Difesa E Valorizzazione Dell'italiano
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
ANNO LVII - N. 16 - 8 maggio 2019 LA MIGLIOR PROTEZIONE: Weberstrasse 10 L’ ASSICURAZIONE AZA 8004 ZURIGO AUTO PREMIATA. TEL. 044 240 22 40 FAX 044 240 23 22 www.corrieredegliitaliani.ch Zurich, Agenzia Generale Vincenzo Centolanza I suoi consulenti a vostra disposizione: Moreno Baggieri, 076 339 89 51 Corriere Claudio Campanile, 076 565 27 77 degli Italpiera l’itanlianitià attualita' 2 EVENTI Regimi e nuovi media. Del rapporto tra i mezzi di comunicazione e le ditatture si La Presidente del Consiglio Nazionale svizzero Marina Carobbio in visita ufficiale alla Dante scrive da tempo. E l’uso dell’informazione da parte del potere è molto antico. di Paola Fuso Cappellania di Valerio De Luca ROMA - In occasione della visita ufficiale della Presidente del Consiglio Nazionale svizzero Marina Carobbio Guscetti in Italia, si è svolto a Palazzo Firenze venerdì 3 maggio un incontro con il Presidente della Società Dante Alighieri Andrea Riccardi per discutere iD temi reilatfivi ealla dsiffusiaone e alel’inseg nva- alorizzazione dell’italiano mento della lingua e della cultura italiane in Svizzera. “Ringrazio la Dante per avermi invitata qui stasera a portare un saluto su un tema che mi sta molto a cuore come ita- DOSSIER 4 lofona e come persona attenta ai bisogni delle minoranze – ha dichiarato la Presidente Marina Carobbio - La difesa e la valorizza- La difficile relazione tra la società zione dell’italiano, così come della lingua umana e la natura, dalla cui romancia e quella di altre lingue, non è una interazione viene fuori l’ambien- questione unicamente linguistica, bensì di te, in forme e funzioni che ricchezza culturale e di valorizzazione delle divengono visibili nel territorio. minoranze. Il nostro più grande patrimonio di Michela Izzo come Svizzera è proprio la nostra varietà di lingue, culture, religioni, storie ed esperienze. Diversi, ma uniti”. “Durante il mio anno di Presidenza del Svizzero per gli accordi bilaterali tra i - Conosciamo le limitate dimensioni diversità e della pluralità. La Svizzera esprime Consiglio nazionale ho deciso di condurre i due Paesi, opera in tutti cantoni attraverso della nostra lingua ma anche la grande il valore della pluralità linguistica”. Al termine lavori parlamentari in italiano, volendo così una rete di 21 Comitati e circa 3.000 simpatia che muove nel mondo. An- dell’incontro la Presidente Carobbio Guscetti dare alla lingua italiana, lingua ufficiale soci. “Mettiamo al centro la lingua e la diamo verso una “italsimpatia” amica ha ricevuto l’attestato di socio perpetuo svizzera, il suo giusto posto e riconoscimento cultura italiana, al di là delle semplici del mondo globale. Questo mondo non della Dante in segno di riconoscimento anche nella politica svizzera”. La Dante Ali- dimensioni nazionali - ha affermato il può essere colorato con una sola lingua. per i suoi meriti nella promozione della ghieri, presente ai lavori del Forum Italo- Presidente della Dante Andrea Riccardi Coloriamo il mondo con i colori della lingua italiana in Svizzera. PATRONATo 7 sciopero delle donne IL COMMENTO Secondo pilastro: Prelievo antici- pato e tassazione applicata per chi risiede in Italia. La legislazione sviz- zera consente in alcune circostan- ze di prelevare il capitale corri- spondente alle prestazioni obbli- gatorie del secondo pilastro (ave- ri di vecchiaia) già prima dell’età Ridisegnare pensionabile. Ciò si può verificare in casi specifici. Scrive la filosofa Michela Marzano, “si di Alberto Costa frire né un onorario per la serata né una Gli chiesi un giorno in cui lo incontrai Daniele Lupelli lhea l’ immpresasionpe cphe lee donne non rie- sede prestigiosa? E se anche trovassimo mentre si ostinava cocciutamente a Patronato ACLI Losanna scano a liberarsi dalle norme e ingiun- Con la serata in compagnia del grande chi viene a parlare, avremo anche chi cercare di tenere insieme le diverse dzioeni pia triaracalpi… (pcomoe sre) tsii fossero Lmateemati cos itaolianor Alpessio rFigealli, sviene a dd ascoeltare,i uscendo di sera, la- anime del PD provando fino all’ultimo abituate alla loro condizione di asservi- che ora insegna al Politecnico di Zurigo sciando il comodo divano con la soporifera a stemperare la prosopopea di Renzi, moda 11 mento… speriamo che prima o poi se ne e che ha vinto l’anno scorso la Medaglia TV? E se infine anche avessimo relatori il cinismo di D’Alema e l’inconcludenza rendano conto e la smettano di essere le Fields, premio equivalente al Nobel, e pubblico riusciremo a stare nei tempi, dei gruppetti minori. E, sorprenden- prime a riprodurre senza sosta gli ste- “si èl cuonclunsa la eprimda seriìe dedgli ine- la c oCordinoare urn dirbattiitoe ordrinateo e ”a temente, lui disse subito sì, pur am- Auto d’epoca, le più belle auto dei club storici nella mostra “centomiti” reotipi di genere…”. L’imminente sciopero contri chiamati “I lunedì del Corriere creare veri momenti di crescita cultura- mettendo candidamente, com’è nella e l’omaggio del museo Nicolis al delle donne organizzato in Svizzera per degli Italiani”. le? sua natura, di non aver mai sentito no- made in Italy con il marchio Bianchi. il prossimo 14 giugno invita alla rifles- Quando il Consiglio Direttivo del gior- Le sorprese che la serie dei “lunedì” ci ha minare il Corriere degli Italiani. Chi Alla Fiera di Verona, l’11 e il 12 sione: lottare, fare convegni, e scioperi nale approvò l’iniziativa di una serie riservato sono proprio una risposta po- c’era ricorderà che fu una bellissima maggio prossimi torna Verona Le- per la sostanza, per promuovere politiche di incontri con i lettori, aperti però sitiva a tutte e tre le domande che ci serata onorata da una partecipazione gend Cars, il salone delle auto volte a ridurre il divario economico tra i anche al pubblico generale, con per- frullavano nella mente e ci hanno fatto straordinaria, densa di vibrazioni po- d’epoca a 360° con 1000 modelli due sessi, per favorire la conciliabilità sonaggi rappresentativi delle realtà passare più di un momento di ansia. sitive, di domande e risposte dirette e in vendita, lavoro-famiglia, per denunciare immagini svizzera e italiana, lo fece con tre mal- Il ghiaccio fu rotto da Giuliano Pisapia, sincere, di piacevoli sensazioni di soli- di Maria Vittoria Alfonsi stereotipate femminili nei media e nella celati timori: ma verrà davvero qual- nel luglio 2017. Giuliano verresti fino a darietà, comunità, voglia di fare e di pubblicità, ad esempio. cuno di importante su invito di un Zurigo una sera ad incontrare i nostri cambiare. (...) Valeria Camia piccolo giornale come il Corriere degli lettori e a raccontare la tua esperienza di A PAGINA 3 Italiani, per giunta non in grado di of- Sindaco della Milano che ebbe l’EXPO? SEGUE A PAGINA 3 lunedi' del corriere intervista 6 Matera, un cammino lungo 9 mila anni. Intervista a Stefania De Toma che terrà in Svizzera Adi Malreina sD’Esnzaio Figalli, medasugo flutiuaro p rFofeisseionladle. Isnc oraggiato da un amico una serie di conferenze del padre, partecipa per gioco alle olimpiadi della (le date all’interno) Ancora una volta il Lunedì del Corriere ha visto matematica e successivamente, dopo un anno di di Giovanni Scandiffio ospite un personaggio di altissimo livello. Stiamo intensa preparazione, al test di ammissione alla parleandro dleal P roMfessoare tAelessmio Figaallti, imcedaagl,i aoNsormpalei dti ePis ad, freequeln tCata odagrli srtuidentri iteali ani Fields per la Matematica nel 2018. Il riconoscimento, più portati coi numeri. paragonabile ad un Nobel, viene conferito una volta Alla Normale il giovanissimo Alessio brucia le tappe ogni 4 anni a giovani ed eccellenti menti. Prima di e dimostra una capacità di comprensione ed ap- Figalli, solo un altro italiano ne era stato insignito, prendimento straordinaria. Conosce Cedric Villani, nel 1974. Alessio Figalli nasce a Roma nel 1984. Fin matematico francese, che lo avvicina alla teoria del da ragazzo è appassionato di matematica, per la trasporto ottimale. Proprio la ricerca in questo quale dimostra una naturale predisposizione. Alessio campo lo porterà a vincere la medaglia Fields. (...) [email protected] / moebel-ferrari.ch studia al Liceo Classico, e non immagina neanche Öffnungszeiten:Öffnungszeiten: Mo-FrMo-Fr 09.00 - 20.00 Sa 09.00 - 18.00 Uhr lontanamente che la matematica possa diventare il SEGUE A PAGINA 3 Corriere degli Italiani 2 ATTUALITÀ Mercoledì 8 maggio 2019 informazione e politica tativo di eticizzare il sistema. Perchè il pro- blema è questo: il rapporto annuale di Free- dom House sulla libertà online afferma che «La disinformazione e la propaganda online hanno avvelenato la sfera pubblica e una schiera di Paesi si muove verso l’autoritarismo digitale, sposando il modello cinese di cen- sura estesa e sorveglianza automatizzata dei sistemi. Il risultato di queste tendenze è di Paola Fuso Cappellania, avvocato che nel 2018, per l’ottavo anno consecutivo, la libertà globale di internet è diminuita». Del rapporto tra i mezzi di comu- Lo scandalo di Cambridge Analytica, in cui nicazione e le ditatture si scrive è stato rivelato come Facebook abbia esposto da tempo. E l’uso dell’informazione i dati privati di oltre 87 milioni di utenti, da parte del potere è molto antico. l’azione degli hacker russi durante il voto Diremmo, sinteticamente, che l’or- americano del 2016, ma anche l’attività di ganizzazione della propaganda propaganda e incitazione all’odio etnico come risorsa politica nasce con i contro le minoranze di troll in Paesi come Rregimi del ventegsimo seicolmo a par- i e nuovi media Bangladesh, India, Sri Lanka e Myanmar tire da Mussolini, che esperto gior- sono soltanto alcuni degli esempi contenuti nalista, conosceva molto bene le nello studio. Per guardare all’Italia e alle potenzialità della carta stampata, mosse politiche di chi ci governa, non può sino ad arrivare a Paul Joseph Go- balzare agli occhi la vicinanza con il leader ebbels e al controllo totale della ungherese che ha fatto della democrazia il- macchina della propaganda.