song dynasty. Introduction Historians of premodern Chinese urbanism have long assumed that the origins of the Chinese imperial city plan stem from a passage in the Kaogong ji (Record of Artificers) section of the classical text Zhouli (Rituals of Zhou), which describes the city of the King of Zhou (Fig. 1): ‘When the artificer build the capital, [the city should be] a square of nine li on each side, with three gates on each side.
    [Show full text]
  • Administration's Paper on Design and Installation of an Integrated
    LC Paper No. CB(2)1834/07-08(01) For information LEGISLATIVE COUNCIL PANEL ON HOME AFFAIRS Design and installation of an integrated exhibition system for the Hong Kong Space Museum PURPOSE This paper seeks Members’ support for our proposal to design and install a new integrated exhibition system to replace the current aged one in the exhibition halls of the Hong Kong Space Museum (the Museum). BACKGROUND 2. The Museum houses two permanent exhibition halls as well as a space theatre that presents Omnimax films and planetarium shows. The two existing exhibition halls, namely the Hall of Space Science on the ground floor and the Hall of Astronomy on the first floor, are the main attractions to visitors and play an important role in achieving the Museum’s educational goal to promote astronomy and space science to the public. For instance, in 2007, more than 98 000 school children (including 451 school groups) and about 275 000 visitors have visited the exhibition halls of the Museum. A total of about 61 000 school children have also participated in the various educational activities on astronomy and space science organised by the Space Museum. JUSTIFICATION 3. The exhibition halls of the Museum were first opened in 1980 - 2 - and were renovated once in 1990 after about ten years of operation. At present, after being operated for another 17 years, many exhibits, amounting to about 20% of all the exhibits in the Museum, are outdated as a result of rapid development in astronomy and space science. For example, most space exploration missions carried out in the last two decades are left out in the current exhibits.
    [Show full text]
  • LCSD(CS)-English (As at 16 March 2021)
    Access Officer - Leisure and Cultural Services Department (Cultural Services Branch) Telephone District Venue/Premises/Facility Post Title of Access Officer Fax Number Email Address Number Central & Western Hong Kong City Hall Manager (City Hall) Building Management 2921 2868 2877 0353 [email protected] Central & Western Sheung Wan Civic Centre Manager (Sheung Wan Civic Centre ) 2853 2686 2543 9771 [email protected] Central & Western Dr Sun Yat-sen Museum Assistant Curator I (Dr Sun Yat-sen Museum) 3580 6776 3580 0548 [email protected] Central & Western Hong Kong Visual Arts Centre Assistant Curator I (Visual Arts Centre) 3101 2733 2501 4703 [email protected] Central & Western Museum of Tea Ware Assistant Curator I (Tea Ware) 2849 9608 2810 0021 [email protected] Central & Western City Hall Public Library Libn (City Hall Public Library) Lending 2921 2682 2525 6524 [email protected] Central & Western Shek Tong Tsui Public Library Libn (Shek Tong Tsui Public Library) 2922 6060 2517 2280 [email protected] Central & Western Smithfield Public Library Asst Libn (Smithfield Public Library) 2921 7107 2855 1610 [email protected] Eastern Sai Wan Ho Civic Centre Manager (Sai Wan Ho Civic Centre) 3184 5738 2567 4041 [email protected] Eastern Fireboat Alexander Grantham Exhibition Gallery Assistant Curator II (Dr Sun Yat-sen Museum)2 3580 6778 3580 0548 [email protected] Eastern Hong Kong Film Archive Manager (Film Archive) Administration & Venue 2119 7380 2311 5229 [email protected] Eastern Hong Kong Museum of Coastal Defence Assistant
    [Show full text]
  • Ancient Chinese Constellations Junjun Xu Beijing University of Aeronautics and Astronautics Room 424, Apartment 20, No
    The Role of Astronomy in Society and Culture Proceedings IAU Symposium No. 260, 2009 c International Astronomical Union 2011 D. Valls-Gabaud & A. Boksenberg, eds. doi:10.1017/S174392131100319X Ancient Chinese constellations Junjun Xu Beijing University of Aeronautics and Astronautics Room 424, Apartment 20, No. 37 Xueyuan Street, Beijing, China email: [email protected] Abstract. China, a country with a long history and a specific culture, has also a long and specific astronomy. Ancient Chinese astronomers observed the stars, named and distributed them into constellations in a very specific way, which is quite different from the current one. Around the Zodiac, stars are divided into four big regions corresponding with the four orientations, and each is related to a totem, either the Azure Dragon, the Vermilion Bird, the White Tiger or the Murky Warrior. We present a general pattern of the ancient Chinese constellations, including the four totems, their stars and their names. Keywords. China, constellations, mansions 1. Introduction Three enclosures, four symbols and twenty-eight mansions characterise the ancient Chinese constellations. This division of the starry sky began to appear in China before the Zhou and Qin dynasties. The three enclosures refer to three areas around the North celestial pole: the Purple Forbidden enclosure, the Supreme Palace enclosure and the Heavenly Market enclosure. The four symbols are distributed near the ecliptic Zodiac and the lunar orbit and are represented by four totems: the Azure Dragon of the East, the Vermillion Bird of the South, the White Tiger of the West and the Black Tortoise of the North. Every symbol was divided into seven sections which were know as mansions.
    [Show full text]
  • Astronomy Education in China, Hong Kong Or on This Document Please Contact the Office of Astronomy for Education ([email protected])
    Astronomy Education in China, Hong Kong This overview is part of the project "Astronomy Education Worldwide" of the International Astronomical Union's Office of Astronomy for Education. More information: https://astro4edu.org/worldwide ​ Structure of education: Usually, children start their learning in kindergartens from 3 to 6 years old. It ​ is followed by 6-year formal education in mainstream primary education (taught in Chinese, English and Mandarin). Secondary school is compulsory for 6 years, studying all subjects for the first 3 years and registering their interested subjects (from Liberal Arts, Science and Business) as electives for the remaining 3 years. There would be Territory-wide System Assessments for P.3, P.6 and F.3 students every year for evaluating the overall learning standard of students. All twelve years of education at public schools are free of charge if studying at government and aided schools. In the final year of secondary studies, Form 6 Students need to prepare for the Hong Kong Diploma of Secondary Education (HKDSE) Examination to fulfill requirements for higher-level studies. As for Post-secondary Education, there are multiple study pathways, such as 4-year bachelor’s degree programs and 2-year sub-degree programs. For non-Chinese speaking students and foreign nationals, there are also some international schools and private schools in primary and secondary education. They will continue their further studies to overseas universities or high-level educational colleges after another public examination, such as GCE A-Level and IB Diploma (different curriculum comparing to the mainstream education). Education facilities: Hong Kong schools have typical class sizes of around 25 to 30 students, ​ students usually would have the same timetables from primary to secondary (P.1-P.6 and F.1-F.3).
    [Show full text]
  • Leisure and Culture
    Leisure and Culture Hong Kong residents have access to a wide range of sports, the Department of Health jointly organised the Healthy recreational and cultural facilities. Many of these are built and Exercise for All Campaign. Due to the impact of COVID-19, managed by the Leisure and Cultural Services Department only 382 out of 1 000 planned programmes could actually be (LCSD). The main objective of the department is to enrich the organised in 2020-21. These attracted around 17 000 community’s quality of life through the promotion and participants in total. Those programmes included Dance Night provision of recreational and cultural facilities and activities. under Dance for Health, QualiWalk, Hiking Scheme, Rope Skipping Activities, Fitness Training Courses for Children and Leisure Services: The LCSD provides facilities to foster Outreach Fitness Programmes for Persons with Disabilities public participation in recreation and sports activities and and the Elderly. Besides, health education and physical organises a wide range of programmes. It also beautifies the exercise-related materials were produced in the form of DVDs, environment through planting of trees and other plants in leaflets and booklets, and uploaded onto a dedicated public parks and amenity areas. webpage in the LCSD website so as to encourage a healthy lifestyle through regular participation in physical activities and Recreational and Sports Venues: There are a great number sports. of facilities to provide leisure services, including 25 sports To intensify the promotion of Sport for All in the grounds, 44 swimming pool complexes, 41 gazetted bathing community and to support the National Fitness Day, the LCSD beaches, 102 sports centres, 83 turf pitches, 234 hard- organised the Sport For All Day in August 2020.
    [Show full text]
  • The Symbol of the Dragon and Ways to Shape Cultural Identities in Institute Working Vietnam and Japan Paper Series
    2015 - HARVARD-YENCHING THE SYMBOL OF THE DRAGON AND WAYS TO SHAPE CULTURAL IDENTITIES IN INSTITUTE WORKING VIETNAM AND JAPAN PAPER SERIES Nguyen Ngoc Tho | University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University – Ho Chi Minh City THE SYMBOL OF THE DRAGON AND WAYS TO SHAPE 1 CULTURAL IDENTITIES IN VIETNAM AND JAPAN Nguyen Ngoc Tho University of Social Sciences and Humanities Vietnam National University – Ho Chi Minh City Abstract Vietnam, a member of the ASEAN community, and Japan have been sharing Han- Chinese cultural ideology (Confucianism, Mahayana Buddhism etc.) and pre-modern history; therefore, a great number of common values could be found among the diverse differences. As a paddy-rice agricultural state of Southeast Asia, Vietnam has localized Confucianism and absorbed it into Southeast Asian culture. Therefore, Vietnamese Confucianism has been decentralized and horizontalized after being introduced and accepted. Beside the local uniqueness of Shintoism, Japan has shared Confucianism, the Indian-originated Mahayana Buddhism and other East Asian philosophies; therefore, both Confucian and Buddhist philosophies should be wisely laid as a common channel for cultural exchange between Japan and Vietnam. This semiotic research aims to investigate and generalize the symbol of dragons in Vietnam and Japan, looking at their Confucian and Buddhist absorption and separate impacts in each culture, from which the common and different values through the symbolic significances of the dragons are obviously generalized. The comparative study of Vietnamese and Japanese dragons can be enlarged as a study of East Asian dragons and the Southeast Asian legendary naga snake/dragon in a broader sense. The current and future political, economic and cultural exchanges between Japan and Vietnam could be sped up by applying a starting point at these commonalities.
    [Show full text]
  • A POPULAR DICTIONARY of Shinto
    A POPULAR DICTIONARY OF Shinto A POPULAR DICTIONARY OF Shinto BRIAN BOCKING Curzon First published by Curzon Press 15 The Quadrant, Richmond Surrey, TW9 1BP This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2005. “To purchase your own copy of this or any of Taylor & Francis or Routledge’s collection of thousands of eBooks please go to http://www.ebookstore.tandf.co.uk/.” Copyright © 1995 by Brian Bocking Revised edition 1997 Cover photograph by Sharon Hoogstraten Cover design by Kim Bartko All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of the publisher. British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library ISBN 0-203-98627-X Master e-book ISBN ISBN 0-7007-1051-5 (Print Edition) To Shelagh INTRODUCTION How to use this dictionary A Popular Dictionary of Shintō lists in alphabetical order more than a thousand terms relating to Shintō. Almost all are Japanese terms. The dictionary can be used in the ordinary way if the Shintō term you want to look up is already in Japanese (e.g. kami rather than ‘deity’) and has a main entry in the dictionary. If, as is very likely, the concept or word you want is in English such as ‘pollution’, ‘children’, ‘shrine’, etc., or perhaps a place-name like ‘Kyōto’ or ‘Akita’ which does not have a main entry, then consult the comprehensive Thematic Index of English and Japanese terms at the end of the Dictionary first.
    [Show full text]
  • Knowledge As a Fellow Traveler Jürgen Renn
    Chapter 9 Survey: Knowledge as a Fellow Traveler Jürgen Renn 9.1 The Stratification of Knowledge and the Historical Superposition of Globalization Processes Usually scientific knowledge is conceived as being produced locally and valid glob- ally. The distinction between a local context of discovery and a global context of justification may be labelled as “local universalism.” It presupposes that, once global scientific knowledge is available, local conditions can only affect its applica- tion, interpretation or the choice of problems, but not modify its nature. Against this background, it is surprising that, in spite of the powerful political and eco- nomic globalization processes of the recent past and the globalization of science proceeding for centuries, today’s world of knowledge is anything but homogeneous. Underneath common standards, methodologies and widely accepted results of sci- ence, there is still a great variety of local traditions, of ways to choose problems, to interpret their solutions, to integrate scientific knowledge into belief systems and societal processes. The same holds, more generally speaking, for the ways in which knowledge shapes our identities, informs our practices and pervades our so- cial existence. It is hardly possible to understand this diversity and its relation to ongoing globalization processes without taking account of the fact that knowledge is stratified in a way similar to the stratification of geological layers, each coming with its own, often dramatic, history. The knowledge we deal with today is the result of history, of course. It is, more precisely, also the result of a historical superposition of globalization processes in which second-order knowledge, in par- ticular in the form of images of knowledge shaping its societal role, has continued to accumulate in such a way that later layers interfered with earlier ones, with- out, however, eradicating them completely.
    [Show full text]