LATIN WAVE: NEW FILMS LATIN WAVE: NUEVO CINE DE Conducta
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SCREENING SCHEDULE THURSDAY, APRIL 30 FRIDAY, MAY 1 SATURDAY, MAY 2 SUNDAY, MAY 3 Pictured: Behavior/Conducta 1:00 p.m. 1:00 p.m. Pictured/Fotos: Los hongos, La Salada, Finding Gaston/Buscando a Gastón, Behavior/Conducta, Jauja Behavior (108 min.) Güeros (106 min.) LATIN WAVE: NEW FILMS LATIN WAVE: NUEVO CINE DE Conducta FROM LATIN AMERICA AMÉRICA LATINA 3:00 p.m. 3:00 p.m. Welcome to LATIN WAVE 10, a hallmark year that LATIN WAVE 10 presents a diversity of unique ¡Bienvenidos todos al LATIN WAVE 10, un año en el La salada , de Juán Martín Hsu; y No soy Lorena , el *Geraldine Chaplin presents *Juán Martín Hsu presents celebrates a decade of the latest and greatest in Latin approaches to cinema. Renowned filmmaker Lisandro que celebramos una década del mejor cine latinoame - drama de la chilena Isidora Marras sobre una mujer The Kid (68 min.) La Salada (92 min.) American films! Over the past year international festivals Alonso’s Cannes favorite, Jauja , starring Viggo ricano! Recientemente los más prestigiosos festivales que vive la pesadilla del robo de identidad. including Cannes, Berlin, and Venice have bestowed Mortensen, is a painterly depiction of 19th-century internacionales como Cannes, Berlín y Venecia han El chico prestigious awards on Latin American cinema, rein - Patagonia as well as a metaphysical reflection on otorgado importantes premios a producciones de la LATIN WAVE 10 ofrece una diversidad de visiones del forcing the region’s reputation for creative fervor. the cyclical nature of time. Two filmmakers return región, confirmando la reputación del fervor creativo cine. Del reconocido creador argentino Lisandro Alonso, LATIN WAVE 10 is a partnership between Fundación to the lineup: Colombian Oscar Ruiz Navia’s second latino. LATIN WAVE 10 es una colaboración entre la la premiada en Cannes Jauja es tanto un retrato pictórico 6:00–8:00 p.m. 5:00 p.m. 5:00 p.m. 5:00 p.m. PROA in Buenos Aires and the Museum of Fine Arts, feature Los hongos portrays the youth and urban art Fundación PROA de Buenos Aires y el Museo de Bellas de la Patagonia del siglo 19, como una reflexión metafí - LATIN WAVE 10 Finding Gaston (75 min.) *Elena Greenlee presents Jauja (108 min.) Houston. Sponsorship is provided by Tenaris. in his hometown of Cali. Plus, Cristián Jiménez’s hilarious Artes de Houston. Con el patrocinio de Tenaris. sica sobre la naturaleza cíclica del tiempo. Dos realizado - Buscando a Gastón Manos sucias (84 min.) Voice Over depicts three generations of a family in res regresan a nuestra selección: el colombiano Oscar HAppy HOur As in 2014, a film from the Dominican Republic is Valdivia, Chile. And expect to leave the theater hungry Tal como en 2014, el programa incluye una película de Ruíz Navia con su segundo largometraje Los hongos , included. Sand Dollars , codirected by Laura Amelia after watching Finding Gaston , a documentary about República Dominicana. Dólares de Arena de Amelia que retrata la juventud y el arte de su natal Cali, y la Guzmán and Israel Cárdenas, reflects on love and a celebrity Peruvian chef! Guzmán e Israel Cárdenas, explora temas del amor y la hilarante La voz en off , de Cristian Jiménez describe tres economics and stars the mesmerizing Geraldine economía y presenta a la fascinante Geraldine Chaplin, generaciones de una familia de Valdivia, Chile. Y cuente 7:00 p.m. 7:00 p.m. 7:00 p.m. 7:00 p.m. Chaplin, a special guest who will also introduce the Besides the electric, eclectic mix of films, what makes una de nuestras invitadas especiales quien acompañará además con salir de muy buen apetito del teatro cuando Behavior (108 min.) *Isidora Marras presents *Geraldine Chaplin presents Voice Over (96 min.) family-friendly The Kid , her favorite film directed LATIN WAVE one of the most exciting and popular además la proyección de la joya familiar El chico , su fa - vea Buscando a Gaston , un documental sobre un by her father, the legendary Charlie Chaplin. film fests is the opportunity to meet and mingle with vorita de entre las muchas que dirigiera su padre, el célebre chef del Perú. Conducta I Am Not Lorena (82 min.) Sand Dollars (80 min.) La voz en off talented filmmakers as they present their films and offer legendario Charlie Chaplin. No soy Lorena Dólares de arena First features take prominence in LATIN WAVE 10, insight into Latin American cinema. We hope that you Aparte de la programación vital y ecléctica, lo que including five debut films by new talents: the Mexican enjoy this year’s selection. Los largometrajes debut cobran importancia en LATIN hace a LATIN WAVE uno de los festivales más exci - coming-of-age tale Güeros by Alonso Ruiz Palacios; WAVE 10, que incluye cinco piezas de nuevos talentos: tantes y populares es la oportunidad de compartir 9:00 p.m. 9:00 p.m. 9:00 p.m. 9:00 p.m. the Cuban breakout hit Behavior by Ernesto Daranas; —Diana Sanchez, Programming Director, Güeros de Alonso Ruiz Palacios, un relato mexicano con los talentosos realizadores que nos acompañan Josef Wladyka’s Manos sucias, set in Colombia, LATIN WAVE: New Films from Latin America sobre el adiós a la adolescencia; el sorprendente éxito para presentar sus obras y dialogar sobre el cine *Elena Greenlee presents *Juán Martín Hsu Los hongos (103 min.) Finding Gaston (75 min.) executive produced by Spike Lee and introduced by cubano Conducta de Ernesto Daramas; Manos Sucias latinoamericano. Esperamos que disfruten la Manos sucias (84 min.) presents Buscando a Gastón producer Elena Julia Greenlee ; La Salada , a reveal ing de Josef Wladyka, filmada en Colombia, con producción selección de este año. look at the immigrant experience in Argentina, by Juán ejecutiva de Spike Lee y presentada por su productora La Salada (92 min.) Martín Hsu; and No soy Lorena , Isidora Marras’s Chilean Elena Julia Greenlee; la reveladora mirada a la experien - —Diana Sánchez, Directora de programación, drama about a woman’s identity theft nightmare. cia del inmigrante en la Argentina contemporánea, LATIN WAVE: Nuevo Cine de Latinoamérica. SCREENINGS/ PROYECCIONES FILM INFO/ INFORMACIÓN ADMISSION/ PRECIOS Sponsor Partner Brown Auditorium Theater, located in the Caroline Wiess Law Building of the Museum 713-639-7515 $10 General admission /Entrada general of Fine Arts, Houston, is a state-of-the-art facility. For location and parking information, mfah.org/film/latin-wave $8 Museum members, students with ID, Since 1996, Fundación PROA constitutes an undeniably essential point of reference for the arts in the city of Buenos Aires, Argentina, with refer to mfah.org./ Teatro Auditorio Brown, ubicado en el Edificio Caroline Wiess Law del Available soon: LATIN WAVE series and senior adults. Students with ID receive outstanding temporary exhibitions, seminars, courses, conferences, workshops, films, and concerts programmed throughout the year. For more Museo de Bellas Artes de Houston, instalación que cuenta con las mejores condiciones passes for a discount. Visit website for complimentary admission on Sunday, May than 10 years, PROA has run a Latin American Film Festival in different countries such as Romania, Italy, Canada, U.S., Mexico, Colombia, and para los visitantes. Para información de parqueo y ubicación, consulte por favor mfah.org information./ Disponibles muy pronto: 3 only. /Miembros del Museo, Estudiantes Tenaris is a leading global manufacturer and supplier of steel pipe products plus related services for the world's oil and gas industry. We believe Argentina as part of the worldwide Tenaris cultural program. /Desde 1996, la Fundación PROA constituye un indiscutible punto de referencia para that an industrial project means a commitment to the communities where we operate and are especially dedicated to education, volunteerism, las artes en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, con destacadas exposiciones temporales y seminarios, cursos, conferencias, talleres, películas y pases para la serie LATIN WAVE con con carné, y adultos mayores. Estudiantes and arts & culture. /Tenaris es un líder mundial fabricante y proveedor de productos de tubería de metal y servicios relacionados para la industrial conciertos programados a lo largo del año. Durante más de una década, PROA ha coordinado el Festival de Cine Latinoamericano en países All events subject to change./ Todas las actividades están sujetas a modificaciones. descuento. Visite mfah.org/film para con identifiación tienen entrada gratuita el global del petróleo y el gas. Creemos que un proyecto industrial implica compromiso con las comunidades donde operamos, y nos enfocamos como Rumania, Italia, Canadá, Estados Unidos, México, Colombia y Argentina, como parte de la programación cultural global de Tenaris. más información. Domingo 3 de Mayo. en particular en la educación, el voluntariado y las artes y la cultura. FESTIVAL GUESTS DIANA SANCHEZ Diana Sánchez, en su tercer año con LATIN WAVE, es programadora internacional del Toronto International Film Festival® (TIFF),responsable de dar a conocer al público lo mejor del cine latinoa - INTERNATIONAL PROGRAMMER mericano. Entre los programas realizados por Sánchez figuran muestras de cine argentino para TIFF Diana Sanchez celebrates her third year with LATIN WAVE by bringing the best of Cinematheque, cine cubano en el Royal Ontario Museum y la edición del Calgary Latin Wave con Latin American cinema to Houston audiences. An international programmer for the la Fundación PROA de Argentina. Más recientemente, Sánchez fue nombrada directora artística Toronto International Film Festival®, Sanchez has provided programming for numerous del Festival Internacional de Cine de Panamá, certamen en su segundo año. Sánchez ejerce también film festivals including Argentine Cinema for TIFF Cinematheque, Cuban cinema at the como consultora de programación del International Film Festival Rotterdam y como asesora principal Royal Ontario Museum, the International Film Festival Rotterdam, and more. She is the del Miami International Film Festival, además de haber participado como programadora y jurado en artistic director of the Panama International Film Festival.