Eco'r Wyddfa (Y Papur Cyntaf I Llanberis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Eco'r Wyddfa (Y Papur Cyntaf I Llanberis 1 _- GALW CYN-DDISGYBLION BRYNREFAIL Y Garreg Wen, Gal/em estyn gwahodd/ad I ra! 0 Rhosmelrch, qyn-athrawon yr hen ysgol I'r Llangefn/. cyfarfod. Syniad aralt fyddal Annwyl Syr, tretnu I werthu botymau lapel Ltawer 0 ddlolch 0 'dros y dwr' tttwtau coch, qwyrdd, glas a meiyn am y pleser a gof bob mls wrth ym mhabell yr Eco ar y Moes, ar ddarllen yr Bco. Wrth ddartlen y elw I fynd i'r Eco. llythyrau gan amryw 0 blant yr · Os oes dlddordeb gan nlfer 0 'r ardal sydd erbyn hyn wed! cyn-ddlsqybllon hoffwn glywed cartrefu cryn bellter 0 droed yr gonddynt, rhlf fy ffon yw Llan• Wyddfa} tyblals a tyddal'n boslb gefnl 722312, ac yn arbennlg felly cynlwair diddordeb ymysg cyn• oddl wrth 5 neu 6 sy'n byw yn Rhif34 CHWEFIV R 1979 Pris 12c ddisgybllon 0 hen Ysgol Bryn• ardal yr Eisteddfod ac a tyddal'n refall (BGS) I dretnu cyfarfod ar barod I fod yn aelodau 0 'r faes yr Eisteddfod yng Nghoer• Pwyllgor Pump a tyddai'n trefnu r norton, dyweder pnawn lou rhwng cyfan. AREU I 4 a 5ym Mhabell y Cymdeithasau Yr eiddoch yn gywlr lawn} at alw'n 'Atgofion Dltenshlon '. Ifan Wyn Will/ams. AR CHWEFROR 8 bydd criw 0 ddringwyr a dynion teledu'r BBC yn cychwyn ar daith i Batagonia yn Ne America. Byddant yn hedfan i Buenos Aires, prifddinas Ariannin ac yna iEsquel wrth droed mynydd• oedd yr Andes. Mae pwrpas deublyg i'r daith, sef, dringo'r Andes a chael cyfarfod trigolion y Wladfa. i adeilad a fydd ii tluniau ac CANOLFAN AMGYLCHEDD eitemau gwerthfawr yn cael eu LLANBERIS A 'R CYLCH harddangos; ac ni fydd rheolwyr .yr adeilad yn abl t drafod a Bron i dair blynedd yn 51 bu T goruchwylio chwaraeon. Ond fro yn trafod y pwnc uchod ac yn mae'r Amgueddfa yn barod i roi rhifyn 4, Mehefin 1976, rhoddodd estyniad ar Ganolfan bresennol Eco'r Wyddfa (y papur cyntaf i Llanberis. wneud felly) fraslun 0 Thanes: Hoffwn otyn: rhoddwyd lle, chwi gofiwch, i 1) A oes gwir yn y ffaith bod ddwy fam wahanol. amcan-gost 0 £500,000 yn 1976 i Mae 'r fro unwaith eto'n trafod y godi'r Ganolfan Amgylchedd wedi mater ac mae bob math 0 chwyddo i £2,000,000 yn 19791 sibrydion yn croes-ddweud ei 2) Ydy r addewid fod pobl y fro gilydd. am fOO ar Bwyllgor Rheolir Beth mae prif-swyddog Adeilad yn dal i sefyll? cynllunio Arfon yn ei ddweud? 3) A oes gwir yn yr honiad 1Ul Sail y cynllun gwreiddiol gydag fydd lie yn yr Adeilad i Canol/an Dafydd Vewzr a Dewi Butler - dau 0 r dringwyr sydd 6'u golygon a, yr Andes. ychydig 0 fdn-newidiaaau er Chwaraeon? Ymhlith y chwe dnngwr, sydd i ac yn ymweld a disgynyddion rhai mwyn sicrhau bod rhan 0 T 4) A fydd pobl y fro yn cael gyd yn Gymry Cymraeg, mae o'r Cymry a ymfudodd i adeilad yn addas ar gyfer yr defnyddio'r lle yn helaeth? pedwar yn byw yn y fro, neu yn Batagonla dros ganrif yn 01. Pobl amrywiaeth helaethaf 0 weithgar• 5) A ydy 'r Pwyllgor Llywio wed; enedigol odell yma. Y beehgyn ydynt sydd yn dal i siarad eddau ar gyfer y gymdeithas leol ymgynghori a'r gymdeithas leol ar lleol yw l'om E. Thomas, Hryn• Cymraeg, a pbobl, fel nlnnau, gan gynnwys chwaraeon dan do. hyd yr amser yn unol ag addewid refail ond sy'n wreiddiol 0 Nant sydd yn gwbl ddwy-ieithog ond Beth sydd gan y Dr. Bassett 01- Ebrill1974? Peris; Dewi Butler ac Alun Hughes mai Sbaeneg yweu hail iaith hwy. Amgueddfa i ddweud? Dywed 6) A oes gwir yn y sf bod rhai 0 o Lanberis a Dei Tomos, brawd Diddorol oedd clywed am y ef y bydd yn y Ganolfan neuadd ieuenctid Llo.nberlsyn anfod/on? Tom, sy wedi byw am gyfnod yn cysyLltu a fu yn y paratoadau ar ar KYfer 'certain leisure activities '. Yngywir, y Waunfawr ac sy ar hyn 0 bryd gyfer y daith. Anfonodd Sam Ond nid yw rhai gweithgareddau Pat Larsen yn gweithio yng Ngwersyll yr Roberts lythyr wedi ei gyfieithu Urdd, Glanllyn. Sydd y l'r Sbaeneg i Batagonla a chafodd yn enwedig chwaraeon yn gweddu (Cynghorydd Sir) pedwar yn gwmnl i'r "hogyn ateb yn 01 yn Gymraeg. Yn 01 y Ileol" sydd ar dtm y aBC - cynhyrchydd o'r SBC, sydd eisoes CYDNABYDDIAETH - OS GWELWCH YN DDA Emlyn Davies 0 Lanberis. Y ddau wedi bod yn yr ardal yn paratoi ddringwr araIl yw Oafydd Vevar a ar gyfer y ffilmio, mae croeso Sam Roberts, sy'n gweithio'n lleol mawr yn aros y bechgyn. fel Warden Pare Cenedlaethol Ar 01 tair wythnos, bydd y criw • Eryri. Yr olaf yw arweinydd y teledu yn dychwelyd i Gymru ond dairh. bydd y dringwyr yn aros am bum Bydd y SBC yn ffilrnio'r wythnos arall. Yn ystod yr bechgyn yn dringo rhai pigau ym wythnosau eyntaf bydd Dewi Mbarc Cenedlaethol Los Alerces Buder wedi cael hyfforddiant yn y dull 0 drin camera 'cine' ae ef fydd yn ffilrnio'r rhan olaf o'r daith. LAD ARIANNIN Yn ystod yr wythnosau olaf caiff y dringwyr ryddid i ddringo pa fynyddoedd a fynnont mewn .- ardal 0 faint arwynebedd Eryn. Caernarfon ei hun? Dim !flllrs! Beth am bentre/i gweithgaT Y fro hon? Dengys y Mae'r bechgyn wed. cysylltu a graff aTdudalen 11fOOy gweithgareddau codi arian yn dal iffynnu. swyddogion y Pare Cenedjaethol ger Esquel ac maent yn gwybod ychydig am rai o'r mynyddoedd, dringo yn y rhan honno o'r Aelwyd Llanberis fel un a gyfran• eu huchder a'I math 0 ddringo - Andes. nodd yn arbennlg. Bu cwmni lleol (craig, neu rew neu elra) fydd ei Dymuna'r bechgyn ddiolch i sef Clog (cwmni sy'n gwneud angen. Mae mynyddoedd eraJll holl bobl yr ardal sydd wedi cefn• offer dringo 0 bob math) yn neill• yno nad ydynt yn gwybod dim ogi eu hantur, Cynhaliwyd disco Nolo hael tuag atynt. amdanynt, hynny yw, nid llwyddiannus iawn yn ddiweddar, ydynt wedi eu disgrifio i ac maenr yn diolch hefyd i'r SIOP• Pob dymuniad da i'r bechgyn. ddringwyr. Bydd cyfIe felly j'r wyr lleol am eu cyfraniadau tuag Edrychwn ymlaen at gyhoeddi 200 miUtir bechgyn fod 0 gymorth j'r rhai a at y raffl. Dymunant: enwl John petb 0 hanes y daith yng fydd yn y dyfodol yn dymuno G\vyn Williams, arweinydd ngholofnau 'r Eco. MARGED UCHIFAN MWY AM MARGED Dafam Newydd yn 1812, ac yn RHIF 34 CHWEFROR 1979 1815 cyn belled a Chastell Diolch l'r Parch. E.A, Owen, Heb ddim amheuaeth gwraig Llanberis. I ddiweddu ychydig 0 Argraffwyd usn Wssg Gwynedd Portland, Cae Mair, Biwmares, sir Michael Jones, Llwyncoed oedd hanes yr ardal mae ellW canol Nent Perfs FOIl am y many lion canlynol. Un Marged Uch Ifan. Ganwyd hi yn Marged wedi newid yn ystod o Bentre Castell, Llanberis yw Mr. y flwyddyn 1714 a bu farw yn amser. Margaret Acb Evan of Cyhoeddwyd gyda chymorth Owen. 1805 yn 91 oed. Ganwyd iddynt Llwyncoed ydyw ar y cofrestr Cymdelthas Gelfyddydau 1) Arferai Marged Uch Ifan gario dri mab a dwy ferch, Mae r cof• Saesneg. Gog/edd Cymru copr 0 Jan Llyn Nant Peris yn et nodion a ganlyn ar gofrestr Annwyl Olygydd, ChWC/l i Ben Llyn, Brynrefail, ac Eglwys Llanrug wedi ei ysgri/• MARGED UCH IFAN yna y copr mewn troliau i borth• ennu yn Saesneg. Mae r gofrestr wedi darllen MIles Marged Uch SWYDDOGION o flaen hyn yn dechrau yn 1674 ladd Caemarfon. Ifan gan Mary Lloyd williams yn A GOHEBWYR 2) Dymunai Asheton Smitlt 0 'r wedi et ysgrifennu yn Lladin. y rhifyn diwethaf 0 Eco'r Wyddfa Faenol gael ei gario y" )' cwch a BEDYDDI0 hoffwn gael sylwadau ar un pwynt GOl YGYDD NEWYDOION CYFF• Marged yn rhwyfo i Irn» Llyn Jane merch Michael Jones, Llwyn• REOINOl: Twrog Jones, 23 Glan• coed a Marged ei wraig, Gorffen• - Padam. Dechreuodd Asheton Pam dod {}'i gweddillion i ffynnon, Llanrug (C'fon 4051) Smith wneud hwyl trwy ysgwyd y naf 25, 1747. GOLYGYDD ERTHYGLAU; Arwel orffwys ym mhlwyf Llanberis a UII i'r Gwyllt• JOI,II mab Michael Jones, Llwyn• cwch a ochr Ilall. hithau yn byw ym mhlwyf Llan• Jones, Gwen.y.Wawr, Llanrug (C'fon coed a Marged ei wraig, Mawrth 3719) iodd Marged a thaflodd ef ar ei ddeinioten? i'r laf. 1749. GOL YGYDO NEWYDDION: Tony ben llyn. A y~v '1-1 bosib' mai ym mhlwyf Wrth gwrs hanesion Ifan mab Michael Jones, Llwyn• Elliott,Crud y Wswr, BryneghNYS, Llanberis y bu farw? BLI Marged Penisarwaun. traddodiadol ydynt. coed a Marged ei wraig, Mawrtli yn byw mewn bwthyn 0 'r enw GOl YGYDD CHWARAEON: Oafydd 3) Y mae gan Mr R.H. Evans, 15,1752. 'Penllyn' yng nghysgod craig ym E vens, Sycharth, Penlsarwaun. Derlwyn, Stryd Fawr, Llanberis Owen mab Mic/zael Jones, Llwyn• mizen gogleddol LlY1ZPeris: mae'r TREFNYOO NEWYDDION lun 0" gwaith copr yng Nglan coed a Marged ei wraig, Medi 9, YSGOLION: 'wan Lloyd Williams murddun i 'w weld heddiw ac y • Llyn, Nant Peris. Peintiwyd y llun 1754 Brvn Idris, Llanberis [Llenberls 515) mae yng ngolwg hen eglwys Peris yn 1746 gall ryl~' arlunydd. EtZell mercll Miclloel JOlles, DYDDIADUR Y MIS: Miss JaFle San! lle gorwedd llwcll ~farged. 4) Y mae cO!lzod 0 gladdedigaetJz roJlorris, Blodwel, Dol Elidir, Llanberis Llwyncaed a Itfarged ei -.vraig, Mae olion J.lJarged yn prysur (Llanberis 220) ~farged Uch Ifall i'w 1-veld ar Mellejin 9, 1758 ddiflanl1U 0 lalznau Ll)"1 Peris; F FOTOGRAFFWYR:Ifan Parry, "Registers" Egiwys St.
Recommended publications
  • Anglesey County Council and Gwynedd Council Joint Local Development Plan
    Anglesey County Council and Gwynedd Council Joint Local Development Plan SUSTAINABILITY APPRAISAL ADDENDUM REPORT December 2016 CONTENTS PAGE 1.0 INTRODUCTION 1 Purpose and Structure of the Report 2.0 SA OF PROPOSED MATTERS ARISING CHANGES 2 3.0 SUMMARY AND NEXT STEPS 2 4.0 SCHEDULES OF MATTERS ARISING CHANGES AND SCREENING 3 OPINION - WRITTEN STATEMENT SA of Proposed Matters Arising Changes Written Statement APPENDIX 1 377 SA Screening housing allocation, Casita, Beaumaris (T32) 5.0 SCHEDULES OF MATTERS ARISING CHANGES AND SCREENING 379 OPINION – PROPOSALS MAPS SA of Proposed Matters Arising Changes Proposal Maps 1.0 INTRODUCTION 1.1 Anglesey County Council and Gwynedd Council (the Councils) are currently preparing a Joint Local Development Plan (JLDP) for the Gwynedd and Anglesey Local Planning Authority Areas. The JLDP will set out the strategy for development and land use in Anglesey and Gwynedd for the 15 year period 2011- 2026. It will set out policies to implement the strategy and provide guidance on the location of new houses, employment opportunities and leisure and community facilities. 1.2 The Councils have been undertaking Sustainability Appraisal (SA) incorporating Strategic Environmental Assessment (SEA) since 2011 to inform the preparation of the JLDP. The SA process for the JLDP has produced the following reports to date: . Scoping Report July 2011 - which should be used for consultation on the scope of the SA/SEA - placed on public consultation on 21/07/2011 for a period of 7 weeks. A notice was placed in local newspapers presenting information regarding the consultation period and invited interested parties to submit written comments about the Report.
    [Show full text]
  • Plas Penmynydd, Llangefni, Anglesey, LL77 7SH
    Plas Penmynydd, Llangefni, Anglesey, LL77 7SH Researched and written by Richard Cuthbertson, Gill. Jones & Ann Morgan 2019 revised 2020 HOUSE HISTORY RESEARCH Written in the language chosen by the volunteers and researchers & including information so far discovered PLEASE NOTE ALL THE HOUSES IN THIS PROJECT ARE PRIVATE AND THERE IS NO ADMISSION TO ANY OF THE PROPERTIES ©Discovering Old Welsh Houses Group Rhif Elusen Gofrestredig: Registered charity No: 1131782 Contents page 1. Building Description 2 2. Early Background History 9 3. 16 th Century 21 4. 17 th Century 24 5. 18 th Century 30 6. 19 th Century 37 7. 20 th Century 50 8. Bibliography 53 Appendices 1. The Royal House of Cunedda 54 2. The Tudors of Penmynydd 56 3. The Ancestors of Ednyfed Fychan 59 4. An Alternative Pedigree of Maredudd ap Tudor 61 5. The Will of Richard Owen Theodor IV 1645 62 6. The Will of Mary Owen 1666 63 7. The Will of Elizabeth Owen 1681 64 8. The Bulkeley Family 65 9. The Edmunds Family 68 10. The Will of Henry Hughes 1794 69 11. The Paget Family 71 Acknowledgement – With thanks for the financial support from the Anglesey Charitable Trust and Friends of Discovering Old Welsh Houses. 1 Building Description Plas Penmynydd Grade II*: listed 5/2/1952 - last amended 29/1/2002 OS Grid: SH49597520 CADW ID: 5447 NPRN: 15829 Penmynydd & Tudor Spelling variants. Benmynydd, Penmynyth, Penmynythe, Penmynydd; Tudur, Tudor, Tydder. It is very likely that the earliest houses on the site were all wooden and as yet no trace of them has been found, but the Hall House of Owain Tudur's time (1400s) can be clearly seen in the neat and regular stonework up to the first 4 feet on the North Front (the side with the big oak front door).
    [Show full text]
  • The Following Is a List of Local Accomodation on Ynys Mon / the Isle of Anglesey This Is for Information Only, As the Ring O Fire Does Not Endorse Any of These
    The following is a list of local accomodation on Ynys Mon / The Isle of Anglesey This is for information only, as the Ring o Fire does not endorse any of these. Whilst every effort has been made to ensure that all information is correct at the time of publication, no liability can be accepted for any errors. Hotels Distance (km) No. Area Name Address Postcode Telephone No. Grade Type Grid Ref (SH) Any Other Info. from Path 1 Amlwch Bull Bay Hotel Bull Bay LL68 9SH 01407 830223 Hotel 0.1 425 944 www.bullbayhotel.co.uk 2 Amlwch Dinorben Arms Hotel Salem Street LL68 9AL 01407 830358 2 Star Hotel 0.5 442 929 www.dinorbenarmshotel.co.uk 3 Amlwch Kings Head Hotel Salem Street LL68 9PB 01407 831887 Hotel 1.5 446 918 4 Amlwch Lastra Farm Hotel Penrhyd LL68 9TF 01407 830906 4 Star Country Hotel 1.3 431 922 www.lastra-hotel.com 5 Amlwch The Trees Hotel Tan y Bryn Road LL68 9BH 01407 832857 Hotel 0.9 437 925 6 Amlwch Trecastell Hotel Bull Bay LL68 9SA 01407 830651 Hotel 0 427 940 www.trecastell.co.uk 7 Beaumaris Bishopsgate House Hotel Castle Street LL58 8BB 01248 810302 3 Star Hotel 0.1 604 760 www.bishopsgatehotel.co.uk 8 Beaumaris Bulkeley Hotel Castle Street LL58 8AW 01248 810415 3 Star Hotel 0.1 605 760 www.bulkeleyhotel.co.uk 9 Beaumaris Liverpool Arms Hotel Castle Street LL58 8BA 01248 810362 Hotel 0 604 759 www.liverpoolarms.co.uk 10 Beaumaris Sailor's Return 40-42 Church Street LL58 8AB 01248 811314 3 Star Inn 0.2 605 761 www.sailorsreturn.co.uk 11 Beaumaris The Bold Arms Hotel 6 Church Street LL58 8AA 01248 810313 Hotel 0.1 605 761 www.boldarms.co.uk
    [Show full text]
  • Llanfair and Brynodol Estate Records, (GB 0210 LLADOL)
    Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Cymorth chwilio | Finding Aid - Llanfair and Brynodol Estate Records, (GB 0210 LLADOL) Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 04, 2017 Printed: May 04, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH This description follows NLW guidelines based on ISAD(G) Second Edition; AACR2; and LCSH. https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/llanfair-and-brynodol-estate-records archives.library .wales/index.php/llanfair-and-brynodol-estate-records Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU 01970 632 800 01970 615 709 [email protected] www.llgc.org.uk Llanfair and Brynodol Estate Records, Tabl cynnwys | Table of contents Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 3 Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 4 Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 4 Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Bodewryd (Sotheby) Manuscripts and Papers (GB 0210 BODEWRYD)
    Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Cymorth chwilio | Finding Aid - Bodewryd (Sotheby) manuscripts and papers (GB 0210 BODEWRYD) Cynhyrchir gan Generated by Access to Memory (AtoM) 2.4.0 Argraffwyd: Mai 14, 2021 Printed: May 14, 2021 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH Description follows NLW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.; AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/bodewryd-estate-records https://archives.library.wales/index.php/bodewryd-estate-records Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU 01970 632 800 01970 615 709 [email protected] www.llyfrgell.cymru Bodewryd (Sotheby) manuscripts and papers Tabl cynnwys | Table of contents Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 4 Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 4 Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 5 Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • 6.4 Supply and Quality of Housing
    6.4 Managing Growth and Development Supply and Quality of Housing 6.4 SUPPLY AND QUALITY OF HOUSING SCALE OF HOUSING 6.4.1 Context • A key aim of national planning policy is to create sustainable mixed communities for current and future residents. • Local planning authorities must ensure that sufficient land is genuinely available or will become available to provide a 5-year supply of land for housing. • Local planning authorities, in partnership with the community, including the private sector, must develop policies to meet the challenges and particular circumstances evident within specific locations in their areas. • The purpose of the Single Integrated Plan and each Council’s Strategic/ Corporate Plan is to promote economic, social and environmental wellbeing in Anglesey and Gwynedd. • Through their Strategic/ Corporate Plans and their Housing Strategies, each Council seeks to facilitate the provision of an adequate amount of housing to satisfy the needs of local communities in terms of type and affordability. Introduction 6.4.2 The Plan is expected to deliver one of the Government’s key housing goals that aims to ensure that more housing of the right type be provided and that more choice should be provided. The creation of a healthy and balanced housing market is also a key objective of both Councils, and together with other strategies and programmes being undertaken by the Councils and other organisations, the Plan should ensure the use of land supports the delivery of sustainable communities which in turn helps to sustain or strengthen the well-being of the Welsh language. Failing to do this will undermine the Councils’ economic strategies and restrict our ability through the planning system to secure affordable housing to meet the very acute needs of many communities.
    [Show full text]
  • Schedule of Focussed Changes Addendum to The
    SCHEDULE OF FOCUSSED CHANGES ADDENDUM TO THE ANGLESEY AND GWYNEDD JOINT LOCAL DEVELOPMENT PLAN, DEPOSIT PLAN 2011 - 2026 February 2016 Contents: Page 1 Introduction 1 2 What is a Focussed Change? 1 3 How to make and submit representations on the 2 Focussed Changes 4 Explaining the Focussed Changes 3 5 Schedule of Focussed Changes (Written Statement) 4 6 Schedule of Focussed Changes (Maps) 131 1 Introduction 1.1 The Gwynedd and Anglesey Joint Local Development Plan - Deposit Plan was subject to public consultation from 14 February 2015 to 31 March 2015. 1,697 representations were received (including objections) from 470 individuals and various organisations. The representations referred to the written statement and the proposals and constraints maps. After carefully considering the representations, the Isle of Anglesey County Council and Gwynedd Council, via the Joint Planning Policy Committee, have decided on how to respond to the representations. The response to the individual representations can be seen in an Addendum to the Consultation Report which will be published when we submit documents to the Welsh Government during March 2016. The submission stage, which involves sending documents to the Welsh Government will lead to the appointment of an independent Inspector from the Planning Inspectorate, who will conduct an Examination of the Joint Local Development Plan. More information about the submission stage can be seen on both Councils' websites at www.ynysmon.gov.uk/cdlland www.gwynedd.llyw.cymru/cdll. 1.2 After having carefully considered the representations it is considered that there are grounds to propose Focussed Changes to the Deposit Plan.
    [Show full text]
  • Gwynedd Archives, Caernarfon Record Office
    G B 0219 XM/1622/5 Gwynedd Archives, Caernarfon Record Office This catalogue was digitised by The National Archives as part of the National Register of Archives digitisation project NRA 29924 The National Archives H. M. C. NATIONAL REGISTER OF ARCHIVES PAPURAU (YCHWANEGOL) IOAN GLYNNE IQAN GLYNNE PAPERS (ADDITIONAL) [GWEJTHREDOEDD - CYMRYD - DEEDS] Gwasanaeth Archifau Gwynedd Gwynedd Archives Service 1974 Casgliad o welthredoedd a phapurau eraill yn ymwneud a Chymryd, plwyf Gyffin, aosodwyd ar adnau dros dro gan Miss Dilye Glynne, Llys Gwynedd, Bangor. A collection of deeds and other papers relating to Cymryd, pa. Gyffin, temporarily deposited by Miss Dilys Glynne, Llys Gwynedd, Bangor. Catalogiwyd gan: Miss Ann £. Jones, Prif Archlfydd Cynorthwyol. Catalogued by: Miss Ann E. Jones, Senior Assistant Archivist. Marc Catalog: XM/1622/5 Catalogue Mark: Ymddengys yr eitemau yn nhrefn dyddiadau. Y mae pob lie a grybwylllr yn Sir Gwynedd oni daynodir yn wahanol. The items axe listed in date order. AH places mentioned are in the County of Gwynedd unless otherwise stated. 1 1565 Aug. 10 Thomas op Robert ap meredudd of the ts- (1) town of Gastell. (2) Jethel ap harry ap thomas and katryn vert ddafydd ap thomas, Us wife. LEASE for lives of two houses with their appurtenances belonging to fment called llannerch y velin, feMp Cae tell, paying a rent one penny p. a. Also includes rough note. 1579 Oct. 24 (1) The right worshipfull Sir William Herbert 1/ of Saynte Julians, co. Monmothe, knight. (2) Rowland Meredeth of Bodowyr, co. Anglesey, esquire, Agnes his wife and Roland ap Hugh Roland of Bodowyr.
    [Show full text]
  • Anglesey County Record Office/Arch If Dy Ynys Mon
    GB 0221 WD/22 Anglesey County Record Office/Arch if dy Ynys Mon This catalogue was digitised by The National Archives as part of the National Register of Archives digitisation project NRA 44743 JA The National Archives COFNODION RICHARD JONES, CWRIWR, 38 CASTLE ST. A 24 CHURCH ST., BEAUMARIS A THEULU RECORDS OF RICHARD JONES, CURRIER, 38 CASTLE ST. AND 24 CHURCH ST., BEAUMARIS AND FAMILY Marc Catalog WD/22 Reference Number Catalogiwyd gan Archifydd y Sir Anne Venables Catalogued by County Archivist Archifdy Ynys Mon Anglesey County Record Office 2007 Papers of Richard Jones, (C.1860S-1920S), currier, 24 Church St., and 38 Castle St., Beaumaris. All these papers were found at 24 Church St. and many were decayed and dirty when deposited. Richard Jones appeared not to have thrown away most of his papers and to have kept draft of many of his letters. Unfortunately the papers were very mixed up and therefore the arrangement, mainly by subject is artificial. The papers include earlier records of his family and in particular his mother Ann and his wife Ellen/Nellie and his children Griff, Dorothy/Dolly and Myfanwy/Myfi. Many records are of the properties which Ann and Richard rented out to visitors in Beaumaris and to tenants mainly in Beaumaris, Bangor and Llanfairfechan. Richard Jones was on Beaumaris Town Council and involved in many Beaumaris societies, including being honorary secretary etc. of some. The records also include those of the currier business of Richard Jones and other family businesses of Griffith Jones, grocer and leather dealer, Griffith Price Jones, grocer and currier; Griffith Jones, tanner, currier, general and leather merchant and Dr Evans.
    [Show full text]
  • Cyngor Gwynedd Council Cofrestriad Priffyrdd
    CYNGOR GWYNEDD COUNCIL Cymuned/Community Pentir COFRESTRIAD PRIFFYRDD / HIGHWAY REGISTER Bwrdeistref/Borough ____ARFON_________________ Palmant Ymyl Lled y Ymyl Palmant Chwith Chwit Cerbydlo Dde Dde Enw'r Ffordd (m) h n (m) (m) Sylwadau Road Name O/From I/To Dosbarth Hyd Verge (m) (m) Verge Footway Comments (m) Left Verge C'way Right Right Class Length Left Width Pont Britannia Community Dual Carriageway includes Boundary A55 slip roads. See also Llandygai 5415 - 7100 5873 -6915 Trunk 7330.00 Community Cae Ffos / Includes Felinheli By-pass Boundary - Community (Dual Carriageway) Nant Y Garth Boundary (680.00) Flyover Vaynol Roundabout (255.00) Parc Menai Roundabout (169.00) A487 Cylchfan Ty’n Lon (175.00) Dual Carriageway (343.00) between Parc Menai Roundabout & Ty’n Lon Roundabout Ffordd Treborth (1207.00) See also Y Felinheli & 5386 -6825 5572 - 7093 Trunk 3766.00 Bangor A55 Eastbound Vaynol Includes Caernarfon Road Offslip Roungabout (122.00) A4087 Class 5605 - 6981 5431 - 6882 I 2047.00 See also Bangor & Felinheli Lôn Rhiwlas The Vicarage Rhyd y Groes / See also Llanddeiniolen & A4244 Com Bdy Llandygai Class 5716 - 6681 5825 - 6723 I 1185.00 Ffordd Ffordd Penrhos Ffordd Menai Treborth Class 5574 - 7038 5566 - 7084 III 522.00 Capel y Graig Brewery Farm Ffordd Penrhos Class 5460 - 6945 5610 - 7060 III 1970.00 A55 Flyover – Lôn Wern Com Bdy Lôn Cytir See also Bangor Class 5621 - 6970 5627 - 6974 III 68.00 Community Waun Pentir A4244 Lôn Rhiwlas Bdy Class 5716 - 6681 5746 - 6628 III 633.00 See also Llanddeiniolen Pont y Felin Rhosfawr
    [Show full text]
  • July 2017 HABITATS REGULATIONS ASSESSMENT
    Anglesey County Council and Gwynedd Council Joint Local Development Plan HABITATS REGULATIONS ASSESSMENT July 2017 HABITATS REGULATIONS ASSESSMENT Anglesey County Council and Gwynedd Council Joint Local Development Plan Treenwood House Rowden Lane Bradford on Avon BA15 2AU t: 01225 867112 www.enfusion.co.uk HRA Report Anglesey and Gwynedd JLDP CONTENTS PAGE 1.0 INTRODUCTION 1 Background 1 Consultation 2 Purpose and Structure of the Report 2 2.0 HABITATS REGULATIONS ASSESSMENT (HRA) AND THE PLAN 3 Requirement for Habitats Regulations Assessment 3 Guidance and Good Practice 3 3.0 HRA STAGE 1: SCREENING 5 Screening of the Preferred Strategy (2013) 5 Screening of the Deposit JLDP (2015) 6 Screening of the Focused Changes (2016) 23 Screening of Matters Arising Changes (2017) 24 4.0 HRA CONCLUSIONS 26 HRA Summary 26 APPENDICES I European Site Characterisations II Plans, Programmes and Projects Review July 2017 Enfusion HRA Report Anglesey and Gwynedd JLDP 1.0 INTRODUCTION 1.1 Anglesey County Council and Gwynedd Council have prepared a Joint Local Development Plan (JLDP) for the Gwynedd and Anglesey Local Planning Authority Areas. The JLDP sets out the strategy for development and land use in Anglesey and Gwynedd for the next 15 years (2011- 2026). It sets out policies to implement the strategy and provide guidance on the location of new houses, employment opportunities and leisure and community facilities. 1.2 In line with the requirements of the Conservation of Habitats and Species Regulations 2010 (as amended) [the Habitats Regulations] the Councils, in their roles as the competent authorities, have undertaken a Habitats Regulations Assessment (HRA) of the JLDP.
    [Show full text]
  • 51 Bodfeddan, Ceirchiog, Anglesey WQSA/CHA/3/1
    WQSA/CHA/3/1 - 810 ESTATES AND PROPERTIES WQSA/CHA/3/1 - 422 FARMS WQSA/CHA/3/1 - 51 Bodfeddan, Ceirchiog, Anglesey WQSA/CHA/3/1 - 12 MAPS AND PLANS WQSA/CHA/3/1 [c.1785] ESTATE MAP of Bodfeddan, Cae’r Gors Ddy and Tymoel, Ceirchiog, Anglesey, lands belonging to the feoffees of the Beaumaris School [Anglesey]. Includes a schedule of arable lands, meadows, and pastures. The plan was surveyed by Rich[ar]d Owen. Parchment. WQSA/CHA/3/2 [c.1785] PLAN of lands in Bodfeddan [Ceirchiog, Anglesey]. Includes schedule. This plan is part of Lot 13. WQSA/CHA/3/3 [early 1800s] PLAN of pigsty and steaming house at Bodfeddan farm, Ceirchiog, Anglesey. Includes elevation and end view of building with dimensions given in imperial measurements. Linen backed. WQSA/CHA/3/4 [c.1837] PLAN of Bodfeddan farm building, Ceirchiog, Anglesey. Includes elevation and cross section of building. Plan surveyed by D. Roberts, Beaumaris [Anglesey]. WQSA/CHA/3/5 [late 1800s] PLAN AND ELEVATION of proposed alterations to Bodfeddan farmhouse [Ceirchiog, Anglesey]. Stamped by Robert Jones, Bodorgan Anglesey. Scale: 1/8 inch to 1 foot. Glass paper. WQSA/CHA/3/6 [late 1800s] PLAN AND ELEVATION of proposed cart shed and loosebox for colts at Bodfeddan farm [Ceirchiog, Anglesey]. Stamped by Robert Jones, Bodorgan, Anglesey. Scale: 1/8 inch to 1 foot. Glass paper. WQSA/CHA/3/7 [late 1800s] PLAN of Bodfeddan farmhouse and dining room [Ceirchiog, Anglesey]. Stamped by Robert Jones, Bodorgan, Anglesey. Scale: 1/8 inch to 1 foot. Glass paper. WQSA/CHA/3/8 [late 1800s] PLAN of frontage of Bodfeddan farmhouse [Ceirchiog, Anglesey].
    [Show full text]