1 BENITO MEDIAVILLA MARTÍN LIBROS DE CUENTAS DEL REAL MONASTERIO DEL ESCORIAL S. XVI- XIX 2 FOTO de portada: Portada del ms. 186-V-33: Libro de cuentas del P. Vicario del Real Monasterio, de las misas que se dicen por cuenta de la Comunidad. 3 DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA DEL MONAASTERIO DE SAN LORENZO EL REAL DE EL ESCORIAL. XIV BENITO MEDIAVILLA MARTÍN LIBROS DE CUENTAS DEL REAL MONASTERIO DEL ESCORIAL INVENTARIO S. XVI - XIX San Lorenzo del Escorial 2009 4 Dedicatoria in memoriam A mi sobrina Laura Mediavilla, que a sus 22 años subió a la casa del Padre y desde allí me ha ayudado a finalizar este trabajo, con todo mi afecto y cariño. 5 Presentación Presentamos al público y estudiosos del Real Monasterio del Escorial toda una serie de libros de cuentas -213 concretamente-, que se conservan en su Real Biblioteca y que, por unas u otras circunstancias, no han estado a su disposición. Son libros que contienen la contabilidad que los PP. Jerónimos llevaban desde el Real Monasterio de todas las áreas de producción y consumo, bien generales: real fábrica, procuración, etc., bien particulares: dehesas, oficinas, dependencias, etc. El periodo que comprenden los citados libros es del siglo XVI al XIX, es decir, desde el momento en que se hicieron cargo los jerónimos hasta el año de su expulsión del Real Monasterio. Al analizar su contenido advertiremos que faltan libros en diversas épocas, administraciones y materias. Nosotros nos hemos limitado a inventariar los que actualmente se hallan en depósitos de la Real Biblioteca. Una buena organización y control de los centros de producción y de consumo es imprescindible para tener una saneada economía que permita favorecer el desarrollo armónico de las potencialidades de las personas e instituciones. Y esto se advierte al examinar la contabilidad que llevaban los jerónimos y afrontar con cierta garantía los retos de futuro. Es interesante resaltar cómo los jerónimos tenían ya centralizada su economía, pues la revisión y aprobación de cuentas de todas las administraciones y dependencias se realizaba por una comisión, con sede en el propio monasterio, y que estaba integrada por el P. Prior, o en su defecto el P. Vicario, los PP. Diputados, Procuradores y Arqueros que firman al final las respectivas cuentas. Comisión que, en el texto, hemos denominado, para evitar reiteraciones inútiles de sus componentes, por el genérico de Real Monasterio. Desde el momento que tuvimos conocimiento de la existencia de este depósito de libros nos pareció urgente que los interesados en estos temas, pudiesen disponer de este interesante fondo. El P. José Luis del Valle, actual director de la Real Biblioteca, nos animó a emprender esta tarea; y yo pensando más en el bien e interés que podía suscitar en sus potenciales estudiosos que en mi preparación técnica en materias económicas, emprendí la tarea. Por eso, hemos intentado hacer un inventario sencillo, sin tecnicismos económicos, recogiendo aquellos aspectos o datos que fuesen lo suficientemente sugestivos como para sugerir y estimular el estudio y análisis de la economía escurialense y poder acercarse más a la realidad vital y diaria del Real Monasterio en los siglos pasados. 6 Con el objeto de facilitar una visión global de los distintos temas que abarcan los libros, hemos optado por agruparlos en dieciséis temas generales. No obstante, ya advertimos, que la temática de algunos libros permite su colocación en varios apartados. Por tanto, esta agrupación obedece más a criterios prácticos y generales que a estrictamente técnicos. Los temas van agrupados por orden alfabético de conceptos y cronológico dentro de cada apartado: 1.- El primer grupo está formado por 7 libros que contienen los ingresos en el ARCA; cinco pertenecen al siglo XVIII y dos al XIX. 2.- El segundo lo componen 20 libros que recogen los CENSOS Y JUROS firmados por el Real Monasterio y corresponden a los siglos XVI al XIX. 3.- Por su especial temática incorporamos a este inventario dos libros que tratan sobre estudios y matrículas del REAL COLEGIO DE SAN LORENZO en los siglos XVIII y XIX y que se hallaban con los libros de cuentas; forman el grupo tercero. 4.- El cuarto está integrado por 30 libros que recogen los ingresos y gastos habidos en las diferentes DEHESAS Y POSESIONES que tenía el monasterio escurialense: Párraces, La Adrada, Campillo y Monesterio1, Gózquez, los Guadalupes, San Saturnino = El Santo, Santo Tomé y Buitrago, Toledo y Villarrobledo. Por ser uno de los apartados más amplios, su contenido se extiende a toda la existencia del monasterio. 5.- Cuatro libros forman el apartado quinto que titulamos: DIEZMOS Y PRIMICIAS. 6.- El sexto, y más numeroso, recoge los gastos consignados en los 38 libros que tratan sobre las obras y reparaciones del edificio y jardines, y que denominamos REAL FÁBRICA DE SAN LORENZO; de los 38 libros, sólo uno se refiere al siglo XVI, el resto al XVIII. 7.- Tres libros forman el grupo séptimo y tratan sobre los ingresos para la LIBRERÍA (Real Biblioteca) 8.- De las misas que se celebraban por miembros de la familia real tenemos siete libros; todos referidos al siglo XVIII. 9.- El grupo noveno está compuesto por 16 libros con las cuentas relacionadas con el privilegio del Nuevo Rezado. 10.- Formamos el grupo décimo con 22 libros que contienen las cuentas de las diferentes OFICINAS o departamentos del Real Monasterio: bordaduría y sacristía, Compaña, panadería, fábrica de paños y ropería, tenería y zapatería; por su especial contenido, creímos conveniente separarlos de procuración. 1 Hemos optado por escribir Monesterio cuando se refiere a la dehesa para evitar posibles confusiones con el monasterio como convento. 7 11.- Integran el grupo undécimo dos libros de las cuentas procedentes de los PARTIDOS DE TOLEDO Y ALCALÁ, Méntrida y Brunete, y parroquia de San Martín de Toledo. 12.- En el apartado duodécimo, que titulamos PRIOR Y MONJES, hemos reunido 8 libros que recogen el dinero o peculio que podían disponer los religiosos para su uso personal; los nombramientos que el prior, por privilegio del rey, podía otorgar y abarca el período 1610-1835; y un directorio del archivo de la secretaría prioral. 13.- Sobre los gastos efectuados por los PP. Procuradores, tenemos 28 libros y constituyen el apartado decimotercero intitulado PROCURACIÓN. 14.- Otro grupo de libros de cuentas, que por su contenido pudiera recogerse en alguno de los grupos ya señalados, es el que hemos dedicado a la REEDIFICACIÓN como consecuencia del incendio de 1671; es el grupo decimocuarto y tiene 13 libros. 15.- El apartado decimoquinto, que denominamos SALARIOS, contiene 12 libros en los que se anotan: Nombre de los criados o dependientes, fecha de alta y baja, y salario que recibían. Son libros bastante voluminosos y se refieren a los siglos XVI y XVII. 16.- Finalmente, hemos hallado un libro un tanto especial, que corresponde al siglo XIX, y al que hemos titulado Dietario económico y con el que hemos formado el último apartado con el genérico de VARIOS. A este mismo apartado hemos añadido unas hojas sueltas, como arrancadas de algún libro de Procuración y que, por no formar un libro propiamente dicho, las hemos colocado aquí. El título del libro, en negrita, es el que figura en la portada o, en su defecto, en el lomo del propio libro. Si faltase en ambos, irá entre corchetes el que le hemos asignado. Se mantiene la grafía, aunque no todas las mayúsculas, y hemos desarrollado las abreviaturas. Con respecto a la encuadernación, la mayoría está hecha con pergamino, otros llevan encuadernación escurialense y algunos sin encuadernar. Por otra parte, hemos observado que faltan bastantes folios que estaban en blanco. Finalmente, hemos utilizado las siguientes abreviaturas: rs: reales, mrs maravedíes; f: folio y fs: fanegas. Para poder consultar cualquier libro es suficiente con anotar la signatura que encabeza su descripción. B. Mediavilla 8 9 I.- ARCA Se recogen en este apartado los 7 libros de cuentas que contienen los ingresos y salidas de los caudales que entraban en el arca (caja) y cuya custodia y administración corría a cargo de los PP. Arqueros. Según legislación de la Orden jerónima, el arca debía estar cerrada con dos llaves que tendrían el prior y el arquero mayor. 186. I. 1 Caja: 340 x 240 mm; ff. 338; en blanco: 78v-79r, 92, 329-338 Cuentas generales de esta arca que empieza año 1699 hasta 1793 Libro que contiene las cuentas que los PP. Arqueros presentan al Real Monasterio2 del dinero que procede de frutos, rentas, granjas y administraciones; y gastos habidos durante los años 1699 a 1793. Indicamos años, arqueros y folios. Años Arqueros 1699-1701 PP. fr. Diego de Ciudad Real y fr. Manuel Rojas, ff. 2-23r 1702-1703 PP. fr. Diego de Ciudad Real3 y fr. Mateo de Morata, ff. 23v-34 1704-1712 PP. fr. Manuel de San Jerónimo y fr. Mateo de Morata, ff. 34v- 57 1713-1716 PP. fr. Mateo de Morata y fr. Francisco de Consuegra, ff. 58-66r 1717-1719 PP. fr. Francisco de Consuegra y fr. Diego Javier, ff. 66r-73 1720-1721 PP. fr. Francisco de Consuegra y fr. Pablo de Torres, ff. 74-78 1722-1728 PP. fr. Francisco de Consuegra y fr. Juan de la Trinidad, ff.79v-98r 1729-1731 PP. fr. Nicolás de Ampudia y fr. Juan de la Trinidad, ff. 98v-104r 1732-1734 PP. fr. Nicolás de Ampudia y fr. Luis de Villacastín, ff. 104v-110 1735-1737 PP. fr. Francisco de Consuegra y fr. Luis de Villacastín, ff. 111-117r 1738-1740 PP. fr. Francisco de Consuegra y fr. Juan de Colmenar, ff. 117v-125r 1741-1742 PP. fr. Sebastián de la Cruz y fr.