Januari 2000 Harga Rp. 5000,00
CeritaSebuah Hati Apakah aku gay? Bagaimanakah aku bisa kenal gay lain? Di manakah gay berkumpul di kotaku? Bagai manakah aku bisa memberitahu keluarga dan ka wan-kawan? Aku ingin punya pacar-bagaimanakah caranya? Keluargaku mendesak aku kawin-tolong! Pacarku kawin soma ceweq-1alu aku bagaimana? Bagaimanakah supaya aku tidak keno AIDS? Bagai manakah caranya main yang aman? Apakah mengi sap penis dan menelan sperma itu aman? Bagaima nakah cara mernakai kondom yang tepat?
TELEPON SAJA HOTLINE G.N. (HO'TLINE GAY NASI0 1NAL) (031 ) 593 492'4
SENIN DAN JUMAT:
PKL 03.00 SORE-09.00 MALAM W.I.B.
Kerahasiaan dijamin! Di/ayani sesama gay! BUKU SERI
• • ·a NUSANTARA
N° 65 - JANUARI 2000
Penerbit: GAYo NUSAMARA (GN). GN terdiri dori: Awon; Dede Oetomo; lbhoed; Rajoso Mohordll
3 Daftar lsi Halaman
Selcopur Sirih 5 Gayung Bersambut 7-12 Kover Depon: Taufik Hidayad· -SOya lldak 8/sa Sama Cewek' oleh lbhoed (GN) 13-14 Artikel Pillhan: Hewan-Hewan Binan (2) o leh RiZal lwan (Jakarta) 15-21 Perkembangan Gaya Indonesia Menuju AbadBa!U oleh Su modi (Klsoran) 31-33 Pengolaman Sejati: Cerita Sebuah Hatt oleh Gege (Yogyokarta) 23-26 Keluhan Kita: Selingkuh & anta Suci oleh Tim GN 27-28 Liputan Khusus: Camping Bareng GSP oleh Andry (GSP/Purwokerto) 29-30 Kerlap-Kertip Wama Kedaton 2000 oleh Eka (Surabaya) 35-36 Pesta Kaum GayDi Medan oleh Sunarya 43-44 Pulsi: Aku Dan llo/atngd.eh Fuad (Jakarta) 22 Untuk Yang Terbartng. .. oleh Auf'99 34 Adaoleh Keni DI Doiri 42 Cerpen: SI Giman, Majlkan & Celano Dalam Putih oleh Krisdayos1en (Bandung) 37-41 Kover Belakong: Setyo N: "Hidupku Da/am Kebimbaf?gan. .. • o leh lbhoed (GN) 45-46 Perkowanan 47-56 Direlcfori 57-58
Kover Depan: Taufik H1dayad Samarinda. Foto: Pribodl.
Kover Belakong: Setyo N, Sidoarjo. Foto: Pribodi.
(Moster diselesa1kan 30.11 .99)
4 (ieA•Y•a NUSANTARA65 SEKAPVR sm1H -0-
seri GN tahun lafu, menglngat walet\J !tu t)1 awal tchun Mlllenium 2000 in! kem kami maslh terblt duo bulon sekoll. Jika bolf buku seri GN mengunjungi andc se koli ini kami muat di edisi lni, roso-raso mua. Jlka poda tchun-tahun sebelum• nya mas!h belumlah basi. Kegiaton kc nyo kami terbit duo bulan sekalL make um gay rasanya tidak akon pemah basf. terhitung Januari 20CX) lni kami mencoba bohkan dori hori ke hori tcmpoknya kian eksis untuk terbit sebulan sekoll. Me semorak saja. Kami juga berhorap agar mang banyak pembaco yang menyo di tahun Milfenium ini, kegiatan yang dl ranpon don memberikon masukcn agar odakan Kaum gay. lesbian maupun wa komi terbit due minggu sekall otcu bah ria tebih banyak lagi. don tentunya ken seminggu sekoli. Nomun karena ke mempunyai nilai yang positip serta ber terbatasan SDM kami, maka hol itu be monfaat bogi siapo saja. Apa--opo yang lum bisa kami wujudkan untuk soot ini. belum terloksono di tohun-tahun kemo Sehingga kami mencoba mengambil rin, horus blsa direallsasikan di tahun ini. ·;alon tengah'nya dengan terbit sebu lan sekali. ltroetulan sekall terbttnya buku sen GN d i awal tahun Milleniurn inl bersamaon Di penerbitan kali lnl memang tidak dengan bulan suci Ramodhan. UntuK itu banyok perubohan yang terJodi pada 1comi .segenop 1 G-A•Y•a NUSANTARA65 5 6 GAVVNG BERSAMBVT § Rubftk•int c:fisedial GAYA DEWATA PINDAH Al.AMAT belum soya miliki adalah No, 3-17. 21-23, Untuk sementara Goya Dewata pindah 26-32, 35, 37, 43-44, 46, 49. 52, 54, 58. Lalu ke alomot berlkut: untuk IPOOS/Gaya Betawi soya hanyo • Jin, Rafna Gg, VII No. 4 Denposor-Bali punya edlsi: XII/Juni/1994, Xlll/Agustus/ 80239 1994dan November 1997. Oh ya, keno - P.O. Box 3769 Renon, Denposar Boll pa Butetin IPOOS/Gaya Betawi tidak di• Atau hubungi tetp. (036 l) 24748 l (Christi terbitt Al.AMAT BARU JAKIN Tofong diberitohukan ke seturuh Joringon BANDUNG 40198 tentang alamat Joler Ekaciptalndonesia Telp. (022) 2510120 (JAKIN) di: Tromol Pos 129 KP II Yogyo Fax. (022) 2504642 Warpostel Memory karto 55000 sudah dlhapus don sudah ti Buie-Jin IPOOS/Gayo Betowt memongsu dak terpaKai lagl. Segala bentuk surat doh tidok t6rbltJog/, kolo New Joka-Jo mohon dltujukon ke olornat JAKIN yang ko bafUSan cane back lag,; sedongkon baru, yaltu di: Tromol Pos 69/YKMJ Yog Goya Celebes kabamya masfh terblt. yakarta 55165 A Alamat e-mail tetap: [email protected] MEMBUTUHKAN MAJALAH GAY JAKIN Soya membutut-.kan majalah atau buku buku khusus gay, foto erotis. VCD gay MEMBUTUHKAN GN LAMA don sejenlsnya. Bagi rekan-rekan yang Soya mou minto totong kepodo seluruh mempunyai don bemiat menjuolnya de rekon--rekon yang memillki buku seri GN ngan horga sepontasnya, blso segera atau Buletin IPOOS/Goya Betawl edisi menghubungi soya. edlsl lama. harap menghubungl soya se ARIE cepotnya, Dorlpodo dibuong/dlbakar. P.O. Box 1101 soya bersedta membellnya sesuoi horgo VOGYAKARTA 55000 yang tercantum di bukunyo. GN yang 0-A•Y•a NUSANTARA 65 7 HONOR PENGISI ARTIKEL GN (kdlo bolok-balik ke wometbiso tekor Usut nlh buat GN. gimana kalo gebrakan dong... ), GN di tohun Mlllentum 2000 dengan me 3. Buat seseorong di Pajajoron yang re ruboh frel 8 0-A•Y•a NUSANTARA 65 yang pasti bloso bekerjo di sawoh atcu mcn-teman yang lngln menjodi distribu lodang, Bagi yang berminat, silakan se tOf. hargo tersebut moslh dapot ditowar. gero menghubungi soya. good_ky@hotr:,,all.coM MENCARI PEKERJAAN Soot lni soya songat membutuhkan se TANJUNG-LOMBOK BARAT 83325 l(atl suatu pekerjoon. Soya biso kompu ter. intemet (sedlkit). bohosa lnggris lu MEMBUTUHKAN BANTUAN DANA moyan. berwawoson don dapat berko Soot lnl soya sedong dolam keodoon munikosi dengan balk. Bagi teman-te kolut don kocou bolou sekoli. Persoalon mon yang sudi membontu soya. biso se inl membuat soya jadi kehllangcn pego• gero menghubungi soya. Soya ingln be ngan. Masolohnyo odaloh mengenal nor-benor bekerja, bukan untuk melaya pernboyoron uong kulioh soya yang be ni yang macom-mocam. Bagi yang pe lum tel1unasi. Kelau ado yang bisa mem· ngen l 0-A•Y•a NUSANTARA65 9 KU. Aku bersumpah bahwo ·sesuotu· itu Hondoko, tnank's buat segalanya. sudah kekembalikan Via poket pos ke a - Larry (Jakarta), Toto (Clpoyung), Yu lamatmu. Jlka memang paket itu tidal< di, Rio (SUrabaya), kopan-l JAKARTA TIMUR 13450 UCAPAN TERIMA KASIH DARI DENNY Soya mou ngucapin terlma koslh buat: - GN. atas dimuatnya biodato soya, - Mos lbhoed, kok nggok klrim-kirlm su- 1<.G.N.O 99 rat lagi? - Mas Christion, 8'11 KeM Vasa, Budi 10 G-A•Y•a NUSANTARA65 INFO TEMPAT NGEBER TERBARU JAKARTA: 1.Toilet Atrium Senen, romai sore hat1, G, kucing, hetero, hati-hati dengan satpom. 2.Swfmming Pool Hotel Indonesia. G, kucing, hetero. 3,Prego (dulu bekas Expose Cafe). seberang Sarinoh Blok M, tiop hori selepas jam kerjo. kebanyokon profesionol mudo. PALEMBANG: 1.lnternasionol Plaza (IP), lantai paling etas (Biosl BALIKPAPAN: 1.Pasar lnpres di Kebon Sayur. banyak lokal tukong cukur/salon yang waria yang biso diajok dote, 2.Sauna Health Centre Hotel Bena Kutai, untuk date, siang hari. 11 Di mana dapar bdi c;.A•Y•a NUSANTARA? Medan: YGalatea PKSI-SU, Jin Multatuli No. 34X, (() 543302. Padang: Y Jin Taman Siswa No. 1 Padang Baru, (() 51657. Lampung: YKPW PRO Lampung, Jin Tupai Gg. 28 No. 92 Sidodadl Kedaton, Bandar Lampung Jakarta: Y IPOOSIGaya Betawl, d.a. Alfa Salon, Jin Dr Muwardl IV/21, Grogol, Jakarta Barat, (() 5660589; Y Jin Dukuh I Gg VU18, Tanjung Duren Barat; Y Komite Pimplnan Pusat Partal Rakyat Demokratik, Jin. Basuki Rachmat 7-B Clpinang Muara, Jakarta Timur, (() 8561642. Bandung: Y GAYa PRIAngan, Jin Peleslran 5, Taman Sari,(() 2504326. Salatlqa: T Liliek Salon, Shopping Centre C I 819, Jin. Jend. Sudlrman. Yoqyakarta: T Lentera, PKBI, Jin Tentara Rakyat Mataram, Gg Kapas Jt. U705, 0 513595. Surabaya:T GAYa NUSANTARA, Jin Mutyosart Timur 46, Surabaya Timur,(() 5934924; Y CV Medayu Agung, Komp. Perum. KOSAGRHA, Jin Medokan Selatan 6 (IV/CM;), Rungkut, (() 8703605; Y Charles, Jin Siwalankerto 146- 148, (() 8436568; Y Bursa Buku Uranus, Jin Ngagel Jaya 91, (l) 5681388; T TB Manyar Jaya, Jin Manyar 2-A; T Kios Anis, Jin Raya Rungkut "5; T To ko Susi, dalam Stasiun KA Gubeng; T TB Sari Agung, JlnTunjungan 5, (l) 5341228; T TB Sari Agung Fontana, Jin Margorejo, (() 8497658; Y RM Sari Rasa, Jin Oannawangsa 63A, (l) 5035079; Y TB Gramedla, Jin Basuki Rachmad 95, (l) 5345574; • TB Gramedla Tunjungan Plaza 11 (() 5314990. Sldoarjo: T Yullet salon, Jin Gajah Mada 130, (() 8966873. Malanq: T KPK PRO Kodya Malang, Jin Tiogo Mas 4 (depan SPBU Tlogo Mas). Moiokerto: • IKOOS, Chandra Salon (Jani S.), Jin Empu Nala 575. Oenpasar: Y Christian Supriadlnata, Jin Ratna VII No. 4, (l) (0361) 2474a1. Ubud: T Pondok Pekak Library, Lapangan Sepak Bola, Jin Monkey Forest. Pontianak: T KPW PRO, Jin Imam Bonjol Gg. Busri 8-8, © 44958. Samarinda: • Gaya Tepian Samarinda, CCE·PKBI Kaltim, Jin Letjend Soeprap. to No. 1, (l) (0541) 34751. Manado: T KPP PRO Kodya Manado, Jin Sam Ratulangi XV/12A RT11 RW06. 12 G-A•Y•a NUSAITTARA65 KOVER 0£PAN © o1u logi cOIWok Somorlndo hodlr menghiasi kover GN, nama panjongnyo M. TAU SFIK HIDAYAO alias VtCO. Mosih brondong, bo.... maklum kelo.hiran l Januori 1980. Siar bodinya 'kecll' 165 cm/AS kg, tapi onak ke-4 dart 6 bersoudaro lni punyo pres tos! yang lumoyan besor Jugo. khususnyo di dunla tank suoro. Mau tohu apa prestosi nyo? Simek saja bincang-bincang doi bersoma GN dl bawah ini: TAUFIK HIDAYAD: + Hai cowok •po kabar? Mahakam Permal'98. Juara II Lomba Kabar baik mos ..... Karaoke HUT RI tahun'99. + Glmona rasanyo jodi cover GN? + Keren banget. nggok kepengen re Asyik-osyik saJa .... kamon tuch? + Cerito donk fentang kegiatan komu Tentu, cuma belum ado towaron. saotini? + Sering ikutan show? Nggok banyak. paling-paling cumo la Beberapa koll pernah. tihan nyanyi soja. + Glmana kesannya? + Woh... penyanyi ni ye? Seneng sajo. wolou kodong grogi jugo Ah.. cuma sekedar nyalurln hobby, dltonton bonyok orang. + Topi punyo prestos! khan? + Ado obsesi khusus sebagai penya lyaloh, cuma tingkot lokal saja. nyl? + Boleh donk disebutin? Obsesisayoadolohpengenjadl penyo Antoro loin; Juaro !II Lomba Karaoke nyi terkenol. blso nggok yach? HUT RI tahun'97. Juora II Lomba Kara + Kalau kehidupan gay komu? oke Pemuda 28 tohun'97, Juara I Lem Soya moslh tertutup sebagal seorong bo Lagu Doerah Kaltim tohun' 98. Juara gay, orang tua soya belum tohu. Jugo I Lomba Karaoke Ajong Prestosi Radio teman-temon soya. G-A•Y•a NUSANTARA6S 13 + Nggak pengen terbuko? setia, penyayang don blso melindungl. Pengen jugo, topi untuk saat ini koyak Ado nggak yoch? nyo maslh belum. + Kolo dengan cewek? + Terus kapon dank.. ..? Soya tidak bisa soma cewek. Soya ho nya mengonggap mereka sebatas te man soja, nggak lebih. Tau ah.... ha-ha-ha... . + Sering gaul dengan teman-teman gay di sini? Soya tertutup sekall, sehingga nggak + Kolo nonti dikawinin soma ortu? terlolu akrab dengan mereka. Jongon och .. .tokut.. + Cobo donk sekolHcoll goul, bier bo + Okey kolo gitu, udohan dulu yach. nyak nomboh teman atou ketemu jo Sompai jumpo mas .... doh. Nggak rugi lho? Iyo slch ... tapi soya molu... ~ IBHOED (GN) + Kok maiu, harus PD donk? Nannloh akan soya coba. Alomat Surat: + Kolo nanti ketemu Jodoh, komu pe Jin. Muso Salim 7 No. 33 ITT.25 ngen cowok yang gimana? SAMARINDA 75113 Soya suko cowok yang dewasa. Jujur, 14 G-A•Y•a NUSANTARA65 ART1K£l 1'11.JHAN cg HEWAN-HEWAN B~INAN (c2) ftOro blnotong tidok senormol yang antara aktivltas seksual yang b iasonya ,- kito kiro. Gail Vines menemukon dlakhiri dengan orgosme bogl ke duo pi· bohwo kehidupon homoseksuol ado d1 hok. Wolfe yakin bahwa ia sedang me setiop sudut bumi ini. nyakslkan periloku homoseksuol. tapi "Soya mosih mudo don nalf," tutur Un kebanyakcm peneliti berslkap skeptls. do Wolfe. "Soya kira orang-orang akan 'Mereko billang para betina soling ,ne senang begitu tahu kalou soya mene nalki tubuh moslng-masing Karena kesa mukan sesuatu yang boru.' Topi io mo lahon. me1reko tldok sodor opo yang loh menjadi sangot terkejut. 'Orang-e mereka IO!(ukan.' kotanyo mengingot rang mulai menanyaf soya. apa kamu ingot. ·orang-orang ingin percoya bah punya rntnot sesot yang selama inl tidak wa honya manusia anehloh yang ber· kaml ketahui?' Dan waktu ia mau mem perilaku se1Perti lni." publikosfkon hasil penemuannya, orang Bahkan di wal G-A•Y•a NUSANfARA65 15 ropa peneliti loin untuk menambohkan baca orang ltu,· tambah Harvey. ·su1 16 0-A•Y•a NUSANTARA65 metlbatkan kontak alat kelamin secara tologl dari Concordia University dl Mon- langsung topi te'lop 'menunjukkan nuon- treol, 'praktls semua teks pengantar po- so seksual a'lou erotisme yang jelas. · SI- kak tentantJ primatologi menyebut-me- nga jantan sallng menggesekkan kepo- nyebut puni tidak soal eksistensi periloku lo don bergullngi;!Uling bersamo. se- inl." mentara Kelelowar penghisop darah mengalomf ereksi waktU soling member PREJUDISMIE PRIBADI sihkan don menjllati tubuh satu soma la Ketidakpedulian ini mencerminKon In. Ikon paus don lumba-lumba soling prejudisme pribadi don kecemasan inte menggesekkan tubuh mereka don sa lektuol (sebuah kombinasi yang sangat ting membeloi dengan slrlp atou ekor tidak meni~enakkan) di kalangan ahli mosing-masing. Jerapah jonton biso satwa profe.sional, begttu Begemihl men menghabiskan banyak waktu 'bermaln curigal. Set:::1uah solusi yang dulu pemah teher', don serlngkali diikuti dengan so dlhorgal adolah tidok mengakui bahwa ling menoiki tubuh posangannyo don di interaksi sesame jenis mempunyai ele akhlrl dengan orgasme yang jelos terll men seksuol di dalamnya. Sebag1on be nat. Posis! seksual yang unik don berane sar pene!iti 1idaK sejujur Valerius Geist. se ko ragam seks oral juga bioso ditemui. orang biOloi;;J lapangan yang terkenal a jelas Begemihl. yang mencotot bohwa tes studi Jangko panjangnya rnengenai landaK telinga panjang betina dlketahui domba guriung di pegunungan North A sul G-A•Y•a NUSANTARA 65 17 --!II!!!!!!:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!=------ ,ji semakln dolarn, sepertinya. Bagalma pat melowon penjeloson seperti itu. lo napun Jugo. homoseksualttas 1ompak se mengatokan bahwa ahll satwa horus bagal hal yang mustahll dlllhat dori per mengakui bohwo periloku blnatong spekt1f para Darwinian (penganut teori yang digombarkonnyo pado dasomyo Darwin). Untul< opa menghobiskan wok tetop (homo)seksuol. opapun osol ketu tu dolam hubungon sesame Janis bllo runon atou fungsl soslalnya. Vasey, con l 18 0-A-Y•a NUSANTARA65 yang merosa tersinggung melecehkan kon dari hubungan sel 19 Bagaimanapuri juga, bahl 20 O-A•Y•a NUSANTARA65 pasangan-pasangon !tu kadang temya Akan butuh woktu yang lama sere ta lbu don onok, bibl don keponokon. lum gagoson-gogason seperti ini dlokui atou kalcak berodlk. Mungkinkah strate kolongon mayorttos. Topi Vasey meng gi lesbian ttu bulcon pilihan Ice duo? ·su onggop buku Begemihl. yang dlsebut dah ~ keadaonya lebih dori yang su nya sebogai "koryo yang didosarl oleh dah klta l OCA•Y•a Nl.JSANfARA 65 21 AKU DAN ILALANG Aku dan ilalang adalah sahabat sejati sehati dan sepetualangan Hampir setiap malam, sepanjang tahun, a seumur hidupku, kami berjumpa dan bertemu V bertuka rasa dan memcium bau masing-masing. Air mataku sering tumpah membasahi akamya, sementara batangnya mengusap-usap kepala. Lembut dan sejuk. Di taman ini dan di taman manapun di dunia aku sering bertemu ilalang. Dan suatu haru dia pemah berkata padaku: "Seringkali aku diinjak-injak manusia" "Aku juga," jawabku datar. Dan kamipun tertawa. Perih. T FUAD (JAKARTA) 22 G-A•Y•a NUSANTARA65 l'ENGAlAMAN S£JATl * {?alou kita berbicoro tentang kesetioan dolom sebuoh rimbo yang saat ini klta in-· •'-Pk. rimbo gay. memong sangat relatif ukuronnyo. Belum tentu prinsip kesetioari yang kito onutsoma dengan prinsip kesetioon yang dianuttemon kito. Don menjcdl itonis apabllo prinsip kesetiaan kite berbeda dengan prlnsip kesetlaan dOTi oronGI yang l Kurong leblh duo tohun yang lolu aku ngonku. Homplr setiop hari dio selalu mengenol seseorong. sebut soja Adln. nelpon oku don hampir setiop soot dia Dia lebih tuo tigo tohun doriku. di mono sefolu ingin ditemoni. Hingga pado ok soot ini umurku 25 tohun. Aku mengenal hirnya dia ingln aku menjodlkonnya o nyo soot soma-soma menjadl relawon rang yang poling special. Waiau dio ti boru di salah sotu proyek dari sebuah dak menyebutnya pocaron (menurut LSM di kotaku yang menongoni pence nyo oneh. cowok soma cowok kok po gohon AIDS. Soot ltu, dJo termasuk gay caran). 8oglku sih nggok ambil pusing, yang belum begltu tohu tentong kehidu mau d[sebut pocaran atou opoloh no pon gay ttu sendirl. Woloupun dlo jugo monyo, toh sifatnyo soma soja. Hanya sudoh mempunyai bebero-po temon soot itu oku justru bingung mou bllang gay. Harwo saJo. Jangkauannya me opo, korena perasoon cintaku soot ttu mang belum seluos aku. moslh tertombat podo manton pacorku Sebenarnya podo scat pertamo ke yang sudoh hijroh ke Sumatra (kito putus no!, tidal< ado hol istimewa yang mem disebobkon die horus pergl ke Sumatra buat aku tertorik podonyo. Aku onggop koreno mendopatkon pekerjoon di so dio honyo temon sojo, wotoupun kito na). Namun di sisi lain, oku tidak ingjn memang dekat. DI mono ado dlo. posti memberikan cinta palsu pado Adln. Ho ado aku. Topi tetap soja aku tidal< me ruskoh aku berduoon dengan Adin. topi rasokon keterikatan apopun podonya. di saat yang soma hatiku Justru ado po- Sebolilmyo. Adin selolu ingin dekat de- do orang yang di Sumatra itu? Tidok ZS mungkin. oku tldok biso mernbohongi di pun Jodi lkut membantu don mendu rtku sendlrl. Adln terldlu balk untuk men kung uruson bisnlsnyo. dapotkon clnto polsu ltu. Aku tidok ingin Sejak itulah perasaon ctntaku mulai menyakiti die. tumbuh padanya. Murni. tutus, jujur don Akhimya oku kenalkan Adin dengan tanpa dibuat-buat. Bahkan Adln sendlri seseorang. Kebetulon Jugo Adln menyu ragu dengan ketulusan itu, Adin meroso koinya, begitu pula sebaliknya. Don hu bahwa aku curna ngegombal saja, Adin bungan mereka menjadl leblh dekat. takut pada soot dla terlena dengan cln Soot itUlah aku mUJoi rnerasa kehllangan ta itU, aku Justru meninggalkannya. Kare Adln, Aku baru menyadari bahwa ter na itUlah aku lngin membuktikan pada nyata aku membutuhkannya. ternyato Adin bahwa aku tidal< seperti yang die oku menyukainya don ternyata aku me klra. AkU berjanji pada dlrikU sendlrl bah rosa cemburu juga. Topi aku biso mene WO aku lngin setia padanya, lngin mem rima semuo itu. karena memang oku Ju bahogiakannya don ingin membontu o go yang membuat itu terjodt. Dengon pablla die susoh sebesar yang bisa oku begitu berarti oku tidok menyiksa pera lakukan untuknyo sompal kopanpun. saan Adin. Hubungonl 24 dang-i 25 rnampuan barunya itu sudah merupo don begitu kecewa. Kenapo Adln yang kan sesuatu yang membohogiakanku. kukira balk don aku percaya, temyata Hingga okhlmyo die bilong padaku tidak. blso menghargai l 26 c;.A•Y•a NUSANTARA65 KELVHAl-J KJTA@ Selingkuh & Ci111ta Suci earGN. mendntainyo don tidok depot melupa DAl C,.A•Y-a NUSANTARA 65 27 saatitu. aang yang sudah mempunyaf kekas/h, Kenyataan bahwa pacar onda !tu Ka/au prins/p andayang tidak mau dldu sudah memiliki orang fain sebelum on akon itu dlja/ankan dengan balk, tentu da, memong men/ad/ alasan anda un n yo akan sangat membantu anda do tuk berpisah dengan pocar anda. Na lam usaha untuk melupakannya, mun anda janganlah beranggopon Men}awob pertanyaan anda yang bohwa semua orang gay mempunyai lain: slfat yang soma dengan pacar ondo. 7. Perse/lngkuhan blsa teljadl di mono Karena hol lni okon menghombafJang so/a dan kapan so/a pada semua o kah onda sendlri dalam mencaripeng rang, baik hetero moupun homo. Ji ganfi pacar anda itu. Banyak orang ka anda menganggap semua gay orang gayyang masih bisa menghargai suka berse/ingkuh. berartfanda Jugo n/lai-nllai kesefioan do/am suotu hubu tetmasuk sepertt /tu. Ttdak benarse ngan asmara, baik setia do/om clnta mua gay suka selingkuh, maslh ba moupun sefia do/am urusan seks. Jika nyakgay yang blsa menghargai art/ soot inf anda masih be/um mendapat suatu kesefiaan. Buktinya orang yang kannya, ifu masa/ah wok'fu so/a. Suatu anda c/nta/, tetap setta menunggu soot anda akan mendapatkannya. kekasihnyo. Mengenai cinta anda berlkutnya 2. Je/as ado cintasuci di dunta gay. Su yang temyata bertepuksebe/oh tangon atu soot andapasfi okon merosakan itu, tentu sangatdlsayangkon sekoli. Me don mendapatkannya. Tunggu saja. mangbenar ondo sangatmencintainya 3. Untuk menyembuhkan hatiyang Iuka tap/ andaJugo narus melihatkenyatoon memang ndak semudah membalik bahwo dia tidak.memba/os clnta anda, kan telapak tangan, per/u kesunggu• dio tetap setia menonfi kekaslhnya. Hal hon don keyakinan diri. Sibukkan diri in/ blsa dfjodlkon perfimbangon agar dengan aneko kegiaton, hindari sua ando mu/al be/ajar mencobo me/upo sana sendrf, pertuaspergaulan, ;ajo kannya. Pertamo rnemang sulit, tapi der kl kemungklnan untuk men/a/in hubu ngan kemauon keras don keyal 28 0-A•Y•a NUSANTARA65 lllVTAN KHVSVS >:c~ CAMPING BARING GSP BATURADIN, 6-7 NOPUI-1"9 ccra Camping Boreng Goya Satria di plntu gerbang lokasi comping. Boru APurwokerto (GSP) berlalu sudah de sekttar pukul 12.00 mereka berdatang ngan kenangan manls di antara para an. teflihat dari rout wajah mereka yang peserta, Acero inf diikuti oleh beberapo sediktt kelelahan, karena mernang untuk rekan gay dori Purwokerto, Semarang, rnenuju lol G-A•Y•a NUSANTARA 65 29 dimuloi ocaro opl unggun, semuo peser .. Lek-dicolel< homo... ,-Iayaknya iklon so to mengetllingl opl, Lolu dorl panitio di bun Omo di televlsl. Lalu pukul 06.00 kite buKo dengon Shadow Dance, di mono mulai bermain volly. Di slni kehebohan para penari hanya menggunakan cela mulal terllhot, soot mereka horus seNen no super Ke tot tanpo boju, Mereko me ado yang miring ke kiri otou ke konan, noriKan tarlon bayangan dengan diirlngi ado pule yang ke belakang, apologl musiK sombll menge!llingl tumpukon ko dengon jerttan nakal mereka yang.. hm .. . yu bakar yang belum dlbakar. DI akhlr Kemudion dilanjutKon senom aerobic tarion para penari menyolokon air man dengan instruktur Mas lsrne1ti yang cur don ketua acara menyalakan opl rnernbirnblng para peserta untuk melo unggun, lalu para peserta yang teloh kuKon gerokon-gerokan yang erotis don memegong Kembang api mulai menyo sensual, Don akhlrnya acoro yang super lokon kernbong opi tersebut dengon di super heboh yoitu kosti. Sernua peserto irlngl terlokon don sorok sorol peserto. rnenlkmati acora yang sotu inl. Betapa Sedlonyo penyaloan opi unggun okan mereko dengan lincahnyo beriari ke sa dilokukon ofeh wokll dari GN, tapi ter na-sini dengon gayo wantta eslong, Latu nyota Mas-Mas dari GN tidak blsa hadir dengon centilnya mereko berterlak soot sehinggo dlgantikan oleh ketuo acara. bola akan dipukul, d i mono seluruh tu Acara selanjutnyo diisl oleh playback bUh mereka penuh lurnpur. para peserta, di mono mereko sudah Setelah istlrahot don mondi serta sa pado dendongolo perogowondu ..eh .. ropan, acora dilanjutt 30 0-A•Y•a NUSANTARA 65 ART11<£l Ml1HJ~N m P•rk•rmba11ga11 Gay DJ; l11do11.. ia M•11•,j11 Abad Ban, oot ini kite memosukl Mlllenium boru lalu memandang sebelah mate semua Sabed 21 di era keterbukaan don kegiotan yang dilaKukon teman-teman pasar bebos yang semokin semarak de- kite. Sepertinya koum gay terabaikan, ngan mewabahnya demam internet. DI seolah-oloh Kaurn gay selalu 1dentlk de mono memungkinkan kito untuk menda ngan perilaku seks bebos don sumber patkan informasi poling gre:;s dalam penyakit, Di sinlla h tugas kite bersama wa\ctlJ singkat don depot bert-1ubungon untuk memberikan penjelosan don dengan orang-orang dari seluruh penju gombaran tentang kaum gay dengan ru dunia. Namun marilah kita mnungKan benor, dengon care menunjukkan sil(ap sejenak, sejouh monakah pera1n kite ko· bahWa kite juga soma dengan mereka, urn gay Indonesia dalam era tersebut? bahwo Kita Jugo ·normal' seperti mere Apo-opo saja yang telah kitc1 perbuat ka. Don Kita JUga horus meluruskan pen· selama lni? Sejauh manakah l G-A•Y-a NUSANTARA 65 31 rang sekali menulis bahwa kaum gay le di mono diSelenggarakan muloi 3 Pebru bih serfng mempeloporl kamponya anti ari hingga 4 Maret. Podahal soot perto AIDS. atau kegiatan-l 32 G-A•Y•a NUSANTAAA65 jar. itupun blsa dihltung dengon jqri. kukon adoloh dengan serlngnya kite Soya pribadi juga merasa prihatin bile mengkampanyel @A•Y•a NUSANTARA 65 llahlk Bans tenmn,..... Dia memelukku hongat mencair1 T AUF'99 34 LJPVTAN KHVSVS 00 Kerlap-KerUp Warn.a,, KedatO"Yll 2000 t... t engokhiri kolender kegloton di to cumo~umo buku seri GN edlsi lomo, J'llhun 1999. Lentero PKBI-Yogyokar serto oneka macom brosur-brosur. No ta menggelar acaro partyyong bertitel mun soyang sekali, cuoco yang tldok Kerlap-Kerllp Wamo Kedoton 2000. Ace bersohabot menghambot jolannyo po ro lni diselenggarakan di kawasan sejuk meran ini. Hujan yang turun dengon de Kaliurang. tepatnya di komplek Wisma res membuat suosona pameron nyor1s Haste Rengga, poda hart Sabtu tonggol sepi pengunjung. 27 Nopember 1999. Seloin pentos seni, Mungkfn jugo karena doc darl semuo ocoro yang Jugo sekoligus untuk mem temon-teman hemong, akh1rnya hujcn perlhgat Hori AIDS Sedunio l Desember pun lambat laun redo Jugo, Seiring de ini, Jugo menyelenggorokan parneron ngan mokin cerahnya cuaca di Kallu AIDS. rong, sotu persotu teman-teman he Sore hori sebelum pentos senl dlgelar, mong mulai hodir memenuhi aulo Wis• beberapa stand untuk pomeron AIDS ma Hosto Rengga. Pengunjung yang sudoh memperslopkan segola perleng mulanya sepi okhimyo menjodi ramoi Kapan yang akan dipomerkan. Dan 5 dengan jeritan ngondek di sano-sinr. organisosi yang dlrencanakon, ternyato Ado Mbok Norslto don onak buahnyo honya 3 sojo yang ikut pomeron, yoltu dari Semarang, ado Jugo Mas Adrion cs GAYo NUSANTARA (GN), Joler Ekoclpto don Solo, rombongon Pottayo Enterprise Indonesia (JAKIN) don Indonesian Gay darl Surabaya, juga wakil-wakll darl Ja Society (IGS)1 selain tuon rumoh Lentero karta, Morang. Purwolcerto. Yogyokarto sendiri. Stand GN sendiri dalam pome don sebogolnyo, Ticket mosuk sehargo ron AIDS kali ini menowarkan buku seri Rp 20.CXXl,- rasanyo ttdok terlalu membe- GN terboru, Jugo membogikan secaro ratkan. l 35 segola jenis otroksi yang ditompilkan, bc:irkan bah\Na di ero Millenium inl, koum yang penting logi bisa reuni dengon te hotero. gay don lesbian blSo soling be mon-teman hemongdari berbagai kota kEMja soma don soling menghormoti satu don tentu saja... bagi yang beruntung. scima lain, Seloin ltu. wakll-wokil dori luor blso ketemu jodoh di arena lni. l ADA APA DI GN. 66? - ADA 2 COWOK SEXY BERBALUT SWIMSUIT NAMPANG DI KOVERNYA. - ADA CINT A YANG DIDUAKAN DI PENGALAMAN SEJATl-NY A. - ADA PUISI-PUISI CINTA YANG ROMANTIS . .. AHH .. NAMANYA JUGA EDIS! VALENTINE, SEMUANYA FULL... ClNTA-CINTA-CINT A •. • TUNGGU AWAL PEBRUARI 2000! 36 ~A•Y•a NUSANfARA6S C£R1TA P£ND£K lbJ C,.A•Y•a NUS.ANTARA65 37 ~ t mm..... enak sekali, sl Giman nyici ~Jegas menuJu tonggo don menghompi ~pln nasi goreng sosis yang logi dl ri kamor majlkannya yang ter1etok di se bikinnyo. ttu nosi goreng sosls buat sore t,elah Konon tangga di lantal ates. pan rnopkannya lhol Yo, sekoli-l 38 setengah moti. Jantungnya hc1rnpir soja so. Dipandangi majikannyo berulong lea copot lcetika pintu lcamor tibcl-tiba ter Ii dari uJung rambut sompai ujung kaki. bulca lcembali, Tampalc majilcannya ma Diperhotikannya kal G-A•Y•a NUSANTARA65 39 dol don gelos yang befisl air put1h. Sete tung sekall memong sl Giman biso be lah ltu, dla menuju kamar mandi yang ketrja di situ. di rumah yang cukup me memang letaknya di komar tidur untuk wc1h dengan fasilitos lengkap, jugo mencuci muka. Lentos die pun meralh mHmpunyai majikon yang -Selaln gan· bathrobe yang menggantung di kap teng Jugo baik hati pula. Di usianyo yang stok di balik plntu kamor mandi, lalu di· Ice 35 tahun, mojikannyo ltu masih tetap pal(Olnya. s/n,gle, nggak tohu kenapa? Mungkin 11· Tak lama kemudion, sorapan nasi go dak berminot untuk married. podahol reng sosts pun datang, lengkap dengan su 40 0-A•Y•a NUSANTARA6S tubuhnya di spring bed yang nampak Memang, cintotok mengenaf kasto don seperti bugil, karena tubuh belakangnya loglko, tapl itulah kenyatoan yang harus hanya dibalut seutas tall cawat yang dlhadopi oleh si Giman. Clnto si Giman berbentuk hurufT yang menyangkut di terhadap majlkonnyo bagail 0-A•Y•a NUSANTARA 65 41 ADA... MASAICU YANC. TLAH MENINGGI DERETAN WAIAH TERGILAS HARi MENffl PIRLAHAN ICETAIC·BERDAYAAN DIRI HANYALAH DIRIKU TENTANGMU. BETUL. SEBUAH MIMPI YANG MINANTI..... • SEBUAH PUISI CINTA. PUISI RINDU. MEWUJUDICAN HARi YANG BAGIICU ADALAH ARTI, TUICMEMBANC.UN ICEBIMBAN~ HATI DAN HATI TERNYATA.••• •DIRIICU ADALH ICAUM SEHATI YANG MIYAICIMI BAHWA CINTA ITU 'PASTI' BY. ICEHO DI DAIRI MEDIO M.Ufl'US 1999 42 G-A•Y-a NUSANTARA65 ltlVTAN KHVSVS 00 Pesta Kaum Ciay di Medan Telah bef1argslng Gebyarwar10 don yoro teloh ketuar doeroh. ~umpul dl gay di Sumatera Utara, tepatnya di Jin. Medan. unlU< mmamalk.on atoupun se Santun dekat UISU, Gebyar lnl bertong bogOI peserta. sung tanggol 14 Olctober-14 Nopember Nono. seorong warlo Medan yang 1999 yang lolu. Keglatan utomanya a sudah melonglcing ke Singapore sudi daloh kmpettsl Bola Votly yang dllkutl le bollk ke Medan untuk menglkutt Gebyar blh dart 20 peserta dari berbogal doe t8f'S8bUt. Demlklcin pule Dedl, gay beru rah di Sumatero Utara, sepertl dart Topo mur 34 yang sudah sukses di Jakarta. nuR. Slbolgo. bohkon ado yang darf luor kemboll ke Medon sementara hanyo Sumut, sepertl dori Aceh, Padang don untuk berkenalan dengan pare g~ di Pertondlngon bola volty terus ber· Medon. langsung setlap harf Nnggo 13 Nopem Sponsor ocar ,get>ycr tersebut Jugo ti ber 1999, )Om 3 sampal jam 6 &Ore. Olton dole tanggur,g-tcmggung, yalfu dart Ka ton oleh kaum waria don moyorttas ko polda Sumut. Nlartho Tlloar, Pemudo um g~. Sepertlnya mereka bebos ber Pancosllo. beberopa Travel Perjolot\(:l!'I, ekspresl dengan pakotan seronolc don saloon, perusahoan rol 43 ha! selana Gebyar ber1angrung, la ho tel lntemattonal. Akan berlangrung po dlr menonton. gelaan sent. sepertl tetater. rwanvl don Gebyar War1a don Gay tersebut mocan-macam otroksl lalnnya. Semua memperebuttcan Plolo Fat.al Club. Fouzi acaa odalah dar1 don untuk kaum ga,.; odaloh ketua kehormatan kaum Gay don waria SUmut. Blntang tamunyo se dan warfa SUmut, mosuk dalam kelom mula dlrenconokon Dorce Gomoloma, pok Escada (Eskada = SK + do = Sewo tapl berhUbung Dorce sibuk make di kamar Da : lda=kakak) gantlkan oleh 0-zzy Syahputra. Yang se Fouzl sudah rnenikah, punya bebero ru. ado acaro teater dart koum gay pa anal<, dan bertompang sangar. ber yang menampllkan certto asal mulo se kullt hitom don ke1ua ORARI SUmut, don seorong menjodl woria. lnformosi leblh pemah menjodl ke1ua PP ranti)g Medan lonjut silokon e-mail sayo. telodan. Kesannya Faull odalah s1Talght. Kalau latemyato blseks. wallahuallamll Puncak Gebyar Gay dan Wafla ada lah tanggal 14 November. dlmulal Jam • SUNARYA 20.00 WIB di Deli Room Danau Tebo Ho- ([email protected]) ~ ~g~J{o~ §'Ol? S~/l,(ltnr , 3-°m ro·"j'• b! 1. Lmu, me/Uld-C1J~.(,,C/. 2. JC.M-Jn-~,p-a, ~~-~u, ~ §m. 3. §arf',o,to/~£~, ~ -~ , F.Lata~-~. %£a,, m~aflwo~, p,a~~,j,a,<1~~§0L. ffi U ✓uJafl , ~ . ~ - f,oLu1r.... 44 SEIYO II.: •~w uDall K~i I I I I ai ... kenalkan namaku SElYO N. asll Meskl cuma berbody 165 cm/54 kg. Hgay lho.. .. Aku kelahlran 28 Mel tapl aku nggak pemah minder untuK 1974 yang lalu, punya hobby: kores lkutan macem-macempemlllhan yang pondensl, filatell, travelling, modeling. sering dladakan di Udo Dlscotlk, seperti mlsalnya Pemlllhan PutTi Pattaya '99 bu Ian Agustus kemortn, Memong nggak menang. tapl settdoknyo blso nambah nambah pengaloman di dunia model ing yang memang menjadl salah satu hobbyku. AkU sendlrl dalam kesehorl annya suka sekall pakal ba}u casual macam Jeans & t-shlrt. soalnyo nyaman di bodan. Sebagal seorang gay, oku ngerosa memang terlahlr sepert1 lnl, nggak mu noflldah .. . Cumo d. 45 podaku? Sering pertanyaan 11\J meng slope tahu mendopatkon apa yang ganggu plklranku dari hari ke hart. aku cari. seperti ke Texas. Pattayo, Selama bertohun-tahun hldupku ataupun Udo Dlscotlk. Nomonyo Jugo dalam keblmbangan, don aku ber Jagl nggak terlkat, Jodi bebas-bebos usaha menyembunytkan hal lnl. Topi saJa donk. Curna aku harus kudu hatl· opalah artinya sembunyl. kalau hol lnl hatl, biar nggak keno penyaklt rnenulor memang tldak biso dlsembunylkan. seksual kayak HIV/AIDS. Pok.oknyo Akhimya oku pun merosa pasti bohwo dirt ini memongloh seorang gay, lolu akupun mulai beranl menompokkan dirt kalau aku memang gay, Orang tuaku hanya berpesan agar aku hati hati dalam menjalanl hldup don selalu ingot pada Tuhan, Teman-temanku sendlrt tetap balk don nggak pemah menylnggung perasaanku soma sekoll. Aku mulai berani bercinta pada soot umur 17 tohun. Waktu 11\J dengon co wok yang kencan denganku maslh muda don boru berumur 12 tahun. Habls, dla yang ngejar duluan. Aku ya mau saja, soalnya enak Jugo ... hi--hl--hi .... Topi yang jelas cowok idolaku haruslah balk lahlr batln, pengertian, setla, no free-sex, enak dipandang don di , .. , malu ah! Kai au blsa slh yang Kayak Akhsay Kumar, ltu lho bintang selalu berdoa pada Tuhan, blar amen. film India yang cakepnya selanglt. Jugo wojlb pakol 'Sutro' ... promos! nek Kalau nggak ado, mirlp-mlrlp dlklt bolehlah ... hi-hi-hi .... Moga-mogo via Noh... itu seKllas tentong dlrtku, yang majaloh GN lni, aku dapotmenemukan pengen kenalan, kontak soJa ke: cowok ldolaku. maklum pengen Jin. Rayo Sligo 17/U Stdoa~o 61271. banget punya pacor. biar nggak Pastt aku akan senang sekall membalas sendlrlan di kola hujan--hujanan beglnl surat kallan. Dan kalau ado wal<1u luang bolehlah klta bertemu, slapa Selamo masih single beglnl. tentu tahu ado l 46 G•A•Y•a NUSANTARA 65 1'£RKAWANAN [;:] Indonesian Chinese. university grad uate, likes reading, music, sports/gym, AFRIZAL _ , 28/170/67, Islam. ber computers & correspondence. seeks kumls, sawo matang, atletis, pendiam. gay friends worldwide. Write: DARWIN, humoris. romantis, hobby: korespon P.O. Box 2394, MEDAN 20023. densl, travelting, olahroga, menyendirl. Mendambakan G usfo 35-50, kebapok on, serius, romontis, bekerja, humorls, USMAN AMIR AMO, detla. Bagi yang bermlnot, sllokan 35/167/50. tertutup, kontak ke: Islam, hobby: memosok. nyanyi, 15114. kenalon, travelling, lndoneslan engineer Is looking for gay korespondensl. lngln friend or lover, 30-50 y.o. I'm 29, slim, punyo banyok block hair/eyes. Write: ALDRIN, • teman di seluruh Nusantoro. Yong JAKARTA SELATAN 12560. bermlnat hubungl soya di: Two Indonesian guys, good trlends and llvlng In the same house, would Uke G-A•Y•a NUSANTARA 65 47 correspondence and friends from all movies. arts. travelling and children. I around the world. ANTONIUS- would tlke to be friend, Intelligent, fair. - is 28 and DENDY - Is masculine. looldng for guys age 40-55. 25. Write either or both at: P.O. Box moustache and good Job. Please 4404/JKTM, JAKARTA SELATAN 12044. enclose your picture to ensure a reply BENNY. 29/ 177/70, at1etls, straight, face and write In Indonesian/English to: P.O. cukup macho, pendlarn. honest. Mem Box 55 JKPGT. JAKARTA PUSAT 105708. buruhkan teman G/BI. usla >30. Chi SIGIT - 30/169/flJ, Jawa, nese, kebapakan, straight, rnarr1e(1. Islam. hobby boca & renong. lngln ber man acceptable. Please contact him kenalon dengan temon sehotl yang at (021) 5935-2003 (only available at balk don blsa soling menghargal office hours). privacy. Yong bermlnat layangkan su E D 0 rat, d/a: 178/68, : TA TIMUR. Telp. (021) 87706842/42 atou -Kato llk , ' (021) 7252215. sarjana , SUSANTO K., 47/173/55 , berl 48 c;.A•Y•a NUSANTARA 65 IFAN. 23/177/80. mahosiswa. set1a, tertutup. Mencori BOWO, 33/158/50. lngln berkenalan pasangon 24-28, dengon sesorna G yang t1dok rnatre. mahaslswo/be balk, bisa diajak bertukor pll 49 tldak mengecewakan, setla. penuh kaslh so-yang, tanggung Jawab. Menear! teman hldup G yang ttdak ANTONI. 30/175/64. Man guy. fair skin alcan menlkah untuk seiamanya. usla ned. attractive. clean, neat, university 27-40, ttnggl > 165, setia, af1et1s, tidak graduated, lecturer. sincere and open. metre, pengerttan, masku-lln, cakep, My hobbles are fravelllng, reading. col berslh, ttdak suko huro-hura & mlnumOA lecting stomps, music, movies and wat keras. Klrlmkan surat/totomu segero ke: ching football. I would Hke to have Kotal< Pos 106, BLORA 58200. lndo-neslon and foreign (white) friends HENDRA, 23. single. hobby: sport. baca, wifu the following characteristics: over nonton film. Mencar1 teman di seluruh 58, not skinny. no beard and Nusantaro yang berumur <40, Jelek moustache. Intellectually sufficient, fair atau cakep nggak mosolah yang skinned (for Indonesians). neat and pentlng haf1nya balk. SUakan call: clean and fatherly. If you are the ones (0282) 540.344. I am looking tor, please write me ISHAK . 19/ through GN first. 178/65, mahaslswa, berJerawat. ARIFIN, lulusan Menear! boyfriend usia 22-28, kurus, ttnggl, ttdak punya nlat untuk menlkah, Par1wisata, guru kolau blsa dari Yogya, Semarang & bahosa lnggrls, Solo. Sllakon kontak surat ke: 11111111111 lngln sekotl - ■ SOLO. atau e-mail: mendopatkan [email protected] bonyak teman. (LESUE),24/172/60, Ka Sllokan klrlm tollk, tertutup, mahaslswa. hobby: urat/foto. d/a: kores-ponden. travelllng, nonton, dengar mu-s11<. lngln bersohabat dengan semua teman G. surat/toto klrlmkan ke: .. SEMARANG 50177. FAJAR • 25. tertutup, lngln MICHAEL. 30/174/64, menarik, kulit te menjalln persahabatan don persauda rang, rambut lurus pendek, rapl, raan dengan rekan G usla 25-65 di ma proporsional. humoris, pengerttan, napun berada. Hubungl: • nggak metre, terbuka, maskuUn, hobby: - • - YOGYAKARTA koleksl perongko, travelllng, baca. 55221. phone: (0274) 543577. nonton, fotografl don koresponden. HANDOKO - 43/163/54, Menear! teman dekat umur > 53, rapl. Chinese, kebapakan, berdlkarl, wajah menarik. berslh, putlh. terbuka, sedlklt 50 G-A•Y•a NUSANTARA6S gemuk. Klr1m surat dalam bahasa surat/fotomu klrlm ke: lndonesla/lnggris ke: P.O. Box 1215, ■■ -11111-~ VOGYAKARTA 550Xl= -'-'------. l G-A•Y•a NUSANTARA 6S 51 da1 seorong bapok yang sudah ■• P. 0. Box 1682 SURA.BAVA 60016. berkeluorga (pumawlrawon yang TNO JOKO - memlnjam alamat soya. Sllakan ldrfm 25/175/72. Jawa, uat, d/a: SEBASTIAN. 111111111111111 ,YOGVAKAflTA 55753. Mohon dltulls kode ·aROND' di baca. korespon den, lngln berso habat dengan G di mono saja. SI lakan klrfm surat/ 21/180, foto l 52 Lonely Allplno gay, 45, needs someone mahaslswa/wlro who wlll make him happy. Would like u s ah a . Ing In penfnends from all over the world. I berkenalan promise to answer all letters. Any age dengan teman welcome. I collect stomps and post teman G dart cards. AL.f.JANDRO ■ - dolom/lUor negeri. Sllakan 6015, CEBU, PHILIPPINES. klr1m surat/foto ke: P.O. Box 339. Abepura, JAYAPURA 99351. I am planning my 4th visit to lndonesla for July/August 2(XX) & would like to cor respond with young gay guys In the Ja Call me. Let's make o dote. Wear karta & West Java area. I wlll be there something sexy! DESMOND. about 2 weeks & seek young, slim guys, hondphone: +65-97437088. 19-28, who speak & wnte English. I am KEVIN • · 30, gorgeously muscular. mature. 165 cm tall, coring. sophisticat fun . exciting . ed. articulate & llke a good time. As l fashionable Queen wetl, rm romantic & very experienced in ; : Diva With high bed & I wont you to hove a good time luster of Cat with me. Hoping you will write to me. woman. Friendly RICK and has a wtde N.S.W. 2089 AUSTRALIA. circle of gay friends. Pleosewrlte to me with your Egyptian Arab Guy. 25, would like to photograph. Prefer well built. muscular know new male friends wor1dwlde. Likes men of any age. Write to me at: - traveling. music & sports. Write: KARIM I SINGAPORE AK.. P.O. Box 438, CAIRO 11794, EGYPT. 570127. INDOUNGKAR Penpals: Do you wont to Malaysian wishes to have penfrlends hove gay friend(s) or perhaps partner wor1dwide, Wlte: JANASIRES KONG. from the Nefher1onds or El.uope aged GPO LB 3120 MTC 67, 93990 KUCHING, 40-65 y.o .? Then we ca, bridge you with MALAYSIA. our penpals club. If you ae 2o-35 y.o., a graduate from Senior High School or N- G-A•Y~ NUSANTARA 65 53 gher. speak and write good English. Sam. Sllakan kontak ke: P.O. Box 8673. then write a letter containing Porffand. OR 97207. USA. Atau e-maJI ke: descripffon of yourself and also the [email protected]. person you like In Engllsh and, If you wont. you can insert a pasphoto of 4x6 cm size and send to: INDOUNGKAR Cubati would like to receive letters from Penpals, Postbus257. 7600AGALMELO, many new fr1ends. Write to: ARIEL NEDERLAND. lhen you just wait for response(s) from Europe- Belarus Boy, 24/186/70. Is look/ng tor a sincere friend. Blond, blue eyes. slim, MANDA. 160/39, cewek. pelajar, ingln long-legged. attractive and sexual. My kenal c ewek Jugo, berumur <23. Bagi hobbies ore philosoph . tennis, cookin yang lngln kenal, sllakon klrim surat/foto ke: ~ •• - · PAD~ BARAT. ALOY, 30/180/70, tlnggal di Jakarta. Gay couple from Spain would lll 54 e,.A•Y•a NUSANTARA 65 KI r Im a j a e - ma 11 k e: G/bl, sllakan sa)a ldrlm segera e-mall ke [email protected] alomat: tmanwl)[email protected]. BUOi, 32/163/58, berl G-A•Y•a NUSANTARA 65 elo yang cakep only sllakan deh reply Aku 28/168/65, JCJVtto, putlh. Katollk, ter to my message. Dltunggu yo soma tutup, akodeml. suko muslk, nonton don PETER di: [email protected]. boca, sudah ketja, sederhana. tlnggal di RINO. 30/ 167/63 , mencaf teman POL.RI, Jakarta. tidal< suka kehldup-an malam, bule, berotot, berlcumls, brewok, baik tldok merokok/mlnum alko-hol don t1dok hatf don maskulln. Silakon kontok ke e matre. Aku lngln pasang-an hldup serius. mall: [email protected]. umur 30-40, mapan, sederhana. tlnggal SOLOBOVZ. 24/169/51. mahasiswo PTN di Jakata. kullt berslh. selman, bule Jugo di Solo, cute, single. Mencotl kenalon boleh. tldak merokok/minum olkohol, yang berkumis otau berewokon. maskulln don tertutup. Yang bermlnat. Segera e-mall ke: [email protected]. ldrlm e-mail ke obbe [email protected]. no, 29 / 170/tfJ, mencori temon sehotl di Belgian male, 52/181/75, single since 1 seluruh Nusantora.Yong lngln kenolan month, looking for penft1ends, darlc hair sHokon kontak di: [email protected] very very short (like G. l.s) hairy body. mo There·s a horny & lonely guy here, wait le inbed, no moustache no beard, lnte- Ing for you, If you wanna come over to rested by other cult\Jres. I pion to visit ln Palembang, for business or pleasure. doneslo In June 2000 (Prapot, Buldtttnggl, don't forget to drop me a line. Coll me Yogyakorta and Ball) and would like to now; (+62) 0811 712870. or e-moll: know and meet some nice and handso [email protected]. I om TONNY me boy. able to show me the local ha HO. 28/172/65, sexy, swimmer-built. bits of gay people, and maybe become YONATHAN, 27 , lngin punyo kenolan friends. If you want to write me: Andronlc se-hati, guo pingin curhat otas segolo @coramall.com. yang menlmpo gua, rasanyo gua tersiksa rnengaloml hol sepertl lnl. Please help me. kontak e-moll gua: CATUR - (Perlcawanan 63) tldak pemah menulls lldon di GN. jadl tolong YONG_ADI_ 1 [email protected]. Guo Jongan dlsuratl logl. tunggu jowobannyo. HUSAIN - (Perkawanan 63) me ZEY. 18, domlslll di Yogyo, mahoslswa. ngundurkan dlrl kareno plndah olamot. alomat: [email protected]. JOJOK (Perkawanan 63) meng Kepodo teman-teman yang hendok undurkan dlr1 karena merasa tldak per dlskusl dengan soya, dltunggu e nah menglrlmkan blodato ke GN. mallnya di [email protected]. R. RIYANTO (Perkawanan 63) mengun Discretion & confldentiollty guar anteed. durkan_ dlr1,_m~hon_Jongan_ dlsuratl .Iagl. ! : Soya osll orang Surabaya, attetls, you ! DeaJline iklan Pe.rkwanan I nggak salah kalau kenolon dengan so 1 GN 66: 31 Desember 1999! [ ya. E-mall: ahmad_smn@hotmatl. com. : ...... _. ___...... ·-·-···-·-·...... ~ 56 0-A•Y•a NUSAN'fARA 6S DIREKTORI R' Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Organisasi) Gayo Siok,d.o. Yoyoson Utomo. Jin Dtponegoro B. Pekonbary. Riau 28111 (Telp./Fox. 0761-37645); Batam Gay Society (BAGASY), libon Ill Blok C-2 No, 67, Batam (Telp. 0778-321767); lkotan Persoudaroan Orang-Orang Sehati (IPOOS)/Gaya Betowi. Kotak Pos 763l/JKB1N. Jakarta Barat 11470 (Telp, 021-5660589. 09.00-18.00 WIB, kec. Selasa). E-mail: [email protected]; MitraS (lesbian). Kotak Pos 3308/JKP. Jakarta Pusat 10033; GAYa PRIAngan.Kotok Pos 1819. Bandung.Jo-Bar 40018 (Telp. 022-2504325); Kang BTDTK 1211. P.O. Box 183 Serong. Jo-Bar 42101 ; Goya Sema rang, d .a Sunarsito. Jin Ngesrep TimurV/110. Semarang. Jo-Teng 50000; GUCHI (Go bUngon Cowolc Homo Indonesia). Jin Sukolilo 311, Semarang, Jo-Teng 50000; Ga yeng Solatiga. Shopping Centre Lt, Dasar (belakong BCA), Jin Pongnmo Sudirmon 81-l2A, Salgtjgo,Jo-Teng (Telp. 0298-22304jam 18.00-19.00, kec. Jum'at); Gayo So trio Purwokerto (GSP). d.a. Niko Rusmonto. Jin Lesan Pura No. 505 Teluk RT5/III. Purwo kerto Selatan, Jo-Teng 53145; Indonesian Gay Society (IGS), Kotek Pos 36/YKBS, YQ9: yakarto 55281 , E-mail: [email protected]; Joler Ekaclpta Indonesia (JAKIN), Tromol Pos69/YKMJ, Yogyakarta55165A, E-mail: lOklnyl<@eudoramall.com; GAYO NUSAN TARA (GN), Jin Mulyosori Timur 46, Surabaya, Ja-lim 60112 (Telp. 031-5934924. Senln & Jumat, 16.00-21.00 WIB, Fax. 031-5993569), E-mail: [email protected]); Yoyason Pendowa Lima (YPL), Jin S Parman lll/1. Waru, Jo-nm (Telp, 031-854293 l. FaX. 031- 8532050). E-mail: [email protected]; lkotan Orang-Orang SehOti (IKOOS), d.o Jani S (Chandra Solon), Jin Empu Nola 575 Molokerto, Jo-Tjm; Goya Su ropoti, Jin Diponegoro 112/ 124. Posuruan. Jo-nm 67114 (Telp. 03.43-420442); Gayo Dewato. Jin Ratno VII No. 4, Denposor, Bali 80239 (Telp. 0361-247481 up. Christian, 081-23906481 up, Ketut Vasa Joya); Lembayung Dewato (lesbian). P.O. Box 269 S1- nqaroia, Bali; Gayo Teplan Samarinda. d.a CCE-PKBI Koltim. Jin Letjend Soeprapto No. 1 Samorindo, Kol-Tim 75177 (Telp. 0541-34751); Gayo Celebes, Jin Boji Passare II No. 6 (somping Pabrik Gelas), Ujunq Pondonp, Sul-Sel 90134 (Telp. 0411-851829). 1W Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Aktivis lndividu Gay) Raiaso Mahardlka. E-mail: [email protected]; Adjie Darmakusuma. Kotak Pos 367. Boger. Jo-Bar 16003; Ito Nazarudlin, P.R. Jambon Wod Barat No. 5. Magelang. Jo-Teng 56121 ; Sareh lrionto, Jlh Joho 11/3 RT06 RWl0, Gremet, Solo, Jo-Teng 57139 (Telp.0271-714258); Vanta Kgmo.Jtn K H Wahid Haslm 81, Sampang, Maduro, Jo-Tim 69213. C,.A•Y•a NUSANTAR.A6S 57 Is' Jaringan Lesbian & Gay Indonesia (Aktivis lndividu Lesbian) e!fill, Jakarta (untuk sementara komunikasi lewot GN). a, Organisasi Terk.ait Persekutuan WGL Jakarta. d.a. Menteng Beauty Salon. Jin Gondongdia Loma 28. Jakarta Pusot 10350 (Kristen); Hospitallty Exchange Indonesia (HEI). Kotek Pos 6558/ JKSOW. Jakarta Selotan 12065 (Pager 02 l-3827000 a 5468); Persekutuon Hidup Da mai & Kudus, Jin Ngogel Rejo Kidul 113, Surabaya. Jo-Tim 60245 (Telp. 031-5688418) (Kristen); Persatuan Warla Kotamadyo SUroboya. 58 0-A•Y•a NUSANfARA6S Segenap kru GN mengucapkan . JU!Jd Mina( 'l\idin wal Faizin!