(2011) LE TOURISME À PARIS CHIFFRES CLÉS TOURISM IN PARIS KEY FIGURES CC11_STF.indd 1 16/04/12 13:23 1. CONTEXTE PARISIEN PARISIAN CONTEXT P6 TERRITOIRE ET POPULATION TERRITORY AND POPULATION P6 population • superficie • densité population • surface area • density SOMMAIRE ÉCONOMIE DU TOURISME PARISIEN THE ECONOMIC DIMENSION OF TOURISM IN PARIS P6 CONTENTS emplois touristiques • taxe de séjour • chiffres d'affaires • investissements tourism employment • tourist tax • turnover • investment 2. TRANSPORTS TRANSPORT P8 LES TRANSPORTS DANS PARIS TRANSPORT IN PARIS P8 taxis • Vélibʼ • automobile • Autolibʼ • autocars taxis • Vélibʼ • cars • Autolibʼ • coaches LES TRANSPORTS VERS PARIS TRANSPORT TO PARIS P9 transport ferroviaire • transport aérien rail transport • air transport 3. HÔTELLERIE HOTELS P12 LE PARC HÔTELIER ET SON ÉVOLUTION NUMBERS AND CATEGORIES OF HOTELS P12 offre hôtelière • comparaison européenne hotel supply • European comparison RÉSULTATS HÔTELIERS 2011 HOTEL PERFORMANCE IN 2011 P15 durée de séjour • saisonnalité • prix • taux d’occupation length of stay • seasonal variations • prices • occupancy rates 4. AUTRES HÉBERGEMENTS P22 CHIFFRES CLÉS EN LIGNE OTHER ACCOMMODATION Cette publication et les études réalisées par l’Observatoire hébergements pour jeunes • hôtellerie de plein air • chambres d'hôtes • économique du tourisme parisien, meublés de tourisme • résidences de tourisme ainsi que son tableau de bord youth accommodation • camping and caravanning • bed & breakfast mensuel, sont téléchargeables accommodation • holiday lets • aparthotels à partir de l'espace « Presse » du site Internet de l’Office du Tourisme et des Congrès 5. CLIENTÈLE TOURISTIQUE P25 de Paris, parisinfo.com. PROFILE OF TOURISTS Pour vous abonner à la newsletter mensuelle de l’Observatoire : LES DIFFÉRENTS MARCHÉS TOURISTIQUES ET LEUR ÉVOLUTION
[email protected].